Indicadores de Carátula Aplicaciones y Bases de

Transcripción

　Indicadores Digimatic
Instrumentos de Medición
Indicadores Digimatic
Indicadores de Carátula
Indicadores Tipo Palanca
ÍNDICE
Indicadores Digimatic ABSOLUTE Solar ID-SS
274
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-SX
275
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-CX
276
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-N/B
278
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-C (Tipo Mantener
280
el Valor Pico)
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-C (Tipo Medidor
281
de Agujeros)
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-C (Tipo Cálculo)
282
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-C (Tipo Función
284
PASA/NO PASA)
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-U (Diseño
285
Esbelto y Económico)
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-H (Tipo Alta Exactitud
286
y Alta Funcionalidad)
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-F
Contador EC
Indicador de Carátula
Indicador de Carátula (Tipo Estándar,
Graduación 0.01mm)
288
289
290
292
Indicador de Carátula (Tipo Estándar, Graduación 0.001
294
y 0.005mm)
Indicador de Caratula (Tipo a Prueba de
296
Refrigerantes, Graduacion 0.01 y 0.001mm)
Indicador de Carátula (Tipo Estándar, Lectura en pulg) 298
Indicador de Carátula (Tipo Una Revolución para
300
Lectura Libre de Error)
Indicador de Carátula (Tipo Una Revolución para Tipo a
302
Prueba de Refrigerantes, Lectura Libre de Error)
Indicadores Tipo Palanca
Aplicaciones y Bases de
Mitutoyo opera una política de mejora continua que tiene como objetivo proveer al cliente las ventajas de los últimos avances tecnológicos.
Por lo tanto, la empresa se reserva el derecho de modificar cualquiera o todos los aspectos de cualquier especificación de producto sin previo aviso.
Indicador de Carátula (Tipo Una Revolución para
Tipo Ligero, Lectura Libre de Error)
Indicador de Carátula (Tipo Recorrido Largo)
Indicador de Carátula (Tipo Compacto, Carátula Pequeña)
Indicador de Carátula (Tipo Compacto, Carátula Pequeña)
Indicador de Carátula (Tipo Compacto de Una
Revolución para Lectura Libre de Error)
Indicador de Carátula (Tipo Intervalo Largo y
Carátula Grande)
Indicador de Carátula Métrico tipo ANSI/AGD
Indicador de Carátula Tipo Especial
Indicador de Carátula Tipo Vástago Posterior
Puntas de Contacto
Tapas Intercambiables
Accesorios opcionales para Indicadores de Carátula
y Digimatic
Indicadores de carátula tipo palanca
Indicador de Carátula tipo Palanca
Tipo Horizontal
Tipos Horizontal (Carátula Inclinada 20°),
Vertical y Paralelo
Tipo Universal
Tipo Bolsillo
Puntas de Contacto, Vástagos y Sujetadores
Aplicaciones de indicadores de carátula
i-Checker
Calibrador de Indicadores UDT-2
Calibrador de Indicadores
Medidor de Espesores
Medidor con Indicador de Carátula
Bases
Base para Indicadores
Bases Magnéticas
Base de Comparación de Granito
Base de Comparación
Base de Transferencia
Juego de Bloques V
Guía Rápida para Instrumentos de Medición
de Exactitud
273
304
306
308
310
312
314
316
318
320
322
326
328
330
331
333
335
336
338
340
341
341
342
345
346
348
350
351
352
353
354
(Refiérase a la página IX para
detalles.)
Incluye un certificado de inspección.
Refiérase a la página IX para detalles.
Instrumentos de medición por comparación que aseguran alta calidad, alta exactitud y confiabilidad
Indicador Solar
SERIE 543 — ABSOLUTE Digimatic Tipo ID-SS
• Con suministro de energía solar. Un
instrumento de medición ambientalmente
amigable que no requiere pila, eliminando la
molestia y el costo de reemplazarla batería.
Puede operear bajo condiciones mínimas de
iluminación de 40 luxes—más bajo que el
nivel de un almacén.
• Cargador interno. El cargador interno de
capacitor de gran capacidad permite usar el
indicador durante largos períodos de tiempo
bajo condiciones de iluminación por debajo
del nivel mínimo.*
• Botones de fácil uso. Todas las funciones se
puede acceder mediante el uso de los dos o
tres botones grandes en la parte frontal del
indicador.
• Recuerda el origen aún si la pantalla se
apaga. El indicador incluye un sensor ABS
(absoluto) que permite reproducir el origen
previamente fijado aún si la pantalla se
Datos Técnicos
apaga por falta de luz, por lo que es fácil
de reanudar la medición. Esta característica
hace al ID-SS ideal para la medir durante
períodos largos o de puntos múltiples.
Pantalla: LCD de 6 dígitos y signo
Tipo de escala: Codificador lineal electrostático ABSOLUTE
Fuerza de medición: 1.5 N o menos
Posiciones para uso: Todas
Suministro de energía: Pila solar (para uso en interiores)
Iluminación mínima de operación: 40 lux
Nota: Un cargador interno permite usar el ID-SS con carga
completa durante 3.5 horas bajo condiciones de iluminación por
debajo del nivel mínimo. El tiempo de carga difiere
dependiendo del ambiente, pero usualmente toma
proximadamente 1.5 horas para cargar completo el
ID-SS totalmente descargado bajo condiciones de
iluminación de 500 luxes.
Velocidad máxima de respuesta: Ilimitado (no soporta la
medición tipo escaneo)
Diám. del vástago: 8mm (tipo ISO/JIS) o 3/8pulg (tipo
ANSI/ AGD)
Punta de contacto estándar: 901312 (tipo ISO/JIS)
21BZB005 (tipo ANSI/AGD)
Funciones
Fijado del origen (Puesta a cero)
Cambio de dirección de conteo
Conversión de pulg/mm (en los modelos de pulg/mm)
Salida de datos
Alarma: Error de la composición del valor de conteo
Intensidad de iluminación insuficiente o carga
Accesorios opcionales
Palanca de elevación Perilla de elevación
543-500
ESPECIFICACIONES
mm
Código No.
543-500
543-500B
543-505
543-505B
Resolución
0.001mm
0.001mm
0.01mm
0.01mm
Intervalo Error de indicación*
12.7mm
0.003mm
12.7mm
0.003mm
12.7mm
0.02mm
12.7mm
0.02mm
pulg/mm
Resolución
Intervalo Error de indicación*
Código No.
543-501 .00005pulg/0.001mm .5pulg ±.0001pulg/0.003mm
543-501B .00005pulg/0.001mm .5pulg ±.0001pulg/0.003mm
543-502 .00005pulg/0.001mm .5pulg ±.0001pulg/0.003mm
543-502B .00005pulg/0.001mm .5pulg ±.0001pulg/0.003mm
.0005/0.01mm
.5pulg ±.0010pulg/0.02mm
543-506
.0005/0.01mm
543-506B
.0005/0.01mm
543-507
.0005/0.01mm
543-507B
* No incluye el error de conteo de ±1 conteo
Histéresis*
0.002mm
0.002mm
0.02mm
0.02mm
Repetibilidad*
0.002mm
0.002mm
0.01mm
0.01mm
Obs.
Tapa con oreja
Tapa plana
Tapa con oreja
Tapa plana
Precio USD
$264.00
$264.00
$166.00
$166.00
Histéresis*
Repetibilidad*
.0001pulg/0.002mm
.0001pulg/0.002mm
.0001pulg/0.002mm
.0001pulg/0.002mm
.0010pulg/0.02mm
.0010pulg/0.02mm
.0010pulg/0.02mm
.0010pulg/0.02mm
.0001pulg/0.002mm
.0001pulg/0.002mm
.0001pulg/0.002mm
.0001pulg/0.002mm
.005pulg/0.01mm
.005pulg/0.01mm
.005pulg/0.01mm
.005pulg/0.01mm
Obs.
Tapa con oreja
Tapa plana
Tapa con oreja
Tapa plana
Tapa con oreja
Tapa plana
Tapa con oreja
Tapa plana
Precio USD
$264.00
$264.00
$255.00
$255.00
$166.00
$166.00
$166.00
$166.00
Tipo ISO/JIS
Tipo ANSI/AGD
DIMENSIONES
ø10.9
21.6
20
Unidad: mm
Tipo
ISO/JIS
Cable de elevación
Sistema de comunicación inalámbrica U-Wave
(Refiérase a la página 6 para detalles)
U-WAVE-T
U-WAVE-R
Herramienta de entrada de datos Input Tools
50.1
ø54
16
ø59
5
46.5
17
54.4
.5
ø6
ø8
0
-0.009
7.3
21.2
13.3
M2.5x0.45
Sø3
7.6
Nota 1: Las dimensiones de los indicadores de carátula en pulg (tipo ANSI/AGD)difieren parcialmente las de los indicadores en mm (tipo ISO/JIS).
274
• ID-SS se puede usar en ambientes de trabajo estándar. El
siguiente es un extracto de JIS Z9110: 2010 Reglas generales de
niveles de iluminación recomendados, 5.4 fabricas:
Iluminación (lux)
Ubicación (trabajo permitido)
1500
Trabajo visual muy detallado
750
Trabajo visual detallado; trabajo de diseño y dibujo
Trabajo visual regular como el trabajo llevado a cabo
500
en una fábrica; trabajo de monitoreo como el uso de
paneles de instrumentos y paneles de control
300
Trabajo administrativo lleva a cabo en un almacén
Salas de control, baños y los lugares donde se lleva a cabo
200
trabajo manual ligero
150
Trabajo como carga, descarga y movimiento de cargas
100
Vestíbulos, pasillos, entradas y salidas y almacenes
50
Escaleras de emergencia en el interior
(Refiérase a la página IX para
detalles.)
Datos Técnicos
Posiciones para uso: Todas
Pila: SR44 (1 pza.), 938882 para verificar la operación
inicial (accesorio estándar)
Intervalo de la temperatura de operación: 0 a 40ºC
Intervalo de la temperatura de almacenaje: -10 a 60ºC
Punta de contacto estándar: Punta esférica SR = 1.5mm
(punta de carburo)
No. 901312 (para tipo ISO/JIS/DIN),
No. 21BZB005 (para tipo ASME/ANSI/AGD)
Indicador de Diseño Sencillo
SERIE 543 — ABSOLUTE Digimatic Tipo ID-SX
ABS (absoluto) patentado por Mitutoyo, que
• Diseño orientado a la economía
permite restaurar el punto de origen, incluso
Los indicadores ID-SX usan una pila de tipo
si el instrumento se apagó. Esto elimina la
botón (SR44) y cuentan con el mínimo de
necesidad de restaurar el origen cada vez
funcionalidad para facilitar su uso. Existe una
que el instrumento se enciende. Además,
variedad de modelos en la línea que permite
este sensor asegura que no se producen
la selección de resoluciones de medición de
errores de sobrevelocidad, lo que mejora la
0.01mm, 0.001mm o en pulgadas.
confiabilidad.
• Nivel de protección IP53 contra polvo/agua
• Pila de larga duración
Los modelos que se listan a continuación
Una pila de botón (SR44) ofrece
también proporcionan especificaciones de
aproximadamente 20 000 horas de uso
nivel de protección IP53 contra polvo/agua:
continuo para los modelos con resolución de
543-794/94B/95/95B/96/96B
0.0005pug/0.01mm.
• Sensor ABS (absoluto)
Estos indicadores Digimatic emplean un sensor
Funciones
Fijado del origen (Puesta a cero): La pantalla se puede fijar a
cero en cualquier posición elegida.
Cambio de dirección de conteo: La dirección de medición
se puede cambiar.
Lectura pulg/mm (sólo en los modelos de pulg/mm)
Salida de datos: Estos indicadores tienen un puerto de
salida de datos, que hace posible la salida de datos
a un mini procesador DP-1VR o a una PCpor medio
de una herramienta de entrada. Además, el sistema de
comunicación inalámbrica U-WAVE se puede usar para
entrada inalámbrica de los datos de medición a la PC.
Alarma de error
543-781
ID-S1012X
543-790
ID-S112X
543-794
ID-S112PX
• Elevadores
Palanca de elevación No.21EZA198 (Tipo ISO/JIS/DIN),
No.21EZA199 (Tipo ASME/ANSI/AGD)
Perilla de elevación No.21EZA105 (tipo ISO/JIS/DIN),
No.21EZA150 (Tipo ASME/ANSI/AGD)
Cable de elevación (No. 540774)
• Cables de conexión para SPC de 1m (No. 905338) 2m (No.
905409)
• Productos de procesamiento de datos
• Puntas de contacto para indicadores de carátula Mitutoyo
• Tapas para indicadores de carátula estándar de Mitutoyo
(serie 2)
• Bases
Nivel de protección polvo/agua IP53
Nivel 5: Protección contra el polvo
Si bien no se proporciona una protección
completa contra la invasión de polvo, la
protección es adecuada para evitar cantidades
de polvo que inhibirían las operaciones prescritas
y seguridad de los equipos electrónicos.
Nivel 3: Protección contra el rocío de agua
El producto no sufre efectos nocivos cuando se
somete a agua rociada en un ángulo de hasta
60 grados en ambos lados.
Para más detalles sobre las condiciones del ensayo de
nivel de protección polvo/agua, por favor refiérase a la
norma IEC 60529:2001 y JIS C 0920:2003.
El código IP es el grado de protección contra objetos
extraños sólidos y agua. Mitutoyo ofrece una línea de
indicadores a prueba de refrigerante, ID-N/B que tienen
una excelente resistencia al aceite, agua y polvo y que
son adecuados para su uso en ambientes que incluyen las
salpicaduras de fluido de corte.
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS/DIN
mm
Código
Intervalo
No.
543-790
543-790B
543-794
12.7 mm
543-794B
543-781
543-781B
Total*2
Error*1
Histéresis
Repetibilidad
0.001 mm
0.003 mm
0.002 mm
0.002 mm
0.001 mm
0.003 mm
0.002 mm
0.002 mm
0.01 mm
0.02 mm
0.02 mm
0.01 mm
Resolución
Error de
indicación*2
Total
Tapa
Tapa con oreja
Tapa plana
Tapa con oreja
Tapa plana
Tapa con oreja
Tapa plana
Tipo ASME/ANSI/AGD
Fuerza de Vida de la pila*3 Nivel de protección
medición (uso continuo) Polvo/Agua*4
1.5N o
IP42
menos
18 000 horas
2.5N o
IP53
menos
1.5N o 20 000 horas
IP42
menos
Precio
USD
$281.00
$281.00
$308.00
$308.00
$176.00
$176.00
pulg/mm
Código
No.
Intervalo
Error*1
Histéresis
Fuerza de Vida de la Nivel de protección Precio
USD
medición
pila*3
Polvo/Agua*4
Tapa
Repetibilidad
Tapa con oreja 1.5N o
543-791
18 000 horas
.00005pulg/0.001mm ±.0001pulg/0.003mm .0001pulg/0.002mm .0001pulg/0.002mm
IP42
543-791B
Tapa plana menos
543-792
18 000 horas
IP42
543-792B
Tapa plana menos
543-793
18 000 horas
IP42
543-793B
Tapa plana menos
543-795 .5pulg/12.7 .00005pulg/0.001mm
18 000 horas
±.0001pulg/0.003mm .0001pulg/0.002mm .0001pulg/0.002mm
IP53
543-795B mm
Tapa plana menos
543-796
18 000 horas
IP53
543-796B
Tapa plana menos
543-782
20 000 horas
IP42
543-782B
Tapa plana menos
543-783
20 000 horas
IP42
543-783B
Tapa plana menos
* 1 Estos valores aplican a 20ºC y no incluyen el error de conteo permitido de ±1 conteo.
* 2 Total de amplificación y linealidad.
* 3 La vida de la pila varía, dependiendo del número de veces que los indicadores Digimatic se usan, así como la forma en que se usa. Los valores indicados
anteriormente son aproximados.
* 4 Esto sólo es válido cuando la cubierta del puerto de salida de datos está en su lugar. No se aplica si se quita la tapa, un accesorio de elevación está unido o un
cable de conexión está unido.
$281.00
$281.00
$271.00
$271.00
$271.00
$271.00
$308.00
$308.00
$300.00
$300.00
$176.00
$176.00
$176.00
$176.00
DIMENSIONES
ø10.9
19.9
20
Unidad: mm
50.1
Tipo ISO /JIS
16
ø59
ø54
5
ø6
43.5
14
0
ø8 -0.009
67.4
17
54.4
46.5
U-WAVE-R
.5
U-WAVE-T
Punta de contacto
M2.5×0.45
37.2
13.3
7.3
7.3
21.2
13.3
7.6
Modelo IP-53
Refiérase al folleto de la serie ABS Digimatic Indicator ID-S
(E12013) para detalles.
Nota 1: Las dimensiones del indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) difieren en parte de las del indicador métrico (tipo ISO/JIS).
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) están provistos de un vástago de 3/8pulg de diámetro y cuerda de montaje #4-48UNF para
la punta de contacto.
275
(Refiérase a la página IX
para detalles.)
Indicador Estándar
SERIE 543 — ABSOLUTE Digimatic Tipo ID-CX
Datos Técnicos
• El sensor ABS (absoluto) restablece la última • Duración de la pila es aprox. 7 000 horas en
posición del origen automáticamente cuando uso continuo con una sola pila.
se enciende el indicador.
• Equipado con un puerto de salida de datos
Nota: En cuanto al fijado del origen, refiérase a "Fijado del
que permite la incorporación a las redes
origen de indicadores Digimatic" en la página 289.
de medición y a los sistemas de control
• Gracias al Codificado Lineal ABSOLUTE de
estadístico del proceso.
Mitutoyo, la confiabilidad incrementó debido
a la eliminación del error de sobrevelocidad.
• La medición del juicio de tolerancia está disponible
al fijar los valores límite superior e inferior.
Indicador
Estándar
Error de indicación: Refiérase a la lista de especificaciones
(excluyendo error de conteo)
Resolución:
Tipo 0.01mm
0.01mm
Tipo 0.001 mm
0.01 mm/0.001 mm
Tipo .0005pulg/0.01mm
.0005pulg/0.01mm
Tipo .00005pulg/0.001mm .0005pulg/.0001pulg/.00005
pulg/0.01mm/0.001 mm
Fuerza de medición: Refiérase a la lista de especificaciones
Diám. del vástago: 8mm (Tipo ISO/JIS) o 3/8pulg (Tipo ANSI/
AGD)
Punta de contacto estándar: 901312 (tipo ISO/JIS/DIN),
21BZB005 (tipo ASME/ANSI/AGD)
Pila: SR44 (1 pza.), 938882 para verificar la operación inicial
(accesorio estándar)
Vida de la pila: Aprox. 7 000 horas de uso continuo
Nivel de protección contra polvo/agua: IP42
Funciones
Prefijado, Fijado a cero, Juicio PASA/±NO PASA, Cambio de
dirección de Conteo, Encendido/Apagado, Cálculo simplificado,
Función de bloqueo, Mantener los datos, Salida de datos,
Conversión pulg/mm (en modelos pulg/mm)
Alarma: Bajo voltaje, Error de composición del valor de conteo,
Error de sobreflujo, Error de fijado de límite de tolerancia
Intervalo de
medición
12.7mm
543-390B
Tipo baja fuerza
de medición
543-394B
Intervalo de
medición
25.4mm
543-470B
Intervalo de
medición
50.8mm
543-490B
• Pantalla LCD más grande
La gran pantalla LCD incorpora carácteres de 11mm,
dando 1.5 veces más grande el área de carácteres en
comparación con los productos existentes (los cuales usan
carácteres de 8.5mm) haciendo las lecturas de valores de
medición más fáciles de leer.
11mm
• Cálculo: f(x) = Ax
Tamaño
• Tres botones más grandes
El popular diseño de tres botones grandes que se utiliza en producto tales como los
indicadores Digimatic ID-N/ID-B, ABS a prueba de refrigerantes, hace que los botones
sean fáciles de pulsar y las operaciones fáciles de realizar.
El montaje de un ID-C en un dispositivo de medición y
establecer el factor de multiplicación 'A' (a cualquier valor)
permite la medición directa sin necesidad de utilizar una
tabla de conversión y mejorar la eficiencia de la medición
• Interruptor de encendido
• Salida de datos cuando
se conecta un dispositivo
externo).
• Retención de datos
(cuando no hay ningún
dispositivo externo).
• Cambia entre el ABS (preset) y
el INC (ajuste a cero) los modos
• Modo de ajuste de Parámetro
de medición.
Medir el cambio de dirección, el
establecimiento del juicio de tolerancia,
cambio de resolución, configuración del
factor de escala, y el establecimiento de la
función de bloqueo.
• Pantalla rotatoria de 330°
La pantalla puede rotar
330°, lo que permite 330°
su uso en una posición
donde se puede leer
facilmente el valor de
la medición.
330°
• Función de bloqueo
21EZA198: Palanca de elevación (12.7/.5pulg tipo ISO/JIS)
21EZA199: Palanca de elevación (12.7/.5pulg tipo ANSI/AGD)
21EZA105: Perilla de elevación (12.7/.5pulg tipo ISO/JIS)*
21EZA150: Perilla de elevación (12.7/.5pulg tipo ANSI/AGD)*
21EZA197: Perilla de elevación (modelos 25.4mm/1pulg)
21EZA200: Perilla de elevación (modelos 50.8mm/2pulg)
540774: Cable de elevación 12.7mm y 25.4mm
02ACA571: Resorte auxiliar para husillo (modelos 25.4mm/1pulg)**
02ACA773: Resorte auxiliar para husillo (modelos 50.8mm/2pulg)**
101040: Tapa con oreja (25.4mm/1pulg y 50.8mm/2pulg,
tipo ISO / JIS)
101306: Tapa con oreja (25.4mm/1pulg y 50.8mm/2pulg,
tipo ANSI/AGD)
137693: Palanca de elevación
(para intervalos de medición: 25.4 y 50.8mm)
(incluido con los modelos de 25.4mm y 50.8mm)137693:
* No disponible para los modelos de baja fuerza de medición.
** Se requiere cuando se orienta el indicador hacia arriba.
• Cable para SPC:
1m (905338)
2m (905409)
• Herramienta de Entrada USB Directa (2m): 06ADV380F
• Cable de conexión para U-WAVE-T:
160mm (02AZD790F)
Para interruptor de pedal (02AZE140F)
Refiérase a la página 14 para detalles.s.
• Mini procesador Digimatic DP-1VR: 264-504
• Puntas de contacto para indicadores
(Refiérase a las páginas 322 a 325 para detalles.)
Tapas intercambiables para la serie 2
(Refiérase a la página 326 para detalles.)
• Bases
Las especificaciones están sujetas a cambios sin notificación
previa.
Ejemplo de aplicación
Nota: El dispositivo de
medición no se incluye
con el ID-CX
Garantiza la fiabilidad de la medición mediante el
bloqueo de ajustes para evitar que la función de ajuste
predefinidos se cambie por error.
Refiérase al folleto ABS DIgimatic Indicator ID-CX
(E4330-543) para detalles.
276
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS
mm
Fijado de la fuerza de medición en los
modelos de baja fuerza de medición
Resolución
1013SB-10 0.001mm
1040SB
0.001mm
543-470B 0.001mm
543-490B 0.001mm
543-400B
0.01mm
543-404B
0.01mm
543-474B
0.01mm
543-494B
0.01mm
Código No. (c/oreja, tapa plana)
543-390
543-394
—
—
543-400
543-404
—
—
• 543-404/404B/405/405B/406/406B
Peso
Orientación del
Fuerza de medición
Resorte
husillo
máxima
(aprox. 0.1N)
Sí
Sí
0.5N o menos
Apuntado
Sí
No
0.4N o menos
Verticalmente
No
Sí
0.3N o menos
hacia abajo
No
No
0.2N o menos
Horizontal
Sí
No
0.3N o menos
Nota) La operación con otras configuraciones diferentes a las que
se muestran arriba no se garantizan.
Intervalo
12.7mm
12.7mm
25.4mm
50.8mm
12.7mm
12.7mm
25.4mm
50.8mm
* Histéresis: Tipo de resolución 0.001mm/0.01mm: 0.002mm
Tipo de resolución 0.01mm: 0.02mm
pulg/mm
Resolución
543-391
543-392
543-395
543-396
—
—
—
—
543-401
543-402
543-405
543-406
—
—
—
—
• 543-394/394B/395/395B/396/396B
Peso
Orientación del
Fuerza de medición
Resorte
husillo
máxima
(aprox. 0.1N)
Sí
Sí
0.7N o menos
Apuntado
Sí
No
0.6N o menos
Verticalmente
No
Sí
0.4N o menos
hacia abajo
No
No
Not guaranteed
Horizontal
No se garatiza
Nota) La operación con otras configuraciones diferentes a las que
se muestran arriba no se garantizan.
U-WAVE-T
543-391B
543-392B
543-395B
543-396B
543-471B
543-472B
543-491B
543-492B
543-401B
543-402B
543-405B
543-406B
543-475B
543-476B
543-495B
543-496B
.00005pulg/0.001mm
.00005pulg/0.001mm
.00005pulg/0.001mm
.00005pulg/0.001mm
.00005pulg/0.001mm
.00005pulg/0.001mm
.00005pulg/0.001mm
.00005pulg/0.001mm
.0005pulg/0.01mm
.0005pulg/0.01mm
.0005pulg/0.01mm
.0005pulg/0.01mm
.0005pulg/0.01mm
.0005pulg/0.01mm
.0005pulg/0.01mm
.0005pulg/0.01mm
Intervalo
.5pulg
.5pulg
.5pulg
.5pulg
1pulg
1pulg
2pulg
2pulg
.5pulg
.5pulg
.5pulg
.5pulg
1pulg
1pulg
2pulg
2pulg
Tipo ANSI/AGD
Error total* Fuerza de medición
Observaciones
0.003mm
1.5N o menos
—
0.003mm
0.4N - 0.7N
Baja fuerza de medición
0.003mm
1.8N o menos
—
0.005mm
2.3N o menos
—
0.02mm
0.9N o menos
—
0.02mm
0.2N - 0.5N
0.02mm
1.8N o menos
—
0.04mm
2.3N o menos
—
Precio USD
$387.00
$540.00
$517.00
$608.00
$282.00
$387.00
$413.00
$490.00
* Repetibilidad: Tipo de resolución 0.001mm/0.01mm: 0.002mm
Tipo de resolución 0.01mm: 0.02mm
Error total* Fuerza de medición
.0001pulg
1.5N o menos
.0001pulg
1.5N o menos
.0001pulg
0.4N - 0.7N
.0001pulg
0.4N - 0.7N
.0001pulg
1.8N o menos**
.0001pulg
1.8N o menos**
.0002pulg
2.3N o menos**
.0002pulg
2.3N o menos**
.001pulg
0.9N o menos
.001pulg
0.9N o menos
.001pulg
0.2N - 0.5N
.001pulg
0.2N - 0.5N
.001pulg
1.8N o menos**
.001pulg
1.8N o menos**
.0015pulg
2.3N o menos**
.0015pulg
2.3N o menos**
Observaciones
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Precio USD
$387.00
$398.00
$540.00
$544.00
$517.00
$517.00
$608.00
$608.00
$282.00
$282.00
$387.00
$406.00
$413.00
$413.00
$490.00
$490.00
* Histéresis: Tipo de resolución .0005pulg/.0001pulg/0.001mm/ * Repetibilidad: Tipo de resolución .0005pulg/.0001pulg/.0005pulg
0.01mm: .00010pulg/0.002mm
/0.001mm/0.01mm: .00010pulg/0.002mm
Tipo de resolución .0005pulg/0.01mm: .0010pulg/0.02mm
Tipo de resolución .0005pulg/0.01mm: .0005pulg/0.02mm
* Se excluye error de conteo de ±1 conteo
** Aplica para una orientacion del husillo entre verticalmente hacia
abajo yl horizontal
U-WAVE-R
DIMENSIONES
Modelos con intervalo de12.7mm
ø10.9
Modelos con intervalo de 50.8mm
20
28.8
50.1
TIPO
ISO/JIS
ø19.2
Unidad: mm
31.5
11
1.7
5
85.2
ø59
ø54
32°
54.4
46.5
.5
ø6
17
0
ø8 -0.009
ø59
7.3
7.6
ø19.2
31.5
11
0
ø8 -0.009
ø59
19.5
57.7
110.6
Modelos con intervalo de 25.4mm
97.3
21.2
13.3
M2.5X0.45
Code No.543-400（B）/543-390（B）/543-404（B）/543-394（B）
Model No.ID-C1012X（B）/112X（B）/1012CX（B）/112CX（B）
7.3
52
19.5
0
ø8 -0.009
65.3
70
84.8
ø4.8
M2.5X0.45
7.3
40.8
26
ø4.8
M2.5X0.45
50.8mm range models
Nota 1: Las dimensiones de los indicadores de carátula en pulg (tipo ANSI/AGD) difieren parcialmente de las de los indicadores en mm (tipo ISO/JIS).
25.4mm range models
Nota 2: Los indicadores de carátula en pulg (tipo (ANSI/AGD) está
provistos con un vástago de ø3/8pulg y rosca #4-48UNF para el montaje de la punta decontacto.
Nota 3: Los productos con un Código No. con el sufijo "B" tienen la tapa posterior plana y otros modelos tienen tapa con oreja.
Refiérase a la página F-48 para detalles de las tapas.
277
para detalles.)
Indicador con Protección contra Polvo/Agua que Conforma con IP66
SERIE 543 — ABSOLUTE Digimatic Tipo ID-N/B
Datos Técnicos
• Nuestro sensor único ABS restablece la última • Función incorporada para el juicio de tolerancia
proporciona juicio Pasa, +No pasa, ó -No pasa
posición del origen de forma automática
de la medición con respecto a los valores límite
cuando el indicador se enciende.
superior e inferior preestablecidos, indicando
• La posibilidad de errores de sobrevelocidad se
el estado de la medición con el símbolo
ha eliminado gracias al sensor ABS.
correspondiente. Los símbolos se pueden
• Relacionado a IP66: se puede utilizar de forma
mostrar mucho más grande.
satisfactoria, incluso en ambientes adversos
donde el indicador está sujeto a salpicaduras • Equipado con un puerto de salida de datos
que permite la incorporación a las redes de
de líquido de corte o refrigerante.
medición y sistemas de control estadístico del
• El diseño de cuerpo delgado (ancho del
proceso.
cuerpo: solamente 35 mm) es ventajoso en
situaciones de medición multipunto donde el • Existe una variedad de convenientes interfases
de herramientas de entrada que permiten la
espacio es limitado. La pantalla LCD también
se puede girar 180 ° para permitir la lectura de conversión de los datos de medición a señales
de teclado y entrada directamente a celdas en
la dirección más conveniente.
el software de hoja de cálculo como Excel.
• Exitoso en digitalización del tipo vástago
posterior ampliamente usado para indicadores
de carátula por ID-B. Un recorrido del husillo
de 5mm con un mayor grado de exactitud
ha se implementó mediante la adopción
de una escala de lectura directa para el
desplazamiento del husillo.
543-575
Fuerza de medición: 2.5N o menos (ID-N)
2.0N o menos (ID-B)
Diám. del vástago: 8mm (Tipo ISO/JIS) o 3/8pulg (Tipo ANSI/AGD)
Pila: SR44 (1 pza.): 938882 para verificar la operación
Vida de la pila: Aprox.: 7 000 horas de uso continuo
Funciones
Fijado a cero, Prefijado, Cambio de dirección de Conteo,
Juicio de tolerancia, Mantener el dato, Salida de datos,
Conversión pulg/mm (en modelos pulg/mm), Pantalla LCD
reversible.
Alarma: Bajo voltaje, Error de composición del valor de
conteo, Error de sobreflujo, Error de fijado de límite de
tolerancia
21EZA145 : Oreja (tipo ISO/JIS)
21EZA146 : Oreja (tipo ANSI/AGD
21EZA105 (sólo ID-N): Perilla de elevación (tipo ISO/JIS)
21EZA150 (sólo ID-N): Perilla de elevación (tipo ANSI/AGD)
Brazo para ID-B (hecho a pedido)
Puntas de contacto para indicadores de carátula Mitutoyo
(Refiérase a las páginas F-51 a F-54 para detalles.)
Husillo se puede levantar manualmente. Retire la tapa
del husillo para ID-N y fije la perilla de elevación en el eje.
Tenga en cuenta que la resistencia al agua no se mantiene
en esta configuración.
Usando la perilla de elevación
543-585
Calificado a IP66 a prueba
de polvo/agua y mejorada
resistencia al aceite.
Ancho del cuerpo de 35mm
Función de pantalla para lectura reversible
ESPECIFICACIONES
mm
Código No.
543-570
543-580
543-575
543-585
Resolución
0.01mm
0.01mm
0.01mm / 0.001mm
0.01mm / 0.001mm
pulg/mm
Código No.
Resolución
543-571
.0005pulg, 0.01mm
543-581
543-576 0.01mm / 0.001mm
543-586 .0005pulg / .00005pulg
Excluye el error de conteo de ±1 conteo
Intervalo Error de indicación máximo*
Observaciones
12.7mm
0.02mm
Tipo esbelto ID-N
5.0mm
0.02mm
Tipo vástago posterior ID-B
12.7mm
0.01mm / 0.003mm
Tipo esbelto ID-N
5.0mm
0.01mm / 0.003mm
Precio USD
$328.00
$362.00
$456.00
$491.00
Intervalo
.5pulg
.2pulg
.5pulg
.2pulg
Precio USD
$328.00
$362.00
$456.00
$491.00
Error de indicación máximo*
Observaciones
.001pulg
Tipo esbelto ID-N
.001pulg
.00012pulg
Tipo esbelto ID-N
.00012pulg
Tipo ISO/JIS
278
Perilla de
elevación
Cubierta de hule para ID-N, NBR: 02ACA376
Cubierta de hule para ID-B, NBR: 125317
Cubierta de hule para ID-N, silicon: 238774
Cubierta de hule para ID-B, silicon: 21EAA212
Cable de SPC: 1m 21EAA194
2m 21EAA190
Herramienta de entrada USB directa (2m) : 06ADV380G
Cables de conexión para U-WAVE-T:
160mm: 02AZD790G
Para interruptor de pedal: 02AZE140G
Cable de conexión bifurcada con terminal de fijado del cero
(1m) : 21EAA210
Cable de conexión bifurcada con terminal de fijado del cero
(2m) : 21EAA211
Dos de los alambres dentro del cable están separados para
fijado del cero sin tocar el interruptor SET en el cuerpo
principal.
Use estos cables en combinación con interruptores
disponibles en el mercado. El fijado del cero se realiza
mediante la conexión breve de estos dos cables juntos
(menos de un segundo) y prefijar ABS y recuperar
conectando por un segundo o más.
Tipo ANSI/AGD
Ejemplos de Uso
DIMENSIONES
ID-N
Unidad: mm
35
25
20 - 22.5
10 - 13
7.6
5
21.7
Cable para SPC
6.5
66.2
2-R
3.2
5
49.4
6.2
Cable de conexión bifurcado con terminal de fijado del cero
88.1
13.3
7.3
53.9
40.6
15.2
0
ø8 -0.008
U-WAVE-T
Punto de contacto
M2.5x0.45
Equipado con oreja opcional
ID-B
21.7
U-WAVE-R
44.3
7.6
80.5
49.4
0
ø8 -0.008
5.6
7.3
40.7
15.2
6.2
66.2
46.3
20 - 22.5
10 - 13
2-R
3.
6.5 25
4
35
Refiérase al folleto ABS Coolantproof Digimatic Indicator
ID-N/ID-B (E4302-543) para detalles
Punto de contacto
M2.5x0.45
Equipado con oreja opcional
Nota 1: Las dimensiones del indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) difieren en parte de las del
indicador métrico (tipo ISO/JIS).
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) están provistos de un vástago de 3/8pulg de
diámetro y cuerda de montaje #4-48UNF para la punta de contacto.
279
Indicador con Función de Mantener Valores
SERIE 543 — ABSOLUTE Digimatic Tipo ID-C
Datos Técnicos
Fuerza de medición: 1.5N o menos
Diám. del vástago: 8mm (Tipo ISO/JIS) o 3/8pulg (Tipo
ANSI/AGD)
Vida de la pila: 6 meses bajo uso normal*
* Tiempo de operación por día: 8 horas
• El Sensor ABS (absoluto) restablece la última
cuando el indicador se enciende *1. También
lleva a cabo alta confiabilidad, eliminando los
errores de sobrevelocidad.
que permite la incorporación a redes de
proceso.
• Tipo con pila, fácil de usar.
Funciones
* 1 En cuanto al fijado del origen, refiérase a "Fijado del origen
de indicadores Digimatic" en la página 289.
543-300
ESPECIFICACIONES
543-302B 543-302B
Error de
Intervalo indicación**
Resolución
902011: palanca de elevación del husillo (tipo ISO/JIS)
902794: palanca de elevación del husillo (tipo ANSI/AGD)
540.774: cable de elevación del husillo
905338: Cable de SPC (1m)
Herramienta de entrada USB directa (2m):
06ADV380F
160mm (02AZD790F)
Mini-Procesador Digimatic DP-1VR: 264-504
Puntas de contacto para indicadores de carátula de
Mitutoyo
Bases de medición
Precio
USD
$457.00
.00005/ .0001/
.0005pulg/ 0.001/ .5pulg .00010pulg/
0.003mm $457.00
0.01mm
Tipo ISO/JIS
Prefijado, Fijado a cero, Mantener el valor máx/mín,
Mantener el valor de cabeceo, Juicio PASA/±NO PASA,
Cambio de dirección de Conteo, Apagado/Encendido,
Salida de datos, Conversión pulg/mm (en modelos pulg/mm).
tolerancia
mm
Código No.
Precio
Error de
Resolución Intervalo indicación**
USD
(c/oreja, tapa plana)
543-300 543-300B 0.001/0.01mm 12.7mm 0.003mm $457.00
pulg/mm
Código No.
(c/oreja, Tapa plana)
543-301B 543-301B
para detalles.)
Tipo ANSI/AGD
Notas:
1) No se puede emitir el resultado del juicio PASA/±NO PASA.
2) Mantener Máx./Min.: La frecuencia es de 50 lecturas por segundo.
Cambiar la frecuencia de lectura es 50µm por segundo.
3) Números de orden con el sufijo "B" tienen tapa plana.
** Se excluye error de conteo de ±1 conteo.
DIMENSIONES
ø10.9
Tipo
ISO/JIS
28.6
20
Unidad: mm
U-WAVE-T
50.1
U-WAVE-R
54.4
46.5
5
ø6.
ø6.5
ø59.4
ø54
16.8
0
ø8-0.009
21.2
7.3
13.3
ø4.8
7.6
280
50.1
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) están provistos de un vástago de 3/8pulg de diámetro y cuerda de
ø10.9
20
29.3
montaje #4-48UNF para la punta de contacto.
para detalles.)
Indicador para Aplicación con Medidor de Agujeros
Datos Técnicos
Pantalla: LCD de 6 dígitos, signo y barra análoga
Fuerza de medición: 1.5N o menos
ANSI/AGD)
Pila: SR44 (1 pza.), CR2032 para verificar la operación
Vida de la pila:1 año bajo uso normal*
* Tiempo de operación por día: 8 horas
Funciones
Prefijado, Apagado/Encendido, Conversión pulg/mm (en
modelos pulg/mm), 3 juegos de memoria de valor patrón
y valor de tolerancia, Juicio PASA/±NO PASA, Mantener el
valor mín, Mantener el dato.
• Cable para SPC:
1m (905338)
2m (905409)
Refiérase a la página 14 para detalles.
160mm (02AZD790F)
• Diseñado exclusivamente para Medidores
la operación de tecla de puesta en marcha
de Agujeros: esta serie ID-C tiene la función
en la inspección repetitiva de agujeros de
de Mantener el valor mínimo y la función de
agujeros de diámetro variado.
juicio PASA/±NO PASA.
• El sensor ABS (absoluto) restablece la última
cuando el indicador se enciende. Además,
proceso.
la confiabilidad se incrementó debido a la
eliminación de los errores de sobrevelocidad.
Nota: En cuanto al fijado del origen, refiérase a
"Fijado del origen de indicadores Digimatic"
en la página 289.
• Se integró una barra análoga de indicación
para proporcionar las ventajas de la pantalla
analógica para medidas de valor mínimo.
• Hasta tres conjuntos de diámetro de
referencia y valores de tolerancia superior/
inferior se pueden memorizar para simplificar
543-310B
Medidor de Agujeros Digimatic ABSOLUTE
ESPECIFICACIONES
mm
Código
Resolución
No.*
543-310B 0.001mm/0.01mm
Error de Precio
indicación*2 USD
12.7mm 0.003mm $448.00
Intervalo
* Solo tapa plana
mm/pulg
Código
No.*
Resolución
Intervalo
.00005pulg/.0001pulg/.
543-311B 0005pulg/0.001mm/0.0 12.7mm
1mm
Error de Precio
indicación*2 USD
0.003mm $448.00
* Solo tapa plana
DIMENSIONES
Tipo
ISO/JIS
543-312B
.00005pulg/.0001
pulg/.0005pulg/ .5pulg .00012pulg $457.00
0.001mm/0.01mm
Tipo ISO/JIS
Unidad: mm
50.1
28.6
0
ø8-0.009
16.8
U-WAVE-T
ø4.8
21.2
7.3
13.3
U-WAVE-R
Tipo ANSI/AGD
* Se excluye error de conteo de ±1 conteo.
Notas:
1) No se puede emitir el resultado del juicio PASA/±NO PASA.
2) Todos los instrumentos de esta serie son de tipo tapa plana.
3) Todos los instrumentos de esta serie se pueden usar para
medición de diámetro interior.
ø59.4
Precio
USD
54.4
46.5
Error de
Intervalo indicación*
2
* Solo tapa plana
ø10.9
Ejemplo de medidor de
agujeros (opcional) equipado
con un Indicador Digimatic IDC
Resolución
ø54
Los medidores de agujeros Digimatic ABSOLUTE, que
incluyen la pantalla con la el medidor de agujeros,
también están disponibles.
Refiérase a las páginas C-41 y C-42 para detalles.
pulg/mm
Código
No.*
7.6
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) están provistos de un vástago de 3/8pulg de diámetro y cuerda de montaje
#4-48UNF para la punta de contacto.
281
para detalles.)
Indicador con Función de Cálculo
• El indicador Digimatic de tipo Cálculo
incorpora una función de cálculo interno
que opera desde el desplazamiento del
husillo. Con accesorios la medición de
diámetro exterior e interior y radio de
curvatura, se pueden obtener fácilmente sin
complicaciones con tablas de conversión o
equivalentes.
• El sensoe ABS (absoluto) restablece la última
posición del origen*1 automáticamente
cuando el indicador se enciende.
• La posibilidad de error de sobrevelocidad se
evitó gracias al sensor ABS.
• El juicio de tolerancia está disponible
prefijando los valores límite superior e
inferior.
Datos Técnicos
• Pantalla LCD fácil de leer con gran altura de
los caracteres (8 mm).
medición y sistemas de control estadístico
del proceso. (Refiérase a la página 2 para
detalles.)
Prefijado, Fijado a cero, Juicio PASA/±NO PASA,
Apagado/Encendido, Función de bloqueo, Mantener el
dato, Salida de datos, Conversión pulg/mm (en modelos
pulg/mm).
tolerancia
Función de cambio de resolución*4
La resolución se puede seleccionar de uno de 12 niveles
Resolución (mm)
mm
Código
Precio
Error de
Resolución Intervalo indicación*
2 Fuerza de medición
USD
No.*
543-340B
12.7mm 0.003mm 1.5N o menos $419.00
0.001mm/
543-390B 0.01mm 25.4mm 0.003mm 1.8N o menos*3 $485.00
543-345B
50.8mm 0.006mm 2.3N o menos*3 $544.00
543-340B
* Tapa plana
Pulg/mm
Código
Fuerza de
Precio
Resolución Intervalo Error*2
USD
No.*
medición
543-341B
.5pulg .00012pulg 1.5N o menos
543-342B .00005pulg/.0 .5pulg .00012pulg 1.5N o menos $419.00
543-391B 001pulg/.0005 1pulg .00012pulg 1.8N o menos*3 $485.00
543-392B pulg/0.001mm 1pulg .00012pulg 1.8N o menos*3 $485.00
543-396B /0.01mm 2pulg .00025pulg 2.3N o menos*3 $544.00
543-397B
2pulg .00025pulg 2.3N o menos*3 $544.00
Tipo ISO/JIS
Tipo ANSI/AGD
* Tapa plana
Nota: Todos los instrumentos de esta serie son de tipo tapa
plana.
La tapa es intercambiable con las tapas estándar para la
serie 2.
refiérase a la página 326 para obtener detalles sobre las
tapas opcionales.
* 2 Depende de los valores de los coeficientes aritméticos
establecidos actualmente.
Se excluye el error de conteo de ±1 conteo.
* 3 Aplica para la orientación del husillo verticalmente hacia
abajo hasta la orientación horizontal.
ø10.9
28.6
Unidad: mm
54.4
46.5
ø59.4
ø54
50.1
Tipo
ISO/JIS
Funciones
0.0002
0.0005
0.001
0.002
ESPECIFICACIONES
DIMENSIONES
ANSI/AGD)
Pila: CR2032 (1 pza.), para verificar la operación inicial (accesorio estándar)
Vida de la pila: 1 año bajo uso normal
(Tiempo de operación por día: 8 hora)
0.005
0.01
0.02
0.05
0.1
0.2
0.5
1
Resolución (pulg)
0.00001
0.00002
0.00005
0.0001
0.0002
0.0005
0.001
0.002
0.005
0.01
0.02
0.05
* 4 Dado que la resolución de cálculo es un micrómetro
(0.001 mm), los ajustes de resolución en
submicrómetro puede resultar en la cuarta posición
de dígitos siendo poco confiable, en particular cuando
B se fija en un valor muy bajo y C = 0. No cambia en
absoluto con ciertas combinaciones de coeficiente
de cálculo (por ejemplo, a = 1, B = C = 0). La tercera
posición de dígitos representando micrómetros (si
aparece) siempre es confiable.
* 5 Si la velocidad del husillo supera 10μm/s, el valor pico
correcto no se muestra.
902011: Palanca de elevación del husillo (tipo ISO/JIS)
902794: Palanca de elevación del husillo (tipo ANSI/AGD)
02ACA571: Resorte auxiliar para husillo (modelos
25.4mm/1pulg)
50.8mm/2pulg)
540774: Cable de elevación del husillo
905409: Cable de SPC (2m))
Herramienta de entrada USB directa (2m): 06ADV380F
160mm (02AZD790F)
Mini-Procesador Digimatic DP-1VR: 264-504
Mitutoyo
Bases de medición.
16.8
ø8
0
-0.009
U-WAVE-T
21.2
7.3
13.3
ø4.8
U-WAVE-R
7.6
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) están provistos de un vástago de 3/8pulg de diámetro y cuerda de montaje #4-48UNF para la punta de
contacto.
282
APLICACIONES
Diámetro exterior
Diámetro de agujero
Radio de curvatura
Diámetro interno
Ancho de ranura
Chaflán del agujero
Ejemplo de medición de varias características
Tipo de dispositivo*4
Punta de contacto
Cónica
θ
x = Desplazamiento del
husillo
Bola
x
D
D
θ
xH
θ
θ
Fórmula de cálculo
Valores del
coeficiente
r
xH
d
D D D DD
D
D D D DD
D
Característica medida
D = Diámetro / Ancho de ranura H = profundidad avellanado
D = Ax
−
2L
rθ
r
r
θ θ
x
x
r θ
θ
θ θ
x
x
x rθ
x
x
θ
x
H xxr H r xrr
θ
xx θθ
x
θ θ
H
θ
θ θr x
θr
θ
θ θ dθ
θ
d
θ
x Hx xxH H dHH θ
x x x xx
θx xd x xx d
R
x
R θR
x
x
H
θ θ θθ
D
D
D D
D ddD
D D
D
D
d d d
D
D
D
θ
θ
θ
xθ
θ θ θθ
θ
Cónica
D = Ax＋B
H = Ax＋B
A
θ
−2tan —
2
θ
−2tan —
2
−1
B
0
1
θ
̶－tan̶
2r ̶̶̶
2
θ
cos̶
2
1
d
̶
̶
̶
̶
̶
̶
̶－1 －̶
r ̶
θ
θ
sin̶
2tan̶
2
2
C
0
0
0
R
D D D DD
D
D = Diámetro del agujero /
Ancho de ranura
D = Ax
x
2L 2L − 2L
2L
2L
2L 2L 2L2L
2L
2L
x
2L
x
xr x r
xr x xxr x r x r
x r
x
r
x
R
R
R
x
x
x
x
r x xr R
r RR r rR rr R R
r
R
R
R RR
R
R R R RR
R
R
−
2L 2L
2L
2L
2L 2L 2L2L
2L
2R = Diámetro exterior
r
xR
x
x
r rr R
r
R R RRx
R
x
x
x xx
x
2R = Diámetro interior
-1
R = Ax
R=Ax+B+Cx
R=Ax+B+Cx-1
θ
−2tan —
2
θ
sin —
2
−—
θ
1−sin —
2
1
—
2
1
−—
2
0
0
−r
r
0
0
L2
—
2
L2
−—
2
Posición de fijado del origen
(generalmente la posición
cuando x = 0)
Valor indicado cuando se fija el
origen (generalmente la posición
cuando x = 0)
0
Valor del coeficiente B
0
toSet
cylinder
gage
Set to Set
cylinder
gage
to
gage
Set
Setcylinder
totocylinder
cylinder
gage
gage
0
* 4 Los dispositivos adaptados a piezas individuales se pueden bajo pedido.
Nota: La exactitud de la medición está sujeta a la exactitud del accesorio y exactitud de la forma de la pieza.
283
E - - oF (exceder capacidad de contador)
para detalles.)
Indicador con Función PASA/NO PASA
• Con la función de mantener el valor
máximo/mínimo, el ID-C con señal puede
sacar la señal del resultado del juicio PASA/
±NO PASA contra los valores pico fijados.
Substituto para el contacto mecánico/
eléctrico, el juicio se realiza calculando
con los datos de medición obtenidos. Esto
proporciona alta confiabilidad sin deterioro
de la punta de contacto y ajuste de
volumen.
• Empleando el codificador lineal ABSOLUTE,
el ID-C con señal siempre muestra la
"Posición Absoluta" desde el origen al
encenderse. También su velocidad ilimitada
de respuesta elimina los errores por exceso
de velocidad.
• La señal se puede enviar a un dispositivo
externo tal como un secuenciador a través
del colector abierto NPN.
• Incluye un cable de 4m.
• Alimentación externa DC 12 - 24V.
Funciones
• Nivel de protección contra polvo/agua:
Cumple con IP54
Patrón de salida
Verde (Pasa)
Intervalo
12.7mm
Error de indicación* Fuerza de medición
0.003mm
2.0N o menos
Tipo ANSI/AGD
Precio USD
$516.00
DIMENSIONES
LED
LCD
I/O ESPECIFICACIONES
Alambre
Negro
Rojo
Naranja
Verde
Cafe
Amarillo
Azul
Señal
– V (TIERRA)
+ V (TIERRA)
– NO PASA
PASA
+ NO PASA
I/O
—
I
O
O
O
PREFIJADO_REVOCAR
CERO
MANTENER_REFIJAR
I
Descripción
Conectado a terminal menos (-)
Alimentación (12 - 24VDC)
Salida del resultado de juicio
de tolerancia: Sólo la terminal
correspondiendo a un resultado
de juicio se fija al nivel bajo.
Terminal de entrada externa: Si la
terminal relevante se fija al nivel
bajo, esta señal se vuelve cierta.
I
TIERRA
— Conectado a tierra
Nota: Los datos de medición no pueden ser sacados
Cubierta
Circuito de salida
Salida
1000pF
Unidad: mm
20
20
Alto
Alto
Rojo
<
Cafe (+ No Pasa)
pulg/mm
Resolución
Intervalo Error de indicación* Fuerza de medición
Precio USD
.00005pulg/0.001mm
.5pulg
.00012pulg
2.0N o menos
$516.00
543-281
543-281B
.00005pulg/0.001mm
.5pulg
.00012pulg
2.0N o menos
$516.00
543-282
543-282B
543-283
543-283B
.0005pulg/0.01mm
.5pulg
.00012pulg
2.0N o menos
$516.00
Notas:
1) la pantalla LCD no gira.
2) Mantener Máx./Min.: la frecuencia de muestreo es de 50 lecturas/s; máx. frecuencia de cambio de la lectura es 50µm/s.
3) Los productos con sufijo "B" en el Código No. tienen tapa plana
4) Punta de contacto estándar: 901312 (tipo ISO JIS), 21BZA005 (tipo ANSI/AGD)
* Se excluye el error de conteo de ± 1conteo.
Tipo
ISO/JIS
OK + NO PASA Composition error
Alto Alto
Alto
Bajo Alto
Alto
Alto Bajo
Alto
Verde Rojo Rojo (parpadeando)
Indicación "x.xxE"
O
>
Alambre
– NO PASA
Naranja (– No Pasa)
Bajo
Tipo ISO/JIS
Resolución
0.001mm
Palanca de elevación del husillo (tipo ISO/JIS): 902011*4
Palanca de elevación del husillo (tipo ANSI/AGD): 902794*4
Cable de elevación del husillo: 540774*4
Cubierta de hule: 02ACA376
Puntas de contacto para indicadores de carátula de Mitutoyo *5
Tapas intercambiables para los modelos de la serie 2 *6
Nota: Use los tipos a prueba de refrigerantes de la serie 2 para
tapas planas.
Bases de medición
* 4 La protección de polvo/agua no está garantizada.
* 5 Refiérase a las páginas 322 a 325 para detalles.
* 6 Refiérase a la la página 326 para detalles.
543-280
ESPECIFICACIONES
mm
543-280
543-280B
Salida de señal (-NO PASA/PASA/+NO PASA, colector abierto
NPN), control remoto (mantener-restablecer, prefijarrecuperar, fijado del cero), Prefijado, FIjado del cero,
juicio PASA/±NO PASA, Mantener el valor Máx/Mín/
Cabeceo, cambio de la dirección de conteo, Encendido/
Apagado, Conversión pulg/mm (modelos pulg/mm)
Alarma: Error de composición del valor de conteo, Error de
sobreflujo, Error del fijado del límite de tolerancia
SG
28.5
ø10.9
Carga
Voltaje de salida: Máx. 24V
Corriente de salida: Máx. 30mA
Voltaje saturado de salida: Máx. 0.3V
Cable: 4m
Circuito de entrada
50.1
DC+12-24V
5
1000pF
Corriente de entrada:
máximo 10mA
OUT
SG
0
ø8 -0.009
13.5
67.4
43.5
ø6.5
ø54
ø60.5
24k Ω
Usa una salida
sin voltaje como
una salida de
colector abierto
o una salida de
relevador.
7.6
U-WAVE-R
7.3
13.3
37.2
U-WAVE-T
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) están provistos de un vástago de 3/8pulg de diámetro y cuerda de montaje
284
ID-C112J
para detalles.)
Datos Técnicos
Error de indicación: Refiérase a la lista de especificaciones
(Excluye error de conteo de ±1 conteo)
Resolución: 0.01 mm, .0005pulg/0.01mm
Pantalla: 5 dígitos y signo
Tipo de escala: Codificador lineal electrostático
ABSOLUTEVelocidad máxima de respuesta:
Ilimitado (no realiza la medición por escaneo)
Fuerza de medición: Refiérase a la lista de especificaciones
Diám. del vástago: 8mm (Tipo ISO/JIS) o 3/8pulg
(Tipo ANSI/AGD)
Vida de la pila: Aprox. 20 000 horas de uso continuo
Nivel de protección contra polvo/agua: IP42
Palanca de elevación: 137693
Función
Fijado del cero, Cambio de dirección de Conteo, Apagado
Encendido, Salida de datos, Conversión pulg/mm (en
modelos pulg/mm).
conteo
Cable de elevación del husillo (recorrido: 10mm): 540774
Mitutoyo
• Cable para SPC:
1m (905338)
2m (905409)
160mm (02AZD790F)
• Bases de medición
Indicador de Diseño Esbelto
SERIE 543 — ABSOLUTE Digimatic Tipo ID-U
• Indicador de propósito general, con intervalo
de medición de 25.4mm/1pulg.
• Tipo rentable y fácil de usar que está
equipado con las funciones básicas
necesarias.
• El sensor ABS (absoluto) restablece la última
cuando el indicador se enciende y logra
alta confiabilidad al eliminar los errores
de sobrevelocidad. En cuanto al fijado del
origen, refiérase a "Fijado del origen de
indicadores Digimatic" en la página 289.
• Duración de la pila de 20 000 horas de uso
continuo.
• Pantalla LCD fácil de leer con gran altura de
los caracteres (8 mm).
proceso.
Tipo
propósito
general
575-121
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS
mm
517-121
Resolución
0.01mm
Intervalo
25.4mm
pulg/mm
517-122
517-123
Resolución
.0005pulg/0.01mm
.0005pulg/0.01mm
Intervalo
1pulg
1pulg
Error de indicación* Fuerza de medición
0.02mm
1.8N o menos
Error*
.001pulg
.001pulg
Fuerza de medición
1.8N o menos
1.8N o menos
Tipo ANSI/AGD
Precio USD
$183.00
Precio USD
$183.00
$183.00
* Se excluye error de conteo de ±1 conteo
* Sólo tapa plana
DIMENSIONES
23
38
Unidad: mm
180.3
126
Tipo
ISO/JIS
40
0
ø8 -0.009
ø4.8
M2.5X0.45
41.3
U-WAVE-R
7.3
27
U-WAVE-T
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) están provistos de un vástago de 3/8pulg de diámetro y cuerda de montaje #448UNF para la punta de contacto.
285
Indicador de Alta Exactitud y Alta Funcionalidad
SERIE 543 — Digimatic Tipo ID-H
Datos Técnicos
• Esta nueva generación de indicador digital ofrece excelente exactitud y funcionalidad.
• Tome ventaja de su alta exactitud basada en una resolución de 0.5μm / .00002pulg, funcional
control remoto de operación manual (o una interfase RS-232C) y fáciles mediciones de cabeceo
con la barra analógica en la pantalla.
• Su funcionalidad cumple las necesidades de las diversas aplicaciones de medición.
Juicio de tolerancia
PASA
NO PASA
Pantalla con barra análoga
Funciones
Cambio de resolución
Fijado del cero, Prefijado, Juicio PASA/±NO PASA,
Mantenerl el valor máx/mín, Medición de cabeceo, Cambio
de resolución, Cambio de dirección de conteo, Salida de
datos, Mantener el dato, Función de bloqueo, Conversión
pulg/mm (en modelos pulg/mm).
Alarma: Error de sobrevelocidad, Error de fijado, Error de
sobreflujo
• Medición de valor máximo, valor mínimo y cabeceo (diferencia entre un máximo y un valor mínimo)
Medición de valor Máximo/Mínimo
Medición de
cabeceo
A点
D点
C
B
A
B
点
Ejemplo: El indicador recorre del punto <A> al <D>
Diferencia (Má. - Mín.) ó cabeceo se muestra como <A>. Las
dimensiones <B> (valor máximo) y <C> (valor mínimo) se
pueden recuperar de la memoria con una secuencia simple
con las teclas.
Pantalla: 7 dígitos, signo y barra análoga con dos colores de
iluminación de fondo
Suministro de energía: 6V DC (por adaptador AC) 06AEG180
Método de detección de posición: Codificador lineal de reflexión
tipo fotoeléctrica
Velocidad máxima de respuesta: 1000mm/s
Fuerza de medición: 2.0N o menos (tipo 30.4mm/1.2pulg)
2.5N o menos (tipo 60.9mm/2.4pulg)
Orientación del husillo: Desde el husillo verticalmente
hacia abajo hasta la orientación horizontal
Palanca de elevación: No. 137693
C点
• Con el control remoto opcional, operaciones como el fijado del cero y prefijado se pueden hacer
sin tocar el cuerpo del indicador, por lo tanto se evita la molestia del fijado.
• Se puede implementar un sistema de control remoto avanzado con la interfaz RS-232 integrada y
una PC.
• Equipado con un puerto de salida de datos que permite la incorporación
a las redes de medición y sistemas de control estadístico del proceso.
Accesorios Opcionales
21EZA101: Perilla de elevación del husillo
540.774: Cable de elevación del husillo (recorrido 30mm)
101040: Tapa con oreja (tipo ISO/JIS)
101306: Tapa con oreja (tipo ANSI / AGD)
21EZA099: Control remoto
21EAA131: Cable de conexión RS-232 (2m)
• Cable para SPC:
1m (936937)
2m (965014)
160mm (02AZD790F)
Para interruptor de pedal (02AZE140D)
Mitutoyo.
Base de granito para comparación: 215-156-10
Base de comparación: 215-505-10
Control remoto (opcional)
543-561
543-563
U-WAVE-T
U-WAVE-R
286
ESPECIFICACIONES
mm
Código
Error de
Resolución Intervalo
Precio USD
No.*
indicación**
543-561A 0.0005mm, 30.4mm 0.0015mm $804.00
543-563 0.001mm 60.9mm 0.0025mm $954.00
La letra A en el Code No. Indica 120V AC
Base de comparación
215-505-10
pulg/mm
Código
Error de
Precio USD
No.*
indicación**
543-562A .00002pulg, 1.2pulg .00006pulg
$804.00
.00005pulg,
.0001pulg,
543-564A 0.0005mm, 2.4pulg .0001pulg
$954.00
0.001mm
Tipo ISO/JIS
Tipo ANSI/AGD
DIMENSIONES
Unidad: mm
Tipo
ISO/JIS
Cable para elevación
del husllo
Miniprocesador
Digimatic
DP-1VR
31
11
90 (60)
Control
remoto
ø12
60
114
0
ø8 -0.009
30
311.3 (251.3)
Perilla para
elevación del
husillo
7.3
61.5 (31)
77.3 (47.3)
4.8
Porción roscada sobre
la punta de contacto
M2.5x0.45
Nota: ( ) = 543-561
Nota 1: Las dimensiones del indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD)
difieren en parte de las del indicador métrico (tipo ISO/JIS).
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) están provistos de
un vástago de 3/8pulg de diámetro y cuerda de montaje #4-48UNF para
la punta de contacto.
( ): para el modelo de 30.4mm
287
para detalles.)
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-F
Serie 543 – con luz de fondo en la pantalla LCD
Datos Técnicos
• Función juicio PASA/± NO PASA: Si un resultado
• La resolución se puede cambiar entre
del juicio muestra una condición de fuera de
0.001mm/0.01mm (o .001pulg/.0005pulg/.0001
tolerancia, la iluminacion del fondo de la pantalla
pulg/.00005pulg).
cambia de color verde a rojo.
•
Equipado
con un puerto de salida de datos que
• Un barra analogica indicadora se integro para hacer
permite la incorporación a las redes de medición y
la lectura del limite superior/inferior y el punto de
cambio mas comoda.
sistemas de control estadístico del proceso.
Indicación verde para juicio PASA
Indicación roja para juicio ±NO PASA
Modelo Miltifuncional
• Con la tecnología de codificador lineal ABSOLUTE
de Mitutoyo, una vez que el punto de referencia
de medición se fija no se perderá cuando se
apague. Además, la confiabilidad se incrementó
debido a la eliminación del error de sobrevelocidad.
Nota: En cuanto al fijado del origen, refiérase a
"Fijado del origen de indicadores Digimatic" en la
página 289.
• Pantalla LCD fácil de leer con gran altura de los
caracteres (8.5 mm).
• Alimentación externa: No es necesario el cambio
de la pila . La energía también se puede suministrar
a través del adaptador de AC incluido como
accesorio estándar.
ESPECIFICACIONES
Mm
Código
Error de
No.*
inicación**
25mm
0.003mm
543-551A
0.001mm,
543-557A
50mm
0.003mm
0.01mm
543-553A
50mm
0.006mm
La letra A del Codigo No. indica 120V AC
Precio USD
$608.00
$704.00
$690.00
Funciones
Fijado del cero, Prefijado, Juicio PASA/±NO PASA,
Mantener el valor máx/mín, Medición de cabeceo,
Cambio de resolución, Cambio de dirección de conteo,
Encendido/Apagado, Salida de datos,
Conversión pulg/mm (en modelos pulg/mm).
Alarma: Error de composición del valor de conteo, Error
de sobreflujo, Error del fijado del límite de
tolerancia
543-551
543-553
Pulg/mm
Código
Error de
Intervalo
Resolución
No.*
inicación**
543-552A .00002pulg,
1pulg .00012pulg
543-558A .00005pulg, .0001pulg, 2pulg .00012pulg
.0005pulg, .001pulg,
543-554A
2pulg .00024pulg
0.001mm, 0.01mm
Tipo ISO/JIS
Precio
USD
$608.00
$704.00
$690.00
Tipo ANSI/AGD
DIMENSIONES
43.3
543-551
43.3
66
ø19.2
11
543-553
66
ø19.2
11
Unidad: mm
540774: Cable de elevación del husillo 25.4mm
25.4mm/1pulg)*
50.8mm/2pulg)*
101040: Tapa con oreja (tipo ISO/JIS)
101306: Tapa con oreja (tipo ANSI / AGD)
* Necesario cuando se orienta el indicador hacia arriba.
• Cable para SPC:
1m (936937)
2m (965014)
160mm (02AZD790F)
Para interruptor de pedal (02AZE140D)
Mitutoyo.*4
Tapas intercambiables para los modelos de la serie 2*5
Bases de medición
*4 Refiérase a las páginas 322 a 325 para detalles.
*5 Refiérase a la página 326 para detalles.
Application
Medición de diferencia/cabeceo
Ejemplo: El indicador recorre del punto <A> al <D>
Diferencia (Máx. - Mín o cabeceo) se muestra como <A>.
Las dimensiones <B> (valor máximo) y <C> (valor mínimo) se
pueden recuperar de la memoria con una secuencia simple
con las teclas.
83.2
85.2
57.2
ISO/JIS
Type
Resolución: 0.01mm/0.001mm o .00005pulg/.0001pulg/.
0005pulg/.001pulg/0.001mm/0.01mm
Pantalla: 6 dígitos, signo y barra análoga con dos colores
de iluminación de fondo
Velocidad máxima de respuesta: Ilimitada
Fuerza de medición: 1.8N o menos (modelos 25.4mm)
2.3N o menos (modelos 80.8mm)
Orientación del husillo: Desde el husillo verticalmente
hacia abajo hasta la orientación horizontal.
ANSI/AGD)
Suministro de energía: 9V DC (con adaptador AC)
06AEG302
Palanca de elevación: No. 137693
110.6
97.3
A
C
19.5
Punto C
0
ø8 -0.009
19.5
7.3
26
40.8
ø4.8
M2.5×0.45
Punto D
Punto A
0
ø8 -0.009
B
84.8
70
83.2
Punto B
ø4.8
M2.5×0.45
65.3
52
U-WAVE-T
7.3
U-WAVE-R
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) están provistos de un vástago de 3/8pulg de diámetro y cuerda de montaje #448UNF para la punta de contacto.
288
Información adicional sobre los Indicadores Digimatic
Fijado del origen de los Indicadores Digimatic
0.2mm
La estabilidad de la medición dentro de 0.2mm desde el
inicio del recorrido del husillo no se garantiza, por lo que
esta región no debe utilizarse durante el funcionamiento.
Pantalla Tipo Ensamble, Bajo Costo
SERIE 542 — Contador EC
• Se pueden mostrar 3 pasos del valos del
llímite fijado.
• Posible producir el juicio de tolerancia o la
salida Digimatic.
• Tamaño pequeño (96 x 48mm) que conforma
con las normas DIN.
542-007
DIMENSIONES
Unidad: mm
91.4
6.6
67
44.4
48
48
45 +0.8
0
96
92 +0.8
0
289
パネルカット寸法
Descripción de Iconos
Los indicadores de carátula de Mitutoyo se han usado por muchos de nuestros clientes. En pleno
reconocimiento de sus necesidades, nos hemos dedicado a la investigación y desarrollo necesarios para
producir indicadores de carátula de alta calidad y de alta exactitud. Debido al reconocimiento de la
importancia de las tecnologías de medición, las demandas sobre los indicadores de carátula son muchas y
variadas: instalación en dispositivos de medición, montaje en innumerables tipos de equipos de exactitud,
etc. Ofrecemos numerosos modelos con diferentes tipos de carátulas, intervalos de medición, estilos de
graduación y clasificación de resistencia al ambiente. Los vástagos, que aseguran la confiabilidad del
dispositivo y los husillos, que son la base de la exactitud, tienen una excelente resistencia contra el uso
duro gracias a la construcción de acero inoxidable endurecido. Los indicadores de carátula con resolución
de 0.01mm emplean un engranaje de sector de acero inoxidable de alta resistencia al desgaste y a la
deformación. Los indicadores de carátula con graduación de 0.001mm emplean un sector de engrane
hecho de una aleación especial con el fin de aumentar aún más la resistencia al desgaste. Los indicadores
de carátula tipo S emplean un O-ring para garantizar el hermetismo del aire entre el marco exterior y la
cubierta de cristal con el fin de evitar la penetración del agua o el aceite.
Factores importantes en la elección de un indicador de carátula: el tamaño (diámetro del arillo), resolución
(graduación) y el intervalo de medición. Use la tabla de la derecha para ayudar a elegir un modelo
adecuado para su aplicación.
Icono
90 0 10
Escala balanceada
10 0 10
Tipo lectura invertida
adecuado para medición de
profundidad y escalón
Tipo una revolución para fácil
lectura libre de error
Tipo doble espacio en la
escala para no cansar los ojos
Tipo a prueba de impactos
63
64
Indicador
de límite
No. serie
Descripción
Escala contínua
Tipo a prueba de polvo/agua
(IP63)
Tipo a prueba de polvo/agua
(IP64)
Sujetador
del arillo
Con amortiguador en el
punto de reposo inferior
Carátula
Código No.
Tipo cojinete enjoyado
Tipo retención de pico
Vástago
Husillo
Punta de contacto
Tipo a prueba de polvo
Con contador coaxial de
revoluciones
Tipo vástago posterior
Partes del indicador de carátula
Tipo aguja ajustable
* Mitutoyo produce productos compatibles con ASME.
Contáctenos para más detalles.
290
Husillo
CARACTERÍSTICAS: Serie S (Series 2, 3, 4)
Vástago
Buje del
vástago
• Sin tornillos en el cuerpo para alta resistencia
al aceite y polvo. El sujetadora del arillose
puede unir ya sea a la derecha o la
izquierda.
• Revolucionario diseño del buje del vástago
para sujeción del vástago libre de problemas
(intervalo de sujeción más largo; torque de
apriete máximo en el punto de sujeción con
tornillo M5: 150N-cm).
• Se emplean materiales de mejorada
resistencia al impacto y al aceite en en el
cuerpo exterior. Lectura más fácil es debido a
la forma mejorada de la cubierta del cristal.
(1)
(2)
• La palanca de elevación del husillo (opcional:
•
Los indicadores de límite
(1) se pueden mover sin
interferir con el sujetador
del arillo (2).
21AZB149) se puede unir ya sea a la
derecha o a la izquierda proporcionando fácil
operación y movimiento suave. Esta palanca
se puede instalar y quitar sin herramientas
fácilmente.
• Mayor rigidez en la placa del mecanismo para
reducir el error de retroceso (20%) y montura
con 4 tornillos para incrementar su resistencia
al impacto.
291
Incluye certificado de inspección.
SERIES 2 — Tipo Estándar, Graduación 0.01mm
• Indicadores de carátula con graduación
estándar de 0.01mm tienen un arillo externo
con un diámetro exterior de 57mm. Todos
los tipos vienen con indicadores de límites y
un fijador del arillo como estándar.
• El sujetador del arillo y la palanca de
elevación (opcionales) se pueden colocar ya
sea del lado derecho o del izquierdo. Estas
partes pueden instalarse y quitarse fácilmente
sin herramientas.
• Adhesión segura entre el arillo y el cristal,
así como el uso de un O-ring que evita la
penetración del agua o el aceite.
• El husillo está hecho de acero de alta
resistencia de acero endurecido adecuado
para el uso rudo.
• Usa una punta de contacto de carburo.
• El vástago del husillo está hecho de acero
inoxidable de alta resistencia endurecido
por templado que resiste el uso extremo.
• La aplicación de un recubrimiento duro sobre
la superficie del cristal hace al indicador
altamente resistente a rayaduras
90 0 10
Escala continua
10 0 10
Escala balanceada
2046S
2047S
Graduación: 0.01mm
Graduación: 0.01mm
Intervalo de medición: 10mm
Intervalo de medición: 10mm 2046S-09
Tipo a prueba de impacto
2046S
Tipo de lectura inversa. Adecuado para
medición de profundidad y de peldaños.
2902S
Graduación: 0.01mm
90 0 10
Escala de uso continuo
2310S-10
Graduación: 0.01mm
Con contador coaxial de revoluciones
Tipo cojinetes enjoyados
90 0 10
Escala continua
Graduación: 0.01mm
292
10 0 10
2044S
2044S-09
Tipo a prueba
de impacto
Escala balanceada
Graduación: 0.01mm
2045S
DIMENSIONES
Tipo
ISO/JIS
Unidad: mm
E
10
A
D
ø6.5
5
12.
30°
øH
16
30°
øC
5
38.
F
B
5
0
ø8 −0.009
G
ø4.8
M2.5×0.45
I
Nota 1: Las dimensiones del indicador de carátula en
pulgadas (tipo ANSI/AGD) difieren en parte de las
del indicador métrico (tipo ISO/JIS).
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/
AGD) están provistos de un vástago de 3/8pulg
de diámetro y rosca de montaje #4-48UNF para la
punta de contacto.
Código No.
2046S
2046S-09
2047S
2902S
2310S-10
2044S
2044S-09
2045S
A
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
B
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
C
57
57
57
57
57
57
57
57
D
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
1 Rev
10µm
10µm
10µm
10µm
10µm
10µm
10µm
10µm
Repetibilidad
3µm
3µm
3µm
3µm
3µm
3µm
3µm
3µm
E
20
20
20
20
20
20
20
20
F
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
G
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
H
52
52
52
52
52
52
52
52
I
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS
mm
Código No.
c/ oreja Precio USD Tapa plana Precio USD
2046S
$101.00 2046SB
$101.00
2046S-09 $99.60 2046SB-09 $99.60
2047S
$81.80 2047SB
$81.80
2902S
$94.70 2902SB
$94.70
2310S-10 $102.00 2310SB-10 $102.00
2044S
$68.30 2044SB
$68.30
2044S-09 $79.10 2044SB-09 $79.10
2045S
$69.00 2045SB
$69.00
Graduación
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
Intervalo
(intervalo/rev)
10mm (1mm)
10mm (1mm)
10mm (1mm)
10mm (1mm)
10mm (1mm)
5mm (1mm)
5mm (1mm)
5mm (1mm)
Total
13µm
15µm
13µm
13µm
15µm
12µm
12µm
12µm
Error de indicadión
Retroceso 1/10 Rev
3µm
5µm
3µm
5µm
3µm
5µm
3µm
5µm
3µm
5µm
3µm
5µm
3µm
5µm
3µm
5µm
Tipo de
carátula
±0-100
±0-100
0-50-0
100-0
±0-100
±0-100
±0-100
0-50-0
293
Fuerza de
medición
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
90 0 10
10 0 10
4
4
—
—
4
4
4
—
—
—
4
—
—
—
—
4
64
—
—
—
4
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
SERIE 2 - Tipo Estándar, Graduación 0.001mm y 0.005mm
• Indicadores de carátula con la graduación
estándar de 0.001mm y 0.005mm tienen un
arillo con un diámetro exterior de ø57mm.
Todos los tipos vienen con indicadores de
límite y sujetador del arillo.
elevación (opcionales) se pueden colocar
ya sea del lado izquierdo o el derecho.
Estas partes se pueden instalar y quitar sin
herramientas.
• La adhesión entre el arillo y el cristal, así
como el uso de un O-ring, previene el ingreso
10 0 10
de agua y aceite por la parte frontal.
• El vástago del husilo está hecho de acero
inoxidable de alta resistencia endurecido por
templado que resiste el uso extremo.
• El engrane grande es de acero inoxidable
resistente al desgaste y a la deformación.
• Las partes con cojinetes usan cojinetes
enjoyados, proporcionando una excelente
sensibilidad de indicación y durabilidad.
la superficie del cristal hace el indicador
altamente resistente a rayaduras y químicos.
Escala balanceada
90 0 10
Escala continua
10 0 10
Escala balanceada
2110S-10
2113S-10
Graduación: 0.001mm
Tipo doble espacio Intervalo de medición: 2mm
Tipo a prueba
en la escala
de impacto
Tipo a prueba de
Tipo de cojinetes
Tipo de cojinetes
impacto
enjoyados
enjoyados
Tipo de cojinetes
enjoyados
2109S-10
Tipo a prueba
de impacto
2109S-10
90 0 10
Escala continua
10 0 10
Escala balanceada
90 0 10
Escala continua
2118S-10
2119S-10
2124S-10
Tipo de cojinetes Intervalo de medición: 5mm
Tipo de cojinetes Intervalo de medición: 5mm
Tipo de cojinetes
enjoyados
enjoyados
enjoyados
294
DIMENSIONES
Tipo
ISO/JIS
Unidad: mm
E
10
A
D
ø6.5
16
øH
øC
30°
5
30°
5
12.
38.
F
B
5
0
ø8−0.009
G
ø4.8
M2.5×0.45
I
punta de contacto.
Código No.
2109S-10
2110S-10
2113S-10
2118S-10
2119S-10
2124S-10
A
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
B
60.5
66.5
61
60.3
60.3
60.3
C
57
57
57
57
57
57
D
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
E
20
20
20
20
20
20
F
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
G
15.1
21.1
15.6
14.9
14.9
14.9
H
52
52
52
52
52
52
I
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS
mm
c/ oreja
2109S-10
2110S-10
2113S-10
2118S-10
2119S-10
2124S-10
Código No.
Precio USD Tapa plana
$122.00 2109SB-10
$145.00 2110SB-10
$140.00 2113SB-10
$150.00 2118SB-10
$150.00 2119SB-10
$113.00 2124SB-10
Precio USD
$122.00
$145.00
$140.00
$150.00
$150.00
$113.00
Graduación
0.001mm
0.001mm
0.001mm
0.001mm
0.001mm
0.005mm
Intervalo
(intervalo/rev)
1mm (0.2mm)
1mm (0.1mm)
2mm (0.2mm)
5mm (0.2mm)
5mm (0.2mm)
5mm (0.5mm)
Error de indicación
Total Retroceso 1/10 Rev
5µm
2µm
2µm
5µm
2µm
2µm
7µm
2µm
2µm
10µm
3µm
3.5µm
10µm
3µm
3.5µm
12µm
3µm
5µm
Repetibilidad
1 Rev
4µm
0.5µm
4µm
0.5µm
5µm
0.5µm
6µm
1µm
6µm
1µm
9µm
3µm
295
Tipo de
carátula
0-100-0
±0-100
0-100-0
0-100-100
0-100-0
±0-50
Fuerza de
medición
1.5N o menos
1.5N o menos
1.5N o menos
1.5N o menos
1.5N o menos
1.5N o menos
90 0 10
10 0 10
—
4
—
4
—
4
4
—
4
—
4
—
64
4
4
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
4
4
4
4
4
—
4
—
—
—
—
SERIE 2 - Tipo a Prueba de Agua, Graduación 0.01mm y 0.001mm
• Indicadores de carátula de tipo a prueba de • El vástago y el husillo están hechos de acero
agua que tienen un bisel con un diámetro
de alta resistencia de acero endurecido
exterior de 57 mm. Todos los tipos incluyen
adecuado para un uso rudo.
indicadores de límite y un sujetador de arillo. • Se usa un punta de contacto de carburo.
• El sujetador del arillo se puede unir a la
derecha o a la izquierda. Estas piezas se
pueden instalar y quitar fácilmente sin
herramientas.
90 0 10
Escala continua
90 0 10
2046S-60
Graduación: 0.01mm
Tipo a
prueba de
agua
Escala continua
Graduación: 0.01mm
2044S-60
Tipo a
prueba de
agua
2046S-60
10 0 10
Escala balanceada
2109S-70
Graduación: 0.01mm
Tipo a prueba
de agua
Tipo a prueba
de impacto
2109S-70
Tipo de cojinetes
enjoyados
296
90 0 10
Escala continua
2110S-70
Tipo a prueba de agua
Tipo doble espacio
en la escala
Tipo a prueba
de impacto
Tipo de cojinetes
enjoyados
DIMENSIONES
Unidad: mm
Tipo
ISO/JIS
E
I
A
10
D
5
ø6.5
øC
16
øH
8
30°
30°
12.
38.
8
G
B
F
0
ø8 -0.009
M2.5×0.45
punta de contacto.
A
48.8
48.8
48.8
48.8
B
70
70
65.3
67.5
D
C
57
57
57
57
E
D
17.7
17.7
17.7
17.7
E
20
20
20
20
F
12.3
12.3
12.3
12.3
G
29.2
29.2
24.5
26.7
φ6.5
30°
φH
16
φC
38.
5
mm
13µm
3µm
5µm
φ8 00.009 5µm
12µm
3µm
5µm
2µm
2µm
φ4.8
5µm
2µm
2µm
F
－
Repetibilidad
1 Rev
10µm
3µm
10µm
3µm
4µm
0.5µm
4µm
0.5µm
G
Intervalo
Graduación
(intervalo/rev)
Precio USD
$138.00
0.01mm 10mm (1mm)
$145.00
0.01mm 5mm (1mm)
$190.00 0.001mm 1mm (0.2mm)
$189.00 0.001mm 1mm (0.1mm)
B
c/ oreja
2046S-60
2044S-60
2109S-70
2110S-70
30°
5
Order No.
$138.00 2046SB-60
$145.00 2044SB-60
$190.00 2109SB-70
$189.00 2110SB-70
I
7.6
7.6
7.6
7.6
5
12.
ESPECIFICACIONES
H
52
52
52
52
10
A
Código No.
2046S-60
2044S-60
2109S-70
2110S-70
M2.5×0.45
I
297
Tipo de
carátula
±0-100
±0-100
0-100-0
±0-100
Fuerza de
medición
2.5N o menos
2.5N o menos
2.0N o menos
2.0N o menos
Tipo ISO/JIS
90 0 10
10 0 10
4
4
—
4
—
—
4
—
64
—
—
4
4
4
4
4
4
—
—
4
4
—
—
—
4
SERIE 2 — Tipo estándar, Lectura en Pulgadas
ESPECIFICACIONES
Tipo ANSI/AGD
pulg
Código No.
c/ oreja
Precio USD Tapa plana Precio USD
2414S
$114.00 2414SB
$114.00
2415S
$101.00 2415SB
$101.00
2914S
$108.00 2914SB
$108.00
2506S
$94.80 2506SB
$94.80
2507S
$94.80 2507SB
$94.80
2514S
$119.00 2514SB
$119.00
2922S
$110.00 2922SB
$110.00
2356S-10 $167.00 2356SB-10 $167.00
.001pulg
.001pulg
.001pulg
.0005pulg
.0005pulg
.0005pulg
.0005pulg
.0001pulg
2358S-10
$181.00
2358SB-10
$181.00
.0001pulg .5pulg (.01pulg)
2802S-10
2803S-10
2804S-10
2805S-10
2905S-10
2923S-10
$145.00
$145.00
$152.00
$152.00
$155.00
$148.00
2802SB-10
2803SB-10
2804SB-10
2805SB-10
2905SB-10
2923SB-10
$145.00
$145.00
$152.00
$152.00
$155.00
$148.00
.0001pulg
.0001pulg
.0001pulg
.0001pulg
.0001pulg
.0001pulg
Intervalo
Graduación
(intervalo/rev)
.5pulg (.1pulg)
.5pulg (.1pulg)
.5pulg (.1pulg)
.125pulg (.05pulg)
.125pulg (.05pulg)
.5pulg (.05pulg)
.125pulg (.05pulg)
.25pulg (.01pulg)
.025pulg (.01pulg)
.025pulg (.01pulg)
.05pulg (.01pulg)
.05pulg (.01pulg)
.05pulg (.01pulg)
.05pulg (.01pulg)
Primera Rev / 2.5 Rev / 10 Rev
±.001pulg / ±.001pulg / ±.001pulg
±.001pulg / ±.001pulg / ±.001pulg
±.001pulg / ±.001pulg / ±.001pulg
±.0005pulg / ±.0005pulg / —
±.0005pulg / ±.0005pulg / —
±.0005pulg / ±.0005pulg / ±.0015pulg
±.0005pulg / ±.0005pulg / —
±.0002pulg / ±.0002pulg / ±.0003pulg
±.0004pulg (Primeras 20 rev) /
±.0005pulg (Más de 20 rev)
±.0002pulg / ±.0002pulg / ±.0003pulg
±.0004pulg (Primeras 20rev) /
±.0008pulg (Más de 20rev)
±.0001pulg / ±.0001pulg / —
±.0001pulg / ±.0001pulg / —
±.0001pulg / ±.0001pulg / ±.0002pulg
±.0001pulg / ±.0001pulg / ±.0002pulg
±.0001pulg / ±.0001pulg / ±.0002pulg
±.0001pulg / ±.0001pulg / ±.0002pulg
Tipo de Fuerza de
Repetibilidad
carátula medición
Retroceso
.0002pulg ±.0002pulg ±0-100 1.8N o menos
.0002pulg ±.0002pulg 0-50-0 1.8N o menos
.0002pulg ±.0002pulg 100-0 1.8N o menos
.0001pulg ±.00003pulg 0-10
2.0N o menos
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
.00015pulg ±.00003pulg 0-10
2.0N o menos
—
—
4
.0001pulg
.0001pulg
.0001pulg
.0001pulg
.0001pulg
.0001pulg
2.0N o menos
2.0N o menos
2.0N o menos
2.0N o menos
2.0N o menos
2.0N o menos
4
4
4
4
4
4
—
—
—
—
4
—
4
4
4
4
4
4
±.00003pulg
±.00003pulg
±.00003pulg
±.00003pulg
±.00003pulg
±.00003pulg
0-10
0-5-0
0-10
0-5-0
10-0
0-5-0
––––––:Tapas (Refiérase a la página 326.)
––––––:Puntas de contacto (Refiérase a las páginas 322 a 325.)
298
DIMENSIONES
Tipo
ANSI/AGD
D
Unidad: mm
E
A
I
16
øH
øC
0
ø9.52 -0.03
F
B
6.35
ø6.5
G
ø4.8
No.4-48UNF
D
E
A
B
C
D
E
F
G
H
I
38.9
38.9
38.9
48.8
48.8
38.9
48.8
48.8
38.9
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
64.1
64.1
64.1
54.3
54.3
64.1
54.3
57.2
63.6
51.4
51.4
51.7
51.7
51.7
51.7
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
22
22
22
12.2
12.2
22
12.2
15.1
21.5
9.3
9.3
9.6
9.6
9.6
9.6
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
A
I
Código
No.
2414S
2415S
2914S
2506S
2507S
2514S
2922S
2356S-10
2358S-10
2802S-10
2803S-10
2804S-10
2805S-10
2905S-10
2923S-10
F
B
6.35
16
øH
øC
ø6.5
0
ø9.52 -0.03
G
ø4.8
No.4-48UNF
299
SERIE 2 — Tipo Estándar Una Revolución para Lecturas Libres de Error
• Se incorpora un mecanismo único a
prueba de impactos único de Mitutoyo que
proporciona mejorada resistencia al choque
debido a la retracción súbita del husillo
causada por un alto impacto.
• Esta serie ha sido desarrollado para eliminar
la posibilidad de errores de lectura debido al
mal conteo de múltiples revoluciones.
• La zona muerta en rojo indica que "la
exactitud no está garantizada".
10 0 10
Escala balanceada
10 0 10
2900S-10
Tipo Una
Intervalo de medición: 0.08mm
revolución
Escala balanceada
Tipo a prueba
de impacto
Tipo de cojinetes
enjoyados 2900S-72
2900S-10
Tipo Una
revolución
2901S-10
Tipo Una
revolución
Tipo a prueba
de impacto
Tipo de cojinetes
enjoyados
Tipo a prueba
de impacto
Tipo a prueba
de polvo
Tipo de cojinetes
enjoyados
10 0 10
Escala balanceada
10 0 10
Escala balanceada
10 0 10
Escala balanceada
2929S
Indicadores de carátula de una revolución
de tipo vástago posterior están disponibles.
(refiérase a las páginas 320 a 321 para
detalles.)
Graduación: 0.01mm
Intervalo de medición:
4mm
2928S
Tipo Una
revolución
Tipo a prueba
de impacto
2929S
2959S
Graduación: 0.01mm
Graduación: 0.01mm
Tipo Una revolución Intervalo de medición: 1.6mm
Tipo Una
revolución
Tipo a prueba de
impacto 2929S-62
Tipo Una revolución
Tipo a prueba
de impacto
Tipo a prueba
de impacto
Tipo a prueba
de polvo
2990T-10
300
DIMENSIONES
E
Tipo
ISO/JIS
I
D
Tipo
ANSI/AGD
E
Unidad: mm
D
E
A
16
øH
A
A
øC
5
ø6.5
I
M2.5×0.45
ø4.8
B
65.2
65.2
65.2
65.2
66
66
66.1
C
57
57
57
57
57
57
57
D
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
E
20
20
20
20
20
20
20
F
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
G
19.8
19.8
19.8
19.8
20.6
20.6
20.7
H
52
52
52
52
52
52
52
I
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
ø4.8
No.4-48UNF
I
M2.5×0.45
Order No.
2909S-62
2910S-10
A
48.8
48.8
B
51.9
51.2
C
57
57
D
17.7
17.7
E
19
19
F
13.6
13.6
G
9.8
9.1
H
52
52
ESPECIFICACIONES
c/ oreja
2928S
2929S
2929S-62
2959S
2900S-10
2900S-72
2901S-10
I
7.6
7.6
Tipo ISO/JIS
mm
Código No.
Intervalo
Graduación
(intervalo/rev)
$137.00 2928SB
$137.00
0.1mm 4mm (5mm)
$78.40 2929SB
$78.40
0.01mm 0.8mm (1mm)
$114.00 2929SB-62 $114.00
0.01mm 0.8mm (1mm)
$131.00 2959SB
$131.00
0.01mm 1.6mm (2mm)
$167.00 2900SB-10 $167.00 0.001mm 0.08mm (0.1mm)
$188.00 2900SB-72 $188.00 0.001mm 0.08mm (0.1mm)
$164.00 2901SB-10 $164.00 0.001mm 0.16mm (0.2mm)
Total
40µm
8µm
8µm
10µm
3µm
3µm
4µm
0
ø8 -0.009
G
A
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
G
Order No.
2928S
2929S
2929S-62
2959S
2900S-10
2900S-72
2901S-10
øC
0
ø9.52 -0.03
B
G
No.4-48UNF
F
pulgadas (tipo ANSI/AGD) difieren en parte de
las del indicador métrico (tipo ISO/JIS).
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo
ANSI/AGD) están provistos de un vástago de
3/8pulg de diámetro y rosca de montaje #448UNF para la punta de contacto.
ø4.8
B
ø4.8
6.35
16
øH
øC
0
ø8 -0.009
F
F
B
0
ø9.52 -0.03
E
ø6.5
6.35
16
øH
ø6.5
D
I
Retroceso 1/10 Rev
20µm
20µm
3µm
5µm
3µm
5µm
3µm
5µm
2µm
2µm
2µm
2µm
2µm
2µm
Repetibilidad
1 Rev
—
20µm
—
3µm
—
3µm
—
3µm
—
0.5µm
—
0.5µm
—
0.5µm
Tipo de
carátula
2-0-2
40-0-40
40-0-40
80-0-80
40-0-40
40-0-40
80-0-80
Fuerza de
medición
1.4N o menos
1.4N o menos
2.0N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
2.0N o menos
1.4N o menos
64
4
4
4
4
4
4
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
4
—
—
—
—
—
4
4
4
Tipo ANSI/AGD
pulg
Código No.
Repetibili- Tipo de Fuerza de
Intervalo
Graduación
dad
carátula medición
(intervalo/rev) Primera Rev / 2.5 Rev / 10 Rev Retroceso
c/ oreja
.00016pulg ±.0001pulg 20-0-20 2.5N o menos 4
2909S-62 $143.00 2909SB-62 $143.00 .0005pulg .04pulg / .05pulg
±.0005pulg / — / —
2910S-10 $166.00 2910SB-10 $166.00 .0001pulg .008pulg / .01pulg
±.0001pulg / — / —
301
64
—
—
4
—
—
4
SERIE 2 - Tipo Estándar de Una Revolución para Lecturas Libres
de Error, a Prueba de Agua
• Se incorpora un mecanismo único a
prueba de impactos único de Mitutoyo que
proporciona mejorada resistencia al choque
debido a la retracción súbita del husillo
causada por un alto impacto.
10 0 10
2929S-60
• La zona muerta en rojo indica que "la
• Indicadores de carátula de una revolución
detalles.)
Escala balanceada
Graduación: 0.01mm
2929S-60
Tipo a prueba
de impacto
10 0 10
2900S-70
Escala balanceada
Graduación: 0.01mm
2900S-70
Tipo a prueba
de impacto
Tipo a prueba
de agua
Tipo de cojinetes
enjoyados
302
DIMENSIONES
Tipo
ANSI/AGD
Tipo
ISO/JIS
D
D
E
E
I
D
I
A
A
A
I
øC
16
øH
øC
16
øH
øC
6.35
øH
ø6.5
ø6.5
øH
5
No.4-48UNF
I
B
0
ø9.52 -0.03
F
F
pulgadas (tipo ANSI/AGD) difieren en parte de
las del indicador métrico (tipo ISO/JIS).
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo
ANSI/AGD) están provistos de un vástago de
3/8pulg de diámetro y rosca de montaje #448UNF para la punta de contacto.
ø4.8
ø4.8
G
ø4.8
ø4.8
0
ø9.52 -0.03
B
0
ø8 -0.009
G
B
F
0
ø9.52 -0.03
G
D
Unidad: mm
No.4-48UNF
No.4-48UNF
M2.5×0.45
Order No.
2929S-60
2900S-70
A
48.8
48.8
B
70
67
C
57
57
D
17.7
17.7
E
20
20
F
12.3
12.3
G
29.2
26.2
H
52
52
Order No.
2910S-72
I
7.6
7.6
A
48.8
B
51.2
C
57
D
17.7
E
19
F
13.6
G
9.1
H
52
I
7.6
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS
mm
c/ oreja
2929S-60
2900S-70
Código No.
Graduación
$128.00 2929SB-60 $128.00
0.01mm
$187.00 2900SB-70 $187.00 0.001mm
Retroceso 1/10 Rev
3µm
5µm
2µm
2µm
Tipo de Fuerza de
carátula medición
40-0-40 2.0N o menos
40-0-40 2.0N o menos
Intervalo
(intervalo/rev)
0.8mm (1mm)
0.08mm (0.1mm)
Total
8µm
3µm
Intervalo
(intervalo/rev)
.008pulg / .01pulg
Tipo de Fuerza de
Repetibilidad
carátula medición
Primera Rev / 2.5 Rev / 10 Rev Retroceso
.0001pulg ±.00003pulg
4-0-4 2.5N o menos
±.0001pulg / — / —
1 Rev
—
—
Repetibilidad
3µm
0.5µm
64
4
4
4
4
—
—
—
4
Tipo ANSI/AGD
pulg
Código No.
Graduación
c/ oreja
2910S-72 $192.00 2910SB-72 $192.00 .0001pulg
303
64
4
4
4
4
SERIE 2 - Tipo Estándar de Una Revolución para Lecturas Libres
de Error, Tipo ligero
• Excelente características a prueba de agua y
de goteo (IP43).
• Movimiento suave gracias al diseño mejorado
del buje y del vástago.
altamente resistente a rayaduras y al aceite.
• Tipo ligero (70g).
10 0 10
2972TB
Escala balanceada
10 0 10
2971TB
Graduación: 0.01mm
Tipo Una
revolución
304
Escala balanceada
10 0 10
2972TB
Graduación: 0.01mm
Tipo Una
revolución
Escala balanceada
2973TB
Graduación: 0.01mm
Tipo a prueba
de impacto
Tipo a prueba
de impacto
Tipo a prueba
de polvo
Tipo a prueba
de polvo
Tipo a prueba de
impacto
Tipo a prueba
de polvo
DIMENSIONES
I
Unidad: mm
Tapa plana y el cuerpo interno son moldeo integral
22.5
F
B
øH
øC
A
D
Opcional
0
ø8 -0.009
(Tipo ISO /JIS)
0
ø9.52 -0.03
(Tipo ANSI/AGD)
Agujeros para instalación
de la tapa plana
(4 lugares)
G
ø4.8
M2.5×0.45 (Tipo ISO /JIS)
No.4-48UNF (Tipo ANSI/AGD)
Ejemplo de instalación de una tapa con oreja
(No.101210)
F
21
21
21
20.3
20.3
20.3
G
16.8
17.2
17.5
15.9
16.2
16.5
H
55
55
55
55
55
55
I
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
øH
D
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
øC
C
57
57
57
57
57
57
B
Order No.
A
B
2971TB
43.2
65.6
2972TB
43.2
66
2973TB
43.2
66.3
2976TB
43.2
64.7
2977TB
43.2
65
2978TB
43.2
65.3
*Refiérase a la página 322 para detalles.
A
* Al instalar una tapa opcional (refiérase a la página 326 para detalles) prepare por separado 4 tornillos de fijación (Código No.
546666: Autoperforantes sólo para resina).
No aplique un torque de mas de 20 N-cm con el fin de evitar dañar los hilos de rosca.
I
D
* Una palanca de elevación opcional, que libera o sujeta el cuerpo exterior no se pueden instalar.
F
0
ø8-0.009
G
ø4.8
ESPECIFICACIONES
ボール付測定子先端ø3
パーツNo.901312
Tipo ISO/JIS
（取付部：M2.5×0.45）
mm
Intervalo
(intervalo/rev)
0.5mm (0.7mm)
1mm (1.4mm)
1.6mm (2mm)
8µm
3µm
5µm
8µm
3µm
5µm
16µm
6µm
8µm
1 Rev
—
—
—
Repetibilidad
3µm
3µm
5µm
Tipo de
Fuerza de
carátula
medición
25-0-25 1.4N o menos
50-0-50 1.4N o menos
80-0-80 1.4N o menos
10 0 10
4
4
4
F-36
D
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Repetibilidad
±.0001pulg
±.0001pulg
±.0002pulg
Tipo de Fuerza de
10 0 10
carátula medición
10-0-10 1.4N o menos 4
20-0-20 1.4N o menos 4
30-0-30 1.4N o menos 4
305
4
4
4
Tipo ANSI/AGD
4
4
4
4
4
4
φH
pulg
Código No.
Intervalo
Graduación
(intervalo/rev)
Tapa plana Precio USD
First 1 Rev / 2.5 Rev / 10 Rev Retroceso
±.0005pulg/–/–
.00016pulg
2976TB
$83.00 .0005pulg .02pulg (.028pulg)
2977TB
±.0005pulg/–/–
.00016pulg
$69.30 .0005pulg .04pulg (.055pulg)
2978TB
±.001pulg/–/–
.0002pulg
$74.10 .001pulg .06pulg (.079pulg)
φC
A
Código No.
Graduación
Tapa plana Precio USD
2971TB
$83.00 0.01mm
2972TB
$67.50 0.01mm
2973TB
$73.00 0.02mm
5
(29
SERIE 2 — Tipo Recorrido Largo
• Indicadores de carátula de intervalo largo
con un diámetro exterior ø57mm. Todos los
modelos inlcuyen indicadores de límite y un
sujetador del arillo.
• Se empleó un O-ring para asegurar la
hermeticidad del aire entre el marco
exterior y la cubierta de cristal para evitar la
penetración del agua o del aceite.
• El vástago del husilo está hecho de acero
inoxidable de alta resistencia endurecido por
templado que resiste el uso extremo.
• El engrane grande es de acero inoxidable
90 0 10
2050S
resistente al desgaste y a la deformación.
• Las partes con cojinetes usan cojinetes
enjoyados, proporcionando una excelente
sensibilidad de indicación y durabilidad.
la superficie del cristal hace el indicador
elevación* (opcional) se puede unir a la
derecha o a la izquierda. Estas piezas se
pueden instalar y se retira fácilmente sin
necesidad de herramientas.
* No disponible para el tipo a prueba de agua..
Escala continua
90 0 10
Escala continua
90 0 10
Escala continua
2330S-10
2052S
2052S
Graduación: 0.01mm
Graduación: 0.01mm
Graduación: 0.01mm
Tipo con contador
Tipo con
Tipo con
amortiguador en
amortiguador en
coaxial de
el punto de reposo
el punto de reposo
revoluciones
inferior2052S-19
inferior2052S-19
Tipo con
Tipo a prueba
Tipo a prueba
amortiguador
de impacto
de impacto
en el punto de
reposo inferior
Tipo de cojinetes
Tipo de cojinetes
Tipo de cojinetes
enjoyados
enjoyados
enjoyados
Tipo con
Tipo con
amortiguador
amortiguador
en el punto de
en el punto de
reposo inferior
reposo inferior
Tipo a prueba de
agua
90 0 10
Graduación: 0.01mm
2050S-60
306
Escala invertida
Escala continua
2320S-10
Graduación: 0.01mm
Tipo con
contador coaxial
de revoluciones
Tipo con
amortiguador
en el punto de
reposo inferior
Tipo de cojinetes
enjoyados
2952S
Tipo con
amortiguador en
el punto de reposo
inferior
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS
mm
Código No.
Intervalo
Graduación
(intervalo/rev) Total Retroceso 1/10 Rev
2050S
$111.00 2050SB
$111.00 0.01mm 20mm (1mm) 20µm
5µm
8µm
2050S-60 $151.00 2050SB-60 $151.00 0.01mm 20mm (1mm) 20µm
5µm
8µm
2050S-19 $124.00 2050SB-19 $124.00 0.01mm 20mm (1mm) 20µm
5µm
8µm
2320S-10 $113.00 2320SB-10 $113.00 0.01mm 20mm (1mm) 20µm
5µm
8µm
2052S
$133.00 2052SB
$133.00 0.01mm 30mm (1mm) 25µm
7µm
10µm
2052S-19 $145.00 2052SB-19 $145.00 0.01mm 30mm (1mm) 25µm
7µm
10µm
2330S-10 $144.00 2330SB-10 $144.00 0.01mm 30mm (1mm) 25µm
7µm
10µm
2952S
$135.00 2952SB
$135.00 0.01mm 30mm (1mm) 25µm
7µm
10µm
* 2050-60 y 2050SB-60 son tipos a prueba de agua que usan un cubierta de hule para cubrir el husillo.
Por favor note que el diámetro exterior del fuelle (Ø9.5) es más grande que la del vástago (ø8).
1 Rev
15µm
15µm
15µm
15µm
15µm
15µm
15µm
15µm
Repetibilidad
4µm
4µm
4µm
4µm
5µm
5µm
5µm
5µm
Tipo de
carátula
±0-100
±0-100
±0-100
±0-100
±0-100
±0-100
±0-100
100-0
Fuerza de
medición
2.0N o menos
2.5N o menos
2.0N o menos
2.0N o menos
2.5N o menos
2.5N o menos
2.5N o menos
2.5N o menos
Tipo de
carátula
±0-100
±0-100
±0-100
0-50-0
Fuerza de
medición
1.8N o menos
1.8N o menos
1.8N o menos
1.8N o menos
90 0 10
10 0 10
4
4
4
4
4
4
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
64
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
4
—
—
4
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
4
—
4
4
4
4
4
4
—
—
4
4
—
4
4
—
—
—
—
4
—
—
4
—
Tipo ANSI/AGD
pulg
Código No.
c/ oreja Precio USD Tapa plana
2416S $113.00 2416SB
2416S-06 $110.00 2416SB-06
2416S-10 $118.00 2416SB-10
2417S $111.00 2417SB
Graduación
Precio USD
$113.00 .001pulg
±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg
$110.00 .001pulg
±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg
$118.00 .001pulg
±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg
$111.00 .001pulg
±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg
±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg /
2424S-19 $189.00 2424SB-19 $189.00 .001pulg 2pulg (.1pulg)
±.003pulg (Primeras 20 Rev)
2776S $123.00 2776SB $123.00 .0005pulg 1pulg (.05pulg) ±.0005pulg / ±.0005pulg / ±.0015pulg
2904S $113.00 2904SB $113.00 .001pulg 1pulg (.1pulg) ±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg
Intervalo
(intervalo/rev)
1pulg (.1pulg)
1pulg (.1pulg)
1pulg (.1pulg)
1pulg (.1pulg)
Retroceso
.0002pulg
.0002pulg
.0002pulg
.0002pulg
Repetibilidad
±.0002pulg
±.0002pulg
±.0002pulg
±.0002pulg
90 0 10
10 0 10
4
4
4
—
—
—
—
4
64
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
.00033pulg ±.0002pulg ±0-100 2.5N o menos 4 — 4 — — 4 — 4
.0002pulg ±.0001pulg ±0-50 2.5N o menos 4 — — — — — — —
.0002pulg ±.0002pulg 100-0 1.8N o menos — — — — 4 — — —
DIMENSIONES
A
16
øC
B
0
ø9.52 -0.03
B
B
F
0
ø8-0.009
ø9.5
F
0
ø8-0.009
F
øC
8
6.35
ø6.5
5
øH
A
16
øH
30°
38.
E
I
ø6.5
B
F
16 øC
øH
8
I
30°
12.
D
E
5
5
ø6.5
0
ø8-0.009
ø6.5
D
A
2050S-60
øC
E
10
A
6.35
ø4.8
パーツNo.901312
（取付部：M2.5×0.45）
F-38-1
A
D
G
G
G
G
ø4.8
No.4-48UNF
M2.5×0.45
I
M2.5×0.45
Order No.
A
B
C
(2050S,2050S-19,2052S,2052S-19,2952S,2320S-10,2330S-10)
2050S
38.8 75.2
57
2050S-60 59.8 87.2
57
2050S-19 38.8 75.2
57
E 38.8 75.2 57
2320S-10
2052S
38.8 88.7
57
2052S-19 38.8 88.7
57
2330S-10 38.8 88.7
57
2952S
38.8 88.7
57
D
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
E
20
20
20
20
20
20
20
20
F
16.9
12.3
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
G
29.8
46.4
29.8
29.8
43.3
43.3
43.3
43.3
H
52
52
52
52
52
52
52
52
I
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
F-38-2
(2050S-60)
Order No.
2416S
2416S-06
2416S-10
2417S
2424S-19
2776S
2904S
16
φH
φ6.5
φC
I
D
E
Unidad: mm
Tipo
ANSI/AGD
16
øH
Tipo
ISO/JIS
307
A
38.9
38.9
38.9
38.9
118
38.9
38.9
B
76.8
76.8
76.8
76.8
142.5
76.8
76.8
C
57
57
57
57
57
57
57
D
E
F
G
17.7 19 13.6 34.7
17.7 19 13.6 34.7
17.7 19 13.6 34.7
17.7 19 13.6 34.7
17.7 20.9 54.3 59.7
17.7 19 13.6 34.7
17.7 19 13.6 34.7
H
52
52
52
52
52
52
52
I
7.6
7.6
7.6
7.6
9.5
7.6
7.6
SERIE 1 - Tipo Compacto, Carátula Pequeña
• Indicadores de carátula compactos con
diámetros de arillo de Ø31 o Ø36mm para
aplicaciones con espacio restringido en
dispositivos de medición.
10 0 10
Escala balanceada
10 0 10
Escala balanceada
1911T-10
1913T-10
Graduación: 0.02mm
Graduación: 0.01mm
Tipo de cojinetes Intervalo de medición: 0.5mm
Tipo de cojinetes
enjoyados
enjoyados
1911T-10
10 0 10
Escala balanceada
1003T
Graduación: 0.01mm
1003T
308
DIMENSIONES
Unidad: mm
ø6.5
E
D
5
F
F
B
A
Código No.
ø4
G
G
G
0
ø9.52-0.03
M2.5×0.45
M2.5×0.45
E
D
C
No.4-48UNF
I
E
ø6.5
5
13
øH
øC
16
øH
øC
A
A
5.9
5.9
6
6.8
6.8
6.8
5
ø6.5
Tipo ISO/JIS
mm
pulg
B
F
Tipo ANSI/AGD
F-40-1
F-40-2
(1911,1913-10)
Tipo de
Fuerza de
Repetibilidad
carátula mediciónD
Retroceso
E
.0002pulg
±.0002pulg
0-20-0 1.8N o menos
I
.00016pulg ±.0001pulg
0-10-0 1.8N o menos
φ6.5
φ6.5
16
φH
φC
16(13)
φH
5
5
φ8 －00.009
F
B
φC
φ4
E
φ4
G
G
F
φ8 －00.009
I
(1003)
A
Accuracy
Primera Rev / 2.5 Rev / 10 Rev D
±.001pulg / ±.001pulg / —
±.0005pulg / ±.005pulg / —
±.0002pulg / ±.0002pulg / —
Fuerza de
本体質量（g）
0
H
I ø8 -0.009
medición
耳金付裏ぶた付平裏ぶた付
1.8N
30 o menos
7ø4
56
52
1.8N
30 o menos
7
56
52
1.4N
32 o menos
6
61
58
パーツNo.21AZA319
（取付部：M2.5×0.45）
B
Intervalo
Graduación
(intervalo/rev)
Precio USD
$158.00 .001pulg
.1pulg (.04pulg)
$161.00 .0005pulg .05pulg (.02pulg)
$177.00 .0001pulg .025pulg (.01pulg)
A
Código No.
$158.00 1921TB-10
$161.00 1923TB-10
$177.00 1925TB-10
Tipo de
G
carátula
0-50-0
11.5
0-100-0
9
0-50-0
12.8
G
F
B
0
Intervalo
-0.009
Graduación
F
ERepetibilidad
B ø8
Order No.Total A Retroceso
(intervalo/rev)
Precio USD
1/10CRev
1DRev
ø48µm
$147.00 0.01mm 2.5mm (1mm)
10µm 19 3µm15
12.5
31
42
1921T-10 12µm15.5 4µm
$154.00 0.002mm 0.5mm (0.2mm)
12.55µm 19 1µm15
31
39.5 2.5µm
1923T-10 6µm15.5 2.5µm
$168.00 0.01mm 4mm (1mm)
8µm
1311µm 15 3µm9.5
36
40.3
1925T-10 13µm18 4µm
パーツNo.21AZA319
（取付部：M2.5×0.45）
G
Código No.
c/ oreja
1911T-10
$147.00 1911TB-10
1913TB-10 $154.00 1913TB-10
1003TB
$168.00 1003TB
c/ oreja
1921T-10
1923T-10
1925T-10
I
H
G
F
30
11.5
15
19.2
12.9
31
42
15.5
1911T-10
30
9
15
19.2
12.9
31
39.5
15.5
1913T-10
32
12.8
9.5
15
13
36
40.3
18
1003T
30
9.5
15
19.2
12.9
31
40
15.5
1921T-10
30
7.8
15
19.2
12.9
31
38.3
15.5
1923T-10
30
7
15
19.2
12.9
31
37.5
15.5
1925T-10
Notas
1) No se pueden instalar indicadores
de
D
E límite, sujetador del arillo y palancas de elevación.D
2) No se pueden instalar puntas de
I contacto, distintos a los tipos dedicados.
ESPECIFICACIONES
6.35
ø6.5
ø4
ø4
E
I
B
0
ø8-0.009
B
0
ø8 -0.009
5
13
øH
A
ø6.5
øC
16
øH
øC
B
F
I
16
øH
D
E
1921T-10/1923T-10/1925T-10
A
I
A
D
1003T
øC
1911T-10/1913T-10
309
取付けねじ
M2.5×0.45
SERIE 1 - Tipo Compacto, Carátula Pequeña
• Indicadores de carátula compactos con
diámetros de arillo de Ø40mm para
aplicaciones con espacio restringido en
dispositivos de medición.
90 0 10
Escala continua
10 0 10
Escala balanceada
90 0 10
Escala continua
1040S
1041S
1044S
Graduación: 0.01mm
Graduación: 0.01mm
Graduación: 0.01mm
Tipo doble
Tipo doble Intervalo de medición: 5mm 1044S-15
espacio en la
espacio en la
Tipo de
escala
escala
cojinetes
enjoyados
1044S
10 0 10
Escala balanceada
Graduación: 0.01mm
10 0 10
1045S
Escala balanceada
10 0 10
Graduación: 0.001mm 1109S-10
Tipo a prueba
de impacto
Tipo de
cojinetes
enjoyados
1109S-10
310
Escala balanceada
90 0 10
Escala continua
1124S
Graduación: 0.002mm 1013S-10
Tipo a prueba Intervalo de medición: 3.5mm
de impacto
Tipo de
cojinetes
enjoyados
Escala continua
90 0 10
Graduación: 0.01mm
1044S-60
1044S-60
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS
mm
c/ oreja
1013S-10
1040S
1041S
1044S
1044S-15
1044S-60
1045S
1109S-10
1124S
Código No.
$169.00 1013SB-10 $169.00
$118.00 1040SB
$118.00
$118.00 1041SB
$118.00
$91.90 1044SB
$91.90
$98.90 1044SB-15
$98.90
$95.90 1044SB-60
$95.90
$91.90 1045SB
$91.90
$180.00 1109SB-10 $180.00
$124.00 1124SB
$124.00
Graduación
0.002mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.001mm
0.005mm
Intervalo
(intervalo/rev)
1mm (0.2mm)
3.5mm (0.5mm)
3.5mm (0.5mm)
5mm (1mm)
5mm (1mm)
5mm (1mm)
5mm (1mm)
1mm (0.2mm)
3.5mm (0.5mm)
Total
6µm
13µm
13µm
13µm
13µm
13µm
13µm
5µm
12µm
Retroceso 1/10 Rev
2.5µm
2.5µm
4µm
8µm
4µm
8µm
4µm
8µm
4µm
8µm
4µm
8µm
4µm
8µm
2µm
2.5µm
3.5µm
6µm
Tipo de
Repetibilidad
carátula
1µm
0-100-0
3µm
±0-50
3µm
0-25-0
3µm
±0-100
3µm
±0-100
3µm
±0-100
3µm
0-50-0
1µm
0-100-0
3µm
±0-50
1 Rev
5µm
11µm
11µm
11µm
11µm
11µm
11µm
4.5µm
10µm
Fuerza de
medición
1.5N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
0.4N o menos*
2.0N o menos
1.4N o menos
1.5N o menos
1.4N o menos
63
—
4
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
4
—
—
—
4
—
—
4
—
Tipo ANSI/AGD
pulg
Código No.
c/ oreja Precio USD Tapa plana
1410S
$169.00 1410SB
1411S
$118.00 1411SB
1410S-10 $118.00 1410SB-10
1780S
$91.90
1780SB
1781S
$98.90
1781SB
1506S
$95.90
1506SB
1507S
$91.90
1507SB
1670S
$180.00 1670SB
1671S
$124.00 1671SB
1802S-10 $180.00 1802SB-10
1803S-10 $124.00 1803SB-10
Precio USD
$169.00
$118.00
$118.00
$91.90
$98.90
$95.90
$91.90
$180.00
$124.00
$180.00
$124.00
±.001pulg / ±.001pulg / —
±.001pulg / ±.001pulg / —
±.001pulg / ±.001pulg / —
±.001pulg / ±.001pulg / —
±.001pulg / ±.001pulg / —
±.0005pulg / ±.0005pulg / —
±.0005pulg / ±.0005pulg / —
±.0005pulg / ±.0005pulg / —
±.0005pulg / ±.0005pulg / —
±.0001pulg / ±.0001pulg / —
±.0001pulg / ±.0001pulg / —
Intervalo
(intervalo/rev)
Graduación
.001pulg
.001pulg
.001pulg
.001pulg
.001pulg
.0005pulg
.0005pulg
.0005pulg
.0005pulg
.0001pulg
.0001pulg
.25pulg (.1pulg)
.25pulg (.1pulg)
.25pulg (.1pulg)
.125pulg (.05pulg)
.125pulg (.05pulg)
.125pulg (.05pulg)
.125pulg (.05pulg)
.1pulg (.04pulg)
.1pulg (.04pulg)
.025pulg (.01pulg)
.025pulg (.01pulg)
Tipo de Fuerza de
Repetibilidad carátula
medición
±.0002pulg
0-100 1.4N o menos
±.0002pulg
0-50-0 1.4N o menos
±.0002pulg
0-100 1.4N o menos
±.0002pulg
0-50
1.4N o menos
±.0002pulg
0-25-0 1.4N o menos
±.0001pulg
0-50
1.4N o menos
±.0001pulg
0-25-0 1.4N o menos
±.0001pulg
0-40
1.4N o menos
±.0001pulg
0-20-0 1.4N o menos
±.00003pulg
0-10
1.5N o menos
±.00003pulg
0-5-0
1.5N o menos
Retroceso
.0002pulg
.0002pulg
.0002pulg
.0002pulg
.0002pulg
.00016pulg
.00016pulg
.00016pulg
.00016pulg
.0001pulg
.0001pulg
—
—
4
—
—
—
—
—
—
4
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
4
DIMENSIONES
Tipo
ISO/JIS
Tipo
ANSI/AGD
EI
E
D
D
E
E
Unidad: mm
G H I
32.5 47.6 40 14.5 19 12.8 14.8 38 6.6
32.5 47.6 40 14.5 19 12.8 14.8 38 6.6
32.5 47.6 40 14.5 19 12.8 14.8 38 6.6
32.5 44.1 40 14.5 19 12.8 11.3 38 6.6
32.5 44.1 40 14.5 19 12.8 11.3 38 6.6
32.5 44.1 40 14.5 19 12.8 11.3 38 6.6
32.5 44.1 40 14.5 19 12.8 11.3 38 6.6
32.5 43.4 40 14.5 19 12.8 10.6 38 6.6
32.5 43.4 40 14.5 19 12.8 10.6 38 6.6
32.5 41.3 40 14.5 19 12.5 8.5 38 6.6
32.5 41.3 40 14.5 19 12.5 8.5 38 6.6
ø6.5
5
ø6.5
5
16
øH16
øH
F
A
B C D E
0
−0.009
ø8
0
ø8−0.009
ø4
ø4
G
16
øH16
øH
Nota 1: Las dimensiones del indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD)
difieren en parte de las del indicador métrico (tipo ISO/JIS).
Nota 2: Los indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/AGD) están
provistos de un vástago de 3/8pulg de diámetro y rosca de
A
A
Unidad: mm
Código
ø6.5 6.35No.
ø6.5 6.35 1410S
1411S
1410S-10
1780S
1781S
1506S
0
-0.03
ø9.52
0
1507S
ø9.52-0.03
1670S
ø4
ø4
1671S
1802S-10
No.4-48UNF
No.4-48UNF
1803S-10
øC
øC
I
B
F B
F
D
G
G
G
B
F B
F
øC
øC
A
A
D
Unidad: mm
I
M2.5×0.45
IM2.5×0.45
311
Código No.
1013S-10
1040S
1041S
1044S
1044S-15*2
1044S-60
1045S
1109S-10
1124S
A B C D E F G
32.5 49 40 14.5 20 13.8 15.2
32.5 46 40 14.5 20 13.8 12.2
32.5 46 40 14.5 20 13.8 12.2
32.5 47.5 40 14.5 20 13.8 13.7
32.5 47.5 40 14.5 20 13.8 13.7
32.5 57 40 14.5 20 12.2 24.8
32.5 47.5 40 14.5 20 13.8 13.7
32.5 49 40 14.5 20 13.8 15.2
32.5 46 40 14.5 20 13.8 12.2
H
38
38
38
38
38
38
38
38
38
I
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
* 2 Use en posición vertical (punta de contacto hacia
abajo) para el modelo de baja fuerza de medición.
SERIE 1 — Tipo Compacto de una Revolución para Lecturas
Libres de Error
• Se incorpora un mecanismo a prueba de
impactos único de Mitutoyo que proporciona • La zona muerta en rojo indica que "la
mejorada resistencia al choque debido a la
retracción súbita del husillo causada por un • Indicadores de carátula de una revolución
alto impacto.
detalles.)
10 0 10
Indicadores de carátula de una
revolución de tipo vástago posterior
están disponibles. (refiérase a las páginas
320 a 321 para detalles.)
Escala balanceada
2990T-10
Graduación:0.01mm
1929S
Tipo a prueba de impacto 1929S-62
1929S
10 0 10
Escala balanceada
Graduación:0.001mm
1900S-10
Tipo de cojinetes enjoyados
1900S-72
1900S-10
Tipo de cojinetes enjoyados
312
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS
mm
Código No.
Precio USB Tapa plana
$107.00 1929SB
$117.00 1929SB-62
$163.00 1900SB-10
$177.00 1900SB-72
c/ oreja
1929S
1929S-62
1900S-10
1900S-72
Intervalo
Graduación
(intervalo/rev)
Precio USB
$107.00
0.01mm
1mm (1.4mm)
$117.00
0.01mm
1mm (1.4mm)
$163.00 0.001mm 0.1mm (0.14mm)
$177.00 0.001mm 0.1mm (0.14mm)
Total
11µm
11µm
5µm
5µm
Retroceso 1/10 Rev
4µm
7µm
4µm
7µm
2µm
2.5µm
2µm
2.5µm
Repetibilidad
1 Rev
—
—
—
—
3µm
3µm
1µm
1µm
Tipo de
carátula
50-0-50
50-0-50
50-0-50
50-0-50
Fuerza de
medición
1.4N or less
1.4N or less
1.5N or less
1.5N or less
Tipo de
carátula
20-0-20
3-0-3
Fuerza de
medición
1.4N or less
1.5N or less
—
—
4
4
—
4
—
4
4
4
4
4
Tipo ANSI/AGD
pulg
c/ oreja
1909S-62
1910S-72
Código No.
Intervalo
Repetibilidad
Graduación
(intervalo/rev)
Precio USB Tapa plana Precio USB
$112.00 1909SB-62 $112.00 .0005pulg .04pulg (.056pulg)
±.0005pulg / — / —
.00016pulg ±.0001pulg
$169.00 1910SB-72 $169.00 .0001pulg .006pulg (.008pulg)
±.0001pulg / — / —
.0001pulg ±.00003pulg
—
4
4
4
DIMENSIONES
Unidad: mm
Tipo
ISO/JIS
Tipo
ANSI/AGD
E
16
øH
øC
5
B
0
ø8−0.009
F
B
0
ø9.52-0.03
F
ø6.5
16
øH
6.35
ø6.5
E
A
D
øC
I
A
D
ø4
G
G
ø4
No.4-48UNF
I
M2.5×0.45
Nota 1: Las dimensiones del indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/
AGD) difieren en parte de las del indicador métrico (tipo ISO/JIS).
provistos de un vástago de 3/8pulg de diámetro y rosca de
Código No.
1909S-62
1910S-72
A
32.5
32.5
B
41.7
40.8
C
40
40
D
14.5
14.5
E
19
19
F
12.8
12.8
G
8.9
8
H
38
38
I
6.6
6.6
Código No.
1929S
1929S-62
1900S-10
1900S-72
A
32.5
32.5
32.5
32.5
B
47.5
47.5
53.5
53.5
C
40
40
40
40
313
D
14.5
14.5
14.5
14.5
E
20
20
20
20
F
13.8
13.8
16.8
16.8
G
13.7
13.7
16.7
16.7
H
38
38
38
38
I
6.6
6.6
6.6
6.6
4
4
SERIES 3, 4 — Tipo Caratula Grande e Intervalo Largo
• Indicadores de carátula con carátula de gran
diámetro para fácil lectura.
• Modelos con intervalo de medición más
largos están disponibles.
• Todos los tipos vienen con indicadores límite
y fijador exterior de arillo como estándar.
• Tanto el vástago y el husillo son de alta
resistencia de acero inoxidable endurecido
adecuado para uso rudo.
elevación (opcional) * 1 se puede
unir ya sea a la derecha o a la
izquierda. Estas piezas se pueden
instalar y quitar fácilmente sin
herramientas.
4046S
* 1: Sólo se pueden unir a los Códigos No.
3046S, 3047S, 3050S, 3109S-10
and 4046S.
Graduación: 0.01mm
3046S
3058S-19
Graduación: 0.01mm
3109S-10
3052S-19
Graduación: 0.01mm
Graduación: 0.01mm
3062S-19
314
3047S
Graduación: 0.01mm
3058S-19
3109S-10
3050S
Graduación: 0.01mm
Graduación: 0.01mm
3060S-19
Graduación: 0.01mm
4046S
DIMENSIONES
21.5
Tipo
ISO/JIS
B
B
øC
ø4.8
No.4-48UNF
3802S-10
3803S-10
0
ø9.52 -0.03
F
G
F
0
ø9.52 -0.03
6.35
16
øH
ø6.5
B
No.4-48UNF
G
B
F
G
ø4.8
3414S
3415S
3416S
3417S
61.2
ø92
0
ø8 -0.009
ø4.8
4046S
M2.5×0.45
ø4.8
No.4-48UNF
3424S-19
3426S-19
3428S-19
3052S-11
3058S-11
E
16
øH
6.35
16
øH
ø6.5
16
øH
I
A
6.35
0
ø9.52 -0.03
5
Código
A
No.
I
3414S 52.6
3415S 52.6
3416S 52.6
ø6.5±0.1 6.35
3417S 52.6
3424S-19 84
3426S-19 123
3428S-19 144
3803S-10 61.2
0
ø9.52-0.03
3802S-10 61.2
ø4.8
No.4-48UNF
3052S-11 72.9
3058S-11 81.9
4887S-19
4887S-19 123
D
E
A
D
A
øC
ø6.5
ø6.5 ±0.1
Unidad: mm
E
øC
I
G F
D
E
A
I
D
20.6
20.6
29.1
39.4
59.4
89.4
109.4
14.1
19.1
I
øC
D
C
15.9
15.9
25.9
25.9
43.9
73.9
94.9
25.9
Nota 1: Las dimensiones del indicador de carátula en pulgadas (tipo ANSI/
AGD) difieren en parte de las del indicador métrico (tipo ISO/JIS).
provistos de un vástago de 3/8pulg de diámetro y rosca de montaje
G
F
0
ø8 -0.009
ø4.8
B
75.5
75.5
94
104.3
142.3
202.3
243.3
79
84
16
øH
øC
B
5
A
61.2
61.2
52.6
72.9
81.9
120.9
141.9
61.2
18.9
A
Código No.
3046S
3047S
3050S
3052S-19
3058S-19
3060S-19
3062S-19
3109S-10
ø6.5 ±0.1
Tipo
ANSI/AGD
Unidad: mm
9
Unidad: mm
M2.5×0.45
21
E
16
ø71
D
B
C
D
E
F
G
H
I
73.4
73.4
86.1
86.1
149.3
198.1
244.5
59.7
59.7
102.4
147.1
198.1
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
92
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
21.5
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
12.6
12.6
12.6
12.6
50.6
73.9
94.9
12.6
12.6
25.9
50.6
66.9
21.8
21.8
34.5
34.5
59.7
85.2
110.6
8.1
8.1
37.5
57.5
85.2
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS
mm
Código No.
Intervalo
Graduación
(intervalo/rev)
Total
Retroceso 1/10 Rev
3046S
$131.00 3046SB
$131.00 0.01mm 10mm (1mm)
15µm
3µm
5µm
3047S
$131.00 3047SB
$131.00 0.01mm 10mm (1mm)
15µm
3µm
5µm
3050S
$173.00 3050SB
$173.00 0.01mm 20mm (1mm)
20µm
5µm
8µm
3052S-19 $245.00 3052SB-19 $245.00 0.01mm 30mm (1mm)
25µm
7µm
10µm
3058S-19 $222.00 3058SB-19 $222.00 0.01mm 50mm (1mm)
30µm
8µm
10µm
3060S-19* $296.00 3060SB-19* $296.00 0.01mm 80mm (1mm)
45µm
9µm
12µm
3062S-19* $444.00 3062SB-19* $444.00 0.01mm 100mm (1mm)
50µm
9µm
12µm
3109S-10 $174.00 3109SB-10 $174.00 0.001mm 1mm (0.2mm)
5µm
2µm
2µm
4046S
$177.00 4046SB
$177.00 0.01mm 10mm (1mm)
15µm
3µm
5µm
* Usar sólo en posición vertical (punta de contacto hacia abajo) para los modelos de intervalo largo.
1 Rev
10µm
10µm
15µm
15µm
15µm
20µm
20µm
4µm
10µm
Repetibilidad
3µm
3µm
4µm
5µm
5µm
5µm
5µm
0.5µm
3µm
Tipo de
carátula
±0-100
0-50-0
±0-100
±0-100
±0-100
±0-100
±0-100
0-100-0
±0-100
Fuerza de
medición
1.4N or less
1.4N or less
2.0N or less
2.5N or less
3.0N or less
3.0N or less
3.2N or less
1.5N or less
1.4N or less
—
—
—
4
4
4
4
4
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
4
4
4
4
—
—
—
—
4
4
4
4
—
—
Tipo ANSI/AGD
pulg
Código No.
Graduación
$137.00 3414SB
$137.00 .001pulg
$137.00 3415SB
$137.00 .001pulg
$142.00 3416SB
$142.00 .001pulg
$142.00 3417SB
$142.00 .001pulg
Intervalo
(intervalo/rev)
c/ oreja
.5pulg (.1pulg)
±.001pulg / ±.001pulg / ±.001pulg
3414S
3415S
.5pulg (.1pulg)
±.001pulg / ±.001pulg / ±.001pulg
3416S
1pulg (.1pulg)
±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg
3417S
1pulg (.1pulg)
±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg
±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg /
3424S-19 $209.00 3424SB-19 $209.00 .001pulg
2pulg (.1pulg)
±.003pulg (20Rev)
±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg /
3426S-19* $217.00 3426SB-19* $217.00 .001pulg
3pulg (.1pulg)
±.003pulg (20Rev) / ±.005pulg (Over 20Rev)
±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg /
4pulg (.1pulg)
3428S-19* $255.00 3428SB-19* $255.00 .001pulg
3802S-10 $194.00 3802SB-10 $194.00 .0001pulg .025pulg (.01pulg)
±.0001pulg / ±.0001pulg / —
3803S-10 $194.00 3803SB-10 $194.00 .0001pulg .025pulg (.01pulg)
±.0001pulg / ±.0001pulg / —
±.001pulg / ±.001pulg / ±.002pulg /
4887S-19* $299.00 4887SB-19* $299.00 .001pulg
3pulg (.1pulg)
* Usar sólo en posición vertical (punta de contacto hacia abajo) para los modelos de intervalo largo.
±.0002pulg
±.0002pulg
±.0002pulg
±.0002pulg
Tipo de
carátula
±0-100
0-50-0
±0-100
0-50-0
Fuerza de
medición
1.8N or less
1.8N or less
1.8N or less
1.8N or less
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
.00033pulg
±.0002pulg
±0-100 3.0N or less
4
4
4
.00033pulg
±.0002pulg
±0-100 3.0N or less
4
4
4
.00033pulg
±.0002pulg
±0-100 3.2N or less
4
4
4
.0001pulg
.0001pulg
±.00003pulg
±.00003pulg
0-10
0-5-0
2.0N or less
2.0N or less
4
4
4
4
—
—
.00033pulg
±.0002
±0-100 3.0N or less
4
4
4
Retroceso
.0002pulg
.0002pulg
.0002pulg
.0002pulg
315
Repetibilidad
con Vástago ø3/8pulg y Punta de Contacto Cuerda #4-48UNF Tipo Compatible
ESPECIFICACIONES
mm
c/ oreja
1230S-01
1231S-01
1044S-01
1045S-01
1010S-11
1011S-11
Serie 1
Código No.
$110.00 1230SB-01 $110.00
$107.00 1231SB-01 $107.00
$91.90 1044SB-01 $91.90
$91.90 1045SB-01 $91.90
$147.00 1010SB-11 $147.00
$147.00 1011SB-11 $147.00
mm
Tipo ANSI/AGD
Graduación
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.002mm
0.002mm
Intervalo
Repe- Tipo de
(intervalo/rev) Primera Rev / 2.5 Rev / 10 Rev Retroceso tibilidad carátula
2.5mm (1mm) ±10µm / ±10µm / —
3µm
±2µm 0-100
2.5mm (1mm) ±10µm / ±10µm / —
3µm
±2µm 0-50-0
5mm (1mm)
±10µm / ±10µm / ±13µm
3µm
±3µm ±0-100
5mm (1mm)
±10µm / ±10µm / ±13µm
3µm
±3µm 0-50-0
0.5mm (0.2mm) ±2µm / ±2µm / —
2µm
±1µm 0-20
0.5mm (0.2mm) ±2µm / ±2µm / —
2µm
±1µm 0-10-0
Fuerza de
medición
63
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.5N o menos
1.5N o menos
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Tipo ANSI/AGD
Serie 2
Order No.
w/ lug
Precio USD Flat-back
2230S-01 $109.00 2230SB-01
2231S-01 $109.00 2231SB-01
2046S-01
$81.80 2046SB-01
2046S-11 $101.00 2046SB-11
2048S-11 $124.00 2048SB-11
2047S-01
$81.80 2047SB-01
2047S-11 $101.00 2047SB-11
2902S-01 $108.00 2902SB-01
2050S-01 $111.00 2050SB-01
—
—
—
—
4
4
Precio USD
$109.00
$109.00
$81.80
$101.00
$124.00
$81.80
$101.00
$108.00
$111.00
Graduación
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
2050S-11
$141.00
2050SB-11
$141.00
0.01mm
2056S-01
$105.00
2056SB-01
$105.00
0.01mm
2900S-73*
2109S-11
2119S-11
$189.00
$179.00
$182.00
2900SB-73*
2109SB-11
2119SB-11
$189.00
$179.00
$182.00
0.001mm
0.001mm
0.001mm
Intervalo
(intervalo/rev) Primera Rev / 2.5 Rev / 10 Rev Retroceso
2.5mm (1mm) ±10µm / ±10µm / —
3µm
2.5mm (1mm) ±10µm / ±10µm / —
3µm
10mm (1mm) ±10µm / ±10µm / ±13µm
3µm
10mm (1mm) ±10µm / ±10µm / ±13µm
3µm
10mm (1mm) ±10µm / ±10µm / ±13µm
3µm
10mm (1mm) ±10µm / ±10µm / ±13µm
3µm
10mm (1mm) ±10µm / ±10µm / ±13µm
3µm
10mm (1mm) ±10µm / ±10µm / ±13µm
3µm
20mm (1mm) ±10µm / ±10µm / ±15µm /
4µm
±20µm (20Rev)
20mm (1mm) ±10µm / ±10µm / ±15µm /
4µm
±20µm (20Rev)
4µm
25mm (1mm) ±10µm / ±10µm / ±15µm/
±20µm (20Rev)/ ±25µm
(Más de 20Rev)
0.08mm (0.1mm) ±2µm / — / —
2µm
1mm (0.2mm) ±3µm / ±3µm / ±4µm
2µm
2µm
5mm (0.2mm) ±7µm / ±7µm / ±8µm /
±10µm (20Rev) / ±10µm
(Más de 20Rev)
Repe- Tipo de Fuerza de
tibilidad carátula medición
±3µm
±3µm
±3µm
±3µm
±3µm
±3µm
±3µm
±3µm
±3µm
±0-100
0-50-0
±0-100
±0-100
±0-100
0-50-0
0-50-0
100-0
±0-100
64
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
2.0N o menos
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
4
—
4
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
±3µm ±0-100 2.0N o menos
—
4
—
—
—
—
—
±3µm ±0-100 2.5N o menos
—
—
—
—
—
—
—
±0.3µm 40-0-40 2.0N o menos
±0.3µm 0-10-0 1.5N o menos
±0.3µm 0-10-0 1.5N o menos
—
—
—
4
4
4
—
—
—
—
—
—
4
4
—
4
—
—
—
—
*Tipo Una revolución
––––––:
––––––:
316
tapas (refiérase a la página 326.)
Puntas de contacto (refiérase a las páginas 322
a 325
con Vástago ø3/8pulg y Punta de Contacto Cuerda #4-48UNF Tipo Compatible
ESPECIFICACIONES
mm
c/ oreja
3052S-11
3058S-11
Series 3
Código No.
$245.00
$222.00
3052SB-11
3058SB-11
Tipo ANSI/AGD
Repe- Tipo de
Intervalo
Graduación
Primera
Rev
/
2.5
Rev
/ 10 Rev
(intervalo/rev)
Precio USD
Retroceso tibilidad carátula
/ 20 Rev / Más de 20 Rev
$245.00 0.01mm
30mm (1mm) ±10µm / ±10µm / ±15µm / ±20µm / ±30µm 4µm
±3µm ±0-100
$222.00 0.01mm
50mm (1mm) ±15µm / ±15µm / ±20µm /
5µm
±3µm ±0-100
±25µm / ±40µm
––––––:
––––––:
Tapas (refiérase a la página 326.)
Puntas de contacto (refiérase a las páginas 322
a 325
317
Fuerza de
medición
2.5N o menos
3.0N o menos
4
4
4
4
4
4
SERIE 2 — Indicador de Carátula-Especial
Indicador de carátula con aguja ajustable
●
La posición de la aguja se puede ajustar
independientemente del movimiento
vertical del husillo girando la perilla
2048S-10
DIMENSIONES
17.7
15.1
Tipo
ISO/JIS
17.7
20
Unidad: mm
20
47.4
59.8
Holgura de
mantener el pico
16
ø 52
ø57
ø6.5
16
ø52
ø57
ø6.5
65.2
7.6
M2.5×0.45
7.6
2048S-10
5
0
ø8-0.009
19.8
19.5
0
ø8-0.009
16.9
64.9
16.9
5
M2.5×0.45
2046S-80
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS
mm
Código No.
Graduación
2048S-10 $121.00 2048SB-10 $121.00 0.01mm
Intervalo
(intervalo/rev)
10mm (1mm)
Total
15µm
Retroceso 1/10 Rev
3µm
5µm
Repetibili- Tipo de
Fuerza de
dad
carátula
medición
1 Rev
10µm
3µm
±0-100 1.4N o menos
4
—
4
Tipo ANSI/AGD
pulg
Order No.
RepetibiliRange
Graduation
(range/rev)
Precio USD Precio USD Flat-back Precio USD
First 1 Rev / 2.5 Rev / 10 Rev Retroceso dad
2915S-10 $110.00 2915SB-10 $110.00 .001pulg .5pulg (.1pulg) ±.001pulg / ±.001pulg / ±.001 .0002 ±.0002
2918S-10 $110.00 2918SB-10 $110.00 .001pulg .5pulg (.1pulg) ±.001pulg / ±.001pulg / ±.001 .0002 ±.0002
318
Tipo de
Fuerza de
carátula
medición
±0-100 1.8N o menos
0-50-0 1.8N o menos
4
4
—
—
4
4
SERIES 2 — Indicadores de Carátula Especial
Indicador de carátula tipo mantener pico
●
Un mecanismo que detiene la aguja y el husillo en
la posición máxima depresionada donde el husillo
está depresionado hace que la aguja se detenga y
muestre el valor máximo.
* Holgura de mantener pico: empujar la tuerca en dirección de la
flecha indicada en el dibujo dimensional a continuación.
2046S-80
DIMENSIONES
Tipo
ISO/JIS 17.7
17.7
15.1
Unidad: mm
20
20
47.4
59.8
Holgura de
mantener el pico
19.5
M2.5×0.45
7.6
65.2
16.9
0
ø8-0.009
7.6
2048S-10
5
0
ø8-0.009
19.8
64.9
16.9
5
16
ø 52
ø57
ø6.5
16
ø52
ø57
ø6.5
M2.5×0.45
2046S-80
ESPECIFICACIONES
Tipo ISO/JIS
mm
Código No.
Graduación
c/ oreja
2046S-80 $147.00 2046SB-80 $147.00
0.01mm
Intervalo
(intervalo/rev)
10mm (1mm)
15µm
—
5µm
Repetibili- Tipo de Fuerza de
dad
carátula medición
1 Rev
10µm
—
±0-100 5.0N o menos
319
—
4
—
Indicador de Carátula de Vástago Posterior
SERIE 2
• Los indicadores de carátula de tipo vástago
posterior son adecuados para montarse
sobre mesas de nivelación en máquinas
herramienta o dispositivos de inspección, y
para uso en lugares pequeños cuando las
graduaciones de los indicadores de carátula
estándar son difíciles de ver.
Barra de sujeción
• Los modelos 2960T, 2961T, 2990T-10 y
2991T-10, usan el mecanismo a prueba de
impacto de Mitutoyo, tienen una excelente
durabilidad y resistencia a los golpes.
• Modelo 2990T-10 ofrece la graduación
0.001mm.
Barra de sujeción (opcional)
10 0 10
Código No.
øD
L
ø6mm
42mm
21AAA166
136567
ø6mm
81mm
124625
ø6.35mm
81mm
21AAA167
ø6.35mm
42mm
21AAA168
ø8mm
42mm
136568
ø8mm
81mm
* ØD y L: el detalle se muestra en el dibujo de abajo.
Escala balanceada
DIMENSIONES
Unidad: mm
Tipo
ISO/JIS
ø57
23.3
26.5
ø4
M2.5×0.45
17.5
2960T
ø51
Tipo
ANSI/AGD
ø57
39.1
2961T
L
0
-0.03
ø9.52
øC
0
ø8 -0.009
ø4
ø4
25.5
ø51
No.4-48UNF
E
Barra de sujeción
(opcional)
G
ø4
13.5 26.5
øD 5
H
22.2
ø35.6
No.4-48UNF
Tipo de cojinetes
enjoyados
ø58
øD
40.4
B
F
5
L
0
ø8 -0.009
H
øA
ø57
Barra de sujeción
(opcional)
L
0
ø9.52-0.03
ø4
G
Tipo a prueba de
impacto
2990T-10
øA (sólo ø6 )
Holding bar (optional)
(ø6 only)
23.3
5
25
10.9
2990T-10
2990T-10
Graduación: 0.01mm
Tipo Una
revolución
25.5
B
22.2
ø35.6
M2.5×0.45
0
ø8-0.009
F
5
ø4
59.5
46
Escala balanceada
12.8
10 0 10
L
5
5
L
0
ø8-0.009
28.7
Barra de sujeción
(opcional)
ø58
55.5
Tipo a prueba
de impacto
Barra de sujeción
(opcional)
(sólo ø6)
øD
ø57
39.1
2960T
Graduación: 0.01mm
Tipo Una
revolución
øD
2960T
M2.5×0.45
2991T-10
E
øC
M2.5×0.45
φ55.6
4
4
28
4
4
0
φ4
M2.5×0.45
Tipo ANSI/AGD
$175.00
$275.00
22.1
φ35.6
4
4
—
4
φ55.6
28
Código No. Precio USD
Accuracy
Tipo de
Fuerza de
Intervalo
Repetibilidad
Graduación
carátula
medición
(intervalo/rev)
.0005pulg .04pulg / .05pulg
±.0005pulg / — / —
.0001pulg .008pulg / .01pulg
±.0002pulg / — / —
F
pulg
2961T
2991T-10
φ8-0.009
—
4
B
1 Rev
—
—
5
Total
14µm
5µm
320
0
Por lo tanto, la empresa se reserva el derecho de modificar cualquiera o todos los aspectos de cualquier especificación de producto sin previo φ
aviso.
8 -0.009
G
0.01mm
0.001mm
Tipo ISO/JIS
23.7
$167.00
$268.00
F-49-1(2960F)
Tipo de
Fuerza de
Repetibilidad
carátula
medición
3µm
50-0-50 1.4N o menos
1µm
50-0-50 1.5N o menos
12.8
2960T
2990T-10
Graduación
Retroceso 1/10 Rev
4µm
8µm
2µm
2.5µm
5
Intervalo
(intervalo/rev)
1mm (1.27mm)
0.1mm (0.14mm)
23.7
mm
Indicador Tipo vástago Posterior
SERIE 1
Barra de sujeción
• Los indicadores de carátula de tipo vástago
de carátula estándar son difíciles de leer.
posterior son adecuados para montarse
• Los modelo 1960T y 1961T, que usan
sobre mesas de nivelación en máquinas
el mecanismo a prueba de impacto de
herramienta o dispositivos de inspección y
Mitutoyo, tienen una excelente durabilidad y
para uso en situaciones donde los indicadores resistencia a los golpes.
Lectura inversa
Escala continua
90 0 10
Barra de sujeción (opcional)
Código No.
øD
L
ø6mm
42mm
21AAA166
136567
ø6mm
81mm
124625
ø6.35mm
81mm
21AAA167
ø6.35mm
42mm
21AAA168
ø8mm
42mm
136568
ø8mm
81mm
* ØD y L: el detalle se muestra en el dibujo de abajo.
1160T
Graduación: 0.01mm
Tipo vástago
posterior
øA
F
25
25
25
25
B
5
F
G
10.9
10.9
10.9
10.9
H
42
42
42
40
Código No.
B
C
E
F
G
1160T
40 22.1 35.6 22.2
25
13.8 43.3ø58
Barra de22.2
sujeción25
1162T ø55.6
40 22.1 35.6
13.8 43.3
(opcional)
1960T
40 22.1 35.6
22.2 28.7 12.8
46
Nota
(sólo de
ø6)carátula en pulgadas (tipo
ø58 1: Las dimensiones del indicador
ANSI/AGD) difieren en parte de las del indicador métrico (tipo
ISO/JIS).
Nota 2: Los indicador de
carátula
en pulgadas (tipo ANSI/AGD) están
deIde
sujeción
provistos de un0Barra
vástago
3/8pulg de diámetro y rosca de
ø9.52
-0.03
(opcional)
$149.00
22.1
$130.00
ø35.6
$130.00
2960F
0.01mm
0.01mm
0.01mm
Tipo a prueba
de impacto
Tipo vástago
posterior
Barra de sujeción
(opcional)
I
øD
ø9.52 -0.03
55.5
0
ø9.52 -0.03
Tipo ISO/JIS
Tipo de
Fuerza No.4-48UNF
de
carátula
medición
25.5
50-0-50 1.4N
4
ø51o menos
±0-100 1.4N o menos
—
—
100-0 1.4N o menos
2991T-10
4
—
—
4
—
—
Tipo ANSI/AGD
øA
B
.001pulg
.001pulg
.001pulg
.001pulg
øD
Barra de sujeción
Repetibilidad
Retroceso
(opcional)
±.001pulg / — / —
.0002pulg ±.0002pulg
±.001pulg / ±.001pulg / ±.001pulg .00033pulg ±.0002pulg
L
±.001pulg / ±.001pulg / ±.001pulg .00033pulg
±.0002pulg
±.001pulg / ±.001pulg / ±.001pulg
.00033pulg ±.0002pulg
0
F
$142.00
$130.00
$142.00
$130.00
40
Intervalo
(intervalo/rev)
.04pulg (.05pulg
.2pulg (.05pulg
.2pulg (.05pulg
.2pulg (.05pulg
Tipo de
carátula
20-0-20
±0-50
0-25-0
50-0
1166
1167
ø4
1168
No.4-48UNF
1961
E
øC
G
1961T
1166T
1167T
1168T
Graduación
13.5 26.5
5
21.5
ø35
Repetibilidad
Total ø4
Retroceso 1/10 Rev 1 Rev
14µm
4µm
8µm
—2961T 3µm
M2.5x0.45
299014µm
16µm
4µm
8µm
3µm
16µm 25.5
4µm
8µm
14µm
3µm
ø51
Tipo Una
revolución
ø4
Intervalo
(intervalo/rev)
1mm (1.27mm)
5mm (1mm)
5mm (1mm)
pulg
L
No.4-48UNF
22
H
1960T
1160T
1162T
Graduación
M2.5x0.45
17
12.8
Código No. Precioø4USD
ø8
0
-0.009
59
25
10.9
45
28
23.7
5
ESPECIFICACIONES
0
ø8-0.009
mm
ø4
1960T
H
øD
ø55.6
A
Graduación: 0.01mm
øD
E
22.2
22.2
22.2
22.2
E
40
C
35.6
35.6
35.6
35.6
23
B
22.1
22.1
22.1
22.1
0
-0.009
ø4
øC
M2.5×0.45
øC
No.4-48UNF
A
40
40
40
40
ø8
G
G
E
Código No.
1166T
1167T
1168T
1961T
Escala balanceada
10 0 10
Barra de sujeción
(opcional)
L
H
ø9.52
M2.5x0.45
E
øC ø4
øA
øD
1160
1162L
1960
H
0
-0.03
Barra de sujeción
(opcional)
øD
5
0
ø8 -0.009
ø4
F
G
F
B
L
Unidad: mm
Tipo
ISO/JIS
øD
B
Barra de sujeción
(opcional)
1162T
Graduación: 0.01mm
Tipo vástago
posterior
H
DIMENSIONES
øA
Tipo
ANSI/AGD
1160T
321
Fuerza de
medición
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
4
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
4
Puntas de Contacto
Accesorios Opcionales para Indicadores Digimatic, de Carátula y Linear Gages
Puntas de Bola
L
L
Sø3
Sø3
A
ø5
ø6
Sø3
A
Unidad: mm
L
ø7
ø5
L
ø6
Puntas de contacto estándar.
Sø3
A
21AZA320
21AZA321
Nota: Las puntas de contacto para los indicadores a prueba de agua están equipados con una ranura para localizar la cubierta de hule.
21AZA319
A: M2.5x0.45
Material
Carburo
Con Ranura (tipo
a prueba de agua)
901312
—
21AZA319
902119
—
21AZA320
21JAA225
—
120049
—
21JAA224
—
—
21AZA321
137391
—
21JAA226
—
120053
—
21AAA252
—
Sin Ranura
L
7.3
8.3
12.1
14
15
17
19.3
20
22
25
30
Unidad: mm
ø5
L
ø5
L
ø.16pulg(ø4)
A
21BZB005
7.3
Punta de contacto con un gran radio.
Optima para su uso en superficies planas.
Unit: mm
ø1/5pulg
A: M2.5x0.45
Código No.
101386
101118
137393
101387
101388
21AAA254
L
5
10
15
20
25
30
A
A
SR5/32pulg
A: 4-48UNF
Código No.
193697
101184
21AAA031
21AAA032
101185
21AAA033
101186
21AAA034
101187
21AAA035
21AAA036
21AAA037
21AAA038
21AAA039
21AAA040
21AAA041
21AAA042
SøD
1mm, Carburo
1.5mm, Carburo
1.8mm, Acero
2.5mm, Carburo
4mm, Carburo
ød
5mm
5mm
5mm
5mm
5mm
A
Punta Esférica
L
3/32pulg
5/32pulg
1/4pulg
3/8pulg
1/2pulg
5/8pulg
3/4pulg
7/8pulg
1pulg
1 1/4pulg
1 1/2pulg
1 3/4pulg
2pulg
2 1/4pulg
2 1/2pulg
2 3/4pulg
3pulg
322
Un gran radio hace de esta punta de contacto
óptima para su uso en piezas que tienen que
deslizarse de lado.
L
Unidad: mm
øD
ø5
R2.5 (.16pulg)
( ): Para tipo en pulgadas
901994
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
A: M2.5x0.45
Código No.
21AAA349
21AAA350
101122
21AAA351
21AAA352
Puntas Tipo Concha
L
120047
—
—
—
120051
—
—
137392
—
120055
21AAA253
Unidad: mm
øD
902018
L
Plástico
Sin Ranura
Optima para piezas con hendiduras profundas.
A
Plástico
Rubí
Sin Ranura
Puntas de Bola
902018
A: 4-48UNF
Material Carburo
L
1/4pulg
21BZB005
A
ø5
ø.118pulg(ø3)
902119
A
Radio (SR)
A: M2.5x0.45
Código No.
111460
125258
101119
A: 4-48UNF
Código No.
101205
101204
D
5.5
7.9
10
L
3
5
5
SR
5
5
7
D
L
SR
1/2pulg 1/8pulg .35pulg
3/8pulg 3/32pulg .28pulg
Puntas de Contacto
Accesorios Opcionales para Indicadores Digimatic, de Caratula y Linear Gages
Puntas Esféricas (Carburo)
Puntas Cónicas (Carburo)
Un gran radio hace de esta punta de contacto
óptima para su uso en piezas que tienen que
deslizarse de lado.
Utilizados para colocar el punto de medición. Ya
que puede dañar fácilmente una pieza de trabajo,
no es adecuado su uso en materiales blandos.
L
1.7
Unidad: mm
Unidad: mm
9
90°
øD
2
A
ø2
Radio (SR)
A
A: M2.5x0.45
Código No.
120058
120059
120060
D
5.2
7.5
10.5
L
5
10
10
A: M2.5x0.45
Código No.
120057
SR
5
7
10
15
Unidad: mm
8
ø2
Puntas Cónicas
Utilizados para colocar el punto de medición. Ya
que puede dañar fácilmente una pieza de trabajo,
no es adecuado su uso en materiales suaves.
ø1
90°
Unidad: mm
0.5
ø5
A
Puntas Planas
A: M2.5x0.45
Código No.
101120
A: 4-48UNF
Código No.
101190
Ángulo de
la punta
60°
L
10
L
1/2pulg
A
.2pulg
Unidad:mm
A
A: M2.5x0.45
Código No.
Ángulo de
la punta
90°
101385
L
Unidad:mm
A
Planitud: 3µm
A: M2.5x0.45
Código No.
131365
21AAA340
ø5
L
Optima para su uso en superficies convexas.
A: 4-48UNF
Código No.
133017
21AAA043
21AAA044
21AAA045
L
8
10
L
5
3
L
1/4pulg
øD
D
.2pulg
Punta con Borde de Cuchilla (Carburo)
Adecuado para medir el díametro de una ranura
estrecha, etc.
Unidad: mm
ø4
8
A
A: M2.5x0.45
Código No.
101117
21AAA341
21AAA342
21AAA343 L
21AAA344
D
10
15
20
Unit: mm
25
30
øD
(36.8)
15
A
Flatness: 5µm
A: M2.5x0.45
Código No.
120067
323
1/2pulg
3/4pulg
1pulg
3/8pulg Unidad: mm
1/10”
10
A: 4-48UNF
Código No.
101191
L
5/16pulg
øD
5
ø5 (.2”)
ø5.2
L
A
A: M2.5x0.45
Código No.
120068
A
A
A: 4-48UNF
Código No.
101188
101189
D
1/2pulg
3/8pulg
Puntas de Contacto
Accesorios Opcionales para Indicadores Digimatic, de Carátula y Linear Gage
Puntas Planas (Carburo)
Punta Tipo Aguja
Optima para su uso en superficies convexas.
Adecuado para medir el fondo de una ranura o
agujero.
Unidad: mm
L
ø5
ø2
A
Planitud: 3µm
A: M2.5x0.45
Código No.
101121
137413
21AAA255
21AAA256
Unidad: mm
A
1.7 (2)
( ): Para 120042
A: M2.5x0.45
Código No.
120041
120042
120043
21AAA345
21AAA346
21AAA347
21AAA348
D
5.2
7
10.5
17
22
27
32
d
4.3*
6.5*
9.5*
15**
20**
25**
30**
L
5
10
10
10
10
10
10
SR
0.4
0.2
0.4
0.4
L
SR
.6pulg .016pulg
1pulg .016pulg
1 1/2pulg .016pulg
2pulg .016pulg
Adecuado para medir el fondo de una ranura
o agujero.
Unidad: mm
L
7
øD
Unidad: mm
L
L
15
17
25
35
Punta Tipo Aguja (Carburo)
Planitud: *3µm, **5µm
2
N
11
13
21
31
A: 4-48UNF
Código No.
21AAA030
21AAA046
21AAA047
21AAA048
ød
L
A
Radio (SR)
A: M2.5x0.45
Código No.
120056
øD
Unidad: mm
N
8
3
øD
ød
A
A
A: M2.5x0.45
Código No.
137255
137399
D
7
9
d
6.4
8
L
10
10
Puntas Tipo Palanca
Adecuado para su uso en las caras perpendiculares,
como las que hay dentro de las cavidades de un molde.
La palanca se puede ajustar a el ángulo requerido.
36
Unidad: mm
ø3
26.3
M1.4x0.3
A: M2.5x0.45
Código No.
120066
21AAA329
120065
21AAA330
21AAA331
21AAA332
21AAA333
21AAA334
21AAA335
21AAA336
120064
21AAA337
21AAA338
137257
21AAA257
21AAA258
21AAA339
D
0.45
0.45
1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
L
3
5
3
5
8
10
20
40
5
10
13
20
40
8
18
28
40
A: M2.5x0.45
Código No.
900391
A: 4-48UNF
Código No.
900393
324
Puntas de Contacto
Accesorios Opcionales para Indicadores Digimatic, de Carátula y Linear Gage
Punta Tipo Cuchilla (Carburo)
Juego de puntas de contacto
intercambiables
D
T
Adecuado para uso en superficies convexas,
especialmente aquellas con ranuras poco profundas. Este conjunto se compone de seis tipos de
Unidad: mm
puntas de contacto más populares para ampliar
10
A
el uso de un indicador en muchas aplicaciones.
2.5
A: M2.5x0.45
Código No.
120061
120062
120063
T
0.4
0.6
1
D
2
2
4
A: M2.5x0.45
Código No.
7822
Puntas con Rodillo
Adecuado para su uso en la superficie de la
pieza en movimiento, o cuando la pieza tiene
que deslizarse de un lado.
Unidad: mm
15
23
A
Puntas de contacto incluidas
Punta plana (131365, ø5mm)
Punta plana (101117, ø10mm)
Punta aguja (101121)
Punta esférica (101119)
Punta tipo concha (101118)
Punta tipo concha (101387)
3
9
ø10
R5
ø10
A: M2.5x0.45
Código No.
901954
A: 4-48UNF
Código No.
901991
Unidad: mm
ø5.2
Barras de Extensión
A
A: 4-48UNF
Código No.
139167
301655
301657
301659
ø5.2 (2pulg)
L
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100
L
1/2pulg
1pulg
2pulg
4pulg
Unidad: mm
4-48 UNF
M2.5x0.45
Código No.
21AAA011
9.5 (.35pulg)
ø5.2 (2pulg)
A: M2.5x0.45
Código No.
303611
21AAA259A
303612
21AAA259B
303613
21AAA259C
21AAA259D
21AAA259E
21AAA259F
21AAA259G
304146
21AAA259H
21AAA259J
21AAA259L
21AAA259M
304147
303614
9.5 (.35pulg)
5
L
M2.5x0.45
4-48 UNF
Código No.
21AAA012
325
Tapas
Accesorio Opcional para Indicadores de Carátula/Digimatic
ESPECIFICACIONES
Descripción
Tapa Plana
Unidad: mm
a
Tapa con oreja
Unidad: mm
ø6.5
12
45°
16
ø20
45°
Tapa magnética
Código No.
Serie 1 (ø31, ø36, ø40mm)
101211: a=2.2
136872: tipo a prueba
de agua
191559: para 1911TB-10,
1913TB-10, 1921TB-10,
1923TB-10, 1925TB-10
137906: para 1003TB
Serie 3, 4 (ø78, 91mm)
100836: a=3.0
101040: tipo mm 100691: tipo mm
101306: tipo pulg 100797: tipo pulg
21AZB230:para
tipo S a prueba
de agua mm)
21BZB104: para
tipo S a prueba
de agua (pulg)
Orden especial
900928
900929
ø44
Unidad: mm
101039: a=2.5
21AZB231: para
tipo S a prueba
de agua
192910:
(Tipo F modelo a
prueba de agua)
101210: tipo mm
101307: tipo pulg
190561: para 1911T-10,
1913-10
190139: 1921T-10,
1923T-10, 1925T-10
137905: para 1003T
5
8
Serie 2(ø57mm)
Tapa con oreja descentrada
Aplicación
ø6.5
12
Existen dos formas de soportar los indicadores de carátula y Digimatic; sujetándolos del
vástago o de la oreja en la tapa del indicador. La tapa del indicador puede reemplazarse para aplicaciones especiales. Hay
amplia variedad de tapas
Unidad: mm
Orden especial
101167
100837
193172
Personalizada
101169
100839
193173: M6x1,
Personalizada
193174: #1/4-28UNF,
Personalizada
136023: M6x1
101170:
#1/4-28UNF
136024: M6x1
100840: #1/428UNF
136025: M6x1
129721: #1/4-20UNC
136026: M6x1
101168:
#1/4-20UNC
136027: M6x1
100838:
#1/4-20UNC
—
900008
Orden especial
—
901963
—
16
ø20
45° 45°
6.35
Tapa con perno
ø12.7
Unidad: mm
28
Tapa con montura roscada
Unidad: mm
ø12.7
M6 X1
11.7
Tapa ajustable
32
M6 X1
12.7
22.2
Unidad: mm
5.3(6.4)
Tapa con cola de milano
6.4
A
Unidad: mm
From A
9.7
30
60°
2.5
Tapa con soporte ajustable
Unidad: mm
18.5
7
50.2
ø7.1
ø10.5
38
25.5
38
16
Al instalar la serie 297*TB, prepare por separado 4 tornillos de fijación (Código No.546666: autorroscante sólo para resina).
No aplique un torque de más de 20 N-cm con el fin de evitar dañar los hilos de rosca.
326
Palanca y Cable para Levantar el Husillo
Accesorio Opcional para Indicadores de Carátula y Digimatic
Palanca para levantar el husillo
• La palanca para levantar el husillo se
sujeta al extremo superior del husillo para
mejorar la eficiencia de inspección cuando
se usa un indicador de carátula montado
Aplicación
902100
Uso con indicadores de carátula tipo S de la
serie1 y tipo F de la serie 2 (intervalo hasta 10
mm/.4pulg)
21BZA205
Uso con indicadores de carátula tipo F
de la serie 1.
900527: Palanca
101171: Tornillo
21AZB149
Uso con indicadores de carátula tipo S de las
series 2, 3 y 4 (hasta 10mm/.4pulg).
902011
Uso con indicadores de carátula serie tipo F
de la serie 2 (intervalo hasta 10mm/.4pulg).
21AZB150
Uso para indicadores de carátula serie 2 y 3
(desde 10mm/.4pulg hasta 20mm/.8pulg).
20mm/.8pulg).
903424
Uso para indicadores de carátula tipo F de
la serie 2 (intervalo hasta 20mm/.8pulg) e
indicadortes de carátula serie 3 y 4 (intervalo
hasta 10mm/.4pulg Intervalo).
903307: Palanca
192686: Tornillo
21EZA198
Uso para ID-SS､ID-SX､ID-CX
21AZB149: Palanca
101171: Tornillo
327
Cable para Levantar el husillo
901975: con función de auto paro
Nota: Este accesorio no es aplicable al intervalo de 20mm o más, 2048S(B), 2046S(B)-80, 1003T, 1911T-10, 1913T-10, 1921T-10,
1923T-10, 1925T-10 y 2971TB hasta 2978TB.
Gancho para levantar el husillo
Aplicación
137693
Adecuado para husillo de diámetro de 4.8mm.
Tornillo
(M2.5 or 4-48UNF)
Cable para
levantar
el husillo
Husillo
328
Calcomanía de Límite
• Se pega sobre la carátula o cristal protector de los
indicadores de carátula serie 2 (diámetro de arillo
55.6mm ó 57mm ) para indicar los límites de la
tolerancia.
Rojo
Verde
No.136420
(10 pzas./juego)
Amarillo
No.136421
(10 pzas./juego)
No.136422
(10 pzas./juego)
Cubiertas de Color para el Husillo
• 9 colores de cubiertas para husillo están disponibles para indicadores
de carátula y Digimatic con un intervalo de 10mm o menos.
Color
Código No.
Estándar
193051
193051W
193051R
193051G
193051B
193051Y
193051D
193051P
193051S
193595
Negro
193595W
Blanco
193595R
Rojo
193595G
Verde
193595B
azul
193595Y
Amarillo
193595D
Naranja
193595P
Rosa
193595S
Azul marino
Nota: No aplicable para: 1003TT, 1911T-10,
1913T-10, 1921T-10, 1923T-10, 1925T-10
y 2971TB hasta 2978TB.
Nota: Cuando se une a indicadores de carátula pequeños
la altura total será 8mm mayor.
329
SERIE 513 — Indicador de Carátula Tipo Palanca
Descripción de Icono
• Útiles para la alineación o medición de
lugares angostos o profundos, que no
pueden alcanzarse con un indicador de
carátula normal, se pueden medir fácil y
exactamente.
• La nueva estructura, propia de Mitutoyo,
permite la operación suave de la aguja.
• El uso de un cuerpo fuerte proporciona
excelente rigidez y durabilidad.
• Aguja y punta de contacto no magnética
permiten la operación segura en medio
ambiente con magnetismo.
• El uso de una carátula ancha, clara y concisa
permite excelente visibilidad.
• La superficie del cristal tiene recubrimiento
duro, para hacerla resistente a las rayaduras.
• El cristal plano hace las graduaciones faciles
de leer. Más aún, la estructura unificada del
arillo exterior evita que el aceite y el agua se
introduzcan por la cara frontal.
• Seis tipos disponibles: vertical, inclinado,
paralelo, horizontal, universal, y de bolsillo,
permitiendo al usuario seleccionar el modelo
más adecuado a sus necesidades.
• Horizontal: Estándar
• Horizontal inclinado: Carátula inclinada 20°,
comparado con el tipo vertical, permite
lecturas fáciles.
• Vertical: El más apropiado para el centrado
de agujeros.
• Paralelo: Las graduaciones se pueden leer
desde el frente con el palpador pivotado en
un plano paralelo al de la caratula.
• Universal: La dirección del movimiento del
palpador se puede cambiar libremente.
Carátula amarilla
para fácil lectura
(mm)
Superficie plana de cristal
libre de reflejos con
recubrimiento duro
Vástago ø6mm
Arillo de una pieza
con sello O-ring
Icono
Descripción
Tipo con cuentavueltas
Tipo punta de contacto
larga
Tipo escala doble espacio,
comodidad para los ojos
Tipo compacto
Tipo anti magnético
Cola de milano
Sector de engrane
con aleación especial
Corona de paso
grande
Cola de milano, 3
posiciones estructura
de una pieza)
Amortiguador
Punta de contacto ø2mm
(Intervalo de inclinación: 200°)
Cojinetes enjoyados
Cojinete
del pivote
宝石軸受
Características de los indicadores de carátula tipo palanca de con punta de
contacto de rubí
• Los indicadores de carátula tipo palanca con punta de contacto de rubí están disponibles en el
tipo horizontal (estándar).
• Beneficios de las puntas de contacto de rubí:
· Varias veces más resistente al desgaste que el carburo.
· Se puede utilizar en máquinas de descarga eléctrica sin precauciones especiales.
· No recogerá virutas de hierro.
330
Configuración del juego: pulg y pulg/mm
Jgo. completo
Sujetador giratorio
(900321, para
ø4mm, ø8mm,
Cola de milano)
Barra de
sujeción pulg (L: 100mm)
Juego plus
Punta de
contacto,
ø1mm
carburo
Punta de
contacto,
ø3mm
carburo
Indicador de Carátula Tipo Palanca
SERIE 513 — Tipo Horizontal
de una pieza, arillo y cristal con O-ring.
• Cristal plano libre de reflejos con una
cubierta resistente a rayaduras.
• Alta sensibilidad y rápida respuesta debido a
los cojinetes enjoyados.
• Resistente al agua y polvo gracias al diseño
de una pieza, arillo y cristal con O-ring.
•Permite la medición fácil y exacta de áreas
angostas o apartadas, diámetros interiores
y exteriores a los que los indicadores de
carátula no pueden acceder.
• Sin estructura de embrague para inversión
automática de la dirección de medición.
• Resistente al agua y polvo gracias al diseño
Vástago,
ø4mm
Juego. básico
Punta de
contacto,
ø2mm
(Carburo)
513-474E
513-477E
513-478E
513-471E
513-475E
Indicador
Modelos con punta de contacto de rubí
Anillo de
fijación
moleteado
•La más alta resistencia al desgaste
• Punta no magnética y no conductiva
que permite su uso en procesos EDM
Modelos con punta de
contacto de carburo
Vástago, ø8mm
Configuración del juego: pulg y pulg/mm
513-424E
513-404E
Juego completo
Punta de
contacto,
ø.118pulg
carburo
Punta de
contacto,
ø.039pulg
carburo
Sujetador giratorio
(900322, para ø.157pulg.,
ø3/8pulg., cola de milano)
513-414E
513-415E
Vástago,
ø.157pulg
Barra de
sujeción
pulg (L: 4pulg)
513-426E
513-405E
513-425E
513-401E
Juego básico
Punta de
contacto,
ø.079pulg.
(Carburo)
Tipo antimagnético
Indicador
Anillo de
fijación
moleteado
Tipo punta de contacto larga
Tipo escala doble espacio
Tipo compacto
Vástago,
ø3/8pulg
513-466E
513-464E
331
513-465E
DIMENSIONES
Juego Especial: No. 513-908 (mm)
Unidad: mm
37
L
17
25
ø40
15.5
41
L
22.3
20.9
44.5
22.3
14.7
14.7
12.8
36.8
14.7
37
0.8
Código No.
513-424E/513-478E
513-404E/513-474E
513-415E/513-477E
513-426E
513-405E/513-475E
513-425E
513-401E/513-471E
513-414E
513-409
8.3
8.3
0.8
L
513-404E: Indicador de carátula tipo palanca
7014:
Mini base magnética
No. 513-907 (pulgadas)
513-402: Indicador de carátula
tipo palanca
7014E: Mini base magnética
ø28
15.5
41
Código No.
513-466E
513-464E
513-465E
L
22.3
20.9
14.7
L
φ28
ESPECIFICACIONES
23
Código No.
Jgo. plus Precio USD
513-424A $119.00
—
—
513-414A $158.00
—
—
513-404A $129.00
—
—
—
—
513-415A $140.00
—
—
513-426A $162.00
513-405A $154.00
—
—
—
—
513-425A $162.00
—
—
—
—
Jgo. completo
513-424T
—
513-414T
—
513-404T
—
—
513-415T
—
—
513-405T
—
—
—
—
—
Precio USD
$155.00
—
$169.00
—
$146.00
—
—
$167.00
—
—
$174.00
—
—
—
—
—
Graduación
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.002mm
0.002mm
0.002mm
0.002mm
0.001mm
0.001mm
Intervalo
0.5mm
0.5mm
0.5mm
0.5mm
0.8mm
0.8mm
0.8mm
1mm
1mm
1.5mm
0.2mm
0.2mm
0.2mm
0.6mm
0.14mm
0.14mm
Error de
indicación
41
5µm
5µm
10µm
5µm
8µm
8µm
8µm
10µm
10µm
8µm
3µm
3µm
3µm
6µm
3µm
3µm
7.7
17
25
mm
Jgo. básico Precio USD
513-424E $112.00
513-478E $112.00
513-414E $148.00
513-466E $140.00
513-404E $123.00
513-474E $123.00
513-464E $163.00
513-415E $131.00
513-477E $131.00
513-426E $156.00
513-405E $137.00
513-475E $137.00
513-465E $171.00
513-425E $156.00
513-401E $185.00
513-471E $185.00
0
φ6-0.03
8.3
0.8
0.8
37
15.5
Tipo de
carátula
Fuerza de
medición
0-25-0
0-25-0
0-25-0
0-25-0
0-40-0
0-40-0
0-40-0
0-50-0
0-50-0
0-25-0
0-100-0
0-100-0
0-100-0
0-100-0
0-70-0
0-70-0
0.3N o menos
0.3N o menos
0.2N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
0.2N o menos
0.2N o menos
0.4N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
0.4N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
21
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
4
4
—
—
—
—
—
—
—
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
—
—
—
4
—
—
4
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
4
—
—
Incluye punta de contacto de rubí de ø2mm como un sustituto de la punta de ø2mm de carburo
pulg
Jgo. básico
513-402
513-472
513-412
513-479
513-462
513-403
513-473
513-463
Código No.
Precio USD Jgo. completo Precio USD
$121.00
513-402T
$140.00
$132.00
—
—
$169.00
513-412T
$196.00
$168.00
—
—
$169.00
—
—
$150.00
513-403T
$181.00
$137.00
—
—
$179.00
—
—
Graduación
Intervalo
.0005pulg
.0005pulg
.0005pulg
.0005pulg
.0005pulg
.0001pulg
.0001pulg
.0001pulg
.03pulg
.03pulg
.03pulg
.03pulg
.03pulg
.008pulg
.008pulg
.008pulg
±.0005pulg
±.0005pulg
±.0005pulg
±.0005pulg
±.0005pulg
±.0001pulg
±.0001pulg
±.0001pulg
Tipo de
carátula
0-15-0
0-15-0
0-15-0
0-15-0
0-15-0
0-4-0
0-4-0
0-4-0
Fuerza de medición
0.3N o menos
0.3N o menos
0.2N o menos
0.2N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
4
4
4
4
4
4
4
4
—
—
4
4
—
—
—
—
—
—
4
4
4
4
4
4
4
4
—
—
—
—
4
—
—
4
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Incluye punta de contacto de rubí de ø.079pulg como un sustituto de la punta de ø.079pulg de carburo
mm/pulg
Código No.
Jgo. básico Precio USD Jgo. completo Precio USD
513-409 $167.00
513-409T
$182.00
Graduación
Intervalo
0.002mm, .0001pulg 0.2mm, .0075pulg
3µm
Tipo de carátula Fuerza de medición
0-10-0, 0-3.8-0
0.3N o menos
4
4
pulg/mm
Código No.
Graduación
513-406 $139.00
513-406T $153.00
.0005pulg, 0.01mm
332
Intervalo
.03pulg, 0.7mm
±.0005pulg
Tipo de carátula Fuerza de medición
0-15-0, 0-35-0
0.3N o menos
4
4
SERIE 513 — Tipos Horizontal Carátula inclinada 20°, Vertical y Paralelo
Configuración del juego: mm
Juego completo
Barra de sujeción mm
(L: 100 mm)
•Especialmente diseñado para fácil visión de las mediciones.
Sujetador giratorio
(900321,
para ø4mm, ø8mm, Cola de milano)
Juego plus
Palpador,
ø1mm
punta de
carburo
Palpador,
ø3mm
punta de
carburo
Vastago
ø4mm
Juego básico
Palpador,
ø.079pulg
punta de
carburo
• La carátula del indicador oblicua hacia
arriba, permite al usuario leer las
graduaciones desde su lado. Es conveniente
cuando se mide al lado de una pieza
grande y la mesa de trabajo es alta.
• El uso del sujetador universal permite
centrar agujeros fácilmente. La carátula
siempre está hacia arriba cuando el
indicador se gira, lo cual facilita la lectura.
Indicador
Anillo de fijación
moleteado
Vastago, ø8mm
513-454E
513-444E
513-455E
Configuración del juego: pulg
Juego completo
Sujetador giratorio
(900322, para vástago
ø.157pulg, vástago
ø3/8pulg y cola de milano)
Barra de sujeción
pulg (L: 4pulg)
513-445E
Juego plus
Punta de
contacto,
ø.039pulg
carburo
Punta de
contacto,
ø.118pulg
carburo
513-284GE
513-452
Vástago,
ø.157pulg
Juego básico
Indicador
––––––:Sujetador giratorio (Ver página 338)
––––––:Barra de sujeción (Ver páginaPunta
338) de
––––––:Vástago (Ver página 338) contacto,
ø.079pulg.
––––––:Puntas
contacto (Ver página
338)
Anillo de de Vástago,
(Carburo)
fijación
ø3/8pulg
moleteado
513-444E
513-454E
513-284GE
513-445E
333
513-455E
Tipo antimagnético
ESPECIFICACIONES
mm
Jgo. básico
513-444E
513-445E
Precio USD
$182.00
$202.00
Tipo horizontal (carátula inclinada 20°)
Código No.
Jgo. plus Precio USD Jgo. completo Precio USD
513-444A $198.00
513-444T
$217.00
513-445A $224.00
513-445T
$242.00
pulg
Jgo. básico
—
—
—
—
—
—
Graduación
Intervalo
Error de
indicación
Tipo de
carátula
Fuerza de
medición
0.01mm
0.002mm
1.6mm
0.4mm
10µm
5µm
0-40-0
0-100-0
0.3N o menos
0.3N o menos
4
4
4
4
4
4
Código No.
513-442
$160.00 513-442T
$182.00
513-442-06 $160.00 513-442T-06
$182.00
513-446
$214.00 513-446T
$242.00
513-446-06 $214.00 513-446T-06
$242.00
513-443
$202.00 513-443T
$228.00
513-443-06 $202.00 513-443T-06
$228.00
Graduación
Intervalo
Error de
indicación
Tipo de
carátula
Fuerza de
medición
.0005pulg
.0005pulg
.0005pulg
.0005pulg
.0001pulg
.0001pulg
.06pulg
.06pulg
.06pulg
.06pulg
.016pulg
.016pulg
±.0005pulg
±.0005pulg
±.0005pulg
±.0005pulg
±.0002pulg
±.0002pulg
0-15-0
0-15-0
0-15-0
0-15-0
0-4-0
0-4-0
0.3N o menos
0.3N o menos
0.2N o menos
0.2N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
mm
Obs.
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
—
—
4
4
—
—
—
Caratula negra
—
Caratula negra
—
Caratula negra
Tipo Vertical
Jgo. básico
513-454E
513-455E
Precio USD
$144.00
$183.00
Código No.
513-454A $153.00
513-454T
$169.00
513-455A $194.00
513-455T
$203.00
Precio USD
$153.00
$183.00
Código No.
Jgo. plus
Jgo. completo
—
513-452T
—
513-453T
pulg
Graduación
Intervalo
Error de
indicación
Tipo de
carátula
Fuerza de
medición
0.01mm
0.002mm
0.8mm
0.2mm
8µm
3µm
0-40-0
0-100-0
0.3N o menos
0.3N o menos
4
4
4
4
4
4
4
4
Tipo vertical
Jgo. básico
513-452
513-453
Precio USD
$169.00
$203.00
Graduación
Intervalo
Tipo de
carátula
Fuerza de
medición
.0005pulg
.0001pulg
.03pulg
.008pulg
±.0005pulg
±.0001pulg
0-15-0
0-4-0
0.3N o menos
0.3N o menos
mm
Tipo Paralelo
Jgo. básico
513-284GE
Precio USD
$147.00
Código No.
Jgo. plus Precio USD
513-284GA $155.00
Jgo. completo
513-284GT
Graduación
Intervalo
Error de
indicación
Tipo de
carátula
Fuerza de
medición
0.01mm
0.8mm
8µm
0-40-0
0.3N o menos
Graduación
Intervalo
Error de
indicación
Tipo de
carátula
Fuerza de
medición
.0005pulg
.03pulg
±.0005pulg
0-15-0
0.3N o menos
Precio USD
$168.00
pulg
4
Tipo Paralelo
Jgo. básico
—
Jgo. plus
513-282G
Código No.
Precio USD
Jgo. completo
$163.00
513-282GT
Precio USD
$175.00
4
DIMENSIONES
Unidad: mm
59
0.8
L
8
Código No.
513-444E
513-445E
Código No.
513-454E
513-455E
L
20.9
14.7
L
20.9
14.7
Tipo vertical
14
20°
7.5
ø40
60.8
ø40
20.9
53
55.5
51.5
18
Tipo paralelo
21
8
17
L
ø40
78.5
8.3
6.6
21.7
513-284GE
334
SERIE 513 — Tipo Universal
Juego completo
Sujetador giratorio
(900321, para ø4mm,
ø8mm, cola de
milano)
Punta de
contacto,
ø1mm
Barra de
sujeción mm
(L: 100mm)
Punta de
contacto,
ø3mm Punta
de carburo
Vástago,
ø4mm
• Aplicación universal para todas direcciones. (No sólo la dirección de la punta de
medición, sino también la dirección de
la medición misma se puede ajustar 360
grados sin mover el indicador.)
Repuesto de la punta de
contacto (ø2mm,carburo)
Juego básico
Punta de
contacto,
ø2mm
Vástago, ø8mm
Indicador
Anillo de
fijación
moleteado
Llave
(102037)
Juego completo
513-304GE
(900322, para
vástago ø.157pulg,
vástago ø3/8pulg y
cola de milano)
Punta de contacto,
ø.039pulg carburo
Barra de
sujeción pulg
(L: 4pulg)
Punta de contacto,
ø.118pulg carburo
Vástago,
ø.157pulg
Repuesto de la
punta de contacto
(ø.079pulg,carburo)
Juego básico
ESPECIFICACIONES
Código No.
513-304GE $407.00
513-304GT $407.00
Vástago, ø3/8pulg
Error de Tipo de
indicación carátula
Intervalo
0.01mm
0.8mm
Graduación
Intervalo
Error de
Tipo de
Fuerza de
medición
.0005pulg
.03pulg
±.0005pulg 0-15-0
0.3N o menos 4
8µm
0-40-0
0.3N o menos 4
Código No.
$413.00
513-302GT
$413.00
DIMENSIONES
Unidad: mm
Indicador
Anillo de
fijación
moleteado
Llave
(102037)
24
49
ø40
19
26.6
––––––:
––––––:
––––––:
102824:
102825:
102826:
Fuerza de
medición
Graduación
pulg
Jgo. básico
513-302G
Punta de
contacto,
ø.079pulg
(Carburo)
(102825)
mm
Sujetador giratorio (Ver página 338)
Barra de sujeción (Ver página 338)
Vástagos (Ver página 338)
Puntas de contacto de bola ø1mm (carburo)
335
513-304GE
SERIE 513 - Tipo de Bolsillo
• Cojinetes enjoyados aseguran alta
sensibilidad y exactitud. El indicador se
puede montar por medio del sujetador del
vástago o del cuerpo (excepto para 513517WE y 513-517WT).
• Dirección de medición reversible.
• Dos barras de sujeción suministradas (Sólo
en juegos completos).
• Arillo/carátula completamente ajustable.
• La punta de contacto es ajustable dentro
de 220°.
• El arillo está sellado con un O-ring para
evitar el ingreso del agua / aceite.
513-518
513-528
513-512
513-517E
513-514E
513-517WE
513-504
513-517E
513-517WE
513-527E
513-515T
513-515T
513-503E
513-514E
513-503E
513-501E
513-501E
––––––:Sujetador giratorio (Ver página 338.)
––––––:Barra de sujeción (Ver página 338)
––––––:Vástagos (Ver página 338)
––––––:Puntas de contacto (Ver página 338)
336
Tipo compacto
ESPECIFICACIONES
Juego completo
mm
Barra de sujeción
mm (L: 100mm)
Sujetador giratorio
(900321, para ø4mm,
ø8mm, cola de milano)
Vástago,
ø4mm
Barra de sujeción
ø8mm
(900211)
Juego básico
Jgo. básico
513-514E
513-517E
513-517WE
513-527E
—
513-503E
513-501E
Código No.
Precio
Jgo. completo
USD
$156.00 513-514T
$123.00 513-517T
$140.00 513-517WT
$114.00 513-527T
513-515T
$166.00 513-503T
$161.00 513-501T
Precio
USD
$164.00
$134.00
$166.00
$128.00
$164.00
$177.00
$182.00
Graduación Intervalo
0.01mm
0.5mm
0.01mm
0.8mm
0.01mm
0.8mm
0.01mm
0.8mm
0.01mm
1mm
0.002mm
0.2mm
0.001mm
0.14mm
Graduación
Intervalo
Error de Tipo de Fuerza de
indicación carátula medición
0-25-0
0.3N o menos
0-40-0
0.3N o menos
0-40-0
0.3N o menos
0-40-0
0.3N o menos
0-50-0
0.3N o menos
0-100-0 0.3N o menos
0-70-0
0.4N o menos
4
—
—
—
4
—
—
4
4
4
4
4
4
4
—
—
—
4
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
4
—
4
4
4
4
—
4
—
—
pulg
Código No.
Punta de
contacto, ø2mm
Indicador
Vástago,
ø4mm
Jgo. básico
513-518
513-528
513-512
513-504
$117.00
$115.00
$154.00
$138.00
513-518T
513-528T
513-512T
513-504T
$129.00
$132.00
$166.00
$160.00
.001pulg
.001pulg
.0005pulg
.0001pulg
Código No.
513-514E
513-517E
513-515T
513-503E
513-501E
513-517WE
513-527E
0.6
50
(33)
( ): 513-527E
ø33 (ø28)
Barra de sujeción ø
.315pulg
0
±30°
Vástago,
ø.157pulg
Unidad: mm
L
36.8
20.9
44.5
14.7
12
20.9
14.7
ø9.52 -0.03
0
Barra de sujeción
pulg
(L: 4pulg)
0.3N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
0.3N o menos
Para el modelo 513-517WE, usar el indicador
con intervalo de medición de ±30
ø9.52 -0.03
Juego completo
Sujetador
giratorio
(900322,
para vástago
ø.157pulg,
vástago
ø3/8pulg y cola
de milano)
0-20-0
0-20-0
0-10-0
0-5-0
Fuerza de
medición
DIMENSIONES
Punta de
contacto,
ø.118pulg
carburo
Error de Tipo de
.04pulg ±.001pulg
.04pulg ±.001pulg
.02pulg ±.0005pulg
.01pulg ±.0002pulg
Llave (301336)
Punta de
contacto,
ø.039pulg
carburo
10µm
8µm
8µm
8µm
10µm
3µm
3µm
L
46
(29)
17
Hay dos tipos de Indicadores de Carátula Tipo Palanca de Mitutoyo:
El tipo sin embrague (sin palanca de embrague) y el tipo con embrague (con una palanca de embrague de dos posiciones)
Indicador de Carátula tipo
Palanca sin embrague
Indicador de Carátula tipo
Palanca con embrague
Manecilla
Juego básico
Punta de
contacto,
ø.079pulg.
(Carburo)
Punta de contacto
Palanca de
embrague
Indicador
Llave (301336)
Vástago,
ø3/8pulg
En el tipo sin embrague, aunque la punta de contacto se puede mover en dirección hacia arriba o hacia abajo, la manecilla
siempre gira en sentido horario.
En el tipo de embrague, si la palanca del embrague se fija en la posición de la punta de contacto se mueve en dirección hacia
arriba y la manecilla gira en sentido horario. Por el contrario, si la palanca se encuentra en la otra posición de la punta de
contacto se mueve en dirección hacia abajo y la manecilla gira en sentido antihorario.
337
F
Puntas de Contacto, Vástagos y Sujetadores para Fijación
Accesorios Opcionales para Indicadores de Carátula Tipo Palanca
Puntas de Contacto
(Sólo para modelos en milímetros*)
*Excepto para indicadores de carátula tipo palanca de tipo universal513-304G).
•La longitud de la punta afecta el factor de
escala en un indicador. La punta incluida da
un factor de escala de uno.
Sujetadores giratorios
•Pueden usarse con barras de fijación.
Para vástago ø4mm, vástago Para vástago ø.157pulg, vástago
ø8mm y cola de milano
ø3/8pulg y cola de milano
L
900322
900321
ø0.7mm bola
190547 (L=14.7mm)
190549 (L=20.9mm)
190654 (L=22.3mm)
190656 (L=44.5mm)
190548 (L=14.7mm)
190550 (L=20.9mm)
190653 (L=22.3mm)
190655 (L=44.5mm)
Barras de sujeción
9 x 9mm
ø1mm bola (Carburo) ø2mm bola (Carburo)
21CZA044 (L=12.8mm)
103017 (L=14.7mm)
103013 (L=20.9mm)
137558 (L=22.3mm)
137746 (L=36.8mm)
136235 (L=44.5mm)
21CZA036 (L=12.8mm)
103010 (L=14.7mm)
103006 (L=20.9mm)
137557 (L=22.3mm)
129949 (L=36.8mm)
136013 (L=44.5mm)
ø2mm bola (Rubí)
ø3mm bola (Carburo)
21CZA212 (L=12.8mm)
21CZA209 (L=14.7mm)
21CZA201 (L=20.9mm)
21CZA210 (L=22.3mm)
21CZA211 (L=44.5mm)
953638 (Longitud: 50mm)
ø8mm (ø .315pulg) 900211 (Longitud: 115mm/ 4.528pulg )
.25pulg x .5pulg
953639 (Longitud: 2pulg)
Sujetador Universal
•Permite el centrado de cilindros o agujeros de
diámetro grande.
ø15
6.4
21CZA045 (L=12.8mm)
103018 (L=14.7mm)
103014 (L=20.9mm)
137559 (L=22.3mm)
137747 (L=36.8mm)
136236 (L=44.5mm)
901916 (vástago ø8mm)
901459 (vástago ø .25pulg)
Sujetador
universal
14
ø0.5mm bola
ø4.5
57
(80)
Llave
102037
Sujetador para centrado
Vástagos con anillo de fijación
44
ø8
0
ø6 -0.03
58
•Permite el centrado de cilindros o agujeros de
diámetro grande.
ø4mm
(ø .157pulg)
ø4
Sujetador
para centrado
902802
ø8mm
902804
ø 3/8pulg
902805
338
Puntas de Contacto, Vástagos y Sujetadores para Fijación
Accesorios Opcionales para Indicadores de Carátula Tipo Palanca de Bolsillo
Puntas de Contacto
(Sólo para Modelos en Milímetros)
•Use una punta de contacto con la longitud
apropiada para mediciones exactas.
Sujetador giratorios
•Pueden usarse con barras de sujeción.
Para vástago ø4mm,
vástago ø8mm y cola
de milano
Para vástago ø.157pulg,
vástago ø3/8pulg y cola
de milano
L
900322
900321
Punta de bola ø0.5mm
Punta de bola ø0.7mm
Barras de sujeción
190547 (L=14.7mm)
190549 (L=20.9mm)
190656 (L=44.5mm)
190548 (L=14.7mm)
190550 (L=20.9mm)
190655 (L=44.5mm)
9 x 9mm
Punta de bola ø1mm Punta de bola ø2mm
(carburo)
(carburo)
ø8mm (ø .315pulg) 900211 (Longitud: 115mm)
136756 (L=12.1mm)
103017 (L=14.7mm)
103013 (L=20.9mm)
137746 (L=36.8mm)
136235 (L=44.5mm)
136104 (L=12.1mm)
103010 (L=14.7mm)
103006 (L=20.9mm)
129949 (L=36.8mm)
136013 (L=44.5mm)
.25 x .5pulg
Punta de bola ø2mm Punta de bola ø3mm
(carburo)
(rubí)
Llave
21CZA209 (L=14.7mm)
21CZA201 (L=20.9mm)
21CZA211 (L=44.5mm)
136758 (L=12.1mm)
103018 (L=14.7mm)
103014 (L=20.9mm)
137747 (L=36.8mm)
136236 (L=44.5mm)
Vástagos
ø4mm (ø .157pulg)
102389
301336
Sujetador Universal
ø8mm
102822
ø 3/8pulg
•Permite que el indicador se fije en la posición
deseada a la pieza.
102081
Sujetador universal
339
Instrumentos para calibración de indicadores
i-Checker
SERIE 170
Un certificado de inspección es incluido
Referirse a la página IX para detalles
El i-Checker está especialmente diseñado
para la calibración de indicadores de
carátula, indicadores de carátula tipo
palanca y otros indicadores electrónicos con
un recorrido de hasta 100mm (4pulg).
• Error máximo de indicación ±(0.2+L/100)
μm
• Directamente calibra un indicador con un
intervalo de hasta 100mm (4pulg)
El indicador de carátula tipo palanca,
bore gage y palpadores inductivos tipo
palanca se pueden calibrar con accesorios
opcionales.
• El ajuste de la posición de medición es
muy fácil de realizar debido a las funciones
de medición semi-automática y medición
completamente automática.
• Crea e imprime un certificado de
calibración sencillo.
• Guarda el resultado de la calibración como
archivo CSV para reusar el resultado de la
calibración por software.
Datos Técnicos
Intervalo de medición: 100mm/4pulg
Resolución: 0.02μm/.8μpulg
Error máximo: ±(0.2+L/100)μm en posición vertical
(a 20°C)
±(0.3+2L/100)μm en posición horizontal
L = longitud arbitraria (mm)
Método de desplazamiento: motor eléctrico
Unidad de medición: Codificador lineal de vidrio tipo
reflectivo
Coeficiente de expansion termica: (8±1)X10-6/K
Método de medición: Medición semiautomática
Medición completamente
automática*
Dimensiones: 184 x 225 x 532mm (A x L x Alt)
Intervalo de temperatura de operación: 20°C±3°C
Alimentación: 100VAC a 240VAC ±10%, 50/60Hz
Peso: 20kg
* Para medición completamente automática requiere el cable para conectar
el indicador. Adicionalmente alguna forma de indicador, junto con una
maquina de conexión (el accesorio opcional para indicadores como unidad
de alimentación Digimatic en el contador EF)sera necesario.
Funciones
Calibre su indicador analógico semi-automáticamente
La aguja del indicador analógico se posiciona automáticamente justo antes del punto de medición por medio de la
función de Medición Semi-automática
Mitutoyo. Después de eso, la
calibración empieza simplemente
ajustando la posición de la aguja
con una perilla en el control.
Debido a esta función, el tiempo de
medición se reduce y la fatiga del
usuario se elimina prácticamente.
Adicionalmente todas las funciones
necesarias para la calibración están
combinadas en la caja de control de
modo que el operador no necesita mover excesivamente
los ojos para ajustar la aguja.
Transferencia
automática
ESPECIFICACIONES
Código
No.*
170-311
170-312
Transferencia
automática
2. Posicione con la perilla del control
3. Presione el botón del dato
Ingresa el dato de la posición actual
y mueve la manecilla justo antes de la
siguiente posición de medición automaticamente.
Nota: Es posible designar la graduación
arbitraria de la cantidad restante a la
posición de medición de la transferencia
automática.
Notas
con buje ø8mm
con buje ø3/8pulg
Calibración completamente
automática de indicadores digitales
La función de medición automática,
en tándem con un indicador digital
hace que el husillo se mueva de
modo que el dato de medición es
adquirido automáticamente. Por lo
tanto, ajuste manual a la posición de medición es innecesario y la eficiencia de cada calibración es mejorada.
*El sufijo A en el código indica 120V ACd.
DIMENSIONES
Unidad: mm
Crea e imprime certificados de calibración simplificados
Es posible crear, editar e imprimir sus propios certificados
de calibración. Adicionalmente, los datos pueden ser salvados como archivo CSV.
180
Indicadores
532
• • Indicador de carátula
• Indicador de carátula tipo palanca*
• Hicator
• Medidor de agujeros**
• Indicador Digimatic***
• Linear gage
* requiere juego de sujeción opcional para indicador de carátula tipo palanca
** requiere accesorio opcional para bore gage
*** requiere cable SPC opcional para operación completamente automática
352
182
211
225
1. Presione el botón del dato
Entra los datos de la posición actual
y mueve el husillo justo antes de la próxima
posición de medición dinámicamente.
160
184
340
Usando el juego de montaje de indicador de carátula
tipo palanca (02ASK000)
02ASK000: Juego para sujeción de indicador de carátula tipo palanca (vástago ø6mm)
02ASK180: Juego para sujeción de indicador de carátula tipo palanca (vástago ø8mm)
02ASK370: Sujetador para indicador de carátula tipo palanca (vástago ø6mm)
02ASK380: Sujetador para indicador de carátula tipo palanca (vástago ø8mm)
02ASL310: Juego de accesorios para Medidor de Agujeros
902803: Vástago ranurado cola de milano ø6mm
902804: Vástago ranurado cola de milano ø8mm
02ASK040: Buje para vástago ø6mm
02ASJ856: Buje para vástago ø8mm
02ASK150: Buje para vástago ø8mm, corto
02ASL150: Buje para vástago ø10, corto
02ASK050: Buje ø9.5 (Requiere 02ASK070)
02ASK090: Buje para vástago 3/8pulg
02ASK130: Caja de bujes para vástago
02ASK730:Reflector
937179T: Interruptor de pedal
Un certificado de inspección es incluido
Referirse a la página IX para detalles
Accesorio Opcional
Soporte para la inspección medidores de agujeros
(12AAK824) Se puede usar para la inspección de
medidores de agujeros de la serie 511 tipo estándar y con
cabeza del micrométricas hasta 400mm.
Ejemplo de aplicación
de la base
Calibrador de indicadores UDT-2
• Con graduaciones en 0.001mm sobre la
cabeza micrométrica, el UDT-2 es altamente
recomendado para calibrar indicadores
de carátula e indicadores de carátula tipo
palanca.
• Diámetro de sujeción del vástago:
ø6, ø8mm (mm)
ø1/4pulg, ø3/8 (pulg)
170-102-10
Soporte para la inspección
de medidores de agujeros
(No.12AAK824)
ESPECIFICACIONES
mm
Código No.
170-102-12
Intervalo
0 - 25mm
Graduación
0.001mm
Error
±2µm
Precio USD
$1890.00
pulg
Código No.
170-101-10
Intervalo
0 - 1pulg
Graduación
.0001pulg
Error
±.0001pulg
Precio USD
$1890.00
SERIE 521 — Calibrador de Indicadores
El calibrador de indicadores está
especiamente diseñado para calibrar
indicadores de carátula, indicadores de
carátula tipo palanca y otros palpadores
electrónicos con intervalo de medición corto.
• La mordaza universal acepta cualquier
Calibrando un indicador de
caratula tipo palanca
indicador de carátula, indicador de carátula
tipo palanca, palpador electrónico sin
necesidad de algún accesorio adicional.
• Capacidad de sujeción: ø4mm - ø10mm
521-103
ESPECIFICACIONES
mm
Código No.
521-103
521-105
Intervalo
0 - 1mm
0 - 5mm
Graduación
0.0002mm
0.0002mm
Error máximo
±0.2µm
±0.8µm
Precio USD
$4920.00
$5380.00
pulg
Código No.
521-104
521-106
Intervalo
0 - .05pulg
0 - .2pulg
341
Graduación
.00001pulg
.00001pulg
Error máximo
±.00001pulg
±.00003pulg
Precio USD
$4920.00
$5380.00
Aplicaciones de Indicadores de carátula
Instrumentos de medición por comparación que aseguran alta calidad, alta exactitud y confiabilidad.
Medidor de Espesores
SERIE 547, 7
Aplicación
Medición del espesor de papel
están hechos de cerámica: libre de corrosión
(547-401 es excluido).
• Moldeo integrado del arillo y el cristal
asegura protección contra penetración de
agua y aceite vía la cra frontal.
• Medidores de espesores con indicador pueden
medir rápidamente el espesor de productos
delgados tales como papel y tela
• Tanto la punta de contacto como el tope
Tipo estándar / Digital
Medición del espesor de un cabello humano
547-321
547-301
Tipo alta exactitud / Digital
Tipo estándar / Carátula
DIMENSIONES
Unidad: mm
ø10
30
ø10
85
7301, 7305, 547-301
547-401
Tipo liviano (moldeo integrado del arillo) / carátula
7301
Tipo arco profundo / carátula
ø10
30
85
ø10
120
175
7301, 7305, 547-301
7321, 7323, 547-321
905338: Cable SPC (1m) para modelos digitales
905409: Cable SPC (2m) para modelos digitales
02AZD790F: Cable SPC para U-WAVE (160 mm)
Mini procesador Digimatic DP-1VR
Refierase a la página 12 para detalles
Input Tool
Conveniente interfaz Input Tool permite la conversión de
datos de medición a señales de teclado y directamente
los introduce a celdas en hojas de cálculo tal como Excel.
(Refiérase a las páginas 4 a 8 para detalles).
7331S
7321
342
120
175
DIMENSIONES
Unidad: mm
• Espesor de lentes y superficies cóncavosconvexos puede ser medido.
• Los topes y puntas de contacto son
intercambiables para permitir la medición de
ø6
ø4.8
9.3
9.3
Punta de
contacto
30
ø4 Punta de bola
(accesorio estándar)
Tope reversible
(Intervalo de recorrido
12mm)
SR3
Medición de espesor de lentes
superficies cóncavas.
• Incluye punta de bola.
30.3
(Profundidad de arco)
85
9.3
Aplicación
30
ø6Punta
plana
ø4.8
Punta
de bola
Punta
plana
30
SR2SR2
Reversible anvil 12mm
85
SR3
SR3
Tope
Lente cóncavo
Tope
Tope
Lente convexo Lente plano-convexo
Nota: Paralelismo entre el punto plano y el tope
547-313: 10μm
7313: 5μm
Punta
de bola
Punta
plana
DIMENSIONES
SR2
Unidad: mm
Tope
SR3
547-313
Punta
plana
Tope
Tope
7313
Medición de espesor de pared de tubo
• Espesor de pared de tubo, espesores de
placas curvadas pueden ser medidos.
ø3
Punta de contacto
ø3 Plano
Concave
lens
Convex lens
Sø3.5
Profundidad
de arco
20
21
Plano-convex lens
Tope
85
DIMENSIONES
φ3
Unidad: mm
Punta de
contacto
アンビル Tope
有効差し
球φ3.5 込み深さ
6 6
1
21
30.3
(Profundidad de arco)
85
7360
547-360
Medición de ranura profunda
• Adecuado para medir ranuras angostas
• Cara de medición de la punta de contacto y el
tope son con forma de cuchilla (espesor: 1mm).
5 5
30
1
ø6.5
85
547-315
7315
343
Aplicaciones de Indicadores de carátula
Medidores de espesores
SERIE 547, 7
ESPECIFICACIONES
mm
Código No.
547-401
547-301
547-321
547-313
547-315
547-360
Notas
Alta exactitud, carburo husillo/tope
Estándar, cerámica husillo/tope
Arco profundo, cerámica husillo/tope
Espesor de lentes
Profundidad de ranuras
Espesor de pared de tubo
Precio USD
$757.00
$369.00
$401.00
$377.00
$422.00
$409.00
Fuerza demedición
Notas
Intervalo
Resolution
Error
0-.47pulg .00005pulg/0.001mm ±.0001pulg/±3μm 3.5N o menos Alta exactitud, carburo husillo/tope
0-.4pulg/0- .0005pulg/0.01mm ±.001pulg/±20μm
547-300S / 547-500S*
1.5N o menos Estándar, cerámica husillo/tope
.47pulg*
547-320S / 547-520S*
1.5N o menos Arco profundo, cerámica husillo/tope
.47pulg*
547-312S / 547-512S*
1.5N o menos Espesor de lentes
.47pulg*
547-316S / 547-516S*
1.5N o menos Profundidad de ranuras
.47pulg*
547-361S / 547-561S*
1.5N o menos Espesor de pared de tubo
.47pulg*
* Usando indicador Digimatic ID-SX
Precio USD
$757.00/-
Intervalo
0-12mm
0-10mm
0-10mm
0-10mm
0-10mm
0-10mm
Resolution
0.001mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
Error
±3μm
±20μm
±20μm
±20μm
±20μm
±20μm
Fuerza demedición
3.5N o menos
1.5N o menos
1.5N o menos
1.5N o menos
1.5N o menos
1.5N o menos
mulg/mm
Código No.
547-400S/　-　mm
Código No.
7327
7301
7305
7321
7323
7313
7315
7360
Intervalo
0-1mm
0-10mm
0-20mm
0-10mm
0-20mm
0-10mm
0-10mm
0-10mm
Graduación
0.001mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
0.01mm
Error
±5μm
±15μm
±20μm
±15μm
±22μm
±15μm
±15μm
±15μm
1.4N o menos
1.4N o menos
2.0N o menos
1.4N o menos
2.0N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
pulg
Código No.
7326S
7300S
7304S
7322S
7312S
7316S
7361S
Intervalo
0-.05pulg
0-.5pulg
0-1pulg
0-1pulg
0-.5pulg
0-.5pulg
0-.5pulg
Graduación　.0001pulg
.001pulg
.001pulg
.001pulg
.001pulg
.001pulg
.001pulg
Error
±.0002pulg
±.001pulg
±.002pulg
±.002pulg
±.001pulg
±.001pulg
±.001pulg
1.4N o menos
1.4N o menos
2.0N o menos
2.0N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
1.4N o menos
344
Fuerza demedición
Fuerza demedición
$369.00/$256.00
$401.00/$277.00
$377.00/$264.00
$422.00/$279.00
$409.00/$256.00
Notas
Lectura carátula fina, cerámica husillo/tope
Espesor de lentes
Precio USD
$201.00
$117.00
$141.00
$137.00
$152.00
$124.00
$174.00
$147.00
Notas
Lectura carátula fina, cerámica husillo/tope
Espesor de lentes
Precio USD
$207.00
$120.00
$146.00
$171.00
$146.00
$181.00
$147.00
Medidor con Indicador de Carátula
SERIE 209 — Tipo Medición Interna
• Medidores con carátula son herramientas de medición de interiores, las cuales tienen una
amplia variedad de aplicaciones incluyendo la medición de diámetro agujeros y medición de
interiores de formas especiales (ranuras).
Medición interna
209-125
ESPECIFICACIONES
Mm
Código No.
Intervalo
Graduación Intervalo de apertura*1 Tipo de carátula
Error
Fuerza de medición
209-125
6 - 18mm
0.01mm
5.8 - 18.2mm
0-100-100
±40µm
2.0N o menos
209-126
10 - 22mm
0.01mm
9.8 - 22.2mm
0-100-100
±40µm
2.0N o menos
209-127
20 - 32mm
0.01mm
19.8 - 32.2mm
0-100-100
±40µm
2.0N o menos
209-155
5 - 15mm
0.01mm
4.8 - 15.2mm
0-100
±30µm
2.0N o menos
209-156
10 - 20mm
0.01mm
9.8 - 20.2mm
0-100
±30µm
2.0N o menos
209-175
10 - 30mm
0.01mm
9.8 - 30.2mm
0-100-100
±40µm
2.0N o menos
209-176
20 - 40mm
0.01mm
19.8 - 40.2mm
0-100-100
±40µm
2.0N o menos
*1 Iintervalo de apertura es un valor de referencia. El error no esta garantizado si el medidor se usa más allá del intervalo de
medición.
Tenga en cuenta que este medidor sólo se suministra con los modelos estándar. Modelos con dimensiones y especificaciones
especiales no son compatibles.
DIMENSIONES
40
Brazo
móvil
Brazo
fijo
209-12x
Código
A
No.
209-125 1.1
209-126 2.3
209-127 8.0
1.1
2.7
4.4
Brazo móvil
22
21
ø55
ø55
209-15x
�R�[�hNo.
A
B
L
4.7
209-155
2.2 2.2 26
4.7209-156 5.5 5.5 28
2.3
2.3
209-15x
ø55 ø55
2121
209-17x
209-17x
21
209-15x
�R�[�hNo.
A
209-155 2.2
209-156 5.5
B
2.2
5.5
L
26
28
T
1.2
1.5
�R�[�hNo.
A
209-175 5.5
209-176 10
209-15x
2.3
T
61
1.5
1.5
Brazo fijo
Brazo fijo
ø55
A
Brazo mó
Brazo móvil
Brazo fijo
B
A Brazo
móvil
Brazo
móvil
61
61
1.5
T
T
2.3
2.3
L
T
2.3
B BA A
4.7
A
B
4.7
4.7
B
Borde
afilado
Borde
afilado
(SRo0.2
o menos)
(SR0.2
menos)
Borde afilado
(SR0.2 o menos)
A
Brazo BB
fijo
2.3
2.3
Brazo fijo
21
ø50
Borde afilado
(SR0.2 o menos)
Unidad: mm
TT
L
B
A
2.4
L
Sø1.6
2.3
Borde
Bordeafilado
afilado
(SR0.2
(SR0.2 oo menos)
menos)
Precio USD
$380.00
$338.00
$332.00
$747.00
$747.00
$786.00
$786.00
B
5.5
10
T
1.5
2.0
209-17x
345
Código
A B T
No.
209-175 5.5 5.5 1.5
209-176 10 10 2.0
Código
A B L
No.
209-155 2.2 2.2 26
209-156 5.5 5.5 28
T
1.2
1.5
T
ø55
1.2
209-17x
1.5
�R�[�hNo.
A
209-175 5.5
209-176 10
5
209-17
Bases para Indicadores
Base para Indicadores
SERIE 7
Mesa de 7007-10: 90mm cuadrada
• Ajuste vertical fino esta disponible con
control de un toque gracias a la suspensión
de resorte paralelo
101461: Mesa plana de acero endurecido (planitud: 1μm)*
101462: Mesa ranurada de acero endurecido (planitud: 1μm)*
101463: Mesa semiesférica de acero endurecido*
*No disponible para 7007-10.
14
• La base para indicadores está diseñada para
mediciones de alturas por comparación
usando un indicador de carátula o indicador
Digimatic.
• Mesa de 7001-10 y 7002-10: ø58mm
φ58
No.101462
14
14
Acero endurecido
φ58
φ58
No.101461
7001-10
Con mesa ranurada ø58mm
14
14
ø32
SR20
7002-10
ø58
Con mesa plana ø58mm
7007-10
ø58
Mesa cuadrada 90mm
No.101463
11
26
Acero endurecido
ø58
Acero endurecido
ESPECIFICACIONES
mm
Código No.
7001-10
7002-10
7007-10
Stem hole
ø8mm, ø9.53mm
ø8mm, ø9.53mm
ø8mm, ø9.53mm
Notas
Ranurada
Plana
Cuadrada
Precio USD
$630.00
$578.00
$635.00
*Perpendicularidad del agujero de montaje con la mesa: menos de 0.4 mm/100mm
*Perpendicularidad del agujero de montaje con la mesa: menos de 0.4 mm/100mm
346
DIMENSIONES
Unidad: mm
ø30
80
Fijador a la columna
Ajuste fino
205
160
50
Agujero para el vástago
con buje: ø8
sin buje: ø9.53
Sujetador del indicador
Mesa
Planitud: 1.3µm
45
ø58
168
80
7001-10, 7002-10
Recorrido de columna: 0 - 95mm
Fijador a la columna
Ajuste fino
Agujero para vástago
con buje: ø8
sin buje: ø9.53
205
160
50
ø30
110
Mesa
Planitud: 1.3µm
Sujetador del indicador
45
90
168
110
347
7007-10
SERIES 7 – Bases Magnéticas
• Las bases magneticas de Mitutoyo aceptan
todos los indicadores de carátula e
indicadores de carátula tipo palanca (con
vástago ø6 or ø8) y se sujetan a superficies
7010-10
de hierro o acero con una fuerte fuerza
magnética.
• 7014, 7031, 7032 y 7033B tienen una
ranura cola de milano
7011-10
Sin ACTIVADO/DESACTIVADO
de la fuerza magnética
7012-10
7033B
7032
7031
348
17.3
DIMENSIONES
Agujero del vástago ø6
Unidad: mm
Agujero de
20
Agujero del vástago ø9.53 (3/8pulg)
ø16
(330)
(396)
ø16
Sujetador (para alambre)
165
177
232
47
ø12
M8×1.25
5
360°
Perilla de sujeción
13
37
(160)
51
15
43
°
M8×1.25
55
106
Junta con bola
(tipo fricción)
220
4
150°
360°
25
24
55
Palanca ON/OFF
5
50 (A) ×58 (L)
57
10
0°
360°
8
Sujetador (para alambre)
150°
8
64
320°
(330)
(396)
ø16
5
352
Cola de milano
ø6
ø8(ø6 con buje)
360°
（382）
Agujero del vástago:7014 ø6
7014E: ø4
ø8
Bush
12
340°
143
17.3
ø6
Agujero del vástago ø9.53 (3/8pulg)
5
50 (A) ×58 (L)
Cola de milano
0°
10
0°
Agujero del vástago ø6
19
ø6
ø9.53
Agujero del vástago 7014: ø8
7014E: ø9.53
7.5
12.7
Cola de milano
ø8
150°
6.5
5
50 (A) ×58 (L)
138
150°
55
55
M8×1.25
5
Agujero del vástag
ø8
Bush
Agujero del vástago 7010-10:ø6
7010S-10: ø4
Agujero del vástago 7010-10: ø8
ø10
7010S-10: ø9.53
ø8 (con buje)
4
30.4 (A) ×35.7 (L)
7031
7033B
ø30
50
150°
7033B
ESPECIFICACIONES
Código No.
7010S-10
7012-10
7014
7033B
7031B
Descripción
Diá. de vástago aplicable para sujeción Ranura cola de milano
Notas
ø4mm, ø8mm, ø9.53mm
Base magnética
—
—
(3/8pulg)
ø6mm, ø8mm, ø9.53mm
Base magnética
—
—
(3/8pulg)
Mini Base magnética
ø6mm, ø8mm
Provisto
Sin ON/OFF para magneto
Base magnética Universal ø6, ø8mm, ø9.53mm (3/8pulg)
Provisto
Con sistema de bloqueo mecánico
Base magnética Universal ø6, ø8mm
Provisto
Con sistema de bloqueo mecánico
349
Precio USD
$130.00
$578.00
$638.00
$215.00
$334.00
SERIE 215 — Base de Comparación de Granito
• La base esta hecha de granito negro que
permanece libre de rebabas y rebordes
debido as su composición de grano fino
215-151-10
215-150-10
ESPECIFICACIONES
215-150-10
215-151-10
215-153-10
Tamaño de la base de
granito (AxLxAlt)
120 x 180 x 50mm
150 x 200 x 50mm
200 x 250 x 80mm
215-156-10
300 x 250 x 80mm
Código No.
• Fácil mantenimiento debido a la base anti
corrosión
215-153-10
Recorrido sobre Agujero para el
la columna
vástago
110mm
ø8mm, ø9.53mm
250mm
ø8mm, ø9.53mm
260mm
ø8mm, ø9.53mm
ø8mm, ø9.53mm,
275mm
ø20mm
215-156-10
Notas
Precios USD
Con ajuste fino de 1mm de intervalo
$696.00
$756.00
$830.00
Con ajuste fino en todo el recorrido.
$1050.00
*Perpendicularidad del agujero de montaje a la mesa: menos de 0.2mm/100mm
DIMENSIONES
ø30
ø30
Sujetador
del indicador
Mesa
Planitud: 3µm
Mesa
Planitud: 3µm
120
180
200
150
215-151-10
Recorrido de la columna: 0 - 250mm
95
Sujetador
a la columna
320
60
Ajuste fino
con buje ø8
sin buje ø9.53
Sujetador
del indicador
115
Sujetador
a la columna
sin buje ø20
con buje ø9.53
con buje ø8
Sujetador del
indicador
Mesa Planitud: 3.5µm
80
Mesa
Planitud: 3.5µm
46
250
ø50
400
100
ø40
21JAA329: buje ø8mm
21JAA330: buje ø9.53mm
21JAA331: buje ø15mm
Sólo disponible para 215-156-10
41
215-150-10
80
Sujetador
a la columna
Sujetador
del indicador
41
50
50
Ajuste fino
con buje ø8
sin buje ø9.53
Sujetador
a la columna
50
160
50
Ajuste fino
con buje ø8
sin buje ø9.53
300
80
Unidad: mm
80
51
300
200
215-153-10
Recorrido de la columna: 0 - 260mm 250
215-156-10
350
SERIE 215 — Base de Comparación
• Las bases de comparación tienen una base
• El modelo 215-505-10 tiene una columna
de hiero fundido muy estable que permite
roscada que permite facil y exacto ajuste
medición con exactitud.
burdo
• La mesa parcialmente ranurada evita que
• Mesas ranuradas 110x110 mm son
superficies planas se adhieran a ella y la planitud suministradas con modelos 215-405-10 y
(o mejor) promueve la medición exacta.
150x150mm con 215-505-10
Ejemplo de aplicación usando un indicador
Digimatic ID-H
215-405-10
ESPECIFICACIONES
Agujero para
el vástago
215-405-10
ø8mm, ø9.53mm
ø8mm, ø9.53mm,
215-505-10
150 x 150mm
275mm
ø20mm
*Perpendicularidad del agujero de montaje con la mesa: menos de 0.4mm/100mm
Código No.
Tamaño de la mesa cuadrada Recorrido
(AxL)
de la columna
110 x 110mm
235mm
Notas
Precios USD
Con ajuste fino en intervalo de 1mm
$683.00
Con ajuste fino en todo el recorrido
$872.00
DIMENSIONES
ø40
21JAA329: buje ø8mm*
21JAA330: buje ø9.53mm (3/8pulg)*
21JAA331: buje ø15mm*
Unidad: mm
95
Ajuste fino
Sujetador
a la columna
sin buje ø9.53
con buje ø8
320
60
*Solo disponible para 215-505-10.
110
Sujetador
del indicador
Mesa
Planitud: 2.3µm
54
215-405-10
Recorrido de columna: 0 - 235mm 134
201
115
Sujetador
a la columna
sin buje ø20
con buje ø9.53
con buje ø8
215-405
MesaSCAL 1/2
150
Planitud: 2.3µm
400
100
ø50
Sujetador
del indicador
64
215-505-10
255
179
351
Bases
SERIES 519 — Base de Transferencia
101462: Mesa ranurada de acero endurecido
101461: Mesa plana de acero endurecido
101463: Mesa semiesférica de acero endurecido
14
• La base de transferencia está diseñada para
las mediciones por comparación de alturas
usando un indicador de carátula o un
indicador Digimatic.
ø58
No.101462
14
14
Acero endurecido
ø58
ø58
No.101461
14
14
ø32
SR20
ø58
ø58
No.101463
11
26
Acero endurecido
ø58
Acero endurecido
519-109-10
con mesa ranurada ø58mm
ESPECIFICACIONES
mm
Código No.
519-109-10
ø8mm, ø9.53mm
Mesa
Ranurada
Precio USD
$735.00
*Perpendicularidad del agujero de montaje a la mesa: menos que 0.4mm/100mm
DIMENSIONES
Unidad: mm
80
sin buje ø9.53
con buje ø8
430
385
50
ø30
Mesa
Planitud: 1.3µm
45
ø58
168
352
Juego de Bloques V
SERIE 181
Errores máximos
Referencia
JIS B 7540
Mitutoyo Grado 1,
100mm o
menos
2μm o menos 10μm o menos
2μm o menos 10μm o menos
• Dos bloques V por juego.
•Tipo magnético disponible. (El bloque V tipo
magnético no se provee con un sujetador)
Planitud superficie inferior
planitud superficie V
Paralelismo entre la superficie 7.5μm o
inferior y el cilindro de la
menos 10μm o menos
superficie V
Inclinación de la mesa V
10μm o 10μm o menos
contra la superficie inferior
menos
Paralelismo entre la superficie 7.5μm o
lateral y el cilindro sobre la
menos 20μm o menos
superficie V
Diferencia en la altura de un 9μm o menos 10μm o menos
paar de bloques V
No.101462 Mesa ranurada (accesorio estándar
181-902-10
ESPECIFICACIONES
mm
Código No.
181-902-10
Diám. máx.
de la pieza
25mm
Notas
Precio USD
Con prensa
$220.00
Diám. máx.
de la pieza
1pulg
Notas
Precio USD
Con prensa
$220.00
pulg
Código No.
181-901-10
Tipo Magnético
mm
Diám. máx. de la
pieza
50mm
Código No.
Individual
Fuerza
Precio USD
magnética
181-146
50kgf
181-246
100kgf
$303.00
$656.00
181-346*
100kgf
$1030.00
Fuerza
magnética
Precio USD
181-946
50kgf
$506.00
181-947
100kgf
$960.00
181-948*
100kgf
$1310.00
*Superficies en V lapeadas
Tipo Magnético
pulg
Diám. máx. de la
pieza
50mm
Código No.
Par
*Superficies en V lapeadas
DIMENSIONES
Unidad: mm
20.
31.8
5
A
B
C
79
58
64
95
70
95
95
70
95
13.
31. 5
8
353
41

Indicadores de Carátula Aplicaciones y Bases de

Transcripción

Documentos relacionados