no varnish area - myHerbalife.com

Herbalife ha ideato una zuppa saporita e nutriente da gustare calda, adatta a
soddisfare la tua voglia quotidiana di snack in ogni momento della giornata, tra
un pasto e l’altro.
• Contiene fibre dell’inulina,
• 104 calorie per porzione,
• Ad elevato contenuto di proteine che contribuiscono al mantenimento della massa
muscolare,
• Ad alto contenuto di fibre.
MODALITÀ D’USO: la Zuppa di pomodoro gourmet può essere gustata in qualsiasi
momento durante il giorno come snack sano e nutriente. Mescolare 2 ½ cucchiai (32 g) con
200 ml di acqua calda. Se si utilizza il cucchiaio multiuso Herbalife mescolare 2 cucchiai e
2 cucchiaini rasi. Utilizzare questo prodotto come parte di una dieta bilanciata e variata
abbinato ad un sano stile di vita.
Conservare la confezione ben chiusa in luogo fresco e asciutto.
Garanzia di 30 giorni soddisfatti o rimborsati. Questo prodotto è acquistabile
esclusivamente attraverso i Distributori Indipendenti / Incaricati alla Vendita Herbalife
ed è assistito dalla garanzia Herbalife. Chiedi al tuo Distributore tutti i dettagli.
INGREDIENTI: pomodoro in polvere (31,5 %, di cui licopene 0,06 %, provenienza Spagna), siero di
latte in polvere, maltodestrine, concentrato di proteine del siero di latte, yogurt in polvere (contenente
latte), inulina (5,2 %), stabilizzante (amido modificato), proteine di piselli, proteine vegetali idrolizzate
(contenenti soia), albume d’uovo in polvere, sale, aromi, addensante (gomma di guar), emulsionante
(lecitina di soia), succo di barbabietola in polvere, origano secco (0,5 %), regolatore di acidità (potassio
fosfato dibasico), olio vegetale (olio di palma), aroma naturale di cipolla, aroma naturale di pepe nero.
Gli ingredienti allergenici sono stati evidenziati in grassetto. PUÒ CONTENERE TRACCE DI SEDANO.
Informazioni
nutrizionali
Quantità per
porzione: 32 g
Porzioni per
confezione: 21
Información
nutricional
Cantidad por
ración: 32 g
Raciones por
envase: 21
Quantidade
por dose: 32 g
Doses por
embalagem: 21
Energia
1378 kJ
326 kcal
438 kJ
104 kcal
Grassi
Grasas
Lípidos
2,0 g
0,6 g
0,9 g
0,3 g
47 g
15 g
30 g
10 g
4g
Carboidrati
di cui: zuccheri
Hidratos de carbono
de los cuales: azúcares
dos quais:
ácidos gordos saturados
Hidratos de carbono
dos quais: açúcares
Fibre
Fibra alimentaria
Fibra
11 g
Proteine
Proteínas
Proteínas
22 g
7g
Sale
Sal
Sal
4,0 g
1,3 g
Licopene
Licopeno
Licopeno
19 mg
6 mg
Inulina*
Inulina*
Inulina*
4,7 g
1,5 g
* Contribuisce all’apporto totale di fibre
* Contribuye a la cantidad total de fibra
* Contribui para atingir a quantidade total de fibra
MODO DE EMPLEO: La Sopa de tomate gourmet puede disfrutarse a
cualquier hora del día. Mezcle 2 ½ cucharadas (32 g) con 200 ml de agua
caliente. Cuando utilice la cuchara de Herbalife, añada 2 cucharadas grandes
y 2 pequeñas rasas. Disfrute de este producto en el marco de una dieta
variada y equilibrada, como parte de un estilo de vida activo y saludable.
Sei ad un solo minuto dall’assaporare uno dei più tradizionali sapori
della cucina Mediterranea
A tan solo un minuto de los sabores tradicionales de la exquisita
cocina Mediterránea
Apenas a um minuto dos sabores tradicionais
da cozinha Mediterrânica
Conservar el producto bien cerrado y en lugar fresco y seco.
Garantía de devolución de 30 días. Este producto, de formulación
exclusiva, está disponible únicamente a través de Distribuidores
Independientes de Herbalife.
INGREDIENTES: Tomate en polvo (31,5 %, del cual licopeno 0,06 %, procedente
de España), suero de leche en polvo, maltodextrina, concentrado de proteína de suero
de leche, yogur en polvo (contiene leche), inulina (5,2 %), estabilizador (almidón
modificado), proteína de guisante, proteína vegetal hidrolizada (contiene soja), clara de
huevo en polvo, sal, aromatizantes, espesante (goma guar), emulsionante (lecitina de
soja), jugo de remolacha en polvo, orégano seco (0,5 %), corrector de acidez (fosfato
dipotásico), aceite vegetal (aceite de palma), aroma natural de cebolla, aroma natural
de pimiento. Consejos para alergias: para los alérgenos, ver los ingredientes en negrita.
PUEDE CONTENER TRAZAS DE APIO.
Ad elevato contenuto di proteine e fibre
Alto contenido de proteínas y fibra
Rica em proteínas e fibra
Con fibre dell’inulina
Con fibra de inulina
Com fibra de inulina
Zuppa di pomodoro aromatizzata con erbe del Mediterraneo
Sopa de tomate con aroma de hierbas del Mediterráneo
Sopa de tomate aromatizada com ervas Mediterrâneas
A Herbalife criou uma sopa deliciosa e nutritiva, para saborear
quente. Ideal para degustar diariamente como um snack
equilibrado sempre que tiver apetite entre as refeições.
• Com fibra de inulina,
• 104 kcal por dose,
• Rica em proteínas, que ajuda a manter a massa muscular magra,
• Rica em fibra.
MODO DE EMPREGO: A Sopa de tomate gourmet pode ser saboreada a
qualquer hora do dia. Adicione 2 ½ colheres de sopa (32 g) a 200 ml de
água quente. Se utilizar a colher da Herbalife, adicione 2 colheres grandes e
2 pequenas rasas. Integre o consumo deste produto numa dieta alimentar
equilibrada e variada, aliada a um estilo de vida ativo e saudável.
Conservar a embalagem fechada num local fresco e seco.
Garantia de reembolso de 30 dias. Este produto, formulado
exclusivamente, está disponível apenas através de Distribuidores
Independentes Herbalife.
INGREDIENTES: Tomate em pó (31,5 %, do qual licopeno 0,06 %, proveniente
de Espanha), soro de leite coalhado em pó, maltodextrina, concentrado de proteína
de soro de leite, iogurte em pó (contém leite), inulina (5,2 %), estabilizador (amido
modificado), proteína de ervilha, proteína vegetal hidrolisada (contém soja), clara de
ovo em pó, sal, aromatizantes, espessante (goma de guar), emulsionante (lecitina de
soja), sumo de beterraba em pó, orégão seco (0,5 %), regulador de acidez (fosfato
dipotássico), óleo vegetal (óleo de palma), aroma natural de cebola, aroma natural
de pimento. Recomendações para alérgicos: sobre os alergénios, ver ingredientes a
negrito. PODE CONTER QUANTIDADES VESTIGIÁRIAS DE AIPO.
Per 100 g Per porzione (32 g)
Por 100 g
Por ración (32 g)
Por 100 g
Por dose (32 g)
Valor energético
de las cuales:
ácidos grasos saturados
Zuppa di pomodoro gourmet
Sopa de tomate gourmet
Sopa de tomate gourmet
Informação
nutricional
Energia
di cui: acidi grassi saturi
Herbalife ha desarrollado una sopa nutritiva y sabrosa para tomar
caliente como aperitivo saludable diario, ideal para picar entre horas.
• Con fibra de inulina,
• 104 kcal por ración,
• Alto contenido en proteínas que contribuyen a conservar la masa muscular,
• Alto contenido en fibra.
Da consumarsi preferibilmente entro e numero di lotto: vedere fondo della confezione
N° de lote y consumir preferentemente antes del: Ver base del envase
N° de lote e consumir de preferência antes de: Ver a base da embalagem
SUGGERIMENTO DI PRESENTAZIONE
PESO NETTO | CANTIDAD NETA |
SUGERENCIA DE PRESENTACIÓN
SUGESTÃO DE APRESENTAÇÃO
PESO LÍQUIDO: 672 g
e
Prodotto in Germania per conto di • Distribuido por • Distribuìdo por:
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.à R.L.
c/o HERBALIFE EUROPE LIMITED, The Atrium, 1 Harefield Road, Uxbridge, Middlesex UB8 1HB, U.K.
Commercializzato in Italia da: HERBALIFE ITALIA, S.p.A., Viale Città d’Europa 819, 00144 Roma
Representante en España: HERBALIFE INTERNATIONAL ESPAÑA S.A.
Calle Velázquez, nº 149. 28002, Madrid, España
Prodotto in Germania • Fabricado en Alemania • Fabricado na Alemanha
©2015 HERBALIFE
0155V1
CUT0155V1-02 SKU0155
NO VARNISH AREA
CUT0155V1-02_OP1.indd 1
4/3/15 9:50 AM