descripción: materiales: cristal pintado / painted glass / cristal peint
Transcripción
descripción: materiales: cristal pintado / painted glass / cristal peint
zar DESCRIPCIÓN: MATERIALES: Interpretación de las formas más clásicas, desarrolladas a partir de los procesos de fabricación más modernos. Ofrece la posibilidad de elegir dos tipos de pata, Op1 pata completa de forma más clásica, Op2 pata partida de estilo más informal. Indicar la opción elegida. El acabado lacado aporta un valor de sutil elegancia. Se aconseja incluir un cristal del mismo color si el uso va a ser agresivo. Posibles colores de lacado negro, rojo y blanco, brillo o mate. Las patas, exclusivamente, también se ofrecen en pan de oro o pan de plata. Ver tabla de acabados. Estructura en MDF atamborada a dos caras. Patas de MDF. Opción cristal templado de seguridad de 4 mm. Acabado lacado, secado al horno. Acabado, pan de oro o plata, recubrimiento artesanal con láminas extra finas. DESCRIPTION: MATERIALS: Interpretation of the most classic shapes, developed from the most modern manufacture process. It offers the possibility to choose two kind of leg, Op1 full leg in a classic style, Op2 divided leg in a more informal style. Please, indicate your choice. The lacquered finish gives an elegant value. It is recommendable to include a glass of the same colour if the use you are giving is constant. Available finishing colours black, red, white, shiny or matt. The legs, exclusively, are offered in gold or silver leaf. See finish table enclosed. Structure in hollow drum MDF in two faces. Legs in MDF. Optional security 4 mm tempered glass. Lacquered finish, oven dry. Finish in gold or silver leaf, artisanal coating with extra thin leaves. DESCRIPTION: MATÉRIAUX: Interprétation des formes les plus classiques, développées à partir des process de fabrication les plus modernes. Offre la possibilité de choisir deux types de piètement, Opt.1 pied complet avec une forme plus classique, Opt.2 pied ouvert de style plus informel. Indiquer l’option choisie. La finition laquée apporte une valeur de subtile élégance. Nous conseillons d’ajouter un cristal de la même couleur si l’utilisation va être agressive. Possibles couleurs de laqué noir, rouge et blanc. Les pieds, exclusivement, se fabriquent aussi en feuilles d’or ou d’argent. Voir tableau des finitions. OP1. PATA COMPLETA Structure en MDF double faces. Piétements de MDF. Verre trempé de sécurité de 4 mm optionnel. Finition laquée, séché au four. Finition feuille d’or ou feuille d’argent, revêtement artisanal avec planches extra-fines. OP2. PATA PARTIDA REF. Mate / Matt / Mat Brillo / Shine / Brilliant. 82218 658 704 82212 600 82210 600 MT3 Kg 798 0,7 21 22 646 740 0,4 19 20 646 740 0,5 19 20 80 80 7 43 7 43 180 180 70 70 120 120 100 100 100 100 OPCIONES / OPTIONS / OPTIONS CRISTAL PINTADO / PAINTED GLASS / CRISTAL PEINT 80 0.4 100 70 180 REF: Patas / Legs / Pieds Pan de oro / Plata Gold / Silver leaf Or / Argent 1808C 120 1802C 100 1800C