Ladies Guild Adult Confirmations Confirmaciones para Adultos
Transcripción
Ladies Guild Adult Confirmations Confirmaciones para Adultos
ST. FRANCES CABRINI GRANBURY, TEXAS. April 26th, 2015 ST. FRANCES CABRINI FINANCE REPORT SUNDAY & HOLY DAY COLLECTIONS ACTUAL BUDGET $ DIFF % DIFF DEC. 2014 $ 61,909 $ 53,985 ($ 7,924) (14.7%) JULY-DEC. 2014 $297,148 $291,248 ($5,900) (2.0%) December, 2014, collections were 14.7% over forecast and our parish is 2.0% over its year-to-date collections budget. Building Fund and Stewardship contributions remain sufficient to cover our mortgage payment on the Family Life Center. Any extra contributions from these two sources are used to pay down the principal of the FLC mortgage. As always, your generosity is appreciated. Thank you. SAINT ROSE OF LIMA, GLEN ROSE APRIL 19TH OFFERINGS Regular Collection $1,230.00 ST. ROSE OF LIMA GLEN ROSE, TEXAS. Ladies Guild The next Ladies Guild meeting will be May 6 at 11:30 am in the FLC. Lunch will be provided. All women of the parish are members of this service, social and spiritual ministry. This important meeting will include an opportunity to vote on proposed changes to the Ladies Guild Bylaws, and this will be the last meeting before the summer break. For more information or transportation assistance, please call Dorothy Stone 817-326-5914. WE ARE FAMILY potluck! The Ladies Guild invites all families of Saint Frances Cabrini to a celebration of our community on May 9, at 6:00 pm (following the 5:00 pm Mass) in the FLC. Please bring a dish to share from your family or ethnic heritage. To help us celebrate who we are and from where we come, please label your dish with the name of the food item and the culture represented. Weekday Mass Intentions Monday/Lunes, April 27th 9:00am †Glenna Jungman (Margaret Jungman) Tuesday/Martes, April 28th 9:00am Liturgy of the Word Wednesday/Miércoles, April 29th 6:00pm †Vivian Schnick (E.J. & Iline Dittlinger) Bill Poleni (Elsie Miller) Thursday/Jueves, April 30th 9:00am Kevin Procaccino (Elsie Miller) Friday/Viernes, May 1st 9:00am †Joan Fey (Ted &Virginia Morell) <<<<<<<<++++++++++>>>>>>>>>> Weekend Mass Intentions Saturday/Sábado, May 2nd 5:00pm †Jim Arcesi (Dolores Larson) †Joe & Lucille Dittlinger (E.J. & Iline Dittlinger) Sunday/Domingo, May 3rd 9:00am †Dcn. Dick Stojak (Kathy Stojak) †Kenneth E. Woodcock (Tom & Josie Heppler) 10:45am Parishioners of the parish 12:30pm Parishinoers of the parish Next Week Second Collection is for Building Fund DCYC It is time for high school youth to register for the annual Diocesan Catholic Youth Conference. This year's DCYC is July 10-12, cost is $125 and scholarships are available. Please see Angela to register. ¡SOMOS UNA FAMILIA! Las Ladies Guild invitan a todas las familias de Saint Frances Cabrini a una celebración de nuestra comunidad el 9 de mayo, a las 6:00 pm (después de la Misa de 5:00 pm) en el Centro Familiar. Favor de traer un plato para compartir. Para ayudarnos a celebrar lo que somos y de dónde venimos, por favor etiquetan su plato con el nombre del alimento y la cultura representada. Adult Confirmations Bishop Olson will celebrate the Sacrament of Confirmation for adults at St. Patrick’s Cathedral on Saturday, May 30 at 5:00 pm. If you are an adult who wants to make the Sacrament of Confirmation this year, please contact the church office for more information – 817-326-2131. Confirmaciones para Adultos El Obispo Olson celebrará el Sacramento de la Confirmación para adultos en la Catedral de St. Patrick el sábado 30 de mayo a las 5:00 pm. Si usted es un adulto que le gustaría hacer el Sacramento de la Confirmación este año, por favor póngase en contacto con la oficina de la iglesia para más información - 817326-2131. Fourth Sunday of Easter We have been informed that Fr. Gonzalo Morales is in the hospital and not doing well. Prayers for Fr. Gonzalo would be appreciated. He is not accepting visitors at this time. Healthy Kids Summer Lunch Program Save the Date It’s that time of year again. The Healthy Kids Summer Lunch Program begins Wednesday June 3rd through Friday August 7th, 2015. This is a community wide program that serves lunches to all children and youth under 18 in Granbury at different locations. St. Frances Cabrini has participated for many years. If you are interested in volunteering and would like to be put on a team to help serve lunches please contact Melissa or Erica at the church office, 817326-2131. Our parish serves lunch at the City beach Monday through Friday 12:00 pm-1:30 pm. Please save June 13 or 14 on your calendars to show our appreciation to Msgr. Juan Rivero for all of his dedicated years of service to St. Frances Cabrini at his retirement parties after all Masses. Es ese tiempo del ano otra vez. El programa de Lonches Saludables para niños en el verano comienza el miércoles 3 de junio y termina el viernes 7 de agosto. Este es un programa de la comunidad entera y sirve lonches a todos los niños menores de 18 en diferentes ubicaciones en Granbury. St. Frances Cabrini ha participado en este programa por varios anos. Si usted está interesado en ser un voluntario y le gustaría que lo pongan en un equipo para servir lonches, por favor póngase en contacto con Melissa o Erica en la oficina, 817-326-2131. Nuestra iglesia sirve lonches en la playita de lunes a viernes de 12:00 pm1:30 pm. Apunte la Fecha Apunte el 13 o 14 de junio en su calendario para mostrar nuestro agradecimiento a Monseñor Juan Rivero por todos sus años de servicio dedicados a St. Frances Cabrini en sus fiestas de jubilación después de todas las misas. Vacation Bible School Mark your calendars and note the date change!! Vacation Bible School this year welcomes Totus Tuus of Oklahoma, a parish summer catechetical program. The dates are June 29th through July 3. There will be limited space and a small fee. More details to come. We will need adult volunteers who are child safety trained, if you want to be a part of this great experience, please contact Melissa, Erica, or Angela in the office. Escuela Bíblica de Vacaciones ¡Marque su calendario y tome nota del cambio de fecha! La Escuela Bíblica de Vacaciones este año da la bienvenida a Totus Tuus de Oklahoma, un programa de catequesis parroquial para el verano. Las fechas son del 29 de junio al 3 de julio. Habrá espacio limitado y una pequeña cuota. Más detalles están por venir. Vamos a necesitar voluntarios adultos que hayan tomado la clase de seguridad de niños. Si quieres ser parte de esta gran experiencia, por favor póngase en contacto con Melissa, Erica, o Angela en la oficina.