Cómo controlar las hemorragias

© 2012 Safety Meeting Outlines, Inc.
Camden Construction Inc.
Volume 35
Issue 19
May 7, 2012
Cómo controlar las hemorragias
(How to Control Bleeding)
Con todos los objetos punzocortantes, herramientas, equipo, y
materiales en la obra, es probable que usted ya sea ha sufrido una
cortadura grave o sabe de un compañero de trabajo que la sufrió.
Las cortaduras leves generalmente pueden ser atendidas con
primeros auxilios básicos. Las heridas más graves requieren de
servicios médicos de emergencia y cuidados de primeros auxilios
inmediatos simplemente para mantener a la víctima viva
mientras él/ella espera la llegada de los médicos profesionales.
Aquí le damos algunos consejos para controlar las hemorragias.
Presión directa. El primer paso para controlar la hemorragia
causada por una laceración o herida abierta es poner gasa
estéril o una tela gruesa limpia sobre la herida y con la mano
aplicar presión directa. Coloque su mano directamente sobre la
herida y oprima en forma pareja y firme para detener el flujo de
sangre y permitir la coagulación de la sangre. Si la tela o gasa
llega a empaparse con sangre, no la quite. Quitar la tela o gasa
original de la herida detiene el proceso de coagulación. Sino
que simplemente añada otras capas de gasa o tela encima de la
capa saturada de sangre y continúe oprimiendo. Siga
añadiendo capas hasta que se detenga la hemorragia o hasta
que llegue la ayuda médica.
Elevación. El reducir el flujo de la sangre a un área lesionada
puede ayudar a detener la pérdida de sangre a través de la
herida. La fuerza de gravedad puede ayudar a controlar la
pérdida de sangre. Simplemente eleve el brazo/pierna que está
sangrando de la víctima a una posición por arriba del nivel de su
corazón, mientras usted continúa aplicando presión directa
sobre la herida. Sin embargo, usted no debe elevar un
brazo/pierna si sospecha que la víctima tiene lesiones a la
cabeza, cuello, o espalda; o cualquier hueso fracturado.
Puntos de presión. Si la presión directa y la elevación no
NOTES:
detienen la hemorragia, usted necesitará poner presión con su
dedo en la piel encima de la arteria principal que suministra
sangre a la herida. Usted necesitará oprimir sobre la arteria entre
la herida y el corazón para poder detener la hemorragia; entre
más cerca lo haga de la herida mejor. Usted puede identificar la
arteria con un latido fuerte del pulso.
• Puntos de presión de los brazos: 1) la parte interior de la
muñeca, arriba de la mano, 2) la parte interior del brazo,
arriba del codo, y 3) justo debajo de la axila.
• Puntos de presión en las piernas: 1) en el tobillo, 2) justo
detrás de la rodilla, y 3) en el área de la ingle.
Al usar un punto de presión para detener la hemorragia, oprima
la arteria contra el hueso. Mantenga los dedos planos sobre la
arteria al agarrar el brazo o pierna. Con su otra mano, continúe
colocando presión sobre la herida.
Torniquete como un último recurso. Un torniquete es una
herramienta peligrosa puesto que puede causar que la víctima
pierda para siempre su brazo o pierna. Únicamente debe ser
usado como un último recurso para salvar la vida de una
persona si no puede detener una hemorragia grave de alguna
otra manera.
La mejor manera de aprender a controlar una hemorragia grave
es en un curso de primeros auxilios. El entrenamiento en
primeros auxilios hará posible que usted salve vidas en el trabajo
y en casa. Recuerde, los primeros auxilios para la hemorragia
grave empiezan con una llamada al 911.
SAFETY REMINDER
Enséñele a su familia a marcar primero 911 y luego usar
primeros auxilios básicos en caso de una emergencia en casa.
MEETING DOCUMENTATION
SPECIAL TOPICS /EMPLOYEE SAFETY RECOMMENDATIONS/NOTES:
JOB NAME:
MEETING DATE:
SUPERVISOR:
ATTENDEES:
S.A.F.E. CARDS® PLANNED FOR THIS WEEK:
REVIEWED MSDS #
SUBJECT:
These instructions do not supersede local, state, or federal regulations.
PO Box 700
Frankfort, IL 60423
815-464-0200
www.safetymeetingoutlines.com