PARIS ES UNA FIESTA

Año IV Número XVI
Junio 2014
16
la revista del tenis
foot • fault
PARISESUNAFIESTA
guillermo Vilas y gastón gaudio en paris
nadal y su noveno roland garros
entrevista con juan “pico” mónaco
el despegue de ernest gulbis
sharapova otra vez reina de paris
Schwartzman, de la qualy al top 100
y mucho más en esta edición
foot • fault
la revista del tenis
w w w. f o o t f a u l t . c o m . a r
Dirección de contenidos:
Luciana Bonomo
FootFault:
Scalabrini Ortíz 1633
Capital Federal - Argentina
ISSN 1853-5437
Notas y Redacción:
Luciana Bonomo
[email protected]
@lulibonomo
Diseño y Diagramación:
Limay Uribe Ruberti
www.shimizuweb.com.ar
[email protected]
Jesus Niño Leguizamo
@jesusnino05
Impresión:
Imprenta 2.0
Deheza 4688 (C1430CVJ)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
www.idoscero.com
Contacto Comercial:
Susana Rodovistki
[email protected]
Ana Alonso Blanco
[email protected]
@anitaa90
Suscripción Anual:
[email protected]
David López Corralo
[email protected]
Fotografía:
Brigitte Urban
Foto de tapa:
Gentileza Peugeot Argentina
04
08
20
38
34
Guillermo Vilas y Gastón Gaudio
4
Un dia perfecto
Hace diez años, Gastón Gaudio ganaba el partido más importante de su vida y recibía, de
manos de Guillermo Vilas, la copa de Roland Garros. Ese Vilas que le había mostrado el camino
en el tenis, el mismo que en 1977 lograba ser el primer argentino en levantar ese trofeo.
Para celebrar sus 30 años de patrocinio
de Roland Garros, Peugeot decidió llevar
a los dos campeones a Paris para revivir
sus sensaciones. Fueron ocho jornadas
de 15 o 16 horas de rodaje en las que
Vilas y Gaudio recorrieron los lugares más
emblemáticos de la Ciudad Luz. Volvieron al
estadio, comieron en los restaurantes donde
habían comido entonces; tomaron helado,
caminaron, intercambiaron anécdotas que
después se vieron reflejadas en los 48
minutos que dura “Perfect Day”.
“La historia es muy linda porque vamos
descubriendo muchas coincidencias, los
lugares adonde íbamos, donde íbamos a
comer, la pasamos muy bien. Además esta
el tema de la música... Cuando yo jugaba al
tenis siempre tenía una canción para cada
torneo, y él tenía lo mismo, obviamente con
canciones distintas, pero lo loco fue que
eran cantantes de mi época. Me impresionó,
porque es un pibe.”, repasa Willy.
“A medida que van pasando los años te vas
dando cuenta de lo espectacular que fue lo
que hicimos. Cada vez que vuelvo a Roland
Garros me doy cuenta de la dimensión
del torneo. Al margen de que hay otros
tres Grand Slam, Roland Garros tiene una
mística que no tienen los demás”, cuenta
Gastón Gaudio, que este año jugó una vez
más el torneo de leyendas.
Guillermo Vilas y Gastón Gaudio
Las paredes entre los dos son parte
fundamental de una película que emociona
por las imágenes, la belleza de Paris, la
música y, sobre todo, por el valor de las
dos historias.
“La mayor sensación que tuve en mi vida
fue esa, la satisfacción personal de lograr
lo que siempre soñé. Hice todo para ganar
Roland Garros y sentía que era ese año”,
le cuenta el Gato a quien, diez años antes
de entregarle la Copa, lo recibió en su
club y peloteaba con él todas las tardes.
El más grande responde “Yo siempre supe
que no puedo ser un jugador de tenis si no
gano en la superficie en la que empecé.
Esta es la Copa que tanto quería. Nosotros
quedamos inmortalizados ahí arriba”.
Para promocionar el documental, que fue filmado y
producido entre Buenos Aires y Paris, la marca organizó un partido sorpresa entre los dos tenistas nada menos que en la vereda del teatro Colón. Allí, más de 300
personas se detuvieron frente a la improvisada cancha
de tenis a disfrutar de las dos estrellas. El estreno fue el
11 de junio en ESPN+, tres días después de que Rafael
Nadal ganara el torneo por novena vez.
Roland Garros
Por Luciana Bonomo – enviada especial a Paris | Fotos: FFT
Nueve
coronas
Aunque año tras año hablar de Rafa
ganando en Paris no sea noticia, este año
parecía más dificil. Una temporada irregular
sobre polvo de ladrillo, con derrotas con
Ferrer, Almagro y Novak Djokovic ponía en
duda, para muchos, lo que pudiera hacer
este año en su torneo favorito. Pero en su
segundo hogar, como parece el estadio
Phillippe Chatrier, las cosas cambian.
“Yo debo ser el jugador que más partidos
gana jugando mal”, reconocía Rafa en una
de sus primeras conferencias de prensa,
cuando su nivel en la cancha era bajo pero
le alcanzaba para avanzar sin sobresaltos.
Así, partido a partido, fue sosteniendo la
ilusión de consagrarse por novena vez en
el torneo con el que sueña todo el año.
Las lágrimas de Rafael Nadal al final del
partido, el brazo tan duro que apenas
podía sostener la copa. Un Djokovic triste
e impotente, del otro lado. Mil emociones
detrás de una nueva victoria, del noveno
título en diez participaciones del español
en Roland Garros, para seguir aplastando
récords.
Del otro lado, Novak Djokovic parecía
imbatible. En la previa, el candidato; en las
acciones, también. Como condimento, la
amenaza de arrebatarle el primer lugar del
ranking, algo a lo que Nadal siempre le
restó importancia pero que seguramente
le zumbaba en los oídos.
Durante las dos semanas, los dos mejores
jugadores del momento cumplieron con su
parte. Ginepri, Thiem, Leo Mayer, Lajovic,
Ferrer y Murray sufrieron los palazos de
Rafa. Sousa, Chardy, Cilic, Tsonga, Raonic
y Gulbis fueron las víctimas de Nole.
Antes de una final como esa, con los
dos mejores del mundo, con el número
uno en juego, se pueden hacer mil
especulaciones. Se puede hablar de la
8
motivación de Nole, que de ganar
completaría el Grand Slam; de
las cuatro finales en línea que el
serbio le había ganado a Rafa. De
la supremacía del español en esa
superficie, en la que conquistó 44
títulos, de los 41 partidos entre
ellos, del clima, del Rey o lo que
sea.
En el marco de los 100 años del
inicio de la primera guerra mundial,
tres aviones caza dibujaron en
el aire la bandera francesa para
dar lugar al tenis. El sol radiante
sobre el estadio Philippe Chatrier
presagiaba un partido favorable
a Nadal. Ya en las semis contra
Gulbis, Djokovic se mostraba
agobiado con el calor. Pero el
primer set fue para Novak, que
parecía mucho más firme en el
juego y nunca había perdido una
final después de haber ganado el
primer parcial.
Un segundo set que Nadal definió
por 7-5, el calor cada vez más
agobiante que afectaba más a
Djokovic, un nuevo set para Nadal,
quiebre de ventaja en el cuarto y
la final que parecía encaminada.
Pero cuando las nubes empezaron
a aparecer, cuando la temperatura
bajó un par de grados, la historia
pudo cambiar. El cansancio y los
dolores empezaron a hacerse
notar en Nadal. La espalda que
le había molestado desde el
primer día dolía un poco más, y la
tensión en los brazos le dificultaba
el servicio. El serbio recuperó el
quiebre y la sensación era que, si
el partido llegaba a un quinto set,
era campeón. Rafa lo entendió
así y puso en cancha todo lo que
le quedaba. La presión fue para
Djokovic, que tuvo que sacar 4-5
para mantener la ilusión. Un par
de errores le dieron a Nadal el
match point y una doble falta el
campeonato. Rafa lo hizo, una vez
más. Por novena vez –y quinta
consecutiva- se consagró como
el mejor en París. Sus lágrimas
reflejaron lo que le costó llegar
hasta ahí, aunque sus números
lo muestren como un monstruo
inalcanzable. Las lágrimas de Nole,
que seguramente sintió que era su
año y tendrá que esperar, como
mínimo, uno más, demostraron el
hambre de gloria que aún tienen
los que parecen haber ganado
todo.
La copa para Nadal llegó de
manos de Bjon Borg, ganador
de seis títulos de Roland Garros,
una gesta que parecía inigualable
antes de la era Rafa. Quizás,
dentro de unos años, aparezca
una nueva estrella, capaz de dejar
atrás todos los récords de este
español que apenas cumplió 28
años. Pero sin dudas la historia lo
mostrará siempre como uno de los
más grandes. “Yo no se si voy a
superar a Federer en Grand Slam
o no. Esas cosas son importantes,
seguro... Veremos cuando termine
mi carrera cuántos Grand Slam
tengo, o si gano tres, cuatro o cinco
en fila. Pero siempre voy a decir lo
mismo. Para mí, lo más importante
es ganar Roland Garros.”
Roland Garros
Por David López Corralo
12
Rafa Nadal amplía su leyenda en París.
Aquí, un repaso de sus nueve títulos de Roland Garros.
El español Rafa Nadal sigue haciendo historia en París al conquistar su noveno Roland
Garros, quinto consecutivo, después de ganar en la final al serbio Novak Djokovic,
número dos del mundo, por 3-6, 7-5, 6-2 y 6-4 en tres horas y 31 minutos.
El español sumó su décimo cuarto título grande, los mismos que el estadounidense
Pete Sampras y se sitúa a tres del suizo Roger Federer. Además, sumó su triunfo
número 89 en partidos a cinco sets en polvo de ladrillo. Su única derrota es la que
sufrió en octavos de final de Roland Garros 2009 contra el sueco Robin Soderling.
Sus otros ocho títulos:
2005. Rafa Nadal a Mariano Puerta (6-7, 6-3, 6-1 y 7-5)
Nadal disputó su primer Roland Garros con 18 años y se convirtió en el segundo jugador en ganar el
título en su primera participación, por detrás de Mats Wilander. Además del cuarto tenista más joven
de la historia en llevarse el torneo, con 19 años y dos días. El español superó en la final al argentino
Mariano Puerta por 6-7, 6-3, 6-1 y 7-5. En su camino al título dejó rivales de la talla de Roger Federer,
David Ferrer, Richard Gasquet y Sébastien Grosjean. Sólo cedió tres sets.
2006. Rafa Nadal a Roger Federer (1-6, 6-1, 6-4 y 7-6)
Nadal conquistó su segundo Roland Garros y segundo Grand Slam el 11 de junio de 2006, después
de vencer en la final a Roger Federer, en aquel momento indiscutible número uno del mundo, por 1-6,
2005
2006
2007
2008
2010
Roland Garros
Por David López Corralo
14
6-1, 6-4 y 7-6. De este modo, evitaba que el suizo se alzase con el único ‘Grande’ que le faltaba. En
su camino a la final sólo cedió tres sets y dejó fuera a rivales tan complicados como el australiano
Lleyton Hewitt, el sueco Robin Soderling, el serbio Djokovic y el croata Ljubicic.
2007. Rafa Nadal a Roger Federer (6-3, 4-6, 6-3 y 6-4)
Nadal se coronaba por tercer año consecutivo en París al vencer al suizo Roger Federer por 6-3, 4-6,
6-3 y 6-4, tras tres horas de partido. Sumaba así su vigésimo primera victoria consecutiva en la capital
francesa, un triunfo que le valía para convertirse en el tenista español masculino con más victorias en
Roland Garros. Era la primera vez que Nadal no cedía un solo set en su camino a la final, habiendo
vencido a rivales de la entidad de Carlos Moyá, Djokovic, Hewitt y Del Potro.
2008. Rafa Nadal a Roger Federer (2008) (6-1, 6-3, 6-0)
Con su cuarta victoria en Roland Garros en 2008 ante Roger Federer por 6-1, 6-3 y 6-0, Rafa Nadal
igualó a Björn Borg como único jugador en ganar cuatro veces seguidas en París. Además fue la
segunda final con el marcador más abultado en la historia del torneo, sólo superada por la victoria de
Guillermo Vilas sobre Brian Gottfried (6-0, 6-3 y 6-0). Ganó el torneo sin ceder un set y esa autoridad
la demostró en la final, en la que no le dio ninguna opción al suizo.
2010. Rafa Nadal a Robin Soderling (6-4, 6-2 y 6-4)
El quinto triunfo de Rafa en Roland Garros llegó en 2010 y lo hizo sin ceder un solo set y vengando su
derrota de 2009 ante Robin Soderling, a quién venció en la final por 6-4, 6-2 y 6-4. De este modo, se
convertía en el primer tenista capaz de ganar los tres Master 1000 en tierra batida y Roland Garros en
el mismo año. En París se impuso, entre otros, a Almagro, Melzer y Hewitt.
Roland Garros
Por David López Corralo
16
2011. Rafa Nadal a Roger Federer (7-5, 7-6, 5-7 y 6-1)
Su sexto título de Roland Garros, con el que igualaba el registro de Björn Borg, comenzó con
sobresaltos, ya que tuvo que sobreponerse a una dura primera ronda ante el estadounidense John
Isner, a quien venció por 6-4, 6-7, 6-7, 6-2 y 6-4. Era la primera vez que Rafa perdía algún set en su
debut en París. Salvado ese escollo llegó a la final y ganó, nuevamente a Roger Federer, por 7-5, 7-6,
5-7 y 6-1.
2012. Rafa Nadal a Novak Djokovic (6-4, 6-3, 2-6, 7-5)
Con su séptimo título, Rafa Nadal hacía historia en Roland Garros siendo el jugador que más títulos
consiguió en el torneo en la era abierta, superando, ahora así, a Björn Borg. Nadal sólo cedió 35
juegos en su camino a una final atípica, que por la lluvia y tras varias suspensiones terminó de jugarse
el lunes.
2013. Rafa Nadal a David Ferrer (6-3, 6-2, 6-3)
Con su octavo título, Rafa Nadal pulverizó todos los records y se convitrió en el primer tenista de
la historia en conseguir ocho veces el título de un Grand Slam. El mallorquín no dio ninguna opción
a David Ferrer, que pese a perder mostró un buen nivel. Nadal fue de menor a mayor en el torneo,
perdiendo el primer set en los dos primeros partidos, y tuvo su partido más difícil en la semifinal frente
a Novak Djokovic.
2011
2012
2014
2013
18
Roland Garros
“Estoy ahí para
pelear. No pudo ser
esta vez”
Novak Djokovic se preparó para ganar el
torneo. Para completar su Grand Slam,
para volver al número uno del mundo, para
ganar el único título grande que le falta.
Pero enfrente tuvo a Nadal, como en la
final de 2012 y la semi de 2013. Por eso las
lágrimas, por eso la frustración. “Soy un
jugador emocional, la cancha de tenis es un
escenario y yo estoy ahí para pelear, para
tratar de ganar, y también para mostrar mis
emociones. Lamentablemente no funcionó
esta vez”.
“Fue un gran comienzo, también pude
volver en el segundo, pudimos haber ido
a un tiebreak pero perdí mi servicio en
el 6-5 y a partir de ahi la ventaja paso
de su lado”, explicaba tras la derrota. “En
el cuarto set empecé a jugar un poco
mejor, pero en los puntos cruciales él
fue más fuerte. En este tipo de partidos
se ve lo mejor de cada uno. Yo traté de
dar lo mío pero no alcanzó como un par
de semanas antes en Roma. Lo tengo
que felicitar porque fue mejor que yo en
los momentos cruciales. Para mí es una
decepción pero la vida sigue. No será
la primera ni la última vez que pierda un
partido.
En 2012, Nadal le ganó la final un
lunes por la lluvia. El año pasado,
en semi, el español le dio vuelta un
quinto set para el infarto y terminó
cerrándolo 9-7. Este año, lo dejó con
las ganas una vez más. “En la cancha
se siente que jugar contra el acá es
totalmente diferente a enfrentarlo en
otra cancha. Sus números hablan
solos, ganó este torneo nueve
veces. Es impresionante, perdió
sólo una vez en su carrera en la
cancha central. Definitivamente no
es fácil jugar a cinco sets contra él
en estas condiciones”, se resigna
Nole.
“Estoy seguro de que lo ganarás
algún día”, le dijo Rafa, casi como un
consuelo. Pero, al parecer, tendrá
que esperar a que él se retire. Hasta
entonces, vencerlo en París parece
imposible.
Roland Garros
El segundo
de Sharapova
Tras vencer a Simona Halep en la final por 6-4, 6-7(5) y 6-4, Maria
Sharapova se consagró en Roland Garros por segunda vez – había
ganado en 2012- y sumó su décimo título sobre polvo de ladrillo.
Fue la primera final femenina que se definió en tres sets desde 2001
y, con el triunfo, la rusa volverá a ocupar el puesto 2 del ranking.
Foto: FFT
20
Roland Garros
Foto: Brigitte Urban
Nace una estrella
Garbiñe Muguruza fue la sorpresa del torneo.
Con sólo veinte años, la jugadora nacida en
Caracas pero nacionalizada española eliminó
en segunda ronda a la número 1 del mundo,
Serena Williams, por 6-2 y 6-2. Alcanzó los
cuartos de final del torneo y se despidió
frente a María Sharapova en tres sets. Con
su simpatía conquistó Paris afuera de los
courts. Con su tenis, alcanzó tras el torneo su
mejor posición en el ranking -27- y muchos
la señalan como una candidata a ocupar los
primeros planos de un circuito femenino cada
vez más irregular.
21
Roland Garros en fotos
por Brigitte Urban
26
Evento TO
TO presentó su nueva
propuesta
En una noche en la que no faltaron sorpresas, el restaurant To presentó
su nueva decoración y nueva carta con propuestas renovadas y la
sofisticación que son los sellos de este gran y positivo cambio.
Al relanzamiento asistieron varias celebridades y amigos de la casa
que no podían dejar de estar presentes en este gran momento.
Los nuevos anfitriones abrieron las puertas del resto acompañando
el evento con la mejor gastronomía fusión Francesa / Japonesa,
creativos tragos y la mejor música.
Los invitados disfrutaron de una gran noche y del concepto único de
To: La frapanese cuisine -”french” + “Japanese”-. Una experiencia
realmente innovadora para descubrir y disfrutar con todos los sentidos
ideada para los amantes de la buena cocina
El ambiente está especialmente pensado para disfrutar del sushi y de
distintos platos creados sobre la base de los mejores ingredientes
y tradiciones japonesas / francesas. En la planta baja funciona un
kaiten: cinta transportadora sobre la cual giran distintos platos de
sushi recién preparados. Esta cinta -ampliamente utilizada en Japón
y en las principales capitales del mundo- es única en la Argentina. En
la planta alta se dispone un lugar exclusivo con especial ambientación
que invita a vivir la experiencia en un marco de sofisticación y relax.
Durante el mes de julio, además, habrá eventos especiales con el DJ
Lucas Nardi. Todo indica que será una nueva gran etapa para este
resto único de Buenos Aires.
TO. Costa Rica 6000 - CABA
Reservas : 4772-8569
[email protected]
www.restaurantto.com.ar
Roland Garros // Ernest Gulbis
30
“Para ser plenamente feliz,
necesito hacer bien mi
trabajo”
La carrera de Ernest Gulbis estuvo siempre
rodeada de polémicas, frases picantes y altibajos
deportivos. Del niño rico que viajaba en avión
privado y a los 23 años coqueteaba con el top
veinte, al que se iba del top 100 y se negaba a
jugar la qualy en el Australian Open. De la eterna
promesa al jugador que ganó las seis finales ATP
que jugó y, tras la semifinal de Roland Garros, se
metió por primera vez en el top ten. Del jugador
que rompía unas sesenta raquetas al año, al
que... lo sigue haciendo, pero por lo menos gana
sus partidos. “Le tengo mucho respeto al Philippe
Chatrier. No podía irme sin romper una raqueta
alli, hubiese sido una falta de respeto”, decía,
entre risas, tras su victoria sobre Roger Federer.
Después llegó un partidazo contra Berdych y
una derrota ante Novak Djokovic que no empañó
lo hecho en la semana. El letón contó sus
sensaciones en esta nueva etapa de su carrera.
Ernest Gulbis parece haber
dejado atrás al jugador
talentoso pero más conocido
por su lengua polémica
que por sus resultados.
Campeón en Niza, sorprendió
alcanzando semifinales en
Roland Garros y, por primera
vez, se metió entre los diez
mejores del mundo. ¿El
secreto? “Entendí que para
lograr el éxito tenía que
trabajar duro”.
32
Roland Garros // Ernest Gulbis
“La clave de los resultados está
en el trabajo y la dedicación,
como dice Floyd Mayweather.
No se tienen buenos resultados
sin trabajar duro. Entendí eso y
empecé a disfrutarlo. Cuando se
hace eso en la semana, los fines
de semana se puede disfrutar
más. Si uno está en su casa
tirado tomando cerveza, lo que le
espera el fin de semana es más
cerveza hasta emborracharse”.
Hace un tiempo decía desayunar
leche con vodka. Hoy, es feliz
jugando al tenis.
¿Por que te tomó tanto tiempo
enfocarte en tus resultados?
Creo que estos años entendí
qué era lo realmente importante
para mí para ser feliz. Y mi
felicidad proviene sólo de hacer
bien mi trabajo. Una vez que
logro eso, puedo realmente vivir
mi vida al máximo, disfrutar las
cosas mucho más. Por eso es
tan importante estar teniendo
éxito dentro de la cancha.
Olvidémonos del dinero, de
la fama. Es simplemente mi
realización interior. Es lo único
que me importa al final del día.
Hablando de dinero, siempre se
dijo que tu falta de hambre era
porque tenías un padre rico.
Es cierto que mi padre es rico,
pero quiero ganar mi propia
plata, mis propias cosas... Pero
mi objetivo principal es probarme
a mí mismo que puedo.
¿Por qué el tenis?
A veces uno no elige su
profesión sino que la profesión
lo elige a uno. Yo tenía cinco
años cuando mis padres me
llevaron a jugar al tenis, como
podrían haberme llevado a
jugar al fútbol o al básquet. Yo
era sólo un chico activo y me
gustaban todos los deportes.
El tenis me eligió a mi, porque
mi papá tenía un amigo que era
entrenador y así empecé, pero
creo que hubiera sido bueno con
cualquier deporte con pelota.
Al básquet o al fútbol hubiera
sido bueno, pero fue el tenis.
Algunas veces quizás estuve un
poco molesto con eso, porque
podría haber jugado un deporte
de equipo, que a mi entender es
mucho más fácil. El tenis es uno
de los deportes más duros. No
lo podes comparar con nada,
estas absolutamente solo.
Si tenés un mal día ya está,
perdiste. En fútbol, en cambio,
tenés un mal día y le haces un
pase a un compañero. Él hace
el gol, y ganaste.
Es duro pero también tiene
sus compensaciones. Si estás
convencido de lo que estás
haciendo, te ayuda a construir un
carácter mucho más fuerte. Está
lleno de “up and down”. Ahora
estoy realmente feliz de que sea
el tenis. Necesito probarme a mí
mismo que puedo tener la mejor
carrera posible. Si es así, voy a
tener la mente tranquila cuando
a los 35 años esté tirado en una
playa con un trago en la mano.
34
Roland Garros // Diego Schwartzman
De la qualy al top 100
El tenis requiere de talento, trabajo, paciencia y
sacrificio. Eso lo sabe bien Diego Schwartzman, que
no jugó los Grand Slam juniors por jugar futures donde
pudiera ganar plata para costear su carrera. Que fue el
primero de su generación en ganar un challenger pero
no había podido pasar la qualy en ningún Grand Slam.
Que de a poco empezó a jugar partidos ATP, tuvo la
chance de meterse entre los cien mejores, perdió un
partido decisivo y nuevamente tuvo que remar para
llegar a la orilla.
En Roland Garros jugó la qualy una vez más y esta vez
logró la clasificación. Atras quedaron Vincent Millot.
Martin Alund y Kimmer Coopejans. El sorteo le fue
favorable: El portugués Gastao Elias también venía de
la qualy y, más allá de que no hay rivales fáciles, era
un jugador de un nivel similar.
El peque salió a jugar su primer partido con la convicción
de que lo podía ganar, y así fue. En sets corridos se
deshizo de Elias por 6-4, 6-2 y 7-5 y se llevó, además
del premio de la victoria, la posibilidad de jugar contra
Roger Federer en el Suzanne Lenglen y de convertirse
en el primer jugador de la camada en meterse top
100. En su twitter, Diego puso “Vamossss!!! Muchas
Diego Schwartzman jugó su
primer Grand Slam tras pasar
la qualy. Le ganó a Gastao
Elias en primera ronda y tuvo
premio doble: jugar con Roger
Federer en el Suzanne Lenglen y
meterse, por primera vez, dentro
de los cien mejores del mundo.
alegrías juntas de ganar mi primer partido de grand
slam, ser top100 y ahora contra un tal Roger Federer
en segunda jajaj”.
Ante Federer se plantó, al menos a tratar de jugar, y
tuvo el primer quiebre. Después, poco pudo hacer
en el partido, pero se llevó once games y los elogios
del mejor jugador de la historia. Después del triunfo,
el suizo dijo que se había sentido incómodo todo el
partido y que Schwartzman “hizo un buen trabajo,
fue agresivo y no se dejó impresionar por el Suzanne
Lenglen. Entiendo por qué tiene el ranking que tiene y
seguramente va a subir”.
Después de su mejor semana, Schwartzman viajó a
Buenos Aires. La repercusión de su partido con el suizo
lo llevó a varios programas de televisión. Viajó al mundial
para alentar a Argentina y recuperar energía antes de
emprender una nueva gira de challengers y ATP en
Europa, seguramente con el objetivo de mantener el
nivel y entrar al cuadro principal del US Open sin jugar
la clasificación. El trabajo tiene su premio y, desde su
1,67 m de altura, Schwartzman lo sabe.
Tenis Tournament
Intermedio A
Avanzado
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nombre
Westmann Hernán
Lenti Gustavo
Anchezar Ignacio
Calderón Gastón
Rodriguez Daniel
Gavalda José María
Abal Moreno Felipe Gus
Aguilar Belacortu Matías
Szejman Ezequiel
Baque Demian
Ptos
430
345
300
240
230
210
195
185
180
150
Nombre
Piscitelli Sergio
Iannini Claudio
Doorish Jorge
Ghio Sebastián
Pabon Daniel
Taitelbaun Gustavo
Leiva Lucas
Napoli Marcelo
Brandt Cristian
Petrunic Nicolas
Nombre
Ravazzani Walter
Hulton Sebastián
Davis Pablo
Blanco José
Sarda Rodrigo
Coria Luis
Seoane Pablo
Riffo Marcelo
Kesel Fabián
Araujo Juan José
Ptos
395
352
319
315
264
255
239
235
180
149
Principiante
Intermedio B
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ptos
330
310
280
265
255
215
210
205
185
185
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nombre
Ptos
Mogollon Julio César
Salvatori Fabio
Morvillo Julián
Rivas Gustavo
Castro Gustavo
Delgado Javier
Bloj Jorge
Baseggio Alvise
Bendersky Pablo
Vila Ariel
365
285
275
275
265
215
210
192
190
184
Se perfilan los
candidatos de
la temporada
Estamos llegando a la mitad de la temporada y ya
se perfilan quienes serán los animadores de cada
categoría, los que lucharán por un lugar en el
Master 2014.
Aunque siempre está aquel jugador que gana
confianza y en el último tramo se mete en la pelea,
con más de diez torneos iniciados en lo que va
del año hemos podido disfrutar de muy buenos
partidos en cada uno de los niveles con los que
cuenta el tour.
Tenis Tournament cuenta con 4 niveles de juego,
sedes de fácil acceso en Capital Federal y un
website que además de llevar las estadísticas
e información general del circuito, permite a los
jugadores elegir los días de partido en base a su
disponibilidad.
www.tenistournament.com.ar
[email protected]
11 5643 6614
Entrevista a Juan Mónaco
Nota y fotos por Ana Alonso Blanco, para El Tenis Que No Vemos.
“La ATP
destrozó
el torneo
de Buenos
Aires”
En una temporada irregular, marcada por
rumores y lesiones, Pico Mónaco habló
desde Dusseldorf, torneo en que no pudo
defender el título, y no se guardó nada.
Habló del momento que está viviendo, el
mundial de fútbol, su visita al Vaticano y
cargó contra la ATP por el cambio de Buenos
Aires en el calendario.
38
Más allá de la última derrota,
has tenido algunos partidos muy
completos. Se te veía tranquilo
y seguro en la pista después de
unos primeros meses de año quizá
no tan buenos, ¿te estás volviendo
a encontrar con tu juego?
En realidad lo que trato de buscar
es ser consistente de nuevo, poder
competir varias semanas bien física
y tenísticamente. Lamentablemente
desde agosto del año pasado
empecé a tener problemas físicos,
al principio en la muñeca y desde
enero en la espalda. Siempre lleva
su tiempo acomodar todo, volver
a jugar partidos, recuperarse
y sentirte de nuevo dentro del
circuito. Creo que si tengo una
buena base las cosas van a ir
saliendo. Pero obviamente que uno
tiene que ganar partidos para tomar
confianza. Cada minuto que esté
en la cancha me va a servir para
recuperar mi nivel.
¿Qué nos puedes contar de la
visita al Papa Francisco en Roma?
Cuando jugué en Roma tenía que
ir a la misa pública a ver al Papa,
y más siendo argentino, porque
sabía que podía llegar a traer una
gran satisfacción personal. Yo soy
muy cristiano, desde chico fui a un
colegio de curas, tengo demasiado
respeto por lo que es la religión en
sí y haber podido estar ahí para
mí fue sumamente importante. Era
algo pendiente que yo tenía en mi
vida y bueno por ahora las cosas
están saliendo muy bien, nos trajo
bastante suerte Francisco.
La segunda mitad del año no
defiendes demasiados puntos,
podría ser una buena oportunidad
para recuperar un poco el ranking.
Yo lo que trato es de estar bien
físicamente, poder entrenar muy
duro para después poder competir.
Ese es mi objetivo hoy en día.
No quiero ponerme una meta de
ranking ni de puntos. Sé que ahora
no tengo un buena clasificación
pero en buena parte se debe a
que ni pude competir mucho y
ni estoy apto físicamente. Trato
solamente de enfocarme bien en
los entrenamientos, recuperarme
bien físicamente y tratar de ganar
partidos. Y después sí yo acomodo
bien todas esas cosas el ranking va
a llegar sólo.
Está claro que después no defiendo
muchos puntos. Así que si logro
competir de acá a fin de año sin
parar seguramente mi ranking va
a mejorar y espero poder terminar
tranquilo a fin de año para apuntar
a algo más la próxima temporada.
El ATP de Buenos Aires lo
cambiaron de fecha para la última
semana de febrero, ¿qué opinas
de eso?
Ha sido de las peores decisiones
que vi tomar a la ATP. A principio
del año pasado nos preguntaron
a todos los jugadores de la gira
latinoamericana que pensábamos,
y todos estábamos totalmente en
contra de este cambio. Después
dijeron que San Pablo iba a ser
un torneo más grande, pero nos
quisieron endulzar con eso. Nos
contaron que iba a ser un torneo
de un millón de dólares y que
por eso cambiaban la fecha de
Buenos Aires y resulta que ahora
no cambian absolutamente nada
y desprestigian un torneo como
Buenos Aires. Un torneo al que
fueron jugadores de altísimo nivel,
donde el público es quince veces
mayor que en cualquier otro torneo
que yo juego de 250. La ATP
destrozó un torneo de esta manera.
Yo ya hice mi queja con la ATP, me
pareció totalmente absurdo ese
Entrevista a Juan Mónaco
cambio, desprestigiar un torneo
como Buenos Aires con tantos
años de trayectoria por un torneo
como San Pablo que es en indoor,
en clay y que no tiene historia. Es
de lo peor que hizo la ATP en los
últimos años.
Rafael Nadal dijo durante el torneo
de Madrid que apoyaría que se
hiciera un Master 1.000 en América
Latina. ¿A ti qué te parece?
Yo creo que se lo merece América
Latina. No sé qué más cosas tienen
que pasar, el público acompaña
muchísimo cada vez que se
juegan los torneos; en Acapulco
las entradas están agotadas
todos los partidos, Buenos Aires
lo mismo, en su momento en Viña
del Mar cuando estaban Fernando
González y Nico Massú pasaba
exactamente lo mismo, en Brasil
cuando estaba Guga igual, Rio
este año se llenó de gente. Es
un deporte que se tiene muy en
cuenta en toda Latinoamérica.
Sacando lo que es el fútbol
después prácticamente viene el
Nota y fotos por Ana Alonso Blanco, para El Tenis Que No Vemos.
tenis. Estaría bueno que globalicen
un poco más el calendario y que
no sea todo en Europa, Estados
Unidos o Asia. Sería un gran premio
a todo el esfuerzo que hacen tanto
los torneos como la cantidad
de jugadores que representan a
América Latina.
Por último, cambiando un poco
de tema ¿cómo ves a Argentina
de cara al mundial de fútbol en
Brasil?
Yo soy fanático del fútbol, lo voy
a ver y lo voy a sufrir como un
hincha fanático de nuestro país.
En Argentina tal vez se vive de una
manera muy especial, es como
que se paraliza el país durante un
mes. Lo único que importa es saber
cómo están los jugadores y que
llegue el día del partido. Hay mucho
nerviosismo y mucha presión
también porque hace mucho
tiempo que Argentina no gana algo
importante. Pero es una cita muy
difícil, es un mundial que se juega
en Brasil. Argentina hoy en día tiene,
en mi opinión, al mejor jugador del
40
mundo, Leo Messi, un gran equipo
y un gran técnico. Hay mucha
ilusión generada con este equipo y
al jugarse en Brasil, tan cerquita de
Argentina, que va a tener el apoyo
de muchísimos argentinos en cada
partido, hace que se viva un poquito
más especial. Yo ya quiero que se
esté jugando el mundial porque es
algo hermoso de ver y es una cita
que se da cada cuatro años y es
muy lindo vivir ese momento.
¿Tienes pensado ir?
Y vamos a ver… No juego
Wimbledon, así que si consigo
entradas, porque es muy difícil,
obviamente iría. Son solamente dos
horas de vuelo, no es nada, es muy
cerquita; fui hasta Sudáfrica que
eran 15 horas ¿no voy a ir a Brasil
que es aquí cerquita? Sí tengo la
posibilidad voy a ir seguro.
Elementos del tenis
Por Bruno Barbán
42
Superficies
Hola…. nos volvemos a encontrar en este hermoso
espacio, en esta oportunidad para hablar de las
superficies donde se practica nuestro deporte.
Superficies hay, y muchas… pero básicamente las
podríamos separar en 3 diferentes.
y no está aplastado hacia un costado, sino que está
más firme y en posición vertical, esto hace que la
pelota al picar se frene más que antes, que tome más
altura y que por lo tanto el tenis de Wimbledon sea más
“vistoso” y con puntos más largos.
Césped, Dura, Polvo de ladrillo…
Estas 3 son las más comunes y en las mismas se
desarrollan la mayor cantidad de torneos de la ATP y
WTA…
El hard tampoco es el de antes… hoy las canchas
tienen una pintura mucho más abrasiva, debido a la
mezcla de la misma con arena. Esto genera obviamente
que la pelota se frene al picar, generando también un
juego más lento y vistoso para todos.
Que tienen de diferente cada una de ellas?
El polvo es siempre el mismo…
Durante mucho tiempo la superficie más rápida fue
el césped… la pelota no picaba, no tomaba altura…
directamente patinaba.
¿Qué lograron con esto? En primera medida evitar las
finales entre tapados o jugadores de una sola superficie
como pasaba generalmente en césped…
Segunda ubicábamos al cemento y en tercer lugar al
polvo de ladrillo…
Evitaron el jugador de “sólo saque” y generaron jugadores
más completos y que pueden ganar prácticamente en
todas las superficies…
Hoy, estas diferencias no son tan marcadas… la
ATP hizo un gran trabajo, generando prácticamente
una igualdad de velocidades en las 3 superficies,
manteniendo y respetando la “superficie” en si…
El césped hoy es un césped diferente, mucho más
“mullido” (más cantidad de césped por metro cuadrado)
Y casi que se aseguraron que los “grandes campeones”
estén generalmente presentes en las finales de los
torneos más importantes, sin importar la superficie.
Un dato divertido y que muestra a las claras los cambios:
• Años atrás, el promedio de duración de un punto en
Wimbledon era de 4,5 segundos…
• En el Wimbledon que logra Rafael Nadal, el promedio
de duración de los puntos del torneo fue cercano a los
12 segundos..
Los cambios, a mi ver, también favorecen a los
amateurs, y al tenis en si. Hoy, jugar en césped y en
hard es más fácil para los que comienzan. Esto genera,
por lo tanto, más gente jugando tenis, más dinero en el
deporte y un mejor futuro para el mismo.
Quiero aportar otro dato interesante:
Por último… y para dejar picando lo que vendrá en mi
próximo artículo…
Las superficies determinan, en el comienzo de los
jugadores, las empuñadoras de los mismos…
Como sabemos, en Copa Davis, el equipo que juega
de local elige superficie, obviamente basándose en
las virtudes de sus jugadores o en los defectos de los
rivales.
En superficies de pique bajo se usaba en forma
excesiva la “continental”, en superficies de pique alto lo
mismo con la “western”…
Pero… quién pone los limites??
Nos vemos en la próxima!!
En las fotos vemos los dispositivos que utiliza la ITF para
cuantificar la velocidad de una superficie y determinar si
es adecuada y si está dentro del rango de velocidades
permitido por la entidad.
Kirschbaum
44
“Pensé que era una broma del
día de los inocentes”
Matias Sapienza ganó el concurso “Te llevamos a
París” que organiza cada año Kirschbaum y se dio
el lujo de ver a Federer en Roland Garros, entre
otras cosas. En la Plaza de los Mosqueteros contó
su historia. “Juego al tenis hace siete u ocho años.
A fin de año justo cambié las cuerdas en el local de
Obras, me dieron el cupón, lo llené y debo haber
sido de los últimos. A los dos días me llamaron
para decirme que había ganado pero como era
el día de los inocentes no les creí hasta que me
mandaron el mail oficial.”
¿Alguna vez te imaginaste venir a Roland Garros?
No, la verdad es que jamás me imaginé que
podía llegar a ganar algo, tuve mucha suerte.
Es la primera vez que viajo a Paris y en dos días
recorrimos prácticamente todo. La torre Eiffel, el
arco del triunfo, los Champs Elysees...
¿Y del torneo, que fue lo que más te gustó?
Ayer vi el primer partido de Federer, un partidazo,
pero lo más sorprendente fue ver a Isner jugando
contra un chico francés, Pierre-Hugues Herbert,
porque al ser local los hinchas hacen todo un
show con banderas, gritos, parecía un partido de
copa Davis.
¿Siempre usaste cuerdas Kirschbaum?
Las empecé a usar por recomendación de un
amigo que es profesor y la verdad que son
buenísimas. Duran, son flexibles, que esta bueno.
Yo uso mucha tensión así que despiden bastante,
me resultan cómodas. Después de este viaje,
igual, no cambio nunca más.
Aprender a jugar al tenis
Por Augusto Colella
46
CONSTRUIR, la base del tenis
competitivo
¿Qué es competir? Es entregar tu máximo rendimiento haciendo lo que tenés que hacer.
Ahora bien… partiendo de esta afirmación
cuando uno compite debe buscar producir su
mejor rendimiento, independientemente del
nivel de juego.
También tenemos que entender que en el tenis hay dos jugadores buscando un mismo
objetivo. El que rinde mejor y es más inteligente gana.
¿Cómo se rinde mejor, se es inteligente y no
se desespera en el intento?
Uno de los componentes es el aspecto mental
que entrega PACIENCIA para poder elaborar
o construir el punto. Esta característica tiene
que ser una fortaleza en el jugador que compite.
La inteligencia, la claridad y la serenidad son
los artífices de la construcción de un punto.
Cuando se juega hay que saber qué hacer
con la pelota, no se trata de sólo pegarle a
la pelota más fuerte. Tengo que saber dónde
está situado el otro jugador, sus debilidades
y sus patrones de juego. Y dentro de estas
variables de análisis que se efectúan en lapsos de tiempo ínfimos,
hablamos de fracciones de segundo, están las 5 situaciones de juego y sus fases que ya nombramos en las ediciones anteriores. De
esto surge la DECISIÓN. Fundamental a la hora de jugar.
Toda esta información se procesa muy velozmente y genera la decisión de qué hacer.
Surgen las SEÑALES, que son hechos que debemos reconocer porque nos van a indicar qué camino seguir para poder rendir más y
finalmente buscar la victoria.
Ahora muestro un ejemplo práctico llevado al campo de juego sobre
la situación de juego desde el fondo de la cancha:
Otro ejemplo desde la situación que se presenta al sacar:
Con estos dos ejemplos trato de mostrar que
tenemos muchas variables de que ocuparnos
cuando jugamos al tenis y no solamente de
cómo pegarle a la pelota; por eso el tenis es
tan completo y rico en posibilidades.
Creo que por sobre todo hay que aprender a
mantener la pelota en juego y en segunda instancia aprender a controlar la dirección acompañada de los efectos y de las distancias.
Hasta la próxima edición.
Augusto Colella
Entrenador I.T.F. Nivel II
Profesor y Entrenador Nacional (Matrícula: TRP10237)
Coordinador del Instituto Argentino de Tenis
Profesor y Entrenador en la Universidad de Palermo
www.augustocolella.com.ar
Mail: [email protected]
Twitter: @augustocolella
http://www.paodeazucar.com.ar