IMT1015 IMT1015

Indicator light with compartment for two batteries
and fastening bracket.
-ON/OFF switch
- Permanent or intermittent light options
with twilight sensor.
- Equipped with upper hook.
- Includes pin ignition element.
- Operates with 6V batteries Art.62768
(not included),
average life 500h per battery
under normal ambient conditions
Lampe de signalisation avec logement pour deux piles
et étrier de fixation.
-Interrupteur ON/OFF
- Fonction lumière fixe ou clignotante
avec crépusculaire.
- Equipée d’un crochet supérieur.
- Munie d’un instrument avec une aiguille
pour l’allumage.
- Fonctionne avec batteries 6V Art.62768 (non fourni)
d’une autonomie moyenne de 500 heures
dans des conditions environnementales normales
E
COMPONENTI
ELETTRICI
R
Istruzioni per l’uso-Art.62764(Rossa)/62765(Gialla)
Operating instructions - Art.62764 (Red)/62765 (Yellow)
Gebrauchsanweisung -Art.62764(Rot)/62765(Gelb)
Instructions d’utilisation-Art.62764(Rouge)/62765(Jaune)
Instrucciones de uso-Art.62764(Roja)/62765(Amarilla)
Lampada di segnalazione con vano per due batterie
e staffa di fissaggio.
-Interruttore ON/OFF
-Funzione luce fissa o intermittente con
crepuscolare.
- Dotata di gancio superiore.
-Fornita di utensile con ago per accensione.
-Funziona con batterie 6V Art.62768(non incluse)
durata media 500h a batteria in condizioni
ambientali normali
Signallampe mit Raum für zwei Batterien und Befestigungsbügel.
-Ein-Aus-Schalter
- Festfeuer- oder Blinklichtfunktion
mit Dämmerungsfunktion.
- An der Oberseite mit Haken versehen.
- Mit einem Nadelwerkzeug zum Einschalten ausgestattet.
- Funktioniert mit 6V-Batterien Art.62768 (nicht inbegriffen);
durchschnittliche Dauer 500h pro Batterie
unter normalen Betriebsbedingungen.
Lámpara indicadora con alojamiento
para dos baterías y brida de fijación.
-Interruptor ON/OFF
- Función luz fija o intermitente
con sensor crepuscular.
- Equipara con gancho superior.
- Equipara con instrumento con aguja para encendido.
- Funciona con baterías de 6V Art.62768 (no incluidas)
y de duración media 500h por batería
en condiciones ambientales normales
IMT1015
CAVI
CAVI
E
COMPONENTI
ELETTRICI
R
Istruzioni per l’uso-Art.62764(Rossa)/62765(Gialla)
Operating instructions - Art.62764 (Red)/62765 (Yellow)
Gebrauchsanweisung -Art.62764(Rot)/62765(Gelb)
Instructions d’utilisation-Art.62764(Rouge)/62765(Jaune)
Instrucciones de uso-Art.62764(Roja)/62765(Amarilla)
Indicator light with compartment for two batteries
and fastening bracket.
-ON/OFF switch
- Permanent or intermittent light options
with twilight sensor.
- Equipped with upper hook.
- Includes pin ignition element.
- Operates with 6V batteries Art.62768
(not included),
average life 500h per battery
under normal ambient conditions
Lampe de signalisation avec logement pour deux piles
et étrier de fixation.
-Interrupteur ON/OFF
- Fonction lumière fixe ou clignotante
avec crépusculaire.
- Equipée d’un crochet supérieur.
- Munie d’un instrument avec une aiguille
pour l’allumage.
- Fonctionne avec batteries 6V Art.62768 (non fourni)
d’une autonomie moyenne de 500 heures
dans des conditions environnementales normales
Lampada di segnalazione con vano per due batterie
e staffa di fissaggio.
-Interruttore ON/OFF
-Funzione luce fissa o intermittente con
crepuscolare.
- Dotata di gancio superiore.
-Fornita di utensile con ago per accensione.
-Funziona con batterie 6V Art.62768(non incluse)
durata media 500h a batteria in condizioni
ambientali normali
Signallampe mit Raum für zwei Batterien und Befestigungsbügel.
-Ein-Aus-Schalter
- Festfeuer- oder Blinklichtfunktion
mit Dämmerungsfunktion.
- An der Oberseite mit Haken versehen.
- Mit einem Nadelwerkzeug zum Einschalten ausgestattet.
- Funktioniert mit 6V-Batterien Art.62768 (nicht inbegriffen);
durchschnittliche Dauer 500h pro Batterie
unter normalen Betriebsbedingungen.
Lámpara indicadora con alojamiento
para dos baterías y brida de fijación.
-Interruptor ON/OFF
- Función luz fija o intermitente
con sensor crepuscular.
- Equipara con gancho superior.
- Equipara con instrumento con aguja para encendido.
- Funciona con baterías de 6V Art.62768 (no incluidas)
y de duración media 500h por batería
en condiciones ambientales normales
IMT1015