Descarga

Transcripción

Descarga

acceSIbilidad
y turismo
acesTU
Aranda de Duero
Aranda y la Ribera
Patrimonio y Cultura
Naturaleza
Eventos
Restauración
Alojamientos
Aranda de Duero
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acesTU
Aranda y la Ribera
Naturaleza
Eventos
Restauración
Alojamientos








acesTU
El nombre de esta Guía Turística accesible interactiva significa que TU puedes
acceder a los recursos turísticos que ofrece Aranda de Duero y la Ribera.
El objetivo de esta aplicación es ofrecer a las personas con una discapacidad
física y con movilidad reducida, en sus diferentes grados, poder lograr su
plena integración en el ocio y la cultura, obteniendo una información real y
actualizada.
La información ha sido recogida “in situ” por personal de DISFAR (Asociación de
Discapacitados Físicos de Aranda de Duero y la Ribera).
acesTU es gratuita y está subvencionada por la Junta de Castilla y León, a través
del ECYL, y del Ayuntamiento de Aranda de Duero.
DISFAR, nace en Mayo de 2000 como una asociación sin ánimo de lucro, para
luchar por los derechos de todas las personas que sufren alguna discapacidad,
especialmente la física, y lograr su plena integración en todos los ámbitos de la
vida social, económica y laboral.
Nuestra sede se halla ubicada en la calle Santa Ana, nº 7, bajo, en pleno centro
histórico de Aranda de Duero, junto a las iglesias de Santa María y San Juan.
info
[+]
Fotografías: DISFAR y DWS
Puedes contactar con nosotros a través de nuestros teléfonos:
947 510 636 y 608 468 995
www.disfar.org
[email protected]
Diseño: dwsdesign.es
Aranda de Duero
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acesTU
Aranda y la Ribera
Naturaleza
Eventos
Restauración
Alojamientos








ARANDA Y RIBERA
Aranda de Duero
La ciudad de Aranda de Duero, se encuentra ubicada geográficamente al sur de
la provincia de Burgos, a ambos márgenes del río Duero.
Aranda de Duero es la capital de la comarca de la Ribera del Duero.
No se posee ningún vestigio ni documento que date este emplazamiento hasta
el siglo XI, que aparece su nombre en el Concilio de Husillos de 1088. En el
Archivo Municipal arandino se guarda un documento fechado en el siglo XIII, a
partir del cual, se puede hablar del nacimiento de Aranda (vega amplia).
Fue fundada como cabeza de puente en la línea defensiva del Duero. Este
asentamiento, en una zona de escasa elevación que garantice su protección,
obliga a crear una zona amurallada, al tiempo que se aprovecha como foso
natural la confluencia de los ríos Duero, Arandilla y Bañuelos.
Aranda está situada estratégicamente en un punto básico de comunicaciones
entre las dos Castillas, Portugal, Aragón y Francia.
En 1473, convocado por el arzobispo Alfonso Carrillo, se celebró en Aranda el
Concilio que lleva su nombre CONCILIO DE ARANDA, en la iglesia de San Juan
Bautista, próximamente sede de la exposición de Arte Sacro LAS EDADES DEL
HOMBRE 2014. En este concilio, la princesa Isabel ganó el apoyo de la Villa,
aquí estuvo desde octubre hasta Navidad. Aquel invierno, Aranda fue capital
eclesiástica y política. El cardenal Cisneros a la muerte de Fernando el Católico,
en 1516, se convertía en Regente e instalará la Corte en Aranda.
Su trascendencia histórica a lo largo de la Edad Media queda reflejada en su
vasto legado monumental junto al casco viejo, donde alternan antiguos palacios
y casonas señoriales con sencillas casas de piedra y adobe, con su plaza mayor
asoportalada, con sus callejas y sus típicas bodegas del siglo XV, se levanta la
ciudad, próspera y acomodada. Punto neurálgico en las comunicaciones con
Madrid, Burgos y Valladolid.
Aranda de Duero ı En la Ribera del Duero
Aranda de Duero ı En Castilla y León, España y Europa
Ribera del Duero burgalesa
Aranda de Duero es la capital de la comarca ribereña. Se encuentra en el centro de una extensa vega que riega el río Duero. Este río
da nombre a la zona que ocupa el extremo meridional de la provincia burgalesa. Es la tierra de los vinos, nobles y antiguos. Estas
tierras poseen una extensa historia y un extraordinario patrimonio artístico atesorado en sus iglesias y monasterios. Caleruega, Baños
de Valdearados, Gumiel de Izán, Peñaranda de Duero, La Vid, Roa, la ciudad romana de Clunia o Villalba de Duero, nos salen al paso
ofreciéndonos los secretos de su pasado, invitándonos a disfrutar de su rica gastronomía, destacando el lechazo asado al horno de leña
de encina, acompañado de excelentes caldos. En la arquitectura popular destacan las bodegas y lagares. En las casas de las poblaciones
ribereñas es característica la utilización de entramados de madera y adobe. Aranda de Duero, su capital, está a 80km de Burgos, en la
antigua carretera N-I de Madrid a Irún y la cruza la N-122, Barcelona-Zaragoza-Portugal.
Plano Aranda 1503
Se encuentra actualmente custodiado en el Archivo General de Simancas. Fue el resultado de un litigio bodeguero. El Corregidor de la villa
realenga de Aranda, Hernando de Gamarra, con el objeto de transmitir al Consejo Real, más concretamente, los distintos lugares de los que
se mencionaban en un proceso judicial, mandó realizar un plano detallado de la villa. El resultado fue una representación gráfica “a vista de
pájaro”, utilizando plumilla y acuarela, con gran belleza plástica, y fiabilidad de un trabajo realizado, como documento procesal, la trama
urbana del municipio y con la presencia de algunos de los edificios más destacados. Este plano es la primera representación urbana de una
ciudad española que se haya conservado, sólo precedida por algunos ejemplares europeos.
Bodegas de Aranda de Duero
Para visitar alguno de estos monumentos subterráneos, lo mejor es acudir al Centro de Interpretación de la Arquitectura del vino (CIAVIN).
Este centro está situado en la Plaza Mayor, junto a la Oficina Municipal de Turismo, además de obtener información sobre las visitas
guiadas a las bodegas, se puede conocer todo lo referente a la arquitectura tradicional relacionada con el vino en la Ribera del Duero.
Las bodegas subterráneas son una de las construcciones más representativas dentro del patrimonio urbanístico y cultural de Aranda de
Duero. Se trata de una extensa red de galerías que horadan el subsuelo del casco antiguo de la villa, algunas de las cuales datan del siglo
XV. En la actualidad existen 120 bodegas, excavadas a una profundidad que oscila entre los nueve y doce metros, con una extensión
cercana a los siete kilómetros de galerías laberínticas. La temperatura del interior de estas bodegas se mantiene estable durante todo el
año, entre los 10 y los 12 grados centígrados. Las bodegas se excavaban debajo de las casas para almacenar el vino y en los portales se
instalaban los lagares para extraer el mosto. Se accede a través de unas empinadas escaleras y su ventilación se hace mediante zarceras.
Estas bodegas no son accesibles para personas con movilidad reducida severa.
Entorno accesible.
Teléfonos de interés
info
[+]
Oficina de Turismo de Aranda de Duero: 947 510 476
Oficina de Turismo de Peñaranda de Duero: 947 552 063
Oficina de Turismo de Gumiel de Izán: 947 544 111 y 947 525 724
Oficina de Turismo de Roa de Duero: 947 541 819
Ayuntamiento de Caleruega: 947 534 005
Ayuntamiento de Baños de Valdearados: 947 534 229
P.P. Dominicos de Caleruega: 947 534 061
P.P. Agustinos de La Vid: 947 530 510 y 690 042 920
Santuario de San Pedro Regalado: 947 546 954 y 692 662 803
Fotografías: DWS y Archivo General de Simancas Infografías: DWS
Aranda de Duero
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acesTU
Aranda y la Ribera
Naturaleza
Eventos
Restauración
Alojamientos








PATRIMONIO Y
CULTURA
Iglesia de Santa María
Se sitúa en el casco histórico de Aranda de Duero y la mejor manera de llegar es
por la peatonal calle Isilla, cruzar la Plaza del Trigo y a través de la calle de Las
Boticas nos encontraremos frente a la majestuosa fachada de esta monumental
iglesia. Se recomienda llevar prismáticos para poder apreciar y admirar todos
los detalles, de esta impresionante y singular obra de arte esculpida en roca
caliza, de la portada orientada al sur de este grandioso templo. En la actualidad,
se ha colocado una gran rampa metálica enmoquetada para poder acceder con
mayor facilidad al interior del edificio debido a la gran exposición de Arte Sacro
de Castilla y León, Las Edades del Hombre, denominada “EUCHARISTIA” que se
alberga en el interior de esta iglesia y que se clausurará el día 10 de noviembre
de este año 2014.
Esta iglesia parroquial de Santa María se construyó durante los siglos XV y
XVI sobre un templo anterior del que sólo se conserva una elevada torre de
aspecto fortificado. El estilo de esta iglesia es el gótico. Tiene planta de cruz
latina, tres naves con bóvedas de crucería y ábsides poligonales en la cabecera.
Está atribuida a Juan Guas y a Juan de Colonia. En su interior hay que destacar
la decoración mudéjar y plateresca del antepecho de la escalera de subida al
coro atribuida a Juan y Sebastián de la Torre; la capilla de los Salazar; el púlpito
renacentista con decoración plateresca tallado en madera de nogal obra de
Juan de Cambray y Miguel de Espinosa. Destaca también la pila bautismal del
siglo XIII y un retablo romanista recientemente restaurados. Pero lo que más
sorprende de este templo es la espectacular decoración de la portada de la
fachada meridional que se manifiesta como una especie de gigantesco tapiz
esculpido en roca caliza que el rey Fernando el Católico inauguró en el año
1515 y que se realiza bajo las directrices de Simón de Colonia. El estilo de esta
elegante y singular fachada es el plateresco, también denominado tardogótico
isabelino. Los relieves de las puertas de madera son de estilo renacentista,
fueron sufragadas por el obispo de Osma don Alonso Enríquez y realizadas por
Juan de Beltrán. Las actuales puertas son una copia, ya que, las tablas originales
fueron trasladadas al Museo de Arte Sacro para su protección. En el parteluz de
la puerta principal de acceso a este templo podemos contemplar una imagen de
la Virgen dando de mamar al Niño. En esta bella portada se aprecian dos partes.
La lectura de la inferior con iconografía religiosa y la superior con evidente
simbología política. Entre las representaciones escultóricas religiosas destacan
los relieves centrales del interior del tímpano con el Nacimiento de Jesús,
la Epifanía, la Anunciación y los Reyes Magos recientemente recuperada su
policromía original. En la parte superior de esta espectacular fachada aparecen
tres grandes relieves en los que se representa la Pasión de Cristo, con escenas
de la Crucifixión, camino del Calvario y la Resurrección. En el campo escamado
aparecen los escudos de los mecenas: los del Obispo Enríquez, en las enjutas,
bajo los dos medallones de las esculturas religiosas; los dos grandes escudos
de la villa, como reconocimiento a la contribución del pueblo a la obra; el yugo
y las flechas como presencia real de los Reyes Católicos y los blasones de la
reina Juana I de Castilla y de su esposo Felipe I de Habsburgo, el Hermoso.
La portada de la fachada de Santa María es uno de los símbolos más
emblemáticos de la ciudad de Aranda de Duero.
Entorno totalmente accesible.
Iglesia de San Juan
Es el templo más antiguo de Aranda de Duero. Está situado en un pequeño
promontorio con vistas al río Bañuelos y al puente románico. Fue construido en
varias fases durante los siglos XIV y XV sobre una primitiva iglesia del siglo XII.
Sus muros acogieron en 1473 el “Concilio de Aranda”, presidido por el Obispo
Alonso Carrillo de Acuña. En la sobria portada sur, de estilo gótico, destaca
la imagen solemne de San Juan Bautista, titular de este templo. El interior
consta de tres naves y destaca la capilla llamada de “Las Calderonas”, de estilo
Renacentista.
Habitualmente alberga el Museo de Arte Sacro en el que se pueden apreciar
obras de extraordinario valor artístico de Aranda de Duero y la comarca
ribereña.
Actualmente, y hasta el 10 de noviembre 2014, es una de las dos sedes de la
exposición de arte sacro Las Edades del Hombre.
Existe una rampa de acceso, en la fachada sur, que tiene una anchura de
1,17m en su arranque y 1,50m en su final. También hay dos escalones, uno
entre 17cm y 22cm y otro de 15cm bajo las puertas de acceso al templo. En la
fachada norte hay otra pequeña rampa de acceso.
info
[+]
Teléfono: 947 510 573
Más información en: www.museosacro.es y [email protected]
HORARIOS:
Septiembre a mayo: martes a sábado: de 10:30h a 14:00h y de16:30h
a 18:30h
Junio, julio y agosto: martes a sábado: de 10:30h a 14:00h y de
16:30h a 19:00h
Domingos y festivos: de 10:30h a 14:00h
Enero y febrero: cerrado
Donativo: 2 € general y 1 € reducida.
Entorno accesible.
Iglesia de San Nicolás
de Bari. Sinovas
Es una localidad situada a unos tres kilómetros de Aranda de Duero, villa
a la que en la actualidad pertenece como barrio. Su iglesia de San Nicolás
de Bari atesora en su interior una excepcional joya artística: el artesonado
mudéjar de su techumbre de madera que data del siglo XV. Su armadura es
de par y nudillo, a dos aguas, con dobles tirantes de refuerzo. En los motivos
decorativos pintados al temple predominan los tonos ocres y azules. Los temas
van desde formas geométricas, elementos vegetales, escudos heráldicos,
hasta más de ciento setenta representaciones figurativas. Éstas nos presentan
una peculiar visión del mundo, compuesto de personajes de la alta jerarquía
eclesiástica, del mundo noble muy en relación con el amor cortés, de una fauna
animalística real e imaginaria, y de escenas extraídas de la historia sagrada y de
la hagiografía (historia de la vida de los santos).
Esta iglesia es una construcción que mantiene huellas del Tardorrománico (s.
XIII) en su portada y torre. La nave y la techumbre son de los siglos XIV y XV.
Del siglo XVI son el antepecho de la escalera de acceso al coro (1525 realizada
por Sebastián de la Torre) y un púlpito, ambas obras están decoradas con
yeserías gótico-mudéjares. A mediados del siglo XVI, el obispo Acosta, modifica
la cabecera con un retablo renacentista y una bóveda estrellada con su escudo
en la clave. Del siglo XVI son también las esbeltas columnas del exterior, único
testimonio de un antiguo pórtico.
El 9 de julio de 1964 fue declarada Monumento Nacional Histórico Artístico.
Convento San Pedro
Regalado. La Aguilera
Se halla situado en las proximidades de la población de La Aguilera, hoy barrio
de Aranda de Duero y muy cerca del curso del río Gromejón. En este ConventoSantuario franciscano, también llamado “Domus Dei” se encuentran las reliquias
de San Pedro Regalado, patrón de Valladolid y de los toreros. La iglesia
conventual es del siglo XVIII y en su cabecera se encuentra la capilla-camarín
del Santo, de estilo barroco, con planta ochavada, cubierta por una enorme y
luminosa cúpula ovalada con linterna. A los pies de la iglesia se encuentra la
capilla de la Gloria donde se encuentra enterrado, al pie de un lujoso retablo,
el Conde de Miranda y Duque de Peñaranda, virrey de Nápoles, Juan de Zúñiga
y Avellaneda. En el exterior del templo destaca un elevado chapitel barroco. La
milagrosa reputación de este santo se propagó entre todas las clases sociales.
Incluso muchos monarcas como Isabel la Católica, Carlos I, Felipe II, Felipe III y
Felipe IV se postraron alguna vez ante sus restos.
Santuario Virgen
de las Viñas
Esta ermita se encuentra situada en la zona norte de la ciudad de Aranda
de Duero. Su construcción data del siglo XVII aunque ha sufrido varias
remodelaciones, la más reciente a causa de un gran incendio. En su interior se
venera a la bella imagen de la Patrona de Aranda, la Virgen de las Viñas con el
Niño que data del siglo XV. La entrada principal al templo no es accesible para
personas con movilidad severa. Pero sí lo es por la puerta lateral izquierda así
como el entorno de la ermita.
CIAVIN
Centro de Interpretación de la arquitectura asociada al vino. Existen dos
accesos, uno principal, desde la Plaza Mayor y otro para grupos con movilidad
reducida, por la calle Postas (frente al cine). La puerta principal, desde la
Plaza Mayor, es la de la Oficina de Turismo, a través de la cual se accede al
museo. Hay un pequeño escalón de 5cm. La puerta es de cristal y metal en
gris y negro, con una anchura de paso de 85cm y posee un tirador, en negro,
a lo largo de toda la puerta. Se abre hacia fuera. En el interior de la Oficina de
Turismo hay otra puerta de acceso, es de madera (color pino), con un ancho
de 80cm. Tiene un tirador de metal cromado, a una altura de 1,10m y se abre
hacia dentro. El museo se halla en la planta -1 y se accede en ascensor. La
puerta de este es gris metálico y automática. Tiene una anchura de 76cm y
de fondo 1,22m. Existen, en su interior, dos barras de apoyo a una altura de
1m, con una longitud de 78cm la del frente y de 1,02m la de la derecha. La
altura a la que están los botones de mando del interior es de 1,04m y 1,13m,
la luz (flecha) es de color rojo. En el interior del museo hay una barandilla de
metal a la izquierda, que tiene una altura de 90cm y una rampa, descendente,
que mide 1,34m de ancho y 10,20m de longitud (aproximadamente). A la
derecha hay una vitrina expositiva, a una altura mínima de 57cm y máxima
de 1,18m, a continuación, hay otra a una altura mínima de 93cm y 1,62m de
altura máxima. En el centro está la maqueta del plano de Aranda de 1503 a
una altura de 1,20m. Hay dos paneles explicativos, uno a una altura de 90cm
y otro a una altura de 85cm. La barra donde están instalados los paneles está
a una altura de 1,04m. En el centro también hay dos vitrinas con paneles
explicativos a una altura de 1,05m. Una es doble (se ve por ambos lados) y
la otra se ve sólo por un lado. Existe otra gran vitrina expositiva, paralela a la
pared (junto al ascensor), a una altura mínima de 77cm y máxima de 2,35m
(aproximadamente). En la parte superior (junto al aseo), hay otros tres paneles
expositivos con explicaciones a una altura mínima de 80cm y máxima de 2m.
La puerta de entrada para grupos con movilidad reducida, es de cristal opaco,
tiene dos hojas, la de la derecha mide 76cm y la del izquierda 88cm. El baño no
está adaptado. Tiene una puerta de madera en color gris con un ancho de paso
de 75cm, el tirador de metal plateado, está a una altura de 1,02m. El lavabo a
82cm, el inodoro a 40cm y el interruptor de luz a 1,16m. Los aseos de la zona
común están en la primera planta. El distintivo, tanto para hombres como para
mujeres es un cuadradito con fondo naranja y dibujo en negro. Están situados
independientemente, a ambos lados del ascensor. No están adaptados. La
puerta de entrada desde el pasillo-recibidor de la 1ª planta, es de madera con
un ancho de paso de 80cm y un tirador a 1,05m de altura y el interruptor de
luz a 1,20m. La puerta de acceso al aseo, propiamente dicho, tiene un ancho de
80cm, es de madera pintada de color gris y tiene un tirador cromado, a 1,06m
de altura. El lavabo esta a 80cm. El inodoro a 40cm, el secador de manos a
1,25m, el portarrollos a 60cm. El interruptor de la luz, a la izquierda, está a una
altura de 1,10m.
Entorno accesible.
info
[+]
Plaza Mayor, 13
Aranda de Duero (Burgos)
Visitas gratuitas. Guiadas para grupos. Horario: De lunes a sábado de
09:30h a 14:15h. Domingos y festivos de 10:00h a 14:30h.
Teléfono: 947 510 476
[email protected]
www.turismo.arandadeduero.es
Museo del tren
Este Museo se encuentra situado en la zona sur de Aranda de Duero, en la
antigua estación de tren CHELVA por donde circularon los trenes de la línea
Valladolid-Ariza hasta el año 1984. Estos trenes ponían en comunicación a la
Ribera burgalesa con varias comarcas de las provincias de Valladolid, Burgos,
Soria y Zaragoza. El Museo del Tren de esta localidad ribereña está instalado
en un sobrio y austero caserón de piedra de estilo francés que fue inaugurado
en el año 1895. La existencia y mantenimiento de este Museo se debe a la
Asociación Arandina de Amigos del Tren (ASAAT), que desde el año 1998 viene
realizando una gran labor de investigación, restauración y reconstrucción de
material ferroviario. En las diferentes salas expositivas que alberga la única
planta del edificio se muestran numerosos objetos, documentos y piezas
relacionadas con el apasionante mundo del tren, como billetes, faroles,
campanas, bocinas, señales, gorras, uniformes, maquetas y recreaciones de
diferentes espacios vinculados a esta profesión.
Tanto el recinto interior de este Museo del Tren como su entorno son accesibles
y la mejor forma de llegar, desde el casco histórico de Aranda, es pasar el
Puente Mayor sobre el río Duero, tomar la avenida de Castilla y en la última
rotonda girar a la izquierda en dirección a Soria. A pocos metros de esta
rotonda nos encontramos con el austero edificio en donde parece haberse
parado el tiempo y que durante la visita nos hará recordar con nostalgia
tiempos no muy lejanos.
info
[+]
GPS 41.6556´N 3.6878´W
El horario de visita a este fantástico e interesante Museo del Tren
arandino es, todos los sábados del año, de 11:00h a 14:00h y el
primer fin de semana de cada mes, los sábados de 11:00h a 14:00h y
de 17:00h a 20:00h, y los domingos de 11:00h a 14:00h. Las visitas
guiadas se realizan a las 11:30h y la entrada es gratuita.
Más información.
Teléfonos: 608 108 408 y 947 501 477
www.museodeltren.com
[email protected]
Oficina Municipal de Turismo de Aranda de Duero. Plaza Mayor.
Teléfono: 947 510 476
Museo Casa de las Bolas
Este museo está situado frente a la iglesia de San Juan, en el barrio más antiguo
de la ciudad de Aranda de Duero y se ubica en una casa noble del siglo XV,
restaurada hace algunos años y en cuya fachada aún se conserva la decoración
original que le da su nombre. La tradición cuenta que esta casa fue habitada
temporalmente como residencia por miembros de la realeza, destacando la
estancia de la reina Isabel I de Castilla, su hermano el infante Alfonso y la
esposa e hija del rey Enrique IV, durante los años 1461 y 1464.
En este interesante museo se expone permanentemente una colección de obras
de arte pictórico de los siglos XVII al XX. Esta magnífica colección fue donada
por Don Félix Cañada al Ayuntamiento de Aranda de Duero. El edificio cuenta
con tres plantas, la planta cero es accesible directamente desde el exterior y a
las otras dos plantas se accede por las escaleras o en el ascensor instalado en
la planta cero. Habitualmente, en las plantas -1 y 1 se encuentra la exposición
permanente con temáticas diferentes en cada una de las salas: arte sacro,
paisajes, retratos, bodegones o pinturas con diferentes representaciones
escénicas. La planta cero está destinada a las exposiciones temporales y
propuestas de creación contemporánea.
En este momento, y desde el mes de mayo hasta el mes de noviembre 2014,
este Museo Municipal Casa de las Bolas, alberga la exposición denominada
“Trashumanar, 100 obras de Dalí”. Esta exposición cuenta con 100 litografías
originales que el gobierno italiano encargó a Salvador Dalí en el año 1951
para ilustrar La Divina Comedia, obra escrita por Dante Alighieri en el año
1304. La temática de estos grabados gira en torno a las etapas del viaje que
Dante realiza por el Infierno y el Purgatorio hasta llegar al Paraíso donde se
halla su amada Beatriz. Este viaje purificador al que nos trasladan Dante y Dalí
nos hace reflexionar profundamente sobre los diferentes estados cambiantes
en los valores del ser humano en la evolución de su existencia y la madurez
que adquiere con sus pecados y sus virtudes. Esta magnífica exposición nos
sitúa en un mundo de color, lleno de alegorías ejemplares y de sensaciones
trascendentes. Esta colección de grabados ha sido donada al Ayuntamiento de
Aranda de Duero por el ingeniero Félix Cañada. El horario especial establecido
para poder visitar esta interesante exposición es, de martes a viernes, de
10:00h a 14:00h y de 16:00h a 19:00h. Los sábados, domingos y festivos, el
horario de visita es continuo desde las 10:00h hasta las 20:00h. Los lunes,
este museo permanece cerrado, excepto el día 13 de octubre 2014 (se cerrará
el martes día 14), y los días 15 y 16 de septiembre 2014, con motivo de las
Fiestas Patronales de Aranda de Duero. Esta exposición es accesible y está
recomendada para todo tipo de público.
El entorno al Museo Casa de las Bolas es accesible a través de la calle y Plaza de
San Juan.
info
[+]
Más información en los teléfonos: 947 510 593, 605 201 654 y
686 252 331
[email protected] y [email protected]
www.arandadeduero.es
Museo de Juegos
Tradicionales y Juguetes
de Época
La exposición permanente de este Museo se encuentra ubicada en la actualidad,
en el número 13 de la Plaza Mayor de Aranda de Duero, junto a la Oficina
Municipal de Turismo.
La Asociación Cultural “La Tanguilla” es la creadora de este peculiar Museo en
el que se muestra un amplio abanico expositivo de juegos autóctonos, deportes
tradicionales de todo el mundo y juguetes infantiles de épocas pasadas que nos
hacen recordar con nostalgia, o suscitar la curiosidad de tradiciones lúdicas y
recreativas de carácter popular de pasadas generaciones.
Para acceder a este interesante Museo hay un elevador para las personas con
movilidad reducida severa, y una corta escalera de fácil acceso.
En el interior de la gran sala que ocupa este Museo hay mesas expositivas a
una altura de 90cm. Un típico pupitre escolar a 72cm de altura unido al banco
de madera cuyo asiento está a una altura de 40cm. La mesa del maestro está
a una altura de 80cm y la pizarra está a una altura mínima de 85cm y a 1,76m
de altura máxima. El juego de “la rana” está a 72cm de altura. En el centro de
la sala hay una mesa expositiva con juguetes de época a una altura mínima de
70cm y máxima de 1m. Hay un banco de 40cm de altura en el que se exponen
diversos juegos tradicionales. A una altura de 1m se encuentran tres mesas con
vitrinas que contienen diferentes juguetes de época. Al fondo de esta sala hay
ocho mesas con vitrinas a una altura mínima de 70cm y máxima de 1m en las
que se puede observar y apreciar diferentes juegos tradicionales autóctonos
al igual que en otra gran vitrina y en otros bancos expositivos a una altura de
40cm y 50cm. La pantalla que proyecta un audiovisual está a una altura de
1,50m y las sillas a 45cm de altura. Entorno accesible.
info
[+]
Las visitas a este museo son gratuitas y para concertar una visita
guiada hay que llamar al teléfono 947 510 476. El horario es, de lunes
a sábados, de 09:30h a 14:00h y de 15:30h a 19:00h. Los domingos y
festivos el horario es de 10:00h a 14:30h.
Más información en la Oficina Municipal de Turismo de la Plaza Mayor
de Aranda de Duero.
www.arandadeduero.es
[email protected]
Museo de Alfarería
y Cerámica
Este museo es municipal, está situado en la calle Don Julián y Don Romero, en
el popular barrio de Santo Domingo y a pocos metros del centro de la ciudad
de Aranda de Duero. Este museo se ubica en una casa restaurada en el año
1999, tiene dos plantas y está rodeada por un amplio patio exterior salpicado
de piezas de cerámica de gran valor artístico y tradicional. En la actualidad este
interesantísimo museo alberga seis exposiciones: Alfarería de Aranda de Duero,
La Península Ibérica, La Alfarería relacionada con los animales, La Alfarería de
Castilla y León, Pájaros en la cabeza y Despierta. La planta baja es accesible
y en su amplia sala se exponen obras de la alfarería tradicional, la cerámica
y todo lo relacionado con técnicas, métodos y utensilios para su elaboración
en los diferentes espacios. La mayoría de las obras expuestas pertenecen a la
Comunidad Autónoma de Castilla y León, pero, también hay piezas procedentes
de otras comunidades autónomas. En la primera planta están las exposiciones:
Despierta, Pájaros en la cabeza y La Alfarería en Castilla. El acceso a esta
primera planta no está adaptado para personas con movilidad reducida severa.
Hasta el día 30 de noviembre 2014, este museo albergará la singular e
interesante exposición denominada “La Alfarería relacionada con los animales”
en la que se muestran comederos, bebederos, conejeras, nidos para aves,
caracoleras o colmenas, todo un estudio sobre piezas de cerámica que se han
utilizado a lo largo de los tiempos para la alimentación y vivienda de algunos
animales o la recolección de sus productos.
El entorno a este museo es accesible y está muy próximo a la Escuela Municipal
de Cerámica y Oficios Artísticos.
info
[+]
El horario para visitar este bonito museo es, los viernes de 12:00h a
14:00h y de 18:00h a 20:00h, y los sábados y domingos de 12:00h a
14:00h.
Más información en los teléfonos: 947 51 29 32 y en el 947 51 12 73
[email protected]
Museo de los Aromas.
Santa Cruz de la Salceda
En el Museo de los Aromas (a tan sólo 14km de Aranda de Duero), existen salas
y áreas didácticas interactivas que nos hacen revivir los aromas del recuerdo,
los aromas que sanan, los aromas que enferman, los aromas de peligro, los
aromas del vino, los aromas religiosos, los aromas cítricos, la aromaterapia, los
perfumes, los aromas a café, a aceite, a chocolate, a queso, etc. Está diseñado
como una casa con sus distintas estancias y en cada una de ellas se propone al
público la comprobación de su destreza en el reconocimiento de los distintos
aromas y el conocimiento de su origen desde la antigüedad hasta nuestros días.
El museo está adaptado para personas con discapacidad física y movilidad
reducida. Cuenta con una pequeña rampa en su entrada y dispone de un
elevador para acceder a la primera planta del museo. Así como de una escalera,
ancha y corta con pasamanos, de fácil subida.
Los aseos están adaptados. Este museo cumple con la normativa vigente en
materia de seguridad. Está señalizado en braille para personas invidentes y el
audiovisual está subtitulado para personas sordas
info
[+]
Más información en el teléfono: 947 557 442
[email protected]
www.museodelosaromas.com
Humilladero
Se encuentra situado en la zona norte de Aranda. Es del siglo XVI y ha sido
restaurado recientemente. Servía de oratorio a las personas que entraban o
salían de la villa. Destaca su artesonado mudéjar y las imágenes de la Virgen y
el Cristo de estilo gótico. Su entorno es accesible.
Rollo Jurisdiccional
Se halla situado en el centro de la plaza a la que da su nombre, en pleno casco
histórico de la ciudad de Aranda. Fue trasladado hace algunos años desde su
lugar de origen. Se trata de una sencilla picota de piedra con los escudos de la
villa y que servía para representar simbólicamente la jurisdicción de esta villa.
Entorno accesible.
Casa de los Berdugos
Se trata de una casona noble construida en el siglo XV por Martín Durango,
cuya propiedad ha ido pasando de padres a hijos a través de los años. Esta
casa-palacio se ubica en la calle Barrio Nuevo, frente a la Plaza del Rollo, en
el antiguo barrio de la judería. En el interior de esta lujosa y elegante mansión
se conserva un precioso patio castellano con columnas y zapatas de madera.
La capilla, la biblioteca y algunas estancias con muebles de la época. Esta rica
casona hidalga no está abierta al público y sólo en ocasiones puntuales se
celebran eventos. Su entorno es totalmente accesible.
Otros lugares
Otros lugares que se recomienda visitar en la ciudad de Aranda de Duero son
el Puente Románico y zona próxima al cauce del río Bañuelos antes de su
desembocadura en el Duero, el paseo hasta la ermita de San Isidro, totalmente
accesible, o la bodega de Las Ánimas, aunque esta última no es accesible para
personas con movilidad reducida severa.
Lugares de interés por
la Ribera
Aranda sólo es la puerta de un sinfín de paisajes, lugares y patrimonio disperso
a ambas orillas de la ribera del Duero burgalesa. Entre ellos destacan entornos
y poblaciones como; Peñaranda de Duero, Roa, La Villa Romana de Santa Cruz,
El Monasterio de Santa María de la Vid, Caleruega, etc.
Peñaranda de Duero
La villa de Peñaranda de Duero es una de las poblaciones más bellas y pintorescas de la provincia de Burgos. Amparada por la silueta de un desafiante
castillo roquero del siglo XV, y en la actualidad Centro de Interpretación de los Castillos. Su gran riqueza monumental se hace palpable en su
espectacular plaza ducal, en la que se encuentran la iglesia excolegial de Santa Ana, del siglo XVI y con portada de estilo barroco; el rollo jurisdiccional,
de estilo gótico flamígero, único en la provincia catalogado como monumento histórico artístico, y el Palacio de Avellaneda, mandado construir por
los condes de la Casa de Miranda del Castañar, don Francisco de Zúñiga y Avellaneda y doña María Enríquez de Cárdenas, en el siglo XVI. Es de estilo
Renacentista y en su interior destacan sus magníficos artesonados mudéjares. Este palacio cuenta con acceso para personas con discapacidad física y
movilidad reducida, a través de un ascensor.
Además de todos los monumentos mencionados, Peñaranda de Duero conserva dos conventos, un hospital, lienzos de la muralla del siglo XV que
conservan dos de las tres puertas que daban acceso a la villa; una herrería y la botica Ximeno, del siglo XVII (1685), barroca, perteneciente a una
tradicional familia de boticarios y farmacéuticos, los Jimeno. Esta botica, está considerada como uno de los establecimientos farmacéuticos más
antiguos de España.
Peñaranda de Duero cuenta con varias casonas nobles y el sabor de una arquitectura popular en la que son frecuentes las casas con soportales y
entramados de madera rellenos de adobe. Bajo sus calles empedradas se esconden frescas y antiguas bodegas que se asemejan a un laberinto por lo
intrincado de sus accesos.
La ciudad Romana de Colonia Clunia Sulpicia
Próxima a la localidad de Peñalba de Castro. Fue una de las más importantes y mejor comunicadas ciudades del norte de la Hispania romana. Alcanzó
el rango de colonia y fue capital de un extenso convento jurídico. Se fundó a comienzos del siglo I d. C., época del emperador Tiberio. Llegó a tener
casi 30.000 habitantes y se convirtió en una gran urbe con sus grandes y numerosos edificios públicos como un monumental foro, con forma de gran
plaza rectangular porticada, su basílica judicial, templos, termas y mercados. También contó con un extraordinario teatro con capacidad para casi
10.000 personas. Sus ruinas se han adaptado para acoger distintas representaciones de teatro, especialmente de autores clásicos griegos y romanos.
También se realizan conciertos de música, ya que, posee una gran acústica y unas magníficas vistas. En el subsuelo de Clunia hay un extenso conjunto
de galerías de origen cárstico con pequeñas lagunas, que tras una serie de obras de ingeniería hidráulica, fueron utilizadas para abastecer de agua
potable a la ciudad. En las profundidades de la Cueva de Román se halla un santuario priápico (no se puede visitar) con inscripciones y figuras fálicas
modeladas con arcilla. Entre los hallazgos artísticos destacan las esculturas ornamentales, los mosaicos, el conjunto epigráfico y una colección
numismática de gran valor.
Clunia ha sufrido un gran expolio, pero también ha constituido un gran foco de investigación durante los sucesivos periodos de excavación.
Gumiel de Izán
Localidad ribereña cuajada de construcciones con entramados de madera y adobe. Su iglesia parroquial, dedicada a Santa María, fue construida durante
los siglos XV y XVI, destaca principalmente su bella y monumental fachada barroca del siglo XVII. En su interior se conserva un magnífico retablo de
autor desconocido, realizado en el siglo XV, es de estilo tardogótico. En la Sacristía se conservan piezas de un gran interés artístico. Destacan también
dos puentes romanos, restos de un torreón o atalaya, las ermitas de San Roque y del Santo Cristo de Reveche, el arco de los Mesones y la Plaza Mayor
rodeada de casas con soportales.
Roa
La villa de Roa se encuentra estratégicamente situada en el extremo meridional de la provincia de Burgos y en el centro de la Ribera del Duero. Está
emplazada en lo alto de un cerro de 820 metros de altura sobre el nivel del mar y a una distancia aproximada de 80 kilómetros de la capital de la
provincia y de las ciudades de Valladolid y Palencia. Su pasado histórico se remonta a la época celtibérica marcada por el asentamiento del pueblo
Vacceo. Posteriormente fue ocupada por el Imperio Romano y transformada en una Mansio dentro de una de las calzadas romanas más importantes
que unía la actual ciudad de Zaragoza (Cesar Augusta) con la ciudad de Astorga (Astúrica Augusta). Durante la dominación romana era conocida
con el nombre de Rauda. A partir del año 912 pasa a formar parte del Condado de Castilla. En época medieval consigue privilegios y en el año 1295
se construye el recinto amurallado. En esta villa falleció el Cardenal Cisneros en el año 1517 y fue ajusticiado públicamente Juan Martín Díez “El
Empecinado” en el año 1825. Dentro de su patrimonio histórico y cultural destaca la excolegiata de Santa María, hoy iglesia parroquial de Nuestra
Señora de la Asunción. Esta iglesia fue construida en el siglo XVI sobre restos románicos. Su estilo es gótico de transición al estilo renacentista. Tiene
planta de salón con tres naves a la misma altura y bóvedas de crucería. La construcción de este edificio religioso está atribuida a Juan y Pedro de
Rasines. En su portada se aprecian los escudos de Francisco Tello de Sandoval, obispo de Osma y de los Condes de Siruela. En su interior se conserva
una pila bautismal del siglo XIV y en la capilla de la Inmaculada un bello grupo escultórico de la Adoración de los Reyes Magos atribuido a Gil de Siloé.
Este templo sufrió dos incendios en el siglo XIX.
En esta localidad destaca también la iglesia de San Esteban junto a la muralla con su torre defensiva del siglo XI. La ermita de la Virgen de la Vega. La
ermita de San Roque patrón de Roa. La Cruz de San Pelayo del siglo XII. El Puente Romano sobre el río Riaza. Restos de la muralla medieval mandada
construir por Doña Violante, viuda de Alfonso X el Sabio, en el año 1295. El atractivo paseo y mirador denominado “El Espolón” y “Balcón del Duero”
desde el que se pueden ver las fértiles vegas de los ríos Duero y Riaza. El Aula Arqueológica situada en un edificio señorial de la Plaza Mayor. La sede
del Consejo Regulador de la Denominación de Origen de los vinos Ribera del Duero ubicada en el antiguo solar del Hospital de San Juan Bautista,
fundado en el año 1565 por Juan de Velasco y de la Cueva, cuarto Conde de Siruela. Esta sede fue inaugurada en el año 1982 y remodelada en
el año 2011, con un proyecto que integra la construcción histórica con el nuevo edificio de estilo vanguardista. Desde este lugar se goza de una
bella y magnífica vista de toda la comarca. El Parque Arqueológico, de reciente construcción, está situado a las afueras de la localidad en el paraje
denominado las eras de San Blas. Es un gran centro de interpretación y exposición donde el visitante puede participar de forma activa en cada una de
las ambientaciones de las distintas actividades.
Monasterio de Santa María de la Vid
Se fundó a mediados del siglo XII y muy pronto se convirtió en una de las abadías premonstratenses más importantes de Castilla. Las sucesivas
reformas y ampliaciones de su primitiva construcción románica han originado una edificación de enormes dimensiones en la que se ven mezclados
elementos de distintas épocas y estilos. Destacando el claustro y la cabecera de la iglesia, de estilo renacentista de la primera mitad del siglo XVI, y la
esbelta espadaña barroca, de 33m de altura, que preside el conjunto arquitectónico.
Este monasterio regido en estos días por Padres Agustinos, alberga muchos tesoros artísticos, entre los que destaca el retablo renacentista de la capilla
mayor, donde se encuentra la imagen de Nuestra Señora de la Vid del siglo XIV, tallada en piedra policromada y con importantes pinturas napolitanas,
la escalera real, la sala capitular, la sacristía, el coro y la magnífica y espléndida biblioteca, repleta de códices e incunables. En este monasterio hay una
zona de hospedería y albergue abierto al turismo y a aquellas personas que deseen tener una experiencia de paz, en ambiente de silencio y reflexión.
Caleruega
Pueblo castellano en el que confluyen la historia y las tradiciones con un entorno natural digno de visitar. Se sitúa en la Ribera del Duero burgalesa,
zona de paso hacia la Sierra de la Demanda. Está situada a una distancia de 24km de Aranda de Duero. Aquí nació Santo Domingo de Guzmán,
fundador de la Orden de Predicadores en el año 1216, y patrono de la provincia de Burgos, cuya festividad se celebra el 8 de agosto. El topónimo
Caleruega, proviene de caleras o tierra de cal, casi con toda probabilidad de origen vasco. Destaca el conjunto conventual construido alrededor
del torreón de los Guzmanes, donde un pozo de aguas milagrosas señala el lugar donde nació el Santo, en el año 1170. El convento de las Madres
Dominicas está situado en torno a un elegante claustro y en él se custodian algunas reliquias del Santo, así como, el monumento funerario del Padre
Suárez. La iglesia parroquial de San Sebastián, es de estilo románico del siglo XII. Es el lugar de la primera sepultura de la Beata Juana de Haza, madre
del Santo. En esta iglesia fue bautizado Santo Domingo. La pila bautismal fue trasladada por Alfonso X al monasterio de las monjas para su custodia
hasta 1605. Actualmente, se encuentra en el Monasterio de las Madres Dominicas de Santo Domingo el Real, en Madrid, donde se sigue bautizando en
ella a los miembros de la Casa Real.
Una de las bodegas más antiguas que se conservan en la Ribera del Duero se encuentra en el despoblado de San Martín de Bañuelos. El primer
documento referido a este lugar data de 1179 cuando pertenecía al monarca castellano Alfonso VIII, aunque podría ser anterior, ya que, en esa zona
pudo existir una villa romana. A la cava se accede a través de una rampa. Consta de una nave de 25m de longitud y una zarcera de 12m.
EL PARQUE DE LAS LOBERAS. Se encuentra en el paraje denominado Las Rozadas. Se puede visitar poniéndose en contacto con el Ayuntamiento. Es
accesible.
Las loberas son uno de los tesoros de la arquitectura popular y están rehabilitadas como museo. Son pequeñas construcciones circulares de piedra
caliza dentro de los corrales, con una sola entrada y un respiradero para la fogata. Se accede desde el interior de la tenada. Su nombre viene de una
de sus funciones, la de proteger a los pastores de los ataques de los lobos cuando pernoctan en el campo. En una de ellas se ha creado el Centro de
Interpretación de la Naturaleza y en sus proximidades se ha instalado una torreta-mirador para poder apreciar y observar la flora y la fauna de la zona,
muy especialmente las aves esteparias que habitan en este término.
Sotillo de la Ribera
Población creciente y dinámica gracias al desarrollo del cultivo de la vid, con un interesante conjunto artístico y monumental. La iglesia de Santa
Águeda, de estilo barroco, destaca por su portada del siglo XVIII, obra de Domingo de Ondátegui. El Palacio de los Serrano está declarado bien de
interés cultural, es del siglo XVIII. Está restaurado y en la actualidad es un alojamiento rural. En él hay una exposición permanente de fósiles, minerales
y tallas de madera. Destaca también la Casa de la Botica, el Palacio del Ayuntamiento y una fuente de estilo herreriano construida en el año 1717 que
sustituye a una anterior del duque de Lerma. Diseminadas por toda la población hay esculturas de Amancio Antón.
Vadocondes
Es una villa irremediablemente ligada al río Duero. Su mismo origen se encuentra en el vado que le da su nombre y que era el único lugar transitable
sobre el río entre Aranda de Duero y la vecina localidad soriana de Langa de Duero. Parece probable la existencia de un sólido puente de piedra,
conocido como el de la Reina, en honor de Isabel la Católica. En el siglo XVIII fue reconstruido y posee cuatro grandes ojos y mide más de cien metros
de longitud. Del recinto amurallado sólo se conservan dos puertas de entrada: la de Burgos, construida en época del emperador Carlos V (siglo XVI), y
la Nueva, que data del año 1769. En sus calles se alternan casas populares, con entramados de madera y adobe y las grandes mansiones señoriales de
piedra de sillería y blasones. En la amplia Plaza Mayor de Vadocondes se alzan enfrentados, el rollo jurisdiccional del siglo XVI, con airoso y acanalado
fuste rematado por tres calaveras y un águila, y los grandes volúmenes de la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción, con portada barroca y
ábside poligonal de estilo gótico tardío. En su interior se conservan interesantes retablos y un valioso Cristo.
La Horra
Es uno de los pueblos ribereños con mayor fama y prestigio por la calidad de sus vinos y bodegas. Su arquitectura popular es de adobe y ladrillo
neomudéjar. Destaca el conjunto de bodegas antiguas con lagares y sus singulares zarceras cónicas. Una de las bodegas se ha rehabilitado para
convertirse en un Museo del vino al que se accede tras bajar 49 escalones. En la fachada del Ayuntamiento destaca el escudo de los condes de Siruela,
antiguos dueños de la villa. La iglesia parroquial está dedicada a la Asunción de Nuestra Señora, construida en el siglo XVII. En su interior destaca el
retablo mayor con bajorrelieves de otro retablo anterior que representan escenas de la Virgen y la Venida del Espíritu Santo.
La Villa Tardorromana de Santa Cruz
En pleno valle del río Bañuelos, a 15km de la ciudad de Aranda de Duero y situada en el pago de Santa Cruz, perteneciente al municipio de Baños de
Valdearados, se halla el yacimiento romano de la Villa de Santa Cruz. Se trata de una villa típica de época bajoimperial (siglos IV y V). También se han
descubierto indicios de la existencia de una edificación anterior (siglos II y III). En época medieval, se situó en este lugar una necrópolis junto a un
edificio religioso, probablemente un convento femenino, aún no localizado. Las tumbas descubiertas se pueden fechar entre los siglos IX y XI.
Las villas romanas eran grandes centros de explotación agropecuaria en los que se pretendía obtener la máxima eficacia y rentabilidad de cultivos
y animales. Sus dueños, pertenecían a la alta extracción social y controlaban los latifundios desde las lujosas mansiones, domus, que construían en
el centro de su propiedad. En estas villas se diferencian dos partes: la residencia que habita el señor (pars urbana) y la zona o espacio en el que se
distribuyen las viviendas de los trabajadores, los establos y los almacenes (pars rustica).
Durante las campañas de excavación se descubrieron las conducciones de abastecimiento de agua, almacenaje y evacuación; un hipocaustum (sistema
de calefacción similar a las actuales “glorias” y tres mosaicos. Destaca el mosaico de la habitación principal (oecus) dedicado a Baco (dios del vino), el
cual aparece representado en las dos escenas centrales figuradas. La escena superior es la denominada “El Cortejo Báquico” y la inferior “El triunfo u
apoteosis de Baco”.
Este yacimiento arqueológico se descubrió por azar en el mes de noviembre de 1972.
En diciembre de 2011 la escena inferior central del mosaico dedicado al dios Baco fue robada y en la actualidad no ha sido hallada.
Tanto el entorno como el acceso a las instalaciones es accesible.
Fotografías: DISFAR, DWS y La Asociación Cultural la Tanguilla
Aranda de Duero
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acesTU
Aranda y la Ribera
Naturaleza
Eventos
Restauración
Alojamientos








NATURALEZA
Parque y paseo de la
Virgen de las Viñas
Está situado en la zona Norte de la ciudad. Se accede desde el Parque de
San Antón, pasando el Humilladero, y a través del paseo del mismo nombre.
También se puede acceder desde la antigua carretera N-I, a la altura del campo
de Deportes y frente a la ermita de la Virgen de las Viñas, patrona de Aranda de
Duero.
Es un entorno natural, con amplia variedad de árboles (más de 1.400),
predominando los ciruelos, chopos y plataneros; arbustos y zonas ajardinadas.
Pradera natural, césped y caminos de terrizo. Existe un jardín clásico, con
fuentes ornamentales, estanque y escaleras con balaustres. Dispone de área
infantil, bancos y fuentes de agua potable. En la parte posterior de la Ermita
Virgen de las Viñas, hay una zona de pinar para el ocio, con mesas, bancos,
fuente y espacios para juegos autóctonos.
Parque Allendeduero
Está situado en la zona Sur de Aranda de Duero. Se ubica entre el Centro de
Especialidades (Ambulatorio Sur) y el I.E.S Vela Zanetti. A orillas del río Duero,
también se le conoce, popularmente, como el Parque de Los Meteoritos. Se
accede desde el puente Claret y la calle Burgo de Osma. Hay zona infantil y
un área canina. A través de una rampa en zigzag, o escaleras de adoquín, se
puede acceder a una senda que discurre, paralela, al cauce del Duero, de una
gran belleza natural. Posee un estanque y fuente ornamental. Los caminos
son de terrizo, pradera natural y césped con zonas ajardinadas y decoradas
con grandes piedras. Hay bancos, fuente de agua potable y variedad arbórea
(cipreses, acacias, pinos, ciruelos y chopos).
Parque Barriles
Está situado en la zona centro. Junto del río Duero y la desembocadura del río
Bañuelos. Se accede por escaleras y rampa (sin barandilla). Los pavimentos son
de piedra, tierra, pradera natural y césped. Predominan los chopos, plataneros
y sauces. Posee un recinto de aves, área infantil, bar, embarcadero, mesas,
bancos y fuente de agua potable. Se comunica con el Parque de La Isla por un
camino de terrizo y a través de un puente de madera, con el Parque de Las
Tenerías.
Parque de la Huerta
Se ubica en el Barrio de Santa Catalina (zona Sureste de la ciudad), entre la
calle Pedro Sanz Abad, a la altura del Puente Conchuela, por una rampa, y, por
escaleras, a la altura del cruce, de esta calle con la Avenida de Burgos.
Posee zona infantil, un bar (abierto todo el año), zona habilitada para
barbacoas, mesas de picnic, bancos y fuente de agua para beber. Los caminos
son de terrizo, hay pradera natural con arbustos, chopos y acacias.
Parque de las Tenerías
En la zona Sur de la ciudad, se comunica con el Parque Barriles, a través de
un puente de madera, junto a la desembocadura del río Bañuelos. Sendas
de terrizo con praderas naturales, césped, arbustos y árboles (plataneros y
ciruelos), zona de barbacoas. El recientemente instalado Puente Rojo, o pasarela
en rampa, atraviesa el río Duero, pudiendo acceder de una orilla a otra.
Parque General Gutiérrez
Próximo al Polígono Residencial. Tiene tres puertas de acceso, una junto al
puesto de La Cruz Roja y otras dos en la Avenida General Gutiérrez. Es de gran
extensión y una gran variedad arbórea (cerca de 5.000 árboles), predominando
los chopos y pinos. Los caminos son de terrizo, pradera natural y césped.
Posee zonas de juegos infantiles y un circuito de para realizar ejercicio físico.
También hay mesas, bancos y fuentes de agua potable.
Parque Glorieta de la
Cruz Roja
Ubicado en la zona Norte de la ciudad y junto a la Plaza de Toros “Ribera del
Duero”. Se accede por la calle San Francisco, pasando la glorieta del Doctor
Costales y por las calles Ramaleros y Salón de Provence. Posee área infantil,
bancos y fuente de agua potable. Entre sus plantas aromáticas destacan el
romero y lavanda. Los árboles son ciruelos, acacias y plataneros. La senda
es de terrizo, hay césped y arbustos. La rodea un paseo de baldosas y varias
plazas de estacionamiento de vehículos. Hay una plaza de estacionamiento para
personas con movilidad reducida.
Parque la Isla
Se ubica en el centro de la ciudad, muy próximo a la desembocadura del río
Arandilla. Se accede desde diversos puntos: desde el parque Barriles y el puente
Conchuela, por un camino de arena compacta, desde la calle Bajada al Molino
por escaleras o rampas con barandillas, desde el Puente Claret se accede por
escaleras y desde la calle Padre Claret por una rampa. Dispone de área infantil,
zona de bolos, bancos y fuente de agua potable. Los caminos son de terrizo,
pradera natural y césped, con arbustos y árboles plataneros. Entre este parque
y el del Barriles hay varias esculturas al aire libre.
Parque María Pacheco
Se ubica en el Barrio Ferial Bañuelos (zona Este de la ciudad), junto al río
Bañuelos y la calle que le da su nombre. Se accede, desde la calle San Isidro,
por un puente o pasarela y por las calles adyacentes. Dispone de área infantil,
pistas de baloncesto, fuente para beber, mesas y bancos. Predominan los
árboles plataneros. Zonas con césped y sendas de terrizo. Hay una zona, con
gradas, para presenciar campeonatos de juegos autóctonos y espectáculos
musicales y culturales. Existe una presa o salto de agua, sobre el río Bañuelos,
popularmente llamada “Presa el Juanito”.
Parque San Antón
Ubicado en la zona Noroeste de la ciudad, junto a la Ermita de San Antón o
también denominada de San Antonio Abad y el Humilladero. Se accede desde
la calle Fuenteminaya, cruzando la carretera que va a La Aguilera y Villalba
de Duero (C-619) y desde las calles adyacentes. Posee área infantil, zona
ajardinada, fuente, mesas y bancos. Camino de terrizo, pradera natural y
arbolado (plataneros y acacias).
Parque Glorieta
Rosales
Se encuentra situado en la zona sur de la ciudad, frente al C.P. Fernán
González. Se accede por las calles: carretera de La Estación, Sulidiza, San
Lázaro y Avenida de Castilla (a la altura del nº 51). Cuenta con área infantil,
mesas, bancos y fuente de agua potable. Camino de terrizo, césped, arbustos,
árboles (plataneros, castaños y acacias), y con una zona plantada de rosales y
seto, de gran belleza.
Parque San Francisco
En la zona Norte, próximo a la Plaza de Toros “Ribera del Duero”. Se accede
por la calle Pío XII y adyacentes. Posee circuito deportivo, área infantil, mesas,
bancos y fuente de agua potable. Las especies arbóreas predominantes son
las acacias y los plataneros. Los caminos o paseos son de terrizo, césped y
baldosas.
Jardines de Don Diego
Está ubicado en la zona más céntrica de la ciudad, en la plaza que lleva su
nombre. Posee bancos y fuente de agua potable. El pavimento es de baldosas
(de cantitos). Predominan los árboles plataneros y parterres de seto con variada
floración de temporada. En el centro se halla la escultura, sedente, de Don
Diego, y en un extremo, junto a la parada de taxis, hay un quiosco para usos
múltiples. Es lugar de encuentro y tertulia.
Senda verde río Duero
Tanto en la ciudad de Aranda de Duero como en gran parte de las localidades
que configuran la comarca de la Ribera del Duero se han habilitado y
acondicionado algunas riberas de sus ríos para disfrutar del paseo mediante
sendas y barandillas que son accesibles teniendo un cierto grado de movilidad
reducida.
Senda verde río Bañuelos
Senda verde río Arandilla
Fotografías: DISFAR y DWS
Aranda de Duero
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acesTU
Aranda y la Ribera
Naturaleza
Eventos
Restauración
Alojamientos








EVENTOS
SONORAMA Ribera
Este festival de música independiente se celebra en Aranda de Duero desde el año 1998. Este año cumplirá su decimosexta edición y se celebrará
del 13 al 16 de agosto en el Recinto Ferial, en la Plaza del Trigo y en la Plaza de La Sal. Entorno accesible.
La asociación Art de Troya es la encargada de organizar este evento musical en el que participan grupos nacionales e internacionales. Aunque
acuden grupos ya consolidados, también supone un gran empujón para las bandas emergentes. Los estilos de música son muchos, pero el sonido
que define al Sonorama Ribera, es el “indie”.
Este año 2014, los “sonorámicos”, podrán ver y escuchar a Raphael, Amaral, Nacho Vegas, Izal, Iván Ferreiro, Los Planetas, El Columpio Asesino,
Green Silly Parrots, The Three Generations, Elefantes, Perro, Layabouts y muchos más.
El Sonorama Ribera es un festival que se vive y se siente en la calle.
Los aseos están adaptados para personas con movilidad reducida.
Todos los espacios próximos a los escenarios están asfaltados y son accesibles.
Hay zonas reservadas para personas con movilidad reducida severa junto a los dos escenarios principales del Recinto Ferial.
Existe una zona de acampada en el parque General Gutiérrez situado a poca distancia del Recinto Ferial.
info
[+]
www.sonorama-aranda.com
[email protected]
FIESTAS PATRONALES
Aranda de Duero
El día principal o día de la función es el domingo siguiente al 8 de Septiembre
(Natividad de Nuestra Señora). La imagen de la Virgen de las Viñas, patrona
de la localidad, se encuentra en la ermita de su nombre (siglo XVII), situada
en la zona norte, sobre una pequeña colina que preside el parque al que da
nombre. Durante nueve días tenemos la oportunidad de hacer bueno el dicho
de “Aranda de Duero, tierra de vino y cordero” y gozar de todas las actividades
programadas para todo tipo de público. Se inauguran las Fiestas Patronales en
honor a la Virgen de las Viñas, con el disparo del clásico cañonazo a las doce
del mediodía, desde el balcón del Ayuntamiento situado en la Plaza Mayor de la
localidad. Por la tarde se realiza la ofrenda de flores a la Virgen. En estas fechas
se abren al público todas las bodegas subterráneas de la villa. Hay desfiles de
gigantes y cabezudos, conciertos, actuaciones infantiles, teatro, actividades
deportivas, concursos de artistas callejeros y demás eventos. Se respira un
aire festivo y cordial por todas las calles y plazas de la localidad gracias a la
animación y colaboración de las “peñas”. Hay algunos eventos que no son
accesibles para personas con movilidad reducida severa.
LAS EDADES DEL HOMBRE
Exposición de Arte Sacro
Aranda de Duero acoge desde el mes de mayo hasta el mes de noviembre de
este año la decimonovena exposición de Las Edades del Hombre. Esta nueva
muestra de arte sacro se ubica en las iglesias de Santa María y San Juan, en
pleno casco histórico de la localidad.
Se la ha denominado “Eucharistía” por tener como hilo conductor el
sacramento del cuerpo y sangre de Jesucristo bajo las especies del pan y el
vino. Esta edición está dividida en cuatro capítulos que recorren la historia
de la eucaristía. Los tres primeros se ubican en la iglesia de Santa María y el
cuarto en la iglesia de San Juan. En esta exposición se exhiben más de 120
obras artísticas y es una oportunidad única para poder disfrutar, desde la
primavera hasta el otoño, de una de las mejores muestras de turismo cultural
y enogastronómico de Aranda y la Ribera del Duero, a través de la visita a sus
viñedos y bodegas, así como de su patrimonio histórico y artístico que atesoran
todos los municipios de esta zona bañada por el Duero y sus afluentes.
HORARIO DE LA EXPOSICIÓN.
Abierto desde el 6 de mayo hasta el 10 de noviembre de 2014.
Centro de recepción de visitantes: Plaza Mayor, 13.
HORARIOS. Todos los lunes cerrados, excepto el lunes 13 de octubre y el 10 de
noviembre que permanecerá abierta.
De martes a viernes de 10:00h a 14:00h y de 16:00h a 20:00h.
Sábados, domingos y festivos de 10:00h a 20:00h.
La admisión terminará 30 minutos antes del cierre.
Precio. Entrada 3€. Visita Guiada 70€. Las taquillas se encuentran en el centro
de recepción de visitantes en la Plaza Mayor, junto a la oficina de turismo y en
la plaza La Sal junto a la iglesia de Santa María.
Recorrido expositivo y entorno accesible.
info
[+]
Se han instalado puntos de información por toda la ciudad.
Información en el teléfono: 947 501 290 - Fax.: 947 505 209
[email protected]
www.lasedades.es
twitter.com/Las_Edades
www.facebook.com/Fundacion.Las.Edades
www.turismocastillayleon.com
1503
El misterio del plano
El objetivo de las visitas teatralizadas por el casco antiguo de la ciudad de
Aranda de Duero es que los espectadores descubran un “misterio” ocurrido
hace 500 años tratando de descubrir la incógnita que dejó escrita el pintor del
mapa: “en el plano me hallaréis”. El recorrido de la visita comienza en la Plaza
Mayor y se continúa por la judería hasta llegar a la iglesia de San Juan para
observar el antiguo barrio de la morería. La visita finaliza en el puente románico
de la localidad. Estas representaciones son de carácter gratuito y se llevan a
cabo, de martes a viernes a las 19:00h, y los sábados y domingos a las 13:00h
y 19:00h. En julio y agosto la sesión de las 19:00h se realizará a las 20:30h.
Para poder disfrutar de esta visita hay que inscribirse en la Oficina Municipal
de Turismo de Aranda de Duero, ubicada en la Plaza Mayor y punto de partida
de este recorrido de una hora y media de duración. Estas visitas se realizan con
motivo de la exposición de Las Edades del Hombre y durarán hasta el 15 de
noviembre de 2014. Recorrido de estas visitas teatralizadas accesible.
SANTA MARÍA CUMPLE
500 AÑOS
El Ayuntamiento de Aranda de Duero quiere rendir homenaje al edificio más
emblemático de su localidad en el V aniversario de la realización de la fachada
Sur de la iglesia de Santa María, programando una serie de proyecciones
multimedia. El espectáculo consiste en un “videomapping” o sucesión de
imágenes, acompañadas de luz y sonido, en el que se hace un recorrido por
la historia, desde el nacimiento de la villa y la construcción del templo, hasta
nuestros días.
info
[+]
Horario: Todos los viernes y sábados.
Duración: 15 minutos.
Durante los meses de mayo y junio, a las 23:00h y 24:00h.
Durante los meses de julio y agosto, los viernes a las 24:00h y los
sábados a las 23:00h y 24:00h.
Durante los meses de septiembre, octubre y noviembre a las 22:00h y
23:00h.
Entorno accesible.
CERTAMEN INTERNACIONAL
DE BANDAS DE MÚSICA
“VILLA DE ARANDA”
Estos conciertos se realizan los viernes de julio y agosto a las 22:00h en la
Plaza del Trigo de Aranda de Duero. Entorno accesible.
JULIO 2014.
4 de Julio: Agrupació Artístic Musical “El Treball” de Xixona (Alicante)
11 de Julio: Agrupación Musical de Belesar (Pontevedra)
18 de Julio: Banda de Música de Catoira (Pontevedra)
25 de Julio: Banda Musical de Monçao (Portugal)
AGOSTO 2014
1 de Agosto: Banda Sinfónica Municipal de San Fernando (Cádiz)
8 de Agosto: Unió Musical Lira Realense de Real (Valencia)
22 de Agosto: Agrupación Musical de Linares (Jaén)
info
[+]
Todos los viernes de julio y agosto
Plaza del Trigo
22:00h.
Fotografías: DISFAR, DWS, A. C.. Art de Troya, Diario de Burgos y Concejalía Cultura Ayt. Aranda
Aranda de Duero
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acesTU
Aranda y la Ribera
Naturaleza
Eventos
Restauración
Alojamientos








RESTAURACIÓN
BARES ı CAFETERÍAS
Bar Bodega Peñacoba
Está situado en la zona Norte de la ciudad. Se accede desde el Parque de
San Antón, pasando el Humilladero, y a través del paseo del mismo nombre.
También se puede acceder desde la antigua carretera N-I, a la altura del campo
de Deportes y frente a la ermita de la Virgen de las Viñas, patrona de Aranda de
Duero.
Es un entorno natural, con amplia variedad de árboles (más de 1.400),
predominando los ciruelos, chopos y plataneros; arbustos y zonas ajardinadas.
Pradera natural, césped y caminos de terrizo. Existe un jardín clásico, con
fuentes ornamentales, estanque y escaleras con balaustres. Dispone de área
infantil, bancos y fuentes de agua potable. En la parte posterior de la Ermita
Virgen de las Viñas, hay una zona de pinar para el ocio, con mesas, bancos,
fuente y espacios para juegos autóctonos.
Calle Barrio Nuevo Nº 29
info
[+]
Café Bar Revolver
Está situado en el centro de la ciudad. No cierra ningún día de la semana
y se abre a partir de las 16:00h. Los aseos no están adaptados. A este
establecimiento se accede a través de un escalón de 16cm de altura y un vano
que tiene un ancho de paso de 1,57m. Las dos puertas de entrada son de
cristal y madera, se abren hacia fuera y tienen un ancho de paso de 90cm cada
una. El tirador de metal cromado está a una altura mínima de 1m y máxima de
1,30m. Las mesas de este establecimiento son de madera, de diseño cuadrado,
tienen 4 patas de madera y están a una altura de 76cm. Las sillas son de
madera y cuero de color marrón están a una altura de 41cm, tienen 4 patas
y reposabrazos. A la entrada de este local hay dos mesas de madera, son de
diseño rectangular, miden 55cm de ancho y 1m de largo, tienen dos patas de
metal unidas por una barra y están a una altura de 74cm. La distancia entre
estas mesas es de 1,73m. Los 4 bancos de madera, con cojines, están a una
altura de 42cm. La barra de madera está a una altura de 1,15m y los taburetes
de madera, son redondos con 4 patas y reposapiés y están a una altura de
75cm. Entorno accesible.
Calle San Francisco, nº 15
info
[+]
Bar Jamari
Está ubicado en el Polígono Residencial. Permanece abierto todos los días de
la semana. Los aseos no están adaptados. Hay una pequeña rampa de acceso
hasta la puerta principal y un vano con un ancho de paso de 1,70m. La puerta
del bar es de madera y cristal con dos hojas, la de la derecha se abre hacia fuera
y tiene un ancho de paso de 76cm y la de la izquierda está fija. Los tiradores
de las puertas son de metal cromado y están a una altura entre 1m y 1,42m. El
suelo es de baldosas de colores blanco y negro. La barra es de madera y mármol
de color blanco, está a una altura de 1,15m, tiene un reposapiés a lo largo de
toda la parte inferior de la barra, es de metal y está a una altura de 16cm. Los
taburetes están a una altura de 74cm, son de madera con 4 patas, respaldo y
reposapiés. Las mesas son cuadradas (70cm por 70cm), de mármol de color
blanco, tienen una sola pata sobre 4 apoyos de metal de color negro y están a
una altura de 76cm. La distancia entre las mesas está entre 1,50m y 1,83m. Las
sillas son de madera con 4 patas y están a una altura de 47cm. Hay otro pequeño
mostrador de madera y mármol de color blanco que está a una altura de 1,18m.
Hay dos mesas de mármol de color blanco, son redondas con un diámetro de
60cm, tienen una sola pata con 4 apoyos de metal de color negro y están a una
altura de 1,12m. Hay otra gran puerta por la que se accede a la zona de terraza,
cuyo ancho de paso es de 4m aproximadamente, es de madera y cristal con un
tirador de metal cromado a una altura de 1,10m y 1,23m. Esta puerta se abre
hacia dentro. Puntualmente, en verano, los domingos por la noche se realizan
actuaciones musicales en esta terraza.
Entorno accesible.
Calle Pisuerga, nº 3
info
[+]
Cervecería Gambrinus
A poca distancia del centro de la ciudad. En la puerta de entrada hay un pequeño escalón
de 5cm y una rampa de 1,66m de ancha y 96cm de larga. La puerta principal es de madera
y cristal y tiene dos hojas, la de la derecha se abre hacia fuera y la de la izquierda está fija.
El ancho de paso es de 84cm. Ambas tienen dos tiradores de metal cromado a una altura
de 1,15m. El pavimento es de baldosas de colores marrón y blanco. La altura de la barra es
de 1,18m, es de madera y azulejo y los taburetes están a una altura de 74cm, son redondos
y se apoyan en tres patas, de madera con reposapiés de metal. Las mesas son de diseño
cuadrado, rectangular y redondo, son de madera. Las mesas redondas tienen tres patas de
madera y están a una altura de 97cm. Las mesas cuadradas son de madera, tienen una pata
con cuatro apoyos y están a una altura de 75cm. Las mesas rectangulares son de madera,
tienen dos patas con dos apoyos cada una, están unidas por un travesaño en línea horizontal
y tienen una altura de 76cm. La distancia entre las mesas está entre 1,08m y 1,20m. Las
sillas son de madera con 4 patas y están a una altura de 42cm. Los taburetes están a una
altura de 74cm, tienen tres patas, son redondos y con reposapiés. Hay también tres barriles
a modo de mesa y están a una altura de 96cm. Los aseos están adaptados. Las puertas de los
aseos son de madera y cristal opaco, con distintivos en forma cuadrada, dibujo y rotulación
en negro. El ancho de paso de cada puerta es de 80cm y se abren hacia fuera. Los tiradores
de metal cromado están a una altura de 1,02m. El interruptor de la luz está a una altura de
1,10m. El lavabo está a 83cm de altura. El grifo es monomando y se abre hacia arriba. El
borde inferior del espejo está a una altura de 1,02m. La barra de apoyo de metal cromado
está a una altura de 83cm, tiene una longitud de 43cm en línea horizontal. El inodoro está
a una altura de 42cm. El portarrollos de papel higiénico está a 75cm de altura. La puerta de
acceso a la terraza desde el interior de la cervecería es de madera y cristal, con un ancho de
paso de 80cm. Esta puerta se abre hacia fuera, tiene un tirador de metal cromado y está a
una altura de 1,10m. En esta puerta hay dos escalones con una altura de 15cm y 30cm cada
uno. Las mesas de la terraza son de diseño cuadrado y rectangular, son de madera y metal y
tienen una o dos patas a una altura de 75cm. La distancia entre las mesas está entre 80cm y
2m. Las sillas de la terraza, con reposabrazos están a una altura de 44cm. Desde el exterior
se accede a esta terraza a través de una puerta de metal, que tiene un tirador a una altura de
1,12m. El ancho de paso de esta puerta es de 2,10m. El pavimento de esta terraza, con una
ligera inclinación, está enmoquetado en color verde.
Entorno accesible.
info
[+]
Café New Habana
Está a pocos metros del casco histórico de Aranda de Duero. Permanece abierto
todos los días de la semana. Los aseos no están adaptados. A la entrada hay una
zona de terraza con mesas redondas de mármol blanco con una pata sobre 4
apoyos de metal de color negro que están a una altura de 1,07m y su diámetro
es de 54cm. Los taburetes son de madera con 4 patas, reposapiés y respaldo y
están a una altura de 80cm. Para acceder a la puerta principal de entrada hay un
escalón de 13cm de altura y un vano con un ancho de paso de 1,67m. Esta puerta
principal tiene dos hojas, son de madera y cristal, la de la derecha se abre hacia
fuera y tiene un ancho de paso de 80cm, la de la izquierda está fija. El tirador de
esta puerta es de metal cromado, está a una altura entre 1,26m y 1,45m. El suelo
es de tarima. La barra está a una altura de 1,22m, es de madera y mármol blanco,
la recorre un reposapiés metálico que está a una altura de 16cm. Los taburetes
son de madera y están a una altura de 80cm. Las mesas de diseño rectangular
miden 60cm de ancho y 1,10m de largo, son de mármol, tienen dos patas de
metal sobre dos apoyos cada una y van unidas por una barra de metal en línea
horizontal, están a una altura de 76cm. La distancia entre estas mesas es 1,10m.
Las sillas son de madera de color negro, con reposapiés, respaldo y están a una
altura de 47cm. Hay una mesa redonda de mármol con una pata sobre 4 apoyos
de metal de color negro a una altura de 73cm y cuyo diámetro es de 90cm. Esta
mesa se halla ubicada entrando a la derecha, sobre una plataforma enmoquetada
de color negro que está a una altura de 33cm. Hay dos mesas redondas de
mármol con una pata de metal de color negro sobre 4 apoyos a una altura
de 1,08m. Hay tres máquinas recreativas a una altura de 94cm, 1m y 1,30m.
Puntualmente se realizan diferentes actividades culturales.
Entorno accesible.
info
[+]
Avenida Castilla, nº 15
Café Bar La Tramoya
Se encuentra situado en el centro del casco histórico de la ciudad. Los aseos no
están adaptados. Este café bar tiene una zona de terraza totalmente accesible
y no se cierra ningún día de la semana. La puerta de entrada es de madera y
cristal y tiene un ancho de paso de 90cm. La puerta del interior del bar tiene
dos hojas de cristal y madera, se abren hacia dentro y hacia fuera dejando
un ancho de paso de 1,13m. La altura del tirador de la puerta es de 1,10m.
La barra está a una altura de 1,10m y es de madera y mármol. Los taburetes
están a una altura de 80cm son de madera y tienen 4 patas con reposapiés. Las
mesas están a una altura de 80cm, son de madera y tienen 4 patas de metal.
Los bancos de madera están a una altura de 47cm y las sillas a 45cm de altura.
En este café bar se realizan, puntualmente, actividades culturales. Entorno
accesible.
info
[+]
Plaza del Rollo, nº 2
Taberna de Julia
Se encuentra en el centro de la localidad. No se cierra al público ningún día de
la semana. Tiene zona de terraza a la entrada. Se accede desde la calle a través
de un escalón de 10cm. La puerta exterior es de madera y cristal vidriado con
un ancho de paso de 1,30m. La segunda puerta tiene dos hojas, una fija y la
otra se abre hacia dentro con un ancho de paso de 64cm. Los tiradores de las
dos puertas son de metal cromado y están a una altura de 1m. La barra es de
madera tallada con el escudo de Aranda y está a una altura de 1,15m, posee un
reposapiés de metal cromado a lo largo de toda la barra que está a una altura
de 17cm. Los taburetes son de madera, redondos, con 4 patas, reposapiés y
están a una altura de 84cm. Hay 3 mesas redondas de madera con una pata
de metal de color negro sobre 4 apoyos y están a una altura de 1,13m. Para
acceder a la zona de las mesas hay dos escalones a una altura de 20cm cada
uno. Las mesas están a una altura de 72cm, son rectangulares (62cm de ancho
y 1,38m de largo) y tienen dos patas dobles de madera unidas por dos soportes
de metal en color negro. Los bancos de madera y cuero granate están a una
altura de 40cm, son alargados y tienen dos patas. La distancia entre las mesas
es de 1,20m. Al fondo de este establecimiento hay otra barra a una altura de
92cm. Las sillas son de madera y cuero marrón, tienen reposapiés. Hay otra
zona de mesas a la que se accede a través de dos escalones, uno de 20cm de
altura y otro de 10cm de altura. Las mesas están a una altura de 64cm, 70cm y
76cm. Los taburetes están a una altura 53cm y los bancos a una altura 43cm.
Los aseos no están adaptados.
Entorno accesible.
info
[+]
Calle San Gregorio, nº 3
Bar La Universal
Está situado en el centro de la ciudad. Este establecimiento cierra los domingos.
A la entrada de la puerta de acceso existen dos escalones de 18cm cada uno.
La puerta de este establecimiento es de madera y cristal, con un ancho de
paso de 90cm, se abre hacia dentro y el tirador de metal de la puerta está a
una altura de 1,02m. La barra es de madera y mármol de color blanco y está
a una altura de 1,12m. Los taburetes de madera tienen 4 patas y respaldo de
metal, están a una altura de 76cm. Las mesas son rectangulares, miden 80cm
de ancho y 1,20m de largo, son de madera de color verde, tienen 4 patas, están
a una altura de 75cm y la distancia entre estas mesas es de 1,60m. Las sillas
de madera de color verde tienen 4 patas y están a una altura de 46cm. Hay dos
bancos de madera y cuero de color marrón, miden 40cm de ancho y 1,10m de
largo cada uno y están a una altura de 50cm. Los aseos no están adaptados.
Este establecimiento tiene una zona de terraza frente a la puerta de entrada.
Entorno accesible.
info
[+]
Plaza San Antonio, nº 2
Bar Pepe
Está situado en el centro de la ciudad. Cierra todos los domingos del año. Se
accede a través de un pequeño escalón de 5cm. La puerta es de cristal y metal
con un ancho de paso de 86cm. El tirador de esta puerta es de colores blanco y
negro y está a una altura de entre 90cm y 1,22m. La barra está a una altura de
1,12m. Los taburetes son redondos, de color rojo, tienen una pata de metal con
reposapiés y están a una altura de 80cm. Los aseos no están adaptados. Para
acceder a la zona de las mesas hay un escalón de 14cm de altura y una barra
de apoyo, de metal cromado, a una altura de 1,10m. Las mesas son de madera,
tienen dos patas de metal sobre dos apoyos, están a una altura de 73cm, son
de diseño rectangular y miden 60cm de ancho y 1m de largo. La distancia entre
estas mesas es de 1,30m. Las sillas de metal y skai están a una altura de 43cm.
Al fondo de la zona de las mesas hay una barra de apoyo, de metal cromado,
que está a una altura de 90cm. Entorno accesible.
info
[+]
Plaza Jardines de Don Diego, nº 4
Bar Avenida
No cierra ningún día de la semana. Se encuentra en el centro de la ciudad. Se
accede a través de un escalón de 8cm. La puerta es de madera y cristal, con
un ancho de paso de 86cm. Se abre hacia dentro. El tirador de metal de color
negro está a una altura de 85cm. La altura de la barra es de 1,17m, es de
madera y azulejo con dibujo vegetal de colores azul y amarillo sobre fondo
blanco. La altura de los taburetes es de 78cm, tienen 4 patas y reposapiés
de madera. La altura de las mesas es de 77cm, son de madera con diseño
rectangular y tienen 4 patas de madera. Las mesas miden 69cm de ancho y
97cm de largo. La distancia entre las mesas es de 1,06m. La altura de las sillas
es de 47cm, son de madera. Los aseos no están adaptados. Entorno accesible.
info
[+]
Plaza Arco Isilla, nº 3
Café Bar San Francisco
Está situado en la zona norte de la ciudad, muy próximo a la Plaza de Toros
Ribera del Duero. No posee aseos o servicios que estén adaptados para
personas con movilidad reducida. El escalón de acceso a la puerta principal
tiene una altura de 7cm. El ancho de la puerta es de 87cm, es de cristal y metal
cromado, se abre hacia dentro. Posee un tirador en línea vertical que mide
80cm de largo y a una altura mínima de 32cm. La barra está a una altura de
1,10m. Las mesas tienen una altura de 74cm. La distancia entre las mesas es de
1,27m. Son de diseño redondo y madera con una pata sobre tres apoyos. Las
sillas son de metal y cuero y están a una altura de 44cm. Entorno accesible.
info
[+]
Calle San Francisco, nº40
Bar Los Faroles
Se encuentra situado a pocos metros del centro de la ciudad. Recientemente ha
sido remodelado. No posee aseos adaptados. El acceso a la puerta principal es
a través de tres escalones de 18cm de altura, 21cm de altura y 20cm de altura.
La puerta es de madera y cristal con un ancho de 72cm y se abre hacia fuera.
El tirador de metal cromado está a una altura de 90cm. La altura de la barra es
de 1,10m. Los taburetes son de madera, cuadrados, con 4 patas y reposapiés,
están a una altura de 77cm. Hay dos mesas redondas de madera con una pata
de metal sobre 4 apoyos a una altura de 77cm. Las sillas son de madera, tienen
4 patas y están a una altura de 46cm. Hay otra zona de mesas a la que se
accede a través de 3 escalones de 17cm de altura cada uno. Estas mesas son de
madera, rectangulares y están a una altura de 78cm, tienen dos patas unidas
por un travesaño de madera en línea horizontal. La distancia entre las mesas es
de 88cm y 1,17m. Las sillas de madera están a una altura de 45cm. Hay zona
de terraza en el exterior frente a la puerta principal. Cierra los martes. Entorno
accesible.
info
[+]
Bar Gema
Situado en el centro de la ciudad. Los aseos no están adaptados. A la entrada
de la puerta principal hay un pequeño escalón de 3cm. La puerta de acceso
es de cristal y metal, se abre hacia dentro, el ancho de paso es de 89cm y el
tirador de metal está a una altura entre 95cm y 1,24m. La barra es de metal
y de madera de color rojo y azul y está a una altura de 1,06m. Los taburetes
son de madera y metal, redondos, con 4 patas, respaldo y están a una altura
de 77cm. Las mesas son de madera, cuadradas (69cm por 69cm), tienen una
sola pata sobre 4 apoyos de metal y están a una altura de 74cm. Las sillas
son de madera y están a una altura de 47cm. En otra zona del local hay mesas
redondas con un diámetro de 68cm que están a una altura de 77cm, son de
madera con una pata de metal de color negro sobre 4 apoyos. La distancia
entre estas mesas es de 87cm. Las sillas son de madera con 4 patas y respaldo,
están a una altura de 46cm. Este establecimiento tiene una puerta que da paso
a la zona de terraza con dos escalones, uno de 14cm de altura y otro de 11cm
de altura. Esta puerta es de cristal y metal, con dos hojas, la de la derecha se
abre hacia dentro y tiene un ancho de paso de 76cm y la de la izquierda está
fija. El tirador de la puerta es de metal y está a una altura entre 80cm y 1,10m.
Entorno accesible.
info
[+]
Café Bar El Portillo
Está situado en el Polígono Residencial. No se cierra ningún día de la semana.
Los aseos no están adaptados. Hay una zona de terraza frente a la puerta
principal. La puerta de acceso a este bar es de madera de color granate y
cristal, tiene un ancho de paso de 94cm y el tirador de madera está a una altura
mínima de 94cm y máxima de 1,25m. Esta puerta se abre hacia dentro. Delante
de la puerta hay un escalón de 6cm. La barra está a una altura de 1,09m, es de
madera decorada con cerámicas de colores blanco, azul y amarillo. Las mesas
son cuadradas (70cm por 70cm), de madera, con 4 patas y están a una altura
de 78cm. La distancia entre las mesas es de 90cm. Las sillas son de madera,
con 4 patas, reposapiés y respaldo, están a una altura de 49cm. También hay
dos mesas de madera rectangulares que miden 69cm de ancho y 1m de largo,
tienen 4 patas de madera y están a una altura de 78cm. Los taburetes son de
madera, cuadrados, tienen 4 patas y reposapiés, están a una altura de 74cm. El
pavimento es de baldosas de cerámica de color claro. Entorno accesible.
info
[+]
Cafetería Bar La Viña
Está situado en la zona norte de la ciudad, no lejos del centro y próximo
a la Plaza de Toros. Los aseos no están adaptados. En la entrada de este
establecimiento hay un escalón de 17cm de altura. La puerta de acceso a este
bar es de madera y cristal vidriado con dibujo en colores, se abre hacia dentro
y mide 80cm de ancho. El tirador de esta puerta es de metal cromado y está
a una altura de 1m. La barra es de madera y está a una altura de 1,15m. Las
mesas son de diseño cuadrado y redondo. Las mesas cuadradas son de madera
y tienen una pata sobre cuatro apoyos de metal, están a una altura de 77cm
y la distancia entre ellas es de 1,20m. Las sillas son de metal de color verde,
tienen reposabrazos y están a una altura de 45cm. Las mesas redondas, tienen
una pata de metal cromado sobre una plataforma redonda y están a una altura
de 1m. Los taburetes son redondos de colores blanco y negro, tienen 4 patas y
reposapiés y están a una altura de 77cm. Entorno accesible.
info
[+]
Bar Cafetería Buenos Aires
Se encuentra situado en la zona sur de la ciudad, frente al Centro de Salud
Aranda Sur. Este establecimiento tiene zona de terraza. Frente a la puerta
principal de este bar cafetería hay un escalón de 14cm de altura y para acceder
al interior hay otro pequeño escalón de 4cm de altura. La puerta de acceso a
este bar cafetería es de madera y cristal, tiene dos hojas, la de la izquierda está
fija y la de la derecha se abre hacia dentro. El ancho de cada hoja de esta puerta
es de 80cm y el tirador de madera está a una altura de 1m. Los aseos no están
adaptados. La altura de la barra es de 1,10m. Las mesas son de madera con dos
apoyos de metal. Hay 5 mesas rectangulares y 3 redondas, están a una altura
de 74cm y la distancia entre estas mesas es de 1,37m. Entorno accesible.
info
[+]
Calle Burgo de Osma, nº 62
Café Exposiciones El Bulevar
A poca distancia del centro de la ciudad. No cierra ningún día de la semana.
Se accede a este establecimiento a través de un pequeño escalón de 5cm. La
puerta es de madera y cristal, tiene dos hojas, la de la derecha está fija y la de
la izquierda se abre hacia dentro con un ancho de paso de 84cm. El tirador de
madera está a una altura mínima de 1,04m y máxima de 1,20m. La barra está
a una altura de 1,02m, es de madera de colores blanco y negro con decoración
en relieve. Las mesas, de madera y mármol blanco, son redondas con unas
dimensiones de 60cm, 73cm y 80cm de diámetro, tienen una pata de metal con
tres apoyos y están a una altura de 80cm. Las sillas son de madera y están a
una altura de 46cm. Los taburetes de la barra son redondos, de metal, tienen
tres patas, reposapiés y están a una altura de 80cm. Los bancos son de madera
con respaldo, reposabrazos y están a una altura de 51cm. Los aseos no están
adaptados. Al fondo del establecimiento hay otra zona de mesas a la que se
accede mediante un escalón de madera que mide 19cm de altura y 1,77m de
largo. En esta zona hay mesas redondas de mármol de color blanco, con una
pata de metal sobre tres apoyos a una altura de 78cm. La altura de las sillas
es de 46cm. En este establecimiento hay exposiciones temporales. Entorno
accesible.
info
[+]
Cafetería Área Tudanca
Totalmente accesible desde el exterior con amplios espacios y aparcamientos.
Rampa de acceso con barandillas a ambos lados. La rampa mide de ancho
1,95m y tiene una longitud de 4,74m (aproximadamente). La barandilla está a
una altura de 90cm, a continuación hay un pasillo de baldosas hasta la puerta
principal. La puerta principal es de madera y cristal con dos hojas y tirador de
metal cromado. La hoja de la derecha se abre hacia fuera, la de la izquierda
está fija. Cada hoja tiene una anchura de 93cm. El tirador está a una altura
de 1,20m. A continuación hay otra puerta de cristal automática con un ancho
de paso de 1,60m. A la derecha está la zona de tiendas en las que se venden
diversos productos. La altura de la barra es de 1,10m. Hay otra barra de madera
a la derecha también a 1,10m. Hay mesas de diseño rectangular, miden de
ancho 70cm y de largo 1,20m, son de madera con dos patas de metal de color
negro y están a una altura de 73cm. La distancia entre ellas es de 90cm y
1,20m. Cada mesa posee 4 sillas de madera con 4 patas de metal y están a una
altura de 45cm. La altura de la barra del self service es de 78cm. A la derecha
de la barra de la cafetería hay tres mesas adosadas a la pared. Estas mesas son
de madera y semicirculares. Están a una altura de 1,20m y sobresalen de la
pared 72cm.
En la cafetería hay tres aseos, uno para hombres, otro para mujeres y uno
adaptado que también es cambiador para bebés. Hay que pedir la llave al
encargado. La puerta es de madera de color blanco y marrón, tiene un pomo
cromado a una altura de 1,04m. El ancho de paso de la puerta es de 70cm. Hay
un indicador cuadrado con fondo blanco y borde rojo con dibujo. La puerta se
abre hacia dentro. El interruptor de luz, está a una altura de 1m. El lavabo está
a una altura de 80cm. El grifo de metal cromado es monomando y se abre hacia
arriba. El jabonero está a una altura de 90cm. La parte inferior del espejo está a
una altura de 1,10m. La barra de apoyo es de metal, está fija y tiene una altura
de 78cm y una longitud de 75cm. El inodoro está a una altura de 40cm y el
portarrollos de papel higiénico a 67cm.
info
[+]
N-I Autovía del Norte, km 152
Fuentespina (Burgos)
RESTAURANTES
Restaurante Aitana
Se encuentra en el centro de la ciudad. Cierra los lunes por la tarde. Su
especialidad son carnes rojas, pescados y lechazo asado. Hay zona de terraza
en verano. La puerta es de cristal y metal. El ancho de la puerta es de 87cm. El
tirador es de madera con diseño cuadrado y una A, está a una altura de 90cm.
A la izquierda del pasillo de la entrada hay cinco mesas de madera con diseño
rectangular de color negro, tienen una pata de metal cromado y están a una
altura de 75cm, miden 60cm de ancho y 80cm de largo. Las sillas están a una
altura de 45cm, son de color negro y tienen reposabrazos. Los taburetes son
pequeños, de color gris y tienen 4 patas de metal, están a una altura de 45cm.
Para acceder al comedor hay una puerta de cristal transparente, se abre hacia
dentro y el ancho de paso es de 84cm. El suelo es antideslizante. La puerta de
acceso a los dos aseos adaptados es de madera y tiene un ancho de paso de
83cm. El tirador de metal cromado está a una altura de 1,03m. El interruptor de
luz está a una altura de 1,10m. Hay un pasillo con un ancho de paso de 1,20m
y 3,55m de largo. Las puertas de los aseos miden 80cm de ancho cada una.
Los interruptores de luz están a una altura de 1,10m. La encimera de los aseos
está a 77cm de altura y el lavabo, redondo y de cerámica, está a una altura de
91cm. El grifo de los lavabos es monomando, se abre hacia arriba, es de metal
cromado y está a una altura de 30cm. El borde inferior del espejo está a 35cm
de altura de la encimera y a 1,10m de altura del suelo. El porta papel de secar
las manos está a una altura de 1,37m. El inodoro está a una altura de 40cm. El
mecanismo de descarga está a 79cm de altura. La barra de apoyo es metálica
de color gris y se puede mover hacia los dos lados, está en línea horizontal a
una altura mínima de 57cm y 72cm, mide 80cm de largo.
Entorno accesible.
info
[+]
Teléfono: 947 514 445
[email protected]
www.aitanarestaurante.es
Restaurante Aitor
Entorno accesible. Hay dos escalones en la entrada de la puerta principal, cada
uno mide 19cm de altura. La puerta de acceso es de metal en color negro
y cristal, con un ancho de paso de 97cm y se abre hacia fuera. El tirador de
metal en color negro está a una altura de entre 80cm y 1,10m. La altura a la
que se encuentra la barra es de 1,10m. Las 4 mesas son de diseño cuadrado,
de madera y con una sola pata de metal de color negro sobre 4 apoyos.
La distancia entre las mesas está entre 50cm y 80cm. La puerta de acceso
al restaurante es de madera y cristal con dos hojas, la de la izquierda está
habitualmente fija y la de la derecha se abre hacia dentro. La anchura de paso
es de 70cm. El tirador de metal cromado está a una altura de 1,05m. Las mesas
son de madera con diseño cuadrado y rectangular, tienen 4 patas de madera.
Están a una altura de 75cm. La distancia entre las mesas está entre 1,04m y
1,10m. Los aseos no están adaptados.
info
[+]
Calle Burgo de Osma, nº 64
Teléfono: 947 070 633
Mesón Restaurante Bodega
Asador El Lagar de Isilla
Cierran los domingos por la noche. Se encuentra situado en la calle principal
del centro de Aranda. El tipo de cocina es tradicional y de vanguardia. Su
especialidad es el lechazo asado en horno de leña. Posee una típica bodega
subterránea datada en el siglo XV, pero que no es posible adaptar su acceso
para las personas que tienen movilidad reducida severa. En la entrada principal
hay un pequeño escalón de 2cm. La puerta, de madera y cristal tiene un ancho
de paso de 75cm. Se abre hacia fuera. El tirador de metal en negro está a una
altura de 1,05m. La barra es de madera con decoración de azulejos en color
blanco, negro y verde y está a una altura de 1,07m. Para acceder a la zona de
las mesas hay un escalón que tiene una altura de 15cm. Las mesas están a una
altura de 79cm, son de madera y cristal, alargadas, con dos patas de metal en
negro unidas por un travesaño. Las sillas de madera tapizadas en marrón, están
a una altura de 44cm. Los aseos comunes no están adaptados. El comedor de la
planta superior no es accesible y para acceder al comedor de la planta baja hay
tres escalones de 14cm, 16cm y 17cm de altura. Las mesas están a una altura
de 76cm, son de madera con 4 patas y diseño cuadrado. La distancia entre ellas
es de 1,40m.
info
[+]
Calle Isilla, nº 18
Teléfono: 947 510 683
[email protected]
www.lagarisilla.es
Bar Restaurante La Resinera
Está situado a pocos metros del centro de la ciudad. Entrada principal con dos
escalones, el primero de 17cm y el segundo de 10cm. La puerta de acceso es de
metal y cristal, con un ancho de paso de 95cm y se abre hacia dentro. Tiene un
tirador de metal a lo largo de toda la puerta. La barra está a una altura de 1,15m. Las
mesas del bar están a una altura de 75cm, son de diseño rectangular de mármol en
colores gris y blanco, con dos patas de metal. La distancia entre las mesas es de 1m
aproximadamente. El aseo está adaptado y es común para el bar y para el restaurante.
A la derecha de la puerta hay un indicador de forma rectangular con el fondo de color
gris y un dibujo de color rojo con una silla de ruedas. La puerta tiene un ancho de
78cm y es de madera. El tirador, de metal cromado está a una altura de 1,02m. El
lavabo está a una altura de 85cm. El interruptor de luz está a una altura de 1,10m. El
jabonero está a una altura de 1m. El grifo es monomando y se abre hacia arriba. La
parte inferior del espejo está a una altura de 1,20m. El inodoro está a una altura de
45cm. La barra de apoyo es abatible hacia arriba, es blanca de metal y está a una altura
de entre 75cm y 90cm. La distancia entre la pared y la barra es de 75cm. El portarrollos
de papel higiénico está a una altura de 90cm. El mecanismo de descarga del inodoro
está a una altura de 90cm. La puerta de acceso al restaurante desde el interior del bar
es de madera y cristal con un ancho de paso de 90cm y se abre hacia fuera. El tirador
de metal cromado, está a una altura de 1,07m. Las mesas del restaurante son de
madera con diseño cuadrado, tienen 4 patas de madera y están a una altura de 76cm.
La distancia entre las mesas es de 80cm, 1m y 1,38m. Hay otro comedor más grande al
que se accede a través de un vano que mide 1,18m de ancho. Las mesas son de madera
de color negro, con diseño rectangular y redondo. Las mesas tienen una pata de madera
de color negro y están a una altura de 76cm. La distancia entre las mesas es de 1,47m.
Existe otra puerta de acceso al restaurante desde el exterior. Esta puerta es de cristal
y tiene un tirador de metal cromado y el ancho de la puerta es de 76cm. Esta entrada
posee una rampa de acceso con un ancho de paso de 1,26m.
info
[+]
Calle Burgos de Osma, nº 25
Teléfono: 947 511 793
Asador y Barra
Casa Florencio
Se encuentra en el centro histórico de la ciudad. El bar no cierra ningún día de la
semana. Por la noche el comedor permanece abierto solamente los viernes y sábados,
el resto de la semana sólo se abre al mediodía. Los aseos no están adaptados. Se
accede desde la calle a través de una rampa de 1m de longitud. La puerta es de cristal
transparente con dibujo vegetal y metal de color negro. Esta puerta se abre hacia fuera
y el ancho de paso es de 90cm. El tirador de color negro está situado a lo largo de toda
la puerta y tiene una longitud de 1,90m. Entrando a la derecha existe un mostrador de
madera a una altura de 1,11m con un ancho de 26cm y 48cm. El suelo, de pizarra, es
de color gris oscuro y sobre él hay tres felpudos longitudinales. La barra está situada
al lado izquierdo de la entrada y tiene dos alturas. La barra primera es de madera en
negro y morado y está a 91cm de altura y la segunda barra está a una altura de 1,12m,
es de madera con el frente blanco y decoración vegetal de color negro. Los taburetes
están a una altura de 74cm, tienen 4 patas y respaldo de madera de color negro.
COMEDOR. La puerta de acceso es de madera y cristal de colores rojo, amarillo, verde
y azul. El ancho de paso de esta puerta es de 95cm, se abre hacia dentro y el tirador
de metal cromado está a una altura de 1,05m. Las mesas son de madera y diseño
rectangular, miden 85cm de ancho por 1,40m de largo, tienen 4 patas de madera y
están a una altura de 76cm. La distancia entre las mesas es de 69cm y 1,70m (puede
variar). Las sillas son de madera con 4 patas y respaldo, están a una altura de 48cm. El
suelo es antideslizante con baldosas de cerámica en marrón claro y oscuro.
info
[+]
Calle Isilla, nº 14
Teléfono: 947 500 230
www.casaflorencio.com
Restaurante La Raspa
Se sitúa en pleno centro de la ciudad. En el restaurante La Raspa lo más destacado es
la comida mediterránea; arroces, pescados y cocina de temporada. Tienen una zona
de terraza a la entrada del local. Cierran los martes noche. Se accede desde la calle a
través de una sencilla rampa. La puerta es de madera y cristal, tiene dos hojas: la de
la izquierda está fija y la de la derecha se abre hacia fuera. Tiene un ancho de paso
de 87cm. El tirador, de metal negro, está a una altura de 1,20m. El ancho de las dos
hojas es de 1,90m. La altura de la barra es de 1,07m, es de madera y azulejos en
colores con decoración geométrica y vegetal. Los taburetes son de madera en color
crudo, redondos y tienen reposapiés. Están a una altura de 74cm. Los aseos no están
adaptados. Se encuentran en la parte superior y se accede a través de unas escaleras.
La puerta de acceso al comedor es de cristal con dos hojas que se abren hacia dentro.
Habitualmente, la de la derecha está fija. Tiene un ancho de paso de 1,32m. Existe un
felpudo delante de esta puerta. Las mesas son de diseño redondo y rectangular. Hay
una mesa redonda entrando a la izquierda. Las mesas están a una altura de 74cm, son
de madera con una pata de metal cromado. Las sillas son de madera y skai de color
gris, están a una altura de 45cm. Las mesas rectangulares tienen un ancho de 80cm y
1,20m de largo. La distancia entre ellas es de 1,35m. Las mesas pequeñas (para dos
comensales) miden 60cm de ancho y 80cm de largo. Al fondo hay otra zona de mesas
a la que se accede mediante dos escalones, el primero de 20cm de altura y el segundo
de 18cm de altura. El ancho del vano mide 1,05m. Hay 5 mesas rectangulares y dos
redondas, estas últimas con un diámetro de 1,20m. Las rectangulares tienen unas
dimensiones de 80cm de ancho por 1,80m de largo. Todas son de madera y tienen dos
patas de metal sobre 4 apoyos cada una. La distancia entre ellas es de 1,41m. Las sillas
son de madera y skai y están a una altura de 45cm.
info
[+]
RESTAURANTE “LA RASPA”
Teléfonos: 947 107 505 - 637 565 686
www.restaurantelaraspa.com
[email protected]
Restaurante Asador
El Ciprés
Se encuentra en el centro de la ciudad. Cierra los domingos por la tarde. Se accede a
través de un escalón de 11cm de alto. La puerta principal es de madera y cristal, tiene
dos hojas, la de la izquierda está fija y la de la derecha se abre hacia dentro, el ancho
de paso es de 92cm. El tirador de la puerta es redondo y de metal cromado, está a una
altura de 1,20m. La barra está a 1,12m de altura, es de madera tallada con el escudo
de Aranda de Duero. Los taburetes son de madera con diseño cuadrado y están a 74cm
de altura, tienen 4 patas y reposapiés de metal. Las mesitas de madera son de diseño
cuadrado, están a una altura de 73cm y tienen una pata sobre 4 apoyos. Las sillas están
a una altura de de 45cm, son de madera y skai. Hay dos mesas redondas con una pata
cada una sobre 3 apoyos, una mesa está a 74cm de altura y otra a 1,12m de altura.
Los aseos no están adaptados. La puerta de acceso al comedor es de madera y cristal
con un ancho de paso de 87cm, se abre hacia dentro. El tirador es de metal cromado
y está a una altura de 1,08m. Las mesas de madera son de diseño cuadrado, redondo
y rectangular, tienen una pata sobre cuatro apoyos y están a una altura de 75cm. Las
sillas de madera y cuerda con cojín de color marrón claro y florecillas rojas están a una
altura de 45cm. La distancia entre las mesas está entre 75cm y 1,25m. El pavimento es
de baldosas rústicas y decoración vegetal sobre mosaico blanco. Al fondo del comedor
hay una zona de mesas a la que se accede a través de un escalón de 15cm de alto.
El vano de acceso a esta zona tiene un ancho de paso de 1,30m. Los aseos no están
adaptados. El entorno no es accesible para personas con movilidad reducida severa.
info
[+]
Plaza Jardines de Don Diego, nº 1
Teléfono: 947 507 414
[email protected]
www.asadorelcipres.com
Restaurante Área
Tudanca
Se accede desde la cafetería y desde el exterior. Desde el interior de la cafetería se
accede a través de un vano, con dos cortinas de colores amarillo y marrón, que tiene
un ancho de paso de 1,40m. Desde el exterior se accede al restaurante a través de una
rampa con un ancho de 1,46m y una longitud de 5,60m (aproximadamente). Tiene
una barandilla de metal a la izquierda con una altura de 93cm. El vano del exterior del
restaurante es de 1,48m.
Hay dos comedores, uno con un menú a la carta y otro con menús del día. También
hay salones adaptados para eventos puntuales en la planta baja del restaurante.
Los dos comedores están separados por una mampara de cristal y madera. A los
comedores se accede a través de un vano que tiene un acho de paso de 1,90m. En el
comedor de menús a la carta, las mesas son de madera con 4 patas. El diseño de las
mesas es cuadrado y redondo y están a una altura de 75cm. Las sillas son de madera
con reposabrazos y están tapizadas en color verde y jaspeado marrón claro, están a
una altura de 44cm. La distancia entre las mesas es de 1m y 1,43m. Para pasar de un
comedor a otro se accede por una puerta de madera y cristal que se abre hacia dentro
con un ancho de paso de 80cm. El tirador de esta puerta está a una altura de 1,07m
y es de metal cromado. En el comedor de menús del día, las mesas son de diseño
rectangular y redondo, son de madera con dos apoyos de metal y están a una altura de
75cm. La distancia entre ellas está entre 2m y 1,25m. Las mesas rectangulares miden
80cm de ancho y 1,50m de largo. Las redondas tienen un diámetro de 1,30m. Las sillas
son de madera tallada y cuero, están a una altura de 45cm y tienen 4 patas. La puerta
que da al recibidor del exterior, tiene dos hojas de madera y cristal vidriado en colores
rojo y amarillo, con un tirador de metal cromado está a una altura de 1,03m. Cada hoja
mide 80cm, la de la derecha está fija y la de la izquierda se abre hacia fuera.
info
[+]
N-I Autovía del Norte, km 152
Teléfono: 947 506 011
[email protected]
www.tudanca-aranda.com
Restaurante El Pastor
Está situado en el centro de Aranda de Duero. La especialidad de este
restaurante es el asado de lechazo churro en horno de leña de encina. Este
establecimiento cierra los martes por la tarde. Se accede desde el soportal
de la calle a través de un pequeño escalón de 3cm. La puerta principal es de
madera con dos hojas, la de la izquierda está fija y la de la derecha se abre
hacia dentro, tiene un ancho de paso de 81cm. El tirador de metal cromado
está a una altura de 1,05m. Los aseos no están adaptados. Hay tres comedores,
dos en la planta superior y uno en la planta baja. No hay ascensor y el acceso
a los comedores de la planta superior es a través de una escalera. El comedor
de la planta baja tiene el pavimento de baldosas rústicas y decoración de
azulejo, el vano de la entrada tiene un ancho de paso de 80cm. Las mesas de
este comedor son de madera con dos patas y están a una altura de 75cm. La
distancia entre las mesas es de 1,12m. Los bancos son de madera y cuero de
color granate y están a una altura de 46cm. Al fondo de este comedor hay una
zona de mesas a la que se accede a través de un vano que tiene un ancho de
paso de 1,60m. En esta zona hay 3 mesas de madera con diseño rectangular
que miden 82cm de ancho y 1,85m de largo, siete mesas de diseño cuadrado
y una mesa de diseño redondo. La altura a la que están todas estas mesas
es de 75cm. Las sillas son de madera y cuero marrón y están a una altura de
45cm. La distancia entre las mesas está entre 60cm y 1,47m. Hay dos pasillos,
el primer pasillo tiene un ancho de paso de 87cm y el segundo pasillo mide
1,43m de ancho. Entorno accesible.
info
[+]
Plaza de la Virgencilla, nº 11
Teléfono: 947 500 428
[email protected]
www.meson-elpastor.com
Restaurante El
Cordero
Está situado en el centro de la ciudad. Especialidad en lechazo asado al estilo
de Aranda. El acceso desde el exterior es a través de un escalón de 6cm de
altura. La puerta principal de entrada al bar es de madera y tiene un adorno de
hierro de color negro. Esta puerta tiene un ancho de paso de 1,05m y se abre
hacia fuera. El tirador de esta puerta es de metal de color negro y está a una
altura mínima de 1,09m y máxima 1,23m. En el lado interno esta puerta tiene
dos tiradores de metal de color negro, uno está en línea horizontal a una altura
de 83cm y mide 20cm de largo y el otro está en línea vertical, a una altura
mínima de 1,10m y máxima de 1,22m, mide de largo 14cm. Los aseos no están
adaptados. El suelo es antideslizante de baldosas rústicas de colores marrón y
blanco. Frente a la barra del bar hay una mesa de madera, redonda y con una
pata sobre 4 apoyos de metal de color negro, está a una altura de 1,11m y
tiene un diámetro de 59cm. La barra está a una altura de 1,08m, es de madera
y azulejos de colores blanco, azul y amarillo decorados con tema vegetal. Los
taburetes son de diseño redondo, tienen el asiento de madera y el respaldo,
el reposapiés y las 4 patas son de metal de color negro y están a una altura de
73cm. Al comedor se accede a través de una puerta de madera y cristal vidriado
de colores. En esta puerta están representados los escudos de Castilla y León y
de Aranda de Duero. Esta puerta tiene dos hojas, la de la derecha se abre hacia
dentro y la de la izquierda está fija. El ancho de paso de esta puerta es de 77cm
y el tirador de metal de color negro está a una altura de entre 1,05m y 1,20m.
Las mesas son de diseño cuadrado (90cm por 90cm), de madera con 4 patas
y están a una altura de 75cm. La distancia entre las mesas está entre 50cm y
1,30m. Las sillas son de madera y cuerda, están a una altura de 42cm. Hay una
zona de terraza en el soportal de la entrada principal. Entorno accesible.
info
[+]
Fotografías: DISFAR y DWS.
Plaza Arco Isilla, nº 3
Teléfono: 947 510 552
www.mesonelcordero.com
Aranda de Duero
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acceSIbilidad
y turismo
acesTU
Aranda y la Ribera
Naturaleza
Eventos
Restauración
Alojamientos








ALOJAMIENTOS
HOTELES
Hotel Alisi **
A pocos metros del centro de la ciudad. Accesible desde el exterior con plaza
de estacionamiento para vehículos de personas con movilidad reducida,
frente a la puerta principal del hotel. La puerta de acceso al hotel es de cristal
transparente con dos hojas, una fija y otra que se abre hacía fuera. Cada
una posee tres tiradores de metal cromado a una altura 89cm el primero, el
segundo a 1m y el tercero a 1,11m. Cada hoja de la puerta tiene una anchura
de 68cm. El mostrador de la recepción es de madera y está a una altura de
1,10m. El ascensor posee una puerta de metal gris automática, con una
anchura de 81cm y de fondo mide 1,25m. El botón de llamada esta a una
altura de 1,18m y la luz del indicativo es roja. Los botones de mando, en el
interior, están a una altura de 1,05m. Hay una barra para apoyarse, que está a
una altura de 95cm, tiene una longitud de 60cm. La luz de los indicadores de
los pisos es de color verde, y se sitúan en línea horizontal. Desde la recepción
también se puede acceder a la cafetería, a través de una puerta de cristal
transparente que tiene una anchura de 79cm. Es abatible hacia dentro y hacia
fuera. Posee un tirador de metal cromado a una altura mínima de 94cm y
máxima de 1,20m. CAFETERÍA. La puerta de acceso, desde la calle, es de cristal
transparente y sólo se abre hacia fuera. Tiene una anchura de 82cm. Posee tres
tiradores de metal cromado y están colocados en línea horizontal. El primero a
84cm, el segundo a 98cm, y el tercero a 1,12m. La barra es de madera y está
a una altura de 1,10m. Las mesas son de diseño rectangular de madera y con
dos patas metálicas, cada pata se apoya en dos soportes también de metal
cromado. Cada mesa tiene cuatro sillas, el respaldo y el reposabrazos son de
madera, las patas de metal y el asiento mullido y tapizado en color granate con
dibujo vegetal. La altura de las mesas es de 72cm y la de las sillas de 41cm. La
puerta de acceso a los aseos es de madera y cristal, con una anchura de 83cm.
El tirador, de metal cromado, esta a una altura de 1,01m. Posee una placa
indicativa con el rotulo de “ASEOS”, es de metal con cromado y letras en color
negro. Se abre hacia fuera. El aseo para hombres tiene una puerta de madera
y cristal, con un distintivo de metal dorado y figura de hombre en negro. La
puerta mide de ancho 72cm. El tirador está a una altura de 1m y es de metal
cromado. El aseo de señoras tiene las mismas características y dimensiones que
el descrito anteriormente.
info
[+]
Teléfono: 947 048 058 - Fax.: 947 048 078
www.hotel-alisi.com
Hotel Aranda***
Está situado frente a la plaza de toros. Tiene dos puertas de entrada. La
primera, la que da a la calle, posee un escalón de 15cm, es automática, de
cristal y el ancho de paso es de 1,32cm y la segunda es de madera, se abre
hacia fuera y mide 87cm de ancho. Los pomos son de metal cromado, el de
fuera es redondo y el de dentro tiene forma de manilla. Están a una altura de
1,2m. El mostrador de la recepción es de madera y tiene una altura de 1,08m.
El ascensor, mide de ancho 70cm y de fondo 1,09m. El indicativo exterior es de
color verde y está a una altura de 1,05m. En el interior la altura máxima de los
botones de mando es de 1,40m. CAFETERÍA. La puerta de entrada mide 82cm
de ancha y se abre hacia afuera. Tiene dos manillas de metal cromado a una
altura de 1,04m. La barra tiene una altura de 1,13m. Las mesas son de madera
y diseño cuadrado, poseen una sola pata que mide 72cm de altura. Cada mesa
tiene cuatro sillas de cuatro patas y apoyabrazos. Hay cuatro mesas cuadradas
y una redonda. La separación entre ellas es de 1,40m. Tiene terraza de verano.
No hay aseos adaptados. RESTAURANTE. El tipo de comida que se ofrece es
la típica castellana. No hay puerta de acceso y el vano mide 1,80m de ancho.
Las mesas son todas de madera con un solo apoyo y tienen forma cuadrada,
rectangular y redonda. Están a una altura de 75cm. Las sillas de madera están a
una altura de 43cm. La separación entre las mesas es de 94cm. Hay dos aseos
sin indicador de H (Hombre) y M (Mujer). En uno de ellos hay barras de apoyo.
Las puertas son de madera y hay dos en cada aseo, la del exterior mide 86cm
de ancho y la del interior mide 84cm.
info
[+]
Teléfono: 947 501 600 - Fax.: 947 501 604
[email protected]
Hotel Julia**
Está situado en pleno centro de la ciudad. Las dos puertas de acceso son de
cristal, abatibles hacia dentro y hacia fuera. Cada una mide 85cm. Los pomos
son de madera, labrados con el escudo de Aranda y están situados a una altura
de 1m. La segunda puerta, también de cristal, es automática y el vano que
queda al abrirse tiene una anchura de 1,13m. El mostrador de la recepción está
situado a una altura de 1,17m y es de madera. El ascensor tiene una anchura
de 80cm y de fondo 1,09m. La altura máxima de los botones de mando es de
1,15m. El botón exterior de llamada está situado a una altura de 1,07m.
info
[+]
Plaza de la Virgencilla, s/n
Teléfonos: 947 501 250, 947 501 200 - Fax.: 947 500 449
[email protected]
Hotel Montermoso***
Entorno accesible. La rampa de acceso a la puerta principal tiene una anchura
de 1,03m. La altura de la barandilla izquierda es de 77cm. Hay cuatro escalones
que están, el primero a 18cm, y los otros tres 17cm de altura. Las puertas de
la entrada principal son de cristal transparente y se abren automáticamente. La
anchura de paso de la primera es de 1,77m. y la anchura de paso de la segunda
es de 1,88m. El mostrador de la recepción es de madera y tiene una altura de
1,06m. Desde el hall de entrada se accede al bar-restaurante a través de una
puerta de cristal transparente con dos hojas que se abren hacia dentro y hacia
fuera. La anchura de cada hoja es de 80cm. Los tiradores son de cristal oscuro
y metal dorado, están a una altura mínima de 88cm y máxima de 1,25m (desde
el suelo). Desde la recepción se accede también al bar-restaurante a través de
una puerta de cristal de dos hojas abatibles en ambas direcciones que miden de
ancho 79cm cada una. Los tiradores, con el mismo diseño que los de la puerta
del hall, están a una altura mínima de 84cm y de 1,26cm. de altura máxima.
La barra de la cafetería esta a una altura de 1,15m. Las mesas son de diseño
redondo, de madera y metal, con una sola pata de madera y están a una altura
de 73cm. Cada mesa tiene 3/4 sillas de metal y madera a una altura de 43cm.
y tienen reposabrazos. Hay un total de 6 mesas y la distancia entre ellas es de
73cm. Al restaurante se accede a través de una puerta de cristal opaco con dos
hojas abatibles en ambas direcciones, cada hoja tiene un ancho de 78cm. Los
tiradores, de metal dorado, están a una altura máxima de 1,20m. Las mesas, de
madera, son de diseño redondo con 4 patas de madera. La altura a la que están
es de 77cm. Cada mesa posee 4 sillas de madera con reposabrazos y están a
una altura de 43cm. Hay un total de 17 mesas. Aseos la puerta de acceso es de
madera y mide 78cm de ancho. La puerta del aseo para hombres es de madera
pintada de blanco con distintivo de metal, color oro viejo, y figura de hombre
con bastón. El ancho de esta puerta es de 71cm. La puerta del aseo de señoras
mide 81cm de ancho y distintivo con figura de mujer con sombrilla (mismo
material y color que el de los hombres). Estas puertas se abren hacia dentro
y las manillas, de metal dorado, están a una altura de 1m. El aseo adaptado
posee un indicativo, en lo alto de la puerta, de metal, con fondo dorado y letras
en negro en el que se lee “MINUSVÁLIDOS-NURSE”. La puerta de acceso es de
madera pintada de blanco y tiene una anchura de 91cm. Se abre hacia dentro.
La manilla, de color dorado, esta situada a una altura de 1m. El lavabo de la
encimera esta a una altura de 82cm. El otro lavabo esta a una altura de 81cm.
El inodoro (taza) esta a una altura de 40cm y la cisterna a 67cm. La barras de
apoyo son extensibles hacia fuera y están situadas paralelas a la pared. Son de
metal y color blanco. Están a una altura de 80cm. El secador de manos esta a
una altura de 1,21m. El jabonero a 96cm. El porta rollos de papel higiénico esta
a una altura de 75cm. Los grifos son de presión y hacia abajo. Los suelos son
de baldosas gris y blanco. Hay rampa con alfombra para llegar al ascensor. La
puerta del ascensor mide 73cm de ancho y se abre, manualmente, hacia fuera.
De fondo mide 95cm. El botón de llamada esta a una altura de 1,45m. Los
botones de mando del interior están a una altura de 1,46m. El color de la luz es
rojo y la forma circular.
info
[+]
Ctra. Madrid-Irun km 163, 09400
Teléfono: 947 501 550 - Fax.: 947 501 151
[email protected]
Hotel Torremilanos****
A 6km de Aranda de Duero. Se llega por la N-122, en dirección Valladolid. Se
accede por el Camino de Torremilanos y está rodeado de preciosos jardines,
viñedos y monte de encinas. Existen zonas de estacionamiento para vehículos.
La entrada principal consta de dos puertas al exterior. La primera es de cristal
automática con un ancho de paso de 1,58m. La segunda puerta es de madera
y tiene dos hojas, una fija que tiene una anchura de 93cm y otra que se abre
hacia dentro con una anchura de 90cm y un tirador de metal de color negro
que está a una altura de 1m. El mostrador de la recepción es de madera y está
a una altura de 1,08m. El hall es amplio y espacioso con mesas redondas bajas,
sofás y sillones con reposabrazos tapizados en colores cálidos. Existen dos
puertas de cristal transparente con dos hojas abatibles en las dos direcciones y
con tiradores cromados diseñados en ángulo. La anchura de paso está entre de
1,60m y 1,65m. Los aseos de la zona común no están adaptados. El ascensor
del hall mide de ancho 80cm y de fondo 1,16m. Los botones de mando del
interior están a una altura de 1,04m y 1,20m. La luz es roja. Hay una barra de
apoyo en el lado derecho de 67cm de longitud y otra frontal de 80cm. El botón
de mando del exterior está a una altura de 1,03m y su luz es roja.
CAFETERÍA. La puerta es de cristal transparente con dos hojas abatibles hacia
dentro y hacia fuera con un ancho de paso de 1,47m. Cada una posee un
tirador de metal cromado a una altura mínima de 1m y máxima de 1,16m.
Existe una pequeña rampa de acceso que mide 97cm de ancha y 1,09m de
larga. Hay 4 mesas de madera en diseño redondo con cuatro patas a una altura
de 79cm. Las sillas están tapizadas en color verde y granate, tienen 4 patas
de madera y reposabrazos y están a una altura de 44cm. La distancia entre las
mesas es de 1,92m. La barra de madera labrada, está a una altura de 1,10m.
En la zona de la izquierda existe un ascensor que tiene una anchura de 90cm y
de fondo 1,38m. La puerta es de metal en gris y automática. En su interior hay
una barra de apoyo al lado izquierdo de 70cm de longitud y se encuentra a una
altura de 90cm. Los botones de mando del interior están a una altura de 90cm.
La luz es roja. El botón de mando del exterior está a una altura de 94cm. La luz
es azul.
En la planta tercera se encuentra la HABITACIÓN ADAPTADA. Es la nº 25.
La puerta tiene una anchura de 80cm. El tirador de metal cromado, está a
una altura de 1,10m. La altura a la que está la cerradura es de 1,27m. Los
interruptores de la luz están a 1m de altura. Las dos mesitas de noche están a
una altura de 63cm. La mesa-escritorio está a una altura de 80cm y el banco a
54cm. Hay un sillón a 40cm de altura y una silla a 43cm, ambos son de madera
y están tapizados en colores granate y amarillo. Posee dos camas a una altura
de 60cm. Cada cama mide 1m de ancho y 2m de largo. El armario ropero es
de madera, con dos puertas correderas y está empotrado. El baño también
está adaptado. La puerta tiene un ancho de paso de 80cm, es corredera y de
madera con un tirador de metal cromado que está a una altura mínima de 97cm
y máxima de 1,14m. El interruptor del interior está a una altura de 1,10m. El
espejo móvil es redondo y está a una altura de 1,38m. El secador de pelo está
a 62cm de altura desde la encimera del lavabo y el interruptor de la luz del
espejo central y los dos enchufes están a una altura de 47cm desde la encimera
del lavabo. El toallero está a una altura de 78cm. El lavabo está a una altura de
85cm y tiene un grifo monomando de metal cromado. El inodoro está a una
altura de 46cm y el botón de descarga de la cisterna a 80cm. La barra de apoyo
de color blanco, está a una altura de 68cm y a la izquierda del espacio de la
ducha. Hay otra barra de apoyo de metal a 78cm de altura que se encuentra
situada en la pared frontal del espacio para la ducha. Los grifos están a 1,17m
y 1,40m de altura. El mando de la ducha está a una altura de 1,67m. El espacio
de ducha tiene una anchura de 80cm y 2m de largo. El toallero está a una altura
máxima de 1,90m y mínima de 1,73m. La silla de plástico es de color blanco y
gris, tiene respaldo, dos apoyabrazos y patas que se pueden regular a la altura
que se desee. En la pared de la derecha hay dos perchas de metal a una altura
de 1,89m.
RESTAURANTE. Horario: De 13:30h a 15:00h y de 21:30h a 23:00h.
Gastronomía tradicional principalmente castellana, y vinos de su viñedo
elaborados en su propia bodega, con denominación de origen Ribera del Duero.
Está situado en la primera planta del hotel. La puerta de acceso es de madera y
cristal vidriado con dibujos. Posee dos hojas con un ancho de paso de 3,20m y
son correderas. Este restaurante es amplio y espacioso. Hay 5 mesas redondas
de grandes dimensiones, son de madera con apoyos de metal y están a una
altura de 75cm. El diámetro de las mesas es de 1,50m y 1,80m. La separación
entre ellas es de 2,15m, 2,60m y 1,85m, aproximadamente. Las sillas son de
madera tapizadas en colores granate y amarillo y están a una altura de 40cm.
info
[+]
Finca Torremilanos
Teléfono: 947 512 852 - Fax.: 947 512 856
[email protected]
www.torremilanos.com
Hoteles Tudanca.
Hotel Tudanca** y
Hotel Tudanca****
Están a pocos kilómetros de Aranda de Duero. Entorno accesible y amplio,
con diferentes zonas de estacionamiento para vehículos. Hay zona canina.
La recepción es común para los dos hoteles. A la recepción se accede por
una rampa que mide 1,80m de ancho y tiene una barandilla a la izquierda, a
una altura de 94cm. La entrada principal consta de dos puertas de acceso. La
primera es de cristal transparente, automática, con un ancho de paso de 2,40m,
habitualmente está abierta. La segunda es de madera y cristal vidriado con
dibujo geométrico y figurado. Tiene dos hojas que miden de ancho 85cm, la
de la izquierda, que se abre hacia fuera y 83cm la de la derecha, habitualmente
fija. El tirador de metal marrón está a una altura de 1,02m. El mostrador de
la recepción es de madera tallada y cerámica. Está a una altura de 1,10m. La
recepción es espaciosa y tiene puertas de cristal vidriado. Contiene mesas
bajas de cristal y madera de diseño rectangular, a una altura de 41cm. Hay
sofás y sillones tapizados en verde, granate y dorado, con decoración vegetal
y geométrica. La altura de los sillones es de 43cm y la de los sofás de 49cm.
Hay otra zona con mesas redondas y rectangulares, son de cristal con 3 o 4
patas de metal. Los sillones son de metal y están tapizados en verde, granate y
marrón claro. La altura de las mesas es de 75cm y la de los sillones es de 44cm.
Las mesas redondas tienen 4 sillones y las rectangulares 6. Hay un total de 11
mesas redondas con un diámetro de 90cm y 4 mesas rectangulares que miden
80cm de ancho y 1,20m de largo, la separación entre ellas oscila entre 1,40m
y 1,50m. El ascensor, con puerta verde automática, mide de ancho 81cm y de
fondo 1,24m. El botón de llamada exterior, está a una altura de 1,12m. La luz
del botón es roja. Los botones de mando del interior están a una altura mínima
de 1,10m y máxima de 1,34m. El aseo para discapacitados se encuentra en
la planta cero, se accede mediante el ascensor. La puerta de acceso es de
madera con un ancho de paso de 80cm. La altura a la que está el tirador de
metal cromado, es de 1,04m y se abre hacia dentro. La puerta del interior es
de madera con un ancho de paso de 80cm. El tirador de metal cromado, está
a una altura de 1,12m. El interruptor de la luz está a una altura de 1,20m. El
pavimento es de baldosas cuadradas con textura rugosa de color marrón claro.
El inodoro está a una altura de 40cm, el portarrollos de papel higiénico está a
una altura de 80cm, el enchufe está a una altura de 1,17m, la barra de apoyo
está a una altura de 78cm, es blanca con una longitud de 78cm. El lavabo está
a una altura de 83cm y el grifo monomando de metal cromado gira a derecha
e izquierda y se abre hacia arriba. El jabonero está a una altura de 1,13m. El
papel secamanos se encuentra a una altura de 1,30m. En la puerta de entrada
hay un distintivo cuadrado con un dibujo en negro de una silla de ruedas.
HABITACIÓN ADAPTADA del Hotel Tudanca **** Es la número 104. Se
accede a través de la recepción por un pasillo que hay a la derecha. La puerta
es de madera con un ancho de paso de 80cm. El pomo es redondo y de
metal cromado, está a una altura de 96cm. En el interior de la habitación el
interruptor de la luz está a una altura de 1,10m Hay un enchufe a 40cm de
altura en la pared derecha. El termostato regulador de la temperatura del aire
está a una altura de 1,60m. Las mesitas de noche, a ambos lados de la cama,
están a una altura de 64cm y el interruptor y enchufe, a una altura de 80cm.
La cama mide 1,35m de ancha y 2m de larga. El sillón, de madera tapizado
en color azul marino con reposabrazos, está a una altura de 45cm. La mesaescritorio es de diseño rectangular con unas dimensiones de 55cm de ancho
por 2,20m de largo, es de madera en color oscuro. Está a una altura de 79cm.
Al lado hay un banco alargado de metal en verde y cintas anchas de cuero
marrón oscuro entrelazadas. Tiene 4 patas que están a una altura de 54cm.
El armario ropero está empotrado en la pared y posee dos puertas de madera
en color oscuro, mide de ancho 98cm. Al baño adaptado se accede por una
puerta de madera de color oscuro con un tirador de metal cromado y tiene una
anchura de paso de 72cm. El inodoro está a una altura de 45cm y el mecanismo
de descarga está a una altura de 90cm. EL portarrollos de papel higiénico
está a una altura de 58cm. El bidé está a una altura de 45cm. A la derecha del
lavabo se encuentra el papel secamanos a una altura de 1m. El enchufe está a
una altura de 1,20m y el secador de pelo a 1,35m. El espejo móvil está a una
altura de 1,45m. El lavabo está a una altura de 85cm. El grifo de metal cromado
es monomando y gira en ambas direcciones. El jabonero está a una altura de
1,20m a la izquierda del lavabo. El plato de ducha, mide 88cm en cada lado.
El grifo de la ducha está a una altura de 70cm. El jabonero está a una altura de
1,20m. Hay una barra de apoyo a 70cm de altura. El toallero de la ducha está
a una altura mínima de 1,30m y máxima de 1,64m. La silla tiene 4 patas de
metal que se apoyan en 4 ruedas, tiene una altura de 47cm con reposabrazos y
respaldo.
HABITACIÓN ADAPTADA del Hotel Tudanca**. Es la número 328. Está situada
en la planta baja. La puerta de entrada da al exterior y se accede a través
de una rampa que tiene una anchura de 1,60m y termina en un pasillo. La
barandilla, a la izquierda, está a una altura máxima de 97cm y mínima de
80cm. Esta puerta de entrada es de madera, tiene un ancho de paso de 77cm,
se abre hacia dentro y el tirador de metal cromado está ha una altura de 1,10m.
La puerta de acceso a la habitación y la de acceso al baño son de madera,
se abren hacia dentro, tienen una anchura cada una de 80cm y los tiradores
están a un altura de 1,05m. El interruptor de luz se encuentra a una altura de
1,06m y el enchufe está a una altura de 40cm. El termostato de regulación de
la temperatura del aire está a 1,43m de altura. El suelo es de tarima. La altura
de la mesita de noche es de 45cm. Las camas están a una altura de 50cm y
miden, cada una, 1,05m de ancho y 2m de largo. La mesa-aparador es de
madera y está a una altura de 75cm. Hay un banco alargado a una altura de
45cm y la silla de madera y tela en color crudo, tiene una altura de 45cm. Los
interruptores de luz y enchufes, situados a ambos lados de las dos camas,
están a una altura de 90cm. El armario ropero está empotrado en la pared y
mide 1m de ancho, es de madera y tiene dos puertas. El baño adaptado de
esta habitación posee una zona de ducha con un ancho de 70cm y 1,08m de
largo. El grifo es monomando de metal cromado que gira en ambas direcciones
y está situado a una altura de 1,24m. El jabonero se encuentra situado a una
altura de 1,30m. Hay una silla con 4 patas de metal cromado a una altura de
45cm. El toallero está a 1,40m de altura mínima y a 1,52m de altura máxima. El
lavabo está a una altura de 80cm, el grifo es de metal cromado y monomando.
El toallero está a 1m de altura. Hay dos enchufes a la izquierda del lavabo que
están a una altura de 1,17m. El inodoro está a una altura de 49cm. La barra
de apoyo es blanca y está a una altura de 90cm, su longitud es de 68cm. El
portarrollos de papel higiénico está a una altura de 60cm. El asidero es blanco
y está a una altura de 92cm. También hay una percha metálica a una altura de
1,52m.
info
[+]
A-I Autovía del Norte – km 152
Teléfono: 947 506 011 - Fax.: 947 506 012
www.tudanca-aranda.com
[email protected]
Hotel Villa de Aranda****
En pleno centro de la ciudad. Se accede desde la acera a través de dos puertas
de cristal. La primera consta de dos hojas, una fija y otra que se abre hacia
dentro y hacia fuera. Cada una mide 90cm de ancho. La altura a la que están los
tiradores de metal cromado y con diseño rectangular es de 90cm. La segunda
puerta es automática y tiene un ancho de paso de 1,62m. El mostrador de la
recepción es de madera y está a una altura de 1,10m. La puerta del ascensor
tiene una anchura de 90cm y de mide de fondo 1,40cm. Los indicativos tienen
una luz azul y los botones de mando están a una altura de 1,15cm.
CAFETERÍA. Hay que subir en el ascensor. Habitualmente sólo se abre los fines
de semana con horario de 18:00h a 22:00h. También se abre puntualmente
en fechas señaladas con el mismo horario. La puerta de entrada mide 1,18m
de ancho. La barra tiene una altura de 1,12m. Las mesas son de madera
con una sola pata, su forma es cuadrada y están a una altura de 73cm. La
separación entre las mesas es de 1,38m. ASEOS. Las puertas exteriores de
los aseos se abren hacia dentro y tienen una anchura de 80cm. La puerta
interior es corredera y el vano tiene un ancho de paso de 80cm. En el exterior
hay indicadores de hombre o mujer. Existen tres escalones para acceder a la
magnífica terraza exterior, el primero está a una altura de 10cm, el segundo a
16cm y el tercero a 20cm. La anchura de la puerta es de 85cm.
HABITACIÓN Y BAÑO ADAPTADO. Es la habitación número 108. La puerta de
acceso es de madera y tiene un ancho de paso de 92cm. Hay dos mesitas de
noche a una altura de 55cm. La altura de la cama es de 60cm. La cama mide
1,50m de ancho y 2m de largo. Hay un sillón y una silla a 43cm de altura.
La mesa de madera es de forma rectangular y está a 75cm de altura. BAÑO.
La puerta de entrada es de madera y corredera y tiene un ancho de 90cm.
La altura del interruptor de la luz es de 1m. La ducha tiene 1,18m de largo y
77cm de ancho. El grifo monomando de la ducha es de metal cromado y está
a una altura de 92cm. Hay un sillín sujeto a la pared de metal en color blanco
que está a una altura de 45cm. El toallero de la ducha es de metal cromado
y está a una altura de 1,25m. Dentro de la ducha hay una barra de apoyo en
línea horizontal de color blanco que está a una altura de 74cm. También hay
colocada en línea vertical otra barra de apoyo de color blanco a 85cm de altura
y con una longitud de 74cm. El lavabo posee una barra de apoyo de metal en
blanco a 90cm de altura situada a la derecha y en línea horizontal. El lavabo
está a una altura de 84cm y a su izquierda hay otra barra de apoyo a 78cm de
altura en línea vertical y posee una longitud de 42cm. El toallero del lavabo está
a una altura de 1m, es de metal cromado y está colocado en línea horizontal.
Existen dos enchufes a 1m de altura a la izquierda del lavabo, junto al toallero.
Hay una barra de apoyo blanca a la derecha del inodoro a una altura de 68cm
con una longitud de 44cm y colocada en línea horizontal. El inodoro está a una
altura de 48cm. El mecanismo de descarga está a 90cm de altura. La barra de
apoyo a la izquierda del inodoro está a una altura de 75cm. El portarrollos de
papel higiénico está a una altura de 65cm. Hay un pequeño apoyo de metal
junto a la puerta que está a una altura de 1,16m. Hay una televisión a una
altura de 1,20m en el mueble de la pared. El armario ropero está empotrado en
la pared, tiene dos puertas correderas con espejo y una anchura de 1,48m. El
interruptor de la luz y el tirador de la puerta están a una altura de 1m.
info
[+]
Teléfono: 947 546 679 - Fax.: 947 546 367
[email protected]
www.hotelvilladearanda.com
CASAS RURALES
Casa Rural “Tío Vitor”
Se encuentra situada en el barrio de Sinovas, a 3,5km del centro de Aranda
de Duero. La puerta de acceso tiene un ancho de paso de 2,90m, es de metal,
corredera y se abre automáticamente. Hay una rampa de acceso que mide
1,30m de ancho con una barandilla al lado derecho que está a una altura
de 1m. La puerta de entrada a la casa es de madera, se abre hacia dentro y
tiene un ancho de paso de 81cm. En la planta baja hay un espacio abierto,
en el que se ubica la cocina y el comedor, a través del cual se accede a la
habitación y baño adaptados. La puerta de acceso a la habitación se encuentra
a la izquierda, es de madera y tiene un ancho de paso de 80cm. El tirador de
metal cromado, está a una altura de 1,05m y el interruptor de luz a 1,06m de
altura. A la izquierda se encuentra la puerta por donde se accede al baño, es
de madera y corredera con un ancho de paso de 73cm. El interruptor se halla a
una altura de 1,07m y está a la derecha. El inodoro está a 44cm de altura y el
mecanismo de descarga a 83cm. El portarrollo de papel higiénico está a 63cm.
Hay una barra de apoyo móvil a la izquierda, es metálica y está a una altura
mínima de 64cm y máxima de 81cm. El plato de la ducha está a nivel del suelo
y mide 78cm de ancho y 1,19m de largo. El grifo es monomando de metal
cromado y está a una altura de 1,11m. El toallero de la ducha está a una altura
de 1,08m. El lavabo está a una altura de 80cm y tiene un grifo monomando
de metal cromado. El borde inferior del espejo está a una altura de 1,04m, el
enchufe a 1,04m y el interruptor. El toallero está a 80cm y 82cm de altura. El
tirador de la puerta corredera del baño se encuentra a una altura de 1,03m.
En la habitación hay dos camas de hierro que miden cada una, 90cm de ancho
y 2m de largo. Las camas están a una altura de 53cm. Hay dos mesillas de
noche que están a una altura de 55cm. Hay dos enchufes, uno a 46cm y otro
a 80cm de altura situados detrás de la cama. El interruptor de luz está a 80cm
de altura, junto a la cabecera de las camas, uno a cada lado. El armario-ropero
es de madera y tiene dos puertas con tiradores a una altura de 1,05m. En el
comedor hay dos mesas de madera, una de diseño cuadrado y otra de diseño
rectangular. La cuadrada mide 90cm por 90cm y está a una altura de 74cm.
Las sillas, de madera y tela están a una altura de asiento de 44cm. La mesa
rectangular mide 95cm de ancho y 1,75m de largo, es extensible hasta 2,40m
y está a una altura de 74cm. Hay tres bancos de madera que están a una altura
de 44cm y miden 36cm de ancho y 1,85m de largo. También hay dos sofás.
El pavimento es antideslizante de cerámica en gres imitando la madera. En la
segunda planta se hallan el resto de las habitaciones de la casa. El entorno de
esta casa rural es totalmente accesible.
info
[+]
Calle La Fuente, nº 4
(Sinovas) Aranda de Duero (Burgos)
Teléfonos: 650 447 594, 626 591 513
[email protected]
www.casaruraltiovitor.com
Casa Rural “Los Tulipanes”
Casa rural de alquiler completo para 12-16 personas en Zazuar (Burgos).
Consta de 6 habitaciones: 4 dobles y 2 de matrimonio; 4 baños completos,
garaje anexo, jardín vallado, barbacoa cubierta, cocina equipada.
A la casa se accede sin ningún escalón. Disponemos de una habitación en la
planta baja, con baño al lado (ducha de 90x90cm). Escalón para bajar al salón y
acceder al jardín.
info
[+]
Zazuar (Burgos)
Teléfonos: 658 514 062, 947 058 228
www.lostulipanes.es
[email protected]
Casa Rural “Las Marzas”
La casa rural Las Marzas es una casa ubicada en Villanueva de Gumiel, a 9km
de Aranda de Duero. Dispone de 12 plazas. Toda la planta baja está adaptada
a personas con movilidad reducida. El acceso desde la calle es sin obstáculos,
sin ningún tipo de bordillos y en ella dispone de una habitación con dos
camas, una de ellas es articulada, con mando, dispone de un baño de 6 metros
cuadrados, con plato de ducha con hidromasaje a ras de suelo, barras verticales
y horizontales, asiento en la ducha, barras en el inodoro, lavabo accesible
y todos los mecanismo a la altura exigida por la normativa. Además en la
planta totalmente accesible, está también el salón, la cocina y una terraza de
20 metros cuadrados con vistas al jardín. La casa consta además de otras 4
habitaciones dobles más, todas con su baño incorporado y con hidromasaje en
todos ellos; de otro salón recreativo, de un aseo común, de un jardín de 250
metros cuadrados con barbacoa, parque para niños, rincón con pozo y fuente,
zona de césped.
info
[+]
Fotografías: DISFAR y DWS.
C/ Amancio Ortega nº 8A
Villanueva de Gumiel (Burgos)
Teléfono: 625 864 398
www.casarurallasmarzas.com
[email protected]

Descarga

Transcripción

Documentos relacionados

Aranda de Duero (Mesón el Roble)

Folleto La Capital - Soria ni te la imaginas

FOLLETO T. - 6ª J.N. DEPORTES