EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD

Transcripción

EDICION 607
> MARZO 2 -
1
20
EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR
FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996
EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA -
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
NO 874 - MAYO 18-24, 2016 50 ¢
2
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
3
4
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
EDITORIAL
Año XIX - # 874 - NY. Mayo 18 a 24 del 2016
Esta es una publicación editada por
Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo
a las leyes del Estado de Nueva York.
Director General
y Editor en Jefe
Carmen Arboleda Barrera
Director Adjunto
Apoderado General
en el Ecuador
Director Adjunto para E.U.
Representante comercial
en Ecuador
Asist. del Editor en Jefe
Asesor Legal
Relaciones Públicas
Gerente en Ecuador
Editores de Fotografía
Editor de Arte
Editor en Nueva York
Editor de Farándula
Editor de Cultura
Editor de Comunitarias
Editor de Teatro
y Entretenimiento
Lic. Fernando Naranjo
Villacís
Dr. Alfonso Barrera
Valverde (†)
José Ramón Fernández
Leonardo Ottati
Janeth Tapia
James Cullen
Luis Rodríguez
Dr. Eduardo Barrera
Wilson Intriago
Patricia Aulestia
Edison Esparza
Daitty Ordóñez
Dr. Pedro Bravo-Guzmán
Hernán Cazar Luna
Sandy Bravo
CORRESPONSALES
Francisca Mollenhauer
Rody Rivas Zambrano
Doris Noboa
Marcelino Ortiz Bravo
390291210186
TAMPA
Nancy Granizo
(727) 320-2716
CHICAGO
José Ramón Fernández
(312) 850-9218
MIAMI
Víctor Saltos
(305) 742-3781
Fabrizio
NUEVA JERSEY
Vícente Avilés
(862) 235-2703
Luis Vega
(201) 705-7753
TORONTO
Sra. Gioconda Batista
LOS ANGELES
Patricia McMaster
MINNESOTA
Sra. Nieves Alvarado
(612) 327-6580
WEST PALM BEACH
Lic. Marco Molina
NORTH CAROLINA
Delia Rabah
HOUSTON
Dunia Rivera
Tel. (832) 325-8530
GUAYAQUIL
Oficina Corresponsalía:
Pedro Carbo 531
y 9 de Octubre, 7º Piso
Tel. 2326199
[email protected]
CHILE
ESPAÑA
LONDRES
ITALIA
ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas
por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo
de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con
nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias.
64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor,
Woodside, New York 11377
Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466
Fax (718) 205-2250.
E-MAIL: [email protected]
WEBSITE www.ecuadornews.com.ec
Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos
de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de
reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U.
Servicios Especiales de:
EXPRESO
y
De Quito EL TELEGRAFO
EXTRA
EL MERCURIO DE CUENCA
De Guayaquil
EL COMERCIO
Señor Director:
Tengo a bien felicitarle por sus páginas deportivas bien organizadas y sustanciosas, que me devoro cada semana en que sale
publicado Ecuador News. Y ahora quiero contarle una historia
futbolística de esfuerzo y perseverancia que mucho me ha gustado
y es motivo de mi admiración:
El 2 de mayo del 2016 será una fecha que ningún aficionado
que ame el fútbol olvidará.
Porque poco a poco nos fuimos enamorando más del equipo
obrero que llegó al cielo.
En un año lo imposible se volvió realidad. Y es que en Inglaterra, en una ciudad pequeña en población pero grande en espíritu,
surgió un equipo que jugó cada uno de sus partidos con el
corazón.
A pocas jornadas del final de la Premier League en la tem-
EDICION 874>NY. MAYO 18-24, 2016
5
Gonzalo, el obispo de la Iglesia de los Pobres fallece, su
recuerdo entre el pueblo ecuatoriano quedará para siempre
La noticia de la muerte en África, en la República de Angola de monseñor Gonzalo López
Marañón, de feliz memoria, nos ha sorprendido; parece que la malaria tuvo razón en sus 84
años. Gonzalo, amigo: descansa en paz. Te lloramos y te cantamos. Siendo ciudadano ecuatoriano,
no pudiste terminar tus días en Ecuador, tierra que tanto amaste, porque te defenestraron irrespetuosamente del Vicariato Apostólico de Sucumbíos y te impusieron volver a tu primera
patria.
Sufriste en carne propia una página bien oscura de nuestra Iglesia católica nacional y
romana, con la complicidad del Opus Dei y de los Heraldos del Evangelio, organizaciones
conocidas por representar a la extrema derecha.
Eras Obispo Gonzalo para Ecuador y América Latina el último baluarte oficial y luminoso
de la Iglesia de los Pobres en el país. Durante más de 40 años presidiste, con tu congregación
carmelita, la Iglesia de Sucumbíos. Fuiste el defensor incansable de los derechos de pueblos
nativos y de la selva amazónica atropellados inmisericordemente por la colonización salvaje,
la deforestación masiva, el turismo degradante y la contaminación petrolera. Inspirándote en
la pastoral liberadora de monseñor Leonidas Proaño, la doctrina social de la Iglesia católica,
el Concilio Vaticano 2° y los grandes Documentos de la Iglesia latinoamericana, en particular
el de Medellín (Colombia, 1968).
Construiste la Iglesia en Sucumbíos desde los pobres y los laicos, solidaria, misionera y
ministerial. Dejaste en tierra ecuatoriana, latinoamericana y europea una huella imborrable de
testimonio evangélico fraterno, cercano, alegre y esperanzador.
La Universidad Andina Simón Bolívar reconoció tus méritos y te declararon eminente
Doctor Honoris causa y el mismo presidente Rafael Correa te condecoró con la orden del
mérito nacional por tu obra humanizadora y evangelizadora. Nada de eso impidió que los
vientos helados del Vaticano te maltrataran y te exiliaran.
Hasta tuviste que hacer, tú, obispo reconocido nacional e internacionalmente, una huelga
de hambre en Quito para la reconciliación de la Iglesia en Sucumbíos y Ecuador. La misión
humanitaria y eclesial era tu brújula. Por eso pediste servir en África, continente devastado
por la ambición descarada y el saqueo insaciable de las grandes potencias y multinacionales
del norte.
Antes de viajar el papa Francisco te dio su bendición, viento cariñoso de la misericordia sin
frontera, después de una larga entrevista para conocer el entramado eclesiástico ecuatoriano y
sanar las heridas malévolas. Aquí, ‘los de a pie’, te seguiremos la pista y nos bendecirás desde
el cielo nuevo y la nueva tierra que gozas en plenitud.
Entraste en el panteón cristiano de los Padres de la Iglesia de los Pobres en América Latina.
Bien se te puede aplicar el elogio que hace el libro bíblico del Sirácides de los antepasados
ilustres: “El Señor les dio una bella gloria, que es una parte de su gloria eterna… Guiaron al
pueblo con sus consejos, le enseñaron con sus palabras llenas de sabiduría… Si bien ellos
dejaron un nombre… otros cayeron en el olvido, desaparecieron como si no hubieran existido”.
Pero tu Obispo Gonzalo y tu obra generosa a favor de los desheredados de la fortuna, quedará
latente en la posteridad y ahora estarás al lado del Divino Creador, promocionando lo buevo y
noble del mundo.
CARTAS DE LOS LECTORES
porada pasada, esto es 2014-2015,
Leicester estaba casi descendido a la Championship (Segunda
Categoría).
En una remontada increíble, estos guerreros lograron lo
impensado y permanecieron en la máxima categoría inglesa un
año más.
Un técnico que jamás había ganado una Liga en toda su
larga trayectoria, Claudio Ranieri, tomó el mando de esta institución. Y su viaje comenzó...
Vimos a lo largo de toda esta temporada a jugadores que se
convirtieron en leyendas.
Más que por su gran categoría, por su corazón y entrega.
Schmeichel fue una pared en el arco, Morgan y Huth mostraron
solvencia en todas sus presentaciones, Simpson y Fuchs devoraron
las bandas, Drinkwater no falló un pase, Kanté jamás dio una
bola por perdida y recuperó todo lo que peleó, Okazaki mostró
todo su poderío, Albrighton asistió con gran categoría, Mahrez
armó jugadas de fantasía, y el goleador Vardy puso toda su alma
en cada pelota y tiro que realizó.
Pero no lo hubieran hecho sin su guía. Ranieri forjó en sus
dirigidos ese compañerismo que pocos equipos realmente tienen.
Con un presupuesto cientos de veces menor este equipo
consiguió la hazaña más increíble que este servidor ha presenciado.
Esta historia jamás deberá ser olvidada, Y es por esto que
nosotros amamos el fútbol. Leicester City: Los obreros que con
humildad, entrega y corazón llegaron al cielo.
De Ud., muy atentamente
Juan Fernando Montenegro,
desde Quito
6
OPINION GRAFICA
LADRONES DE LA VOLUNTAD POPULAR
DEL PUEBLO BRASILEÑO
LOS PAPELES DE PANAMÁGENERAN
REPUDIO YA QUE DENUNCIAN A LOS
MILLONARIOS POR ESCONDER SUS CAPITALES
LA OTAN QUIERE HACER LA GUERRA A RUSIA
LOS RUSOS NO SE VAN A RETIRAR DE SIRIA
LOS SAUDITAS NO DIERON UNA
BUENA BIENVENIDA A OBAMA
EL PRESIDENTE TURCO
YA NO ES BIENVENIDO EN LA CASA BLANCA
NOTICIA DE LA SEMANA
DENUNCIAN QUE MICHEL TEMER, FLAMANTE PRESIDENTE INTERINO
DE BRASIL Y PRINCIPAL ACTOR EN EL COMPLOT CONTRA ROUSEFF ERA
UN INFORMANTE ABIERTO DEL CONSULADO DE EE.UU. EN SAO PAULO
E
l ahora presidente interino de Brasil,
Michel Temer, pasó hace diez años
información sobre la situación del
país suramericano al Gobierno de los Estados Unidos, según indican unos documentos
elaborados en 2006 y recuperados por
Wikileaks.
En estos documentos, presuntamente
elaborados por el consulado estadounidense
en Sao Paulo y remitidos a la Secretaría de
Estado, se recoge el contenido de una serie
de conversaciones que tuvieron lugar entre
el entonces cónsul general de los Estados
Unidos en esta ciudad brasileña y el presidente interino de Brasil.
Entre las distintas declaraciones recogidas en dos de los documentos compartidos
por la plataforma en su página oficial de
Twitter, Temer hacía un repaso de la situación general en que se encontraba su país
antes de las presidenciales de octubre de
2006, en las que Luiz Inácio Lula da Silva
acabó siendo reelegido.
De acuerdo con lo recogido en esos
documentos, Temer se mostraba decepcionado con Lula y criticaba su “visión
estrecha”, así como la excesiva atención
que ponía en los programas sociales, “que
no promueven el crecimiento ni el desarrollo
económico”.
El presidente interino de Brasil, Michel Temer, fue denunciado por Wikileaks como informante
y espía del consulado norteamericano en Sao Paolo.
Asimismo, Temer ya preveía la actual
crisis económica del país, calificada como
la peor de su historia, alegando que era
“difícil ser optimista sobre el futuro económico de Brasil”.
Temer, además, apuntó los “serios retos”
a los que se tendría que enfrentar Lula
durante su siguiente mandato, que iban
desde “fomentar el crecimiento” a “estimular la productividad, atraer la inversión,
mejorar las infraestructuras y reducir la desigualdad”.
EN CONTRA DE LULA
De acuerdo con el hasta ayer vicepresidente brasileño, estas medidas resultaban
difíciles de adoptar si Lula seguía restándoles importancia y continuaba con su
expansión del programa de ayuda social
“Bolsa Familia”, que beneficiaba a cerca
de 11 millones de familias brasileñas, sumado al aumento del salario mínimo o a la
caída del precio de algunos alimentos básicos. Los documentos también reflejan la
ambigua imagen que tenía el consulado
estadounidense respecto de la formación
de Temer, el Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), de la que
destacaba su capacidad para negociar con
partidos de distintos extremos del espectro
político brasileño ya que la composición
de coaliciones “está en su sangre”. Esta
afirmación resulta especialmente esclarecedora en estos momentos en los que el
PMDB ha pasado de apoyar al hasta ahora
gobernante PT a apoyarse en su principal
opositor, el Partido de la Social Democracia
Brasileña (PSDB), con dos representantes
en el nuevo gabinete ministerial. En referencia al primer mandato del entonces jefe
de Estado, Temer aludía al “fraude electoral”
llevado a cabo por su formación y denunciaba que “el PT ha basado su campaña en
un programa y, una vez en el poder, ha
hecho lo contrario de lo prometido”.
Asimismo, acusaba Temer, “algunos
líderes del PT robaron dinero, no para beneficio propio, sino para expandir el poder
del partido”, lo que habría generado una
“desilusión popular”.
NACIONALES
CNT Y UN 'ETERNO'
CONTRATO
La entidad pública
adjudicó a una empresa
constituída en un paraíso fiscal por Mossack
Fonseca, contratos que
sumaron casi 50 millones. El 11 de novi- Presidente
embre de 2009 llegó al Rafael Correa
escritorio de Jorge Glas, entonces Ministro
de Telecomunicaciones, una carta de la
empresa OPEN: "…nuestra nueva
BSS/OSS 'World Class', Smartflex, cubre
el 100% de los requerimientos planteados
por la CNT y soporta de manera integral,
en un solo sistema, los modelos de procesos y negocios estándares en la
industria…”. Lo que OPEN ofrecía era
la solución a una necesidad tecnológica
planteada por la estatal de telecomunicaciones. En su propuesta, OPEN indicaba
que había implementado exitosamente su
tecnología en países como Argentina y
Puerto Rico, al tiempo de fijar el costo
de su paquete en 5 millones de dólares,
con un lapso de implementación de 14
meses. OPEN explicaba que la Corporación Nacional de Telecomunicaciones
(CNT) ya había contratado sus servicios,
por lo que era más sencillo actualizar el
software principal y no partir de cero buscando una nueva empresa, con sus
consecuentes costos extras por renovación
de licencias y programas informáticos.
A UN MES DEL TERREMOTO, LOS NIÑOS SON LOS
MÁS VULNERABLES
En Chamanga, a pesar de que tienen lo
necesario para subsistir, el lodo es uno
de los principales problemas para quienes
viven en albergues o refugios temporales.
Las secuelas del terremoto de 7,8 grados suscitado el 16 de abril, la situación
de los niños y los adolescentes en las
zonas afectadas de Manabí y Esmeraldas
es uno de los temas de mayor preocupación. En la 'zona cero' se estima que
119.200 chicos de entre 5 y 17 años no
pudieron arrancar el nuevo año lectivo
(ciclo Costa) el 2 de mayo, debido a que
el sismo afectó las estructuras de 280
planteles. La cifra la proporcionó el Fondo
de las Naciones Unidas para la Infancia
(Unicef), basado en datos del Ministerio
de Educación para reubicarlos en nuevos
planteles hasta el próximo 4 de julio.
Al tema educativo se suman otros más
graves, como saber cuántos menores quedaron huérfanos, cuántos perdieron sus
viviendas o cuántos sufren alguna discapacidad.
73,7% DESAPRUEBA
GESTIÓN DE CORREA,
SEGÚN SONDEO
TERREMOTO ECUADOR:
NO TODOS LOS PLANTELES EN 'ZONA 0' FUERON
ASEGURADOS
7
TRASLADAN A ALEX
BRAVO A LA UNIDAD DE
FLAGRANCIA, EN QUITO
73,7% desaprueba gestión de Correa,
según sondeo
Según la última encuesta de 'Monitor
de la opinión', un producto de la Empresa
Market liderada por Blasco Peñaherrera
Solah, a mayo de este año el 73,7% de
consultados califica de negativa la gestión
del presidente de la República, Rafael
Correa, y un 26,3% de positiva.
Un porcentaje inversamente opuesto
a lo que sucedía hace dos años, según el
histórico de calificación a la gestión del
Presidente registrado por esta encuestadora. En mayo de 2014, un 71% de la
población calificaba de positiva a la gestión y un 39% de negativa. Un año más
tarde empezó el efecto inverso, ya que
un 52% consideraba que era negativa y
un 48% positiva hasta los porcentajes
actuales.
Peñaherrera Solah recuerda que desde
hace un año la población empezó a preocuparse debido a que la crisis se dejó
sentir más, lo que se reflejó en las primeras
medidas que adoptó el Gobierno como la
aplicación de salvaguardias o el anuncio
de la Ley de Herencias.
ARTISTAS PUSIERON
A BAILAR A LA CAPITAL
AL RITMO DE LA
SOLIDARIDAD
Juan Fernando Velasco y Pamela Cortez
unieron sus voces una vez más en la canción 'Yo nací aquí'.
El concierto 'Ecuador aquí estoy' reunió a artistas nacionales y extranjeros para
apoyar iniciativas de ayuda.
La música y el espíritu de solidaridad
fueron los protagonistas de una jornada
que reunió el domingo a más de 20 artistas
nacionales e internacionales en un mismo
escenario para incentivar las acciones a
favor de los damnificados del terremoto
de 7,8 grados en la escala de Richter que
se registró en el país el 16 de abril pasado.
Desde antes de las 10:00, la gente empezó
a llegar a la Cruz del Papa en el Parque
La Carolina para disfrutar del concierto
que llevaba como nombre 'Ecuador aquí
estoy'. Al ingreso, todos hacían su contribución económica que tenía como
monto mínimo 2 dólares.
Entre aplausos y gritos, los encargados
de abrir las presentaciones fueron Pueblo
Nuevo, quienes interpretaron 'A mi lindo
Ecuador'.
Un refugio para las personas afectadas
por el terremoto del mes pasado en Pedernales , Ecuador el 15 de mayo de 2016.
Alex Bravo. Fue detenido en el sector de
Tumbaco, Quito.
Alrededor de 2.651 planteles educativos resultaron afectados, en distinto
grado, por el terremoto que devastó a
Manabí y Muisne (Esmeraldas), según
un balance presentado, a un mes de la
tragedia. Así lo dio a conocer el ministro
de Educación, Augusto Espinosa, en una
rueda de prensa y precisó que 133.516
alumnos recibían clases en instituciones
que tienen afectación 2 y 3 en la denominada 'zona 0' de la catástrofe.
Espinosa indicó que el Estado destinará 35 millones de dólares en la
reparación e instalación de planteles provisionales para que hasta el 4 de julio
todos los muchachos de esa zona puedan
recibir clases con normalidad.
El funcionario también reconoció que
no todos los planteles estaban asegurados,
como el caso de la unidad educativa de
pedernales, que fue construida en 2013.
Alex Bravo, ex gerente de Petroecuador fue detenido el lunes, con fines de
investigación por el supuesto tráfico de
influencias, en Tumbaco, en las afueras
de Quito. Por otra parte, la Fiscalía detalló
que este caso se lo ha investigado desde
el 9 de mayo de 2016 para la detención a
Alex Bravo. Alex Bravo, exgerente de
Petroecuador estaba siendo investigado
en Esmeraldas por el presunto delito de
enriquecimiento privado no justificado,
pero el expediente de la indagación fue
archivado el 4 de abril de 2016, es decir,
ocho días antes de que presentara su
renuncia al cargo.
El fiscal de Esmeraldas Roberto Santander Patiño, quien estuvo a cargo de
dicha investigación, dijo a La Hora que
en función de las últimas notas de prensa
publicadas en el país, sobre Alex Bravo,
se ha solicitado al juez pertinente que reabra la indagación y ello deberá ocurrir de
un momento para otro.
SE ADVIERTEN RIESGOS
POR USO DE DINERO
ELECTRÓNICO
EXPORTACIONES
CAYERON 26% EN EL
ÚLTIMO TRIMESTRE
Exportaciones cayeron 26% en el último
trimestre
El Gobierno busca que la gente use el
sistema electrónico antes que el circulante
físico. Una transitoria que se incluyó en la
Ley de Solidaridad tomó por sorpresa al
sector financiero privado.
La transitoria ingresada en la Ley de
Solidaridad, que liberaría al Banco Central
del Ecuador (BCE) de cualquier regulación establecida en el Código Orgánico
Monetario y Financiero, genera preocupación. Esta dispone que, por un plazo
de 12 meses, el BCE subsidie a las entidades financieras la implementación de
mecanismos de interconexión con la plataforma de dinero electrónico de acuerdo
con los límites y las condiciones que establezca la Junta de Regulación Monetaria
y Financiera.
Para este fin, durante el plazo fijado,
"el Banco Central del Ecuador no estará
sujeto a los límites y restricciones establecidos en el Código Orgánico Monetario
y Financiero".
Los sectores camaronero y bananero
registraron bajas en sus envíos.
Las exportaciones ecuatorianas registraron un descenso en el primer trimestre
de 2016, las exportaciones totales alcanzaron los 3.627 millones de dólares.
Esto equivale a una disminución de
25,9% frente al mismo período del año
anterior. Los envíos no petroleros tuvieron
una caída de 12,6%. Mientras en el primer
trimestre de 2015 las exportaciones alcanzaron un monto de 3.123 millones, hasta
marzo del año en curso, esta cifra se redujo
a 2.731 millones de dólares.
Esta reducción se debe, principalmente, a las salvaguardias impuestas desde
marzo de 2015, opina el presidente de la
Cámara de Comercio de Quito (CCQ),
Patricio Alarcón. El economista explica
que con la implementación de esta medida,
el precio de los productos de exportación
se volvió menos competitivo y el comprador se volcó por otros proveedores
como Colombia y Perú.
8
OPINION
EL ISSFA NO ES UNA REPÚBLICA INDEPENDIENTE
Por Rafael Correa Delgado,
Presidente Constitucional de la República del Ecuador,
en especial para Ecuador News
D
espués de años de solicitar al Instituto
de Seguridad Social de las Fuerzas
Armadas (Issfa) la devolución de $
41 millones pagados en exceso por el Ministerio del Ambiente por la compra en octubre
de 2010 de los terrenos donde hoy se levanta
el magnífico Parque Samanes en la ciudad de Guayaquil, el
informe del Procurador General del Estado -informe vinculante
y sugerido por el propio directorio del Issfa- evidenció el pago
en exceso y cómo la transacción no se realizó sobre el avalúo
catastral de los terrenos, como ordena expresamente la Ley de
Contratación Pública en su artículo 58.
En la correspondiente auditoría pedida por el Gobierno
Nacional, la Contraloría General del Estado ratifica el sobreprecio, ya que se vendieron tierras agrícolas por metro cuadrado
y como si estas hubieran estado urbanizadas al momento de la
venta, lo que significó un precio seis veces mayor que el catastral.
El artículo 92 de la Ley Orgánica de la Contraloría establece además- que las conclusiones y recomendaciones de sus informes
son obligatorias y de inmediato cumplimiento, razón por la
cual el débito ya ha sido realizado. Cabe indicar que el Issfa
recibe $ 51 millones mensuales de parte del Estado, y tiene $
1.300 millones de ‘patrimonio’, que en realidad es el dinero
entregado por el mismo Estado, ya que el Issfa prácticamente
no genera -ni tiene por qué generar- ingresos.
Las pensiones militares están garantizadas gracias a la
enmienda al Artículo 370 de la Constitución de la República
impulsada por el Gobierno Nacional, la misma que en su momento fue objeto de los ataques de aquellos que ahora dicen que se
quiere afectar al Issfa. Hay sectores que pretenden politizar
esta situación bastante evidente y hasta banal.
Estos grupos pueden poner todas las acciones legales que
consideren, pero no tienen derecho a mentir ni a engañarnos,
peor a pretender intimidarnos. Esto demuestra tan solo la falta
de madurez de la democracia ecuatoriana y la excesiva influencia
que aún poseen sectores relacionados a la fuerza pública, con
la complicidad de opositores oportunistas y de la prensa de
siempre. Estas tierras fueron originalmente parte del entonces
fuerte Huancavilca de la ciudad de Guayaquil, por lo que cabe
una reflexión adicional: ¿por qué el Issfa tiene terrenos destinados
a la defensa?
Esto es fruto de la terrible confusión de creer que el Issfa
es una extensión de nuestras Fuerzas Armadas. Si el mismo
criterio y fuerza tuvieran los trabajadores eléctricos, de comunicaciones u otros, dejaríamos de tener país. El Issfa no es parte
de nuestras Fuerzas Armadas, cuya misión, estructura y com-
petencias están determinadas en los artículos 158 al 162 de la
Constitución de la República. El Issfa, como claramente lo
establece la Constitución en su artículo 370, es parte del sistema
de seguridad social. Nuestros soldados deben tener básicamente
los mismos derechos que cualquier ciudadano, pero atendiendo
las particulares condiciones de su dura profesión. El Alto Mando
tiene la obligación moral y profesional de velar por el bienestar
de sus soldados, pero esto no puede confundirse con devenir
en dirigentes gremiales, como pretenden ciertos altos oficiales
en servicio pasivo.
Esto es extremadamente peligroso para la democracia y el
Estado de derecho, pues a diferencia de otros dirigentes, tendrían
la fuerza de las armas. La confusión ha llegado a tales extremos
que en reiteradas ocasiones el argumento para no reducir el
tamaño de las Fuerzas Armadas -que paradójicamente crecieron
después de la firma de la paz con el Perú- ha sido la sostenibilidad
del Issfa.
Es decir… ¡la defensa nacional también en función del
Issfa! Nosotros seguiremos defendiendo los derechos de nuestros
soldados y de todos los ciudadanos. Cada vez que traten de
invocar falsos espíritus de cuerpo, nuestros soldados deberían
preguntarse: ¿cuántos de sus hermanos, padres, cónyuges vecinos
o conocidos tienen seguridad social? Luchamos por tener un
país más justo y una Patria para todos, y sabemos que, en esa
lucha, contamos con los verdaderos soldados de la Patria.
AL TOQUE DEL CLARÍN
Por Dr. Jaime Galarza Zavala
Premio Nacional de Cultura
E
n los cuarteles, al toque del clarín se
levantan los soldados y comienzan las
actividades militares. También al toque
del clarín, cuando llega el caso, se inician los
enfrentamientos en el terreno de la respectiva
contienda. Por tanto, el toque del clarín puede
conducir al ejercicio físico que proporciona vida, o bien a la
acción que lleva al derramamiento de sangre y a la muerte.
Hoy, en nuestra patria, sacudida por el terremoto del 16 de
abril, y entre cientos de inesperados ataúdes y miles de heridos
y damnificados, se oyen las primeras notas de un nefasto clarín
que llama a la revuelta contra el gobierno que preside Rafael
Correa Delgado. Esas notas son amplificadas por los grandes
medios privados y voceados en gran escala por las redes de
internet, hábilmente manejadas para pescar incautos. Se trata
de una arremetida golpista que tiene varios actores y que pretende
utilizar a la oficialidad joven de las Fuerzas Armadas y a la
tropa como carne de cañón para recuperar el poder total a favor
de los grupos antiecuatorianos-antipopulares que se sienten
desplazados (aunque lo hayan sido en pequeña escala) y que
añoran la noche neoliberal bajo cuyo manto, durante décadas,
hicieron de Ecuador botín de asaltantes, casa de chulqueros
con carnet de banqueros, y prostíbulo político. Todo ello bajo
complicidad y protección del imperio del Norte.
El pretexto para este toque de clarín es la supuesta agresión
oficial contra la majestad militar a propósito del reclamo de
los 41 millones de dólares de más pagados por el Ministerio
del Ambiente al Issfa por los terrenos de Los Samanes, en Guayaquil, cuando lo que se debió pagar era el valor señalado por
el avalúo municipal, que era de 7 millones de dólares. (La responsabilidad del ministerio en este pago fraudulento es otro
cantar).
Para atizar la candela hay jefes militares que reúnen a
mandos medios y a la tropa en distintos lugares (por ejemplo,
en Cariamanga, provincia de Loja). Este ambiente golpista no
es de hoy: ya funcionó el 30 de septiembre de 2010, con elementos de la FAE en Quito y de la Marina en Guayaquil que se
sumaron a la fracasada rebelión policial.
También se hizo presente a propósito de la decisión del
presidente Correa de expulsar del país a los 50 miembros del
grupo militar norteamericano, asentados en Quito en la embajada
con título de asesores y fuero diplomático, sin que nadie supiera
ni a qué militares ni para qué les asesoraban estos expertos en
guerras de agresión, paramilitarismo y escuadrones de la muerte.
Con motivo de dicha expulsión -medida de sana soberanía- se desplegó fuerte bulla en repartos militares, aduciendo
que así se perjudicaba el entrenamiento, las prácticas de tiro y
hasta la supuesta provisión de uniformes gratuitos, que en
verdad buena plata le cuesta al pueblo ecuatoriano. La actual
clarinada golpista es doblemente criminal porque, en primer
lugar, atenta contra la débil democracia que vivimos y que,
más bien, debería ser consolidada con una serie de medidas
radicales; y en segundo lugar, porque se trata con ello de debilitar
la necesaria y valiosa participación de las Fuerzas Armadas en
el apoyo a las poblaciones azotadas por el sismo, y en la implementación de los urgentes e indispensables planes de vivienda.
De allí la necesidad de que en el país se toque con fuerza
el clarín que llame a todos los ecuatorianos, civiles y militares,
a rechazar toda manifestación de golpismo, sin perjuicio de
atacar resueltamente las manifestaciones de aprovechamiento
inmoral de fondos y ayuda material, y toda expresión de oportunismo político, dentro y fuera del Gobierno.
LA HOMOSEXUALIDAD III
Por Rodolfo Bueno
Corresponsal de Ecuador News en Quito
L
os griegos consideraban normal que
un joven fuera amante de un adulto,
que se ocupaba de su educación política, social, científica y moral, pero
consideraban extraño que dos hombres adultos
se amaran sexualmente. La relación entre
Aquiles y Patroclo o entre Alejandro Magno y Hefestión las
consideraron normales. Como creían que el hombre era más
perfecto que la mujer, aceptaban que la unión entre dos hombres
era superior a la heterosexual y que el placer sólo podía darse
en la relación íntima entre dos hombres.
Tácito y Suetonio consideraron la homosexualidad como
un signo de degeneración moral e, incluso, de decadencia cívica.
También era frecuente que un hombre penetrara a un esclavo o
a un joven, mientras que lo contrario se consideraba inmundo.
Con respecto a Julio César se dijo que era “el hombre de todas
las mujeres y la mujer de todos los hombres”.
Durante la inquisición se persiguió la homosexualidad y el
homosexual que cometía este pecado, llamado nefando, era
condenado a la hoguera. La Iglesia Católica, a lo largo de toda
la Edad Media, acusó de usar esta práctica sexual al que quería
eliminar por razones políticas; la persecución de los templarios
es un ejemplo de este método. Los nobles rara vez fueron acusados de este delito, tal vez sea la excepción el caso de Eduardo
II, asesinado mediante la introducción de un chuzo al rojo vivo
por el ano. Ahora se sabe que quien tiene una orientación heterosexual puede ocasionalmente sentir deseos hacia personas
del mismo sexo, del mismo modo que el homosexual puede
sentir deseos hacia personas del sexo opuesto; también, que la
represión, la homofobia y las posturas religiosas obligan al
homosexual a esconder su orientación y fingir una heterosexualidad que no posee.
El doctor Joseph Nicolosi sostiene que si un homosexual
oculta su homosexualidad, no es sólo por la represión del
medio sino porque para él la homosexualidad es una condición
de incompatibilidad tanto con las bases sociales establecidas
como con su particular sistema de valores morales, es decir,
que según la educación recibida existe un conflicto entre lo
que se es y lo que se debe ser; entonces, es importante distinguir
entre comportamiento e identidad homosexual. En sociedades
donde hay segregación por la actividad sexual, aunque el comportamiento de un individuo sea heterosexual puede por razones
económicas tener relaciones homosexuales.
Existe el mito de que en las parejas un hombre adopta el
rol de varón y otro el de mujer; el “varonil” es considerado
activo, mientras que el afeminado asume un papel pasivo. Este
mito también se aplica a las lesbianas, una tendría facciones,
músculos, actitud y ropas masculinas, y otra, más femenina.
En realidad en esta viña mundana se da de todo, desde el activo
que prefiere al afeminado, hasta el activo que le gusta el fortachón, pasando por todas las variantes que una rica imaginación
pueda tener. La mayoría de las veces, ningún homosexual es
exclusivamente activo o pasivo, la relación de pareja es dinámica
y se modifica de acuerdo a las circunstancias.
OPINION
9
EL LIDERAZGO DE LOS ALCALDES
Por Dra. Rosalía Arteaga Serrano
Ex-Presidenta Constitucional de la República del Ecuador
E
n medio de los momentos difíciles,
de las catástrofes, suelen probarse
las personas, más aún cuando ejercen labores relevantes como aquellas que
significan representar a una ciudad en
calidad de sus más importantes autoridades; por ello vale la pena referirse a este liderazgo de los
Alcaldes, en este comentario post terremoto, luego de la
catástrofe ocurrida el 16 de Abril y que asoló buena parte
de la costa ecuatoriana, hay quienes dicen que la afectación
llegó a más de dos millones de personas, ya que inclusive
en ciudades grandes como Guayaquil, Manta, Portoviejo,
se vivieron momentos duros y se lamentaron pérdidas
humanas y materiales.
La verdad es que, entre los primeros en reaccionar,
estuvieron los alcaldes de Guayaquil y de Quito, que no
vacilaron en hacer llamados a la ciudadanía, en recoger
donativos, en destinar recursos y en ponerse ellos mismos
al frente de iniciativas para socorrer a los damnificados,
a quienes más lo necesitaban, pensando en primer lugar
en medicinas, en agua, en alimentos, pero también en
poner a disposición de la zona de desastre a contingentes
humanos de rescatistas, de bomberos, de expertos en
riesgos, que se desplazaron de inmediato, sin pensar en
su propia comodidad y hasta seguridad.
La reacción de la ciudadanía no se hizo esperar y respondieron a los llamados de sus burgomaestres, y por
supuesto esta decisión de ayuda se extendió como un
reguero por todas las ciudades y provincias del Ecuador,
por lo que podemos decir que no hay lugar del país en
donde esta solidaridad no se hiciera presente.
Cuando las emergencias ocurren, hace falta un estado
de ánimo especial, una capacidad para tomar decisiones
bajo presión, una valentía para asumir compromisos y
actuar, que en esta oportunidad queremos destacar.
Nebot desde Guayaquil y Rodas desde Quito, demostraron un gran espíritu solidario, una capacidad para
asumir riesgos, y una gran eficiencia en su cometido,
inclusive en actividades en las que el gobierno central
debía tomar el liderazgo, pero que fue perfectamente
suplida por los Alcaldes. Es la hora de que las autoridades
del Estado asuman el reto de reconstruir la economía de
las provincias de Manabí y Esmeraldas, demostrando
que la austeridad ejercida al interior del gobierno, se
pone al servicio de esta noble causa.
DERECHA OFFSHORE CONTINENTAL GOLPISTA
Por Leonardo Vicuña Izquierdo
Ecuador News
D
esde el triunfo de la Revolución
Cubana (1959) la derecha continental, liderada por los gobiernos
de EE.UU. y los órganos represivos y de
dominación que controla (CIA, AID, SIP,
FMI, etc.) no han cesado en su intento de
frenar la lucha de los pueblos por su liberación y la independencia de los países.
Ha hecho de todo para el efecto. Crearon la Alianza
para el Progreso (1962), el aislamiento y bloqueo criminal
de Cuba; la represión sangrienta con dictaduras militares
(Pinochet, Videla, Barrientos, Garrastazú, entre otros criminales), invasiones (Nicaragua, República Dominicana,
Granada, Panamá) y golpes de Estado (Chile, Ecuador,
Argentina, Bolivia, Brasil, Honduras, Paraguay), asesinato
de presidentes, (Allende Torrijos, Roldós), políticas económicas neoliberales, controles financieros y comerciales
ultraexplotativos (desplome de precios del petróleo y otras
materias primas), convirtieron la región en la más inequitativa
del mundo. Los pueblos han resistido, han salido victoriosos,
han elegido gobiernos progresistas y revolucionarios. Nicaragua, Venezuela, Bolivia, Uruguay, Ecuador, Brasil,
Argentina, Chile, El Salvador son los casos más sonados.
Han realizado cambios importantes, en algunos casos profundos; el apoyo popular ha sido contundente; la derecha y
el viejo poder oligárquico han sido golpeados fuertemente;
los procesos de integración solidaria se profundizaron, tales
son los casos de Unasur, Celac y la Alba. Se busca convertir
a la región en ‘zona de paz’.
Por todo ello, la derecha se reconstituye; el plan continental de restauración conservadora persiste en sus afanes
golpistas. Y su agenda es agresiva. En Venezuela, el pueblo
bolivariano resiste la acción oligárquica imperialista que se
ha expresado con violencia; incluso en la reiterada y torpe
decisión del Gobierno de EE.UU. de calificarla como “una
amenaza inusual y extraordinaria” para su seguridad nacional.
¡Puro golpismo!
En Brasil se busca consolidar un golpe de Estado ‘constitucional’ para poner en la presidencia a un financista
corrupto. Las intentonas golpistas en Ecuador han sido
claras, antes con el 30-S y después con las manifestaciones
y marchas violentas apoyadas por grandes propietarios,
medios y banqueros, multinacionales de la comunicación y
sus sirvientes, petroleros, político-militares.
Argentina y el grupo financiero del presidente Macri,
vinculados al tráfico evasor-especulativo con los paraísos
fiscales, táctica compartida del poder oligárquico mundial,
que ha quedado masivamente al descubierto. En tan poco
tiempo el gobierno ultrarreaccionario argentino mostró la
agenda de la matriz internacional neoliberal de las burguesías.
La derecha, vinculada al capital financiero, en su insaciable afán de explotación y lucro, solo tiene una propuesta:
más explotación laboral, políticas de ajuste del FMI, salvatajes
bancarios, ‘libre’ comercio, ‘libre’ mercado, zonas francas,
inversión extranjera indiscriminada, soberanía de papel, más
ganancias y cero tributación para los poderosos.
El resto es pura hipocresía; no hay posibilidades de
acuerdos, menos de unidad para consolidar las débiles democracias. La derecha quiere barrer las conquistas logradas en
el campo de la justicia social, soberanía, integración y la
gestación de un auténtico poder popular.
Las fuerzas progresistas tienen el deber histórico de
mejorar su organización, ampliar su gestión con sentido
democrático, flexibilizando sus políticas de alianzas para
frenar la ofensiva recolonizadora conservadora de la derecha
offshore.
EL RUMOR COMO ARMA POLÍTICA EN MANOS DE MUCHOS IRRESPONSABLES
Por Orlando Pérez,
Columnista Invitado
S
i nos sometemos -para el análisis puntual- a las teorías conspirativas de
que hay unos aparatos de inteligencia,
unas estructuras clandestinas y unos grupos
bien financiados, podríamos concluir que
la campaña de rumores de estos últimos
días (como de todas aquellas coyunturas políticas críticas)
tienen unas cabezas y unas estrategias bien claras (sin descartar a otros países y agencias internacionales conectadas
y articuladas a grupos de oposición), para unos objetivos
muy concretos.
Sospecho que no solo es eso. No descarto que exista
todo lo anterior. De hecho, hay unos actores políticos con
mucho de eso; trabajan así desde hace tiempo y conforme
se acerca la campaña electoral se nota o transparenta mejor
su tarea, fuentes de financiamiento, aliados y, sobre todo,
dejan ver las costuras de sus trabajos.
Pero no solo es eso. Primero: Hay un afán muy nuestro
de hacer del rumor la verdad última, lo dicho verídico y
determinante. “Te juro que es cierto, me lo dijo una persona
de absoluta confianza”, suelen decir quienes usan esta herramienta.
Los psicólogos y los siquiatras lo podrán explicar mejor,
pero basta ver hasta dónde puede llegar el ‘delirio’ político
de algunas personas ‘normales’ para entender que el rumor
es una herramienta política perversa, perniciosa y maliciosa.
Y no solo en el campo de la política: cabe en los asuntos
sentimentales, en las relaciones intrafamiliares, laborales,
escolares, etc. Segundo: Basta que alguien de supuesto prestigio moral o periodístico lo diga para creer que es cierto. Y
eso ocurrió este fin de semana pasado, alrededor de la salud
del Presidente de la República, de las Fuerzas Armadas y
del manejo de la tragedia a causa del terremoto del pasado
16 de abril.
Desde editores de los diarios privados y comerciales,
pasando por tuiteros y blogueros, llegando incluso a políticos
y abogados de supuesta prestancia profesional, amplificaron
esos ‘rumores’ sin ética alguna.
¿El objetivo? No creo que vaya por el lado de informar
o de servir a sus audiencias, amigos o conciudadanos. Al
contrario, en medio de la tragedia por el terremoto desataron
toda esa ‘energía’ que llevan dentro.
Y ya demostraron cuánta capacidad de crear zozobra y
desconcierto portan en su interior. Pero no solo se trata de
una responsabilidad colectiva para frenar estas barbaridades,
también es un asunto de pedagogía pública y empieza porque
los medios de prensa, los periodistas, los analistas y los
militares en servicio pasivo dejen de dar paso a esos rumores
como si con ellos resolvieran todos los problemas de la
humanidad.
De hecho, algunos de esos oficiales en servicio pasivo
deberían encargarse de generar (gracias a la experticia adquirida en los aparatos de inteligencia, en las llamadas estrategias
de guerra psicológica) esa antipedagogía: no hacer del rumor
esa herramienta perversa que ahora cuenta con una gran
estructura de amplificación llamada redes sociales.
Socialmente deberíamos condenar el rumor como arma
política y sentimental, laboral y familiar para arreglar entuertos, cuando en realidad los complican. Y seguramente, como
es propio del rumor y de la blasfemia, limpiar esa falsa
verdad, ese despropósito, cuesta mucho más que explicar
la realidad.
Por suerte, dice el dicho, más rápido cae un mentiroso
que un ladrón. Y ya sabemos quiénes fueron los mentirosos
y propagadores de rumores, y cuáles son sus verdaderas
intenciones políticas.
10
OPINION
NUESTRO EMPEQUEÑECIDO PLANETA
Por Dr. Rodrigo Borja Cevallos
Ex-Presidente Constitucional de la República del Ecuador
E
spacio y tiempo son las dos grandes
dimensiones en que se ha desenvuelto
la vida. Aristóteles sostenía que el espacio y el tiempo eran valores absolutos e
independientes entre sí. Isaac Newton compartió esta afirmación. El físico alemán Alberto
Einstein, a principios del siglo XX, estableció nuevas correlaciones entre ellos en el marco de su “teoría de la relatividad” y
con su célebre ecuación “E=mc2” revolucionó las ideas tradicionales acerca del espacio, el tiempo y el movimiento.
Fundidos en una sola realidad, espacio y tiempo han sido
las coordenadas que han señalado la posición geográfica, cósmica
y planetaria de la vida del hombre y de todos los fenómenos
conexos con ella. Pero la revolución digital de nuestros días ha
cambiado las cosas. Con la velocidad como el signo de los
tiempos, ha suplantado la dimensión espacial por la dimensión
temporal como el factor más importante para el desarrollo de
la vida humana. La revolución informática ha “desterritorializado” las actividades sociales y ha impuesto en ellas la velocidad
como el factor principal. En consecuencia, aprovechar el tiempo
se ha convertido en el factor clave del progreso. Los avances
exponenciales de la informática, de las comunicaciones satelitales
y de los transportes han empequeñecido el planeta. Han emergido
problemas que desbordan la capacidad de respuesta de los Estados y que demandan soluciones de escala internacional. Los
Estados cuentan cada vez menos y sus gobernantes ni siquiera
pueden enterarse de los movimientos y operaciones del capital
financiero. El ámbito geográfico estatal es hoy menos importante
que el tiempo como factor económico y social.
Dentro del ciberespacio -escenario artificial forjado por los
ordenadores- la política, la información, las telecomunicaciones,
la educación, la producción, las transacciones mercantiles, las
operaciones financieras, la rotación de los capitales y otras
acciones sociales, que antes tenían un referente territorial, han
alcanzado velocidad de vértigo y escala planetaria a través de
Internet. Se desarrollan en el ámbito transnacional e ilimitado
del ciberespacio y escapan al conocimiento y control de las
autoridades políticas estatales.
La revolución digital -que avasalla todo-ha suplantado la
dimensión espacial por la dimensión temporal en todas las actividades humanas, ha impuesto la velocidad como el mayor
valor estratégico de los tiempos actuales y ha modificado el
rostro del mundo. La triple “alianza” entre las telecomunicaciones, la informática y los transportes ha aproximado los puntos
más distantes del planeta. Ha vencido las dificultades que antes
le imponía la geografía. Y eso lo saben bien los actores políticos
y económicos globales, a quienes no interesa la territorialidad,
en el sentido estatal de la palabra.
GUERRA MEDIÁTICA EN EL ESCENARIO POLÍTICO
Por Oswaldo Ávila Figueroa,
ex docente universitario
N
o encuentro el vocablo apropiado,
entre otros, ridiculez, torpeza, audacia,
sarcasmo, ruindad, extravagancia,
extravío, con referencia a la actitud de dirigentes de la derecha, de ciertos articulistas
de medios ‘independientes’ y de representantes
de organizaciones y gremios que agrupan a los dueños de periódicos, radio y televisión y sus empleados al sostener al unísono
que en Ecuador no hay libertad de prensa; que se debe luchar
por un periodismo libre; que se bloquea la tarea investigativa
de los periodistas; que se amenaza y persigue mediante la ‘ley
mordaza’; mientras esos mismos dirigentes neoliberales, comentaristas, y representantes o dueños de organismos membretes
se reúnen, discuten, escriben, vociferan y publican lo que les
da la gana, sin restricción alguna; aun así no es fácil aplicar el
término justo a ese desvío conductual.
La prensa privada, al observar y comprobar que entre sus
aliados, la oligarquía, la bancocracia, los industriales y la derecha
reaccionaria, sus precandidatos presidenciables, no reúnen dotes
de estadista y liderazgo; carecen de una límpida trayectoria en
las contiendas partidistas y alejados de la realidad del medio,
la región y el resto del orbe; asume -decidida y públicamentela dirección de la campaña preelectoral , en apoyo a la oposición,
frente a la promesa de Alianza PAIS de continuar con su aporte
hasta terminar el proyecto político del Socialismo Siglo XXI,
más allá de 2017.
Como a la oposición no le ha dado resultados positivos,
los golpes blandos, las trifulcas callejeras y las gestiones por la
unidad; los medios comerciales vuelven a enarbolar la muletilla:
‘defensa de la libertad de expresión’ y aprovechando fechas
históricas, tragedias y reuniones de amigos, reemprenden ataques
mediáticos contra el régimen del Buen Vivir, simplemente con
la intención de recuperar intereses, privilegios y poder, disminuidos por los cambios estructurales en la administración del
Estado y la convicción de principios y firmeza del guía de la
historia, Rafael Correa Delgado.
La prensa privada ha intensificado y sin tregua la guerra
mediática; maneja comentarios y noticias, sin sustento, sobre
la base de rumores, distorsionando los hechos y exigiendo más
docilidad a sus empleados, para elogiar con amplia cobertura a
los mediocres de la oposición y burlarse, sin temor de la vigente
Ley de Comunicación. La SIP ahora arrecia convocando a citas
políticas, a los dueños o delegados de los medios de comunicación y a unos cuantos alevosos periodistas para armar nuevas
estrategias contra la Revolución Ciudadana. La Asociación de
Editores de Periódicos, Fundamedios y gremios locales, obedientes a la consigna del imperio, se agregan a la guerra
mediática. Hasta un oscuro vocero del llamado Reporteros sin
Frontera, sin mayor explicación, cuestiona el efecto de la Ley
de Comunicación, pero se olvida de que ese instrumento, en
vigencia, consolida como un derecho, no solo de los periodistas,
sino del ciudadano, el hombre y la mujer, en toda su universalidad. El periodismo comercial, hace rato, dejó de servir a la
colectividad por dedicarse a dar aliento a la oposición en la
toma del poder político y con ello recuperar posiciones estelares,
intereses y privilegios.
Lamenta que hoy su actividad se sujete a las reglamentaciones que constan en la Ley Orgánica de Comunicación y, en
lo esencial, los periodistas están obligados a observar respeto
a la honra de las personas; evitar la publicación de hechos
manipulados y comentarios injuriosos. De su lado, el medio
público se ha convertido en baluarte de la democracia, respetando
la opinión de todos y considerando el periodismo, no como
poder, sino como actividad profesional al servicio de la humanidad. Se complementa el mensaje sabatino del presidente
Rafael Correa, a manera de rendición de cuentas, para evaluar
las obras del régimen, responder a las agresiones de la oposición
y atender el reclamo ciudadano, en procura de mejorar la administración del Estado.
COMICIOS EN EE.UU., ENTRE LA FRUSTRACIÓN Y LA ESPERANZA
Por Ilitch Verduga Vélez
En especial para Ecuador News
E
n 2007 se publicó una síntesis autobiográfica de Donald Trump, el magnate
‘gringo’ que será el candidato republicano a los próximos comicios presidenciales
en EE.UU. Esas memorias se escribieron en
el diseño de quienes en EE.UU. requieren de
la publicidad para solventar estatus y promocionar a personas
o corporaciones, sustancialmente en los principios y los conceptos
del suceso y éxito empresarial. En el caso, dicha obra fue planificada y elaborada por un equipo multidisciplinario, dirigido
por un prestante periodista norteamericano, Tony Schwartz,
articulista del New York Times, Newsweek, Esquire, de la
cadena Fox y otros grandes medios.
“Soy capaz de cualquier cosa, con tal de ganar”, afirma sin
ambages en dichas autorrevelaciones, donde narra en primera
persona sus negociaciones y triunfos comerciales, para luego
acotar: “A veces, para hacerse con un negocio, no hay más
remedio que denigrar a los rivales”. Sus contendores -de origen
cubano, Cruz y Rubio-, en la carrera por la nominación partidaria
de hace unas semanas, sufrieron el impacto de esas afirmaciones
y se retiraron de la contienda, al recibir las pertinentes diatribas
contra ambos, similares a las que ellos han utilizado en contra
de los mandos progresistas de Latinoamérica.
Obviamente en poco tiempo esa retórica vitriólica le llegara
a la señora Clinton, la segura postulante demócrata, portadora
de la agenda real del partido, pero que arrastra una impopularidad
que bien podría ser un bumerán en sus pretensiones de llegar a
la Casa Blanca. No obstante, en las futuras elecciones generales
norteamericanas no se enfrentarán profundos pensamientos ideológicos, realmente no existen discrepancias de envergadura
en los idearios de ambos bandos que desde siempre gobiernan
el país del Norte, pues tanto demócratas como republicanos
están plenamente de acuerdo y hasta la fatiga en sus loas al
capitalismo, como el leitmotiv del desarrollo del planeta o el
control colonial sobre las patrias de su patio trasero y la supervisión del llamado ‘mundo libre’. En temas de política exterior
alguna vez hubo eufemísticas diferencias con el bipartidismo.
Su momento de crisis ocurrió cuando el aislacionismo conservador se oponía a la participación estadounidense en las dos
guerras mundiales. Sin embargo, no tienen pendencias al sostener
gendarmerías en el Medio Oriente, que desarrollan tácticas de
exterminio al pueblo palestino y trocan la vida de los Estados
árabes cuyos gobiernos laicos permitían llegar al orbe islámico,
pero que fueron invadidos con falaces coartadas, por la ambición
del petróleo; y sus líderes visibles, ejecutados: Karmal, en Afganistán, Hussein, en Irak, Gadafi, en Libia en acto vil.
En el reciente pasado sus servicios secretos apoyaron a los
talibanes en contra de los soviéticos y hace cuatro años lo
hicieron con Isis en Siria contra Assad. Por tanto, no hay diferencias entre ellos. El realismo geopolítico de la élite dirigencial,
de ambas agrupaciones, impulsa el gozo marcial de castigar a
quien se oponga a la trampa verbal de su mensaje mesiánico, y
por ello la furia del discurso electoral es falso, es un enredo
dialéctico que genera confusión o resignación.
Empero, la candidatura de George Sanders galvanizando
apoyos en la juventud, la intelectualidad de académicos, escritores
y artistas y el pueblo llano, alejados de la comodidad codiciosa
del orgánico imperial y existe rebelión contra el establishment,
genera la esperanza de días mejores. Se ha votado en las
primarias del Partido Demócrata por un escapado del sistema,
que aunque sus posibilidades de ser designado para terciar en
el proceso electoral como nominado de esa facción son escasas,
es una señal de los cambios que se incuban en la opinión pública
de Norteamérica. Y ocurre que el gran torrente de las palabras,
la vacua respuesta del elector frente a fementidos salvadores,
puede ser el fin de aquellas formas mañosas del proceso sufragista, en boga en EE.UU., donde el voto popular muchas veces
no tiene el valor definitivo para la entronización de un jefe de
Estado, y son los barones de los partidos que deciden, en sus
coloridas convenciones, quién es el candidato oficial. Y quizá
el gozne de la razón, poseída de verdad, será más que un rayo
efímero
11
JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D.
DOCTORA ECUATORIANA
ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS
Tratamiento para bronquitis,
neumonía, gripe, infecciones
de piel y orina, enfermedades
sexuales, tratamientos e
hipertensión, anemia, alergia,
problemas del corazón,
pulmones y estómago.
Vacunas y pruebas
de tuberculina, examen médico
para la escuelay empleo,
pruebas de embarazo,
examen de pap, cardiogramas
y análisis de sangre.
EL HORARIO ES:
DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M.
SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M.
SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES
AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES
40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373
Teléfono (718) 779-1479
Se habla español - Se atiende las 24 horas
VIVERO
En Corona
QUEENS
Pollos Blancos - Negros - Rojos Gallinas Roja - Blanca y Guinea Patos - Conejos y Pavos
ESPECIALES
TODA LA SEMANA
Aceptamos tarjetas de crédito
Master, Visa & E.B.T.
Abierto
todos los
días de
8 am.
a 7 pm.
102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709
NECESITO
Persona con experiencia en cocina a la parrilla,
tiempo completo o medio tiempo.
Que tenga conocimientos de Inglés básico.
Horario de 6 p.m. a 12 p.m.
Salario es de acuerdo a la experiencia
El trabajo es en Green Point (Brooklyn)
Interesados llamar al (646) 238-5030
URGENTE
Compañía de puertas metálicas necesita contratar una
SECRETARIA que hable Inglés y Español muy fluído.
Además que tenga conocimientos de computación.
LA COMPAÑÍA OFRECE ESTABILIDAD Y EXCELENTE SUELDO.
Las interesadas llamar al (917) 363-5247
Preguntar por el Sr. Pablo.
12
INFORMACION ESPECIAL
EL EX-VICEPRESIDENTE DR. LENIN MORENO,
POSIBLE CANDIDATO PRESIDENCIAL, REGRESÓ
AL PAÍS PARA LIDERAR VARIOS PROGRAMAS
HABITACIONALES PARA LOS DISCAPACITADOS
AFECTADOS POR EL TERREMOTO DEL 16/ABRIL
Reportaje Especial de la
Corresponsalía de Ecuador News
en Quito
E
n el Ecuador en la opinion
pública se han creado grandes espectativas con la
visita de Lenin Moreno ya que
según las encuestas el ex-Vicepresidente ocupa el primer lugar en
las encuestas y si las elecciones
serían hoy ganaría la presidencia
en la primera vuelta. Mucha gente
que está rondando a la oposición
y que no es de Alianza PAIS dice
que votaría por Lenin Moreno, en
los comicios de febrero del próximo año ya que aprecian la gran
capacidad de diálogo que tiene el
politico para acercarse a la oposición., eludiendo la pugna y la pelea.
El exvicepresidente retornó al
país para liderar programas habitacionales para las personas con
discapacidad que fueron afectadas
por el terremoto. Además tiene planificada una visita a las zonas
afectadas por el terremoto del pasado 16 de abril que comenzará este
miércoles 18 de mayo.
El Dr. Lenin Moreno actualmente es enviado especial del
secretario general de las Naciones
Unidas (ONU) para las discapacidades, el funcionario internacional
retornó a Quito procedente de
Ginebra (Suiza), donde mantiene
su oficina como dignatario internacional. A su arribo a la capital
ecuatoriana, mantuvo una reunión
de trabajo con el presidente de la
República, Rafael Correa, y con
el vicepresidente Jorge Glas. A los
tres se los vio en el cambio de guardia, que se realiza todos los lunes
en el Palacio de Carondelet. Moreno ha sido mencionado por Correa
como eventual candidato presidencial en 2017, al igual que Glas.
RECORRIDO
DE SOLIDARIDAD
Durante la ceremonia, Moreno
explicó que su recorrido lo hace
“en solidaridad -como lo hizo
desde un primer momento- con los
compatriotas de las provincias de
Manabí, Esmeraldas y Guayas que
pasaron por muy malos momentos
a causa del fuerte movimiento telúrico”. En la tarde el exsegundo
mandatario ofreció declaraciones
en compañía de Fernando Yépez,
viceministro de Relaciones Exteriores y con el coordinador
Residente de las Naciones Unidas,
Diego Zorrilla. Allí ofreció detalles
de lo que será su agenda.
En la cita Moreno informó que,
desde la sede de la ONU, en Ginebra, se activó todo el sistema para
apoyar a las personas damnificadas
por el terremoto de 7,8 grados. De
ahí que señaló que alrededor de 2
mil habitantes con discapacidad se
encuentran afectados.
De acuerdo a las cifras que
indicó Moreno, 392 personas con
discapacidad son atendidas en los
refugios y estas serán las primeras
en ser atendidas con una vivienda.
“Nuestros hermanos con discapacidad son los más afectados entre
los afectados”. Anticipó que se
El Presidente Correa le da un abrazo
de cariño, reiterándole su amistad al
possible candidato a la presidencia de
la República por Alianza PAIS, Lenin
Moreno.
El presidente Rafael Correa saluda al ex-vicepresidente de la República, Lenín Moreno, en el cambio de guardia,
realizado el pasado lunes en el Palacio de Carondelet. Hay expectativas con la visita de Moreno posible candidato
presidencial de Alianza PAIS.
Desde el balcón de Carondelet durante el cambio de la guardia presidencial el Dr. Lenin Moreno saluda a los
miles de personas que fueron a saludar al posible candidato presidencia. Aplauden Rafael Correa y Jorge Glas.
abrió una mesa de aporte de casas
para personas con discapacidad y
“venimos a entregar las primeras”.
Estas primeras viviendas serán
levantadas en la provincia de
Manabí. Inmediatamente comenzará una evaluación para la
construcción. Indicó que además
se generará un bono de $ 1.500
para que este grupo humano se
provea de los enseres básicos.
FONDO DE EMERGENCIA DE $73 MILLONES
DE LA ONU
Zorrilla informó que al apoyo
se suma la recolección de un fondo
de emergencia de $ 73 millones
que lidera las Naciones Unidas.
De momento se han reunido los
primeros $ 12 millones. Todos esos
aportes provienen de la comunidad
internacional. Moreno destacó la
reacción de la comunidad nacional
e internacional para apoyar al país.
Informó que alrededor de 40 instituciones se hicieron presentes
durante la emergencia. Entre esas
la Cruz Roja Internacional, que
presentó un contingente de 100
toneladas de donaciones.
Durante su paso por la Vicepresidencia, en el primer mandato
de Rafael Correa, Moreno se especializó en la atención a las personas
con discapacidad. Creó la misión
solidaria Manuela Espejo que significó el reconocimiento de este
colectivo y la asistencia para ellos.
La experiencia fue tan exitosa
que ha sido replicada en otros países de la región.
$ 115 MILLONES
COSTARÍA REPARAR
DAÑOS EN MANTA
“Se ha hecho evaluaciones en
las estructuras de vías, puentes,
puerto y aeropuerto de Manta. De
INFORMACION ESPECIAL
13
En la calle frente al Palacio de Carondelet la gente expresa su cariño al exVicepresidente Lenin Moreno, quien según las encuestas sería el ganador
de las elecciones presidenciales de febrero del 2017.
estas evaluaciones se ha determinado un monto referencial para
realizar estudios más profundos
para el arreglo”, dijo el ministro
de Transporte y Obras Públicas
(MTOP), Walter Solís.
El monto, de acuerdo al portal
de la cartera de Estado, asciende
a $ 115 millones, aproximadamente. El ministro indicó que las
evaluaciones estuvieron a cargo de
universidades nacionales y extranjeras, entre ellas la Universidad de
Stanford.
El MTOP reveló que la red vial
estatal de Manabí cuenta con
1.141,78 km, de los cuales únicamente 2,1 km presentaron daños
parciales muy representativos. Adicionalmente, 62,9 km del resto de
carretera tiene problemas puntuales.
“La estructura vial de Manabí
es la más extensa del país y se ha
visto afectada muy poco. Los puentes están bien y hay inconvenientes
en los accesos por un efecto de
licuefacción”, enfatizó.
El puente Los Caras, de casi 2
km de extensión, con un sistema
de construcción antisísmica, es
motivo de análisis y estudios de
Al término de la ceremonia del cambio de guardia en Carondelet el Dr. Lenin Moreno se dirige al vehículo que le
espera, acompañado por el Vicepresidente Jorge Glas.
técnicos nacionales y extranjeros,
porque resistió al terremoto de 7,8
grados.
“Hubo licuefacción en los aproches, en las llegadas de Bahía y
San Vicente, pero el pilotaje permitió que resista la estructura”,
resaltó Solís.
En tanto, Franklin Bernal, subsecretario del MTOP zona 4, reveló
que la vía más perjudicada es la
Rodeo–Rocafuerte, de 15 km. La
ruta presenta graves daños parciales, en tres tramos de 2,1 km.
Estos, de acuerdo al funcionario, corresponden a los dos accesos
del puente ubicado en Las Chacras,
cantón Rocafuerte, y a un tramo
de 600 metros en el sector de Santa
Martha, parroquia Riochico, de
Portoviejo.
En la Plaza Grande en frente de Carondelet Lenin Moreno se da un paseo sludando a la gente
que le expresa su aprecio.
En la Plaza Grande la gente se pelea por acercarse y saludar al ex-Vicepresidente.
A la salida de Carondelet esta fotografía es disiente ya que están juntos Jorge Glas, actual
Vicepresidente y Lenin Moreno, actual funcionario de las Naciones Unidas. Ambos son
posibles candidatos presidenciales por Alianza PAIS, aunque según las encuestar el que
tendría mayores posibilidades de ganar sería, Lenin Moreno.
Lo más importante es que Jorge Glas y Lenin Moreno son buenos amigos y parece que
llegarían a transar para que de ellos salga un único candidato presidencial de Alianza PAIS.
14
ENTREVISTA
ENTREVISTA AL EMBAJADOR DE EE.UU. EN
ECUADOR TODD CHAPMAN: EL DINAMISMO
POLÍTICO ES BUENO PARA LA SOCIEDAD...
Por Mariela Rosero
y Dennis Rodríguez,
en especial para Ecuador News,
desde Quito
E
l embajador estadounidense
en Ecuador, Todd Chapman, cumplió su cuarto mes
en el país. Se comunica claramente
en español, aunque aclara que se
defiende con el ‘portuñol’ que
aprendió tras vivir 11 años en Brasil.
La próxima semana volverá a
recorrer Manabí. Irá a Manta acompañado de la secretaria de Asuntos
Consulares, Michele Thoren Bond.
A propósito del terremoto del 16
de abril,
¿Qué tan factible es que se
otorgue el Estatus de Protección
Temporal a los ecuatorianos que
no viven de forma regular en
Estados Unidos, como sugirió
uno de sus congresistas?
Es algo sobre lo que algunos
grupos en EE.UU. especulan. Realmente necesita ser discutido con
el Gobierno, hasta el momento
nadie de Ecuador ha hablado de
eso conmigo acá. No quiero especular, es un tema delicado, hay que
concentrarse más en la asistencia.
Este es un año preelectoral y los
precandidatos presidenciales
hablan de restablecer la libertad
de expresión. El presidente Barack
Obama se ha referido a lo que pasa
en Ecuador.
¿Un cambio en ese punto será
básico para acercar las relaciones
con EE.UU.?
Sé que un año preelectoral
siempre trae muchos temas para
discutir y no es mi papel entrar en
ellos. Acompañaré y hablaré con
todos los involucrados. Es evidente, por las declaraciones de
Washington, que (el respeto a) la
libertad de expresión es un principio democrático. Por eso en todo
el mundo hablamos de eso.
¿Cómo ve la libertad de
expresión en Ecuador?
Hay muchas opiniones diferentes. Deben existir mecanismos
y apertura para hablar sobre lo
importante para el país. Los periodistas hablan y hacen las preguntas
y son importantes para la democracia.
Todd Chapman, embajador de Estados Unidos en Ecuador.
¿Se cuida al comentar sobre
temas internos, por las advertencias del presidente Rafael
Correa?
De la misma manera que no
creo que el Embajador de Ecuador
podría comentar quién sería el Presidente de EE.UU. Es respeto,
tenemos opiniones, continuaré
hablando de temas que nos interesan como Gobierno. En Ecuador,
un grupo busca la reelección de
Rafael Correa. Sería un tercer período.
¿Qué tan saludable ha sido
El Presidente Correa agradeció las palabras del Embajador de los Estados Unidos en Quito alabando las obras
positivas que ha hecho el gobierno de Alianza PAIS y además le pidió respeto mutuo.
la reelección indefinida en la
región?
El dinamismo político es bueno
para la sociedad, hay casos en África de líderes que han estado
siempre y en algunas partes del
mundo ocurre.
Todd Chapman se reunió en su primera actividad diplomática con el entonces canciller Ricardo Patiño, quien lo
recibió en el Ministerio de Relaciones Exteriores.
¿Qué evaluación tiene del
deterioro en la relación comercial
entre Ecuador y Estados Unidos?
Las importaciones cayeron
18% entre enero y marzo de este
año y las exportaciones nacionales
a EE.UU. se redujeron 44%. La
economía es un sector muy importante para nuestra relación. En los
últimos ocho años ha aumentado
el flujo comercial, recientemente
bajó por varios motivos. Uno es
la situación económica de Ecuador,
también por las salvaguardias. Bajó
mucho el precio del petróleo. Soy
optimista de que el 2017 recuperaremos los números y trabajamos
para mejorar la relación comercial.
¿En ese contexto es factible
un TLC entre Estados Unidos y
Ecuador?
Ahora no estamos hablando
sobre este tema, eso ocurrió 10
años atrás. Ahora trabajamos en
asuntos específicos, hace un mes
abrimos el mercado para exportación de mora a Estados Unidos. Ir
ítem por ítem es una forma más
pragmática de avanzar. EE.UU.
apoya la alianza del Pacífico y promueve el TLC con Argentina.
¿Es una nueva etapa de libre
comercio con A. Latina?
ENTREVISTA
15
Adjunto de Asuntos Económicos
de la Embajada en Afganistán, y
Jefe de Misión Adjunto de la
Embajada en Mozambique.
EL PENSAMIENTO
DE CHAPMAN
Estamos a favor de la transparencia, es importante que los temas
(que se han conocido por los ‘Panama Papers’) sean estudiados.
EL PRESIDENTE
AGRADECIO LAS
PALABRAS DEL
EMBAJADOR DE
EE.UU., PERO PIDIO
RESPETO MUTUO
“Ese es un principio importante en el mundo. El capital, el dinero, es un cobarde, que cuando hay miedo o incertidumbre, vuela”, dijo Chapman en un
desayuno organizado por la Cámara de Comercio Ecuatoriano Americana en Guayaquil, durante su primera visita al Puerto principal.
flujo de información para combatir
cualquier acto contra la ley.
OTRAS PARTES
DE INTERES
DE LA ENTREVISTA
En su primera visita a Guayaquil el Embajador Chapman fue recibido
muy cordialmente por el Alcalde de la ciudad, Jaime Nebot.
Sí se ha expandido nuestro
comercio con México, Colombia,
Chile, Perú, todos los que decidieron. Tenemos varios TLC con
muchos países en América Latina
y siempre que se presenta el interés
de un Gobierno, nosotros estamos
abiertos para conversar.
¿Encuentra ese interés en el
gobierno del presidente Rafael
Correa?
Tuve excelentes reuniones con
ministros en el área de economía.
Hemos hablado mucho sobre ese
tema, avanzamos en algunos puntos, quieren ampliar nuestras
relaciones económicas. Un tema
que se discute hoy es que funcionarios públicos tengan recursos en
paraísos fiscales.
¿Qué posición tiene del tema?
Estamos a favor de medidas
que combatan la corrupción.
Muchas veces son usados para
mantener dinero fuera de la vista
de gobiernos, creemos en la transparencia fiscal. Hay usos legítimos,
pero creo que hay que motivar más
transparencia fiscal.
¿Cómo ven el caso de los
‘Panama Papers’?
Estamos a favor de la transparencia, es importante que los
temas (que se han conocido) sean
estudiados. Por eso negociamos
con gobiernos para mantener un
Consultado sobre lo que requiere Ecuador para atraer inversión
de EE.UU., el Embajador respondió que lo que generalmente se
busca es seguridad jurídica, aunque
existen otros factores en los que
él espera trabajar junto a las autoridades nacionales. “No es el caso
necesariamente de Ecuador, pero
en toda mi experiencia diplomática
la cosa más importante para un
inversionista es la transparencia
para conocer las leyes, las reglas
de juego, y que no cambien cada
año”, indicó el diplomático.
“Ese es un principio importante
en el mundo. El capital, el dinero,
es un cobarde, que cuando hay
miedo o incertidumbre, vuela”,
agregó Chapman “Yo no sé como
eso aplica en Ecuador, soy novato
aquí” subrayó.
Le pidió a los empresarios
identificar las oportunidades de
intercambio. Y aunque dijo que no
ha recibido señales de un interés
de Ecuador en un tratado de comercio, indicó que existen otras
maneras de discutir y avanzar en
temas comerciales con el gobierno
ecuatoriano.
El Embajador expresó su interés en actuar como un acelerador
de los procesos de intercambio que
ya realizan las instituciones privadas. Y mencionó que Ecuador ha
enamorado a 80 000 estadounidenses, en colonias como las de
Cuenca (Azuay), donde se han quedado a vivir principalmente
jubilados.
HOJA DE VIDA
DEL EMBAJADOR
Tiene una carrera diplomática
de más de 25 años; fue Subsecretario Adjunto de Asuntos Políticos
y Militares en el Departamento de
Estado, Ministro Consejero en la
Embajada en Brasil, Coordinador
El Prefecto del Guayas, Jimmy Jairala recibió una visita protocolaria del Embajador de EE.UU., Todd C. Chapman.
Entre los dos se hicieron algunas bromas.
El presidente Correa agradeció las palabras de Embajador de EE.UU. Todd Chapman. pero pidió respeto mutuo
y se mostró complacido por
sus palabras sobre la actual
situación ecuatoriana. “Todavía
no conozco al nuevo embajador de Estados Unidos (Todd
Chapman), bienvenido al país.
Estados Unidos es un país al
que queremos muchísimo. Le
agradezco sus palabras, las leí
y satisface mucho que reconozca lo que se ha hecho en el
país. Lo que sí pedimos es un
respeto mutuo”. Así respondió
el presidente Rafael Correa, en
una entrevista con la Asociación Ecuatoriana de Radiodifusión (AER).
Según una nota de la agencia estatal Andes, el Primer
Mandatario recordó que el
anterior embajador de Estados
Unidos, Adam Namm, de
quien dijo es “una buena persona”, cometió el error de
involucrarse en política interna
al asistir a un evento de organizado por la organización no
gubernamental (Fundamedios)
en donde se cuestionó, con
leyendas escritas en un lienzo,
la supuesta falta de libertad de
expresión en el país. En una
entrevista concedida a Andes,
el Embajador dijo que "realmente este país ha logrado
mucho durante la administración del presidente (Rafael)
Correa, reconocemos eso: en
el área económica, el área de
justicia social, de infraestructura; todas esas cosas son muy
importantes y eso es algo
bueno para la historia de Ecuador. Porque yo ya he leído un
poco sobre la historia, ahora
estamos entrando en un período
muy interesante y vamos a
acompañarlo con mucho interés”.
16
REPORTAJE
SE RECUPERAN PIEZAS CLAVES DEL AVION EN QUE
FUE ASESINADO JAIME ROLDOS Y QUE ESTAN EN
PODER DE LA FISCALIA PARA SABER LA VERDAD.
Reportaje Especial de la
en Quito
C
asi 35 años después de
sucedido el accidente aviatorio en que fallecieron el
presidente Jaime Roldós, su esposa,
la comitiva que lo acompañaba,
los pilotos y azafata de la nave, la
Fiscalía pudo acceder a los restos
del aparato, rescatados del sitio del
percance en el cerro Huairapungo,
en Loja y que estaban en la zona
de archivo del Ministerio de Defensa.
El fiscal general del Estado,
Galo Chiriboga, confirmó que alrededor de 20 restos de diferentes
partes del avión fueron entregados,
Están en poder de la Fiscalía del Ecuador y su Fiscal Galo Chiriboga piezas claves del avión que cayó a tierra el
24 de mayo de 1981 con el Presidente Roldós en su interior y se espera que ahora se podrá comprobar que el
Presidente Roldós fue asesinado.
Estos son los restos del avión de Roldós, que durante 35 años estuvieron escondidos incomprensiblemente, en
manos de militares ecuatorianos y que ahora el gobierno de Correa los ha recuperado y será la clave para saber
si Roldós fue o no asesinado.
Tumba del ex-presidente de Ecuador, Jaime Roldós Aguilera y su esposa,
Martha Bucaram, en el Cementerio General de Guayaquil.
los que se hallaron en una habitación del subsuelo del edificio de
La Recoleta, en el sur de Quito,
habilitada como archivo para guardar toda la información sobre
accidentes de aviación sucedidos
en el país.
Chiriboga dijo que iniciaron la
investigación sobre la muerte de
Roldós en agosto de 2013 y que
siempre existió “una colaboración
fría por las Fuerzas Armadas, pero
a partir de este año hay una mejor
disposición, lo que ayudó a ubicar
las piezas del fuselaje del avión
rescatadas luego del accidente del
24 de mayo de 1981”.
Los indicios fueron recogidos
de acuerdo con protocolos establecidos por Criminalística, de manera
que ingresen en la respectiva cadena de custodia. Chiriboga indicó
que estas evidencias serán analizadas por el grupo de peritos
brasileños que desde abril del año
pasado analizan los informes técnicos elaborados sobre el percance
en el que falleció el primer mandatario.
El 12 de mayo de 2015, el
exministro de Defensa, Fernando
Cordero, entregó a la Fiscalía las
actas de las 5 últimas sesiones del
Consejo de Seguridad Nacional
(Cosena), en donde estuvo presente
el expresidente Roldós; y 3 informes técnicos elaborados por la
empresa fabricante del avión. En
aquella ocasión, el funcionario
declaró que los documentos del
caso Roldós fueron desclasificados
en 2013, pero que varios archivos
del caso fueron incinerados. Tampoco se podrá encontrar la caja
negra, porque el avión en el que
se accidentó el exjefe de Estado
fue comprado sin ese artefacto,
según consta en el contrato de compra-venta, cuya negociación la hizo
en ese tiempo el almirante Raúl
Sorroza.
Además se refirió a que el
Ministerio de Defensa inició otra
investigación interna desde el plano
administrativo sobre lo que sucedió
especialmente con la pérdida de
evidencias y documentos. También
indicó que no se han encontrado
los restos de la nave.
“Tratamos de ubicar dónde
Desde los primeros días del mandato presidencial de Jaime Roldós, el pueblo ecuatoriano lo dio su cariño y respaldo.
REPORTAJE
podrían encontrarse para entregarlos a la Fiscalía, de manera que
continúen con las investigaciones”,
declaró en aquella ocasión Cordero. Incluso el 31 de marzo de 2014,
a través de un oficio sin número,
el Ministerio de Defensa respondió
a la Fiscalía que no existen registros de la aeronave, tampoco del
proceso, trámite, custodia o toma
de decisiones sobre los restos del
avión.
El documento fue enviado
como secreto. Sin embargo, la
insistencia de la Fiscalía posibilitó
ubicar estas piezas que siempre
estuvieron en el Ministerio de
Defensa.
El fiscal del caso Roldós, Ángel
Cujilema, indicó que entre las evidencias encontradas constan 1.000
hojas referentes al accidente, decenas de fotografías tomadas después
de caído el avión, lo cual es muy
17
importante para avanzar con la
indagación.
Los restos que estaban en la
bodega son rotores de las turbinas,
partes del motor, partes del eje trasversal de los rotores y eje de
rotación de las hélices, con lo cual
los peritos esperan determinar el
eje de torsión y si estuvieron funcionando las turbinas al momento
del accidente, además, “la Fuerza
Aérea se comprometió a seguir
buscando restos del avión”, dijo
Cujilema
ACCIDENTE Y
ASESINATO DE JAIME
ROLDOS AGUILERA
El 24 de mayo de 1981, el
avión de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) que transportaba al
presidente Jaime Roldós, un
Beechcraft King Air (FAE 001A)
El Presidente Roldós y su esposa Martha en el momento de tomar su vuelo final en que cayó asesinado el 24 de
mayo de 1981.
En Latinoamérica 2 presidentes progresistas fueron asesinados: Jaime Roldos de Ecuador y Omar Torrijos de
Panamá. Se considera que fue la mano de la CIA.
A los pocos días de su muerte Roldós fue enterrado en Guayaquil. Cargando su féretro a la izquierda de lentes
está Osvaldo Hurtado, Vicepresidente que quedó como Presidente, un político de derecha que en los 3 años en
que gobernó llevó una política contraria a la de Roldós.
que había sido adquirido recientemente para avión presidencial, se
estrelló contra el cerro de Huayrapungo ("Puerta de los Vientos",
en quechua), en la provincia de
Loja. Además del presidente,
murieron todos los demás pasajeros
de la aeronave: su esposa Martha
Bucaram, el ministro de Defensa
Marco Subía Martínez, Irlanda
Sarango, los tenientes coroneles
Héctor Torres y Armando Navarrete, el piloto y edecán del
presidente, teniente coronel Marco
Andrade, el copiloto teniente Galo
Romo y la azafata Soledad Rosero.
La aeronave había salido de
Quito poco después de una ceremonia cívico-militar en el Estadio
Olímpico Atahualpa, en donde se
condecoró a los combatientes de
la Guerra de Paquisha. Su destino
era la localidad fronteriza de Macará, en donde el presidente debía
tomar un helicóptero que lo trasladaría al cercano pueblo de
Zapotillo, donde tenía previsto participar en otra ceremonia. Debía
volver a Quito esa misma tarde,
para la sesión solemne del Consejo
Provincial de Pichincha.
Pocos minutos antes de aterrizar, y en la trayectoria de descenso
hacia la pista de Macará, de la que
todavía estaba distante unos 60
kilómetros, el pequeño avión presidencial se estrelló contra una gran
roca en la cresta del cerro Huayrapungo, que estuvo a pocos
metros de sobrepasar. Al no llegar
la nave y perderse el contacto con
ella, el helicóptero que esperaba
en Macará al presidente despegó
en su búsqueda, encontrando los
restos del avión en la ladera del
Huayrapungo.
Del cercano cantón Celica, distante 10 kilómetros del sitio del
impacto, partieron patrullas del
Ejército que ascendieron la montaña para rescatar los restos del
presidente y su comitiva.
De Celica los despojos del
mandatario y su comitiva fueron
trasladados a Machala, en donde
un avión C130 de la Fuerza Aérea
esperaba para transportarlos a
Quito.
A ROLDOS SE LE
RECONOCE POR
UNA CORBATA ROJA
Roldós fue reconocido por la
corbata roja que usaba ese día. La
autopsia confirmó que el presidente
murió instantáneamente por politraumatismos producidos por el
impacto. Moradores de la zona
indicaron en 2006 al canal lojano
Ecotel que los restos del presidente
y su esposa eran los únicos reconocibles en el sitio de la tragedia.
El ex alcalde de Loja, José Bolívar
Castillo, declaró que el accidente
"había respetado el cadáver del
presidente".
Apenas confirmada la muerte
de Roldós, asumió el poder,
mediante decreto ejecutivo, su
vicepresidente, Osvaldo Hurtado
Larrea, quien se dirigió a la Nación
en un enlace televisado.12
En la capital tuvo lugar un
funeral de Estado, en el Palacio de
Carondelet y en la Catedral Metropolitana. Miles de quiteños se
lanzaron a las calles para expresar
su dolor por la muerte inesperada
y trágica del presidente. Asistieron
como invitados especiales algunos
presidentes latinoamericanos,
como Rodrigo Carazo Odio de
Costa Rica, Arístides Royo de
Panamá, Luis Herrera Campins de
Venezuela Fernando Belaúnde
Terry de Perú y Julio César Turbay
de Colombia.
Tras las ceremonias en Quito,
los restos del presidente y su esposa
fueron transportados a Guayaquil,
en donde tuvo lugar una misa de
18
réquiem en la Catedral. El cortejo
fúnebre en Guayaquil también fue
multitudinario.
Roldós y su esposa fueron enterrados en el Cementerio General
de esa ciudad. Dos cruces de mármol blanco, en la Puerta 14 del
Cementerio, marcan sus tumbas.
Desde el Papa Juan Pablo II
hasta los gobernantes del continente y de todo el mundo hicieron
llegar sus notas de pesar por este
fatal suceso.
TEORÍAS SOBRE LA
MUERTE DE JAIME
ROLDÓS
La versión oficial aceptada por
el Gobierno del Ecuador es la de
un accidente de aviación. La familia y sectores de la izquierda
sostienen la teoría que fue un atentado ejecutado por Estados Unidos,
Israel o Argentina. Para los hijos
de la pareja presidencial, Martha
y Santiago Roldós Bucaram, las
circunstancias y las causas del
siniestro no han sido definitivamente aclaradas. Otros, como el
expresidente Hurtado Larrea, afir-
REPORTAJE
man hasta hoy que se trató de un
accidente.
TEORÍA DEL ATENTADO
El autor y activista estadounidense John Perkins, en su libro
Confessions of an Economic Hit
Man (Confesiones de un sicario
económico, 2004), se sumó a la
versión de que Roldós habría sido
asesinado, puesto que su plan para
reorganizar el sector de los hidrocarburos habría amenazado los
intereses de EE.UU. Esta versión,
sin embargo, ha estado presente
desde el inicio mismo de las investigaciones, y ha sido publicada en
otros libros y documentos. Esta
versión relaciona la tragedia con
la muerte ese mismo año del general panameño Omar Torrijos
Herrera en circunstancias similares
y cuyo accionar igualmente comprometía poderosamente los
intereses de EE.UU.
El periodista ecuatoriano Jaime
Galarza Zavala involucra a las
Fuerzas Armadas y sostiene que
el avión presidencial fue derribado
por un cohete lanzado por un avión
Ataúd del presidente Jaime Roldós y su esposa en el Palacio de Carondelet en Quito. El pueblo ecuatoriano no
te olvidará nunca Presidente Roldos.
militar ecuatoriano, y que el Ejército conocía de la operación al
extremo de que había patrullas en
el sector listas para recoger los restos del avión del presidente.
Sostiene que habrían actuado así
por presiones de Israel, pues Roldós no habría querido autorizar la
compra de un lote de aviones de
combate IAI Kfir. No obstante, el
presidente Roldós sí autorizó la
compra de los jets hebreos, pues
el contrato fue firmado el 21 de
mayo, tres días antes de su muerte.
No obstante, la teoría del atentado
no documenta la forma en que se
habría cometido, si fue por medio
de una bomba -cuyos vestigios no
se encontraron- o si el avión fue
derribado. Quienes defienden esta
tesis sostienen que personas que
afirmaron haber visto explotar el
avión en el aire y no como consecuencia del impacto murieron en
circunstancias misteriosas o desaparecieron. Afirman también que
oficiales de la Fuerza Aérea que
conocían pormenores del vuelo de
ese día también murieron en circunstancias poco claras.
Generalmente, quienes sostienen esta teoría nunca han
involucrado a opositores o colaboradores del presidente Roldós
en el supuesto atentado, que atribuyen siempre a gobiernos
extranjeros, como los de Estados
Unidos, Israel o a la dictadura militar de Argentina, en el marco de
la Operación Cóndor.
VERSIÓN OFICIAL:
EL ACCIDENTE
Era la mañana del 24 de mayo de 1981, se celebraba un aniversario más de la Batalla del Pichincha, que en 1822
dio la independencia y libertad a Ecuador, en una ceremonia realizada en el estado Olímpico de Quito. El
Presidente Roldós dio el ultimo discurso de su vida, a las pocas horas a las 2 de la tarde su avión caía accidentado
cerca de la frontera con el Perú. Existen Fuertes sospechas que la CIA fue la autora de un atentado que le costó
la vida a Roldós, su inteligencia y compromiso con los cambios en favor del pueblo ecuatoriano quedarán
grabados en la memoria del pueblo ecuatoriano. Desde ya está en la posteridad.
La Junta Investigadora de Accidentes (JIA) de la Fuerza Aérea
Ecuatoriana atribuyó la responsabilidad a un error del piloto,
sometido a una carga de trabajo
excesiva. El piloto del avión era
también el edecán del presidente,
y había estado toda la mañana del
fatídico día de pie en la ceremonia
en el Estadio Olímpico. Según la
FAE, descendió demasiado pronto
en su aproximación a Macará y
tomó una ruta peligrosa para evitar
ingresar al espacio aéreo peruano,
debido a las tensas relaciones del
Ecuador con ese país.
La comisión parlamentaria que
se formó meses después ante la
insistencia de sectores políticos
afines al presidente y de familiares
de las víctimas, evidenció contradicciones e inconsistencias en el
informe de la JIA pero no pudo
llegar a conclusiones definitivas.
Esta comisión fue dirigida por el
ex presidente Otto Arosemena
Gómez.
Durante la investigación de la
comisión solicitó un peritaje al
departamento de investigación de
accidentes de aviación de la policía
de Zurich que, en 1982, estableció
que los motores de la nave habían
estado inactivos cuando el aparato
impactó la montaña. Este peritaje,
que contradecía al informe de la
Fuerza Aérea, no mereció ninguna
investigación ulterior de parte del
Gobierno o la fiscalía ecuatoriana;
otros peritajes técnicos no fueron
posibles debido a que esta aeronave
fue adquirida por la Fuerza Aérea
para la misión específica de "avión
presidencial" con matrícula militar,
por lo que no contaba con un registrador de parámetros de vuelo y
con grabador de voz de cabina,
conocido como "caja negra".
Versión oficial del accidente
no explica el informe suizo, pues
la (CIA) hizo su trabajo, la segunda
teoría afirma que al no firmar un
tratado en el que básicamente anteponía el capitalismo a los derechos
humanos, agencias estadounidenses planearon el accidente, lo que
concuerda con los infomes suizos
y nos lleva a la evidencia de un
atentado
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
19
20
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
21
22
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
23
24
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
25
26
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
REPORTAJE
27
COMO FUE EL TERREMOTO DE AMBATO
QUE DESTRUYO EL 5 DE AGOSTO DE 1949,
AMBATO, PELILEO Y OTRAS CIUDADES Y
SITIOS DE LA PROVINCIA DE TUNGURAHUA
Reportaje especial de la
en Quito
L
a tarde del 5 de agosto de
1949 a las 2 y 5 de la tarde,
Ambato y otras ciudades de
la provincial del Tungurahua, fueron sacudida por un espantoso
terremoto. Toda la ciudad y sus
alrededores fueron reducidos a
escombros. Afectó a 50 poblaciones que formaban la provincia de
Tungurahua.
Como el actual, fue el más
grande. Murieron 5.550 personas.
Su magnitud fue (en esa época) de
6,8 en la escala de Richter. Su hipocentro a 40 km bajo la corteza.
Guano, Patate, Pelileo, y Píllaro
desaparecieron. Se sintió en Quito
y Guayaquil.
En 1949 estaba de Presidente
Galo Plaza Lasso y solamente los
actales mayores pasados de 80 años
lo recuerdan.
Fue noticia que un grupo de
niñas que realizarían su primera
comunión murieron aplastadas por
las ruinas de la iglesia.
El terremoto destruyó agua
potable, teléfonos, telégrafos.
Enormes grietas, edificios
derrumbados, caminos y ríos fueron bloqueados por deslizamientos
de laderas.
Destruyó inmuebles abrió una
grieta que se tragó a Libertad, cer-
El terremoto de Pelileo-Ambato tuvo una magnitud de 6,8 grados en la escala de Richter, según el Instituto
Geofísico, y ocurrió el viernes 5 de agosto de 1949 a las 14:02 minutos. Dejó ruinas por todo lado.
cana a Pelileo, que se hundió 460
m dentro de un pozo de 800 m de
diámetro, incluidos sus habitantes.
Se registraron temblores en Quito
y Guayaquil.
ORIGEN DE LA FIESTA
DE LAS FLORES
Y DE LAS FRUTAS
En un esfuerzo por ayudar a
los habitantes, unas 50 parejas se
casaron en “La Fiesta de frutas y
flores” que se celebró el 29 de
junio de 1950. Tal festival fue un
suceso, y dio inicio a un evento
anual que se lleva a cabo cada año
durante el carnaval, que hoy se festeja como turístico.
Ambato fue completamente
reconstruida, muy distante del lugar
original. Desapareció todo el
cementerio tras el terremoto. La
iglesia matriz fue reemplazada por
una nueva catedral en 1954.
Pelileo fue reconstruida en un
nuevo sitio, a unos 2 km de distancia.
Era el gobierno de Galo Plaza
Lasso quien promovió la creación
de una Junta de Reconstrucción
que fue cuestionada y se hizo de
ella escarnio político, en el que se
Un hospital arruinado por el sismo en Ambato; el 75 % de sus edificios
tuvieron que ser demolidas.
Pelileo totalmente destruído en 1949.
Unos niños buscan entre las ruinas a sus padres entre lo que quedó de Ambato.
28
involucró a monseñor Bernardino
Echeverría Ruiz y que ensombreció
al Gobierno nacional. Gente aseguró que Bernardino Echeverría
en esa época Obispo de Ambato
aprovecho para formar una Junta
de Reconstrucción de la ciudad de
Ambato con mucho dinero donado
en el exterior.
De esa suma desapareció una
gran cantidad de dinero y de culpa
a Echeverría y la Junta de Reconstrucción de haberse apoderado de
una millonaria suma.
Bernardino Echeverría llegó
con el tiempo a ser Cardenal ecuatoriano
Ecuador está en la línea de
fuego y siempre en peligro de nuevos sismos.
¿QUIÉNES SE BENEFICIARON REALMENTE
CON LAS AYUDAS,
TRAS EL TERREMOTO
DE AGOSTO DE 1949?
El terremoto de Pelileo-Ambato tuvo una magnitud de 6,8 grados
en la escala de Richter, según el
Instituto Geofísico, y ocurrió el
viernes 5 de agosto de 1949 a las
14:02 minutos. Dejó ruinas por
todo lado. Dejó ruinas por todo
lado. Hay dos textos históricos que
narran algunos pormenores de la
catástrofe.
Las denominadas ‘Juntas de
Reconstrucción’ fueron formadas
por grupos de poder que hacían
fluir la ayuda por goteo. Pedro
Reino Garcés, Historiador Cuenta
que “caminó entre los escombros
de confesionarios y columnas quebradas con los frondosos capiteles
vueltos añicos. Ante el comulgatorio de barandales caídos, había
un crucifijo boca arriba, como si
una mano impía lo hubiera derribado de su altar. Levantaba la
REPORTAJE
imagen entre supersticioso y asombrado por los ojos casi vivos de
aquel Cristo. Le llamó la atención
un pequeño boquete cuadrangular
que quedó al descubierto al saltar
las duelas del piso junto al comulgatorio. Intrigado, metió las manos
en el agujero y tanteó una caja
metálica.
ENCUENTRA
UN GRAN TESORO
Espió en derredor, pero no
había nadie más y solo entonces
retiró de su escondite el cofre descubierto”. “Cuando forzó la cerrara
claveteada con el gancho de una
pértiga que los sacristanes usaban
para apagar lámparas a demasiada
altura, un fulgor dorado le nubló
la visión. Casi lanza un juramento
en ese lugar sagrado por la pura
impresión. Eran monedas de oro,
montones de libras esterlinas, pesos
amarillos deslumbrantes, que sus
manos callosas no se cansaron de
sopesar y acariciar. Las miraba
sobre las palmas y las arrojaba nuevamente al cofre: una cascada de
láminas redondas, gruesas, tintineantes. Padre Trinidad se sintió
el hombre más dichoso y el más
desgraciado de la tierra… y ya en
tinieblas, entre la trepidación de
un nuevo temblor de tierra, su sigilosa silueta abandonó la arruinada
Catedral”.
Este par de fragmentos son el
comienzo de una inquietante intriga
que se desarrolla en el marco del
terremoto de Ambato del 5 de agosto de 1949. Quienes se acerquen a
este libro de Eliecer Cárdenas Espinoza, tendrán un testimonio que
va de lo vivencial histórico a lo
dramático y revelador a mitad del
siglo XX. Eliecer nos hace reflexionar que, de un terremoto, se nos
pasó a una fiesta nacional con una
Estas fueron las pocas carpas que quedaron de las miles que enviaron de ayuda los Estados Unidos, el resto se
robaron gente del gobierno y amigos del Presidente Galo Plaza -1948-1952.
Antiguo puente de Luis A. Martínez fue destruido por el terremoto de 1949. Hasta allí se extendía esta barriada de
Ambato.
facilidad espantosa, casi cándida.
Fue auspiciada por la manipulación
del dolor de los círculos de poder
que manejaron la Junta Reconstructora. Este libro publicado en
septiembre de 2005, debe ser releído por todo tungurahuense crítico.
Por las nuevas generaciones que
se engranarán con las historias profundas de los sobrevivientes.
AMBICIONES
DE UN COMISARIO
Los indígenas fueron los que más sufrieron en este terremoto, la ayuda casi no les llegó por la discriminación
que existía.
“El viaje de Padre Trinidad”,
del Grupo Editorial Norma, evidencia las ambiciones de un
comisario que persigue a unos gitanos que supuestamente robaron un
tesoro de las ruinas de la Catedral.
Todo termina en una ulterior tragedia narrada paralelamente a un
viaje en tren hacia la Costa. Esto
mientras se dan severas puntadas
a Galo Plaza y beneficiarios de las
ayudas internacionales que se
entregaban por goteo a los damnificados, solamente mestizos pero
no a los indígenas
Se ha traído a la memoria los
recuerdos de los sobrevivientes.
En programas de radio y en público
se ha dicho que el terremoto de
Ambato hizo aparecer “nuevos
ricos”, producto de los beneficios
que recibieron del Estado y del
exterior. Las Juntas de Reconstrucción Luego del terremoto, se
habían formado sendas “Juntas de
Reconstrucción” en Cotopaxi, Tungurahua y Chimborazo.
La disposición del gobierno de
Galo Plaza Lasso, en lo que tuvo
relación con Tungurahua, fue
designar al gobernador Dr. Humberto Albornoz Sánchez para que
presidiera ese organismo. Esa
designación le fue facultada al Pre-
REPORTAJE
29
Imágenes dantescas quedaron en Ambato después del terremoto de 1949.
El Presidente Galo Plaza Lasso el 27 de septiembre de 1949 haciendo una
visita a Ambato y otras localidades que sufrieron los estragos del terremoto
del 5 de agosto de 1949.
Un fotógrafo en agosto de 1949 tomó la foto de esta mujer pidiendo auxilio al temblar la tierra en Ambato y otras
ciudades de la provincial del Tungurahua. El gobierno de Galo Plaza dejó que se roben indolentemente la mayoría
de la ayuda internacional.
sidente, por el Congreso. El historiador Carlos Miranda
entrecomilla una frase en un libro
que biografía a Mons. Bernardino
Echeverría: “Desgraciadamente
había un alcalde comunista que era
Neptalí Sancho y empezaron a
hacerle la guerra a Humberto
Albornoz, un hombre honorable.
ACUSAN DE ROBO
Le acusaron de que robaba, y
tuvo que renunciar porque ya no
soportó el vendaval de calumnias”.
Frente a esta renuncia, pasó a ocupar la presidencia el obispo
Echeverría.
Si miramos desde un ángulo
sociológico, la conmoción sicológica se habría polarizado. Frente
a la cólera divina (el terremoto),
convenía y era de necesidad el
hecho de volver los ojos a Dios, y
no al hereje comunista Sancho que
fue desplazado de cualquier reconstrucción.
Echeverría,
el
controversial obispo en la acepción
contemporánea, era la solución de
ese momento, porque Dios estaba
de su parte. Se ha dicho que fue
un “bálsamo espiritual” por sus
simpatizantes, pero también hay
quienes opinan lo contrario.
Este comentario viene muy al
caso porque se habría actuado sensibleramente y no razonablemente,
puesto que Albornoz y los demás
miembros de la Junta, se dice que
eran de la opinión de sustentarse
en un verdadero plan regulador.
No de otro modo se habría pensado
primero en tumbar la Catedral histórica, arruinada sí, que fue
dinamitada para generar mano de
obra, edificando el nuevo templo
con el fin de asegurar la fe de la
gente. (O) Hay indicios de una verdad manipulada
La controversia, para que tengan elementos de juicio contrastivo
las nuevas generaciones, puede
evidenciarse después de leer el
libro titulado “Neptalí Sancho Jaramillo”, escrito por su hijo, el Dr.
Neptalí Sancho de la Torre, médico
que ha tenido que vivir la catástrofe
manabita, porque ese es desde
varios años su lugar de residencia.
Lidiar con la gente que tiene alterados los nervios no es fácil. Los
humanos en estas circunstancias
nos volvemos vulnerables e impredecibles.
Foto anterior del terremoto de 1949 de Pelileo. El 5 de agosto fue destruída casi totalmente con miles de muertos.
30
SOCIALES
VIDA SOCIAL
Editora:
Carmen Arboleda
En el Club Social Loja, el Sr. Jaime Porras celebró sus 60 años de feliz existencia, quien posa rodeado de todos sus
familiares y amigos.
El sábado 7 de mayo celebró sus 60 años el conocido amigo Jaime
Porras, ex-Presidente del Comité Cívico Ecuatoriano de Nueva Jersey.
En la gráfica consta el cumpleañero junto al pastel, su madre doña
Lidya Porras y el cantante Carlos Nieto, quien deleitó la noche con sus
canciones.
En la Boom Discoteca el 1ro. de mayo,
el grupo de "Las
Mujeres Exitosas"
realizó una colecta
para los damnificados en Ecuador.
Fue un gran evento
donde la colaboración estuvo a flor de
piel.
El Día de las Madres
Carmita Arboleda
disfrutó junto a sus
hijos Anthony y
Ashley con una
cena en un
restaurante en
Bayside, Queens.
En la gráfica de izq. a der. Karol Santana, Zita Silva, Josefina Montenegro
y María de Lourdes Porras, esposa del cumpleañero y Presidenta del
Comité Cívico Ecuatoriano de Nueva Jersey, quienes acompañaron al
cumpleañero en su 60 aniversario.
SOCIALES
31
La Asambleísta Ximena Peña, asistió al evento y posó junto a las bellas danzantes. Les
acompaña la Jueza Carmen Velásquez.
Posaron para la cámara de
Ecuador News de izq. a der.
Fanny Guadalupe, Directora
del Centro Sisa Pakari, la
Jueza Carmen Velásquez y
la Sra. Carmen Arboleda,
Directora de esta publicación, quienes acompañaron
a este magnífico evento.5
El domingo 1ro. de mayo,
se realizó el 4to. Festival
Sisa Pakari Raymi 2016,
Elección de la Ñusta en
Corona Plaza en Queens,
además fue un homenaje al
Día Internacional del Trabajador y las Madres
Migrantes. Este evento se
realizó con el auspicio de
Gorayeb Associates, "los
abogados del pueblo
haciendo justicia".
En días pasados cumplió su primer añito la hermosa niña Jade. Sus padres Diego
y Ana, ofrecieron una bonita fiesta infantil en el Nuevo Salinas Restaurant.
La bella cumpleañerita en brazos de su padre Diego, quien es propietario de El
Nuevo Salinas Restaurante, a lado izq. su madre Ana y a los lados los payasitos
que hicieron disfrutar a todos los presentes.
32
ENTRETENIMIENTO
"LAS CAFETERAS"
"DERRIBAN EL MURO CON MUSICA Y MENSAJE DE UNIDAD Y LIBERTAD" La agrupación California
se lució en la Capital del
Mundo, contagiando de
fortaleza en tiempo de
elecciones y tensión racial.
Edison Esparza
ECUADOR NEWS
Nueva York.- A
medida que Donald
Trump toca los tambores
de guerra queriendo
construir una pared, "Las Cafeteras" tocan los tambores de unidad para
construir puentes a través de su gira nacional. Con la política de las elecciones, la
tensión racial y el debate sobre la reforma
migratoria entre los candidatos presidenciales, Las Cafeteras, sin pedir disculpas,
provocan a sus fanáticos a reflejar y acoplar
en debates a través de su música dentro y
fuera de la pista de baile.
Con un mensaje de amor y unidad y
luchando contra esta retórica de odio de
candidatos políticos como Donald Trump,
Las Cafeteras llevaron su música directamente al corazón de estadounidenses con
una gira de primavera que incluyó 19 fechas
a través del país y que incluyó ciudades
como: Urlington, Chicago, Hudson, St.
Louis, Boston, New Haven, Columbia,
Willington, Dallas, Houston, Austin, Mcallen
y por supuesto Nueva York.
"Donald Trump dice que quiere construir
una pared, nosotros, Las Cafeteras, queremos
construir puentes", dice a ECUADOR
NEWS, Denise Carlos, miembro del grupo.
Conocidos por sus presentaciones poderosas en donde fusionan la música de sus
raíces y un tipo de narración moderna, Las
Cafeteras es una banda con un mensaje y
con el deseo de inspirar a la gente a que
participen en este capítulo importante de la
historia de nuestro país. Después de una
increíble gira por Hawai y el norte de California, Las Cafeteras cogen carretera hacia
el medio oeste y la costa este de país golpeando los tambores de la unidad,
solidaridad y celebración.
Como un Woody Guthrie moderno, Las
Cafeteras cantan sus historias de temas sociales para crear un ambiente dentro sus
presentaciones que difumina las líneas entre
el baile y el diálogo. Durante esta temporada
de elecciones, cuando los políticos nos dicen
lo que queremos escuchar, Las Cafeteras le
piden a sus fanáticos que se levanten y expresen sus opiniones a través de canciones
como "Señor Presidente", donde le preguntan
a sus audiencias que harían si fueran presidente, o en temas como "This Land" (Esta
Tierra), donde le piden reanalizar la idea de
tener fronteras.
"Si tú vez el mundo diferente, si tú vienes
de otro lugar o incluso no estás de acuerdo
con nosotros, te invitamos a que nos vengas
a conocer en la pista de baile. Deja que la
música nos una para que veas que tenemos
algo en común", afirma Leah Gallegos, cantante de Las Cafeteras.Las conciertos en
vivo de Las Cafeteras mezclan música tradicional con instrumentos que reflejan no
sólo la cara cambiante del paisaje musical
"Donald Trump dice
que quiere construir
una pared, nosotros,
Las Cafeteras,
queremos construir
puentes..."
de los Estados Unidos, si no la cara cambiante de Estados Unidos en general. Las
Cafeteras vienen siendo unos narradores
modernos que están cambiando el
modo del cual se escucha, se toca y se
experimenta la música mexicana y americana.
"Si nos ponemos a contar nuestras historias se sorprenderán. Nuestro pueblo ha
sido en esta tierra durante cientos de años y
al escuchar nuestra música, puede sentirlo,
escucharlo, se puede conectar con él, afirma
José Cano, miembro de la Liga de los Estados Arabes cafeteras.
La banda Californiana está tomando por
asalto la escena musical con actuaciones en
vivo infecciosas que cruzan fronteras musicales. Ellos han desempeñado diversos
lugares desde el Lincoln Center de Nueva
York, Montreal Jazz Fest, Art Basel en
Miami; el Santa Bárbara Bowl. Las Cafeteras
ha compartido escenarios con bandas como
Folk/Indie Favoritos Edward Sharpe; Los
Ceros Magnéticos, Iconos Mexicanos Café
Tacuba, la superestrella colombiana Juanes,
L.A. Leyendas Ozomatli, el L.A. Orquesta
Filarmónica, y más recientemente con Talib
Kwelin.
Denise Carlos, Leah Gallegos, José
Cano, Daniel, David y Héctor Flores llevan
su mensaje y su música al estilo que ellos
se sienten cómodos, porque saben que lo
disfrutan llegando a las neuronas de la gente
y sus sueños se acrecentan por ver un mundo
mejor.
ENTRETENIMIENTO
HOROSCOPO
Por ENZO DE PAOLA
LUNAR
Aries 21 de marzo a 20 de abril - Si quieres
ejercer un trabajo por cuenta propia es mejor
esperar un tiempo hasta que las condiciones
sean óptimas. Descubrirás nuevas sensaciones entre
sábanas con Géminis. Pero no lo tomes a la ligera.
Ser paciente es de sabios. Número de la suerte: 25.
Tauro 21 de abril a 20 de mayo - Una
persona amiga te relatará un suceso preocupante. Adornado con sus propias ideas
no habrá que tenerlo en cuenta. Descubrirás nuevas
sensaciones entre sábanas con Escorpión. Es importante mantenerse alerta. Número de la suerte: 22.
Géminis 21 de mayo a 20 de junio - Vienen
cambios positivos en el terreno laboral. Se
presentarán nuevas oportunidades de las
cuales saldrás muy beneficiado. Descubrirás
nuevas sensaciones entre sábanas con Capricornio.
Un ser interesante aparece de repente en tu camino.
Número de la suerte: 3.
Cáncer 21 de junio a 20 de julio - Anuncia
un pequeño trastorno de salud que se solucionará pronto. Es necesario cuidar la
alimentación y el sueño. Descubrirás nuevas sensaciones entre sábanas con Cáncer. Hay sueños que
vas a cumplir a pesar de que no parezca. Número
de la suerte: 20.
Leo 21 de julio a 20 de agosto - Tienes
excelente capacidad de autoprotección.
Tener conciencia de la inferioridad del enemigo es un arma poderosa. Descubrirás nuevas
sensaciones entre sábanas con Aries. Pero no te dejes
sorprender por engaños, todo debe ser genuino.
Virgo 21 de agosto a 22 de septiembre Tenderás a obrar de acuerdo con los principios. No vayas contra la corriente y olvida
los sentimientos de culpa que te frenan. Descubrirás
nuevas sensaciones entre sábanas con Sagitario. La
felicidad empieza a ser la constante de tu vida. Número de la suerte: 11.
Libra 23 de septiembre a 22 de octubre
- Es un momento de reflexión y recogimiento. Aprenderás a valorar lo simple y
profundo. Saldrás airoso de tus problemas de salud.
Descubrirás nuevas sensaciones entre sábanas con
Géminis. Sin embargo debes tener cuidado con tu
estado de ánimo. Número de la suerte: 2.
Escorpión 23 de octubre al 22 de noviembre - Eres una persona intuitiva capaz de
comprender a los demás. Presta atención
ya que alguien quiere hacerte chantaje emocional.
Acuario. Asegúrate de que llegue la persona correcta.
Sagitario 23 de noviembre a 21 de diciembre - Solo se puede avanzar decididamente
hacia el futuro cuando el pasado está en
paz. Descubrirás nuevas sensaciones entre sábanas
con Piscis. Como tu panorama está tranquilo debes
dar un paso adelante. Número de la suerte: 13.
Capricornio 22 de diciembre a 19 de
enero - Se avecina un período difícil en el
que se tomarán decisiones. Descubrirás nuevas sensaciones entre sábanas con Virgo. Sin embargo
las dudas te están complicando, debes quitarlas de
tu mente antes de que puedas arrepentirte. Número
de la suerte: 15.
Acuario 20 de enero a 19 de febrero Sentirás un cambio de sentimientos hacia
una persona amiga en la que no conviene
confundir amor y amistad. Manéjate con cautela.
Leo. A lo mejor es alguien que hace mucho tiempo
se halla en tu vida. Número de la suerte: 2.
Piscis 20 de febrero a 20 de marzo - Recibes una declaración de amor por parte de
una persona, cuya principal característica
es el gusto por la polémica. Sin duda que es una
buena época. Descubrirás nuevas sensaciones entre
sábanas. Número de la suerte: 18.
Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net.
Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111
M
A
F
A
L
D
A
33
CACHOS Y
CACHITOS
EL INFALTABLE PEPITO
La maestra le pregunta a Pepito:
-A ver Pepito, dime en qué tiempo está esta oración: ‘Me estoy
casando’.
A lo que Pepito responde:
-Maestra, en tiempo presente.
-Muy bien Pepito.
-Dime Pepito, en qué tiempo está
esta oración: ‘Estoy buscando
novio’.
A lo que Pepito responde:
-Maestra, es tiempo perdido.
Pepito le dice a Jaimito:
-Oye, ¿cómo te fue en la prueba?
Jaimito le responde:
-Nada, me fue mal porque no respondí nada.
Y Pepito le responde:
-Yo también dejé la prueba en
blanco.
Y Jaimito le dice:
-¡Eres tonto, después la señorita
va a creer que nos copiamos!
ESTATUA
Una mujer estaba en la cama con
su amante cuando oyó al marido
abrir la puerta principal.
- Rápido -le dijo- quédate de pie
en el rincón.
Luego le untó rápidamente aceite
de bebé por todo el cuerpo y lo
espolvoreó con talco.
- No te muevas hasta que yo te lo
diga -le susurró- y simula que
eres una estatua.
- ¿Qué es esto amor? -le preguntó su esposo cuando entró al
cuarto.
- Ah, es una estatua -le contestó
ella- Los Rodríguez compraron
una para su dormitorio, y me
gustó tanto que compré una para
nosotros.
Nada más se dijo acerca de la estatua. Alrededor de las dos de la
mañana, el marido se bajó de la
cama, fue a la cocina y regresó
con un sándwich y un vaso de
leche.
- Toma -le dijo a la estatua- come
algo. Yo estuve de pie como un
idiota 3 días en la casa de los Rodríguez y nadie me ofreció ni un
vaso de agua.
Una persona le pregunta a su
suegra en qué le gustaría reencarnar. Ella después de algunos minutos le contesta:
-¡En víbora!
Él le responde de inmediato:
-¡Suegra! No se puede repetir...
FRASES
Y PENSAMIENTOS
Ella me daba la mano y no hacía
falta más. Me alcanzaba para sentir
que era bien acogido. Más que besarla, más que acostarnos juntos, más
que ninguna otra cosa, ella me daba
la mano y eso era amor.
Mario Benedetti
Sufriendo en silencio. Me pregunto quién coño les habrá dicho a
estas mujeres que sufrir en silencio
te hace mejor. Cómo meterles en la
cabeza que el silencio no engrandece, que eso es mitología griega.
El silencio coarta, desquicia, enmudece, enferma.
Alejandro Palomas
El silencio no existe... En el
escenario habla mi alma, y ese respeto al silencio es capaz de tocar a
la gente, más profundamente que
cualquier palabra.
Marcel Marceau
LA PALABRA DIARIA
CONSUELO
El amor de Dios me envuelve
El fallecimiento de un ser querido produce gran dolor. Un divorcio o la
pérdida de un empleo pueden sacudir mi confianza en mí mismo, dejándome temeroso y abrumado. Sin embargo, aun en los momentos más oscuros de mi vida, puedo contar con Dios. Dios está conmigo, guiando mis
acciones y aliviando mis temores. Si estoy preocupado o temeroso, Dios
transforma la preocupación y el temor en sentimientos de calma y seguridad. Encuentro consuelo y paz en el amoroso abrazo de Dios. Dejo ir las
preocupaciones acerca del futuro porque sé que la presencia amorosa de
mi Creador está conmigo siempre. Sé que a pesar de las apariencias de lo
contrario, mi vida mejorará y encontraré la felicidad que busco.
¡El Señor ha consolado a su pueblo, y se ha compadecido de sus pobres!—
Isaías 49:13
34
POLITICA
CARLOS PÉREZ GUARTAMBEL REELEGIDO
A PRESIDIR LA ECUARUNARI POR TRES AÑOS
MÁS. ESTÁ SOLICITANDO UNA VISA ESPECIAL
A SU NOVIA EXTRANJERA DE FORMA ILEGAL
Por Ana María Carvajal,
desde Quito en especial
para Ecuador News
En su V Congreso, la
Confederación de
Pueblos de la Nacionalidad Kichwa del
Ecuador (Ecuarunari), reeligió a Carlos
Pérez Guartambel
como presidente de la
agrupación indígena
y colocó a Blanca
Chancoso como su
vicepresidenta.
P
érez Guartambel representa
al pueblo Cañari, de la provincia de Azuay y obtuvo
364 votos, frente a los 254 que
logró Medardo Chimbolema, el
otro candidato. Chancoso, en cambio, representa al pueblo kichwa
de Otavalo, en la provincia de
Imbabura. Según un comunicado
de Ecuarunari, la Vicepresidenta
fue elegida por unanimidad.
Durante el Congreso, la agrupación trató temas como el Estado
Plurinacional, la educación intercultural bilingüe, las actividades
políticas del movimiento indígena,
entre otras. El encuentro se realizó
en la zona llamada Toglla, en el
distrito Metropolitano de Quito,
considerada una comunidad originaria. En la dirigencia de la
Ecuarunari están también otros
representantes como Francisco
Guamán, de Zamora Chinchipe,
Cristina Cucuri, de Chimborazo,
Mentor Sánchez, de Pichincha,
Carmen Lozano y Sisa Contento,
de Loja, entre otros.
Picq, en Perú. La periodista franco-brasileña abandonó Ecuador el
21 de agosto pasado debido a que
revocaron su visa de intercambio
cultural. Ahora tienen un plan para
que ella retorne al país. Pérez se
enfocará en completar los requisitos para solicitar la visa de
amparo familiar para Manuela.
Antes, conseguirá un poder
especial para hacer el trámite a
nombre de su pareja. Para obtenerla
se necesita que el o la solicitante
tenga un un vínculo familiar. “La
familia es cédula de la sociedad,
según los artículos 37 y 38 de la
Constitución, que reconoce la relación de hecho”, explicó Pérez,
quien recordó que en su caso tienen
una relación estable desde el 2013.
Lo mismo dijo el jurista Juan Pablo
Albán, quien dijo que esa visa es
de duración indefinida y sin causales para que la revoquen. Incluso
anotó que ambos se podrían presentar ante un cónsul, que hace las
veces de notario y pedir la certificación de su unión de hecho.
PEREZ UTILIZA
UN PASAPORTE
INDIGENA ?
Pérez utilizó su pasaporte indígena, emitido por la Confederación
de la Nacionalidad Kichwa del
Carlos Pérez Guartambel (derecha) fue nombrado presidente de Ecuarunari.. A su lado el Presidente de la CONAIE
en el momento de su proclamación.
Ecuador. Este busca la libre movilidad de los miembros de la
organización.
El titular de la Ecuarunari ya
utilizó este documento para viajar
a Brasil, en octubre del año pasado,
para visitar a Picq. Frente a la
divulgación del hecho, el Minis-
terio del Interior aclaró que ese
documento no tenía validez. A
Manuela Picq le revocaron su visa
12/8 de intercambio cultural, tras
haber permanecido en un hogar
para extranjeros con situación
migratoria irregular, denominado
Casa Carrión. Esto porque fue dete-
UNA VISA DE AMPARO
FAMILIAR PEDIRA
MANUELA PICQ NOVIA
DE CARLOS PEREZ
GUARTAMBEL
Carlos Pérez Guartambel, presidente reelecto de la Ecuarunari,
se reunió con su pareja, Manuela
El 21 de agosto del 2015, Manuela Picq tuvo que dejar Ecuador, país al que llegó por primera vez en el 2004. Ella
de nacionalidad francesa pasó en Ecuador sin tener visa de residente y estuvo interviniendo –a pesar de ser
extranjera- en manifestaciones políticas contra el gobierno de Rafael Correa.
nida en medio de unas manifestaciones violentas anticorrea.
ACLARACION DE LA
DIRECCION DE CONTROL MIGRATORIO
DEL ECUADOR
La Responsable de Unidades
de Control Migratorio a nivel
nacional rechaza de manera categórica lo expuesto en el en el
sentido de que el ciudadano Carlos
Pérez Guartambel “utilizó su pasaporte indígena, emitido por la
Confederación de la Nacionalidad
Kichwa del Ecuador…” para salir
del país, en marzo. La hoja presentada al Analista de Control
Migratorio del área de salidas del
Aeropuerto Mariscal Sucre, en
Tababela, de ninguna manera fue
reconocida, validada y peor aún
aceptada por la autoridad de control
migratorio, ya que, a nivel mundial
hay documentos de viaje reconocidos por el Ecuador y los distintos
países, que constan en instrumentos
nacionales e internacionales.
El ecuatoriano Carlos Pérez
Guartambel salió a Lima, con la
cédula 0102475449 y el sello de
POLITICA
salida consta en la Tarjeta Andina,
documento que resposa en el archivo general de MigraciónMinisterio del Interior. Somos respetuosos de lo establecido en el
art. 6 de la Constitución que señala
que “... Todos las y los ecuatorianos
son ciudadanos y gozarán de los
derechos establecidos en la Constitución. La nacionalidad
ecuatoriana es el vínculo jurídico
político de las personas con el Estado, sin perjuicio de su pertenencia
a una de las nacionalidades indígenas que coexisten en el Ecuador
plurinacional...”.
35
Carlos Pérez Guartambel, reelegido como presidente de la Ecuarunari, acudió a la Dirección
de Extranjería, en la avenida 6 de Diciembre y
Colón, en el norte de Quito a pedir visa de
amparo para su novia extranjera.
CARLOS PÉREZ
GUARTAMBEL PIDIÓ
VISA DE AMPARO
FAMILIAR PARA
MANUELA PICQ SU
NOVIA
Con el acta del matrimonio
ancestral, celebrado el 21 de agosto
del 2013, en la comunidad Escaleras de las parroquias Tarqui,
Victoria del Portete, del cantón
Cuenca, en Azuay. Y con el registro
respectivo, realizado cuatro días
después, ante la Federación de
Organizaciones Indígenas y Campesinas del Azuay. Así llegó Carlos
Pérez Guartambel, presidente de
la Ecuarunari. Como cónyuge de
Manuela Lavinas Picq, franco brasileña, se presentó ante la Dirección
de Extranjería del Ministerio de
Relaciones Exteriores y solicitó la
visa de amparo familiar.
Manuela Picq ahora se encuentra en Guatemala, en donde dicta
conferencias; el mes anterior estuvo en Miami, Estados Unidos. Ella
tuvo que dejar Ecuador el 21 de
agosto del 2015. Se sentía en el
limbo jurídico, ya que la visa 12/8,
de intercambio cultural, fuera revocada o cancelada el viernes 14 de
agosto. Esto fue un día después de
que fuera detenida en las inmediaciones de la iglesia de La Merced,
en el Centro Histórico de Quito,
cuando trataba de evitar que policías retuvieran a su pareja, Carlos
Pérez Guartambel, en la marcha
indígena contra el Gobierno.
Aunque la realidad es de que
Manuela era parte de las manifestaciones violentas que se hacían
en contra del gobierno de Correa,
lo que está prohibido por la ley
por ser extranjera.
Narcóticos Anónimos
Una manera de vivir sin DROGAS
GRUPO "ACCIONAR SOLO POR HOY"
8734 Whipney y Judge, Elmhurst, Queens, New York
Domingo 1:30 p.m.
Más información llamar a (1866) 345-8862
Grupo El Taller
107-20 Northern Blvd., Queens, New York
Lunes 7:30 p.m.
Grupo Esperanza
Viernes 7:30 p.m.
Grupo Libertad
Sábado 5 p.m.
Unico requisito el deseo de dejar de consumir
“Manuela nació en París, el
ministro (de Relaciones Exteriores,
Guillaume Long) es un francés. El
mismo ministro tuvo que casarse
con una ecuatoriana, se caso con
normas occidentales; Manuela bajo
normas milenarias kichwas, vamos
a ver si realmente se aplica la plurinacionalidad, si en Ecuador se
acatan las normas constitucionales”. Eso afirmó Carlos Pérez
Guartambel, al salir de la Dirección
de Extranjería. Reiteró que espera
tener buenas noticias, de lo contrario tendrían que activar otros
mecanismos internacionales.
También indicó que en la ventanilla seis le recibieron los
documentos y le indicaron que en
20 a 30 días podría tener una respuesta a su pedido de visa de
amparo familiar.
En la Dirección de Comunicación de la Cancillería dijeron que
apenas tengan una reacción oficial
la harían pública.
36
NUEVA JERSEY
NUEVA JERSEY
Por LUIS VEGA
Corresponsal
Tel. (201) 705-7753
E-mail:
[email protected]
CONTINUA SOLIDARIDAD HUMANITARIA
PARA NUESTROS
COMPATRIOTAS EN
NUEVA JERSEY
JERSEY CITY.- Organizaciones de toda índole, deportivas,
religiosas, culturales, y de manera
particular los ecuatorianos y latinos en general, siguen mostrando
el gesto humanitario para seguir
enviando ayuda a los damnificados
del terremoto ocurrido el 16 de
abril, siendo las provincias de
Manabí y Esmeraldas las más
afectadas. En diferentes ciudades
los meses de abril y mayo se han
constituído vitales para llegar a
los ecuatorianos con donaciones
de toda clase.
En en el Estado Jardín los
compatriotas se han puesto de pie
para dar sus donaciones, así por
ejemplo con el lema ECUADOR,
PLAINFIELD NJ TE AMA, el fin
de semana anterior se llevó a cabo
una gran jornada para recaudar
donaciones, algunas organizaciones como: La Bulla Ecuatoriana,
colectivo que lidera José Ramos,
la Alcaldía de Plainfield y su titular
Adrián Mapp, destacando la actividad de la Comisionada Maritza
Martínez, el Centro Cristiano La
Casa de Gloria, Coalición Latinoamericana, entre otras organizaciones.
El amplio parqueadero del City
Hall de Plainfield fue el escenario
para dar cabida no solo a quienes
llevaban donaciones, sino para la
destacada participación de artistas
y grupos de danza, iniciando una
Los compatriotas ecuatorianos radicados en los Plainfields y sus alrededores no se hicieron esperar, acudieron con todo tipo de ayuda al llamado
de los organizadores, la gráfica es elocuente.
Leones Ecuatorianos en Union
City, Consulado General del Ecuador en NJ y PA, entre otras
organizaciones que aportaron con
su logística para el éxito del evento
para los hermanos ecuatorianos
de Manabí, Esmeraldas entre otras
provincias.
La solidaridad para con el pueblo ecuatoriano del Alcalde de Plainfield,
Adrián Mapp der., lo acoge Jorge López, Cónsul General del Ecuador de
Nueva Jersey y Pensilvania en la reciente teletón realizada en esa ciudad.
jornada llena de civismo, patriotismo y solidaridad.
En el transcurso del día varios
contenedores se iban llenando para
beneplácito de los organizadores,
destacando el aporte de medicinas,
comida enlatada, carpas, agua,
papel higiénico, linternas, elementos de higiene personal, leche en
polvo, etc.
La presencia de nuestro Cónsul
General del Ecuador en Nueva
Jersey y Pensilvania Dr. Jorge
López y de otras personalidades
Coordinadores y organizadores de la teletón benéfica en ayuda de los
damnificados del terremoto en abril 16, el mismo que fue todo un éxito. En
esta gráfica ubicamos a la Comisionada Maritza Martínez, Cónsul Jorge
López, Adrián Mapp, Alcalde de Plainfield, José Ramos, entre otras personalidades
dio un verdadero realce al evento
"Ecuador, Plainfield NJ te ama".
EN NEWARK:
LEVÁNTATE
ECUADOR
Fue el slogan que emplearon
la Coalición de Instituciones del
Ecuador con sede en Nueva Jersey,
entidad que realizó un gran festival
artístico, el mismo que tuvo lugar
el sábado anterior en el Ironbound
Recreation Center de la ciudad de
Newark.
Levántate Ecuador contó con
la presencia de destacados cantantes, muchos de ellos de fama
internacional y coincidiendo con
la gira que realizan por escenarios
del área triestatal, según conocemos todo lo recaudado de este
Festival se canalizó a través de la
Cruz Roja Ecuatoriana, según nos
da a conocer el Sr. Freddy Calvache, actuando de manera
transparente y con recintos que se
han dado a conocer de manera
pública.
Las instituciones con sede en
el Estado Jardín que se han unido
para este evento y otras por venir
se destacan: Sarausa, Centro Social
Alausí, Centro Social Loja NJ,
Sabor Latino, Latinos Unidos en
Orange, Comité Cívico Ecuatoriano en Nueva Jersey, Club de
Aún varias organizaciones siguen recibiendo donaciones, cualquier tipo
de transporte se utiliza para llevar ayuda a los centros de acopio instalados
en varios lugares de Nueva Jersey.
Varios de los coordinadores de la teletón "Levántate Ecuador" que se
llevó a cabo el sábado anterior en la ciudad de Newark, ubicamos a Gustavo
Chávez, Jorge Roldán, Freddy Calvache, William Sevilla, entre otros.
MIAMI
Textos y fotografías:
Víctor Saltos
Ecuatorianos en Miami
Corresponsal en Miami
LIBRO CIEN TESTIMONIOS
DE MIGRANTES FUE PRESENTADO.- La Sra. Gabriela Almeida,
RR.PP. de BTC invitó al lanzamiento
del libro "Cien Testimonios de Migrantes Detenidos en BTC", en Miami Fl.,
el sábado 7 de mayo del 2016, acto
realizado en la sede social de la Liga
Ecuatoriana de Florida, dando una voz
a los inmigrantes testimonios desde
BTC.
Cuando era movido hacia BTC
me esposaron de pies y manos, como
si fuera un criminal de alto peligro.
Inicia la carta que ha escrito con tristeza y melancolía "CARLOS", el
inmigrante hondureño de 19 años de
edad que fue detenido hace tres meses
en Estados Unidos por no tener papeles, pues emigró de su natal Honduras
huyendo de la violencia.
Broward Transitional Center
(BTC) de Pompano Beach, Florida,
es el sitio donde cientos de inmigrantes
permanecen mientras consiguen representación de un abogado para su caso
y un juez decide estar a favor o en
contra para ser deportado de Estados
Unidos. "Nunca en mi vida me habían
esposado y mas de esa manera tan
cruel. Me sentí como un un criminal
sin haber cometido ningún delito",
sigue manifestando el joven hondureño. "Eso provocó daños a mi
autoestima, el saber con que crueldad
nos tratan a nosotros los migrantes,
como si no tenemos derechos, como
si es un crimen grave emigrar" relata
en su carta escrita a mano por él
mismo.
"Desde entonces mi vida cambió,
al sentirme que me quitaron el derecho
a la liberad a causa de ser un migrante
que abandona su país, no por el simple
hecho de querer una buena vida, lo
abandoné por el temor a perder mi
vida dejando atrás a mi familia, amigos
y mis sueños de querer estudiar y pro-
37
gresar" acentúa.
Aquí conoce a los demás detenidos
y poco a poco logró hacer amigos de
todas partes del mundo. Entre ellos se
ayudan a combatir la soledad y ansiedad compartiendo sus viajes,
melancolías y preocupaciones por su
familia". Seguía con la desesperación
de saber como está mi familia, no tenía
ninguna noticia de ellos, no saber que
está pasando con ellos, si están bien o
mal, eso me tenía muy pensativo y
preocupado, no tenía dinero ni quien
me diera, prácticamente estaba solo".
En eso conoce a su migo "Mejía", que
le ayudó a conseguir una solicitud para
trabajar en la cafetería. Pasó un mes
y mi solicitud me llegó, estaba en proceso, luego de una semana empecé a
trabajar en la cocina, me tocó el turno
de la cena, pero solo me pagaban $1
al día, entonces tenía que ahorrar "
dice. Y al llegar a los tres dólares
cuenta que decidió llamar a su familia
en Honduras. Me contestó mi madre,
sentí tanta alegría al escuchar su voz,
.. no podía hablar de la emoción. Lo
primero que me preguntó con tristeza
fue ¿Cómo estás hijo?, bien madre, le
dije, le pregunté por mis hermanos,
con los $3 solo pude hablar 3 minutos".
Con la ayuda de sus nuevos amigos extranjeros y su relación con Dios,
Carlos ha surgido. Ocupa su tiempo
aprendiendo Inglés, leyendo libros de
la pequeña biblioteca y aprendió a
jugar varios deportes. Mas que nada
siente orgullo por los valores que ha
rescatado y restaurado durante sus
meses en BTC, libre de persecuciones
de las gangas centroamericanas y junto
a su nueva relación con Dios. "Aprendí
como perdonar, la amistad, la unión,
el querer, la paciencia, la comprensión,
también a escuchar a los demás que
están sintiendo lo mismo que yo, he
aprendido mucho de Dios porque él
MADRE DEL AUTOR DEL LIBRO RECIBE GALARDON DE "LEF".- La dama
ecuatoriana Sra. CLEMENCIA RAMIREZ, madre del autor del libro "100
Testimonios de Migrantes Detenidos en BTC" recibió un bello galardón
(medalla al Mérito) por el Día de las Madres, que le entregaron con hermosas
palabras la Sra. Susana Villenas, Secretaria de "LEF" y la la primera dama
de "LEF" Sra. Paola Rincón de Egüez. La Dra. Ramirez muy emocionada
agradeció este gesto a su persona y a los miembros de la Liga Ecuatoriana
de Florida.
Teléfono (305) 228-9597
PRESENTACION LIBRO 100 TESTIMONIOS MIGRANTES DETENIDOS.- Con un numeroso y selecto
público se presentó el lanzamiento
del libro "100 Testimonios de
Migrantes Detenidos en BTC, en la
sede social de la Liga Ecuatoriana,
la noche del sábado 7 de mayo del
2016. En la foto: Extremo izq. arriba
(viñeta) el autor del libro Sr. Héctor
Patricio Tapia Ramirez, Sr. Rafael
Almeida y Sra. Gabriela Almeida,
con el libro en mano, fueron los
coordinadores de este evento social
cultural que resultó un acontecimiento de mucha categoría.
BRINDIS POR EL DIA DE LAS MADRES Y POR EL LIBRO.- Con hermosas
palabras dedicadas al autor del libro "100 Testimonios de Migrantes Detenidos en BTC" Sr. Héctor Patricio Tapia Ramirez y por el día universal de
las madres, estas tres personalidades realizaron el brindis entre ellos de
izq. a der. Sr. José L. Egüez, Presidente de "LEF", Sr. Rafael Almeida, Vicepresidente de "LEF" y la Dra. Vilma Paredes, Cónsul Consejera del
Consulado del Ecuador en Miami, en representación del Cónsul General
del Ecuador.
nos puede ayudar en estos momentos
que son tan duros".
Haz el bien sin mirar a quien".
Carlos
SE PRESENTO EN "LEF"
LIBRO DE HECTOR PATRICIO
TAPIA.- Con todo el éxito deseado,
la noche del sábado 7 de mayo se presentó el libro de Héctor Patricio Tapia
"CIEN
TESTIMONIOS
DE
MIGRANTES DETENIDOS EN
BTC". Con un selecto público se dio
inicio a este acto social-cultural invitados por los coordinadores Sra.
Gabriela Almeida y el Sr. Rafael
Almeida. 1. Palabras del Presidente
de "LEF" Sr. José L. Egüez. 2. Análisis
social, cultural, económico político y
emocional del contenido de este libro
(Dra. María Amelia Viteri). 3. Objetivos y conclusiones del Proyecto
Internacional BTC Cien Testimonios
(Gabriela Almeida). 4. Elementos y
circunstancias que inspiraron al autor
escribir este libro (Héctor Patricio
Tapia Ramirez). 5. Pieza musical instrumental (Fabián Correra) 6.
Testimonio de una madre cuando un
hijo es detenido en un país lejano. (Sra.
Clemencia Ramirez). 7. Galardón por
el Día de la Madre (Susana Villenas).
8. Cuadro evolutivo y emocional de
un detenido a punto de ser deportado
(Sra. Gloria Figueroa). 9. Proyecto
BTC un compromiso de todos con los
derechos humanos (Rafael Almeida).
10. Brindis, fotos, venta del libro y
contribuciones a la causa.
NOTA.- La cantante ecuatoriana
SONIA VILLAR cerró con broche de
oro este acto dedicando bellas canciones a todas la madres ecuatorianas del
mundo.
PERSONALIDADES EN PRESENTACION DEL LIBRO.- A este acto social,
cultural y presentación deL libro "100 Testimonios de Migrantes Detenidos
en BTC", asistieron personalidades de nuestra comunidad y del arte
cultural, entre ellos en la foto: de der. a izq. la bella Reina de la Liga Ecuatoriana de Florida, Srta. Joana García, la Dra. Vilma Paredes, Cónsul
Consejera del Consulado del Ecuador en Miami y su esposo Sr. Paredes y
el Sr. José L. Egüez, Presidente de "LEF" y el artista Sr. Fabián Carrera,
quien nos deleitó con una bella pieza musical, muy aplaudido por el público
presente.
MADRES ABNEGADAS Y SUBLIMES HOMENAJEADAS EN "LEF".- Este
grupo de damas socias y dirigentes de la Liga Ecuatoriana de Florida,
recibieron el homenaje en esta fecha memorable del "Día de la Madres"
acompañadas de los directivos de "LEF" Sres. Alvaro Rivadeneira (Director
de Deportes de "LEF"), Sr. José L. Eguez, Presidente de "LEF" y el Sr.
Rafael Almeida, Vicepresidente de "LEF". Entre las damas de izq. a der.
Sra. Martha Pacheco C., Sra. Gabriela Almeida, Dra. Vilma Paredes, Sra.
Susana Villenas, Sra. Paola Rincón Egüez, Sra. Martha Vega y Sra. Gerry
Rivadeneira. Arriba el homenajeado y autor del libro Sr. Héctor Patricio
Tapia R.
38
CHICAGO
Desde Chicago
Tel. (312) 850-9218
UNIDOS JAMAS SEREMOS
VENCIDOS
El lunes 16 de mayo se cumple
el primer mes del terremoto que afectó
a los diecisiete millones de ecuatorianos en cualquier parte del mundo que
nos encontramos, ya se tiene las estadísticas de las pérdidas humanas y
materiales. Dando gracias a Dios tenemos un Presidente de mente amplia,
valiente, decidido, dinámico y transparente; por lo que se ha conseguido
buena respuesta de los países amigos
que nos están ayudando de muchas
maneras. Con los conocimientos e
inteligencia de nuestros gobernantes
se está haciendo las cosas sistemáticamente, por lo que lograremos
recuperarnos lo más pronto posible;
para eso se requiere que los compatriotas emulemos las buenas acciones
y pongamos el hombro con ahínco,
dignidad y transparencia de la mejor
forma, recordando que LA UNION
HACE LA FUERZA o UNIDOS
JAMAS SEREMOS VENCIDOS.
A continuación exponemos el
siguiente escrito:
EDWIN JUKA-Mi rechazo total
al periodista de la Cadena Univisión
Sr. Galo Arellano por sus declaraciones
“leídas y previamente preparadas” en
contra de nuestra Cónsul de Nueva
York, Sra. Linda Machuca.
1. Si de defender intereses particulares se trata, todos sabemos que el
Sr. Arellano es uno de ellos, él es quien
cumple a cabalidad el libreto de la
cadena a la cual se pertenece; esta vez
para crear un linchamiento mediático
en contra de la funcionaria y del gobierno nacional, aprovechándose de la gran
audiencia de Univisión, no precisamente por tener una programación que
ayude y fortalezca el crecimiento de
la comunidad hispana sino por la enorme cantidad de programas que “atonta”
a los televidentes como “Mi belleza
Latina, Bailando por no sé qué.. milla-
La jovencita que aparece entre las
flores es Cindy Burga Romero es
una aventajada estudiante, también
se dedica a la música en piano,
juega basquet ball, ayuda a sus
padres y hermanos en su tiempo
libre y acaba de cumplir sus 15 primaveras, por lo que sus progenitores Marina y Cesar se siente
felices y orgullosos y junto a sus
familiares y amigos le deseamos
mil felicidades y que siga adelante
muy bendecida!
El inquieto "SUPER MONO" que atiende su tienda de celulares donde está
también su radio SUPER CAÑARIS por internet, tiene un local en el que
recibe a los artistas que nos visitan para hacer sus respectivos shows y
está localizado en la Av. Fullerton y Kimball. En la foto podemos captar a
los integrantes del espectáculo del pasado domingo 15. De izquierda a
derecha Claudio Vallejo, Super Mono, Anita Lucía Proaño, DJ Super Latino,
Ma. de los Angeles y Super DJ. res de telenovelas, etc.” y noticieros
bien dirigidos en contra de los gobiernos progresistas de Latinoamérica
(Argentina, Brasil, Venezuela, Bolivia,
Ecuador, Uruguay, etc.
2. En video del conversatorio de
Linda Machuca con ciudadanos de
nuestra comunidad al cual hace referencia este periodista, es bastante claro:
Es un conversatorio, jamás la Cónsul
de Nueva York dice “YO LINDA
MACHUCA ME OPONGO AL TPS”
como quiere hacer ver el periodista.
3. Dice Galo Arellano “Cómo es
que SU gobierno acepta ayuda internacional en millones…” o sea él se
pone punto aparte, seguramente es ciudadano americano, aunque más que
eso su posición es clara, aprovechar
del momento para atacar al gobierno
nacional, al igual que hacen sus compañeros como Jorge Ramos.
4. Es arrogante que un periodista
profesional se autocalifique del grupo
de los inteligentes y a la vez utilice
calificativos como, ingrata, sin experiencia diplomática, irrespetuosa,
insensible, ignorante, con expresiones
dañinas, de torpe interpretación, que
trata de tontos a la gente, que ha ascendido estrepitosamente de asambleísta
a cónsul y que no representa condiciones de seguridad… ¡No sé si está
actuando como periodista o como politiquero!
5. Las expresiones públicas de
Galo Arellano contra una mujer, contra
una autoridad que es, le guste o no
dejan muy claro la pobreza no solo
intelectual de este periodista sino también su pobreza como persona, como
ser humano.
6. A no dejarse engañar compatriotas por periodistas como este, él
sabe perfectamente (Aunque parece
que no ha leído todo el tratado) que
es el TPS y sabe que la decisión es del
gobierno de los Estados Unidos, inclusive de manera unilateral.
7. ¡Abajo los testaferros, levántate
y piensa compatriota!
A CONTINUACION RESPALDOS A LA EXPOSICION DEL SR.
JUKA:
Por
José
R. Fernández
“Chagra-cias”
LA LIGA ONLY SPORTS concluyó uno de sus campeonatos en el que quedaron campeones JUVENTUS que aparecen en la foto, ahora está invitando
a los equipos a inscribirse para el nuevo certamen denominado DIVISION
DE HONOR MAXIMA CATEGORIA que durara diez semanas y habrá jugosos
premios para los tres mejores ubicados. Más informes marcando el (414)
202-4162 o visite la tienda ubicada en el 3318 W. Lawrence donde Nixon
Urgilés le atenderá. MARTHA FERNANDEZComo es posible que este tipo de persona se jacte de decir que es inteligente
y mucho menos ecuatoriano!! Es una
vergüenza este señor disque periodista!
No le importó agredirnos a las mujeres
con tal de arremeter contra la señora
Linda Machuca, por el solo hecho de
que ella le ganó las elecciones pasadas,
No es justo!! Tiene que aprender a
fajarse los pantalones como un verdadero hombre Galo Arellano y
demostrar su educación frente a los
medios·
ROBERTO NELSON HERNÁNDEZ CASTRO- No nos
sorprende este tipo de periodismo, pues
ellos tienen que tratar de quedar bien
con sus amos...si no me equivoco, son
los señores (entiéndase rateros, ladrones) Isaías, ex dueños de Filanbanco,
los dueños de estos medios de comunicación en Estados Unidos, que los
compraron luego de llevarse el dinero
de los ecuatorianos.
NELSON BENITEZ- Este sujeto
engreído quien se cree ser para ofender
la dignidad de una mujer, eres machista
doblemente, Galo Arellano, venido a
más, no tienes ética profesional, despotricar de la manera como lo haces
te ubica donde estás, no creas que si
hoy temporalmente estás en ese canal
de televisión que agrupa a golpistas,
de los países de origen y que encuentran refugio o sacan el dinero para
ponerlos en paraísos fiscales para desacreditar a gobiernos progresistas,
mereces el rechazo y desprecio del
pueblo ecuatoriano porque estás ofendiendo a una CONSUL ECUATO-
La Asociación Ecuador Unido INVITA a todas y todos, no falte, es necesario
recordar nuestros acontecimientos Histórico - Cívico Patrióticos con
respeto y solemnidad a la Historia; por lo que les invitamos a conmemorar
los 194 años de emancipación política del Ecuador sellada y firmada el 24
de Mayo de 1.822 en las faldas del volcán Pichincha. CUANDO?: Martes 24 de Mayo 2016. HORA?: 8:00 a.m., Izada de la Bandera
ecuatoriana. 7:00 p.m. Sesión Solemne. LUGAR: 4810 N Albany, local Asociación Ecuador Unido. La Asociación Ecuador Unido, desde su nacimiento
ha propendido a la unidad, la preservación de los valores cívico patrióticos,
la toma de conciencia social coherentes con nuestra Visión Misión.
RIANA, A UNA MUJER QUE SE HA
GANADO SU POSICION EN BASE
A TRABAJO, NO OPORTUNISMO
MEDIOCRE. La ex Asambleísta Linda
Machuca, hoy Cónsul del Ecuador en
Nueva York, merece consideración y
respeto. Se ve a las claras tu intención
sesgada de ofender de "pasito" la imagen intachable del Gobierno de la
Revolución Ciudadana, nuestro digno
Presidente Rafael Correa Delgado. Te
exijo más consideración y retractarte
de las ofensivas expresiones que has
utilizado para dirigirte a una REPRESENTANTE DEL GOBIERNO
ECUATORIANO; La Asambleísta
Linda Machuca.
FLASH, FLASH, FLASH
CHICAGO UNIDO POR ECUADOR.- Un grupo de amigos que han
estado prestando su hombro para el
envío de ayuda a nuestros hermanos
más afectados por el terremoto del 16
de abril, ha acordado realizar el FESTIVAL ARTISTICO CULTURAL el
domingo 22 de mayo desde las 10 a.m.
hasta las 7:00 p.m. en el local de la
ASOCIACION SOCIAL DEL
AZUAY, ubicado en el 3751 W. Montrose donde se podrá disfrutar de
exquisita comida típica, las famosas
empanadas, bailes folclóricos, presentaciones artísticas, baile con DJ. Para
más información llamar al (773) 5174018. A la entrada done lo que su
corazón le dicte. La invitación es para
todos!
DEPORTES
DEPORTES
39
BARCELONA Y EL NACIONAL ACECHAN AL LÍDER
D
urante el desarrollo de la
decimoquinta jornada del
campeonato ecuatoriano,
Barcelona y El Nacional, con 26
unidades cada uno, acechan al líder
del torneo, Emelec, que cuenta con
29 unidades. En total la fecha registró 22 goles en seis partidos.
La jornada inició el viernes con
el triunfo 2-0 de Fuerza Amarilla
sobre Independiente del Valle, elenco que este martes jugará el partido
de ida de los cuartos de final de la
Copa Libertadores ante Pumas de
México en el estadio Olímpico Atahualpa de Quito.
Romario Caicedo a los 21
minutos del partido, jugado en el
estadio Nueve de Mayo de Machala (Litoral), abrió el marcador para
Fuerza Amarilla, mientras que de
penal Luis Luna estructuró el 2-0
definitivo en el minuto 35.
Durante la noche del viernes
Universidad Católica y El Nacional
protagonizaron un encuentro de
altos decibeles en los que se intercambiaron el dominio del cotejo
y del marcador. Gran espectáculo
para el poco público (cerca de
2.000 personas) que asistió al esta-
dio Atahualpa. Los criollos se adelantaron en el marcador a los 24
minutos por intermedio de Christian ‘Diablito’ Lara. La remontada
‘católica’ la empezó el argentino
Federico Nieto en el 39 y en la
segunda mitad Juan Pablo Caffa
marcó el 2-1 parcial en el 54.
En seis minutos lo daría vuelta
El Nacional y se llevaría el triunfo.
A los 60, Luis Segovia apareció
para aprovechar un rebote tras un
muy mal despeje del golero Hernán
Galíndez. Mientras tanto, a los 66,
el ‘Diablito’ Lara se juntó con
Michael Estrada para estructurar
el 3-2.
Deportivo Cuenca “apagó las
luces de Aucas”, que inauguró el
viernes las luminarias de su estadio,
el Gonzalo Pozo Ripalda de Quito,
al vencerlo 2-1. A los 12 minutos,
Walter Chalá puso el primero y
enmudeció la cancha ‘oriental’ que
casi lució llena.
En el complemento, el venezolano Jacobo Kouffaty colocó el
segundo para la visita (minuto 49).
Ayrton Preciado descontó para los
dirigidos por el uruguayo Tabaré
Silva, que se estrenó como DT de
ALMADA DESTACA ‘ACTITUD’ QUE TUVO EL ‘IDOLO’
PARA TOMARSE LA GRAN REVANCHA ANTE EMELEC
L
uego de cuatro días Barcelona volvió a "sonreír", ya
que el miércoles pasado
cayó 2-1 de visita ante Emelec
(duelo aplazado de la fecha 8), pero
el domingo (fecha 15) los ‘amarillos’ se tomaron la revancha, al
golear 5-0 a los ‘millonarios’.
El estratega uruguayo Guillermo Almada, que la semana pasada
se mostró molesto por los errores
que cometieron sus dirigidos, este
domingo aplaudió la “actitud” que
tuvo su equipo para mostrar una
mejoría en su juego.
“Sentimos el esfuerzo, estos
partidos requieren más. Seguramente queríamos sacarnos este
partido de encima. La actuación
de hoy (domingo) confirma que
retomamos el nivel que se ha tenido en la maravilla de partidos”,
manifestó el DT ‘charrúa’ luego
del cotejo ante Emelec.
Almada sostuvo que la victoria
del domingo le devuelve la espe-
Barcelona goleo 5-0 a su eterno rival, Emelec, y lo sigue acechando en lo más alto de la tabla de posiciones
Aucas.La jornada continuó el
domingo con el empate 2-2 entre
Mushuc Runa y Liga de Quito en
el estadio Bellavista de Ambato
(centro andino). Los quiteños se
pusieron en ventaja a través de
Daniel Angulo a los ocho minutos,
pero cuatro más tarde los ambateños empataron por intermedio de
Carlos ‘Pichón’ Quinteros.
Quinteros le dio la ventaja en
el marcador cuando a los 53 marcó
el 2-1 con complicidad del portero
Alexander Domínguez. Sin embargo cuando los jugadores del elenco
Resultados
ranza a los ‘toreros’ de ganar la
etapa, aunque reconoció que aún
quedan muchos partidos por disputar (son 22 fechas).
“Ganar un clásico es importante y por esta diferencia es un envión
anímico grande. El campeonato
ecuatoriano es muy parejo, uno de
los más difíciles por la subida y
bajada de la altura. No tengo duda
de que el techo de este equipo está
lejos de lograrse, así que debemos
darle continuidad al trabajo”.
Fuente: Andes
Miércoles, 11 de Mayo
LDU Quito
2-1
River (E)
Emelec
2-1
Barcelona
Fecha 15
U. Católica
2-3
El Nacional
Aucas
1-2 Dep. Cuenca
River (E)
1-2
Delfin
Mushuc Runa 2-2
LDU Quito
Fuerza Amarilla 2-0
I. del Valle
Barcelona
5-0
Emelec
Próxima Fecha
Viernes, 20 de Mayo
Fecha 16
Barcelona SC
vs Mushuc Runa
El Nacional
vs Fuerza Amarilla
Delfín
vs
Emelec
D. Cuenca
vs
U. Católica
Independiente vs
River
LDU (Q)
vs
Aucas
local se aprestaban a celebrar la
victoria apareció el experimentado
delantero Carlos ‘Demoledor’
Tenorio para de penal igualar las
acciones en el 89.
Delfín SC se mantiene en la
pelea por salir de los últimos lugares de la tabla de posiciones y este
domingo doblegó 2-1 a River
Ecuador como visitante en el estadio Christian ‘Chucho’ Benítez de
Guayaquil. Maximiliano Barreiro
en el minuto 10 y Christian Márquez lograron los goles para los
vencedores, mientras que Daniel
Néculman, de penal, (45’) descontó
para los locales.
El plato fuerte de la jornada se
disputó en el estadio Monumental
del Puerto Principal, donde Barcelona goleó 5-0 a Emelec en el
denominado Clásico del Astillero.
Pedro Pablo Velasco, en el minuto
10, Damián Díaz (24’) y Matías
Oyola (34´), iniciaron la goleada
en el primer episodio.
Luego al finalizar el partido
Washington Vera (89’) y Jonathan
Álvez (90 +3) concretaron la goleada del club más popular de
Ecuador, que se tomó la revancha
tras caer 1-2 el pasado miércoles
en el estadio Modelo Alberto Spencer de la ciudad portuaria.
Tras la decimosexta jornada,
que se disputará el próximo viernes
20 de mayo, el campeonato ecuatoriano sufrirá una paralización
por la participación de la selección
de Ecuador en la Copa América
Centenario Estados Unidos.
Fuente: Andes
TABLA DE POSICIONES
EQUIPO
1. Emelec
2. Barcelona
3. El Nacional
4. Dep. Cuenca
5. U. Católica
6. Fuerza Amarilla
7. Independiente
8. LDU Quito
9. Aucas
10. Delfin
11. River (E)
12. Mushuc Runa
PJ
13
14
15
15
15
15
12
14
15
14
14
14
G
9
8
7
7
5
5
5
4
3
3
4
2
E
2
2
5
4
6
3
2
4
6
5
2
5
P
2
4
3
4
4
7
5
6
6
6
8
7
GF
24
31
17
21
20
16
12
11
14
13
16
10
GC
15
15
12
15
15
20
15
18
21
17
23
19
Pts. Dif.
+9
29
+16 26
+5
26
+6
25
+5
21
-4
18
-3
17
-7
16
-7
15
-4
14
-7
14
-9
11
40
DEPORTES
Primera mujer en la historia delegada de la Conmebol ante la FIFA
ECUATORIANA EN LA FIFA QUIERE
CAMBIARLE LA CARA AL FÚTBOL
L
a designación inédita de la ecuatoriana Sol Muñoz como primera mujer
delegada de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) ante la FIFA
causó la inmediata repercusión mediática.
Diario La Nación, de Argentina, fue uno de
los medios que se interesó en resaltar la
nominación en la siguiente entrevista.
¿Quién la llevó al mundo de la dirigencia del fútbol?
Empecé a trabajar con el club Universidad Católica de Quito. En 2013. No es
mucho tiempo. Soy cercana al club desde
hace bastante tiempo.
¿Era asesora legal del club?
Me encargaba de las relaciones públicas
y la asesoría letrada.
¿Qué fue lo que le gustó de la dirigencia deportiva?
El fútbol es mi pasión. Me encanta. Así
que cuando me dijeron que existía la oportunidad de trabajar por el fútbol en el
máximo organismo, por supuesto que me
llamó la atención. Mandé mi carpeta y dejé
todo en manos de Dios, a ver qué sucedía.
¿Qué piensa del momento que vive el
fútbol sudamericano?
Es un momento duro, pero creo que es
el momento justo para entrar y poder darle
un giro. Estoy contenta de estar aquí, de
haber escuchado las palabras del presidente
de la FIFA, del presidente de la Conmebol.
Y todo ese cambio que se pretende hacer.
Me parece una oportunidad única y el
momento preciso para cambiarle la cara al
fútbol.
¿Qué habría que hacer para cambiarle
la cara al fútbol?
Publicar constantemente estados financieros, ese tipo de cosas me parece que van
a devolver la credibilidad.
Algo que todavía no se hace...
Ya se hará.
¿Ése es el plan?
Es lo que he podido captar en las horas
que he estado en el comité de la Conmebol.
¿Qué significa representar a las mujeres sudamericanas?
Es una responsabilidad grandísima. El
interés de las mujeres por el fútbol crece.
Tener la oportunidad de ser la portavoz de
esa afición, y la imagen de todas las mujeres,
no solo ecuatorianas, sino sudamericanas,
es una responsabilidad inmensa y un orgullo
muy grande.
¿En algún momento le preocupó que
este sea un ambiente mayormente de hombres?
No. Me siento cómoda. Fui hija única
durante 12 años, y a mi primo más cercano,
que es 12 años menor, le encantaban los
juguetes de hombres: autos, muñequitos, las
figuras de Star Wars. En el colegio, igual.
FIFA DESTACA LA ACERTADA ACTUACIÓN EN LA LIBERTADORES
DEL GUARDAMETA DE INDEPENDIENTE, LIBRADO AZCONA
L
a FIFA destacó este lunes la acertada actuación en la Copa
Libertadores de América del guardameta de Independiente de Ecuador, el
paraguayo-ecuatoriano Daniel Librado
Azcona, quien en 10 partidos ha recibido
siete goles. (No se cuenta el partido del
martes ante Pumas de México.
En el cotejo ante River Plate de Argentina, que significó la clasificación del
conjunto ecuatoriano a los cuartos de final
del torneo continental, el golero Librado
Azcona se convirtió en un cerrojo casi
inexpugnable y eso porque le convirtieron
un gol luego de intentarlo por todos lados.
“El arquero de Independiente, figura
enorme de la clasificación del equipo
ecuatoriano a cuartos de final de la Copa
Libertadores en una noche histórica (4 de
mayo) ante el campeón River Plate, atajó
por primera vez en un club profesional
(12 de Octubre de Paraguay) cuando tenía
11 años”, destaca la entidad rectora del
fútbol mundial.
El portero, que llegó a Ecuador en
Sol Muñoz posa con la superestrella Figo en el congreso de la FIFA el mes pasado en México.
2009 para defender el arco de Liga de
Loja y que en 2014 se naturalizó ecuatoriano, contó a la FIFA sus inicios en el
mundo del fútbol, que ahora lo tienen
entre los jugadores decisivos del certamen.
Cuando me gustó más el fútbol, mis compañeros varones jugaban y me gustaba
apoyarlos, ver sus partidos. Luego, en la
universidad, igual. Estar aquí rodeada de
hombres no me incomoda.
Desmitificó aquello de que las mujeres
no saben de fútbol.
Muchos hombres dicen eso. Uno se siente ofendida. Soy mujer y puedo hacer un
comentario de fútbol. ¿Cuál es el proble-
ma?
¿Ve a una mujer presidente de FIFA?
No lo veo imposible. Creo que las mujeres hemos ido ganando más espacios, a todo
nivel. El día puede llegar.
¿En cuánto?
Ojalá no tarde mucho y yo viva para
verlo.
¿Te gustaría ser presidenta?
Ya entré. Sí, ¿por qué no?
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
41
Oficina Legal del Abogado
James R. Cullen
• Casos Criminales
• Divorcios y
Accidentes
• Mala Práctica
Médica
• Licencias para
Licores
Si usted tiene un problema legal ya
sea en los EE.UU. o en el Ecuador,
contactar al Dr. J.R. Cullen, o a su
asistente ecuatoriana Cathy.
118-21 Queens Boulevard, Suite 609
Forest Hills, New York 11375
(718) 263-6200. Fax (888) 859-4313
Esquina de Queens Blvd. & Union Turnpike
42
CELEBRACION
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
SABOR LATINO RESTAURANTE Y CARLOS GALLARDO,
EL CHEF EJECUTIVO, REALIZARON UN HOMENAJE
SOFISTICADO Y DE ALTA CALIDAD GASTRONÓMICA
A UN GRUPO DE MADRES DE NUESTRA COMUNIDAD.
E
l domingo pasado se realizó
en las elegantes instalaciones del restaurante Sabor
Latino de Queens, una muy animada y colorida fiesta que tuvo
como centro de atención un emotivo homenaje a un grupo de
madres que se han destacado por
sus labores sociales y de ayuda a
la comunidad ecuatoriana de la
Gran Manzana.
Entre las homenajeadas se
encontraba nuestra Directora General doña Carmen Arboleda, en cuyo
pergamino recibido se reflejan los
motivos de su distinción “por su
constante e incansable labor y
pemanente aporte a favor de nuestra comunidad latina en sus
diversos roles como madre, mujer
y compañera”.
Ecuador News agradece por
esta fina atención de parte de los
organizadores señor Juan Inga,
Director de Sabor Latino y el reputado y famoso Chef Carlos
Gallardo de la Puente, quien a través de su trabajo y esfuerzo se ha
constituido en el Chef más famoso
y reconocido que tiene el Ecuador
por promocionar la gastronomía y
fina cocina que tiene el país de la
mitad del mundo.
CONCIERTO
DE JULIO CESAR
EL EMPERADOR
Las madres participantes y sus
acompañantes, entre los que se
encontraban sus esposos y familiares cercanos tuvieron la
satisfacción de oir un concierto del
famoso artista Julio César el Emperador, quien interpretó una serie
de canciones enalteciendo el rol
de las madres en la vida diaria,
especialmente por constituirse en
el centro y motor de nuestra sociedad.
Fue una verdadera sorpresa
cuando el Chef Gallardo presentó
a la consideración de los presentes
un menú de lujo muy demostrativo
de la gastronomía ecuatoriana, que
se está posesionando triunfalmente
en el mercado mundial y platos de
prcedencia internacional.
Se presentaron 9 entradas de
comida, 6 tipos de sopas internacionales y 6 platos calientes para
escoger entre pescado, carne y aves
y finalmente una cantidad ilimitada
de postres, siendo el más cotizado
uno hecho con la mora traída directamente del Ecuador, obtenida en
montañas cercanas a Quito.
Las madres homenajeadas el domingo pasado en el Sabor Latino de Queens fueron: Carmen Arboleda, Rosa R.
Rujo, Martha Guzmán, Rosa Calle, Teresa Bustos, Rosa Calle, Vanessa Dewase y Lusmila Pantosin. Brinda unas
palabras de elogio el chef Gallardo de la Puente. Con ellos, Juan Inga, manager del Sabor Latino.
Como auspiciador también
estuvo el Coñag francés Remy
Martin que brindó una degustación
del famoso licor galo, a los presentes
Nuevamente un agradecimiento muy especial al Chef Gallardo,
que se destaca en forma especial
El Chef Carlos Gallardo de La fuente invitó en esta noche a otros chefs para que demuestren
también su arte de cocinar, le acompañan, Juan Sebastián Gallardo, Ivonne Linares y Alejandro
Fajardo.
por su continuo cambio en la preparación de platos, que cada vez
se sienten con más sofisticación
en su sabor. Fiesta como esta va a
quedar para la memoria de la
comunidad ecuatoriana por lo cual
esperamos que muy pronto, que
podría ser el Día del Padre, se haga
una nueva presentación y homenaje
de este tipo. Las madres que esa
noche recibieron con justicia este
homenaje y reconocimiento fueron:
Carmen Arboleda, Rosa R. Rujo,
Martha Guzmán, Rosa Calle, Teresa Bustos, Rosa Calle, Vanessa
Dewase y Lusmila Pantosin
El destacado productor Javier Granoble, su esposa Rosa Rrujo, y otros familiares y amigos,
estuvieron presentes en el homenaje.
CELEBRACION
Carmen Arboleda Directora General de Ecuador News y Rosa R. Rujo reciben el reconocimiento por ser madres
ejemplares.
La señora Marcia del Rosario de La Puente, madre del Chef Gallardo fue también justamente
homenajeada a su lado su hijo Juan José Gallardo y su nuera, Hipatia Zambrano.
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016
43
Los presentes en la fiesta tuvieron la satisfacción de escuchar un concierto
del famoso artista Julio César el Emperador, quien interpretó una serie de
canciones enalteciendo el rol de las madres en la vida diaria.
Carmen Arboleda la homenajeada, tercera de izquierda a derecha, junto a Jocelyne París,
manager de Sabor Latino, su hermana, y Celeste Andrade.
CHEF GALLARDO REPRESENTA A ECUADOR
Oswaldo Guzmán, Presidente del Comité Cívico Ecuatoriano de Nueva York, al centro, brinda por el
homenaje que le hicieron a su esposa Martha de Guzmán (a su lado), en los extremos, Nilfa Calle,
esposa del Vicepresidente de la misma organización, Mario Calle, y otros miembros.
La Embajada de Ecuador en los Estados Unidos ha
solicitado al Chef Gallardo ser el representante de
nuestro país en el evento/ competencia más importante
de las Embajadas de todo el mundo, estamos sumamente contentos de que él sea quien nos represente
y aún más participando con el mejor camarón de
todos, el nuestro.
Esta es una gran oportunidad para mostrarles
a muchos países el gran potencial de nuestros productos de altísima calidad y conocer más de nuestro
maravilloso país, de nuestra deliciosa gastronomía,
cultura, paisajes y tradiciones.
En varios enlaces en la web podrá encontrar
más información sobre el evento organizado anualmente por "Cultural Tourism DC".
El evento se llevará a cabo el 25 de mayo, en el
Ronald Reagan Building and International Trade
Center, se estima la presencia de alrededor de 1000
asistentes, entre los que se pueden destacar medios
de comunicación, empresarios del área de alimentos
y bebidas y restaurantes de todas partes.
ANNIE DEL HIERR0
Asietente del Chef Gallardo
44
EDICION 874> MAYO 18-24, 2016

EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD

Transcripción

Documentos relacionados

NEW ADS (Page 1)

Edición 863 - Ecuador News

el semanario de la comunidad ecuatoriana en el

NEW ADS (Page 1)