26300 Nájera (La Rioja) – ESPAÑ

DECLARACION DE CONFORMIDAD
Fiora Bath Collections, S.L. – Ctra. de Logroño, km 23.600 –
26300 Nájera (La Rioja) – ESPAÑA.
T: (+34) 941 41 00 01 F: (+34) 941 41 01 06 W: www.fiora.es
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la
conformidad del producto:
Platos de ducha de ELAX
objeto de esta declaración, cumple los requisitos de la directiva
89/106/CEE de productos de construcción y sus posteriores
modificaciones.
En su diseño se han empleado las siguiente normas:
UNE EN 14527:2006 + A1:2010
UNE EN 251:2004
David Pascual (Director de Planta)
31-07-2012
DECLARATION DE CONFORMITÉ
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Fiora Bath Collections, S.L. – Ctra. de Logroño, km 23.600 – 26300
Nájera (La Rioja) – ESPAÑA.
T: (+34) 941 41 00 01 F: (+34) 941 41 01 06 W: www.fiora.es
Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti
Declarons sous notre seule responsabilité la conformité du
produit:
Receveurs de douche ELAX
Piatti doccia ELAX
ai quali questa dichiarazione si riferisce, sono conformi alla direttiva
89/106/CEE di prodotti per la costruzione e posteriori modifiche
Per il disegno sono state utilizzate le seguenti norme:
UNE EN 14527:2006 + A1:2010
UNE EN 251:2004
David Pascual (Plant Manager)
Fiora Bath Collections, S.L. – Ctra. de Logroño, km 23.600 –
26300 Nájera (La Rioja) – ESPAÑA.
T: (+34) 941 41 00 01 F: (+34) 941 41 01 06 W: www.fiora.es
L´objet de cette déclaration, répond aux exigences de la directive
89/106/CEE en matière de produits de construction et ses
modifications ultérieures.
En utilisant pour sa conception les normes:
UNE EN 14527:2006 + A1:2010
UNE EN 251:2004
31-07-2012
DECLARATION OF CONFORMITY
David Pascual (Directeur d´usine)
31-07-2012
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Fiora Bath Collections, S.L. – Ctra. de Logroño, km 23.600 – 26300
Nájera (La Rioja) – ESPAÑA.
T: (+34) 941 41 00 01 F: (+34) 941 41 01 06 W: www.fiora.es
Declare under our sole responsibility that the products:
Shower trays ELAX
to which this declaration relates, are in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 89/106/CEE
Fiora Bath Collections, S.L. – Ctra. de Logroño, km 23.600 –
26300 Nájera (La Rioja) – ESPAÑA.
T: (+34) 941 41 00 01 F: (+34) 941 41 01 06 W: www.fiora.es
Erklären wir in alleiniger Verantwortung, die Konformität des
Produkts:
ELAX Duschwanne
Zweck dieser Erklärung entspricht den Anforderungen der
Richtlinie 89/106/EWG Bauprodukte und ihren späteren
Änderungen.
The following standards were applied:
In seinem Entwurf haben die folgenden Standard verwendet:
UNE EN 14527:2006 + A1:2010
UNE EN 251:2004
David Pascual (Plant Manager)
UNE EN 14527:2006 + A1:2010
UNE EN 251:2004
31-07-2012
David Pascual (Betriebsleiter)
31-07-2012