Does anyone in your household have a

Transcripción

Does anyone in your household have a
Does anyone in your household have a SERIOUS MEDICAL
CONDITION?
Are you suffering from cancer, diabetes, asthma, or similar
health issues? Do you take medication that must be
refrigerated, such as Insulin or Amoxicillin?
Do you use an electronic medical device such as a nebulizer or
a breathing machine?
¿Alguien en su hogar tiene una CONDICIÓN MÉDICA
GRAVE?
¿Está sufriendo de cáncer, diabetes, asma, u otras problemas
de salud? Toma medicación que debe ser refrigerado tal como
Insulina o Amoxicilina?
¿Utiliza un dispositivo médico electrónico, tal como un
nebulizador o una máquina de respiración?
Have you received a Utility TERMINATION NOTICE?
You may be eligible for FREE legal assistance through the
LIFELINE PROJECT.
¿Ha recibido un AVISO DE TERMINACIÓN para los
servicios de gas o eletricidad?
The Lifeline Project is a partnership between the George
Wiley Center and the Rhode Island Center for Justice. The
George Willey Center fights to advance utility affordability for
low-income consumers across Rhode Island. The Center for
Justice provides free legal representation for eligible people
seeking protection from utility shut offs. For more information
about the Lifeline Project call the George Wiley Center at (401)
728-5555.
UPCOMING LEGAL ASSISTANCE CLINICS at THE George
Wiley Center:
Tuesday May 5th from 10 am – 2 pm
Tuesday May 12th from 10 am – 2 pm
Tuesday May 19th from 10 am – 2 pm
Tuesday May 26th from 10 am – 2 pm
 Usted puede ser elegible para asistencia legal GRATUITA a
través del LIFELINE PROJECT.
El LIFELINE PROJECT es una asociación entre el George
Wiley Center y el Centro para la Justicia de Rhode Island. El
George Wiley Center lucha para avanzar asequibilidad de los
servicios de electricidad y gas para los consumidores de bajos
ingresos en Rhode Island. El Centro para la Justicia ofrece
representación legal gratuita para las personas elegibles que
buscan protección contra la terminación de los servicios de gas
o electricidad. Para obtener más información acerca del
LIFELINE PROJECT llame al George Wiley Center: (401) 7285555.
CLINICAS DE ASISTENCIA LEGAL PRÓXIMOS en el George
Wiley Center:
Martes 5 de mayo de 10 a.m.-2 p.m.
Martes 12 de mayo de 10 a.m.-2 p.m.
Martes 19 de mayo de 10 a.m.-2 p.m.
Martes 26 de mayo de 10 a.m.-2 p.m.

Documentos relacionados