CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

591544
NORMAS LEGALES
HASTA EL 31 DE OCTUBRE DE 2016
DISTRITO JUDICIAL DE CAÑETE:
- Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio,
en adición de funciones Juzgado Penal Liquidador de la
provincia de Cañete.
DISTRITO JUDICIAL DE PIURA
- Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
Especializado en Delitos Ambientales de la provincia de
Piura.
DISTRITO JUDICIAL DE SULLANA
- Juzgado Penal Colegiado Transitorio, en adición
Sala Penal Liquidadora de la provincia de Sullana.
HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
DISTRITO JUDICIAL DE SANTA
- 1° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de la
provincia del Santa.
DISTRITO JUDICIAL DE AREQUIPA
- Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, en adición
Juzgado Penal Liquidador de la provincia de Arequipa.
Artículo Segundo.- Facultar a los Presidentes de
las Cortes Superiores de Justicia Arequipa, Cañete,
Piura, Santa y Sullana; así como a la Gerencia General
del Poder Judicial, en cuanto sea de su competencia,
adoptar las acciones y medidas administrativas que sean
necesarias para el adecuado cumplimiento de la presente
resolución e implementación del Código Procesal Penal.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control
de la Magistratura, Equipo Técnico Institucional de
Implementación del Código Procesal Penal, Ministerio
Público, Presidencias de las Cortes Superiores de
Justicia de Arequipa, Cañete, Piura, Santa y Sullana;
y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
S.
VÍCTOR TICONA POSTIGO
Presidente
1399277-4
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Designan magistrados en la Corte Superior
de Justicia de Lima
Corte Superior de Justicia de Lima
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 386-2016-P-CSJLI/PJ
Lima, 1 de julio de 2016
VISTOS Y CONSIDERANDOS:
Que, mediante los Oficios N° 3603 y 3618-2016-CE-PJ
el doctor Luis Alberto Mera Casas, Secretario General del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial pone a conocimiento
de la Presidencia las Resoluciones de fechas 18 de
abril del presente año, por las cuales se autoriza la
participación de las doctoras Carmen Yleana Martínez
Maraví y Marcela Teresa Arriola Espino, Presidenta de la
Segunda Sala Civil de Lima y Magistrada integrante de
Sábado 2 de julio de 2016 /
El Peruano
la Quinta Sala Civil de Lima respectivamente en el curso
“Derecho de Daños” que se desarrollará en la Escuela
Complutense de Verano de la Universidad Complutense,
del 04 al 22 de julio del presente año, en la Ciudad de
Madrid, Reino de España, concediéndoseles licencia con
goce de haber por las referidas fechas.
Que, mediante los ingresos números 369282-2016
y 369891-2016 las doctoras Carmen Yleana Martínez
Maraví, Presidenta de la Segunda Sala Civil de Lima, y
Marcela Teresa Arriola Espino Magistrada integrante de
la Quinta Sala Civil de Lima solicitan hacer uso de sus
vacaciones pendientes de goce por el periodo del 25 de
julio al 05 de agosto del presente año.
Que, mediante el ingreso número 372956-2016 el
doctor Martín Alejandro Hurtado Reyes, Juez Superior
Titular integrante de la Primera Sala Civil de Lima,
solicita hacer uso de sus vacaciones pendientes de
goce por el periodo del 04 al 10 de julio del presente
año.
Que, mediante el ingreso número 3705562016 el doctor Carlos Andrés Escobar Chang, Juez
Supernumerario del 1° Juzgado de Paz Letrado de San
Luis, solicita hacer uso de sus vacaciones pendientes de
goce por el periodo del 04 al 10 de julio del presente año.
Que, estando a lo expuesto, resulta necesario a fin
de no afectar el normal desarrollo de las actividades
jurisdiccionales de los diversos órganos jurisdiccionales
adoptar las medidas administrativas pertinentes,
procediéndose a la designación de los Jueces conforme
correspondan.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a
dicha atribución, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artículo Primero: DESIGNAR al doctor ANGEL
VÍCTOR MARTÍN ZEA VILLAR, Juez Titular del 26°
Juzgado Especializado en lo Civil de Lima, como Juez
Superior Provisional integrante de la Segunda Sala Civil
de Lima, a partir del día 04 de julio del presente año por
la licencia y vacaciones de la doctora Martínez Maraví,
quedando conformado el Colegiado de la siguiente
manera:
Segunda Sala Civil
Dr. Jesús Manuel Soller Rodríguez Presidente
Dr. Andrés Fortunato Tapia Gonzáles (T)
Dr. Ángel Víctor Martín Zea Villar (P)
Artículo Segundo: DESIGNAR a la doctora EDDY
LUZ VIDAL CCANTO, Juez Titular del 34° Juzgado
Especializado en lo Civil de Lima, como Juez Superior
Provisional integrante de la Quinta Sala Civil de Lima, a
partir del día 04 de julio del presente año por la licencia
y vacaciones de la doctora Arriola Espino, quedando
conformado el Colegiado de la siguiente manera:
Quinta Sala Civil
Dra. Sara Luz Echevarria Gaviria Dr. César Augusto Solís Macedo Dra. Eddy Luz Vidal Ccanto Presidente
(T)
(P)
Artículo Tercero: DESIGNAR a la doctora HILDA
FLOR DE MARIA SANCARRANCO CACEDA, Juez
Titular del 23° Juzgado Especializado en lo Civil de
Lima, como Juez Superior Provisional integrante de la
Primera Sala Civil de Lima, a partir del día 04 de julio del
presente año y mientras duren las vacaciones del doctor
Hurtado Reyes, quedando conformado el Colegiado de la
siguiente manera:
NORMAS LEGALES
El Peruano / Sábado 2 de julio de 2016
Primera Sala Civil
Dra. Ana María Valcárcel Saldaña Dr. Néstor Fernando Paredes Flores Dra. Hilda Flor De María Sancarranco
Caceda Presidente
(T)
(P)
Artículo Cuarto: DESIGNAR a los siguientes doctores
a partir del día 04 de julio del presente año:
• REASIGNAR a la doctora HELEN LILIANA CARRION
CABEZAS, como Juez Supernumeraria del 26° Juzgado
Especializado en lo Civil de Lima a partir del día 04 de julio
del presente año y mientras dure la promoción del doctor
Zea Villar; culminada la presente designación deberá
retornar como Juez Supernumeraria del 4° Juzgado de
Paz Letrado de Lima - Cercado.
• DESIGNAR al doctor JOSE CARLOS ALTAMIRANO
PORTOCARRERO, Juez Titular 1° Juzgado de Paz
Letrado de Breña, como Juez Provisional del 23° Juzgado
Especializado en lo Civil de Lima a partir del día 04 de
julio del presente año y mientras dure la promoción de la
doctora Sancarranco Caceda.
• DESIGNAR al doctor OSCAR FERNANDO
MARTINEZ TEJADA, como Juez Supernumerario del
4° Juzgado de Paz Letrado de Lima - Cercado a partir
del día 04 de julio del presente año y mientras dure la
reasignación de la doctora Carrión Cabezas.
• DESIGNAR a la doctora SANDRA ALLYSON DAVILA
IRIGOYEN, como Juez Supernumeraria del 1° Juzgado
de Paz Letrado de San Luis a partir del día 04 de julio del
presente año y mientras duren las vacaciones del doctor
Escobar Chang.
Artículo Quinto: PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura,
Coordinación de Personal de esta Corte Superior, Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de Lima,
Gerencia de Administración Distrital de esta Corte
Superior y de los Magistrados para los fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese
OSWALDO ALBERTO ORDOÑEZ ALCÁNTARA
Presidente
1399398-1
Reasignan y reincoporan magistrados a
labores jurisdiccionales efectivas de la
Corte Superior de Justicia de Lima Sur
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 932-2016-P-CSJLIMASUR/PJ
Lima, 28 de junio de 2016
VISTOS:
Las Resoluciones Administrativas N° 001-2016, N°
280-2016, N° 281-2016 y N° 301-2016-P-CSJLIMASUR/
PJ, expedidas por la Presidencia de esta Corte Superior
de Justicia; la Resolución Administrativa N° 019-2016-CEPJ, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
y los documentos presentados por los magistrados
María Esther Felices Mendoza y Gregorio Gonzalo Meza
Mauricio, Jueces Superiores Titulares de esta Corte
Superior de Justicia.
CONSIDERANDO:
Mediante
Resolución
Administrativa
Nº
280-2016-P-CSJLIMASUR/PJ,
expedida
por
la
Presidencia de esta Corte Superior de Justicia de Lima
Sur, se dispuso conceder licencia por representación a
los magistrados María Esther Felices Mendoza y Gregorio
591545
Gonzalo Meza Mauricio, a fin de que actúen como
Presidentes de los Jurados Electorales Especiales de
Lima Sur 1 y Lima Sur 2, respectivamente, de este distrito
judicial, para el proceso electoral 2016, a partir del 14 de
marzo del año en curso hasta la culminación del referido
proceso.
Mediante documentos presentados en la fecha,
los magistrados María Esther Felices Mendoza y
Gregorio Gonzalo Meza Mauricio, Jueces Superiores
Titulares de esta Corte Superior de Justicia, quienes
actualmente vienen asumiendo la presidencia de los
Jurados Electorales Especiales Lima Sur 1 y Lima Sur 2,
respectivamente, ponen en conocimiento que el próximo
30 de junio del año en curso culminará el proceso electoral
2016; por lo que, solicitan se les reincorpore a esta Corte
Superior de Justicia, a fin de retomar sus funciones como
magistrados.
Mediante Resolución Administrativa Nº 0012016-P-CSJLIMASUR/PJ, la Presidencia de esta Corte
Superior de Justicia dispuso, entre otros, designar
a los abogados Javier Antonio Castillo Vásquez y
Estela Enríquez Sotelo, como Jueces Superiores
Supernumerarios de la Segunda Sala Penal de
Apelaciones; reasignar al magistrado Teófilo Armando
Salvador Neyra, Juez Superior Titular, a la Segunda
Sala Penal Transitoria (ahora Sala Penal Transitoria);
y, reasignar a los magistrados Corina Beatriz Neciosup
Zapata y Armando Medina Ticse, Jueces Superiores
Supernumeraria y Provisional, respectivamente, a
la Primera Sala Penal de Apelaciones de esta Corte
Superior de Justicia, con efectividad a partir del 04 de
enero de 2016; por lo que, a fin de tener mayor capacidad
de resolución resulta conveniente reconformar algunos
órganos jurisdiccionales.
Mediante Resolución Administrativa Nº 2812016-P-CSJLIMASUR/PJ,
se
dispuso
reasignar
al magistrado Andrés César Espinoza Palomino,
Juez Superior Provisional, a la Sala Civil Transitoria
Descentralizada de la Sub Sede Chorrillos – San Juan de
Miraflores, a partir del 14 de marzo hasta la culminación
de la licencia concedida al magistrado Gregorio Gonzalo
Meza Mauricio.
Mediante Resolución Administrativa Nº 3012016-P-CSJLIMASUR/PJ, se dispuso reasignar a la
magistrada Giuliana Carmen Brindani Farías-Ríos, Juez
Superior Supernumeraria, a la Sala Civil Transitoria
Descentralizada de la Sub Sede Chorrillos – San Juan
de Miraflores, a partir del 14 de marzo de 2016 hasta
la culminación de las labores del magistrado Gregorio
Gonzalo Meza Mauricio en el Jurado Electoral Especial.
De otro lado, por Resolución Administrativa N° 0192016-CE-PJ, de fecha 03 de febrero último, el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial dispuso la reubicación de la
Primera Sala Penal Transitoria a otro distrito judicial, a partir
del 01 de abril de 2016; dicho órgano jurisdiccional estuvo
presidido por la magistrada María Esther Felices Mendoza.
En ese sentido, estando a que las labores de los
magistrados María Esther Felices Mendoza y Gregorio
Gonzalo Meza Mauricio en los Jurados Electorales Especiales
Lima Sur 1 y Lima Sur 2, respectivamente, culminará el 30
de junio del año en curso, corresponde adoptar las medidas
necesarias a fin de reincorporar a los mencionados Jueces
Superiores Titulares a esta Corte Superior de Justicia.
El Presidente de la Corte Superior de Justicia es la máxima
autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo y
dirige la política interna con el objeto de brindar un eficiente
servicio de administración de justicia en pro de los justiciables;
y, en virtud de dicha atribución se encuentra facultado para
designar, reasignar, ratificar y/o dejar sin efecto la designación
de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que
estén en el ejercicio del cargo jurisdiccional.
Por tanto, estando a las consideraciones expuestas
y en uso de las facultades conferidas al suscrito por
los incisos 3), 4) y 9) del artículo 90° del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial:
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DAR POR CONCLUIDA la
designación de los siguientes Jueces Superiores