ACCESORIOS

ACCESORIOS
NUEVOS DS 3 & DS 3 CABRIO
COLECCIÓN 2016
04
ESTILO
12
MULTIMEDIA
16
CONFORT
18
SOLUCIONES
DE TRANSPORTE
24
PROTECCIÓN
28
SEGURIDAD
DS
SU
SU CARÁCTER
Porque estar a la vanguardia exige seguir siendo uno mismo en cualquier
circunstancia, DS Automobiles ha diseñado una gama de accesorios única,
adaptada a su imagen. Los Accesorios de Origen DS 3, creados según
unos criterios estrictos de calidad y seguridad, combinan la tecnología, los
conocimientos y la experiencia de hombres comprometidos al servicio de
una línea distinguida y consolidada. Los Accesorios de Origen DS 3 le serán
indispensables puesto que expresan su personalidad y singularidad.
Para responder a todas o casi todas sus expectativas, como complemento
a su gama exclusiva, DS Automobiles ha seleccionado un amplio conjunto
de accesorios de los mejores fabricantes. Todos los accesorios DS han
sido probados y validados por nuestros ingenieros y responden no solo a
las normas más exigentes, sino también a los criterios de fiabilidad y
durabilidad de DS Automobiles.
Distinguido y consolidado, el nuevo DS3 conjuga elegancia y vida urbana.
Sus accesorios han sido cuidadosamente elaborados y expresan su
singularidad. Elegante en cualquier circunstancia,
el nuevo DS3 apuesta por el glamour.
4
MÁXIMA
DISTINCIÓN
E S T I L O
2
1
3
4
1 - Juego de 2 carcasas de protección
de retrovisores exteriores de
aspecto cromado
2 - Kit de revestimiento carbono para
la visera
3 - Embellecedor de volante carbono
4 - Kit de revestimiento carbono
para los tiradores de las puertas
delanteras
5
E S T I L O
1
2
6
3
4
5
6
7
8
1 - Volante de dirección de 3 radios de
cuero y aluminio
2 - Kit de revestimiento negro para panel
de instrumentos
3 - Reposapiés de aluminio
4- Pomo de la palanca de cambios de
cuero Negro y Zamak cromo satinado
5- Pomo de la palanca de cambios Rojo
Aden en Zamak cromo satinado
6- Pomo de la palanca de cambios en
Gris Moondust
7- Pomo de la palanca de cambios en
Azul Infinito
8- Pomo de la palanca de cambios en
Blanco Banquisa
9- Pomo de la palanca de cambios en
Negro Brillante
9
7
E S T I L O
8
1 - Kit de revestimiento topacio
para el panel de instrumentos
2 - Pomo de la palanca de cambios
en marrón topacio
1
2
ELIJA EL ESTILO QUE SE LE PAREZCA
9
E S T I L O
2
10
3
1
1 - Kit de personalización
adhesivo Natural
2 - Kit de personalización
adhesivo Furtivo
3 - Kit de personalización
adhesivo French Touch
4 - Alerón superior
5 - Embellecedor de la
luneta trasera cromado
4
5
Haga de su DS 3
un objeto único.
Los vinilos del DS 3 han sido
fabricados cuidadosamente,
ofrecen una resistencia
de calidad al agua y a la
abrasión incluso en el caso de
mantenimientos frecuentes.
11
E S T I L O
LLANTAS
Las calidades de nuestras llantas de
aleación ligera, desarrolladas y probadas
según unos criterios de seguridad y
rendimiento superiores a las normas
vigentes, siempre demuestran una
calidad de conducción más placentera al
acelerar, girar y frenar.
Su diseño destaca las líneas del DS a
primera vista. Nunca la seguridad y las
prestaciones le habrán resultado tan
seductoras.
1
3
12
2
4
5
6
1 - Llanta de aleación ligera ASHERA
16“ Negro Onyx diamantada
2 - Juego de 4 llantas de aleación ligera
BELLONE 17“ Negro Onyx diamantada
3 - Llanta de aleación ligera JORDAN R 17“
4 - Llanta de aleación ligera CARENTAN 16“
5 - Llanta de aleación ligera SQUALE 16“
6 - Kit de 4 embellecedores centrales para
ruedas de aluminio DS Negro, Blanco
Banquisa, Gris Antracita,
Verde Esmeralda o Topacio
13
Permanezca conectado al
mundo que le rodea con su
nuevo DS 3. Los accesorios
multimedia seleccionados
para su DS utilizan
tecnologías perfeccionadas
para una conducción
moderna, funcional y confortable
14
DIMENSIÓN
INNOVACIÓN
M U L T I M E D I A
Este cargador
universal portátil para teléfonos
móviles le permitirá recargar
todos los modelos de smartphone (Apple,
Samsung, Nokia, etc.)
en sus trayectos.
1
2
3
1 - Cargador universal de
teléfono móvil
2 - Soporte universal con
clip imantado para soporte
« Tetrax Smart »
3 - Clip de soporte con el logo
DS
15
M U L T I M E D I A
1 - Gama de lectores de DVD
2 - Soporte de dispositivos multimedia Base
3 - Kit de fijación semi-integrada para
navegaciones portátiles
4 - Gama de navegación portátil
5 - Garmin Dash Cam 35
2
1
16
4
3
Una solución ingeniosa
a medio camino entre la clásica
ventosa y la navegación integrada.
El sistema de navegación semi-integrada se
integra con armonía en el salpicadero.
Se acabaron los cables de alimentación y las
ventosas en el parabrisas. El GPS se coloca
y se retira girándolo con la mano.
¡Siéntase libre! Los dos soportes existentes
son compatibles con la gran mayoría de los
GPS de las gamas Garmin y TomTom.
5
17
C O N F O R T
SIMPLEMENTE
CONFORT
El placer no se calcula. Se aprecia, incluso se saborea cuando se encuentra
confortablemente en el interior de su nuevo DS 3 dotado de equipamientos
y Accesorios de Origen DS ergonómicos, diseñados para seducirle.
18
1 - Percha fija en el reposacabezas
2 - Cenicero integrado
3 - Juego de 2 estores parasol de
lunetas de custodia
4 - Estor parasol de luneta trasera
1
2
Para el confort de sus acompañantes
¿por qué no utiliza estores
parasol en su vehículo?
Están diseñados para ajustarse a la
forma de las ventanas, evitan los
deslumbramientos, suavizan la
temperatura interior proporcionando
una sombra protectora y protegen
de las miradas indiscretas.
3
4
19
C O N F O R T
2
1
4
Recurra a un sistema de ayuda al
estacionamiento que le facilite la
maniobrabilidad.
Una señal acústica le indicará
los obstáculos. Aparcar se convierte
en un juego de niños.
20
3
1 - Cenicero con anillo de aspecto cromado
2 - Deflector de ventilación
3 - Portavasos
4 - Ayuda al estacionamiento
delantera/trasera con 4 sensores
21
S O L U C I O N E S
D E
T R A N S P O R T E
SENTIDO
PRÁCTICO
El nuevo DS 3 es camaleónico. Para transportar sus maletas,
bicicletas o equipamientos de ocio, se transforma a su voluntad
y se adapta a sus escapadas.
1 - Cofre de techo corto « DS » 330 L
2 - Juego de 2 barras de techo transversales de acero
22
1
2
23
S O L U C I O N E S
D E
T R A N S P O R T E
1 - Portabicicletas de barras
de techo de aluminio Pro Ride
2 - Juego de 2 barras de techo
transversales de acero
3 - Cofre de techo corto « DS » 330 l
4 - Portaesquís de barras de techo
(4 pares de esquís)
5 - Cofre de techo corto flexible 280 l
2
1
24
3
4
Maletas, bolsas, accesorios
de todo tipo... los cofres de techo
le ofrecen la libertad de llevar
todo lo que desee en sus desplazamientos.
Son fáciles de manipular, fijar y guardar
y harán las delicias de todos aquellos
a los que les encanta viajar.
Viaje donde
quiera en las mejores
condiciones posibles...
4
5
25
S O L U C I O N E S
D E
T R A N S P O R T E
1
26
Los portabicicletas sobre enganche de remolque se
caracterizan por su seguridad, calidad y funcionalidad,
se ilustran en todos los registros y se adaptan a la
mayoría de los cuadros, pequeños o grandes.
Existen diferentes versiones : suspendido o
de plataforma, de 2 a 4 bicicletas.
2
3
1 - Portabicicletas sobre enganche de remolque
X-Press 2 bicicletas (plataforma)
2 - Bola de enganche con rótula desmontable
sin necesidad de herramientas
3 - Bola de enganche con rótula de cuello de cisne
27
S O L U C I O N E S
D E
1
28
T R A N S P O R T E
3
1 - Alfombrilla de maletero moqueta
2 - Red de maletero
3 - Cuñas de maletero termoformadas
2
29
Deslumbrante por fuera.
Elegante por dentro...
Gracias a la gama
de accesorios de protección DS,
su nuevo DS 3 conservará
su aspecto distinguido,
como el primer día.
30
ELEGANTE
TODO EL AÑO
P R O T E C C I Ó N
1 - Juego de faldillas
delanteras
2 - Juego de faldillas
traseras
3 - Funda de protección
para parking interior
1
2
3
31
P R O T E C C I Ó N
Protecciones eficaces contra el desgaste
y la suciedad, las alfombrillas de suelo del
DS han sido diseñadas
para adaptarse las especificidades del
suelo de su vehículo.
Su excelente fijación
al suelo garantiza una seguridad aún
mayor para el conductor, apostando
por el diseño y la elegancia.
2
3
1
1
2
3
4
5
-
Juego de alfombrillas de terciopelo
Juego de alfombrillas de goma
Juego de alfombrillas de moqueta
Juego de alfombrillas con forma
Juego de fundas completo
Florence urdimbre y trama
6 - Juego de fundas completo
Verone urdimbre y trama
4
32
5
6
33
S E G U R I D A D
SENSACIÓN
DE CONFIANZA
Su seguridad y la de sus acompañantes es algo
con lo que el nuevo DS3 no bromea. Nuestra gama de accesorios
específica le propone una protección reforzada
para que sienta una tranquilidad exclusiva en todos sus desplazamientos.
1
34
Para facilitarle los cambios de estación,
opte por el maletín de tornillos antirrobo.
Este kit de fijación completo le permite
cambiar las 4 llantas de aluminio por
las 4 de chapa provistas de
neumáticos de invierno.
3
1 - Alarma
2 - Maletín de tornillos antirrobo
3 - Tornillos antirrobo de llantas de aleación
4 - Gama de cadenas de nieve frontales
5 - Gama de cadenas de nieve tradicionales
6 - Juego de 2 fundas antideslizantes protecciones autostock 645 para llantas 17“
7 - Kit triángulo de señalización y chaleco de seguridad
2
4
5
6
7
35
ESTILO
MULTIMEDIA
Página
Denominación
Ref. producto
p. 12
Soporte para kit manos libres Bluetooth Parrot - Mki
9200
1607944680
p. 12
Kit manos libres fijo bluetooth Parrot - Mki 9200
1613509780
–
–
Llanta de aleación ligera Squale 16'' Negro brillante 9406 H5.
p. 12
Kit manos libres fijo bluetooth Parrot - VH3100
9701 CE
–
–
Llanta de aleación ligera Carentan 16" Glitter Silver 1607240780
p. 12
Haz de adaptación para kit manos libres bluetooth 9706 AT
–
–
Haz de adaptación para kit manos libres bluetooth VH 1616445680
–
–
Denominación
Ref. producto Foto
Juego de 4 llantas de aleación ligera ASHERA 16'' 1618106780
Negro Onyx diamantado
Juego de 4 llantas de aleación ligera BELLONE 17'' 1618106880
Negro Onyx diamantado
Llanta de aleación ligera Jordan R 17" High Power
Silver
Kit de 4 embellecedores centrales para ruedas de
aluminio DS negro
Kit de 4 embellecedores centrales para ruedas de
aluminio DS blanco banquisa
Kit de 4 embellecedores centrales para ruedas de
aluminio DS gris antracita
Kit de 4 embellecedores centrales para ruedas de
aluminio DS verde esmeralda
Kit de 4 embellecedores centrales para ruedas de
aluminio DS marrón topacio
9607 W5
p. 12
1609953780
p. 13
1615661080
p. 13
1615661180
p. 13
161 5661 280
p. 13
1616886580
p. 13
Kit de personalización adhesivo Natural
9423 02
p. 10
Kit de personalización adhesivo Furtivo
9423 03
p. 10
Kit de personalización adhesivo French Touch
9423 09
p. 10
Juego de 2 pilotos traseros de LED
1609938080
Alerón superior*
9400 JZ
p. 11
Gama de navegación portátil
–
Juego de 2 carcasas de protección de retrovisores
exteriores de aspecto cromado
9425 AY
p. 5
Gama de dispositivos de ayuda a la conducción
–
Juego de insertos de piloto trasero cromado*
9424 F7
Embellecedor de luneta trasera cromado
9424 F8
–
–
p. 11
Kit de revestimiento para tiradores de puertas
delanteras de carbono
16080603TP
p. 5
Embellecedor de volante carbono
4109 RE
p. 5
Kit de revestimiento para visera de combinado
carbono
Gama de kits de revestimiento para paneles de
instrumentos, disponibles en diferentes colores:
infórmese en su punto de venta
Gama de pomos de palanca de cambios BVM5/
BVM6 disponible en diferentes colores: negro o
marrón topacio
Volante de dirección de 3 radios de cuero y
aluminio
8244 CQ
p. 5
4109 PA
Reposapiés de aluminio
9646 H1.
36
-
p. 6
-
p. 6
Foto
Página
–
–
Soporte universal con clip imantado para soporte
"Tetrax Smart"
Soporte universal con clip imantado para soporte
"Tetrax Xway"
1613579180
Clip soporte con logo DS (bolsita de 10)
1613579380
Toma de 230 voltios + USB
1609709480
Cargador universal de teléfono portátil
1612401480
Minisoporte de smartphone
1613946080
–
–
Soporte universal de smartphone
1613946180
–
–
Cable USB universal
1614156380
–
–
Kit de fijación semi-integrada para
navegaciones Garmin
Kit de fijación semi-integrada para navegadores
TomTom
1607403580
Garmin Dash Cam 35
Actualización de la cartografía
Juego de 2 altavoces de 165 de diámetro
Kenwood KFC-E1764C
Juego de 2 altavoces de 165 de diámetro
Kenwood KFC-E1764C (6 juegos)
Juego de 2 altavoces de 165 de diámetro
Pioneer coaxiales 2 vías
Juego de 2 altavoces de 165 de diámetro
Pioneer doble cono
Juego de 2 altavoces de 130 de diámetro
Pioneer doble cono
1613579280
1614255580
p. 15
–
p. 15
–
–
p. 15
p. 17
–
–
p. 17
–
LESWGA0019
–
–
–
p. 17
–
–
1608842480
–
–
1608842680
–
–
9711 GH
–
–
9711 GJ
–
–
9711 GC
–
–
Accesorio radio digital EZIDAB Alpine
1610542280
–
–
p. 6
Antena radio DAB
1610570480
–
–
p. 6
Accesorio USB BOX
9702 EZ
–
–
Haz interfaz USB box / Ipod
9702 HN
–
–
Cajón de bajo módulo Hifi
9711 GG
–
Gama de los lectores DVD
–
–
p. 16
Pack vídeo 2 lectores 9’’ con 2 cascos
D-JIX PVS 902-60LDP
1611178480
–
–
Casco trasero de escucha para multimedia
1611905980
–
–
MULTIMEDIA (continuación)
Denominación
Soporte de dispositivos multimedia
SOLUCIONES DE TRANSPORTE
Ref. producto
Foto
9473 Z1
Página
Denominación
Ref. producto
p. 16
Alfombrilla de maletero moqueta de agujas
9464 EZ
Foto
Página
Bolsa de maletero
1607076280
Red de maletero
7568 RJ
p. 28
p. 28
–
–
Tableta táctil de 7’’ Danew DSLIDE 708 con
soporte en reposacabezas y casco para niños
1611871080
–
–
Adaptador 230v-12v
1612485880
–
–
Cuñas de maletero termoformadas
9414 EE
p. 29
Alargadera encendedor de cigarrillos
1613256480
–
–
9427 CJ
p. 27
Multitomas encendedor de cigarrillos + USB
1610000780
–
–
Bola de enganche con rótula de cuello de cisne
Bola de enganche con rótula desmontable sin
necesidad de herramientas
Haz de bola de enganche 13 vías
Haz de bola de enganche 7 vías con detección de
lámparas fundidas
Toma 7 vías para bola de enganche de remolque
Adaptador de toma para toma de bola de
enganche 7 vías
Juego de 2 barras de techo transversales de acero
9427 CK
p. 27
CONFORT
Denominación
Ref. producto
Foto
Página
Ayuda al estacionamiento trasera 4 captadores
1610278880
Ayuda al estacionamiento trasera 4 captadores
1610279180
Indicador LED para ayuda al estacionamiento
1610279080
–
–
Cámara de marcha atrás
1613993680
–
–
Pantalla para cámara
1610983580
–
–
p. 21
p. 21
Haz para cámara
1614555380
–
–
Portavasos
9425 E4
–
–
Módulo isotérmico capacidad: 16 litros
9456 03
–
–
Módulo isotérmico capacidad: 21 Litros
1606666780
–
–
Juego de 2 embellecedores de techo
Portabicicletas en enganche de remolque 2
bicicletas X-Press
Adaptador para cuadro de bicicleta mujer
Soporte placa de policía con conectores 13 vias
Portabicicletas en barras de techo 1 bicicleta de
acero Freeride
Portabicicletas en barras de techo 1 bicicleta de
acero Pro Ride
Cofre de techo corto DS 330 Litros
9428 G2
–
–
1606489680
–
–
1610478680
–
–
1612791480
–
9416 G9
–
p. 24
1613716280
–
9615 08
–
p. 26
9416 K5
–
–
9416 82
–
–
1607798780
–
–
Percha fija en reposacabezas
1607938180
Cenicero portátil
7589 05
Cenicero integrado
9425 C9
p. 20
Cofre de techo medio DS 420 Litros
1609665480
–
Cenicero portátil con anillo de aluminio pulido.
8211 F9
p. 20
Cofre de techo largo DS 420 Litros
1609665580
–
Encendedor de cigarrillos
8227 96
Cofre de techo corto flexible 280 Litros
Portaesquís en barras de techo 4 pares de esquís
Deluxe
Portaesquís en barras de techo 6 pares de esquís
9459 K1
p. 25
9615 14
p. 25
9615 15
–
–
Kit de fijación para portaesquís
9615 17
–
–
p. 19
–
–
–
–
Apoyabrazos central delantero con porta-objetos
9440 18
–
–
Lámpara de lectura portátil
1610747180
–
–
Protector de respaldo para asiento delantero
Juego de 2 deflectores de ventilación de puertas
delanteras
Juego de 2 estores parasol de lunetas de custodia
9648 A6
–
–
9421 A9
–
–
9459 G8
p. 19
Estor parasol de luneta trasera
9459 G9
p. 19
1607798880
p. 24
1609665380
p. 24
–
–
(-) Producto no ilustrado en este folleto.
(*) Disponible en los niveles no equipados de serie.
37
PROTECCIÓN
SEGURIDAD
Denominación
Ref. producto
Funda de protección para parking interior
Juego de bandas de protección para paragolpes
trasero
Juego de faldillas delanteras con estilo
1614009180
Juego de faldillas traseras con estilo
Juego de fundas completo (delanteras + traseras)
Florence urdimbre y trama
Juego de fundas completo (delanteras + traseras)
Verone urdimbre y trama
Funda de asiento trasero (protección animales de
compañía)
Juego de alfombrillas moqueta de agujas delanteras
y traseras
Juego de alfombrillas aterciopeladas delanteras y
traseras
Juego de alfombrillas en forma delanteras y traseras
1611134980
Foto
Página
p. 31
–
Denominación
Ref. producto
Gama de cadenas tradicionales
Gama de asientos para niños
Diríjase a su
punto de venta
Diríjase a su
punto de venta
–
–
–
Cinturón de seguridad para animales
1607075980
–
–
Jaula para animales 40 x 30 x 30 cm
1607076080
–
–
Jaula para animales 60 x 42 x 42 cm
1607076180
–
–
Alcohotest electrónico portátil Ethyway
1609838480
–
–
–
Gama de fundas antideslizantes
9403 75
p. 31
9403 72
p. 31
9429 LL
p. 33
9429 LK
p. 33
1607075880
–
–
Foto
Página
p. 35
p. 35
Boquillas Ethyway
1609838580
–
–
Alcohotest químicos
1608959180
–
–
1613954280
p. 32
Chaleco de seguridad adulto
9468 36
–
–
9464 FG
p. 32
Chaleco de seguridad niños 3-6 años (42 cm)
1612619680
–
–
1613954080
p. 32
Chaleco de seguridad niños 7-12 años (52 cm)
1612619780
–
–
Juego de alfombrillas de goma delanteras y traseras 1613954180
p. 32
Triángulo de señalización
9468 37
–
–
Kit triángulo de señalización y chaleco de seguridad 9468 30
p. 35
Protector de asiento trasero
9648 A7
–
–
Lámpara portátil de iluminación y señalización
Alarma de detección de intrusos en el mando por
radio de origen
Módulo antilevantamiento
1614448780
–
–
1612800080
–
–
9671 6P
–
–
Módulo hiperfrecuencia para DS 3 Cabrio
1612242380
–
–
Tornillo antirrobo de llantas de chapa
1611196580
–
–
Tornillo antirrobo de llantas de aleación
1612616480
Maletín de tornillos antirrobo para cambiar las
1609836380
llantas de aluminio por las de chapa
Antirrobo mecánico en la palanca de cambios / freno 9671 Y9
de mano
p. 35
p. 35
–
–
(-) Producto no ilustrado en este folleto.
(*) Disponible en los niveles no equipados de serie.
®
AUTOMOVILES CITROEN ESPAÑA. Sede social : Avda. Puerto de Somport, 8 - 28050 Madrid. DIRECCIÓN PIEZAS Y SERVICIOS - www.citroen.es Referencia: CATACCJ204 - Los productos estarán
a su disposición hasta el agotamiento de los stocks, sujetos a la posible interrupción de la venta por los proveedores y modificaciones técnicas. Las fotos que figuran en este folleto no tienen valor
Edición: Mayo 2016
contractual - Créditos fotos: Citroën - Creación :
38
39
DIRECCIÓN PIEZAS Y SERVICIOS
MAYO 2016
www.DSautomobiles.es