centrumdigital.com.ve
Transcripción
centrumdigital.com.ve
MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS XXI CONGRESO PANAMERICANO DE CARRETERAS, MONTEVIDEO, URUGUAY, MAYO DE 1991 CORTESIA DE CENTRUM DIGITAL C.A., www.centrumdigital.com.ve , 0286-9238492 CAPITULO 3 DEMARCACION EN EL PAVIMENTO 3.1. GENERALIDADES 3.1.1. DEMARCACIONES: DEFINICION Las demarcaciones son las rayas, los símbolos y las letras que se pintan sobre el pavimento, brocales y estructuras de las vías de circulación o adyacentes a ellas, así como los objetos que se colocan sobre la superficie de rodamiento con el fin de regular o canalizar el tránsito o indicar la presencia de obstáculos. 3.1.2. FUNCIONES Las demarcaciones desempeñan definidas e importantes funciones en un adecuado esquema de control del tránsito. En algunos casos, son usadas para suplementar las órdenes o advertencias de otros dispositivos, tales como señales y semáforos. En otros, trasmiten instrucciones que no pueden ser presentadas mediante el uso de ningún otro dispositivo, siendo un modo muy efectivo de hacerlas claramente inteligibles. 3.1.3. LIMITACIONES Las demarcaciones de pavimentos tienen limitaciones bien conocidas. Son ocultadas por la nieve, son claramente visibles cuando están húmedas y no son muy duraderas cuando están pintadas sobre superficies expuestas al deterioro producido por el tránsito. A pesar de estas limitaciones, poseen la ventaja, bajo condiciones favorables, de proporcionar advertencia o información al conductor sin distraer su atención de la carretera. 3.1.4. AUTORIDAD LEGAL ES COPIA FIEL DEL MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, MINFRA VISITE: www.minfra.gov.ve MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS XXI CONGRESO PANAMERICANO DE CARRETERAS, MONTEVIDEO, URUGUAY, MAYO DE 1991 CORTESIA DE CENTRUM DIGITAL C.A., www.centrumdigital.com.ve , 0286-9238492 Las demarcaciones serán impuestas solamente por la autoridad de una entidad pública o un funcionario que tenga jurisdicción para el fin de regular, advertir o guiar el tránsito. 3.1.5. UNIFORMIDAD Las demarcaciones serán uniformes en diseños, posición y aplicación. Tal como para los demás dispositivos de control del tránsito, es necesario que las demarcaciones sean uniformes a fin de que ellas puedan ser reconocidas y entendidas instantáneamente por todos los conductores. 3.1.6. CLASIFICACION Por su uso, las demarcaciones se clasifican como sigue: a) Demarcación de pavimento 1. Líneas centrales o líneas divisorias de sentidos de circulación 2. Líneas de canal 3. Demarcación de zonas donde se prohíbe adelantar 4. Líneas de borde de pavimento 5. Transiciones en el ancho del pavimento 6. Líneas de canalización 7. aproximaciones a obstrucciones 8. Líneas de giro 9. Líneas de “PARE” 10. Líneas de pasos peatonales 11. Aproximaciones a cruces de tren 12. Demarcaciones de espacios para estacionar ES COPIA FIEL DEL MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, MINFRA VISITE: www.minfra.gov.ve MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS XXI CONGRESO PANAMERICANO DE CARRETERAS, MONTEVIDEO, URUGUAY, MAYO DE 1991 CORTESIA DE CENTRUM DIGITAL C.A., www.centrumdigital.com.ve , 0286-9238492 13. Demarcaciones escritas 14. Demarcaciones que controlan el uso de canales 15. Líneas auxiliares para la reducción de velocidad b) Demarcación de bordes de acera para indicar restricción de estacionar. c) Demarcación de objetos: 1. Objetos dentro de la vía 2. Objetos adyacentes a la vía d) Delineadores reflectivos 3.1.7 MATERIALES El método más común de demarcar pavimentos, borde de calles o carreteras y objetos, es mediante la pintura. Sin embargo, otros materiales, tales como termoplásticos, concreto coloreado o elementos metálicos, se utilizan también en las demarcaciones. El equipo que se usa en general es capaz de trazar una línea, líneas dobles y líneas triples (continuas o segmentadas), sobre una carretera, en diferentes colores, operando a una velocidad de 10 kilómetros por hora. Existen pequeños demarcadores autopropulsados que puede trazar una línea triple, pero su velocidad de operación es solamente 3 kilómetros por hora. La principal ventaja de estas pequeñas máquinas es que pueden ser fácilmente transportadas a lugares aislados en un camión liviano. La visibilidad nocturna de las demarcaciones de pavimento se aumenta mediante el uso de pequeñas incrustaciones de vidrio (esferas pequeñas o perlas), dentro del material de demarcación del pavimento, para así producir una superficie que refleje la luz. Las incrustaciones de vidrio en la superficie de la carretera reflejan una gran parte de la luz incidente de los faros de automóviles directamente hacia los ojos del conductor en su posición normal, haciendo así que las demarcaciones parezcan luminosas de noche. Aunque el costo inicial de tales demarcaciones reflectantes es mayor que el de la ES COPIA FIEL DEL MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, MINFRA VISITE: www.minfra.gov.ve MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS XXI CONGRESO PANAMERICANO DE CARRETERAS, MONTEVIDEO, URUGUAY, MAYO DE 1991 CORTESIA DE CENTRUM DIGITAL C.A., www.centrumdigital.com.ve , 0286-9238492 pintura ordinaria de tránsito, muchos departamentos de carreteras han reportado que el aumento de la vida útil de las demarcaciones, especialmente en sitios densamente transitados, compensan bien la diferencia en su costo. Los materiales termoplásticos, para demarcaciones de pavimento, se emplean cada vez más en lugares sujetos a un gran deterioro por causa del tránsito. La experiencia en lugares muy transitados demostró que la vida promedio de servicio es equivalente a ocho veces la de las demarcaciones pintadas con pintura de tránsito. Las demarcaciones termoplásticas deben cumplir con las especificaciones de color, reflectorización y dimensión de las demarcaciones a base de pintura. Las unidades planas en la superficie del pavimento serán de color permanente, tal como el especificado para las demarcaciones de pavimento, y serán incrustadas de tal manera que sus superficies superiores estén emparejadas con la superficie del pavimento. Las insertaciones metálicas poseen una superficie que permanece brillante bajo la acción del tránsito, contrastando así con el color del pavimento. Las incrustaciones no metálicas serán de color permanente, tal como se especifica para las demarcaciones de pavimentos. Las incrustaciones tendrán un diámetro de no menor de 10 cm. Cuando son redondas, y estarán esparcidas 40 cm. la una de la otra, centro a centro, sobre líneas transversales y con un espacio de no más de 90 cm. entre ellas cuando se encuentren sobre líneas longitudinales. Sus superficies serán redondeadas, presentando un contorno suave a las llantas de los vehículos y no se proyectarán más de 2 cm. por encima de la superficie del pavimento. Estarán permanentemente fijadas en su lugar mediante personas de anclaje, adhesivos u otro modo adecuado. Los adhesivos de resina epoxy han probado ser muy efectivos para pegar incrustaciones plásticas o de cemento en pavimentos de concreto o en pavimentos asfálticos. Estos adhesivos se endurecen en 15 o 30 minutos, de manera que la mezcla final debe efectuarse en el lugar donde serán usados. Para asegurar su adhesión efectiva, el pavimento debe ser pulido con un chorro de arena a alta presión o con cepillos metálicos, para eliminar el polvo y materiales sueltos. Los símbolos o las líneas pueden ser pegadas a la superficie del pavimento o incrustada en él. Estas demarcaciones deben emparejarse con la superficie del pavimento y no deben volverse demasiado resbaladizas cuando se mojen. Sus colores serán permanentes, tal como se especifican para la demarcación de pavimento. ES COPIA FIEL DEL MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, MINFRA VISITE: www.minfra.gov.ve MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS XXI CONGRESO PANAMERICANO DE CARRETERAS, MONTEVIDEO, URUGUAY, MAYO DE 1991 CORTESIA DE CENTRUM DIGITAL C.A., www.centrumdigital.com.ve , 0286-9238492 Las incrustaciones metálicas o plásticas y las unidades de demarcación planas en la superficie del pavimento se emplean principalmente en zonas urbanas, donde el tránsito pesado rápidamente destruye las demarcaciones pintadas. Repintar con frecuencia no solamente es costoso, sino que proporciona retrasos innecesarios en el tránsito. En las zonas rurales la velocidad de aplicación hace que las demarcaciones pintadas sean las preferidas. El uso de pequeños clavos de metal o de plástico con botones reflectantes insertados no se recomienda. La experiencia ha demostrado que estos son destruidos por los aparatos que despejan la carretera de nieve, no pueden ser mantenidos limpios y efectivos y constituyen un peligro para los motociclistas. No se deben emplear para demarcaciones los botones grandes en forma de hongos o los elementos prismáticos de hierro o de concreto, de altura apreciables, bien sea con reflectores, luces, símbolos o mensajes escritos, o sin ellos. A veces se usan para indicar islas de peatones o para ayudara canalizar el tránsito. Estas aplicaciones, constituyen en realidad brocales o islas y su uso debe ser restringido para este fin y no debe estar situado donde constituyen un peligro inesperado para los vehículos de motor. El uso de barras preventivas o vibradoras para evitar el uso de ciertas zonas del pavimento puede ser efectivo, siempre que tales barras no sean tan altas como para causar peligro o daño. La demarcación de elementos, tales como inicio de parapetos en taquilla de peaje, apoyos de puentes etc. que son obstrucciones inevitables en la calzada o inmediatas a ella, se acostumbra hacerla directamente sobre la superficie de la obstrucción. Si la superficie no retiene pintura satisfactoriamente, debe pegarse a las obstrucciones una lámina de metal madera u otro material adecuado con la demarcación correspondiente. Donde se prefiere un acabado reflectante, frecuentemente será necesario emplear una superficie adicional para su conveniente aplicación. Los botones reflectantes pueden ser adheridos directamente a la obstrucción o pueden ser instalados sobre postes que se encuentren inmediatamente enfrente de la obstrucción. , Los delineadores y las demarcaciones que indican peligro pueden constar de un solo reflector, agrupaciones de reflectores o pequeños paneles reflectantes de forma uniforme, instalados sobre postes separados. Para que sean efectivos, deben mantener sus características reflectivas y suficiente brillantez. ES COPIA FIEL DEL MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, MINFRA VISITE: www.minfra.gov.ve MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS XXI CONGRESO PANAMERICANO DE CARRETERAS, MONTEVIDEO, URUGUAY, MAYO DE 1991 CORTESIA DE CENTRUM DIGITAL C.A., www.centrumdigital.com.ve , 0286-9238492 3.1.8. COLORES Las demarcaciones de pavimento serán de color blanco o amarillo. El uso del negro, en las brechas de una línea de pavimento segmentada, se permite donde el pavimento no proporciona suficiente contraste. El color amarillo define la separación de corrientes de tránsito de sentido opuesto en caminos de doble sentido con calzadas de varios canales, línea de barrera y bordes de acera de estacionamiento prohibido. El color blanco define la separación de corrientes de tránsito y demarca bordes de calzada, pasos peatonales y espacios de estacionamientos. El uso del color negro no se establece como un color estándar para demarcaciones de pavimento; es solamente una manera de obtener contraste sobre el pavimento de color claro. De acuerdo a lo enunciado anteriormente: La escogencia del color de la línea de demarcación quedará sujeta a las condiciones pertinentes de la vía y al uso establecido en cada país. El blanco se empleará para: 1. Líneas centrales sobre carreteras rurales de dos canales y en calles de ciudad. 2. Líneas de canal 3. Las líneas del borde de los pavimentos 4. Demarcaciones sobre hombrillos pavimentados 5. Líneas canalizadoras 6. Aproximaciones a obstrucciones que pueden ser pasadas por ambos lados. 7. Demarcaciones de viraje y flechas direccionales 8. Líneas de “PARE” ES COPIA FIEL DEL MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, MINFRA VISITE: www.minfra.gov.ve MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS XXI CONGRESO PANAMERICANO DE CARRETERAS, MONTEVIDEO, URUGUAY, MAYO DE 1991 CORTESIA DE CENTRUM DIGITAL C.A., www.centrumdigital.com.ve , 0286-9238492 9. Líneas de paso de peatones 10. Líneas que delimitan el espacio de estacionamiento. 11. Demarcaciones de símbolos y palabras 12. Líneas auxiliares para la reducción de velocidad. El amarillo se empleará para: Líneas centrales dobles sobre calzadas de múltiples canales. Líneas de barrera que indican prohibición de cruzarlas en: a)Transiciones del ancho del pavimento b)Aproximaciones a obstrucciones que pasadas del lado derecho. c) Aproximaciones a cruces de ferrocarril d)Isletas de tránsito deben ser Demarcación de bordes de aceras, para mostrar prohibiciones de estacionamiento reforzadas por señales u ordenanzas. El amarillo se recomienda para las demarcaciones indicadas por varias razones: 1) Hace contraste con las normales líneas centrales o de canal, que son de color blanco, y de esta manera hace énfasis sobre el peligro. 2) El amarillo ha sido aceptado como un color simbólico de advertencia en las señales y los semáforos. 3) Es consistente con el estándar para demarcaciones que indican zonas de no adelantamiento aprobado por la American Association Of State Highway Officials y está en uso en más de las 2/3 partes de los Estados Unidos (U.S.A.) como color oficial para la línea de barrera. Las demarcaciones sobre superficies verticales de objetos dentro de la vía de tránsito o que se encuentren peligrosamente cercanos a ella pueden consistir en rayas blancas o negras alternadas, o la superficie puede ser pintadas de blanco. Todas las áreas blancas deben ser reflectantes. ES COPIA FIEL DEL MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, MINFRA VISITE: www.minfra.gov.ve MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS XXI CONGRESO PANAMERICANO DE CARRETERAS, MONTEVIDEO, URUGUAY, MAYO DE 1991 CORTESIA DE CENTRUM DIGITAL C.A., www.centrumdigital.com.ve , 0286-9238492 Los objetos adyacentes a la vía de tránsito, tales como barandas, árboles y rocas, pueden ser pintados de blanco para serle más útil al tránsito nocturno. Los delineadores de la vía serán blancos, excepto en las rampas de autopistas en zonas de intercambio, donde serán amarillos. Los demarcadores de peligro (incluyendo los demarcadores que indican el margen) serán amarillos o consistirán en líneas blancas y negras. 3.1.9. TIPOS DE LINEAS Se debe tener en cuenta los siguientes conceptos básicos: Las líneas longitudinales de trazo discontinuo tienen carácter permisivo, es decir pueden ser cruzadas. Las líneas longitudinales de trazo continuo tienen carácter restrictivo no deben ser cruzadas. De acuerdo con lo enunciado, los tipos de líneas son los siguientes: a) La línea blanca de trazo discontinuo demarca el borde de un flujo de circulación, donde se permite circular en el mismo o en opuesto sentido a ambos lados de la misma. Se la emplea como línea de separación de canal en una calzada de varios canales y como línea central en carreteras de dos canales de sentido opuestos donde se permite el adelantamiento. b) La línea blanca de trazo continuo demarca el borde de un flujo de circulación donde se permite circular a ambos lados de la línea en el mismo o en opuesto sentido, estando prohibido cruzarla. Se utiliza para demarcar las líneas de canales de las entradas a las intersecciones y para los canales de giro hacia la izquierda o la derecha. Su uso más frecuente en las carreteras es para demarcar el borde derecho de la calzada y la línea central en carreteras de dos canales de sentidos opuestos donde no se permite el adelantamiento. c) La línea amarilla de trazo continuo demarca el borde izquierdo de un flujo de circulación e indica la prohibición de cruzarla. Se la emplea para demarcar el borde izquierdo de calzada en aproximación a obstrucciones y para definir isletas de tránsito. ES COPIA FIEL DEL MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, MINFRA VISITE: www.minfra.gov.ve MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS XXI CONGRESO PANAMERICANO DE CARRETERAS, MONTEVIDEO, URUGUAY, MAYO DE 1991 CORTESIA DE CENTRUM DIGITAL C.A., www.centrumdigital.com.ve , 0286-9238492 d) La línea doble formada por dos líneas amarillas de trazo continuo, demarca la separación de flujos de circulación con sentido opuesto en carreteras con calzada de múltiples canales. e) La línea doble formada por dos líneas amarillas de trazo discontinuo, demarca el borde de un canal cuyo sentido de circulación es variable. Se utiliza para indicar canales reversibles. f) La línea punteada demarca la prolongación de otra línea a través de una intersección o de una zona de intercambio. Su color debe ser el mismo de la línea que prolonga 3.1.10 ANCHO DE LAS LINEAS Las líneas centrales, las líneas de canal y las líneas de barrera tendrán un ancho de 10 a 15 cm. El ancho más común es de 10 cm., pero la línea cuyo ancho es de 15 cm. proporciona más visibilidad. Las líneas de menor ancho (7,50 cm.) han sido usadas como un modo de economizar pintura, pero éstas no se recomiendan. El ancho de una línea de canal (sección 3.3.6) puede variar del ancho normal de línea (generalmente 10 cm.) hasta un máximo de 30 cm., dependiendo del énfasis deseado. Las líneas del borde del pavimento deben tener un ancho de 5 a 10 cm. aproximadamente. Las líneas transversales sobre el pavimento deben ser mucho más anchas que las líneas longitudinales para que sean igualmente visibles. Las líneas de "PARE” pueden tener un ancho de hasta 60 cm., donde las velocidades de aproximación son altas. 3.1.11 REFLECTORIZACION Todas las demarcaciones de pavimentos deben ser claramente visibles durante la noche. La reflectorización no es normalmente esencial donde exista una buena iluminación vial, pero aun sobre calles de ciudad que están bien iluminadas, es deseable que las demarcaciones sean reflectantes 3.1.12. MANTENIMIENTO ES COPIA FIEL DEL MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, MINFRA VISITE: www.minfra.gov.ve MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS XXI CONGRESO PANAMERICANO DE CARRETERAS, MONTEVIDEO, URUGUAY, MAYO DE 1991 CORTESIA DE CENTRUM DIGITAL C.A., www.centrumdigital.com.ve , 0286-9238492 Todas las demarcaciones se mantendrán en todo momento en buenas condiciones. La frecuencia con que se repiten las demarcaciones depende del tipo de superficie, la composición y tasa de aplicación de la pintura, el clima y el volumen del tránsito. Se debe tener especial cuidado, particularmente en el caso de líneas segmentadas, de pintar sobre las viejas demarcaciones con la mayor precisión. Si esto no se toma en cuenta, estas aparecerán cada vez más enmendadas después de varias repintadas ES COPIA FIEL DEL MANUAL INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, MINFRA VISITE: www.minfra.gov.ve