el totalmente nuevo fiesta

Transcripción

EL TOTALMENTE
NUEVO FIESTA
fordenespanol.com
Manéjalo
40 mpg en carretera1.
15 características que sólo encontrarás aquí.
9 colores caleidoscópicos.
Único.
Es el negocio perfecto.
Fiesta SES Hatchback • Lime Squeeze Metalizado • Equipo Disponible
El Totalmente Nuevo Ford Fiesta 2011
Repleto de ventajas, el Fiesta viene a cambiar totalmente el panorama. Entre sus 15 características exclusivas en su clase2 figura
una pantalla multifuncional de 4 pulgadas LCD3, la tecnología de conectividad activada por voz Ford SYNC® en el interior del vehículo3,
una transmisión automática de 6 velocidades PowerShift, de gran agilidad y consumo de combustible eficiente3, asientos tapizados en
cuero completos con ribetes de color contrastante3, e inclusive, una de las 7 bolsas de aire estándar, una bolsa de aire para las rodillas
del conductor. Disponible como hatchback o sedán, ambas versiones te ofrecen marcha y maniobrabilidad tipo europeo, por lo que es
una ráfaga al conducir. Te presentamos el Ford Fiesta 2011.
1
Estimación de millas por galón según EPA: 29 en ciudad/40 en carretera/combinado 33 mpg, SFE con transmisión automática. 2Clase definida como Automóviles Compactos vs.
competidores de 2010. 3Opcional. La disponibilidad varía según el modelo. Visita a tu concesionario para más detalles.
EL TOTALMENTE NUEVO FIESTA
fordenespanol.com
Manéjalo
Nunca has arrancado de esta manera.
Los grandes cambios se encuentran ahora en tu bolsillo. Con la llave de Acceso Inteligente disponible, tienes un pase VIP para
entrar a tu vehículo sin necesidad de llave. Simplemente toca la manija de la puerta y estarás adentro. Sin necesidad de insertar
la llave, simplemente pisa el pedal del freno y activa el botón de encendido. Listo para arrancar. El nuevo Ford Fiesta 2011.
Aborda algo completamente diferente.
fordenespanol.com
Manéjalo
Te ayuda a mantener el dinero en tu bolsillo, no en el tanque.
40 mpg en carretera1. 29 mpg en ciudad1. Ambos los mejores en su clase.
Información vital a tu alcance.
Pantalla multifuncional de 4 pulgadas LCD, exclusiva en su clase2.
Cambios precisos y eficientes que te harán sonreír.
Sorprendente
como ningún
otro vehículo
en su clase.
Transmisión automática de 6 velocidades PowerShift, exclusiva en su clase2.
Controla por voz tu teléfono móvil, tu música y navegación.
Ford SYNC®2, exclusivo en su clase.
Genera calor, con tapizado en tela o cuero.
Asientos delanteros con cojines con calefacción, exclusivos en su clase2.
Responden en un instante, cuando se necesitan.
7 bolsas de aire estándar, más que en cualquier otro vehículo en su clase.
Ayuda a mantener el combustible y las emisiones tóxicas
lejos de tus manos.
Sistema de llenado de combustible sin tapón Easy Fuel®, exclusivo en su clase.
Fiesta SES Hatchback • Amarillo Brillante Metalizado Tricapa • Equipo Disponible
1
Estimación de millas por galón según EPA: 29 en ciudad/40 en carretera/combinado 33 mpg, SFE con transmisión automática. Clase definida como Automóviles
Compactos vs. competidores de 2010. 2Opcional. La disponibilidad varía según el modelo. Visita a tu concesionario para más detalles.
fordenespanol.com
Manéjalo
MICROPROCESADOR
DE 32 BITS
El cerebro del sistema de control del
motor Duratec Ti-VCT l-4 de 1.6L
del Fiesta es un avanzado módulo de
control del tren motriz de 32 bits, que
se encarga de ajustar rápidamente el
combustible, el aire, las chispas y los
cambios de velocidades para obtener
una eficiencia excepcional.
mpg
en car
arre
rete
tera
a1
Fiesta SEL Sedán • Azul Fuego Metalizado • Equipo Disponible
Fiesta SES Hatchback • Plateado Lingote Metalizado • Equipo Disponible
Más mpg que cualquiera en su clase.
Independientemente de dónde manejes, el Ford Fiesta cumple. Con economía de combustible en carretera líder en su
clase de 40 mpg1, que ningún otro sedán impulsado por gasolina puede superar en los Estados Unidos, así como 120 caballos de
fuerza. Gran parte de esto se debe a su motor Duratec® Ti-VCT l-4 de 1.6L, exclusivo en su clase, una maravilla de eficiencia
moderna. Su sincronización variable independiente de doble árbol de levas Ti-VCT (Twin independent variable camshaft timing)
ayuda a mejorar la potencia máxima, optimiza la operación en arranques en frío, proporciona ganancias de torsión a baja velocidad
y contribuye a un consumo de combustible más eficiente. Su transmisión automática de 6 velocidades PowerShift disponible,
es capaz de suministrar torsión a las ruedas el 100% del tiempo durante los cambios, para una sensación de conexión total. Su
dirección eléctrica asistida también contribuye al consumo de combustible eficiente. Responde. Y lo hace de manera responsable.
Poderosos atributos del nuevo Ford Fiesta.
1
Estimación de millas por galón según EPA: 29 en ciudad/40 en carretera/combinado 33 mpg, SFE con transmisión automática.
fordenespanol.com
Manéjalo
Ford SYNC®, la tecnología de conectividad en el vehículo
activada por voz y disponible, trabaja con tu teléfono móvil
sincronizado con Bluetooth® activado. Y también con tu reproductor
de medios digitales. Incluso con una memoria USB. Con sólo tocar
un botón. Y con simples comandos de voz1.
“Llama a Marco” Te permite llamadas manos libres
“Lee el mensaje” Lee en voz alta mensajes de texto entrantes
“Toca género: rock” Toca tu música digital a la orden
“Mezcla: activa” Mezcla pistas como un profesional
“Servicios: instrucciones” Te indica el Tráfico, Instrucciones
e Información
Informes personalizados de tráfico con alertas por mensajes de
texto. Instrucciones precisas vuelta por vuelta. Búsquedas de
negocios, noticias, deportes y estado del clima. Informes de Salud
del Vehículo. Y 911 AssistTM. Syncatusordenes.com tiene para
ti todas las noticias de más actualidad.
Escucha tu programación favorita. En
el momento que desees. En cualquier
lugar. Con el Radio Satelital SIRIUS®
disponible. Disfruta de más de 130
canales, incluyendo música 100% libre
de comerciales, de cualquier género,
además de deportes, noticias, comentarios
y entretenimiento – con la cobertura tan
clara como el agua, de costa a costa2.
SYNC. Una palabra basta.
1
Manejar distraído puede causar la pérdida de control del vehículo. Utiliza teléfonos móviles y otros accesorios, incluso con los
comandos de voz, sólo cuando sea seguro hacerlo. 2Se requiere suscribirse al vencer los 6 meses de suscripción iniciales de cortesía.
fordenespanol.com
Manéjalo
RALLY A LA VICTORIA
Esta es la meta del piloto Ken Block y su equipo
Monster World Rally Team. Block, Piloto Novato
del Año en el Campeonato de Rally de Estados
Unidos 2005, piloteará un Fiesta en el 2011 en
7 competencias en Norteamérica en el 2010,
culminando en los Juegos X de Verano en
Los Ángeles.
Acaricia las curvas. Disfruta las rectas.
Así es, en el Fiesta ocupas tu lugar con aplomo en el asiento del conductor. Y te diviertes en serio todo el tiempo que pasas en él. En
el frente, su suspensión con struts MacPherson incluye amortiguadores afinados, struts, bujes y amortiguadores de masa – junto con
una barra estabilizadora de 22 mm – para que tu Fiesta esté perfectamente bien plantado en cada curva. Su avanzada dirección
eléctrica asistida mejora la sensación de la dirección a bajas velocidades y permite dirección precisa en la autopista. Atrás, su
suspensión de barra de torsión con amortiguadores especialmente afinados equilibra con gran ingenio su agilidad de maniobra
con la necesidad de una marcha suave. Las ruedas de 15 pulgadas son estándar. Las ruedas de aluminio de 16 pulgadas están
disponibles. Las curvas y rectas te esperan para explorarlas a tu gusto.
fordenespanol.com
Manéjalo
Te conecta como nunca antes.
Una pantalla multifuncional de 4 pulgadas LCD, exclusiva en su clase y disponible, te permite controlar fácilmente los sistemas
de tu Fiesta. Consulta los datos del sistema de sonido, las configuraciones del vehículo, la información de SYNC® y mucho más en
la pantalla de fácil lectura que está en el centro del tablero de instrumentos. Despliega las configuraciones del vehículo y del sonido
con los botones en la consola central, inspirada en un teléfono móvil. Los controles de 5 direcciones disponibles en el rayo del lado
izquierdo (para SYNC) y del lado derecho (para control de velocidad) del volante te permiten controlar fácilmente estos sistemas. Las
lecturas de temperatura, odómetro y odómetro de viaje siempre aparecen (en los modelos SE y superiores) en la pequeña pantalla,
entre el velocímetro y el tacómetro. El resultado a fin de cuentas: Estás conectado y en perfecto control.
Opera la tecnología de conectividad SYNC
activada por voz en el interior del vehículo y
disponible, con el control de 5 direcciones
en el rayo izquierdo del volante y con los
botones en la consola central. Sigue de cerca
la acción en la pantalla de 4 pulgadas LCD.
Syncatusordenes.com tiene para ti todas las
noticias de actualidad.
Los iconos que aparecen en la pantalla te
mantienen siempre al tanto de lo que está
pasando, ya sea que estés haciendo o
recibiendo llamadas con SYNC, ajustando
las configuraciones del vehículo (reloj,
iluminación ambiental disponible, idioma
de la pantalla) o leyendo mensajes (cajuela
abierta, puerta entreabierta, etc.).
Despliega los datos, selecciona y controla tu
gama de opciones de sonido (estéreo AM/FM,
CDs, Radio Satelital SIRIUS disponible, o un
reproductor auxiliar de medios digitales). Los
botones presionables en la consola central te
permiten seleccionar tus opciones favoritas.
La información siempre aparece visualizada
en un formato brillante, de fácil lectura, en la
pantalla de 4 pulgadas LCD.
fordenespanol.com
Manéjalo
Asientos de gran estilo.
Con opciones que no encontrarás en ningún otro vehículo en su clase, el estilo abunda en el
interior del nuevo Ford Fiesta. Asientos tapizados en cuero1 de color Ciruela o Cachemira, a
elegir, con ribetes color Negro Carbón, o de color Negro Carbón con ribetes color Cachemira.
Asientos delanteros con cojines con calefacción1. Iluminación ambiental que te permite elegir
entre 7 tonos1. Todos estos detalles exclusivos en su clase. Y todos ellos listos para causar la
mejor impresión. Para aquellos momentos en que el espacio es aún más importante que el estilo,
el asiento trasero con separación 60/40 del Fiesta se pliega para hacer espacio adicional para
tus cosas, equipo y aparejos. El acceso continuo desde la cajuela aumenta aún más el espacio útil
en el sedán. En tu Fiesta, tienes opciones. Sin hacer concesiones.
ASIENTOS CON
CALEFACCIÓN
Tapizados en tela en el
Fiesta SE con el Paquete
de Invierno disponible.
Tapizados en tela o en cuero
disponible en el Fiesta
SES/SEL con el Paquete
Mejorado disponible.
Fiesta SES Hatchback • Asientos Tapizados en Cuero color Negro Carbón con Ribetes color Cachemira • Equipo Disponible
1
Opcional. La disponibilidad varía según el modelo. Visita a tu concesionario para más detalles.
fordenespanol.com
Manéjalo
Te mantiene protegido. Hasta las rodillas.
La una bolsa de aire para las rodillas del conductor, exclusiva en su clase, que forma parte de las 7 bolsas de aire estándar en
el Fiesta, no es más que un componente de su historial de seguridad completo. Bolsas de aire delanteras de dos etapas,
bolsas de aire laterales en los asientos delanteros y bolsas de aire laterales tipo cortina se encargan de proteger todo el espacio
de pasajeros. El acero de ultra alta resistencia contribuye a reforzar el bastidor. Y el control de estabilidad electrónico
AdvanceTrac® te ayuda a mantenerte en tu carril. Hablando de seguridad, tu Fiesta te mantiene bien protegido.
ACERO AL BORO DE ULTRA
ALTA RESISTENCIA
Increíblemente resistente.
Notablemente ligero. Utilizado
en áreas críticas de la
estructura de la carrocería
para proteger a los ocupantes
en caso de colisión.
BOLSAS DE AIRE LATERALES EN
LOS ASIENTOS DELANTEROS
Se despliegan en ciertas colisiones
de impacto lateral. Estas bolsas
ofrecen un margen adicional
de protección de tórax para el
conductor y el pasajero delantero.
BOLSAS DE AIRE
LATERALES TIPO CORTINA
Se despliegan desde el techo para
cubrir ambas filas de asientos del
vehículo en ciertos accidentes.
3
2
1
a
LA 7 BOLSA DE AIRE
Una bolsa de aire para las rodillas del
conductor, exclusiva en su clase, se
infla entre las rodillas y el tablero de
instrumentos en caso de una colisión,
aumenta a 7 el número de bolsas
de aire, con lo cual el Fiesta es,
para variar, líder en su clase. Todas
estas bolsas están ingeniosamente
ubicadas para proteger al conductor
y sus pasajeros.
4
CONTROL DE ESTABILIDAD
ELECTRÓNICO ADVANCETRAC
Estándar. Te ayuda a mantenerte
en tu carril. Aporta un nivel de
confianza sin concesiones a cada
viaje1. De hecho, según un estudio
de la Administración Nacional
de Seguridad de Tráfico por
Carretera de EE.UU. (NHTSA)2, el
sistema ESC redujo las colisiones
registradas en un solo vehículo
de pasajeros en un 35%, en
comparación con modelos similares
no equipados con esta tecnología.
7
6
5
SISTEMA DE SEGURIDAD
PERSONAL SAFETY SYSTEMTM
Los sensores de este sistema de
seguridad Personal Safety System
accionan el despliegue de las bolsas
de aire delanteras de dos etapas.
Sensores adicionales que forman
parte del Sistema de Detección
del Pasajero Delantero determinan
el peso del ocupante y el estado
del cinturón de seguridad, a fin de
optimizar la fuerza de despliegue.
ESPEJOS DE PUNTO
CIEGO INTEGRADOS
Espejos convexos ingeniosamente
integrados te alertan de vehículos
que entren a tu punto ciego. Ve a
tiempo el vehículo que se aproxima.
Permanece en tu carril hasta que
haya pasado.
Arquitectura SPACE
ARCHITECTURE®
Significa Protección Lateral y
Optimización de Cabina (SPACE,
por sus siglas en inglés). Y se logra
al pasar una viga de acero de alta
resistencia, de manera transversal,
entre los bastidores de las puertas,
con el fin de desviar las fuerzas de
colisión por debajo de los asientos y
lejos de los ocupantes.
1
Recuerda que aun la más avanzada tecnología no puede superar las leyes de la física. Siempre es
posible perder el control de un vehículo debido a un manejo no adecuado a las condiciones. 2Estudio
del Ministerio de Transporte de EE.UU., Sept. de 2004 (nhtsa.gov). Actualizado en julio de 2007.
fordenespanol.com
Manéjalo
Características estándar
Mecánicas
Motor Duratec® Ti-VCT l-4 de 1.6L
Transmisión manual de 5 velocidades
Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
Rueda de repuesto compacta
Sistema de llenado de combustible sin tapón Easy Fuel®
Dirección eléctrica asistida
Tracción delantera (FWD)
Frenos eléctricos, delanteros de disco/traseros de tambor
Potencia, Torsión y Economía
de Combustible
Motor Duratec l-4 de 1.6L
Potencia
Torsión
Transmisión manual de
5 velocidades
Transmisión automática de
6 velocidades PowerShift
Asientos
Asientos para 5 personas
Asiento manual ajustable en 4 direcciones para el conductor
Asiento manual ajustable en 2 direcciones para el
pasajero delantero
Asiento trasero plegable con separación 60/40
Apoyacabezas delanteros ajustables
Apoyacabezas ajustables en asientos traseros externos
Apoyacabezas central en el asiento trasero
Asientos tapizados en tela
Paquete SFE con transmisión
automática de 6 velocidades
PowerShift
120 @ 6,350 rpm
112 @ 5,000 rpm
28 en ciudad/
37 en carretera/
combinado 32 mpg
29 en ciudad/
38 en carretera/
combinado 33 mpg
29 en ciudad/
40 en carretera/
combinado 33 mpg
1
Usa siempre el cinturón de seguridad y asegura a los niños en
el asiento trasero.
Dimensiones y Capacidades
Exterior
Distancia entre ejes
Largo
Altura
Ancho – Excluyendo espejos
Ancho – Incluyendo espejos
Interior – Adelante
Espacio para cabeza
Espacio para hombros
Espacio para cadera
Espacio para piernas
39.1"
52.7"
50.6"
42.2"
Interior – Atrás
Espacio para cabeza
Espacio para hombros
Espacio para cadera
Espacio para piernas
37.1"/37.2"
49.0"
49.2"
31.2"
Capacidades (pies cúbicos)
Volumen de pasajeros
Capacidad para equipaje
Volumen de carga
Detrás de la fila delantera
Detrás de la fila trasera
Interior
Conductos de calefacción en 2da fila
Volante de 3 rayos
Aire acondicionado
Adaptador auxiliar para entrada de sonido
Portavasos (5 adelante, 1 atrás)
Tapetes alfombrados delanteros
Seguros eléctricos en las puertas
Tomacorriente (1)
Columna inclinable/telescópica
Sedán/Hatchback
98.0"
173.6"/160.1"
58.0"
67.8"
77.8"
85.1
12.8/—
—/26.0
—/15.4
Exterior
Vidrio laminado acústico solar polarizado
Manijas de puertas del color de la carrocería
Faros delanteros de haz cuádruple, halógenos
Desempañador en la ventana trasera
Limpiaparabrisas – Intermitentes
Seguridad
Sistema Personal Safety SystemTM para el
conductor y el pasajero delantero, incluye bolsas
de aire delanteras de dos etapas1, pretensores de
cinturones de seguridad, retractores de manejo
de energía y sensores de uso de cinturones de
seguridad, sensor de la posición del asiento del
conductor, sensor de intensidad de colisión, módulo
de control de sujeción y Sistema de Detección del
Pasajero Delantero
Control de estabilidad electrónico AdvanceTrac®
Seguros para niños en las puertas traseras
Bolsa de aire para las rodillas del conductor1
Bolsas de aire laterales para los asientos delanteros1
Bolsas de aire laterales tipo cortina1
Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock®
Sistema de Monitoreo de la Presión de los
Neumáticos (excepto neumático de repuesto)
Garantía Limitada de Vehículos Nuevos. Deseamos que tu experiencia como propietario de un Ford Fiesta sea la mejor posible.
Así, de acuerdo con esta garantía, tu vehículo nuevo viene con cobertura de defensa a defensa por 3 años/36,000 millas, Garantía de
cobertura de Tren Motriz por 5 años/60,000 millas, cobertura de sistemas de sujeción de seguridad por 5 años/50,000 millas, y cobertura
de corrosión (perforación) por 5 años/sin límite de millas, todas ellas sin deducible alguno. Por favor, solicita a tu Concesionario Ford una
copia de esta garantía limitada.
Asistencia en el Camino. Cubre tu vehículo por 5 años o 60,000 millas, para que tengas la seguridad de que basta con hacer una
llamada para recibir ayuda en caso de que se te acabe el combustible, cierres el vehículo con las llaves adentro o éste tenga que ser
remolcado. Tu Concesionario Ford te puede proporcionar más detalles sobre todas estas ventajas.
Ford Credit. Elige el tipo de plan que desees. Ya sea que desees arrendar o financiar, en Ford Credit encontrarás la opción ideal.
Pregunta a tu concesionario Ford los detalles o visítanos en fordcredit.com.
Plan de Servicio Extendido Ford. En compra o arrendamiento, el Plan de Servicio Extendido ESP (Ford Extended Service Plan) te
ofrece “tranquilidad”, con protección diseñada para cubrir los principales componentes del vehículo, evitándote gastos inesperados por
reparaciones costosas. Pregunta a tu concesionario sobre el plan Ford ESP, el único contrato de servicio respaldado exclusivamente por
Ford y aceptado por todos los concesionarios Ford Lincoln Mercury.
Servicios de Seguros. Recibe la calidad de Ford Motor Company en el seguro de tu automóvil. Nuestro programa ofrece beneficios
líderes en la industria y primas competitivas. Llama al 1-877-367-3847 o visítanos en fordvip.com y obtén una cotización sin compromiso.
Seguro ofrecido por American Road Services Company (en CA, American Road Insurance Agency), agencia con licencia y subsidiaria de
Ford Motor Company.
Las comparaciones se basan en la información públicamente disponible de los modelos 2010 de la competencia (Clase de Automóviles
Compactos) y en los datos certificados por Ford en el momento de la publicación de esta información. Algunas de las características aquí
presentadas pueden ser opcionales. Los vehículos ilustrados pueden contener equipo opcional. Las características ilustradas pueden estar
disponibles sólo en combinación con otras opciones o estar sujetas a otros requisitos o limitaciones de pedidos. Las dimensiones ilustradas
pueden variar debido a características opcionales o variabilidad en la producción. Después de haberse publicado esta información, pueden
haberse efectuado cambios del equipo estándar, opciones, etc., o demoras de producto, los cuales no estarían incluidos en estas páginas.
Tu Concesionario Ford es tu mejor fuente de información actualizada. Ford Division se reserva el derecho de cambiar especificaciones de
productos en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad alguna.
Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation.
La marca de la palabra Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.
Las suscripciones se rigen por los Términos y Condiciones de SIRIUS estipulados disponibles en sirius.com. Servicio disponible en los
48 estados contiguos y en Washington, D.C. SIRIUS, XM y todas las marcas y logotipos relacionados son marcas registradas de SIRIUS
XM Radio Inc. y sus subsidiarias.
© 2010 Ford Motor Company 11FSTWEBPDFSPA
fordenespanol.com
Manéjalo
S Sedán
SE Sedán
SEL Sedán
Rapid Spec 100A
Incluye todas las características estándar y, además:
Rapid Spec 200A
Incluye características selectas del S y, además:
Rapid Spec 300A
Incluye características selectas del SE y, además:
Interior
Interior
Interior
Estéreo AM/FM y 4 bocinas
Viseras en el lado del conductor y el pasajero
delantero
Ventanas manuales
Pantalla de 4 pulgadas LCD con centro de mensajes
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con
capacidad para MP3, reloj y 4 bocinas
Puertas con seguros automáticos (al arrancar)
Viseras con espejos para el conductor y el pasajero
delantero
Bolsas para mapas en el respaldo del asiento del
pasajero delantero
Ventanas eléctricas con característica “sube/baja”
con un toque del lado del conductor
Luz de techo trasera
Asientos de tela distintiva
Exterior
Tomacorriente de 12 voltios en la parte trasera
Sistema de Sonido Premium de 80 vatios con
6 bocinas
Iluminación ambiental
Espejo retrovisor de atenuación automática
Control de velocidad
Tecnología de comunicaciones, navegación y
entretenimiento Ford SYNC®, activada por voz, en el
interior del vehículo, con entrada USB
Volante forrado de cuero
Tapetes alfombrados traseros
Radio Satelital SIRIUS con suscripción de cortesía
por 6 meses
Controles de sonido montados en el volante
Parrilla de 3 barras cromada
Sistema Remoto de Entrada Sin Llave
Exterior
Exterior
Parrilla de 3 barras del color de la carrocería con
marco inferior cromado
Ruedas de acero de 15 pulgadas con cubiertas
Espejos laterales eléctricos con espejos de punto
ciego integrados
Ruedas de aluminio pintado premium de 16 pulgadas
Luces de estacionamiento de LED con marcos
cromados
Espejos laterales eléctricos con calefacción
Luces marcadoras en espejos laterales
SE Hatchback
SES Hatchback
Rapid Spec 200A
Incluye características selectas del S y, además:
Rapid Spec 300A
Incluye características selectas del SE y, además:
Interior
Interior
Pantalla de 4 pulgadas LCD con centro de mensajes
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con
capacidad para MP3, reloj y 4 bocinas
Puertas con seguros automáticos (al arrancar)
Viseras con espejos para el conductor y el pasajero
delantero
Bolsas para mapas en el respaldo del asiento del
pasajero delantero
Ventanas eléctricas con característica “sube/baja”
con un toque del lado del conductor
Luz de techo trasera
Asientos de tela distintiva
Tomacorriente de 12 voltios en la parte trasera
Sistema de Sonido Premium de 80 vatios con 6 bocinas
Iluminación ambiental
Espejo retrovisor de atenuación automática
Control de velocidad
Volante forrado de cuero
Radio Satelital SIRIUS con suscripción de cortesía
por 6 meses
Controles de sonido montados en el volante
Tecnología de comunicaciones, navegación y
entretenimiento Ford SYNC, activada por voz, en el
interior del vehículo, con entrada USB
Exterior
Parrilla del color de la carrocería
Alerón trasero
Limpiaparabrisas para la ventana trasera
Sistema Remoto de Entrada Sin Llave
Exterior
Ruedas de aluminio pintado premium de 16 pulgadas
Luces de estacionamiento de LED con marcos
cromados
Espejos laterales eléctricos con calefacción
Luces marcadoras en espejos laterales
fordenespanol.com
Manéjalo
S Sedán
EXTERIOR
Características opcionales
Opciones y Paquetes Disponibles
Transmisión automática de 6 velocidades PowerShift
Paquete de Conveniencia incluye Sistema Remoto de Entrada sin Llave,
estéreo AM/FM con reproductor para un CD con capacidad para MP3 y
puertas con seguros automáticos (al arrancar)
Colores Exteriores
Blanco Oxford
Color Interior
Blanco Oxford
Plateado Lingote Metalizado
Azul Fuego Metalizado
Gris Monterey Metalizado
Negro Tuxedo Metalizado
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
Ruedas de Acero de
15 pulgadas con Cubiertas
Estándar
Color Interior: 䊉 Tela Negro Carbón con inserciones Piedra Suave
INTERIOR
Tela Negro Carbón con Inserciones Piedra Suave • Equipo Disponible
Tela Negro Carbón con Inserciones Piedra Suave
Estándar
Los colores mostrados son sólo para fines ilustrativos.
Consulta con tu Concesionario Ford las opciones
reales de pintura y equipamiento.
Blanco Oxford
fordenespanol.com
Manéjalo
SE Sedán y Hatchback
Tela Piedra Suave con Inserciones Piedra Suave • Equipo Disponible
Hatchback • Lime Squeeze Metalizado | Sedán • Gris Monterey Metalizado
fordenespanol.com
Manéjalo
Características Opcionales del SE Sedán y Hatchback
Rapid Spec Disponible
Rapid Spec 201A – Paquete de SYNC® y Sonido incluye Ford
SYNC®, tomacorriente de 12 voltios en la parte trasera, controles
de sonido duplicados, consola de piso distintiva con entrada USB y
Sistema de Sonido Premium de 80 vatios con 6 bocinas
Rapid Spec 202A – Paquete de Apariencia Deportiva incluye
ruedas de aluminio pintado de 15 pulgadas, luces de estacionamiento
de LED, control de velocidad y alerón en la tapa de la cajuela (el alerón
sobre la puerta trasera levadiza es estándar en versión 5 puertas)
Rapid Spec 203A incluye todo el contenido de Rapid Spec
201A y 202A
INTERIOR
EXTERIOR
Tela Piedra Suave con Inserciones Piedra Suave
Estándar
Blanco Oxford
Tela Negro Carbón con
Inserciones Negro Carbón – Estándar
Tela Negro Carbón con Inserciones Azul
Estándar
Techo corredizo eléctrico (disponibilidad tardía)
Paquete Satelital SIRIUS e Iluminación Ambiental incluye
Radio Satelital SIRIUS con suscripción de cortesía por 6 meses e
iluminación ambiental (disponible sólo con Rapid Spec 201A o 203A)
Paquete para Fumador
Paquete de Super Consumo de Combustible (SFE), incluye
deflectores laterales de aire, placas debajo de la carrocería,
bloqueador de parrilla inferior, control de velocidad, neumáticos
P195/60R15 de clasificación T, rueda de repuesto con tapa y alerón
trasero en el sedán (requiere transmisión automática de 6 velocidades
PowerShift, disponible sólo con Rapid Spec 200A o 201A)
Paquete de Invierno incluye cojines de asientos delanteros y
espejos laterales con calefacción
Colores Exteriores
Colores Interiores
Blanco Oxford
Magenta Brillante Metalizado
Lime Squeeze Metalizado
Rojo Glaseado Metalizado con Capa
Transparente Entintada1
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
Colores Interiores:
䊉 Tela Piedra Suave con inserciones Piedra Suave
䊉 Tela Negro Carbón con inserciones Negro Carbón
䊉 Tela Negro Carbón con inserciones Azul
Ruedas de Acero de
15 pulgadas con Cubiertas
Estándar
Transparente Entintada
Consulta con tu Concesionario Ford las opciones reales
de pintura y equipamiento.
1
Cargo adicional.
Ruedas de Aluminio
Pintado de 15 pulgadas
incluidas con el Paquete
de Apariencia Deportiva
fordenespanol.com
Manéjalo
SEL Sedán y SES Hatchback
Tapizado en Cuero Negro Carbón con Ribetes Color Cachemira • Equipo Disponible
Sedán • Azul Fuego Metalizado • Equipo Disponible | Hatchback • Amarillo Brillante Metalizado Tricapa • Equipo Disponible
fordenespanol.com
Manéjalo
Características Opcionales del SEL Sedán y SES Hatchback
Rapid Spec Disponible
INTERIOR
EXTERIOR
Tela Negro Carbón con
Inserciones Negro Carbón – Estándar
Blanco Oxford
Tela Negro Carbón con Inserciones Azul
Estándar
Cuero Negro Carbón con
Ribetes Color Cachemira – Opcional
Cuero Color Ciruela con Ribetes Negro Carbón
Opcional
Cuero Color Cachemira con
Ribetes Negro Carbón – Opcional
Rapid Spec 301A – Paquete Mejorado incluye Acceso Inteligente
con botón de encendido, cojines de asientos delanteros con
calefacción, línea del cinturón y molduras en la tapa de la cajuela
cromadas y alarma antirrobo perimétrica
Asientos tapizados en cuero con ribetes contrastantes e inserciones
en puertas mejoradas (requiere Rapid Spec 301A)
Techo corredizo eléctrico (disponibilidad tardía)
Paquete para Fumador
Colores Exteriores
Colores Interiores
Blanco Oxford
Transparente Entintada1
Amarillo Brillante Metalizado Tricapa1
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
䊏
Colores Interiores:
䊉 Tela Negro Carbón con inserciones Negro Carbón
䊉 Tela Negro Carbón con inserciones Azul
䊏 Cuero Negro Carbón con ribetes color Cachemira
䊏 Cuero Color Ciruela con ribetes Negro Carbón
䊏 Cuero Color Cachemira con ribetes Negro Carbón
Ruedas de Aluminio Pintado
Premium de 16 pulgadas
Estándar
Rojo Glaseado Metalizado con
Capa Transparente Entintada
Amarillo Brillante Metalizado Tricapa
Consulta con tu Concesionario Ford las opciones reales
de pintura y equipamiento
1
Cargo adicional.
fordenespanol.com
Manéjalo
Características inesperadas.
C
A
D
E
B
F
A. Amplía tu panorama con un techo corredizo eléctrico, disponible en los modelos SE/SES/SEL1.
B. Iluminación ambiental, estándar en los modelos SES/SEL y disponible en SE, incluye 7 opciones de colores para iluminar desde el interior los portavasos delanteros y
los espacios para pies adelante y atrás, para que puedas crear el estado de ánimo que desees.
C. Debajo de una cubierta de carga trasera, que se levanta junto con la puerta trasera levadiza, los modelos Fiesta hatchback ofrecen 15.4 pies cúbicos de espacio oculto
para carga que te permite mantener tus pertenencias fuera de las miradas curiosas de extraños.
D. Seis portavasos estándar permiten que cualquiera de los ocupantes mantenga una bebida al alcance de su mano.
E. Espejos de punto ciego integrados estándar que te alertan de vehículos que entren a tu punto ciego. Mantener su transparencia es fundamental. Los espejos laterales
eléctricos con calefacción, disponibles en el Paquete de Invierno en SE y estándar en los modelos SES/SEL, eliminan rápidamente el hielo y la nieve acumulados.
F. El sistema de llenado de combustible sin tapón Easy Fuel® estándar te ayuda a mantener tus manos limpias. No se requiere tapón alguno.
1
Disponibilidad tardía.
fordenespanol.com
Manéjalo
Atractivos accesorios.
También disponibles:
Electrónica
Sistema de Asistencia para Estacionamiento Montado en la
Defensa Delantera o Trasera por EchoMaster®2
Rastreo y Recuperación con GPS por SmartAlertTM2
Sistemas de Arranque Remoto
Sistemas de Navegación Portátiles por Garmin®2
Sistema de Seguridad del Vehículo
Teclado de Entrada sin Llave
Deshielador y Limpiador de Desechos de Parabrisas por
Wiper Shaker2
Exterior
Deflectores de Ventanas Laterales
Rieles de Techo y Portaequipajes por THULE®2
Loderas
Protector de Defensa Trasera
Tapón de Combustible con Cerradura
Interior
Cubiertas Protectoras de Asientos por Covercraft®2
Perilla de Barra de Cambios de Cuero (Color Ciruela, Negro
o Azul)
Placas Protectoras de Umbrales de Puertas de Acero
Inoxidable
Kit de Iluminación Interior
Tapete Reversible para Carga
Organizadores de Carga Suaves (Tamaño Grande y Estándar)
Bolsa Hielera Suave
Protector del Área de Carga
Red para Paquetes por Las-Stik2
Tapetes para Todo Clima
Cenicero/Portamonedas con o sin Encendedor
Kit de Carrocería Fiesta por 3dCarbon®2,3, Luces de Estacionamiento de LED y
Gráficas Laterales en la Carrocería “Fiesta Tattoo”
Placas Protectoras de Umbrales de Puertas Iluminadas
Alerón en Techo Trasero3
Ruedas
Seguros de Ruedas
2
3
4
Accesorios con Licencia Ford.
Sólo disponible en hatchback 5 puertas.
Sólo disponible en vehículos equipados con transmisión manual.
Pedales Deportivos4
SmartAlert es una marca registrada de Inilex, Inc.
Perilla de Barra de Cambios
con Indicador de Velocidad
Iluminado por Gaslock®2,4
Perilla de Barra de
Cambios Iluminada4
Garmin es una marca registrada de Garmin Ltd.
THULE es una marca registrada de Thule Sweden AB.
3dCarbon es una marca registrada de Moran Motorsports, Inc.
Para enterarte sobre los Accesorios Personalizados Ford
o para comprarlos en línea, visita fordaccessories.com.
Los Accesorios Genuinos Ford están garantizados por lo
que te aporte mayor beneficio: 12 meses o 12,000 millas
(lo que ocurra primero), o por el resto de tu Garantía Limitada
de Vehículo Nuevo de Defensa a Defensa por 3 años/
36,000 millas. Consulta los detalles y solicita una copia de la garantía
limitada a tu Concesionario Ford local. Los Accesorios con Licencia
Ford (FLA) están cubiertos por la garantía del fabricante de accesorios.
Los Accesorios con Licencia Ford, en su totalidad, son diseñados y
desarrollados por el fabricante de accesorios y no han sido diseñados
o probados de acuerdo con los requerimientos de ingeniería de Ford.
Consulta con tu Concesionario Ford los detalles sobre la garantía
limitada del fabricante o solicita una copia de la garantía limitada de
producto FLA ofrecida por el fabricante de accesorios.
Gráficas Personalizadas Ford por Original WrapsTM, Inc.2
fordenespanol.com
Manéjalo

el totalmente nuevo fiesta

Transcripción

Documentos relacionados

Motor 1.6 TSI 16V DOCH

150 13 Explique qué ropa va a llevar al colegio