folleto – True

Beltone, ayudamos al mundo a oír mejor
Beltone fue fundada con el ánimo de ayudar a
un amigo a disfrutar más de la vida. Desde 1940,
hemos ofrecido conocimiento, herramientas,
servicios y formación a profesionales del cuidado
de personas con problemas auditivos. Beltone
pone una audición de calidad al alcance de más
personas. Para ello, desarrollamos soluciones
de audición técnicamente óptimas sin dejar
de centrarnos en las necesidades individuales.
Tenemos la firme convicción de que no se le
debería negar a ninguna persona la posibilidad
de mejorar su vida gracias a una mejor audición.
GN HEARING CARE, SAU
Pol. Ind. Prado Overa
M101169-ES-10.03 Rev.A
c/ Puerto de la Morcuera, 14-16
28919 Leganés (Madrid)
Tlf. +34 91 428 22 20
Fax. +34 91 428 22 22
www.beltone.es
Beltone True
Oír bien.
Cuando más lo necesita.
“Pedimos que
nos contasen qué
situaciones eran las
más exigentes”.
“Llevo usando audífonos más de 30 años. Por eso estoy
tan contento de presentar nuestro último producto. Como
verá, hemos pedido a personas como usted que nos digan
en qué situaciones necesitan más que en otras la ayuda de
sus audífonos.
Sus historias reales nos dieron una valiosísima información
sobre las situaciones en las que las personas tienen
realmente dificultades para oír. Diseñamos Beltone True
específicamente para hacer frente a esas situaciones de la
mejor manera posible.
Pero no se quede sólo con mis palabras, pase la página y
descubra por qué el nuevo Beltone True es mucho mejor
cuando realmente lo necesita”.
Steve Hannibal
Vicepresidente de la marca Beltone
Beltone True es
el audífono que
necesita cuando:
Quiere tener un buen aspecto
Se encuentra en un lugar
ruidoso
No quiere oír silbidos
Ve la televisión con otras
personas
Habla por teléfono
Necesita un audífono en el
que poder confiar
“Espero no terminar con
uno de esos aparatosos
audífonos.”
Sheila disfruta del yoga, la natación y
de los paseos en bicicleta
frente al lago.
Diseñado
para pasar
desapercibido
La mayoría de las personas estaría de acuerdo con
Sheila: cuanto más discreto sea el audífono, mejor.
Por ese motivo, cada elemento de Beltone True
ha sido diseñado con el objetivo de que resulte
prácticamente invisible.
Beltone True es el audífono más pequeño de su clase
en el mercado. Es ligero como una pluma. Se adapta
perfectamente a la anatomía de su oreja. Además, su
variedad de colores hacen que se mimetice con su
pelo y el tono de su piel.
∙ Excepcionalmente pequeño
∙ Ultra ligero
∙ Varios colores discretos disponibles
“Es realmente importante
oír lo que dicen...”
Michael, sargento de policía
en Chicago y trompetista
Escuche todo,
incluso en
entornos muy
ruidosos
Para alguien como Michael, es fundamental poder
oír todo lo que se le dice. Y nadie quiere quedarse
aislado de las conversaciones que le rodean.
Beltone True utiliza dos nuevas y sofisticadas
tecnologías llamadas Direccionalidad Espacial y
Localizador del Habla Pro para garantizar que oye
todas las palabras en cualquier situación. Gracias a
estas prestaciones las voces suenan naturales y le
permiten permanecer en contacto con su entorno ya
que seguirá oyendo el sonido ambiental sin que éste
le moleste.
∙ Oiga las conversaciones con claridad
∙ Voces con sonido natural
∙ Mantenga el contacto con su entorno
“Cuando les abrazo, los
audífonos silban.”
Sheldon, amante del golf y abuelo
Diga adiós
a los silbidos
Si es usted como Sheldon, probablemente ha oído
silbidos o zumbidos al abrazar a alguien, cuando
se pone un sombrero o cuando coge un teléfono.
Esto puede hacerle sentirse incómodo o incluso
avergonzado.
Pero con Beltone True puede decir adiós a esos
molestos silbidos y zumbidos. Una nueva y excitante
tecnología llamada Feedback Eraser, borrador del
feedback, elimina estos ruidos automáticamente.
Feedback Eraser, borrador del feedback, le ayuda a
oír con claridad y a sentirse cómodo y confiado.
∙ Sin silbidos
∙ Oiga con claridad
∙ Siéntase cómodo y confiado
“Necesito subir el
volumen.”
A Susan le gusta dar largos paseos, ir al
teatro y dar de comer a los pájaros en
su patio.
Disfrute de
la televisión
con amigos y
familiares
Al igual que Susan, ¿tiene que subir el volumen del
televisor tanto que molesta a los demás? ¿O quizás
no percibe la mitad de las cosas?
Con Beltone True y Beltone Direct TV inalámbrico,
recibirá un sonido claro directamente del televisor o
de un equipo de música en sus oídos y al volumen
que mejor se ajuste a sus necesidades. Podrá ver la
televisión al mismo tiempo que conversa o escucha a
los demás cómodamente.
Simplemente pulse un botón de sus audífonos o del
sencillo mando a distancia Beltone Direct Mando a
distancia. Siéntese... y disfrute.
∙ Conexión inalámbrica directa con el televisor
y el equipo de música
∙ Alta calidad de sonido
∙ Muy fácil de usar
Beltone Direct TV y mando a distancia
“Creo que se supone que tienes que
sujetar el auricular del teléfono más
arriba”.
Joyce disfruta con los proyectos informáticos y
cuidando de sus 6 nietos
Hable fácilmente
por teléfono
Con Beltone True, Joyce (y usted) pueden tener
conversaciones telefónicas de forma relajada y
cómoda.
Beltone True ofrece Auto-Phone, que funciona junto
con una nueva característica llamada WhistleStop
que elimina los silbidos cuando habla por teléfono.
Auto-Phone significa que no hay necesidad de
cambiar de forma manual a un programa para teléfono
o activar una telebobina. Y WhistleStop bloquea
instantáneamente los silbidos.
Beltone Direct Phone es un manos libres pequeño
y ligero para teléfonos móviles, muy fácil de usar:
Pulse un botón para aceptar la llamada y escuche
con claridad a la otra persona directamente desde el
teléfono en sus oídos. El micrófono de Direct Phone
recoge su voz para que no tenga que sacar su
teléfono del bolsillo o de su bolso.
∙ Pequeño y ligero
∙ Manos libres para teléfonos móviles, fácil de
usar
∙ Elimina los silbidos automáticamente
Beltone Direct Phone
“Es un problema cuando
no los tienes a mano.”
Siempre que puede, Eugene coge su
Corvette de 1962 para darse un paseo.
Sus audífonos
pertenecen a sus
oídos
Eugene no debería tener que prescindir de sus
audífonos... y tampoco usted.
Por ese motivo todos los componentes vitales
de Beltone True están recubiertos con una capa
invisible y protectora a la que llamamos HPF80
NanoBlock. Dicha capa sella completamente cada
parte del instrumento. Y lo protege de la humedad y la
suciedad.
∙ Protección HPF80 NanoBlock
∙ Repele la humedad y la suciedad
∙ Protección para todos los componentes
Hay muchas
formas de
desaparecer
Beltone True está disponible en modelo inalámbrico y
no inalámbrico y ofrece tres niveles de tecnología para
ajustarse a sus necesidades individuales.
También hay disponible una gama de colores que se
adapta y se mezcla con el color de su pelo y su piel.
Beltone True es prácticamente invisible