CHRYSLER SEBRING CONVERTIBLE 2006

LE
CHRYSLER
SEBRING
CONVERTIBLE
2006
El Chrysler Sebring Convertible es el favorito del país*. No es de extrañar, gracias
a su exclusivo diseño, gran potencia y precio accesible
*Basado en el registro R.L.Polk de nuevos vehículos vendidos al público en el año calendario 2004.
Descubre cómo el Chrysler Sebring Convertible armoniza rendimiento y personalidad.
Características Interiores y Exteriores
Opción de colores
Comodidades
Para más información, por favor visita www.chrysler.com/sebring_convertible
© 1995-2005 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para importante información, visita www.chrysler.com/universal/privacy.html
Página 1 of 7
CARACTERêSTICAS DEL
SEBRING CONVERTIBLE
TECHO CONVERTIBLE
Escoge entre tela o vinilo, y tendrás un techo convertible eléctrico que te permitirá ver
el cielo en cerca de 7 segundos. Y si no hace buen tiempo para poder bajar el techo, no
te preocupes. El Sebring Convertible es un automóvil para disfrutar los 365 días del
año.
Cuando el techo esta bajo, puedes instalar fácilmente su funda de precisión . Sus
sujetadores con ganchos y nudos la mantienen en su lugar, inclusive a altas velocidades
de autopista, protegiendo así el techo convertible y la ventanilla de cristal.
AUTOSTICK
BOLSAS DE AIRE
Las bolsas de aire* multifase de última
generación, tanto para el conductor como para el
acompañante, se inflan con una fuerza
proporcional a la gravedad del impacto.
*Usa siempre los cinturones de seguridad. Recuerda, el
asiento trasero es el lugar más seguro para niños de 12 años
o menos.
La transmisión automática de cuatro
velocidades pone en tus manos un
mejor rendimiento y control. El
sistema AutoStick® está disponible en
el Limited, y te permite cambiar la
velocidad manualmente con sólo un
toque de mano, o conducir sin
esfuerzo gracias al cambio
automático de cuatro velocidades.
MOTORES
Con el motor V6, 2.7 litros de 24 válvulas, con doble árbol de levas
sobre la cabeza (DOHC), estándar en los modelos GTC, Touring y
Limited (aparece a la derecha), el Sebring Convertible es algo más
que una bonita carrocería. Su impresionante potencia genera 200
caballos de fuerza, con un consumo de 21/28 (ciudad/carretera)
millas por galón.
Con el motor de 4 cilindros, 2.4 litros, 16 válvulas y 150 caballos de
fuerza (estándar en el Sebring) tendrás asegurada una propulsión
deportiva, alcanzando un rendimiento de 22 mpg en ciudad y 30
en autopista.
Para más información, por favor visita www.chrysler.com/sebring_convertible
© 1995-2005 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para importante información, visita www.chrysler.com/universal/privacy.html
Página 2 of 7
OPCIîN DE COLORES
DEL SEBRING CONVERTIBLE
COLORES DE EXTERIOR DISPONIBLES
Plata Brillante
Metálica
Negro Cristal
Brillante Perlado
Magnesio Perlado
Azul Medianoche
Perlado
Jade Satinado
Rojo Infierno
Perlado
Perlado, Blanco Piedra
Almendra Claro
Perlado
Grafito Metálico Brillante
COLORES DE ASIENTO DISPONIBLES
Con el techo cerrado, comprobarás que el interior de tu Sebring
Convertible es tan atractivo como su exterior.
1
2
1. Asiento color Marrón Topo Claro en piel Royale, con detalles en
Preferred Suede®
3
2. Asiento color Marrón Topo en piel Sutton con detalles en
Preferred Suede®
3. Asientos color Gris Pizarra Oscuro en piel Sutton, con detalles en
Preferred Suede®
4
5
6
4. Asiento color Marrón Topo
7
5. Asiento color en Tutone Ultrahide®
6. Asiento color Marrón Topo
7. Asiento color Gris Pizarra Oscuro en tela Savannah
RUEDAS
Las ruedas del Sebring Convertible
complementan su estilo lujoso.
1. Ruedas con tapones pintados en color plateado
Swingblade de 15 pulgadas (estándar en el
Sebring)
2. Ruedas de aluminio pintado en color plateado
Swingblade de 16 pulgadas (estándar en el GTC)
3. Ruedas de aluminio pintado Radiation de 16
pulgadas (estándar en el modelo Touring,
opcional en el Sebring)
4. Ruedas de aluminio cromado Bladerunner de
16 pulgadas (estándar en el modelo Limited e
incluidas en la Serie Signature)
1
2
3
4
Para más información, por favor visita www.chrysler.com/sebring_convertible
© 1995-2005 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para importante información, visita www.chrysler.com/universal/privacy.html
Página 3 of 7
COMODIDADES DEL SEBRING CONVERTIBLE
IMPRESIONANTE ESPACIO INTERIOR
ASIENTOS
SISTEMAS DE SONIDO
Con espacio de sobra para cuatro adultos y
su equipaje, está claro que el Sebring
Convertible fue creado para viajes de
placer. Las opciones de tapicería interior (se
muestra el tapizado en piel) proporcionan
comodidad y elegancia, al igual que el
asiento eléctrico del conductor de seis
posiciones y respaldo reclinable, estándar
en los modelos Touring y Limited, opcional
en los modelos Sebring y GTC. Los modelos
Touring y Limited también ofrecen asientos
calefactables con el Grupo de Accesorios
Electrónicos.
Hermosos sonidos te envolverán al combinar los
excelentes componentes de sistemas de sonido
con el excepcionalmente silencioso interior del
Sebring Convertible.
Asegura adecuadamente toda la carga.
PANTALLA DE VIAJERO
La pantalla del viajero ofrece
información instantánea, incluyendo la
lectura de brújula, el ahorro en el
consumo de combustible y la
temperatura exterior (estándar en los
modelos Touring y Limited).
Radio AM/FM estéreo con reproductor de CDs y
seis bocinas es estándar en todos los modelos.
Radio AM/FM estéreo con reproductor de casetes
y CDs, con controles del cambiador de CDs y seis
bocinas, opcional en el Sebring Convertible (no
aparece).
Radio AM/FM estéreo con reproductor de casetes
(2) y cambiador de seis CDs con controles
integrados en el tablero (3) y seis bocinas, es
opcional en los modelos GTC y Touring, y se
incluye como parte del Grupo de Lujo opcional en
el modelo Limited.
Radio AM/FM estéreo y reproductor de CDs, con
sistema de navegación y cambiador de seis CDs
con controles integrados en el tablero, es opcional
en los modelos Touring y Limited. La pantalla a
todo color ofrece una guía de ruta paso a paso,
usando tecnología satelital.
Las bocinas Infinity, con amplificador de 150 W,
son opcionales en el modelo GTC, y están
disponibles en el modelo Touring con el Grupo
Luxury, y estándar en el modelo Limited. Los
modelos Touring y Limited también incluyen
controles de audio incorporados al volante
estándar con asientos tapizados en piel.
HOMELINK ¨
El transceptor universal HomeLink® opcional
activa la puerta del garaje, así como las luces de
seguridad de tu casa y su fachada (disponible
en los modelos Touring y Limited con el Grupo
Luxury).
Para más información, por favor visita www.chrysler.com/sebring_convertible
© 1995-2005 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para importante información, visita www.chrysler.com/universal/privacy.html
Página 4 of 7
ESPECIFICACIONES DEL
SEBRING CONVERTIBLE
Sebring
GTC
Touring
Limited
28X
28E
28G
S
S
S
S
Sistema de Arranque Seguro (por freno) - impide el cambio de marcha de la posición de estacionamiento si no se presiona el pedal de freno
S
S
S
S
Frenos - frenos delanteros de disco y traseros de tambor
S
MOTOR/TRANSMISIÓN
Motor SMPI 1-4, 2.4L y 16V, con doble árbol de levas sobre la cabeza (DOHC) y transmisión automática de 4 velocidades
24C
Motor SMPI 1-4, 2.7L y 24V, con doble árbol de levas sobre la cabeza (DOHC) y transmisión automática de 4 velocidades
MECÁNICA
Alternador - 120 amperios
®
-(Incluido en el Grupo de Accesorios Electrónicos)
AutoStick®
P
- frenos de disco en las cuatro ruedas
S
S
O
O
O
S
Grupo de Clima Frío– incluye calentadores del bloque del motor y de la batería
O
O
O
O
Desempañador – eléctrico, ventana trasera
S
S
S
S
Control de Velocidad
S
S
S
S
Barras estabilizadoras – parte delantera
S
S
S
S
Tipo dirección – piñón y cremallera
S
S
S
- frenos de disco ABS Plus en las cuatro ruedas, más control de tracción a cualquier velocidad
- sujeción firme, potencia
Suspensión – de uso normal
S
S
- deportiva
S
- de turismo
Apertura eléctrica de la cajuela – a control remoto, más apertura de emergencia con manilla luminiscente
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
ESPECIFICACIONES EXTERIORES
Molduras laterales — del color de la carrocería
— con detalles luminosos
Cubierta – a juego con colores de interior
S
Extremos del escape – brillantes
Tanque de combustible – de 16 galones más tapón con enganche
S
Cristal – polarizado en todas las ventanillas; mando solar en ventanillas delanteras y traseras
S
S
S
S
Iluminación – faros halógenos Quad de apagado retardado
S
S
S
S
- faros antiniebla
S
S
- faros delanteros automáticos
P
P
S
S
Espejos – eléctricos duales
S
Spoiler – traseros, en color de la carrocería, bajo perfil
Neumáticos – P205/65TR de 15 pulgadas, de turismo, para todas las estaciones
S
S
S
P205/60TR de 16 pulgadas para todas las estaciones, incluidos con ruedas de 16 pulgadas
P
S
S
S
Rueda de repuesto, tamaño compacto
S
S
S
S
O
P
S
S
Rueda de repuesto de tamaño normal a juego incluida en el Grupo de Accesorios Electrónicos
Techo Convertible -Vinilo
-Tela
Ruedas – De acero con tapones atornillados pintados plateados de 15’’ -Swingblade
O
S
S
De aluminio fundido pintadas plateadas de 16’’ -Bladerunner
De aluminio fundido de 16’’ -Radiation
S
S
O
S
— 16" matching aluminum spare — Radiation
O
— 16" chrome-clad aluminum — Bladerunner
S
De aluminio fundido de 16”, de repuesto -Bladerunner incluida en el Grupo de Accesorios Electrónicos
P
Ventanilla – eléctrica del conductor, accionable de un solo toque
S
S
S
S
Sistema de limpiaparabrisas – de dos velocidades, con intermitencia variable sensible a la velocidad
S
S
S
S
© 1995-2005 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para importante información, visita www.chrysler.com/universal/privacy.html
Página 5 of 7
ESPECIFICACIONES DEL
SEBRING CONVERTIBLE
SEBRINGSPECIFICATIONS
CONVERTIBLE
Sebring
GTC
Touring
Limited
S
S
S
S
CARACTERÍSTICAS DEL INTERIOR
Aire acondicionado - climatizador manual
- Control Automático de Temperatura (Incluido en el Grupo de Lujo)
Reloj – Incorporado en todas las radios
P
P
S
S
S
S
S
S
S
S
Panel de indicadores – Electroluminiscente
Consola – En el piso; incluye portavasos, compartimiento multifuncional en el reposabrazos para CDs, casetes, monedas, pañuelos, bolígrafos
S
Portavasos – Parte delantera, dos; parte trasera, dos
S
S
S
S
Tapetes en el piso – Alfombrado delantero y trasero
S
S
S
S
Indicadores - Velocímetro de 120 mph, tacómetro, sistema de frenos, timbre de aviso de repostar combustible, de control del motor, odómetro y odómetro para viajes
S
S
S
S
P
P
Transceptor universal HomeLink® - Con mando a distancia programable a triple función, para acceder al garaje, encender luces de interior/exterior de residencia y
controlar dispositivos antirrobo
– del sistema de frenos, de baja presión del aceite, del sistema de carga de corriente, de control del motor, de timbre de aviso de repostar combustible,
Indicadores de faro de largo alcance, de aviso de puerta entreabierta y de tapa de la cajuela entreabierta
S
S
S
S
Iluminación – De entrada iluminada, lámparas de lectura y luces de cajuela
S
S
S
S
S
S
S
S
Bolsillo para mapas – En las puertas delanteras y en la parte de atrás del asiento delatero de pasajero (puertas sólo en los GTC)
- Luces traseras de cortesía
S
S
S
S
Espejos – Retrovisor de día/noche con lámpara de lectura
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
- Fotosensible con lámpara de lectura (incluido en el Grupo de Accesorios Electrónicos)
- Duales iluminados de cortesía con visera
Toma de corriente auxiliar – 12V, en el panel de instrumentos
P
- 12V, en la consola central
S
Perilla de la palanca de cambios – Forrada en piel (incluida con asientos en piel)
S
S
S
S
S
Columna de dirección – Con inclinación ajustable
S
S
S
Volante – De lujo (incluido con asientos en tela opcionales)
S
S
P
- Forrado en piel con controles de audio (requiere asientos en piel)
S
Mini-computadora de viaje – Con pantalla para brújula, consumo de combustible actual y medio, autonomía (distancia hasta que se vacíe), temperatura exterior y
odómetro de viaje secundario
Conductos de ventilación - Conductos traseros de calefacción, bajo los asientos delanteros
S
S
S
S
S
S
S
S
ASIENTOS Y TAPICERÍA
Bisel del panel de instrumentos - Con color a juego
S
- En fibra de carbono Camelot
S
- En Plata Satinada
S
- En madera veteada
S
- En madera de auténtico nogal de California - en los biseles y en las jambas de las puertas (incluido en el Grupo de Lujo)
Asientos – Delanteros deportivos tipo butaca delanteros en tela de primera Savannah, con cinturones de seguridad y reposacabezas ajustables integrados, asiento del conductor con bolsillo
para mapas en el respaldo del asiento del acompañante del conductor
O/P
S
- Tutone Ultrahide
O
O
S
En Piel Sutton con inserciones en Preferred Suede®, asiento eléctrico del conductor de 6 posiciones, asiento del conductor con ajuste manual del soporte lumbar, bolsillos para mapas en el
respaldo del asiento del acompañante del conductor, respaldos reclinables y asiento trasero. Incluye volante forrado en piel y perilla de la palanca de cambios
S
- Asientos deportivos tipo butaca delanteros en piel Royale de primera con inserciones en Preferred Suede en los asientos delanteros y traseros, cinturones de seguridad integrados, reposacabezas
ajustables, asiento del conductor con ajuste manual del soporte lumbar y bolsillo para mapas en el respaldo del asiento del acompañante (incluye volante forrado en piel y perilla de la palanca de cambios en piel)
S
- Asientos delanteros calefactables (incluidos en el Grupo de Accesorios Electrónicos, requiere asientos en piel)
- Asiento eléctrico del conductor de 6 posiciones
P
P
O
O
S
S
Radio satelital SIRIUS (no disponible con cambiador de 6 CDs en el tablero)
O
O
O
O
Sistemas de audio – Radio AM/FM estéreo con reproductor de CDs
S
S
S
S
Radiocasete AM/FM estéreo, controles del cambiador y cambiador de 6 CDs en el tablero (ATD) (incluido en el Grupo de Lujo)
O
O
P
- Sistema de audio Infinity™ con 6 bocinas y amplificador de 150 W (incluido en el Grupo de Lujo)
O
P
S
O
O
S
S
SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO
Radiocasete AM/FM estéreo, reproductor de CDs con controles del cambiador
O
- Sistema de navegación con radio AM/FM CD (RB1) y cambiador de CDs en el tablero
- 6 bocinas
© 1995-2005 DaimlerChrysler.
©1995-2005
DaimlerChrysler.All
Todos
Rights
los Reserved.
derechos reservados.
For important
Para
importante
information,
información,
govisita
to www.chrysler.com/universal/privacy.html
www.chrysler.com/universal/privacy.html
S
S
Página
Page 6 of 67
ESPECIFICACIONES DEL
SEBRING CONVERTIBLE
Sebring
GTC
Touring
Limited
S
S
S
S
SEGURIDAD Y PROTECCIÓN ANTIRROBO
Bolsas de aire (1) — Multifase de última generación para conductor y acompañante
Sistema de sujeción LATCH para asientos de niño — Los anclajes inferiores y el cierre superior se posicionan para minimizar la posibilidad de movimiento
abrupto de los asientos de niño genéricos compatibles con LATCH
S
S
S
S
Seguros en las puertas — Eléctricos, con cierre automático sensible a la velocidad
S
S
S
S
Entrada iluminada sin llave a control remoto — Faros delanteros con apagado retardado, entrada iluminada sin llave y alarma de pánico. Incluye 2 transmisores
S
S
S
S
Cinturones de seguridad — Delanteros integrados a la estructura del asiento, de hombro/regazo de altura ajustable, con hebillas deslizables, pretensores y limitadores de peso
S
S
S
S
S
S
S
S
— Traseros de hombro/regazo de 3 puntos para los pasajeros en los asientos traseros
Alarma antirrobo — Controla las puertas, el arranque y los cilindros de la cajuela, y posee dispositivo disuasivo HomeLink® (2) (incluido en el Grupo de Seguridad y en el Grupo de Accesorios Electrónicos)
P
P
S
Sistema antirrobo de inmovilización del motor Sentry Key® — -sistema disuasivo antirrobo con llave codificada. Incluye dos llaves (incluido en el Grupo de Seguridad)
P
S
S
PAQUETES
Grupo de Accesorios Electrónicos — incluye espejo retrovisor fotosensible, sistema de cierre centralizado, alarma antirrobo, HomeLink y asientos calefactables (debe tener asientos en piel)
O
— Incluye AutoStick®, asientos delanteros calefactables, rueda de repuesto tamaño normal y HomeLink
O
Grupo de Lujo — Incluye climatizador automático, faros delanteros automáticos, 6 bocinas,? sistema de sonido Infinity™ y amplificador de 150V
O
O
— Incluye climatizador automático, faros delanteros automáticos y radio AM/FM estéreo con reproductor de casetes y cambiador de 6 CDs con controles integrados en el tablero, acabados en
auténtica madera de nogal de California
Grupo de Seguridad — Incluye apertura remota con inmovilizador del motor, sistema de cierre centralizado y alarma antirrobo
Grupo de Fumadores — Incluye cenicero y encendedor removibles
O
O
O
O
O
S = Estándar. P = Incluido en el paquete que se menciona entre paréntesis. O = Opcional.
(1)
Certificadas según las normas federales que regulan la clasificación automática de ocupantes. Usa siempre los cinturones de seguridad. Los niños de 12 años o menos deben sentarse siempre correctamente en el asiento trasero usando un sistema de sujeción para
niños, o con el cinturón de seguridad colocado correctamente según la edad y peso del niño.
(2)
Si así viene equipado.
Homelink es una marca registrada propiedad de Johnson Controls, Inc.
Sentry Key y Premium Gold son marcas registradas de DaimlerChrysler Corporation.
Preferred Suede es una marca registrada de Milliken & Company.
Infinity es una marca registrada de Harman Internacional Industries, Inc.
“SIRIUS” y el logotipo del perro SIRIUS son marcas registradas de SIRIUS Satellite Radio Inc.
© 1995-2005 DaimlerChrysler. Todos los derechos reservados.
Para importante información, visita www.chrysler.com/universal/privacy.html
Página 7 of 7