el semanario de la comunidad ecuatoriana en el
Transcripción
el semanario de la comunidad ecuatoriana en el
EDICION 607 > MARZO 2 - 1 EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC O EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA N 764 - MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 50 ¢ 2 EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 20132013WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3 4 EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDITORIAL NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 5 Año XIV - # 764 - Marzo 26 a Abril 1º del 2014 Esta es una publicación editada por EcuadorNews Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York. Director General Dr. Marcelo y Editor en Jefe Arboleda Segovia Apoderado General Dr. Alfonso Barrera en el Ecuador Valverde (†) Director Adjunto para Lic. Fernando Naranjo Ecuador Villacís Director Adjunto para E.U. José Ramón Fernández Representante comercial Leonardo Ottati en Ecuador Asist. del Editor en Jefe Janeth Tapia Asesor Legal James Cullen Relaciones Públicas Sandy Bravo Gerente en Ecuador Dr. Eduardo Barrera Jefe de Sociales Carmen Barrera A. Editor de Deportes Dino Domínguez Editores de Fotografía Armando Borja Laíno Wilson Intriago Pedro Mena Editor de Arte Patricia Aulestia Editor de Cultura Dr. Pedro Bravo-Guzmán Editor de Comunitarias Hernán Cazar Luna Editor de Teatro y Entretenimiento Cristina Alarcón CORRESPONSALES Francisca Mollenhauer Rody Rivas Zambrano Doris Noboa Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 TAMPA Nancy Granizo (727) 320-2716 CHICAGO José Ramón Fernández (312) 850-9218 MIAMI Víctor Saltos (305) 386-9709 Fabrizio NUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 218-2336 Luis Vega (201) 705-7753 TORONTO Sra. Gioconda Batista LOS ANGELES Patricia McMaster MINNESOTA Sra. Nieves Alvarado (612) 327-6580 WEST PALM BEACH Lic. Marco Molina NORTH CAROLINA Delia Rabah HOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530 GUAYAQUIL Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] CHILE ESPAÑA LONDRES ITALIA ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias. 64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Woodside, New York 11377 Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250. E-MAIL: [email protected] WEBSITE www.ecuadornews.com.ec Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U. Servicios Especiales de: EXPRESO y EXTRA EL MERCURIO DE CUENCA De Guayaquil EL COMERCIO De Quito HOY CARTAS DE LOS LECTORES Señor Director: He quedado conmovido por el caso, difundido por un programa nocturno de Ecuavisa, de cierto ciudadano no vidente que vive en una humilde casita de un sector marginal de la urbe porteña, quien pese a haber perdido la visión en un accidente y vivir separado de su mujer, realiza tareas del hogar sin ningún problema, como lavar y planchar ropa, así como preparar la comida a sus pequeños hijos que están estudiando. Ojalá que el gobierno o las autoridades locales presten atención a los requerimientos de este padre ejemplar, quien necesita una oportunidad de trabajo, para según sus planes poner en el futuro cercano un negocio propio con el dinero Análisis de las elecciones seccionales que se realizaron en todo el Ecuador el domingo 23 de febrero pasado El domingo 23 de febrero pasado se llevaron a cabo en todo el Ecuador las elecciones seccionales para nombrar a los Alcaldes, Prefectos, Concejales y Juntas Parroquiales La centroizquierda obtiene la mayor cantidad de alcaldías - Los movimientos locales, menos del 25 % - Nuevos partidos captan poder Hay un nuevo mapa de correlación de fuerzas políticas en Ecuador. Una vez que el Consejo Nacional Electoral (CNE) ha cerrado el escrutinio, es posible sacar algunas conclusiones de las elecciones del pasado 23 de febrero. En primer lugar se ha demostrado que el CNE ha actuado con total transparencia, sin que ningún partido participante, incluídos los de la oposición han dudado de la imparcialidad del órgano que organiza y controla los comicios, Inclusive los observadores internacionales han dado su visto bueno de 10 sobre 10 al proceso electoral ecuatoriano. Los cuatro partidos más votados en estas elecciones tienen tendencia de centroizquierda. Entre PAIS, Avanza, Pachakutik y Partido Socialista suman 106 alcaldías. Esto sin contar las 25 que consigue PAIS en alianzas con movimientos provinciales, principalmente de Guayas, Manabí y El Oro, y las tres que de igual manera consigue Pachakutik. Con todo, la tendencia sumaría 134 de las 221 alcaldías que se disputaron, es decir algo más del 50 %. Si bien es cierto que PAIS ganó la mayor cantidad de alcaldías, con candidatos propios, también es una realidad que hay provincias donde no logran ganar ni un solo municipio, como en Loja, Carchi y Sucumbíos. No obstante, hay jurisdicciones, como Esmeraldas, donde de 7 alcaldías ganó 6. En tanto, el partido Avanza, que ha conseguido 36, tiene sus bastiones en las provincias de Imbabura y Carchi. Manabí es otro bastión de la nueva socialdemocracia encarnada en Avanza, pues allí consiguió 7 alcaldías, una más que la alianza entre PAIS y el movimiento Unidad Primero. El gobierno que lidera el presidente de Ecuador, Rafael Correa, llega a su décima victoria electoral consecutiva, consolidando así a Alianza PAIS como la primera fuerza política del país, pese al revés en la capital Quito, en donde Barrera perdió la Alcaldía ante el derechista Rodas, calificada por el Mandatario como la más reducida de todas las victorias. Sobre los resultados de las elecciones seccionales celebradas el pasado 23 de febrero, Correa la calificó como “la victoria más reducida” porque según indica visibilizó "errores de campaña, y poca estructura en su movimiento político". En opinión del Presidente Correa su partido actuó con “sectarismo”, debido a la negativa de sus dirigencias a establecer alianzas locales y proponer candidatos que no estén en esa tienda política, lo que se vincula al revés que obtuvo en ciudades importantes, no solo Quito, también Cuenca y Loja. Asimismo Correa valoró la idea de alcanzar orgánicamente una vinculación con los movimientos indígenas, en referencia al resultado obtenido por Pachakutik, el partido que representa en elecciones a muchos movimientos indígenas de la zona andina y en la Amazonía. Avanza, un partido creado hace un año y medio y cuyo director, Ramiro González, es miembro del Gabinete de ministros del gobierno, disputó en varias localidades con PAIS, ante la ausencia de alianzas, pese a su cercanía ideológica. Recalcó Correa que el fin no es el partido Alianza PAIS sino la Revolución Ciudadana. Además el presidente dijo que su partido exhibió exceso de confianza, pues los candidatos, en vez de posicionar su proyecto, utilizaron la imagen de Correa y esperaron tener resultados electorales. Este proceso electoral también marca un antes y después para los movimientos locales que caracterizaron la elección de 2009. Ahora, prácticamente han desaparecido en la mayoría de provincias. Son pocos los que logran subsistir desde la elección anterior. Del total de alcaldías disputadas, menos del 25 % están en poder de movimientos locales. Las demás fueron captadas por las organizaciones políticas con representación nacional. A pesar de ese duro revés para los movimientos locales, hay que destacar la victoria de ellos en provincias como Loja, donde de las 16 alcaldías, 9 fueron ganadas por grupos de carácter local. Las otras fueron a manos de SUMA (2), CREO (3) y Avanza (1). Y de todos los partidos tradicionales, el único que ganó una alcaldía fue el Partido Socialista. En Carchi, tres de las seis alcaldías fueron ganadas por movimientos locales. .A pique y de manera estrepitosa caen ciertos partidos tradicionales. El Partido Renovador Institucional Acción Nacional (Prian) solo consiguió una alcaldía, la de Caluma, en la provincia de Bolívar. Al menos, una. El Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE) logró captar cuatro. El MPD no consiguió ninguna, aunque a diferencia de los antes nombrados consiguió una prefectura, la de Esmeraldas Unos desaparecieron, otros agonizan. Pero otros, sobre todo, festejan. Y en este último grupo están agrupaciones políticas como Avanza, SUMA y CREO. Para ellos fue la primera participación en elecciones seccionales. Y han salido bien librados, porque consiguen alcaldías en varias provincias. Entre las tres organizaciones suman 66. Nada mal para ser la primera vez, aunque en número de votos están muy bajos. Pero sin lugar a dudas a pesar de los problemas causados por la actitud de ciertos dirigentes sectarios, Alianza PAIS continúa siendo la mayor fuerza política del país y asegura que la política de transformaciones y cambios se profundizará, esperando que en el 2017 Rafael Correa se presente con un equipo más coherente con la realidad nacional y el sectarismo ya deje de ser una tendencia, que gane donde le abran las puertas. Atentamente Lic. Jhonny Muñoz Lima, desde Guayaquil Señor Director: El tiempo jamás se detiene, unos antes otros después, pero lo cierto es que con el paso de los años la juventud no dedica tiempo a sus padres, abuelos u otra persona mayor que desee orientarles. Sea por falta de formación a tiempo, principios y valores quedaron relegados a un plano que no se los encuentra ya, ni en la educación impartida, menos en casa. Personas adultas agotadas de faltas de respeto y de interés, jóvenes que no los escuchan y se burlan, porque no conocen la historia, las injusticias humanas que se dieron, mucho menos los necesarios conocimientos ancestrales. En ese interés los jóvenes están perdidos, en un laberinto de la vida, probando a golpe de experiencias, por lugares y caminos dolorosos e inciertos, pero negando prestar atención a los adultos. Señor Director, es importante acotar que todos los que ahora disfrutan de una lozana juventud, deberían hacer todo lo que puedan por el bienestar de los adultos. Que no olviden que cuando menos lo esperen, estarán llegando a la madurez en sus vidas y serán los ancianos del mañana. Ayudemos y respetemos las canas, y si buscan consejos sabios acérquense a un adulto, especialmente a sus padres y abuelos y recibirán el consejo oportuno producto del amor y la experiencia de ellos. De Ud., muy atentamente, Econ. Mario Vargas Ochoa. 6 OPINION GRAFICA NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET QUIEREN INSTAURAR UN TIPO DE DEMOCRACIA A LA ANTIGUA CRECE LA TENSIÓN EN UCRANIA LA PAZ AL ESTILO NORTEAMERICANO OBAMA EN PICADA Y AHORA COMIENZA LA LUCHA CONTRA CRIMEA LOS LÍDERES DE LA OPOSICIÓN VENEZOLANA SE HACEN LOS QUE NO SABEN QUE LA INSEGURIDAD PULULA EN TODO EL MUNDO NOTICIA DE LA SEMANA LOS RELOJES INTELIGENTES ESTAN GENERANDO UN MAYOR IMPACTO PERO LAS COMPAÑIAS AUN NO PUEDEN ENCONTRAR ALGO EFECTIVO EN UN APARATO PARA USARLO EN LA MUÑECA COMO MINI-COMPUTADORA E n 1982 la empresa nipona Seiko pensó que sería una buena idea lanzar un reloj de pulsera que fuera también televisor, una innovación que ganó un Guinness pero que apenas encontró más usuario que James Bond en "Octopussy" y que sirve hoy de lección para quienes se afanan en reinventar el reloj. Tal y como ocurrió con el Seiko TV Watch los, "smartwatches" están generando hoy más impacto mediático que ventas y su futuro sigue siendo una incógnita por muchos millones que se invierta para convencer al consumidor de que necesita ponerse uno. A diferencia de Seiko, que lleva haciendo relojes desde 1895, los fabricantes de relojes inteligentes son compañías tecnológicas como Samsung, Sony, Qualcomm o Pebble que carecen de experiencia en el sector al que llegan empujados por el éxito de los "smartphones". Relojes como el Galaxy Gear 2 o el Moto 360 son conceptos más cercanos a los teléfonos Android que a los relojes de toda la vida, de los que toman prestada la correa y las formas, y a los que aspiran a reemplazar en la muñeca. Ese camino, aunque pueda parecer muy moderno, ya fue transitado por Microsoft que en 2003 presentó Spot Watch diseñado por Fossil, un reloj de pantalla personalizable que accedía a mensajes de internet, citas y noticias. El Spot Watch no dependía de un teléfono para funcionar, como sucede con los actuales "smartwatches" que ejercen de segunda pantalla de esos dispositivos, y a pesar de la fanfarria con la que debutó siguió el mismo destino que el Seiko TV Watch y desapareció del mercado en 2008. MICROSOFT PODRIA VOLVER A INTENTAR LA FABRICACION Se rumorea que Microsoft está dispuesto a volver a intentarlo ahora que el usuario se ha habituado a estar conectado a internet permanentemente e interactuar con aplicaciones capaces de dotar de "inteligencia" a cualquier cosa que tenga pantalla. Su rival Google ya hizo su Se presentó una versión de Android modificada para tecnología para vestir y el smartwatch Moto 360 es uno de los primeros dispositivos que incorporará este sistema operativo. Aunque todavía no se encuentra un relojo inteligente tipo computadora que compre la gente. apuesta esta semana al anunciar su sistema operativo Android Wear con el que dominar el sector de la tecnología de vestir. La cuestión que está aún por responder es si la fórmula actual del reloj inteligente es la acertada. Joe Thompson, editor jefe de la revista WatchTime y con más de 35 años informando sobre la industria relojera lo tiene claro: "La historia ha demostrado que no es práctico", dijo. Para Thompson no solo se trata de un problema estético ("Las compañías electrónicas no han encontrado la forma de hacer estas cosas atractivas", asegura), se trata de un error más conceptual que tiene que ver con la anatomía. "Las dimensiones de la muñeca del ser humano suponen una limitación severa. Incluso si el Galaxy Gear fuera una maravilla de diseño me pregunto cuánta cantidad de información el ser humano quiere obtener en una pantalla de una o dos pulgadas", explicó Thompson. Otros inconvenientes son la duración de la batería, apenas unos días en muchos casos, y el papel accesorio del "smartwatch" cuyas prestaciones son inferiores a las del teléfono que el usuario debe tener con él necesariamente para sacar partido a su reloj.. Todos están esperando por el nuevo iWatch, construído por Apple que parece ha demostrado que es muy bueno como ya pasó con el iPhone". En mayo de 2013, el consejero delegado de Apple, Tim Cook, reconoció que el producto tendría que ser "increíble" para que la gente decida llevarlo puesto en la muñeca, donde tiene que encajar con naturalidad y mucha estética OPINION NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 7 MIEDO A UNA MUJER Por Dra. Rosalía Arteaga Serrano Ecuador News E l gobierno panameño ha demostrado coherencia en sus actuaciones frente a lo que ocurre en Venezuela, y, en goce de sus derechos, decidió ceder su espacio en la reunión de la OEA, para que la líder venezolana María Corina Machado expusiera la realidad de lo que está ocurriendo en ese desgarrado país, un país que a lo largo de la historia demostró ser cuna de libertadores y que ahora, paradójicamente, carece de libertades. Pese a la valiente actitud de Panamá, la congresista venezolana no pudo hacer oír su voz, primero porque se decidió que la sesión debía ser reservada, y segundo porque se impidió que lo que debía constar como primer punto del orden del día, la situación de violencia que se vive en Venezuela, fue sacada del orden del día gracias a la obsecuente decisión de un grupo de países que no se dan cuenta del flaco favor que le están haciendo a la democracia y a la solidaridad continental. Basados en la Carta Democrática Interamericana, aprobada en Lima en septiembre del 2001, los países miembros están en la obligación de velar por la preservación de la democracia y de la paz en los diferentes países que la conforman. Sin embargo una mal entendida alianza por parte de varios países de la región, que aparentemente obedecen a la égida castrista pone, una vez más, en tela de juicio la eficiencia de los mecanismos y organismos multilaterales. A qué le temen los países de la OEA? A escuchar de labios de una mujer que no se queda en vanas argumentaciones, sino que lleva la verdad de las vivencias que le han tocado experimentar?, a avergonzarse por ese cruce de brazos inaudito en el que han caído los países y sus gobernantes? Claro que María Corina dejó oír su voz frente a los medios de comunicación, pero no pudo cumplir su decisión histórica de decir lo que ocurre en su país, en donde los jóvenes mueren por protestar frente a un régimen que no cumple sus expectativas, que tiene un ejercicio económico desastroso, que ha polarizado a la población, que no puede garantizar la seguridad de sus habitantes, ni el abastecimiento de productos básicos, que expulsa a muchos de sus hijos que deciden salir porque el país no está brindando las condiciones adecuadas de vida. La actitud valiente de los jóvenes de Venezuela, el liderazgo de gente como María Corina Machado, debe ser respaldado, debe conseguir el eco necesario como para que se cambien actitudes, como para que se busquen soluciones y se enrumbe de la mejor manera al querido país de Miranda, de Bolívar, de Sucre. VICTORIA DEL FMLN Por Dr. Fernando Falconí Calles En especial para Ecuador News D urante las décadas de los 70, 80 e inicios de los 90, la hermana república de El Salvador se vio envuelta en una cruenta guerra civil. ¿Cuál fue el principal motivo? El 10% de la población disfrutaba del 90% de la riqueza nacional. El 16 de enero de 1992 se firmaron los acuerdos de paz en la ciudad de México, poniendo fin a un conflicto que dejó como trágico saldo 80.000 muertos, 550.000 desplazados internos y 500.000 refugiados en otros países. El domingo 9 de marzo de 2014 el pueblo salvadoreño acudió con entusiasmo a las urnas para cumplir con las elecciones de la segunda vuelta. El Tribunal Supremo Electoral, el 13 de marzo de 2014, proclamó como ganador al comandante Salvador Sánchez Cerén, del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), sobre Norman Quijano, candidato de la Alianza Republicana Nacionalista (Arena) de orientación neoliberal. Sánchez Cerén obtuvo el 50,11% de los votos frente a un 49,89% para Quijano. La diferencia es de 0,22%. Este porcentaje representa aproximadamente 6.000 votos. Mientras se desarrollaban las elecciones, Quijano manifestó –con la arrogancia propia de los neoliberales– que se reservaba el derecho de reconocer o rechazar los resultados. En efecto, al día siguiente de realizados los comicios, Arena presentó varios recursos contra el proceso electoral; uno de ellos, por un supuesto fraude. El estrecho margen de votos hace que el derrotado partido de derecha no reconozca la voluntad del pueblo y lance a los cuatro vientos el cuento del fraude. Las misiones internacionales que observaron el desarrollo del evento electoral fueron numerosas, diversas y con vasta experiencia en el oficio. Todas ellas han confirmado la limpieza y transparencia del proceso. Queda claro entonces que las élites y su expresión política, Arena, pretenden deslegitimar –desde el inicio– al gobierno del FMLN. No hay que olvidar que en Venezuela los neoliberales también hablaron de fraude; por esa razón al presidente Nicolás Maduro las élites le llaman el ‘ilegítimo’. ¿Coincidencia? Es comprensible el escozor que debe causar a los neoliberales salvadoreños la derrota en las urnas, situación que implica resignarse a ejercer el rol opositor de aquellos que –junto al pueblo– organizaron la lucha armada contra los regímenes que causaron inmensos sufrimientos a las mayorías. El comandante Sánchez Cerén estará acompañado en la vicepresidencia por el también exguerrillero Óscar Ortiz. Sacrificada labor les espera a quienes deben combatir ahora contra la pobreza, que actualmente es de 40,7%. Este mandato popular favorece también al fortalecimiento de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Monseñor Óscar Arnulfo Romero y los que ofrendaron su vida luchando junto al pueblo durante la guerra guiarán a los comandantes electos en la noble tarea de construcción de una nueva sociedad: justa, democrática, incluyente, soberana. LOS TUERTOS DE ALMA Por Dr. Jaime Galarza Zavala Premio Nacional de Cultura E n 1970 este columnista publicó en Quito uno de sus poemarios, El aire del hombre. Incluía una composición que se titula ‘El sectario’, que fragmentariamente expresa: “Es tuerto de alma./Un ojo solamente para mirar el mundo/ que no es redondo,/ que gira y se desplaza.../Se cree el campanero de la vida./ El que no acude al son de su campana/ queda sagradamente excomulgado”. Desgraciadamente, esos tuertos de alma, que no ven más allá de sus narices, sus sectas y sus conveniencias, abundan en el mundo. Abundaron siempre, desde la Inquisición hasta las barras bravas del fútbol. En política, sus extremos se tocan en el nazifascismo y el estalinismo. Dentro de este campo, sectas y sectarios también surgen en el campo de la democracia participativa, haciendo que sea cabalmente poco participativa. La presencia de estos tuertos de alma ha generado abundante material de crítica, expresada o no dicha, dentro de Alianza PAIS, antes de las elecciones del último 23 de febrero, pero especialmente a raíz de ellas. Y ha sido nada menos que su máximo líder, el presidente Rafael Correa, quien ha marcado con fuego al sectarismo. Y bien que lo hiciera. En los procesos revolucionarios este fenómeno es funesto. Los tuertos de alma deforman, unilateralizan, desvían y estancan el avance de los pueblos. Esto ocurrió, por ejemplo, a comienzos de la Revolución Cubana, cuando un viejo grupo de dirigentes comunistas, procedentes del Partido Socialista Popular, fue trepando hábilmente a importantes funciones del nuevo régimen, a pesar de que durante la heroica gesta de la Sierra Maestra se opuso a la guerra revolucionaria y denigraba a Fidel Castro, Raúl, ‘Che’ Guevara y demás comandantes como aventureros pequeñoburgueses. Fidel se dio cuenta a tiempo del grave peligro del sectarismo, que lo encabezaba Aníbal Escalante, y abrió un implacable proceso de debate y medidas concretas para extirpar este naciente cáncer que, entre otras acciones, se había dado a la tarea de eliminar el nombre de Dios de trascendentales documentos históricos, pretendiendo que con ello hacían honores al marxismo-leninismo. Eliminado el sectarismo, la Revolución siguió adelante y la militancia sana de aquel viejo partido se unió a los demás -Movimiento 26 de Julio, Directorio Estudiantil Revolucionario, etc.- para organizar primero las ORI (Organizaciones Revolucionarias Integradas) y, años después, el actual Partido Comunista de Cuba. El caso del Ecuador actual es diferente. Vivimos un proceso que no nació de una guerra revolucionaria sino con todas las debilidades y taras de la democracia representativa, los resabios de la partidocracia y los efectos de un fuerte liderazgo individual que no estuvo acompañado de una previa organización política y que se asentó -se asienta aúnsobre una heterogénea montaña de fervorosos partidarios y electores poco, y a veces nada, adentrados en los postulados de la Revolución Ciudadana y los principios del aclamado socialismo del siglo XXI. Esto se puso ya en evidencia el 30-S, y pudo tener las consecuencias de un magnicidio, a no ser por la resuelta actitud del presidente Correa y el caudaloso movimiento espontáneo del pueblo. En estos momentos, las acciones contra el sectarismo son imprescindibles e impostergables. El debate sobre la reelección indefinida debería quedar para luego, una vez que se ajusten las cargas para seguir el camino, como nos enseñan los buenos arrieros. Las tareas son múltiples y nada fáciles. Entre las principales cuenta el examen de la composición de la militancia, no para eliminar a nadie por causa de antecedentes de otras militancias, o porque no nos gusta su pasado derechista o socialdemócrata, sino para ubicarlos en células, brigadas o colectivos -como quiera que se los llame-, a fin de que se dediquen a organizar a los demás, en barrios, comunidades, planteles, etc. con el objeto de emprender acciones concretas, no propiamente electorales, sino referidas al desarrollo social, la seguridad, los derechos humanos, la solidaridad. Allí surgirán nuevos conductores de todo nivel, que serán reconocidos por la masa, sin necesidad de que se hallen trepados a la espalda del líder principal. Para ello, claro está, hay que alejar de los puestos de mando a los tuertos de alma. 8 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET OPINION CIBERNÉTICA Por Dr. Rodrigo Borja Cevallos, Ex-Presidente Constitucional de la República L a palabra fue escogida por el matemático norteamericano Nobert Wiener en 1947, en su libro "Cybernetics", para denominar no a una ciencia existente sino a un proyecto de ciencia futura que se encargaría de estudiar el manejo y operación de los sofisticados sistemas electrónicos que vendrían de la segunda revolución industrial -la revolución electrónica- y su fascinante mundo de la informática, los ordenadores, los microprocesadores y los robots. Se atribuye al matemático norteamericano Howard Aiken la invención del ordenador cuando en 1943 construyó la primera máquina pensante: un gigantesco aparato de 15 metros de largo por 2,50 de altura, que era un verdadero dinosaurio electrónico formado por 750.000 piezas conectadas por 300 kilómetros de cables y controladas por 3.300 interruptores electromecánicos, para realizar en varios segundos las cuatro operaciones fundamentales: sumar, restar, multiplicar y dividir. A partir de allí se dio un sorprendente proceso de miniaturización de la tecnología electrónica. Se distinguen dos elementos en la cibernética: el "hardware", que es la parte física de los sistemas, vale decir: el "conjunto de fierros" que lo componen; y el "software", que establece las vinculaciones lógicas e intangibles entre los diversos elementos del ordenador. La cibernética se propone sustituir el esfuerzo intelectual del hombre por sofisticados aparatos que "piensan" por él, del mismo modo que la primera revolución industrial del siglo XIX reemplazó su esfuerzo muscular y físico con las grandes máquinas: la locomotora a vapor, los barcos, los motores industriales y otros artefactos mecánicos. El desarrollo de los ordenadores -de la primera a la quinta generación- ha revolucionado los sistemas productivos. Esa revolución se aceleró con la invención del transistor. Los software de la quinta generación -capaces de tomar decisiones, razonar, aprender de sus propias experiencias, manejar el lenguaje natural, entender las palabras escritas y habladas, traducir lenguas, utilizar la inteligencia artificial- están llamados a cambiar el mundo. El extraordinario esfuerzo hecho por los Estados Unidos y el Japón -en el marco de la dura competencia trabada entre las dos grandes potencias de la cibernética- ha creado los ordenadores de la quinta generación encaminados a lograr que en el menor tamaño posible pueda almacenarse el mayor volumen de información para ser procesada en la más alta velocidad. La informática ha creado en el mundo de las comunicaciones una gigantesca "telaraña electrónica" de computadoras enlazadas alrededor del planeta con fines de información: es internet, que se ha convertido en la más grande enciclopedia de todos los tiempos, con más de ochocientos millones de páginas que esperan que alguien las abra. LA ESCOBA DE LA BRUJA Por Francisco Yllescas Ycaza Ecuador News L os lectores estarán sorprendidos: Cómo trata un asunto agrícola ecuatoriano en un análisis sobre el poco respeto hacia las lenguas extranjeras. Raro, rarísimo. Paciencia. Sigan leyendo y al final me darán la razón. Como señalamos en el prier artículo, los hogares europeos - salvo honrosas excepciones – no enseñan su idioma en la casa. Si en verdad, hay que dominar totalmente la lengua inglesa, pero no despreciar en esa forma al idioma de su patria. Eso es ofensivo para sus orígenes. Al llegar a Europa, reciben fuertes críticas ¿Cómo pudieron hacer algo tan poco patriota. Aquí en Europa no pasa eso, los niños aprenden idiomas en la primaria y lo perfeccionan en la universidad. Es algo muy común encontrarse con personas que hablan cinco o más idiomas, y lo hacen muy bien. El francés es casi obligatorio, se habla en todo lado, el alemán sobre todo en países del centro de Europa ; es muy común nuestro idioma, también se habla y, a veces lo hablan mejor que los nativos. Italiano es el idioma “per excellence” en el mundo artístico: ópera, música clásica. Es un deleite hablarlo. Esta situación en un país unilingüe cambia casi a diario.. Más y más personas estudian idiomas extranjeros. Colegios y universidades exigen dicho estudio, pero pasará un tiempo hasta llegar al nivel europeo. Ahora hablaré de la escoba de la bruja, Al comienzo del siglo XX el Ecuador vivió gracias al cultivo del cacao, llamada la “pepa de oro”, pero vino una horrenda plaga llamada “escoba de la bruja” y arrasó con todo. Lo mismo está pasando con el idioma en Estados Unidos, hay una horrible plaga llamada “spanenglish” que está invadiendo todo. Es la “escoba de la bruja”. Incluyen frases vulgares o palabras que no tienen el mismo significado. Vean televisión u oigan la radio, es para dar infarto. Admito que en ciertos países hay modismos. Esto no es muy bueno, pero ocurre. El inglés de Inglaterra es distinto al de los Estados Unidos; así pasa con el francés de Bélgica y el de Francia; el portugués de Brasil y el de Portugal, pero no debemos asustarnos. Es mejor tratar de no usarlos con mucha frecuencia. Un gran escritor, Azorín que un idioma debe tener tres cualidades: la abundancia, la eufonía y la claridad. Variedad, color y sobretodo claridad. Todas estas cualidades tiene nuestra lengua. Leamos a Cervantes, Pérez Galdós, Azorín, Salvador de Madariaga; una delicia tras otra y en el continente: Juan Montalvo, Olmedo, Bartolomé Mitre, Gabriela Mistral. ¿No les parece que siendo herederos de dichos genios deberíamos hablar correctamente nuestro idioma? Al hacerlo, no solamente respetamos nuestra lengua sino que nos respetamos a nosotros mismo. Qué bien se verá oír o leer en correcto castellano. Nuestro idioma es de primera. Tenemos que permitir ciertas variaciones, pero matemos a la “escoba de la bruja”. Para eso hablen, escriban y escuchen bien. ¡No hay excusas! ¿CORREA VS. NEBOT? Por Lic. Jorge Ribadeneira Araujo. Columnista Invitado E l Jefe Rafael dijo algo interesante: "Por si acaso, yo no he hablado de ninguna reelección indefinida". Bien. "Solo he dicho que me encantaría competir en el 2017 con Jaime Nebot por la presidencia". ¿Cómo así? Pues, hablando francamente, un choque Correa vs. Nebot suena a superclásico. Si el presidente Correa vuelve a la palestra el 2017 -como se está perfilando- y el rival es el Cachorro sería un suceso 50 veces mayor que el de Metallica. Un acontecimiento político. Pero no se ve nadita fácil que los dos porteños compitan en pos de Carondelet. Lo de Correa va avanzando. Alianza País está muy entusiasta por la re-reelección. El Presidente dijo "no, gracias" varias veces pero acepta que el 23-F -debido al revés, susto, sorpresa o, según la perversa oposición, la derrota- ha cambiado el panorama ecuatoriano. Los pesimistas creen que peligra la revolución. Hay discrepancias respecto a las características de la re-reelección. Entre los asambleístas de Alianza (ahora más de 100) algunos hablan de la reelección indefinida, al estilo de Chávez y Ortega. Otros aplauden el "modelo Vinicio", o sea brindándole al Jefe un descanso de cuatro años (2017-2021) para que vuelva con más entusiasmo y experiencia. También hay partidarios de que funcione una sola reelección, a partir del famoso 2017. Los diputados y los funcionarios coinciden en una frase extra. "No se olviden de nosotros. Por lo menos un repituche". Una postulación de Nebot es complicada. Le apodaron "Cachorro" porque seguía los pasos del León (Febres Cordero). Rugía y avanzaba hasta que llegó la hora de lanzarse en pos de la presidencia del Ecuador y mejorar el temible modelo febrescorderista. Tenía apenas 45 años y el entrometido rival -el bisabuelito Sixto- ya andaba por los 70 y había perdido dos elecciones. Pero el público ecuatoriano da sus sorpresas y el anunciador de turno informó que Durán Ballén había triunfado, con su improvisado PUR (Partido Unidad Republicana), por 7 puntos de diferencia. Era el año 1992. El segundo intento presidencialista fue peor. En 1996 se lanzaron varios candidatos dispuestos a librarle al país de los cantos y los bailes de Abdalá. Freddy Ehlers y Rodrigo Paz se dividieron los votos. Nebot disputó la final con Bucaram. Ganó el "loco que ama" y el ex-Cachorro prometió no candidatizarse más a la presidencia y dedicar todos sus esfuerzos a la Alcaldía porteña. Allí está desde el 2000. El presidente Correa quiere un buen rival para el 2017. Ha tenido varios choques con el Cachorro -a quien imita esporádicamente la forma de hablar- pero también le ha reconocido méritos y cree que ahora pertenece a una derecha aceptable. Cuando el Jefe Rafael sufrió su única derrota -ante Alvarito, en su debut, aunque usted no lo crea- visitó a Nebot. Conclusión: Jaime Nebot Saadi aceptará la postulación en el año 2017 solo si tiene la expectativa de ganar y nada menos que a un triunfador nato. Con la circunstancia de que a ninguno de ellos le gusta perder. ¿Veremos el clásico Correa-Nebot? NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET OPINION 9 TRIBUNALES DESTITUYENTES Por Nelly de Jaramillo Ecuador News M iles de ciudadanos partidarios de Gustavo Petro, destituido de sus funciones de alcalde de Bogotá por un funcionario administrativo, el procurador general, han salido a las calles para protestar por este insólito atentado contra la vigencia de la institucionalidad democrática en Colombia, ratificado por el máximo tribunal de lo Contencioso Administrativo, al negar todos los recursos de amparo planteados contra esa decisión. Gustavo Petro, quien en su juventud militó en el desmovilizado grupo guerrillero M-19, fue elegido por votación popular alcalde para el periodo 2012- 2015, después de haberse desempeñado en varias ocasiones como congresista y haber sido candidato a la Presidencia de la República en las elecciones del 2010. Es obvio que este insólito acto es esencialmente de persecución política e ideológica, toda vez que la causal de destitución e inhabilitación por 15 años del alcalde Petro, que liquida su carrera política, es un supuesto mal manejo de una crisis de basura en la capital colombiana a finales de 2012, al cambiar el modelo privado por uno público. Los intereses de la libre empresa que se defienden. Además de que el novísimo experimento "destituyente" estrenado con Petro se basa en una argucia tinterillesca, pues la facultad de control disciplinario que tiene el Ministerio Público respecto de los funcionarios del Estado (incluidos los de elección popular) no puede aplicarse para destituir a un dignatario elegido en las urnas. Lo disciplinario por elemental lógica está circunscrito al nivel de sanciones por "faltas disciplinarias", es decir faltas menores que no llegan al ámbito de la sanción penal y que son castigadas normalmente con amonestación o multa. La sanción de "destitución" a un funcionario electo por voluntad popular viola flagrantemente la soberanía del mandato popular, atribución constitucional de la que carecen los órganos administrativos, cualquiera que sea su jerarquía, por lo que al no tener competencia ese acto está viciado de nulidad absoluta. Lo que incluye al presidente Santos al haber firmado la destitución de Petro. Pero en el caso había indudablemente otros intereses en juego, siendo la destitución del alcalde de Bogotá solo el acto cumplido de una estrategia de poder mucho más extensa de la derecha política en Latinoamérica. SEBASTÓPOL Por Ing. Rodolfo Bueno, Corresponsal de Ecuador News en Quito A sí, con tilde, para que el lector sepa cómo pronunciar el nombre de esta ciudad sagrada para cualquier ruso y para gran parte de la humanidad. No por mucho apoyar a los nazis de Maidán, que son los que realmente detentan el poder en Kiev, EE.UU. y la UE, van a lograr que Rusia se rinda, y no importa las sanciones que le impongan, por el contrario, estas estimularán a su pueblo a luchar por sus derechos hasta las últimas consecuencias. Entiéndalo bien, presidente Obama, pues usted es el dueño del circo, y no los payasos de Europa que le acolitan, por esa sola ciudad de Crimea ofrendaron su vida más rusos que todos los norteamericanos en la Segunda Guerra Mundial. Por eso, Sebastópol es la línea roja que Rusia jamás le va permitir transgredir. Durante doscientos cincuenta días, Sebastópol soportó el asedio por aire, mar y tierra de las Fuerzas Armadas de la Alemania nazi, que tenía una superioridad astronómica sobre sus defensores. Los rusos no tenían vituallas ni la mínima esperanza de sobrevivir, pero combatieron hasta el último hombre y la ciudad fue tomada, no entregada, cuando los alemanes se adentraban ya por las llanuras de Stalingrado, donde encontrarían su sepultura. Dos años después, por más que Hitler instara a sus tropas a luchar con la misma heroicidad con que los rusos lo habían hecho, los soviéticos liberarían Sebastópol en solo cuatro días de combate. El soldado ruso era heredero de la bravura de sus antepasados, que un siglo atrás habían resistido once meses el embate de las tropas de Inglaterra, Francia y Turquía durante la Guerra de Crimea. ¿Qué espera, presidente Obama, que ucranianos y rusos se autodestruyan para que el imperio tome Sebastópol sin derramar una sola gota de sangre? ¡Eso sí no lo verán sus ojos! No todos los ucranianos son Timoshenko, ladrones dispuestos a traicionar por un plato de lentejas. Durante tres años, Ucrania fue ocupada por los nazis, supo combatirlos y liberarse de ellos. Ahora también lo hará. Conoce de falsas promesas que, igual que usted, Hitler le ofreciera. No logrará, con base en la mentira reiterativa, romper una unidad forjada por siglos de historia, tradición y cultura comunes. Gogol y Tolstoi son tan ucranianos como rusos, lo mismo la música, la danza, la poesía y la religión. Ya se dijo el 9 de mayo de 1945: Los Hítleres van y vienen, pero las naciones perduran. Sépalo de una vez y para siempre, presidente Obama y gobiernos serviles de la UE: ¡No pueden comprar con dinero lo que ha sido pagado con sangre! No revivan la Guerra Fría y reculen ustedes, porque Rusia no lo hará. MANIPULACIÓN MEDIÁTICA CONTRA VENEZUELA Por Dr. Gustavo Pérez Ramírez En especial para Ecuador News A quienes se expresan tan agresivos contra el régimen bolivariano, distorsionando imágenes y palabras sobre la realidad, negando implícitamente que la opción por los pobres sea válida, en vez de apoyarla para hacerla efectiva, quisiera invitar a compartir serenamente el resultado de análisis coyunturales y de investigaciones de terreno, si es que los han hecho para ser tan mordaces. Les hablaría de una experiencia de viaje a Caracas por mi cuenta, sugiriéndoles ir a donde está el pueblo. Alojados modestamente, tomar el metro hasta las terminales; subir allí a un bus alimentador y entrevistar al pueblo en la periferia. Así lo hice cuando fui. Allí preguntaba por la dirección de la escuela e invariablemente alguien me acompañaba, iniciando así entrevistas reveladoras. En barrios centrales entrevistaba a taxistas. Cuando le pedí a uno que me llevara a una escuela urbana, concentrado como estaba en conocer la verdad sobre la educación, me habló entusiasta. En la escuela a donde le pedí que me condujera estudiaban gratuitamente sus tres hijos. Al llegar, vi que ingresaba un grupo de mujeres embarazadas; protesté que no quería visitar un hospital. El taxista replicó que la educación que allí se impartía comenzaba desde el vientre materno e integrada en la comunidad. Tuve también acceso a una cátedra de formación de médicos, donde comprobé el enfoque humanista, no mercantilista. Los logros que observé en las misiones sociales, una de ellas la de Barrio Adentro, se han fortalecido. Lo sé por información de quien vive con los pobres, en el sector popular La Carucieña de Barquisimeto, el padre Miguel Matos, S.J. Él sugiere que se compare el comportamiento de los sectores marginales del país, el 27 de febrero de 1989, y el de estos mismos a 30 días de continuo accionar de la protesta antigobierno. “En aquella ocasión bastaron dos horas de protesta para que toda una nación se desestabilizara violentamente. Esta vez la situación ha sido diametralmente diversa… Es un fenómeno de clase media real, seudoclase media y clase alta, y además solo urbana”. Así mismo, afirma que no se pueden ignorar tan olímpicamente las continuas ‘impertinencias’ del Sr. Kerry ni el evidente financiamiento millonario externo de la protesta. Cada guarimbero cobra 5.000 bs. semanalmente. 10 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET PRESIDENTE RAFAEL CORREA ACLARA QUE LA MATERIA DE INGLÉS NO SE SUSPENDERÁ El presidente Rafael Correa, a través de su cuenta de Twitter, calificó de falso que el Ministerio de Educación modifique la malla Presidente Rafael curricular para Correa obligar a que establecimientos educativos enseñen inglés solo desde el octavo de básica. "Lo que se está es OBLIGANDO a enseñar inglés AL MENOS desde 8vo. de básica. Hubiera bastado una llamada para pedir información, pero no se busca informar, tan solo escandalizar. En fin, esa es la lucha", escribió. El Ministerio de Educación, también a través de un comunicado, aclaró que su resolución 41-014 publicada el pasado 11 de marzo "no modifica la malla curricular en cuanto a la carga horaria de la asignatura de Lengua extranjera (Inglés) vigente para los establecimientos educativos particulares y públicos desde hace varios años". En el Acuerdo Ministerial se incluye una malla en la que la enseñanza de lengua extranjera aparece con carga horaria desde octavo de básica. NUEVA PLANTA DE CERÁMICA ESTARÁ EN YAGUACHI La nueva planta empezaría a producir dentro de 18 a 24 meses. La inversión para que el país tenga una nueva planta de producción de cerámica plana ya está en marcha. José Bustamante, representante de Cerámicas Industriales CISA, empresa de origen chileno que destina cerca de 22 millones de dólares en la industria en el país, dijo durante un recorrido por su empresa aliada, Edesa, que se ubicó el terreno para la planta en el cantón Yaguachi, (Guayas), además se ha visitado a la proveedora de la planta en España para adquirirla y se están esperando las autorizaciones pertinentes. Se aspira a tener la producción en marcha en los próximos 18 a 24 meses. Con esta planta se espera reducir las importaciones de cerámica plana en 5 millones de dólares anuales. NACIONALES FISCALÍA PIDE PRISIÓN PARA CINCO PROCESADOS EN CASO COFIEC SEGUNDA FASE DE LEY DE AGUAS INICIARÁ CON CONSULTA PRELEGISLATIVA El Fiscal General Galo Chiriboga durante la audiencia que se realiza en la Corte Nacional. ARRANCA OPERATIVO DE BÚSQUEDA Y CAPTURA DE CLÉVER JIMÉNEZ El asambleísta Cléver Jiménez. La segunda fase de tratamiento de la ley de aguas iniciará con la consulta prelegislativa en Carchi y Cotopaxi. Están convocados representantes de organizaciones de segundo grado, las audiencias se cumplirán en las direcciones de consejos electorales: el jueves 27 de marzo en Tungurahua e Imbabura, el viernes 28 en Chimborazo y Pichincha. En esta última provincia la audiencia se realizará en el salón 1 de la Asamblea Nacional. La consulta prelegislativa será hasta el 11 de abril y culminará en El Oro. El presidente de la Comisión de Soberanía, Miguel Carvajal, aseguró que se tratarán cinco temas con los representantes de organizaciones de base que ya participaron en una consulta prelegislativa. El ministro del Interior, José Serrano, y el comandante de Policía, Rodrigo Suárez, dijeron que está activo el operativo de búsqueda y captura del asambleísta Cléver Jiménez, quien tiene una orden de prisión por el delito de injurias al presidente Rafael Correa, cuando le acusaron del presunto delito de lesa humanidad, como consecuencia de los hechos del 30S. Las autoridades señalaron que Jiménez debe responder a la justicia como cualquier ciudadano. El experto en derecho, Alex Bonifaz, recomendó que Jiménez no debería entregarse a la justicia, ya que está en el derecho legítimo a la resistencia. El asambleísta por el movimiento CREO, Patricio Moncayo, dijo que la sentencia es inconstitucional por no seguir el debido proceso. También señaló que Jiménez debe estar en libertad para que siga respondiendo a su caso. UE Y ECUADOR EXAMINAN TEMAS ARANCELARIOS EN NEGOCIACIÓN DE ACUERDO COMERCIAL LOS DECOMISOS DE LA ADUANA DEL ECUADOR BAJARON EN 2013 PROTESTAN EN BRASIL CONTRA IMPORTACIÓN DE BANANO ECUATORIANO El ministro Francisco Rivadeneira, durante una de las reuniones. Los decomisos de la Aduana bajaron en 2013 La eliminación a las restricciones a la importación de banano ecuatoriano fue publicada el viernes en el Diario Oficial. Representantes de la Unión Europea (UE) y Ecuador instalaron la segunda ronda de negociaciones de un acuerdo comercial bilateral en Manta, durante la cual examinarán temas arancelarios y de contratación pública. Los delegados debatían a puerta cerrada con ocasión de la cita, que se extenderá hasta el próximo jueves y que se desarrolla tras el encuentro que sostuvieron en enero pasado en Bruselas, con el cual reanudaron las tratativas que estuvieron suspendidas durante un lustro. Se busca un "avance en materia arancelaria, servicios, propiedad intelectual y contratación pública", anticipó el ministerio ecuatoriano de Comercio Exterior. En 2013, las exportaciones ecuatorianas hacia la UE crecieron en 24% para ubicarse en 3.051 millones de dólares. Entre 2012 y 2013 las aprehensiones de mercadería de ingreso ilegal al país se redujeron en 16,20%, según se informó en el marco de la rendición de cuentas del Servicio de Aduanas del Ecuador (Senae). El monto pasó de 25,93 millones de dólares en 2012 a 22,05 millones en 2013. La reducción se habría logrado con la acción de control aduanero a través de operativos, y un incremento en la formalización del ingreso de mercadería. Los productos de mayor aprehensión son los textiles, con un total de 8,2 millones de dólares, seguido de los aparatos electrónicos y accesorios con 2,5 millones de dólares, el calzado con 2,3 millones de dólares, los licores con 1,4 millones de dólares, frutas y comestibles con 1,3 millones y productos de diferente índole con 6,1 millones de dólares. Un pequeño grupo de productores brasileños de banano aprovechó la apertura de un foro internacional de negocios agropecuarios en Sao Paulo para protestar contra la decisión del Gobierno la semana pasada de autorizar la importación de la fruta desde Ecuador. Los agricultores, procedentes de la región sur del estado de Sao Paulo, principal polo productor de banano en Brasil, exhibieron pancartas con frases contra la decisión del Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff de autorizar el ingreso de banano ecuatoriano. "Banana en Ecuador, desempleo en Brasil", "Ministro de Agricultura desprecia a los bananeros de Brasil" y "Dilma libera la importación de banana ¿Y la agricultura familiar?", decían algunos de los letreros. La Fiscalía pidió prisión preventiva y prohibición de enajenar sus bienes para Pedro Delgado, Antonio Bunay, Francisco Endara, Pedro Zapac y Gastón Duzac, en la audiencia de formulación de cargos del caso Cofiec. El fiscal Galo Chiriboga formuló cargos contra 17 personas, acusándolas del presunto delito de peculado, como consecuencia del crédito de 800.000 dólares concedido al argentino Gastón Duzac en diciembre del 2011. En tanto que, para los otros 12 ahora procesados, solicitó la prohibición de salida del país, de enajenar sus bienes y la presentación periódica ante el juez de la causa. La Fiscalía detalló que Francisco Endara, exintegrante del Fideicomiso No Más Impunidad, fue detenido en el aeropuerto de Tababela, en Quito, cuando pretendía salir del país. Los participantes de Tungurahua mantuvieron desde 2013 intensas jornadas de trabajo. NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET COMPARTE CON NOSOTROS Todos los jueves y sábados de 8 p.m. a 12 p.m. música latina e italiana ADMISIÓN GRATIS Viernes Tango de 8 p.m. a 12 p.m. con CARMEN CARRASCO 11 12 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET INFORME EXCLUSIVO PRESIDENTE RAFAEL CORREA DESDE MILAGRO ANUNCIO SU GIRA POR EE.UU. QUE INCLUIRA EL “ENLACE CIUDADANO” DESDE NUEVA YORK. Lic. Julio Mora Vicuña. Desde Milagro-Ecuador. Enviado Especial de Ecuador News. U na de nuestras gratas experiencias, si es que no es la mejor durante nuestro trabajo periodístico en el Ecuador, es la de haber podido participar de la visita del Presidente de los ecuatorianos a Milagro, nuestro lugar natal, desde donde pudimos seguir de cerca al líder de Alianza PAIS y constatar que en la ciudad de las pinas y de los bravíos Chirijos. Rafael Correa Delgado mantiene intacto el apoyo popular en esta tierra de trópico intenso del litoral ecuatoriano. Milagro es una ciudad hermosa, trabajadora, pero bulliciosa, y hasta cierto punto desordenada, pero esto es debido a la intensa actividad que se inicia desde tempranas horas del día por los cientos de trabajadores del más grande ingenio azucarero del Ecuador. El Ingenio Valdez. Si a la actividad agro-industrial, unimos el movimiento mercantil de la ciudad, tenemos un casco comercial siempre en movimiento y alterado, pero con la venida de Rafael Correa la ciudad esta prácticamente convulsionada. Hay gente que deambula por todos lados, las bicicletas, las motonetas, los carros y todos hablan en las calles que llego Rafael Correa. El Presidente arribo en helicóptero en horas de la mañana al estadio los Chirijos, y fue recibido por la Alcaldesa electa Denisse Robles, quienes juntos a sus comitivas se trasladaron a la estación del ferrocarril en el sector de Valdez, para hacer un corto recorrido hasta el centro de la ciudad en una vieja locomotora de vapor reconstruida por este gobierno. En la vieja estación del ferrocarril de Milagro ya había gran cantidad de gente esperando al Presidente. Al llegar a su destino Correa pronuncio un discurso que era seguido con gran entusiasmo y fervor por sus seguidores. Ahí dijo lo siguiente. “La obra monumental de Alfaro ha sido rescatada, estamos rehabilitando el ferrocarril en su totalidad, las viejas locomotoras a vapor que para nosotros son reliquias están siendo reconstruidas. En anteriores gobiernos hasta los rieles se los robaron, no dejaron nada. Ahora con nosotros el proyecto del ferrocarril es una realidad” Luego El Presidente fue invitado a un almuerzo popular en el mercado de la Dolorosa que queda a pocos metros de la vieja estación del ferrocarril. En la Dolorosa se había acondicionado un comedor al aire libre donde el Presidente compartió con varias personalidades locales y con los partidarios de Alianza La Alcaldesa de Milagro y el Presidente Correa. El pueblo de Milagro se volcó a recibir al Presidente Correa. PAIS de Milagro. Una vez concluido el almuerzo, los medios de comunicación nacionales y extranjeros lo esperaban en el salón de eventos del hotel Don Juan, lugar donde se realizó el conversatorio con los representantes de los medios. Para orgullo de los migrantes ecuatorianos. Ecuador News, el Semanario de la Comunidad Ecuatoriana en el Exterior estaba en la lista de los medios acreditados, lo cual nos permitió estar presentes en este importante encuentro entre los comunicadores y el Presidente ecuatoriano. A continuación les presentamos un breve resumen de los puntos más importantes que trato el Presidente Correa durante el conversatorio realizado en la ciudad de Milagro. SOBRE EL FUTURO DE ALIANZA PAIS El líder máximo de Alianza PAIS anuncio el cambio de timón en la dirección de esta agrupación política, luego del sacudón elec- INFORME EXCLUSIVO toral que vivió en las elecciones del 23 de febrero. El Presidente Correa anunció que la Directiva Nacional será renovada en la convención nacional del movimiento, que será el 1 de mayo en Esmeraldas. "Aprendemos de nuestros errores y vamos a corregirlos". Expreso el Primer Mandatario, antes de enfatizar que entre los cambios está incluido Galo Mora, secretario ejecutivo de la AP. Lista 35. Mora está en funciones prorrogadas. el dirigente fue designado en noviembre del 2010, pero su período de funciones es solo de dos años. Según Correa, la convención en Esmeraldas será el espacio que permita una reestructuración de las directivas provinciales. En el conversatorio, Correa también hizo hincapié en los problemas organizativos de Alianza PAIS, que se reflejaron en los recientes resultados electorales en ciertas localidades. De hecho, describió tres tipos de dificultades. Señaló que en ciertos territorios Alianza País "es una ficción". También dijo que en otras zonas el movimiento existe, pero en forma de "partidocracia" y "argollas". Y por último señaló que en otros puntos hay buenos dirigentes, pero ingenuos que no escogieron a los mejores candidatos. El Presidente además mencionó los casos de Portoviejo, Manta y Quito, donde su movimiento tuvo resultados adversos. En esas urbes, los postulantes oficialistas a alcaldes perdieron. No obstante, la Lista 35 tuvo la mayor cantidad de concejales en cada uno de esos municipios. "Hay un gran apoyo a Alianza País, pero la estructura, estrategia y las propias candidaturas no fueron de lo mejor". NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 13 AGRADECE A LOS MILAGRENOS El Presidente Correa cumplió actividades en esta localidad y agradeció el apoyo en las urnas de los milagreños, según indicó. Pero también aprovechó la visita para constatar el avance de las obras que ejecuta la Empresa de Ferrocarriles del Ecuador. Por eso, se trasladó en ese medio de transporte, que dijo data de 1911, desde un andén ferroviario en Valdez hasta la vieja estación, ambas en construcción. “Muchísimas gracias por ese impresionante apoyo el 23 de febrero pasado”, dijo en alusión a la votación que permite a AP adjudicarse la Alcaldía con su candidata, Denisse Robles. Correa informó que AP tendrá la mayoría en el Concejo municipal. Ofreció que el régimen trabajará con Robles para solucionar los problemas de alcantarillado y agua potable como prioridad. ANUNCIO SU GIRA POR EE.UU Y HABRA EL ENLACE PRESIDENCIAL DESDE NUEVA YORK “En abril viajaremos a EE.UU. para dictar conferencias en las universidades de Harvard y Yale y en el Instituto Tecnológico de Massachusetts. Esto será el 8, 9 y 10 de ese mes. El 12, desde Nueva York, haremos el enlace ciudadano, desde ya espero verlos” indico el Presidente. “Ojala no se les ocurra a los contreras de siempre querer boicotear este encuentro con la comunidad migrante, ya anteriormente lo hicieron los indeseables, comandados por los Palacios y gente corrupta, pero igual ahí estaremos para estrecharle la mano a nuestros hermanos El Presidente Correa durante el conversatorio con los medios en Milagro. migrantes”, acoto el Presidente. Ya casi al finalizar el conversatorio con los medios de comunicación, el moderador de la reunión le cedió la palabra al representante de Ecuador News para que pudiera formular una pregunta al Presidente Correa. La pregunta que le formulamos al mandatario, fue sobre las nuevas políticas implementadas por el Gobierno de la Revolución Ciudadana con respecto a los migrantes. El mandatario primero se referido, que para él, para su gobierno no hay cosa más intensa que la de entablar diálogos con los migrantes y dijo que siempre que hay la oportunidad, aprovecha al máximo estos encuentros. Sobre el tema de nuevas políticas para los migrantes informo que ha creado el Vice ministerio El Presidente Correa en la reunión con los medios en la ciudad de Milagro. Ecuador News estuvo presente. Nuestro enviado especial cuando realizaba una pregunta al Presidente Correa. de movilidad humana, reemplazando a la anterior SENAMI. Desde este organismo que es parte del Ministerio de Relaciones Exte- riores se está coordinando toda la política migratoria. Expreso que le gustaría que retornen los compatriotas al Ecuador, pero sería irresponsable decir que el gobierno del Ecuador les va resolver todos sus problemas, lo que sí existe es una ayuda real y efectiva para el retorno voluntario a la patria, y que estos compatriotas puedan insertarse al convivir nacional. Anuncio que el país está atravesando por un buen momento en su economía. Y dijo que como mandatario, como economista y como ciudadano está en el deber de hacer crecer la economía, en reducir la extrema pobreza y hacer del Ecuador un país para vivir dignamente. El mandatario aprovecho la oportunidad para enviarle un fuerte abrazo a sus hermanos migrantes y anunciarles que los vera en EE.UU desde el 8 de abril hasta el 12 del mismo mes, fecha en que se realizara el enlace ciudadano desde Nueva York. 14 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET INFORME EXCLUSIVO REPORTAJE A DENISSE ROBLES ANDRADE HISTORICO MOMENTO EN CIEN AÑOS DE VIDA CANTONAL... MILAGRO TIENE ALCALDESA Lic. Julio Mora Vicuña Enviado Especial de Ecuador News. E n las últimas elecciones celebradas en el Ecuador, donde se eligieron Prefectos Provinciales, Alcaldes, Concejales, y miembros de las Juntas Parroquiales. De estas dignidades las Alcaldías son consideradas estratégicas para el panorama político nacional, a tal punto que en Guayaquil, Quito y Cuenca, que son las ciudades más importantes del Ecuador, Alianza PAIS, el movimiento del Presidente Rafael Correa sufrió inesperadas derrotas electorales, aunque en Guayaquil la situación era diferente por cuanto las últimas encuestas daban por poco margen como ganador a Jaime Nebot, lo cual fue ratificado el día de las elecciones. En Milagro la lucha por llegar a la Alcaldía se había centrado entre los candidatos Denisse Robles de Alianza PAIS, el Dr. Rómulo Minchala de CREO y el ex Alcalde Francisco Asan. El pueblo milagreño en las urnas se pronunció por el triunfo de la Ec. Denisse Robles, lo cual fue ratificado en las siguientes horas después de las elecciones por el Tribunal Supremo Electoral. Denisse Robles como Alcalde electa de esta populosa ciudad ha traído la esperanza al pueblo de “Los Chirijos” para que se cristalicen obras de real valía para el canton, puesto que ahora existe la mancuerna entre el Gobierno Nacional y el Gobierno Seccional.La ciudadanía milagreña espera mucho de la próxima administración municipal, tienen la mayoría en el Concejo Cantonal, y está a la cabeza la más joven Alcaldesa del Ecuador. sido una de las soberanas más carismáticas del cantón. Siendo Reina de Milagro participó de las fiestas de agosto que se realizan año a año en la zona tri-estatal de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. Después del reinado inició su carrera política contando siempre con el apoyo de su familia, en especial del esposo y de su padre el Sr. Presley Robles. La Educación primaria la realizo en el Centro Educativo Alborada de Milagro. Los estudios secundarios en la Unidad Educativa FAE #3 de Taura, habiendo obtenido el título de Bachiller en Ciencias Contables, Especialización Contabilidad. Domina el Inglés, y los estudios superiores lo hizo en la Universidad de Especialidades Espíritu Santo (UEES) Facultad de Economía y Ciencia Empresariales. Es Graduada en Economía (Relaciones Económicas Internacionales) Mención en Finanzas Internacionales. Además tiene estudios efectuados en la Universidad Católica de Guayaquil sobre Gobernabilidad y Gerencia Política. CARGOS OBTENIDOS EN SU CARRERA POLITICA A su corta edad Denisse Robles ha ocupado importantes cargos de elección popular, siendo los más importantes: Concejala Urbana por Movi- Denisse Robles junto a sus seguidores. miento Alianza País lista 35, periodo 2009-2012 Con la mayor votación alcanzada de Concejales del Cantón Milagro. fue la Asambleíta con mayor votación en la Provincia del Guayas. Alcaldesa electa del Cantón San Francisco de Milagro, por Movimiento Alianza País lista 35, para el periodo 2014-2019. Está Considerada la Alcaldesa más joven del Ecuador y Latinoamérica. EL PLAN DE ACCION DE LA ALCALDESA DENISSE ROBLES. QUIEN ES LA ALCALDESA DE MILAGRO Denisse Priscila Robles Andrade, nacida en Milagro – Guayas, el 11 de Julio de 1987 Tiene 26 años de edad. Casada con el Dr. Xavier Zúñiga. Denisse Robles alcanzo notoriedad siendo bien joven cuando fue electa Reina de Milagro, ha Asambleísta de la Provincia del Guayas por Movimiento Alianza País lista 35, Distrito 4, mayo 2012 hasta 18 de Noviembre 2012 La Alcaldesa junto al Presidente Correa en Milagro. Milagro en la actualidad solo cuenta con el 50% de agua potable segura y tan solo un 37% de la ciudad tiene alcantarillado. Existe un 30% Cobertura de telefonía. Un 9.1% de Acceso al Internet. Denisse promete que al finalizar su periodo, con la ayuda del Gobierno Nacional, Milagro contará con el 100% agua Potable y INFORME EXCLUSIVO NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 15 La Alcaldesa Denisse Robles al lado de su esposo el Dr. Xavier Zuniga. Con el Presidente en plena campaña electoral. Denisse y el Presidente Correa en la estación del ferrocarril de Milagro. el 100% de Alcantarillado, para lo cual creara la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado. En su Plan de obra esta contemplando la construccion de Parques, Áreas Recreativas y Deportivas dirigidas a todas las edades: niños, jóvenes y adultos. Está planificada la construcción de un parque acuatico y otro cultural. El Parque Agroindustrial y Tecnológico con la creación de 5000 plazas de trabajo serán una realidad a mediano plazo. La pavimentación de las calles será en un100%. La construcción de modernos puentes y pasos a desniveles para mejorar el flujo del tráfico vehicular. Construcción de Mercados limpios, modernos y descontaminados. Construcción de un Camal Municipal que cumpla con todas las normas sanitarias y la más moderna tecnología. Planes Habitacionales dignos, con espacios verdes y de recreación (Plan de Viviendas Populares). 10 Centros de cómputo con acceso gratuito al internet (7 zona urbana y 3 zona rural). Construcción de un Centro de Reciclaje de Basura. Construcción de un Cementerio digno con salas de velaciones que ofrezcan servicios exequiales de calidad. Creación de la Empresa Municipal de Recolección de Desechos Sólidos, colocando tachos de basu- ra en toda la ciudad. Denisse Robles piensa que toda esta transformacion de la ciudad sera posible gracias al apoyo del Gobierno del Presidente Correa y a la utogestion municipal. “Trabajaremos los 365 dias” dijo la joven Alcaldesa. ALCALDESA DE MILAGRO ES INVITADA POR AGRUPACIONES A LA CIUDAD DE NUEVA YORK La Alcaldesa de Milagro nos ratificó su deseo de visitar Nueva York y la zona tri-estatal para los próximos meses con motivo de las celebraciones que realizan los migrantes ecuatorianos en el exterior por los festejos de agosto. Denisse Robles se sintió complacida por el interés de reunirse con sus coterráneos milagreños que son en gran número, y aprovechar la oportunidad para compartir inquietudes y la posibilidad de que las organizaciones de milagreños y ecuatorianos puedan enviar ayudas a través de las fundaciones, especialmente donativos a los niños de escasos recursos y otras obras de beneficencia. La Alcaldesa no quiso pasar por alto la oportunidad de enviarles un afectuoso saludo a los lectores de Ecuador News: “Gracias por su apoyo, un abrazo enorme a mi gente de Milagro y el Ecuador, espero verlos pronto en EE.UU y que también que vengan a nuestra ciudad, que serán recibidos con los brazos abiertos” 16 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET ACTUALIDAD MUERE DE ALZHEIMER, ADOLFO SUAREZ, EL PRIMER PRESIDENTE DEL GOBIERNO ESPAÑOL QUE IMPULSO LA NUEVA CONSTITUCION Y LA DEMOCRACIA EN UN PAIS QUE HABIA DEJADO LA FERREA DICTADURA DEL GENERAL FRANCO Por Rody Rivas Zambrano, Corresponsal de Ecuador News en Madrid E n España y en todo el mundo ha habido consternación por la noticia del fallecimiento de Adolfo Suárez González, un extraordinario demócrata que junto con el Rey Juan Carlos dejó puestas las bases de la nueva democracia, después que España pasó por la tremenda dictadura fascista del General Francisco Franco, aliado de Hitler y autor de los asesinatos de miles de republcanos, cuyo único delito fue luchar por el establecimiento de un sistema social verdaderamente democrático en España. A pocos minutos de la muerte de Adolfo Suárez., quien estuvo casi 10 años enfermo sin reconocer a nadie por la enfermedad terrible del alzheimer, El gobierno español decretó nombrar al aeropuerto de Madrid, como aeropuerto Adolfo Suárez Fue el coraje hecho persona y el más firme defensor de los valores del diálogo y del consenso. Pero por encima de todo, Adolfo Suárez González, que ha fallecido el pasado domingo 23 de marzo a los 81 años tras una larga enfermedad neurodegenerativa, entra en la Historia por haber dirigido un auténtico cambio en el curso de los asuntos públicos de España, que transitó desde el Estado dictatorial del fascista Francisco Adolfo Suárez asiste, acompañado de su esposa Amparo Illana (d), y de su hija mayor, Mariam Suárez (i), a la celebración del onomástico de Don Juan Carlos I. La fotografía fue realizada en los jardines del Campo del Moro del Palacio Real de Madrid el 24 de junio de 1987. A los pocos meses moriría primero su esposa y después su hija lo que le empujó hacia la enfermedad del alzheimer. Franco, hasta la democracia constitucional en solo dos años y medio, a pesar de la intensidad de los esfuerzos de la extrema derecha y del terrorismo de ETA y del GRAPO para impedirlo, y de las conspiraciones de franquistas atrincherados en el inmovilismo. El portavoz de la familia, Fermín Urbiola, con la cara desencajada ha hecho el anuncio oficial a las puertas de la clínica Cemtro de Madrid ante los medios congregados. Urbiola, en un breve parlamento, ha tenido que improvisar la confirmación de la muerte del expresidente y ha dado las gracias en nombre de la familia. CAPILLA ARDIENTE El rey Juan Carlos de España pasea con el expresidente del Gobierno Adolfo Suárez por el jardín de su casa durante la visita en la que los Reyes le hicieron entrega del Toisón de Oro el 17 de julio de 2008. La fotografía, en la que el Rey pasa el brazo por el hombro de Suárez mientras caminan de espaldas, fue tomada por su hijo Adolfo y recibió el premio Ortega y Gasset de Foto-periodismo del año 2008. Ya Suárez tenía la enfermedad del alzheimer y según cuenta su hijo no reconoció al monarca. La capilla ardiente para despedir al expresidente estuvo instalada dos días, el pasado lunes y martes en el Congreso de los Diputados, donde la bandera ondeó a media asta. El miércoles pasado – cuando ya estuvo circu- El presidente de Estados Unidos, Jimmy Carter, en el centro, recibido por el presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, y el rey Juan Carlos, a su llegada al aeropuerto de Barajas, en Madrid, el 25 de junio de 1980. lando Ecuador News- el féretro con los restos de Suárez fue trasladado a la catedral de Ávila, donde se celebró una misa en su memoria y después enterrado en el claustro del templo junto a su esposa y junto al que fue presidente de la República en el exilio, el historiador Claudio Sánchez Albornoz. Además, el Gobierno en su honor, decretó tres días de luto oficial, según anuncio del ACTUALIDAD NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 17 Fernando Abril Martorell, ex-vicepresidente económico, y el presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, conversan animadamente en la cafetería del Congreso el 9 de septiembre de 1980, tras la remodelación del Gobierno. Presidente, Mariano Rajoy. Todos los partidos políticos de todo el espectro ideológico han reconocido el papel de Adolfo Suárez y su aportación a la democracia. Al reconocimiento de las formaciones políticas se sumaron los presidentes autonómicos con comunicados o declaraciones. El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha asegurado que el "mejor homenaje" que los españoles pueden rendir a Adolfo Suárez tras su fallecimiento es "seguir el camino que él marcó: de entendimiento, de concordia y de solidaridad entre españoles". BREVE PERFIL DE ADOLFO SUAREZ Licenciado en Derecho, participó desde muy joven en la vida política, junto a los considerados "reformistas" del régimen franquista. En 1975 formó parte del primer gobierno de la monarquía tras la muerte de Franco, como ministro Secretario General del Movimiento (el único partido legal del régimen), bajo la presidencia de Carlos Arias Navarro. Tras la dimisión de Arias en julio de 1976, el rey Juan Carlos lo nombró presidente del Gobierno, convirtiéndose entonces en hombre de confianza del monarca e impulsor de la reforma política que acabó con la dictadura. Durante su mandato se aprobó la ley de amnistía, se legalizaron todos los partidos y sindicatos y se convocaron elecciones libres el 15 de junio de 1977. Para esos comicios, Suárez impulsó la coalición Unión de Centro Democrático (UCD), con diversos grupos que apostaban por una transición "tranquila" hacia la democracia. Tras el triunfo electoral de UCD, formó el primer gobierno de la democracia. En esa legislatura se firmaron los Pactos de la Moncloa, suscritos por los partidos con representación parlamentaria que permitieron a España salir de una complicada situación económica. Además, el Parlamento redactó una nueva Constitución, ratificada por referéndum el 6 de diciembre de 1978. Todo este proceso se vio amenazado por el terrorismo DE ETA, especialmente activo en diciembre de 1976 y enero de 1977. Tras las elecciones del 1 de marzo de 1979, en las que UCD revalidó su triunfo, Suárez se convirtió en el primer Presidente de Gobierno constitucional. Las críticas a su gestión por parte de diversos sectores sociales y políticos y la crisis permanente en su partido, le llevaron a dimitir Adolfo Suárez, tras levantarse de su escaño, increpa a los guardias civiles que zarandean al general Manuel Gutiérrez Mellado durante el asalto golpista al Congreso de los Diputados del 23 de febrero de 1981. como jefe del Ejecutivo el 29 de enero de 1981. Un mes después, durante la investidura del nuevo presidente del Gobierno, Leopoldo CalvoSotelo, se produjo el intento de golpe de estado, con el asalto al Congreso de los diputados el 23 de febrero. SUAREZ FUNDO UN NUEVO PARTIDO A su salida del Ejecutivo siguió su abandono de UCD y en mayo de 1982 fundó un nuevo partido, el Centro Democrático y Social (CDS), por el que fue elegido diputado por Madrid en octubre de ese año. Entonces, Suárez adquirió relevancia internacional como vicepresidente de la Internacional Liberal y Progresista, de la que fue presidente (1989-1991). Sin embargo, frente a esta actividad internacional, en España el expresidente se distinguió por sus pocas apariciones públicas y escasa presencia en los medios de comunicación, hasta que renunció Adolfo Suárez al ganar las elecciones españolas en 1982 El Presidente del Gobierno Español Adolfo Suárez conversa en 1982 con Santiago Carrillo, Secretario General del Partido Comunista español que había sido incluído al sistema democrático. a la presidencia del partido y a su escaño de diputado en octubre de 1991. Reapareció en 2003, en un acto político de apoyo a la candidatura de su hijo, Adolfo Suarez Illana, a la presidencia del gobierno regional de Castilla-La Mancha por el conservador Partido Popular. Desde entonces no volvió a aparecer en público, por razones de salud, ya que el alzheimer se estaba apoderando de su cuerpo. La muerte de cancer de su esposa Amparo Illana , primero y de su hija mayor, Mariam Suárez, también de cáncer, le destruyó por coimpleto y le provocó la terrible enfermedad degenerativa de la que acaba de morir Esta terrible enfermedad la pasó en su casa bajo el cuidado de los suyos. La última hospitalización se produjo el 17 de marzo pasado y cuatro días después, su hijo afirmó en rueda de prensa que su padre presenta un estado de salud muy grave y anunció que "el desenlace es inminente". Desde hace 9 años no reconocía a nadie. 18 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET ACTUALIDAD Adolfo Suárez toca la pandereta en mayo de 1987, durante la campaña del CDS de las elecciones municipales, autonómicas y europeas. Adolfo Suárez recibe la ovación de los asistentes a la entrega de los Premios Príncipe de Asturias, tras recoger el galardón del Premio a la Concordia. Noviembre de 1996. El Rey Juan Carlos abraza al expresidente del Gobierno Adolfo Suárez en presencia de su hijo Adolfo Suárez Illana como muestra de pésame por la muerte de su esposa, Amparo Illana, el 18 de mayo de 2001. Adolfo Suárez posa sonriente en su despacho. La imagen es del 15 de mayo de 1991 Miles de personas esperan pacientemente su turno para despedir al presidente Adolfo Suárez en el edificio del Congreso español. Desfile militar conmemorativo de la Fiesta Nacional de España en Madrid el 12 de octubre de 2002. En la imagen, de izquierda a derecha, Andrés Pastrana, Presidente de Colombia; José Luis Rodríguez Zapatero, jefe de gobierno español, Leopoldo Calvo-Sotelo, expresidente de gobierno y Adolfo Suárez, quien tenía en su rostro el dolor de la muerte de su esposa un año antes. El aeropuerto de Madrid llevará a partir de ahora el nombre de Adolfo Suárez, anunció el Ministerio español de Fomento, en honor al fallecido exjefe de gobierno que junto al rey Juan Carlos lideró la transición democrática tras el franquismo. INFORME ESPECIAL NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 19 LA COMISION INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS CIDH PIDE AL GOBIERNO SUSPENDER LA SENTENCIA CONTRA EL ASAMBLESISTA JIMENEZ, PERO CANCILLER RECHAZA ESTA ACTITUD DE INGERENCIA Despachos Combinados L a Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) se pronunció a favor de la petición de medidas cautelares interpuesta por el asambleísta Cléver Jiménez y los activistas Fernando Villavicencio y Carlos Figueroa. Ellos fueron sentenciados por injurias en contra del presidente Rafael Correa. En su decisión, en un documento, la CIDH pide que se "suspenda inmediatamente los efectos de la decisión del 14 de enero del 2014, emitida por la Corte Nacional de Justicia". La Comisión también le solicita al Estado ecuatoriano que informe, en un plazo de 15 días, sobre la adopción de las medidas cautelares requeridas y actualizar dicha información de forma periódica. El abogado defensor de los acusados, Julio César Sarango, aseguró que esperan que se acate las medidas dictadas por la CIDH CANCILLERÍA RECHAZA EL PEDIDO DE LA CIDH SOBRE CLEVER JIMENEZ El Vicecanciller Leonardo Arízaga rechazó el pedido de medidas cautelares hecho por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos a favor del asambleísta Cléver Jiménez, Fernando Villavicencio y Carlos Figueroa. ”Es una intromisión”, fue uno de sus En la última reunion de la La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) se pidió medidas cautelares para que sea liberado de ir preso el asambleísta Clever Jiménez. Fernando Villavicencio, Cléver Jiménez y Carlos Figueroa, fuera de la Corte. calificativos. Para Arízaga, este es un pronunciamiento político, por el que “el gobierno ecuatoriano está muy molesto”. “La CIDH no tiene facultad de dictar medidas cautelares. No fue autorizado por los estados miembros. Lo hizo la propia Comisión y nos preocupa seriamente que haya enviado una comunicación en ese sentido porque en el Ecuador se cumple con el debido proceso. Nosotros rechazamos categóricamente este pronunciamiento de la CIDH”, expresó Arízaga. Por su parte el Canciller Ricardo Patiño expresó, vía Twitter, que la CIDH no tiene competencia para solicitar las medidas cautelares. Arízaga informó que se ha instruido al representante de Ecuador en la OEA para que haga saber la posición de Ecuador sobre este tema. Además, han empezado consultas con otros países. PACHAKUTIK NO QUIERE PERDON Y VA POR LA AMNISTÍA PARA JIMÉNEZ La Cancillería ecuatoriana se manifestó contra de las medidas cautelares a favor del asambleísta Clever Jiménez. En la sede de Pachakutik, miembros de este movimiento dijeron que el Gobierno debe aceptar la medida cautelar que el 24 de marzo, dictó la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a favor del asambleísta Cléver Jiménez. Además, Lourdes Tibán, asambleísta nacional por Pachakutik, dijo que desde su bloque van a plantear ante la Asamblea la aministía y no el perdón, porque se trata de una “medida política” y no un perdón ni un indulto que dependería de “la magnanimidad” y la voluntad personal del presidente Rafael Correa. Los dirigentes de esta tienda política se reunieron en la sede, ubicada en La Floresta (centronorte de Quito) para tomar una decisión. Al interior de Pachakutik hay cierta confusión. Algunos dirigentes creen que una amnistía para Jiménez –sentenciado a 18 meses de prisión, una indeminización de USD 140 000 y a ofrecer disculpas al Presidente por haberlo injuriado-, equivaldría a pedir perdón, algo que ninguno de los miembros de la lista 18 quiere en este contexto político. PACHAKUTIK TIENE A CLÉVER JIMÉNEZ A BUEN RECAUDO EN LA AMAZONI Los principales de Pachakutik y la CONAIE ofrecieron una conferencia de prensa en la que rechazaron la condena a Cléver Jiménez. Además dijeron que tienen al asambleísta por Zamora Chinchipe a buen recaudo en un 20 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET INFORME ESPECIAL de una "persecución política a alguien que realiza su trabajo de fiscalizar" por su calidad de asambleísta pero que otros "fugan, ellos sí, robando al país". POLICIA RASTREA A CLEVER JIMENEZ El Ministro del Interior, José Serrano, informó lque trabajan con Inteligencia de la Policía para ubicar el paradero del asambleísta Cléver Jiménez, sentenciado a 18 meses de prisión por el delito de injurias contra el presidente Rafael Correa. El legislador fue condenado, junto con su asesor Fernando Villavicencio y el activista Carlos Figueroa. La orden de detención se dictó el viernes pasado. "Se está cumpliendo con el procedimiento, como con cualquier otra persona a la que se le dicta una boleta de encarcelamiento", dijo Serrano durante la rendición de cuentas del sector seguridad, en el ECU 911. El ministro aseguró que también se han emitido alertas a la Policía Internacional Interpol, para la ubicación de los tres sentenciados en otros países. El Prefecto de Zamora Chinchipe Salvador Quishpe dijo "El asambleísta Jiménez está protegido por los pueblos indígenas amazónicos" lugar desconocido para evitar que una condena injusta se haga efectiva. "Está protegido por los pueblos indígenas amazónicos", dijo el prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Qhishpe. De cualquier modo, el abogado de Jiménez, Julio Sarango, anunció que si Jiménez fuese detenido, recurrirá a la figura del habeas corpus porque sería totalmente ilegal porque una jueza como Lucy Blacio "no tiene competencia para quitar la inmunidad parlamentaria", sino que debiera hacerse por administración legislativa". Fanny Campos, coordinadora nacional de Pachakutik, dijo que se trata El legislador Cléver Jiménez se encuentra escondido en la Amazonia com la ayuda de Pachakutik ENTREGA DE PRODUCTOS DE GRANJA O CAMPO Entrega puerta a puerta - Leche pura de vaca y de Chiva - Leche Calostra o Tierna - Huevos de Gansa ($8.00) - Huevos verdes de gallo o gallina - Huevos de Pato - Huevos de Codorniz - Conejos y Cuyes vivos - Y más productos Ximena: 347-256-2354 EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 20132013WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21 22 EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 20132013WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23 24 EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 20132013WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25 26 EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 20132013WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27 28 EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC POLITICA NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 29 LAS ELECCIONES EXTRAORDINARIAS REALIZADAS EN EL CANTÓN MUISNE FUERON TRANQUILAS EL (MPD) MOVIMIENTO POPULAR DEMOCRATICO SE QUEDO EL DOMINGO PASADO CON LA PREFECTURA DE ESMERALDAS Y LA ALIANZA PAIS CONQUISTO LA ALCALDIA DE MUISNE Desde Esmeraldas en especial para Ecuador News C on la totalidad de votos escrutados, el Consejo Nacional Electoral hizo públicos los primeros resultados de las elecciones que se hicieron el pasado 23 de marzo, en el cantón Muisne (Esmeraldas). Se ratificó la victoria provincial de Lucía Sosa, militante del Movimiento Popular Democrático, a la Prefectura. Ella se disputaba el cargo con el candidato de País y exjugador de la selección de fútbol ecuatoriana Iván Hurtado. Entre uno y otro hay apenas quedaron 2 420 votos de diferencia, en el conteo total. En Muisne, las elecciones se repitieron porque el 23 de febrero pasado (fecha oficial) las urnas y papeletas fueron destruidas en medio de incidentes que dejaron daños en las edificaciones y personas detenidas. Algo similar ocurrió en el cantón San Lorenzo (norte de Esmeraldas) donde también tuvieron que volver a hacerse las votaciones, en medio de un fuerte resguardo policial y militar. Si bien el partido de Gobierno País no pudo hacerse de la Prefectura, sí logró un triunfo en Muisne para la alcaldía. El nuevo burgomaestre será Walquer Vera, quién pugnaba por imponerse a su rival inmediato por número de votos Tairon Quintero, del Partido Sociedad Patriótica. Además Alianza PAIS se quedó con la Alcaldía de Esmeraldas. LA JORNADA ELECTORAL TERMINO CON FESTEJOS EN MUISNE El parque central del cantón Muisne se convirtió en el escenario de festejos al cierre de las elecciones seccionales. Los primeros en estallar en algarabía fueron los simpatizantes del Movimiento Popular Democrático (MPD). A las 19:00, los celulares de los seguidores de la candidata a la prefectura Lucía Sosa, empezaron a sonar. La candidata a la Prefectura, Lucía Sosa, salió a las calles a festejar con sus partidarios del MPD su triunfo como Prefecta de la Provincia de Esmeraldas. Le derrotó al famoso futbolista Iván Hurtado que era candidato de Alianza PAIS, quien renunció a su puesto de asambleísta para terciar por la Prefectura. Esmeraldas que es un bastión del MPD estuvo bajo la mira de Alianza PAIS, especialmente para recuperar la Prefectura y la Alcaldía de Esmeraldas. El candidato de gobierno fue el capitán de la selección nacional Iván Hurtado, elegido hace un año asambleísta nacional, dignidad a la que tuvo que renunciar para lanzarse a la Prefectura, lamentablemente perdió por 2420 votos ante la candidate del MPD, Lucía Sosa, aunque la Alcaldía de la ciudad de Esmeraldas y Muisne pasó a manos de Alianza PAIS. Según el concejal electo de Esmeraldas, Silvio Burbano, eran mensajes de texto que les enviaban sus delegados políticos con los primeros resultados de los escrutinios. Aún así, su movimiento esperaría que el Consejo Nacional 30 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET POLITICA Las elecciones en el Cantón Muisne, Esmeraldas fueron tranquilas y pacíficas a pesar de que fueron enviados centenas de soldados y policías para cuidar el orden. Prefectura. El problema era en la Alcaldía”, dijo la aspirante emepedista. Las elecciones en ese cantón eran vitales para decidir la Prefectura de Esmeraldas. La postulante del MDP Lucía Sosa e Iván Hurtado, de Alianza País, se la disputaban de manera reñida. En los resultados oficiales del CNE, Sosa superaba con 2 400 sufragios a Hurtado. Robert Valencia, uno de los promotores de la campaña de Iván Hurtado, admitió que cerca de las 22:00, los resultados no le alcanzaban para ganar la Prefectura. El director Provincial del CNE, César Cedeño, horas antes de terminar las elecciones habló de plazos para el conteo. TERMINO DE LOS ESCRUTINIOS Electoral les entregaría los resultados oficiales. El conteo en los recintos electorales Vicente Rocafuerte y Alfredo Pérez Guerrero se inició a las 17:00. Burbano señaló que según el escrutinio, Lucía Sosa iba liderando. Ella se encontraba rodeada de sus compañeros de partido bajo una carpa que se ubicó en el parque. A medida que llegaban nuevos datos, los festejos subían de tono. Incluso se realizó una caminata por las calles de Muisne, anunciando el triunfo. “Me trajeron aquí para nuevas elecciones que nunca se debieron dar para la Señaló que hasta las 23:00 se terminarían los escrutinios en Muisne. De ahí se esperaba entregar una copia de las actas del conteo a los delegados políticos. Luego, según Cedeño, se procedería a levantar las urnas y las actas para llevarlas a la Junta Provincial en el cantón Esmeraldas. El director de esta dependencia, Eugenio Jijón, explicó que el tratamiento dentro de sus competencias es instalarse en una audiencia pública para el conocimiento de la verificación de las actas escrutadas. En Muisne e encuentraban desplazados 550 militares y 350 policías. El inicio de las seccionales en los cantones Muisne y San Lorenzo se desarrolló con un estricto plan de seguridad. Este consistía en salvaguardar el material electoral ante posibles desmanes en los recintos. El plan contempló la neutralización de incidentes, operativos en las vías, en los accesos a la isla de Muisne y en los lugares donde se votaba. Esto fue coordinado por Erick De Vacas, jefe del Grupo de Tarea 1.4. Esa unidad conjunta tuvo a su cargo la seguridad de la provincia. En las afueras de los dos recintos los uniformados controlaron por medio de detectores de metales que ningún elector ingresara con armas de fuego y armas blancas. También realizaban un chequeo manual a quienes acudían a votar. En Roosevelt Ave. Rento escritorio en oficina comercial en el segundo piso, ingreso directo desde la calle. Informes (718) 424-8466 EVENTO NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 31 NO ASISTIÓ EL ALCALDE DE BLASIO EN PROTESTA POR NO HABER SIDO INVITADOS LOS GRUPO GAYS CERCA DE UN MILLON DE PERSONAS ASISTIO AL TRADICIONAL DESFILE DE SAN PATRICIO QUE LLENO LA FAMOSA QUINTA AVENIDA EN MANHATTAN, NY. Reportaje Especial de Marcelo y Carmen Arboleda, Ecuador News N ueva York celebró el Desfile de San Patricio más polémico de los últimos años por la negativa de sus organizadores a permitir la participación de colectivos homosexuales en los festejos, una situación que también se ha dado en otras ciudades de EE.UU. de fuerte herencia irlandesa como Boston. Como es tradición, la Gran Manzana se vistió de verde para recordar sus raíces irlandesas, pero en esta ocasión lo hizo en medio de un fuerte debate sobre la supuesta homofobia de la conmemoración. Hay que recordar que en la Gran Manzana habitan alrededor de un millón y medio de habitantes de origen irlandés, a los que muchos hispanos los confunden con americanos ya que los ven blancos y hablan inglés fluentemente, aunque con acento. El alcalde de la ciudad, el demócrata Bill de Blasio, decidió abiertamente boicotear este tradicional desfile y se mantuvo al margen de los festejos, a diferencia de lo que hizo su antecesor, Michael Bloomberg, que siempre estuvo presente. De Blasio fue el primero en agitar el debate, al anunciar a principios de febrero que no participaría en el popular desfile El tipo de las pinturas hechas en las mujeres mucho impresionó. que recorre cada año la Quinta Avenida y que reúne a más de un millón de personas. En su primer año en el cargo, el alcalde demócrata ha querido expresar de esta forma su "desacuerdo con los organizadores del desfile por su exclusión de algunas personas de esta ciudad". EL ALCALDE DE BLASIO PARTICIPO EN OTRA ACTIVIDAD En su lugar, De Blasio participó el 2 de marzo pasado en una marcha alternativa bajo el nombre "San Patricio para todos", un acontecimiento mucho más modesto, pero que desde el año 2000 reivindica la inclusión de todos los colectivos ciudadanos en la fiesta. A la apuesta del alcalde neoyorquino se ha sumado su homólogo de Boston, una de las más irlandesas de las ciudades estadounidenses y, como Nueva York, considerada también una de las más liberales. Martin Walsh, el primer alcal- La gente irlandesa se sentía eufórica. Las banderas irlandesas se vieron por todas partes. Varias personas observan el desfile del día de San Patricio en Nueva York. de de origen irlandés en 20 años, decidió no participar en el desfile celebrado tras no lograr un acuerdo con los organizadores para que permitiesen marchar a los colectivos homosexuales. "Como alcalde de la ciudad de Boston, tengo que hacer todo lo posible para asegurar que todos los ciudadanos son libres de participar en la vida cívica de nuestra ciudad", explicó Walsh en un comunicado. Los organizadores de los festejos, mientras tanto, insisten en que no discriminan a los homo- sexuales, sino que su objetivo es que en los desfiles no se llame la atención sobre ninguna causa. "En los últimos años he invitado a los gays a desfilar... siempre que no llamen la atención sobre sí mismos o causas extrínsecas. El desfile no es sobre la homosexualidad o el aborto, o nada que no sea honrar a San Patricio", indicó Bill Donahue, presidente de la Liga Católica de Nueva York, después de que De Blasio anunciase su boicot. El mensaje de las autoridades, sin embargo, ha calado en buena 32 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET EVENTO La policía no solo controló el orden también desfiló por la Quinta Avenida de Manhattan. Bastoneras al frente de academias desfilaron marcialmente en el Día de San Patricio. parte de la sociedad y, en los últimos días, varias empresas vinculadas con los actos anunciaron su renuncia por ese motivo. Muchos ecuatorianos estuvieron presentss en este extraordinario evento ya sea desfilando o como curiosos. Hay que recordar que existen matrimonios entre ecuatorianos e irlandeses, por ejemplo la famosa cantante Cristina Agui- VARIAS CERVECERAS QUITARON APOYO AL DESFILE Entre ellas, las cerveceras Samuel Adamas y Heineken, patrocinadoras respectivamente de los festejos en Boston y en Nueva York, retiraron su participación. El debate ha tenido también impacto al otro lado del Atlántico, con el apoyo que Dublín ha decidido dar al movimiento gay en sus celebraciones dándole aún más visibilidad. "Es como un corte de mangas a Nueva York", aseguró el director de la revista Gay Community News (GCN), Brian Finnegan, quien recordó que la comunidad gay irlandesa forma parte de esta cabalgata desde 1993, aunque su presencia "se ha reforzado en los dos últimos años". Al igual que en Dublín, capital irlandesa el desfile de San Patricio es en Nueva York uno de los momentos más festivos del año. lera, su padre es guayaquileño, de donde ella sacó su apellido y su madre irlandesa. También el abogado de nuestro semanario el Dr. James Cullen, irlandés, es casado con una ecuatoriana de Manabí de nombre Katy Cullen. Una niña pequeña de nombre Saoirse Byrne asiste al desfile para celebrar el día de San Patricio. La cabalgata neoyorquina data de 1762, por lo que antecede incluso de la independencia de los Estados Unidos, y sirve como recordatorio de la fuerte influencia que la inmigración irlandesa tuvo en la evolución de la Gran Manzana. El Desfile de San Patricio es el mayor festival de la historia dedicado al patron y santo de los irlandesde San Patricio, recordando que el pueblo irlandés es Bellas mujeres irlandesas participaron en el Desfile de San Patricio. totalmente católico, con el lema "Let's Make History (Vamos a hacer historia)" en conmemoración de los mil años de la Batalla de Clontarf, que enfrentó a las fuerzas de Brian Boru y a las lideradas por el rey de Leinster, Máel Mórda mac Murchada, formadas principalmente por vikingos. La creatividad de la comunidad irlandesa de más de 1 millón y medio de habitantes en Nueva York se admiró en esta gran parada. Las bandas con diferentes instrumentos, incluídos gaitas se vieron en el Desfile de San Patricio. EVENTO La influencia de la época en que Irlanda fue colonia inglesa también se reflejaron en este Gran Desfile de San Patricio. Mujeres impresionaron al desfilar con “zancos”. NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 33 Al desfile del Dia de San Patricio 2014, asistieron alrededor de 1 millón de personas, marchando por la Quinta Avenida, en Manhattan, Nueva York. Temas de la mitología irlandesa se reflejaron en la Parada de San Patricio 34 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET LITERATURA LA AUTORA ECUATORIANA ELSSIE CANO QUE VIVE EN N.Y. GANO EL PRIMER PREMIO EN EL CONCURSO ORGANIZADO POR “LIBROOKS” DE BARCELONA, ESPAÑA CON SU BELLA NOVELA “MI MARAVILLOSO MUNDO DE PORQUERIA”. Por Rvdo. Dr. Pedro Bravo-Guzman, Editor de Cultura de Ecuador News L a Profesora Elssie Cano es una maestra guayaquileña que por muchos años ha residido en la ciudad de Nueva York. Se dedicó a la docencia en educación especial para adolescentes. Con una gran dedicacion ha tomado la pluma y ha escrito varias obras, pero la que se revisa en esta nota ha recibido un premio europeo, por la cual esta distinguida ecuatoriana merece este reconocimiento en nuestra publicación. Como informa la notable crítica de arte Constanza Revérend, la novela escrita por la autora ecua- toriana Elssie Cano, “Mi maravilloso mundo de porquería”, ha sido escogida como ganadora en el Concurso Primum Fictum 2014 organizado por Librooks de Barcelona (España). La obra sinifica un acercamiento al interior de la vida de una mujer que busca dar sentido a su existencia aún al precio de apartarse de los principios y reglas sociales del medio restringido, en el que vive su exilio existencial, social y moral. DOS PUNTOS DE VISTA DESDE DOS VOCES La narración tiene dos puntos de vista establecidos desde dos Como informa la notable crítica de arte Constanza Revérend, la novela escrita por la autora ecuatoriana Elssie Cano, “Mi maravilloso mundo de porquería”, ha sido escogida como ganadora en el Concurso Primum Fictum 2014 organizado por Librooks de Barcelona (España). voces: la intimista y reflexiva del personaje femenino protagonista de la historia que siempre habla del pasado y cuenta los pormenores del acontecer de su existencia y, desde el otro lado del espejo, el de la voz de la narradora en tercera persona, quien brinda el enfoque objetivo del mundo y describe la actuación de los personajes sin presentar juicios de valor. Este recurso narrativo logra adentrarse en la psicología de los personajes, en especial de la protagonista, cuya vida y aventuras están determinadas por la decadencia de un mundo por el cual la narradora no muestra la menor empatía. Las dos voces femeninas tejen un cosmos de valores paralelo que rescata a la mujer en La profesora Elssie Cano es una maestra guayaquileña que por muchos años ha residido en la ciudad de Nueva York. Se dedicó a la docencia en educación especial para adolescentes, ha sido escogida como ganadora en el Concurso Primum Fictum 2014 organizado por Librooks de Barcelona (España). conflicto consigo misma y con los demás de la desolación, el sinsentido y el abandono, a través de un vínculo evidente entre quien vive la historia y la sufre y quien la cuenta desde “afuera”. La franqueza de la historia, las imágenes logradas con detalle cinematográfico, el lenguaje cotidiano de una narración fácil y suelta son logros de esta novela de profundas connotaciones sociales y psicológicas donde la mujer con sus sueños, derrotas y manera de sobrevivir el sinsentido es el protagonista principal. Felicitacione a la autora Elssie Cano que sin lugar a dudas tiene un gran futuro en el mundo literario de América Latiana. IN MEMORIAM NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 35 SENSIBLE FALLECIMIENTO DE LA GRAN LÍDER COMUNITARIA ECUATORIANA RESIDENTE EN NUEVA YORK, DOÑA PERPETUA CUESTA GALLARDO 1928 – 2014 Por Lic. Aída González Jarrín Ecuador News L a distinguida dama ecuatoriana, doña Perpetua Olinda Cuesta Gallardo, nacida el 23 de diciembre de 1928, tras de una difícil enfermedad, falleció el pasado 18 de marzo, para consternación de familiares, amistades y numerosos miembros de nuestra comunidad que la conocieron y trabajaron con ella en diversos programas y causas positivas. Le sobreviven sus hijos Jaime Patricio, José Javier, Manuel Emilio y Juan Darío, sus nietos Kenneth, Marco, Allison, Thomas y Daniel, así como numerosos familiares en los Estados Unidos y Ecuador. Doña Perpetua Cuesta fue una mujer muy orgullosa de su patria de origen y en las décadas de los 70, 80 y 90, participó y apoyó las actividades cívicas y culturales de la comunidad ecuatoriana en Nueva York. Al mismo tiempo se educoó en La Guardia Community College y en Queens College, CUNY, y obtuvo una Maestría en Educación en el Teachers College de Columbia University, habiendo prestado servicios en la Corte de Familia y en el Servicio de Imi- servicios en el Pentágono, antes de su retiro. Doña Perpetua Cuesta también fue miembro muy apreciado de la Iglesia de Jesucristo de Todos los Santos de los Ultimos Días. Después de que numerosos familiares y amistades se reunieran el pasado viernes 21 de marzo a despedirla en el Gerard Neufeld Funeral Home en Elmhurst - entre ellos prestantes miembros de la comunidad ecuatorina como José Ramón Alvarez y su esposa Nereida, Carlos García, Jorge Barahona, el Dr. Marcelo Arboleda y su esposa Carmen - un espiritual y muy emotivo servicio religioso, conducido por el Obispo Paul Merchán, tuvo lugar el sábado en la Iglesia Mormona de Rego Park. Terminado el servicio, el cortejo fúnebre se dirigió hacia el cementerio de Nassau Knolls donde fue enterrada junto a su hijo Marco, fallecido anteriormente. Habiendo sido una madre ejemplar, una infatigable luchadora por el avance y el buen nombre de nuestra comunidad y una amiga de extraordinaria fidelidad, doña Perpetua Cuesta deja una huella imperecedera en nuestros corazones. Que su alma descanse en paz. gración de Estados Unidos. Entre sus obras, fundó y dirigió en Nueva York, Ecuadorian Cultural Exchange y Latin American Cultural Exchange, organizaciones educativas a través de las cuales ofreció consejería y programas de inglés a cientos de estudiantes ecuatorianos y latinos que entonces querían ingresar a la universidad pero que carecían de conocimiento del sistema en esta ciudad. Sin duda muchos de ellos ahora son profesionales que deben sus carreras a esta educadora que les abrió el camino hacia un futuro de prosperidad. También, ingresó a Ecuadorian Cultural Exchange como NGO (Non-Governmental Organization) ante las Naciones Unidas y allí abogó activamente por el progreso del niño ecuatoriano. Como ciudadana de Estados Unidos, trabajó en la política de este país y apoyó la elección del Presidente Ronald Reagan, quien la invitó a Washington, a celebrar su triunfo. Como madre, amó profundamente a sus hijos y nietos, y siempre se sintió orgullosa de haber formado un distinguido oficial piloto de la Fuerza Naval de los Estados Unidos, Juan Darío Cuesta, quien cumplió importantes misiones de guerra y prestó El periódico Ecuador News Profundamente consternados por el sensible fallecimiento de la señora doña Perpetua Cuesta Gallardo Acaecido en la ciudad de Nueva York el martes 18 de marzo. Gran líder comunitaria y madre ejemplar que trabajó incansablemente para ayudar a quienes lo necesitaban y apreciada amiga de Ecuador News. Expresamos nuestras sentidas condolencias a su hijos Jaime Patricio, José Javier, Manuel Emilio y Juan Darío, a sus nietos Kenneth, Marco, Alison, Thomas y Daniel y demás familiares por tan lamentable deceso. Elevamos nuestras plegarias al Santísimo Creador para que descanse en paz su alma. Dr. Marcelo Arboleda Director General 36 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET ENTRETENIMIENTO A POCOS DIAS DE REALIZADO EL CONCIERTO DE METALLICA EN EL PROXIMO 28 DE ABRIL QUITO LO MEJOR DE PAUL QUITO SE PRESENTARON LOS 4 DEL ALTIPLANO, LOS NOCHEROS, ESCUCHARA MCCARTNEY EN SU CONCIERTO SOLEDAD PASTORUTTI, Y OTROS FAMOSOS CANTANTES LATINOS El famoso Beatle Paul MacCartney lanzó un video invitando a su concierto a los quiteños el próximo 28 de abril. Habló un español mu chistoso e inteligible, Parecía un gringo de campo. Fue muy aplaudida la intervención en el Coliseo Rumiñahui de Quito, del Grupo boliviano Proyecciones con sus ritmos típicos como sayas, tinkus y tobas, que hicieron bailar a todos los presentes. Agrupaciones de Ecuador, Perú, Bolivia y Argentina pusieron a bailar a casi 10 mil asistentes al concierto realizado en el Coliseo Rumiñahui con un lleno completo. El recorrido por estos ritmos terminó cerca de la una de la mañana, o sea cinco horas enteras de música. Poco antes de las 20:00, la fiesta se inició con Los 4 del Altiplano, agrupación ecuatoriana que prendió el Coliseo más grande Quito con un danzante, ritmo tradicional del país que fue sucedido por un capishca, que obligó a los presentes a levantarse de sus asientos para coger el ritmo y bailar. La agrupación fue la encargada de prender los ánimos de quienes se dieron cita en el recinto; sin embargo, también hubo tiempo para la nostalgia y el romanticismo con canciones como ‘El Cabañal’ y ‘La bocina’. Este grupo popular dijo estar orgulloso de representar al Ecuador a través de la música. Después de alrededor de 45 minutos, el recorrido avanzaba por el mapa sudamericano. Era el turno del peruano William Luna, quien agradeció por la cálida bienvenida que los ecuatorianos le brindan cuando visita el país. Con canciones como ‘De la nada’ y ‘Nina Chay’, vestido de poncho negro sorpren- dió al público cuando de repente se lo quitó y lució la camiseta de la ‘Tri’, acto recurrente que suelen hacer los artistas extranjeros para demostrar su cariño hacia los ecuatorianos. La euforia de los presentes se hizo notar al final de su presentación, cuando pidieron que se quede en el escenario, deseo que fue complacido por el cantautor. El recorrido musical avanzó hacia el sur y llegó el turno de Bolivia, con el grupo Proyección, su intervención inició con ‘No vuelvo a amar’. Este éxito romántico ha llevado a la agrupación a recorrer escenarios de toda Sudamérica. Cabe recalcar que estos artistas ya han visitado el país con su música, obteniendo buenos resultados. Ritmos bolivianos como sayas, tinkus y tobas también pusieron a bailar a la mayoría. .Alrededor de las 20:50, fue la hora de Los Nocheros, agrupación argentina que nació en 1986. Una movida chacarera marcó el inicio de su presentación en el escenario. Era imposible no corear temas como ‘Cosa peligrosa’ y ‘Procuro olvidarte’. Sin embargo, las ovaciones inundaron el lugar con la interpretación de ‘Alfonsina y el mar’, en voces masculinas, una mixtura de instrumentos y juego de voces que hicieron estremecer a más de uno. “Nosotros siempre extrañamos la tierra ecuatoriana, tenemos gratos recuerdos de Ecuador”, afirmó el vocalista de Los Nocheros, quien minutos después recibió un regalo del público, una bufanda tricolor que aceptó con gusto y se la colocó en el cuello. La función no terminaba aquí, pues era la hora de que Soledad Pastorutti, más conocida como ‘La Sole’, deleite con su intervención a los presentes, pero debía esperar a que el sonido y los músicos estén a punto. La impaciencia del público se hizo sentir con chiflidos y reclamos. Se hizo un llamado a la calma y la paciencia. La espera terminó a las 00:15. A esa hora ‘La Sole’ saltó al escenario con una blusa blanca de seda y pantalón negro bombacho, estilo tradicional argentino. Con sus éxitos ‘Tren al cielo’, ‘Todos juntos’, ‘Canción de las simples cosas’, ‘Cautivo de Til Til’ y un mix de valsecitos, entre los que se pueden destacar ‘Propiedad privada’, ‘Regresa’, ‘Que nadie sepa mi sufrir’, hizo cantar a los presentes. El frío no fue impedimento para que los presentes disfruten de la velada, una oportunidad de acercarse a las raíces y, sobre todo, de reivindicar el concepto de una Latinoamérica unida. El famoso Beatle Paul MacCartney a principios de abril va a comenzar su gira por Chile y el lunes 28 de abril se presentará por primera vez en Quito. Llegará a la capital ecuatoriana en 4 aviones con aparatos de música sofisticados Los quiteño ya se están preparando para un show tan vibrante como extenso. Si el repertorio se mantiene como en el 2013, lo más seguro es que el ex Beatle monte un espectáculo con 39 canciones de las cuales 25 son de los Beatles, seis de Wings y ocho de su etapa como solista. De aquellas que pertenecen al catálogo de los 'escarabajos', casi todas son obras escritas por McCartney, salvo por Something de George Harrison y Being for the Benefit of Mr. Kite! y Day Tripper, ambas de John Lennon. Estarán presentes favoritas del público como All My Loving, We Can Work It Out, And I Love Her, Eleonor Rigby, Let It Bet, Hey Jude, Get Back, Yesterday y Helter Skelter. Sin embargo, habrá también canciones que si bien los 'beatlemaníacos' conocen a la perfección, quizás no han calado tanto en el seguidor menos estudioso de esta discografía. Ese podría ser el caso de Paperback Writer (la primera canción sin tópico romántico de los Beatles tempranos), The Long and Winding Road (la canción cuyos arreglos en el estudio prácticamente provocaron la separación del cuarteto en 1970), Back in the U.S.S.R (tema que en su tiempo fue visto como una provocación comunista en los EE.UU.) o las canciones que cierran el disco 'Abbey Road' En cambio, de su faceta de solista se incluyen cuatro temas de su más reciente placa 'New' y temas como Maybe I'm Amazed de 1970 (dedicado a su entonces esposa Linda), Another Day (el primer sencillo de McCartney tras su separación de los Beatles), My Valentine (inspirada en su tercera esposa Nancy Shevell) o Here Today (tema que habla sobre su relación con John Lennon). En definitiva, lo que espera al público quiteño es un show lleno de éxitos y de canciones clave en la carrera de Sir Paul. Su firma como compositor de ganchos inolvidables y como narrador de historias quedará en evidencia en uno de los espectáculos más importantes en la historia de la cultura del Ecuador, el próximo 28 de abril. ENTRETENIMIENTO NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 37 LA MONJA ITALIANA QUE SORPRENDIO CON UNA EXTRAORDINARIA VOZ EN ITALIA EN UN CONCURSO DE CANTO ABRE LA CONTROVERSIA DE QUE SI UNA MONJA PUEDE SER ARTISTA La actuación de Sor Cristina Scuccia en el programa de televisión "The Voice" abrió un debate en foros y sitios web católicos no sólo en Italia, sino en otras partes del mundo. Apenas unos días atrás la novicia, de 25 años e integrante de la comunidad de Ursulinas de Milán, sorprendió al público y al jurado de la transmisión al cantar con talento y soltura, el tema "No One" de Alicia Keys. En cuestión de horas la religiosa se convirtió en una estrella de la web. En la red social Twitter se contaban por miles los comentarios relacionados con la etiqueta #suorCristina, mientras el video de su presentación en el sitio YouTube superó las 24.5 millones de visualizaciones en cinco días. Nacida en la localidad de Comiso (Sicilia) , antes de ingresar a la congregación ya se dedicaba al canto de manera semiprofesional, animando bodas y fiestas. Poco después de cumplir los 18 años probó suerte en otros programas de talento, primero en "Amici" y después en "X Factor" , ambos producidos también por canales italianos, pero en ambos casos fue descartada. En 2007, la madre de Cristina leyó una entrevista sobre la conversión de Claudia Koll, una actriz italiana protagonista de varios filmes eróticos que dejó el mundo del espectáculo tras una experiencia religiosa. Junto con las Ursulinas de la Sagrada Familia Koll, fundó la "Star Rose Academy" , una academia artística cuyo principal proyecto ha sido un musical sobre Sor Rosa, la fundadora de las mismas Ursulinas. Cristina logró el protagónico y se tomó su papel tan en serio que terminó tomando la decisión de hacerse monja. Ante la imprevista popularidad de la religiosa, la televisión de la Conferencia Episcopal Italiana, TV2000, difundió una entrevista con ella y sostuvieron su ejemplo. En diversos foros de internet, las críticas no faltaron. "No, no me voy a sumar a sor Cristina. Los laicos deben ser laicos y los religiosos, religiosos" , escribió la cuenta de Twitter "vaticanista_it" bajo la etiqueta "mundanidad espi- SHAKIRA ENVIA SENTIDA CARTA DE SOLIDARIDAD CON GUSTAVO CERATI QUIEN ESTA VARIOS AÑOS EN COMA La actriz colombiana Celmira Luzardo, que desarrolló su carrera en teatro, cine y televisión y que en este último medio fue parte del elenco de la telenovela "Yo soy Betty, la fea", falleció en Bogotá, informaron sus allegados. Luzardo, la menor de una familia de actores, murió por problemas respiratorios, informaron amigos y familiares a través de las redes sociales. "Despertamos con la triste noticia de la muerte de la gran actriz Celmira Luzardo, nuestras condolencias, gran pérdida", informó vía Twitter la página Artistas Colombianos. Luzardo destacó en los años 80 y 90 en varias producciones de la televisión colombiana y es recordada especialmente por su papel de Catalina Ángel, una diseñadora de modas en "Yo soy Betty, la fea". La artista interpretó también papeles en otras telenovelas o series colombianas como "Los cuervos", "Francisco el matemático", "La mujer del La actuación de Sor Cristina Scuccia en el programa de televisión "The Voice", dejó con la boca abierta a los miembros del jurado que se sorprendieron y les gustó ver a una monja cantora ritual" . Mientras en un foro la usuaria "Anna Q." agregó: "Las monjas eligen de convertirse en tales por una precisa vocación, que se traduce en una vida de oración y de ayuda hacia los necesitados" . La misma internauta recuerda que entre los "artistas emergentes" de la academia de Koll destaca sor Anna Nobili, ex bailarina exótica que se convirtió al catolicismo y ahora realiza espectáculos de "danza para Dios" . "Dos personas con vanidad artística que lograron hacerse notar sólo porque llevan el uniforme de monjas" , reclamó. SUBASTARAN TRABAJOS ARTÍSTICOS DE JOHN LENNON EN NY EN JUNIO Una colección de dibujos y manuscritos de John Lennon será subastada en junio en Nueva York. La venta denominada "You Might Well Arsk" con material del fallecido vocalista de los Beatles será realizada el 4 de junio, informó el domingo la casa de subastas Sotheby's. Los artículos fueron puestos a la venta por Tom Maschler, quien trabajó con Lennon en los libros "In His Own Write" y "A Spaniard in the Works". Lennon escribió los libros y los ilustró en la década de 1960. Entre los artículos a subastar está un manuscrito de 1965 llamado "The Singularge Experience of Miss Anne Duffield", el cual se espera que alcance un precio de entre 40.000 y 60.000 dólares. Otro objeto es una ilustración de un guitarrista con cuatro ojos, la cual creó Lennon en 1964 o 1965. Ésta tiene un precio de preventa calculado entre 15.000 y 25.000 dólares. La subasta ocurre en un año muy importante en la añoranza por los Beatles: hace 50 años, en febrero Un empleado de la casa de subastas Sotheby's habla con una periodista frente a un dibujo de un muchacho con seis aves realizado por el ex Beatle John Lennon, el viernes 21 de marzo de 2014, en Londres. de 1964, los Beatles realizaron su primer concierto en vivo en Estados Unidos. Una pieza del escenario será subastada el 26 de abril en la ciudad de Nueva York. Lennon fue asesinado a balazos en 1980 por Mark David Chapman, a quien en siete ocasiones se le ha negado la libertad condicional. VICTORIA LA HEREDERA DEL TRONO DE SUECIA EN VISITA OFICIAL EN AFRICA Y DEJA A SU PEQUEÑA CON SU ESPOSO El accidente dejó marcados a los fanáticos del cantautor argentino Gustavo Cerati que ya está 4 años en coma cerebral, y sin posibilidades de recuperarse presidente", "La potra zaina" o "La tregua", esta última basada en la novela del mismo nombre del escritor uruguayo Mario Benedetti. Celmira Luzardo, además de actuación, había estudiado edición y montaje en el National Film Institute de Londres, y cine en el Centro Sperimentale di Cinematografia de Italia. Hace algunos años se había ido a vivir a la isla caribeña de San Andrés y estaba alejada de la actuación, en lucha con el cáncer que la atormentaba. Estos días la responsabilidad como Heredera al trono lleva a Victoria de Suecia a miles de kilómetros de su pequeña hija, la princesa Estelle, que ha dejado al cuidado del príncipe Daniel en el palacio de Haga, para emprender una gira oficial. La Princesa se encuentra de viaje en Ghana y Tanzania, donde permanecerá hasta el viernes por la noche en una visita de carácter económico y de cooperación, en la que está acompañada por la ministra de Comercio, Ewa Björling. La princesa Victoria, que ha hecho el equipaje con esmero incluyendo conjuntos veraniegos de estilo étnico, llegó el lunes por la tarde a Accra, capital de Ghana, con varias horas de retraso por culpa de la nieve en Suecia. Y se encontró con una recepción inesperada: un grupo de músicos y bailarines locales que le dieron la bienvenida de una forma festiva, lo que provocó la sonrisa de la Victoria de Suecia deja a la princesa Estelle al cuidado del príncipe Daniel y se va de gira oficial a Ghana y Tanzania Princesa sueca. Ese mismo día, en el barrio de Nima, la princesa Victoria pudo recorrer una de las zonas más pobres de la capital y visitó un proyecto de cooperación por el que se pretende enseñar a los niños de la zona a manejar ordenadores, a aprender a leer y a contar y a prepararse para el futuro: “Es fantástico ver la diferencia que estas personas pueden hacer por los niños. Verlo por una misma te da ánimos”, dijo la Princesa. La Heredera sueca charló durante una hora con varios de los niños, entre ellos, Hassan Issaka, de 11 años, quien preguntado sobre sus planes de futuro por ella contestó: “Quiero ser político, un ministro que cambie las cosas”. “Bien, así se hace”, le dijo la princesa Victoria. “Doy las gracias porque me dejaron venir de visita”, declaró la Princesa rodeada por grupos de niños de Nima al finalizar su estancia. 38 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET COMUNITARIAS La comunidad y sus actividades TERMINACION DE FUNCIONES DE TAME Según informaciones proporcionadas por TAME, la línea aérea de Bandera Nacional, se han dado por terminadas las funciones del ejecutivo de la empresa Sr. Fabricio Bruzzone, quien estaba trabajando desde el comienzo de las actividades de TAME en la ciudad de Nueva York. VIDEOCONFERENCIA CON LA DIRECCION DE PROMOCION CULTURAL DE LA CANCILLERIA Y EL COLECTIVO CULTURAL DE ECUATORIANOS EN EL EXTERIOR El Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana y el Consulado General del Ecuador en Nueva York, invitan a los gestores culturales ecuatorianos residentes en esta ciudad, a una videoconferencia con la Dirección de Promoción Cultural de la Cancillería Ecuatoriana, para tratar aspectos culturales de la diáspora. El Colectivo de Artistas Chota Madre, Gestores y Gestoras y Organizaciones Artísticas Culturales Ecuatorianas Residentes en Estados Unidos y Canadá. Artes Plásticas, Danza, Teatro, Músicos, Cantantes, Escritura, Literatura, Cine, Artes Audiovisuales, Educación, Gestores, Promotores, Organizadores y Curadores. En el mes de septiembre del 2013 asistí como integrante del grupo identificado como Promotores y Organizadores a esta magnífica propuesta de nuestra Asambleísta Ximena Peña, esperando que en esta videoconferencia a celebrarse este jueves progrese esta unificación de nuestros compatriotas y así promover nuestra cultura en el mundo. La reunión (videoconferencia) tendrá lugar este jueves 27 de marzo a las 6:30 p.m., en el Consulado del Ecuador en Nueva York: 800 Second Ave., sala # 600, (sexto piso) entre las calles 42 y 43 en Manhattan. EMMITA LUNA ALVAREZ CELEBRO SUS 92 AÑOS La señora madre de Hernán Cazar Luna, Editor de la sección Comunitarias llegó lúcida y llena de felicidad al aniversario 92 de existencia. La celebración organizada por sus hijos: Yolanda, Hernán, Gustavo, Fabiola, Francia y Luis tuvo lugar el 8 de marzo, fecha del nacimiento de la Sra. Emma y también el Día Internacional de la Mujer. El complejo turístico playero Las Nuñez en Montañita (Prov. de Santa Elena) fue el lugar escogido para esta celebración a la que asistieron sus hijos, hijos políticos, nie- FOTO DEL RECUERDO Año 1988. El popular radiodifusor guayaquileño Carlos Armando Romero Rodas, director propietario de Radio Cristal de la ciudad de Guayaquíl visita la ciudad de Nueva York con el propósito de presentar el libro "Rutas de un Ideal" escrito por la intelectual Jenny Estrada. La coordinación de la actividad estuvo a cargo del Sr. Hugo Sosa Paredes y su esposa Shirley en su calidad de representantes en la ciudad de Nueva York de la popular Radio Cristal de Guayaquil. Recuerdo la asistencia de distinguidas figuras de la radio neoyorkina como la puertorriqueña Malín Falú de Radio WADO, el maestro Paco Villar (+), artistas de la categoría de los Hnos. Villamar, el productor artístico Carlos Andino, Victor y José integrantes de Los Dávalos del Perú, Leonardo "Kike" Vega, Luisito Cruz, y amigos cristalinos de CARR como Luís Rodriguez, la intérprete Inés Cedeño, La gráfica muestra al siempre recordado Carlos Armando Romero Rodas recibiendo un reconocimiento de gratitud y bienvenida a Nueva York de parte de los artistas ecuatorianos que residían en la bien llamada Capital del Mundo; la entrega la realiza la cantante Holandita Campos junto a Enrique Bassanini quien junto a Paco Villar actuaron de maestros de ceremonias. SEXTO ANIVERSARIO DEL MUSEO DE LA MUSICA POPULAR JULIO JARAMILLO EXCLUSIVO DESDE GUAYAQUIL La escritora e historiadora Jenny Estrada junto a personalidades de la música ecuatoriana presididos por el Ab. Jaime Nebot Saadi en su calidad de Alcalde de la ciudad de Guayaquil, inauguraron hace 6 años el Museo Municipal de la Música Popular denominándole “Julio Jaramillo” en honor al más grande exponente de nuestra música en el mundo. Este año la celebración se realizó en el auditorio Nicasio Safadi del mismo museo y el número central del sexto aniversario fue la presentación de los alumnos egresados de quinta promoción de la Escuela Nicasio Safadi, que forma parte del museo y que tiene como profesores a Carlos Rubira Infante, Naldo Campos, Fresia Saavedra. Visitar el Museo de la Música Popular Julio Jaramillo es una de las experiencias más satisfactorias porque admirando fotografías de la historia musical nos damos cuenta de la valía de nuestros primeros cultores de nuestro pasillo, se puede admirar las vitrolas, el fonógrafo y discos de carbón en el formato de larga duración Por Hernán Cazar Luna Ecuador News (LP) o los sencillos de 45 rp. El visitante llega a donde figura la famosa “Lagartera”, lugar de reunión de guitarristas serenáteros quienes eran con- tratados para las clásicas serenatas a las enamoradas de los bohemios guayaquileños. Figuran fotografías de los ilustres com- positores y sus breves biografías de Carlos Rubira Infante, Enrique Ibañez Mora, Nicasio Safadi que comparten espacio con fotografías de intérpretes de la talla artística de Liliam Suárez, Hilda Murillo, Olguita Gutiérrez, Cesar Augusto, Tito del Salto, Walter Cavero, no faltan las fotografías de las orquestas: Blacio Jr., Orquesta América, Los Cinco Ases. En lugares especiales se encuentran fotografías reconocimientos y su respectiva reseña de Julio Jaramillo, su hermano Pepe Jaramillo, se admira fotos exclusivas como la de Julio Jaramillo jugando fútbol con la camiseta del Club Emelec. Carlos Armando Romero Rodas tiene su lugar especial en el museo y figura en gráficas cuando se iniciaba como locutor, luciendo la banda de Gran Mariscal del Desfile Ecuatoriano celebrado en Nueva York. Invitamos por este medio a los compatriotas que viven en el exterior a visitar este museo en la ciudad de Guayaquil, ubicado en el Puerto Santa Ana, edificio Astillero, segundo piso siendo el ingreso completamente gratuito. El museo atiende de miércoles a sábado, de 10 am a 5 pm y los días domingos de 10 am a 3 pm. Información para quienes lleguen a Guayaquil: 095531966. COMUNITARIAS NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET La cumpleañera figura rodeada de su familia en esta especial celebración al cumplir sus 92 años pedimos al Creador la prolongación de su existencia a tan respetable dama de la familia Cazar-Luna. tos y biznietos para cantarle el Feliz Cumpleaños; desde esta ciudad viajaron sus hijos Hernán, Gustavo, Marleny (hija politica), Francia desde Miami, el festejo será recordado siempre por la demostración de amor a la matrona Emmita quien en sus 92 años también retribuyó siempre amor y bondad a su familia y amistades. . ”Los días, meses y años transcurrieron gracias a la bendición de Dios y ustedes mis queridos hijos que es oportunidad para agradecerles a todos por mi recuperación de mi salud. Al celebrar mis 92 años les brindo mis bendiciones”. Dijo la cumpleañera muy emocionada. A las orillas de la playa la alegría fue grandiosa y no faltó la música en vivo y los mensajes tiernos y expontáneos de cada uno de sus nietos brindando poesías, canciones sellando sus respectivas actuaciones con un cálido beso en la mejilla de la abuelita Emmita. El personal de Ecuador News felicita a doña Emmita en su onomástico y que Dios la bendiga y permita seguir cumpliendo más años de vida con bienestar y salud. ¡HAPPY BIRTHDAY! INVITACION 1ERA. FERIA COMUNITARIA PARA CELEBRAR CAMPAÑA LEANKIES MARTON DE LOGROS A tan solo pocas semanas de culminar la campaña LeanKies Maratón de Logros, anunciamos La Primera Feria Comunitaria para celebrar todos los logros alcanzados durante este maravilloso trimestre enero 1, 2014 – marzo 31, 2014. La jornada ha sido increíble, ver un producto nacer con amor, verlo posicionado en los primeros supermercados y puntos de venta, ver el equipo de promoción las hermosas y talentosas LeanKies Girls creer, promocionar y consumir el producto, y ante todo ver a cientos de consumidores hablar maravillas de LeanKies como producto, acerca de su delicioso sabor y su valor agregado (Bajo en Azucares y Calorías), es algo fenomenal, es como ver crecer a un hijo. Sabemos que la jornada apenas comienza, que lo fácil es vender, y lo difícil es sostenerse, pero queremos como equipo LeanKies de forma sincera dar Mil y Mil Gracias a todos por su apoyo y por consumir LeanKies. Esto ha sido una Maratón de Logros y todos hemos saboreado del éxito. Para Celebrar los invitamos a La Primera Feria Comunitaria, esta primera feria será el Viernes 28 de Marzo en el Queens Palace 37-11 57st, Woodside Queens, dedicada a la comunidad Mexicana… Arriba la Raza Paisano… Tendremos aliados empresariales como AIOMA París poniendo el toque elegante, ofreciendo un ambiente VIP con buen vino, exquisitos quesos y accesoría de Skin Care como solo AIOMA Paris exclusiva de Sack Fifth Avenue lo sabe hacer. También tendremos a The Fair Program, quienes hace posible la diversión para toda la familia, tendremos payasos para la diversión de los niños y danzas folclóricas para el entretenimiento de chicos y grandes, además de deliciosos antojitos Mexicanos para unir a toda la familia en un día único. En la hora LeanKies, les estaremos dando las riquísimas galletas LeanKies, las cuales ya son consideradas como la mejor alternativa en galletas para la alimentación tanto como de su hijo/hija, como la de usted. Contaremos con patrocinadores como Tostadas Charras, Tortillas Buena Vista, Royal Prestige. En la parte de salud contaremos con la presencia de Dolor Tack y también estarán asesores financieros quienes velan que las familias tengan seguridad financiera. Es toda una celebración de logros, el tema es dedicado a celebrar el Cuarto Viernes de Cuaresma de la comunidad mexicana donde todos son bienvenidos. Esto será completamente gratis 39 porque tú te lo mereces. En el micrófono estará Johanna Burgos de Miss Belleza Latina con un gran líder reservado como sorpresa. Los Medios de comunicación líderes de la comunidad mexicana como Deportes Extra y Radio Son han dicho presente, y le extendemos la invitación a todos los medio que crean en una comunidad unidad para que asistan. Esta es nuestra forma de celebrar esta Maratón de Logros, y es la forma de decir GRACIAS, sin lugar a duda será la primera de muchas ferias ya que LeanKies nació no solo para traer una alternativa de Snack más nutritiva y saludable, pero también para contribuir con el crecimiento de las comunidades. LeanKies (Deliciosas galletas de Avena endulzada con Stevia, más el endulzante natural del Topping, Cranberry, o Coconut, Raising, White Chocolate, o el preferido de los niños Dark Chocolate chip). LeanKies es ideal como una alternativa de Snack o Craving si estás buscando en la dieta alejarte de los carbohidratos de los azúcares o si tienes o estas propensa/o a enfermedades como diabetes o presión alta. REENCUENTRO DE COMPAÑEROS DE LABORES DEL HOSPITAL RODRIGUEZ ZAMBRANO DE LA CIUDAD DE MANTA En la residencia de la Ab. Rossy Quijije, quien se desempeñó como Jefe de Talento Humano del Hospital Rodriguez Zambrano se reunieron el 21 de marzo un grupo de profesionales manabitas con el propósito de confraternizar y valorar la amistad en toda la extensión de la palabra; la felicidad inundó con anécdotas contadas por los presentes en medio de servicio de picadas, brindis y deseos mutuos de prosperidad entre compañeros de labores del Hospital "Rodriguez Zambrano" de la ciudad de Manta. Ecuador News asistió como medio de información invitado a esta cita de amistad y compañerismo y graficamos ese especial momento que coincidió con la celebración del Día Internacional de la Felicidad. Constan de pie: Sr. Washington Cedeño, Lic. Naty Mera de Cedeño, Ing. Marialissa Pazmiño, Sra. Gabriela Hidalgo, Ec. Mercedes Solórzano, Ab. Henry Mera Delgado. Sentados figuran el Dr. Ramón Saltos Calderero y la Ab. Rossy Quijije quien fue la anfitriona de esta reunión y pronto fijará su residencia en la ciudad de Cuenca junto a su hija la Dr. Gabriela Ballesteros. 40 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET VARIEDADES HOROSCOPO Por ENZO DE PAOLA LUNAR Aries 21 de marzo a 20 de abril - Tu tienes capacidad de renuncia en pos de un bien común. Etapa de generosidad y de que observes la justicia de Dios que castiga a quien te hizo daño. No exijas demasiado a tu pareja. Color de vela en tu dormitorio: verde. Cumplirás tus fantasías con: Leo. Tauro 21 de abril a 20 de mayo - Hay posibilidades de ganancias en juegos de azar o de encontrar algún objeto valioso. Si algo se ha perdido, será el mejor momento para recuperarlo. La buena suerte está de tu lado. Color de vela en tu dormitorio: naranja. Cumplirás tus fantasías con: Tauro Geminis 21 de mayo a 20 de junio - Excelentes beneficios derivados de los negocios o del trabajo. Se abren nuevos mercados, nuevas posibilidades. Reconocimientos y bonanza económica. No seas tan impaciente en los compromisos. Color de vela en tu dormitorio: rosado. Cumplirás tus fantasías con Piscis. Cáncer 21 de junio a 20 de julio - Tu tienes la capacidad para establecer relaciones amorosas profundas y satisfactorias. Se te pronostica mejora en la relación actual o en un futuro próximo con una nueva. Color de vela en tu dormitorio: verde claro. Cumplirás tus fantasías con: Virgo. Leo 21 de julio a 20 de agosto - Sentirás celos motivados por la aparición de una tercera persona. Es importante tranquilizarse porque la relación esta pasando por un período de solidez. No eches en saco roto tus proyectos. Color de vela en tu dormitorio: blanca. Cumplirás tus fantasías con: Sagitario. Virgo 21 de agosto a 22 de septiembre Ten paciencia para esperar los acontecimientos afortunados. Agudeza mental y espíritu inquisitivo. En un futuro, habrá noticias sorprendentes y buenas. Color de vela en tu dormitorio: lila. Cumplirás tus fantasías con: Escorpión. Libra 23 de septiembre a 22 de octubre La aclaración de malentendidos y la reconciliación con una persona del pasado producirá alegría. Quienes han fomentado el desencuentro, quedarán desenmascarados. Color de vela tu dormitorio: rojo sangre. Cumplirás tus fantasías con: Escorpión. Escorpión 23 de octubre al 22 de noviembre - Tu autoconocimiento ha permitido detectar las propias cualidades y ha permitido que las utilices sabiamente. El futuro se te presenta afortunado. Color de vela en tu dormitorio: azul claro. Cumplirás tus fantasías con: Piscis. Sagitario 23 de noviembre a 21 de diciembre - Aparece en tu vida un hombre de pelo oscuro y ojos cafés. Puede ser un compañero de trabajo o estudios. Ocupará tus sentidos sin control. Color de vela en tu dormitorio: amarillo. Cumplirás tus fantasías con: Capricornio. Capricornio 22 de diciembre a 19 de enero - Tu situación económica será boyante. Puede ser el momento para comprar aquellas cosas que no sean estrictamente necesarias. Y no des por terminada la relación sentimental. Color de vela que debes usar en tu dormitorio: azul. Cumplirás tus fantasías con: Aries. Acuario 20 de enero a 19 de febrero - Es mejor que midas tus palabras y tus actos con gente mayor. Recuerda que su benevolencia y comprensión no la encontrarás en otra persona. Viene ayuda por parte de superiores. Color de vela en tu dormitorio: Azul. Cumplirás tus fantasías con: Sagitario. Piscis 20 de febrero a 20 de marzo - Intensa vida social. Momentos muy divertidos en compañía de la familia y los amigos. Sentirás intenso bienestar. Relájate lo mas que puedas y no te impresiones por nada. Color de vela en tu dormitorio: azul. Cumplirás tus fantasías con: Leo. Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net. Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111 M A F A L D A CACHOS Y CACHITOS MAS DE MUJERES Una mujer está con su amante en la cama, cuando de pronto suena el teléfono, la mujer atiende y dice: -¿Sí?, Está bien. No te preocupes. De acuerdo, ok, adiós. El hombre le pregunta quién era. Y la mujer le responde: -Era mi esposo, dice que llegará tarde porque está cenando contigo. Durante una visita médica de rutina. El doctor, ya entrado en años, examinando a una joven y bella mujer le dice: -Su corazón, sus pulmones, su pulso y presión sanguínea… están en perfecto estado. Y, dándole la espalda, agrega: -Ahora déjeme ver esa cosita que a ustedes las mujeres, siempre las mete en toda clase de problemas... La chica comienza a desvestirse y, cuando el médico se vuelve, la sorprende a punto de quitarse las bragas. Entonces le dice: -¡No, no, no...! Póngase su ropa, nuevamente... Yo solo quiero que me enseñe ¡…la lengua! Mensaje de texto por el celular a su esposa: Querida, La policía ha hallado un cuerpo quemado, con dentadura postiza, peluca, pechos caídos y trasero deforme. ¡Por favor, responde este mensaje para saber que estás bien! -¿Carmen, estás enferma? Te lo pregunto porque he visto salir a un médico de tu casa esta mañana. -Mira, vieja sapa, ayer por la mañana yo vi salir a un militar de la tuya y no estamos en guerra, ¿verdad? Una señora va a sacar el pasaporte. El funcionario en turno le pregunta: -¿Cuantos hijos tiene, señora? -Diez. -¿Como se llaman? -Bernardo, Bernardo, Bernardo, Bernardo, Bernardo, Bernardo, Bernardo, Bernardo, Bernardo, y Bernardo. Todos se llaman Bernardo. -¿Y como le hace para llamarlos cuando, por ejemplo, están jugando todos afuera? -Muy simple, grito Bernardo y todos entran. -¿Y si quiere que vayan a comer? -Igual. Grito Bernardo y todos se sientan a comer. -Pero si usted quiere hablar con uno en particular, ¿cómo le hace? -Ah! En ese caso, lo llamo por su apellido. FRASES Y PENSAMIENTOS Hay un cierto egoísmo en lo que escribo, siempre quejándome del calor, el hambre o el dolor que siento, pero es terriblemente importante tener autentificado lo que escribo porque ha sido vivido. Ryszard Kapuscinski El egoísmo, la práctica del Yo, bajo todas sus formas de yoismo y solipsismo, es una forma de ontología, una manera de entender que el mundo no es más que lo que el Yo entiende por el mundo. Valerie Tasso El esclavo sólo tiene un dueño; el ambicioso, tantos como personas le puedan ser útiles a su fortuna. Jean De La Bruyere LA PALABRA DIARIA DEJAR IR Entrego mis preocupaciones al poder de Dios en mi. Quizás me gustaría manejar y controlar las acciones de los demás; sin embargo, tratar de hacerlo lleva a la frustración. Mis intenciones pueden ser buenas, pero yo no puedo tomar decisiones por mis seres queridos. En su lugar, lo que puedo hacer es soltar —dejar ir y dejar a Dios actuar. Dejo ir la necesidad de estar a cargo y permito que el amor de Dios resplandezca. Dejo ir cualquier temor, enojo o duda. Al liberar mis preocupaciones, entregándoselas a Dios, la energía divina surge por medio de mí y me lleno de serenidad, fortaleza y valor. Dios está en toda situación, y todo está bien. Hoy, paso a paso, dejo ir y dejo a Dios actuar. No se preocupen por nada. Que sus peticiones sean conocidas delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias.— Filipenses 4:6 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET MIAMI Ecuatorianos en Miami Textos y fotografías: Víctor Saltos Corresponsal en Miami ARTISTA ECUATORIANO QUE TRIUNFA EN MIAMI "ROBERTO MANRIQUE".- Un ecuatoriano que brilla en los "Miami Life Award", es Roberto Manrique, famoso actor ecuatoriano, quien viene cosechando triunfos internacionales en Miami, Nueva York, Colombia, Venezuela, Argentina y varios países más. El pasado 25 de enero del 2014, en el Teatro Manuel Artime de la ciudad de Miami, nuestro querido compatriota nos representó en la 8va. entrega de los Premios "Miami Life Awards 2014", imponiéndose como ganador en la categoría MEJOR ACTOR JOVEN de telenovela y compitiendo con actores de la talla de Nicolás Oyuzun (Dama y Obrero), Lincoln Palomeque (Santa Diabla), Pablo Azar (Marido de Alquiler), Gabriel Coronel (Marido de Alquiler). Roberto ha trabajado en varias producciones ecuatorianas y extranjeras, como la La Hechicera, Yo vendo unos ojos Negros", Solteros sin Compromiso, Mis Primas, Corazón Dominado e internacionalmente Victoria, Doña Bárbara, Los Caballeros las prefieren Brutas, Marido en Alquiler y lleva ya dos protagónicos Victorinos y Flor Salvaje. En la última compartió con la reciente fallecida actriz y Ex Miss Venezuela Mónica Spear, a quien en sus cuentas de Twiter le rindieron un tributo. La Revista People en Español publicó una emotiva carta que ha conmovido a los seguidores de la actriz. Actualmente se dedica a la producción teatral con su obra MITAD A MITAD. La obra se presentó con gran éxito en Miami en noviembre 41 Teléfono (305) 228-9597 del 2013, donde será remontada nuevamente (fecha por confirmar) para luego ser llevada a Nueva York durante un mes y próximamente a Ecuador. Estaremos atentos a la fecha de presentación de esta obra en Miami. Roberto Manrique, ha asistido a varias instituciones ecuatorianas del Sur de la Florida y que han realizado sus actividades sociales, culturales, artísticas y de manera especial BENEFICAS, aportando con su presencia su colaboración. auxiliaron y trasladaron a una casa asistencial, lugar en donde recibió ayuda médica. FALLECIO JOSE LUCIANO RUPERTI RUIZ.- En la ciudad de Manta el miércoles 19 de febrero del 2014, falleció el ciudadano manabita Sr. José Luciano Ruperti Ruiz, enlutando a una familia manabita, a quienes enviamos nuestras sentidas condolencias en especial a su esposa Sra. Marlene Alma Yépez de Ruperti, a sus hermanos y muy en especial al Sr. Jorge (Gato) Ruperti. Su misa de cuerpo presente fue en la Iglesia La Merced de Manta y recibió cristiana sepultura en el cementerio General. SRA. ANITA C. BENITEZ LUCHO RODRIGUEZ MENA NOS VISITA DESDE NY.- El conocido dirigente y ex-socio del Manta Ecuador S.C. de Nueva York Sr. Lucho Rodríguez Mena, el pasado mes de febrero visitó la ciudad de Miami a su hija Sra. Sandra Rodríguez, quien reside en Pómpano Beach Fl. Lucho también nos visitó en nuestro hogar, lugar en donde tomamos esta foto. De izq. a der. Lucho Rodríguez M., Víctor Saltos P. y la Srta. Sandra Rodríguez, (miembro del Departamento de Policía de Pompano Beach). TALENTOSO ACTOR ECUATORIANO ROBERTO MANRIQUE.- En esta foto vemos al talentoso y famoso actor ecuatoriano SR. ROBERTO MANRIQUE, que viene cosechando triunfos internacionalmente en Miami, Colombia, Venezuela, Argentina y varios países más. Foto tomada en el acto social artístico realizado en "LEF" a beneficio del niño Bernardito Narváez N. de año y medio de edad y quien sufre de la enfermedad de epilepsia, acto organizado por la institución ecuatoriana "Ketty Paquita Foundation". REPARTO DE REGALOS Y VIVERES A NIÑOS DE GUANANDO.- Los niños y ancianos de la tercera edad de la parroquia de Guanando, Provincia de Chimborazo-Ecuador, recibieron víveres y regalos de los Sres. Herlinda Rodríguez de Venegas (ex Presidenta del Miami InterAmerican Ecuador Lions Club) y el Sr. Carlos Venegas, ex-Presidente de la misma institución, regalos enviados a nombre de sus hermanos Casco-Palacios, residentes en Nueva York y Orlando Fl. Luego de este acto realizaron un almuerzo hecho por el Sr. Aníbal Arellano, Jefe Político de la Parroquia. sometida a una operación que la mantiene hospitalizada por tres semanas. Su familia muy preocupados en especial sus hijos, por este medio agradecen a todos sus amigos que la han visitado en el hospital, así como también los buenos deseos de recuperación y por sus oraciones. FALLECIO DAMA MANABITA ENMA BEATRIZ BONILLA BRIONES.- En su tierra natal Portoviejo, el pasado sábado 10 de marzo del 2014 falleció la dama manabita Sra. Enma Beatriz Bonilla Briones, la misa de cuerpo presente se realizó en la Iglesia La Merced de Portoviejo y luego cristiana sepultura. Con el fallecimiento de doña Enma Beatriz, enluta a una familia manabita. Nuestro sentido pésame a toda su familia, a sus hijos y en especial al Dr. José H. Cárdenas Bonilla y a sus primos hermanos Sres. Francisco y Pedro Vaca Briones, con residencia en Nueva York y Georgia. Q.D.D.G. DELICADA DE SALUD EN MIAMI.- La destacada dama ecuatoriana y dinámica socia del Miami InterAmerican Ecuador Lions Club, Sra. Anita C. Vda. de Benitez, se encuentra muy delicada de su salud, debido a una caída por la que fue FALLECIO EN NUEVA YORK DOÑA CUMANDA WIESNER.- La dama ecuatoriana y dinámica fundadora y Presidenta del Club "Oderny" Sra. Cumandá Wiesner falleció en Nueva York el domingo 2 de marzo del 2014, dignísima y excelente madre y esposa y muy querida por nuestra comunidad por su buen corazón y cariño con los necesitados. Nuestras sentidas condolencias a toda su familia, en especial a su esposo Ignacio Wiesner y a sus hijos. Q.D.D.G. MISA DE REQUIEM AL SR. SERGIO HERACLITO CHAVEZ MUENTES.- Al cumplir su primer aniversario de fallecimiento de quien en vida fue el Sr. Sergio Heráclito Chávez Muentes, sus familiares, esposa Sra. Blanca Rodans, sus hijos: Mirtha, Carlos, Oscar, Freddy y Roger (niño Chávez), invitaron a la Misa de Requiem realizada en la Iglesia La Merced de Manta el 22 de febrero del 2014, por lo que están muy agradecidos por la asistencia a este acto de fe cristiana. GALO E. OZAETA FUE ASALTADO EN MANTA.- El conocido y destacado deportista mantense Sr. Galo Elías Ozaeta, en su visita reciente al Ecuador fue asaltado en la ciudad de Manta la noche del jueves 6 de marzo del 2014 (un día después del carnaval, hecho ocurrido en el centro comercial Manta, Calle 9 Ave. 12, los 4 asaltantes que circulaban en motocicleta y armados hirieron a Ozaeta, recibiendo ayuda del personal del Cuerpo de Bomberos, quienes lo BABY SHOWER A GINA KING PEREZ EN TAMPA FL.- Para el próximo domingo 30 de marzo del 2014, según las invitaciones será el Baby Shower de la futura mamá Sra. Gina King de Pérez, fiesta organizada por Egda, Karina y Katherine, a realizarse en el Lions Club Sunset Beach, 9300 W. Gulf Blvd, Treasura Island Flo., lugar a donde asistirán sus invitados. Por nuestra parte agradecemos la atenta invitación y nuestras felicitaciones a sus felices abuelitos Sres. Egda y Gustavo King. 42 NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET NUEVA JERSEY NUEVA JERSEY Por LUIS VEGA Corresponsal Tel. (201) 705-7753 E-mail: [email protected] ANIVERSARIO Y POSESIÓN DE LA DIRECTIVA DEL COMITE CIVICO ECUATORIANO DE NUEVA JERSEY SECAUCUS.- Este viernes 28 de marzo realizará un evento y programa especial el Comité Cívico Ecuatoriano de Nueva Jersey con motivo de que la institución cumple el XII aniversario de su fundación y al mismo tiempo se llevará a cabo la posesión y juramentación de su nueva directiva. Desde luego la nueva directiva presidida por su presidenta Sra. María de Lourdes Porras, su Reina Belén Altuna y otros directivos, acudieron a participar en varios eventos en la ciudad de Ambato con motivo de la FFF, realizando además varias obras sociales, especialmente en algunas comunidades indígenas pertenecientes a la parroquia de Salasaca, para luego trasladarse a Santo Domingo de Los Tsáchilas, de donde es originaria Belén Altuna. Podemos manifestar que ha sido muy provechosa la presencia de esta delegación que por cierto visitaron a las principales autoridades de la provincia de Tungurahua y participaron en los principales programas organizados por el Comité de Festejos de la ciudad de Ambato. Asimismo a partir de la juramentación de la nueva directiva el trabajo y preparativos para los programas de agosto serán bastante arduos. El evento previsto para este viernes será en la Reggia Restaurant, Medowlands Plaza Hotel, 40 Wood Av. Secaucus, NJ 07094. EDISSON VON LIPPKE: VOZ Y TALENTO DEL ECUA- La nueva directiva hizo presencia en la ciudad de Ambato con motivo de la FFF, en la gráfica en su visita a la Prefectura de Tungurahua. De izq. a der. Ramón Morales, Ing. Fernando Naranjo, Prefecto Re-electo, Belén Altuna, María de Lourdes Porras y Jaime Porras del CCENJ. DOR EN USA NORTH BERGEN.- “Vengo cargado de buena vibra, mis temas, canciones y composiciones para un público ecuatoriano ávido de nuevas interpretaciones, nos dice el popular cantante originario de Ambato, pero es Quito desde donde emerge la voz y guitarra magistral de Edisson Von Lippke, que llegó la semana pasada para visitar Nueva York, Nueva Jersey y otras ciudades con fines artísticos promocionales. En su diálogo con este semanario,Von Lippke nos cuenta que alternó sus estudios entre el Instituto Superior Bolívar y el Conservatorio de Danza y Música La Merced y por ende comenzó integrando grupos musicales como: Sándalo, Kabalah, Ruta Este, Bamboleó, La Guardia, Al Mambo etc; todos estos grupos aparecieron en la capital, lo que Don Luis Silva será juramentado como el nuevo Vice-Presidente del CCENJ, lo acompañan doña Zita Silva y Sra. Lucy Valarezo. ecuatorianos como: Andrés Carrillo, Pablo Estrella ex-guitarrista del grupo Krucks en Karnak y José Mora. Nuestro invitado especial antes El popular cantante ecuatoriano Edisson Von Lippke, de visita en la Gran Manzana y Nueva Jersey, su voz, guitarra y sus temas son su carta de presentación. le permitió expandir sus conocimientos sobre los escenarios y su desenvolvimiento ante el público. Luego también aparece en radio, canales de televisión como Teleamazonas, Ecuavisa Internacional, RTS, ECTV y otros medios. Edisson Von Lippke no sólo se identifica como un gran músico, compositor, cantante y productor, radicado actualmente en Quito, comparte su actividad de los escenarios con otras como lucha contra el cáncer, corazones azules etc. Esta gran revelación ecuatoriana, ahora como solista promociona su material discográfico el éxito “Sin tí, Perdiendo el Control, etc., contó para sus temas con grandes artistas y músicos de su arribo a tierras americanas ha compartido y alternado con grandes cantantes y grupos como: Juan Fernando Velasco, Tranzas, Fanny Lu, Verde 70, Bacilos, Danilo Parra, Tercer Mundo, Rocola Bacalao, Danilo Rosero, Damiano, Reik de México, MDO, Jorge Luis del Hierro, Daniel Betancourth, Fausto Miño, Sudakaya, Chaucha Kings, Jaime Enrique Aymara, Chino y Nacho, Vilma Palma, Los Enanitos Verdes, por nombrar unos cuantos cantantes de fama. Edison Von Lippke, en una corta presentación el sábado anterior en el escenario del SCHUETZEN PARK de Nueva Jersey, demostró su gran calidad artística, cautivando con su voz y música a un selecto público ecuatoriano y latinoamericano .“espero volver para el verano, estoy feliz de encontrarme con numeroso público de mi país, nos dice Von Lippke a manera de despedida".. Un reencuentro con populares cantantes ecuatorianos del área triestatal. De izq. a der. Luis Alarcón, Mino de América, Johanna la Sensual y Edisson Von Lippke. El cantante ecuatoriano Edisson Von Lippke der. en su corta estadía y presentación ha dejado y causado una buena imagen para el público que aplaudió en el Schuetzen Park el sábado anterior, lo acompaña el empresario artístico Javier Granoble. DEPORTES NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET 43 DEPORTES EN ECUADOR NEWS Editor DINO DOMINGUEZ EMELEC ES PUNTERO ABSOLUTO TRAS GOLEAR A LIGA DE QUITO Miler Bolaños autor del segundo tanto de Emelec E melec vapuleó 3-0 a Liga de Quito el domingo y se asentó en la cima del campeonato ecuatoriano de fútbol, al cierre de la décima fecha. Independiente va segundo tras empatar 0-0 con Barcelona, mientras Liga de Loja venció 1-0 a Olmedo. En otros resultados, Universidad Católica igualó el marcador 1-1 con Deportivo Quito, Deportivo Cuenca superó 3-2 a Mushuc Runa y Manta doblegó 1-0 a El Nacional. Emelec es líder con 22 puntos y dos partidos pendientes, Independiente lo escolta con 19, Liga de Loja alcanzó 18 unidades, Universidad Católica tiene 15, El Nacional 13, Olmedo, Barcelona y Manta 12, Liga de Quito 11, Deportivo Quito y Mushuc Runa 8 y Deportivo Cuenca 6. En la undécima fecha, Emelec se medirá con El Nacional, Independiente con Mushuc Runa, Barcelona enfrentará a Universidad Católica, Liga de Loja a Manta, Deportivo Quito recibirá a Deportivo Cuenca y Liga de Quito a Olmedo. A PASO FIRME El Club Sport Emelec ratificó su condición de líder del torneo ecuatoriano luego de golear 3-0 a la Liga Deportiva Universitaria de Quito, en el último partido correspondiente a la décima fecha, disputado este domingo en el estadio Capwell de esta ciudad portuaria. El primer gol del campeón ecuatoriano se produjo a los 7 minutos por intermedio de Marcos Caicedo, quien mediante un disparo de tiro libre venció la resistencia del arquero Alexander Domínguez, del cuadro visitante. El segundo tanto lo anotó a los 25 minutos del primer tiempo, Miller Bolaños, quien recibió un pase de Osvaldo Lastra y definió con un potente y colocado disparo. El tercero, lo marcó Robert Burbano, en el minuto 92 con lo que se sentenció la goleada. Luego del primer gol, el cuadro capitalino del argentino Luis Zubeldía intentó emparejar las acciones pero se encontró con un ordenado plantel de su compatriota Gustavo Quinteros. Independiente del Valle y Barcelona empataron a cero tantos Esto ocurrió también segundos después de que el atacante Jacson Mauricio Pita no pudo marcar tras una extraordinaria atajada del portero Máximo Banguera. En el primer tiempo, el conjunto local llevó la iniciativa, aunque el juego se concentró en el medio sector con esporádicos ataques. Barcelona intentó con algunos disparos, uno de estos de Luis Fernando Saritama, que el portero Librado Azcona logró contener en dos tiempos. Hasta ese momento fue la acción más clara del encuentro de ayer. En la segunda etapa, el Independiente salió mejor armado y el defensa Christian Núñez logró llegar a un remate al fondo del arco rival, pero un zaguero se cruzó con lo justo para salvar al Barcelona y seguir con el marcador en blanco. González en un ataque claro, se encontró solo en área rival, pero no pudo definir en la acción más clara de todo el partido. Así se resume un cotejo que dejó emoción y dramatismo en el final del tiempo completo. DEPORTIVO QUITO PUDO GOLEAR PERO TERMINÓ EMPATANDO CON LA UNIVERSIDAD CATÓLICA El Deportivo Quito dejó escapar la oportunidad de marcar una goleada este sábado y se tuvo que conformar con un empate a un gol con la Universidad Católica, que marcó el tanto de la igualdad en el último minuto del encuentro, válido por la décima fecha del torneo doméstico, disputado en el estadio Olímpico Atahualpa, de Quito. Las acciones del partido fueron de un claro y absoluto dominio del Deportivo Quito, donde resaltó Cristian Lara, quien al igual que otros delanteros, tuvo varias oportunidades para anotar pero en unos casos el balón se estrelló en los parantes y en otras las botó fuera del pórtico de Hernán Galíndez. El primer tanto del partido se produjo al minuto 2 del partido cuando el juvenil Álister De Jesús recibió el balón en el área tras un largo pase y con un toque cruzado doblegó al portero Galíndez, de Universidad Católica. El cuadro ‘camarata’ no atinó a defender las arremetidas del Deportivo Quito y se limitó a contemplar cómo sus rivales desperdiciaban las claras opciones de ampliar el marcador. No obstante, en la última jugada del partido consiguió el agónico empate luego de un contragolpe, a través de Gregory González. Con este resultado, los equipos capitalinos se frenan en sus aspiraciones de avanzar en la tabla, más aún el cuadro del Deportivo Quito que está en las últimas posiciones del campeonato. INDEPENDIENTE VS BARCELONA: DRAMA AL FINAL DEL ENCUENTRO ndependiente del Valle y Barcelona se enfrentaron ayer en el estadio Olímpico Atahualpa. En los últimos minutos, el cuadro local presionó para ganar, mientras que los Toreros replegaron sus líneas. El Barcelona se llevó un punto del Atahualpa al empatar con el Independiente del Valle a cero goles, en un partido totalmente dramático, incluso en el último minuto del encuentro en el que el volante Jonathan David González estrelló el esférico en el horizontal. Deportivo Quito y Universidad Católica empataron en el Atahualpa 44 DEPORTES NY. MARZO 26-ABRIL 1º, 2014 EDICION 764>WWW.ECUADORNEWS.NET EL “GÜERO” ÁLEX AGUINAGA RENUNCIA A LA DIRECCIÓN TÉCNICA DE LIGA DE LOJA T ras llegar a un acuerdo mutuo con la directiva, Álex Aguinaga dejó de ser el entrenador de Liga de Loja, informó este jueves el presidente del club, Jimmy Villavicencio. “Tras extensas conversaciones hemos llegado a un mutuo acuerdo para terminar con la relación laboral con el profesor Álex Aguinaga”, manifestó en rueda de prensa el titular del cuadro lojano, que estuvo acom- pañado por el excapitán de la selección ecuatoriana. Tras la declaración del presidente, ‘El Güero’ agradeció el trato dado por la afición y dirigencia lojana. Además, recalcó que apoyará al club con asesoramiento en la contratación de jugadores o el traspaso de los mismos. “Desde mi llegada (julio de 2013) recibí el afecto y respeto de los lojanos y eso es algo que agradezco. Mi salida no tiene que ver con lo personal, es netamente laboral”, dijo Aguinaga, quien logró sacar al equipo de la zona de des- El dato: Alex Aguinaga se convirtió en el segundo entrenador en ser cesado en el fútbol ecuatoriano en la actual temporada. El primero fue el argentino Mario Gómez, quien en febrero pasado fue separado de Deportivo Cuenca. censo el año pasado. Villavicencio compartió lo dicho por Aguinaga. “Es una terminación por un tema laboral, hay varias situaciones que las hemos analizado con el entrenador, una de ellas es el tema económico, el otro es que estamos convocando a elecciones en la institución y no queremos que Aguinaga tenga problemas con sus remuneraciones”. El presidente puso como ejemplo para aclarar la parte económica y laboral que la escuadra de la Alex Aguinaga se despidió en buenos términos... Dice que lo deportivo no influyó para su salida. ‘garra del oso’ recibió por taquilla 680.000 dólares el año pasado, mientras que en 2012 lo recaudado fue 1,2 millones. El profesor Diego Ochoa y el exfutbolista Geovanny Cumbicus se quedarán a cargo del equipo de forma interina hasta que la dirigencia contrate al nuevo estratega. CRITICA TÉCNICO DE EMELEC ARBITRAJE ANTE LEÓN E l técnico del campeón ecuatoriano Emelec, Gustavo Quinteros, criticó hoy el arbitraje del partido que jugó su equipo ante León de México, por el Grupo 7 de la Copa Libertadores y lo calificó de “vergonzoso”. “Las fallas arbitrales nos perjudicaron y fue una vergüenza, además se equivocaron los dos líneas”, dijo Quinteros en declaraciones que citó este viernes en su portal digital el periódico ecuatoriano El Universo. En concepto del técnico del conjunto azul, el plantel se vio afectado por la expulsión del jugador Osbaldo Lastra y la anulación del gol a Denis Stracqualursi, cuando Emelec buscaba posicionarse en el campo adversario. En el encuentro, Emelec perdió por 3-0 con el León de México en condición de visitante, equipo que en opinión de la prensa ecuatoriana fue superior a los azules durante el juego y pudo incluso ganar el partido por muchos más goles. En su página web, el conjunto ecuatoriano aseguró que pudo ponerse en ventaja, cuando se jugaban los primeros minutos del partido, luego que el juez anulara un gol de Denis Stracqualursi, quien “no estaba adelantado”. Jorge Valdano visitará el país para ofrecer una conferencia El exfutbolista será invitado del Banco del Pacífico para celebrar el 42 aniversario de la institución. El extécnico del Real Madrid, dará una conferencia magistral y un conservatorio. E Para la segunda etapa, el profesor Gustavo Quinteros intentó realizar algunas variantes con el ingreso de Eddy Corozo y Marcos Caicedo, pero no pudo cambiar el resultado del partido, sostuvo el equipo en su portal digital. Pese a la derrota ante los mexicanos, líderes de su grupo con 7 puntos, Emelec se ubica segundo con 6 unidades, por lo que sólo necesitaría de un triunfo para clasificar a la siguiente fase, según Quinteros. l Banco del Pacífico celebrará su cuadragésimo segundo aniversario de creación con la presentación del reconocido líder empresarial, Jorge Valdano, quien ofrecerá a los clientes e invitados especiales de la entidad bancaria una conferencia magistral denominada Los 11 poderes del líder. El evento se lo realizará el próximo 10 de abril, a las 18:00, en el Hotel Hilton Colón de Guayaquil. La conferencia girará en torno a los resultados que el liderazgo puede otorgarle a su empresa y a su equipo de trabajo, para así “juntos hacer un país de gigantes”. En su agenda de visita, Valdano sostendrá además un encuentro con periodistas deportivos en un conversatorio a efectuarse en el Estadio Banco del Pacífic EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 20132013WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 45 Babalu Aye BOTANICA ra Se cpuanto de Es Consultas espirituales • Bendiciones • Curaciones • Limpias • Despojos • Lectura de Cartas Españolas y Caracoles Africanos • Todo lo relacionado a la Santería en general • Productos Naturales • Inciensos - Yerbas - Aceite • Perfumes - Amuletos • Estampas - Novenas - Libros • Velas de toda clase • Talismanes - Colonias • Cuarzos todo para protección y buena suerte. Disponemos de todos los Elementos que Ud. necesita para recibir el Año Nuevo. Realizamos Limpias. Lláme. Abierto los 7 días de la semana Visítenos para atenderle como usted se merece • CONSULTA CITA PREVIA Tel. (718) 478-1043 Tel. (718) 429-2434 40-56 Junction Blvd. (Esq. 41 Ave.) 41-01 108th St. Corona, NY 11368 Corona, NY 11368 Tel. (718) 429-0888 42-01 102nd Street Corona, NY 11368 46 EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Oficina Legal del Abogado James R. Cullen • Casos Criminales • Divorcios y Accidentes • Mala Práctica Médica • Licencias para Licores Si usted tiene un problema legal ya sea en los EE.UU. o en el Ecuador, contactar al Dr. J.R. Cullen, o a su asistente ecuatoriana Cathy. 80-02 Kew Gardens Road Suite 702, Kew Gardens, N.Y. 11415 Tel. (718) 897-1600 • Fax (718) 793-2012 • Beeper (917) 791-4040 Esquina de Queens Blvd. & Union Turnpike EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 20132013WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 47 48 EDICION 764 > MARZO 26 - ABRIL 1, 2014 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC