Consejos generales de mantenimiento Todo tipo de acero

Consejos generales de mantenimiento Todo tipo de acero

 Consejos generales de mantenimiento Todo tipo de acero inoxidable puede desarrollar manchas o decolorarse cuando entra en con tacto con algunas sustancias o no se usan los productos adecuados de limpieza. La superficie de los aparatos debe mantenerse siempre limpia para que el acero inoxidable tenga una resistencia máxima a la corrosión. Los productos a base de soluciones ácidas fuertes usados en la limpieza de los ladrillos y baldosas nunca deberán entrar en contacto con el acero inoxidable. Las lejías y otros productos de limpieza a base de hipoclorito no deben usarse para la limpieza del acero inoxidable. Otros productos que tampoco deberán entrar en contacto con el acero inoxidable son ciertos productos de limpieza para baños, líquidos de revelado, ácidos, desinfectantes concentrados, cloro y álcalis fuertes, como la sosa cáustica. Si alguno de estos líquidos entra en contacto con el acero inoxidable se deberá aclarar concienzudamente con agua limpia. Mantenimiento diario de acero inoxidable Para la limpieza diaria de productos y sanitarios en acero inoxidable, NOFER recomienda: 1. Lavar la superficie con agua jabonosa o un detergente suave. 2. Aclarar siempre con agua limpia. 3. Secar con un trapo suave. Existen en el mercado productos específicos de limpieza para superficies de acero inoxidable, que se pueden utilizar directamente, proporcionando un magnífico acabado y protegiendo la superficie del acero inoxidable. Limpieza de Inodoros y Urinarios Para limpiar y mantener el buen aspecto de estos productos, se deben utilizar productos de limpieza que contengan ácido sulfámico y que estén recomendados para la limpieza del acero inoxidable. Estos productos eliminan el sarro, son bactericidas y desodorantes y no perjudican el acero inoxidable. Para todos los productos en general de acero inoxidable y debido a que con el paso del tiempo y la limpieza y uso diario se producen pérdidas de cromo que es el componente que crea la capa de protección del acero inoxidable, se recomienda el uso mensual de un producto específico para la limpieza y restauración de acero inoxidable. En todo caso seguir siempre las instrucciones y precauciones de utilización dadas por el fabricante de los productos de limpieza. v02 General recommendations on maintenance All type of stainless steel can become stained or fade when in contact with some substances or when inadequate cleaning products are used. Surfaces of devices must always be clean so that stainless steel keeps its highest anticorrosionlevels. The following products should never come into contact with stainless steel(in whatever form including its vapours): sodium hypoclorite (NaClO or bleach), products based on strong acid solutions used in cleaning of bricks and tiles,bleach and other cleaning products based on hypochlorite, hydrochloric acid (HCl), sulfuric acid, citric acid, iodine, ammonia, whiteners, X‐ray developer solutions, abrasive sponges or that leave metallic residues, spatulas or steel tools. Stainless steel daily maintenance For the daily cleaning of stainless steel products and toilets NOFER recommends: 1. Wash the surface with soapy water or mild detergent. 2. Rinse with clean water always. 3. Dry with a soft cloth. There are products on the market for cleaning stainless steel surfaces, which can be useddirectly, providing a superb finish and protecting stainless steel surface. Cleaning of Toilets and Urinals To clean and maintain the appearance of these items, use cleaning products that contain acid sulphonamides and are recommended for cleaning stainless steel. These products remove the plaque, are bactericidal and deodorant and do not harm stainless steel. In any case follow the instructions and precautions for use given by the manufacturer of cleaning products. For all stainless steel products in general, due to the passing of time, cleaning and daily use can occur losses of chrome which is the component that provides the protective layer against corrosion in stainless steel. A monthly usage of an specific product for cleaning and restoration of stainless steel is recommended. v02 Conseil générales du maintien Tout type d’acier inoxydable peut développer des taches ou perte des couleurs quand il est exposé à un contact avec des produits de nettoyages qui ne sont pas conseillés pour l’acier inoxydable. La superficie des appareils doivent se maintenir propre pour que l’acier inoxydable ait une résistance maximale à la corrosion. Les produits avec des acides que l’on utilise pour le nettoyage des briques et carrelage ne dovient pas entrer en contact avec l’acier inoxydable. L’eau javel et outres produits du nettoyage à base de chlore ne doivent pas être utilisés pour le nettoyage de l’acier inoxydable. Il existe d’autres produits que ne doivent pas non plus entrer en contacte avec l’acier inoxyda¬ble: ce sont les produits pour le nettoyage des salles de bains, produits désinfectants concen¬trés, chlore, alcali fort comme la soude caustique. Si ce produits sont en contacte avec l’acier inoxydable on doit rincer l’article à l’eau très rapidement. Maintien de l’acier inoxydable pour tous les jours Pour le nettoyage quotidien de produits et sanitaires en acier inoxydable, NOFER recommande: 1. Nettoyer la superficie avec de l’eau et savon ou une lessive douce. 2. Toujours rincer avec l’eau propre. 3. Secher avec du tissue. Nettoyage des lavabos et urinoirs
Il existe dans le marché des produits spécifiques pour le nettoyage de la superficie en acier inoxydable, on peut utiliser ces produits directement sur l’acier pour protéger la supeficie. Pour le nettoyage et le maintien des lavabos et urinoirs, on doit utiliser des produits avec de l’acier sulfamique recommandés pour le nettoyage de l’acier. Ces produits éliminent le cal¬caire, sont bactéricides et déodorants et surtout ne portent pas préjudice à l’acier inoxydable. Il faut toujours suivre les instructions du fabricant en tout ce qui concerne le nettoyage. v02 Общиерекомендациипообслуживанию
На всех видах нержавеющей стали могут появится пятна или они могут потускнеть в
результате контакта с некоторыми химическими веществами или при использовании не
надлежащихчистящихсредств.
Поверхностиизделиядолжныбытьчистыми,такнержавеющаястальсохраняетсвоивысокие
антикоррозийныесвойства.
Вещества,содержащиевсвоёмсоставесильныекислоты,либовысокообразивныематериалы,
никогда не должны вступают в контакт с нержавеющей сталью. Отбеливатель и другие
моющиесредстванаосновегипохлорита,неследуетиспользоватьдляочисткинержавеющей
стали. Другие вещества, которые не должны вступать в контакт с нержавеющей сталью это
некорторые вещества для чистки ванных комнат, в составе которых содержаться кислоты,
концентрированныедезинфицирующиесредства,отбеливателиисильныещелочи,такие как
каустическаясода.
Еслилюбаяизэтихжидкостейвступаетвконтактснержавеющейсталью,следуеттщательно
промытьданноеместочистойводой.
Ежедневноеобслуживаниепроукцииизнержавеющейстали.
ДляежедневнойчисткиизделийизнержавеющейсталиитуалетовNoferрекомендует:
1.Вымойтеповерхностьводойсмыломилимягкиммоющимсредством.
2.Всегдапромыватьчистойводой.
3.Протеретьмягкойтканью.
В продаже есть специальные чистящие вещества для чистки поверхностей из нержавеющей
стали,которыемогутбытьиспользованыпоназначению,обеспечиваяприэтомпревосходное
покрытиеизащитуповерхностиизнержавеющейстали.
Очисткаунитазовиписсуаров.
Для чистки и сохранения внешнего вида этих изделий, использовать чистящие средства,
содержащие кислоты сульфаниламиды рекомендуемые для чистки нержавеющей стали.Эти
продукты удаляют налет, бактерии и дезодорируют не принося вред нержавеющей стали.В
любомслучаеследуйтеинструкциямимерампредосторожности,указаннымпроизводителем
прииспользованиикаждогоконкретногочистящегосредства.
v02