Sacred Heart School - Sacred Heart Catholic Church

Transcripción

Sacred Heart Catholic Church
12704 Foothill Blvd., Rancho Cucamonga, CA 91739-9795
www.sacredheartrc.org (909) 899-1049 + Fax (909) 899-3229
Parish Mission
We, the people
of Sacred Heart, are a welcoming
community, faithful to Catholic
teaching, called to live out the
Gospel message through prayer,
ministry, and example, so that
God’s love may be
known to all.
Very Rev. Benedict Nwachukwu -Udaku
VF, Pastor, Ext. 132
Email: [email protected]
Rev. Julian Okoroanyanwu
Parochial Vicar, Ext. 141
Email: [email protected]
January 24, 2016
Misión Parroquial
Nosotros, la gente del Sagrado
Corazón, somos una comunidad
acogedora, fieles a la enseñanza
católica, llamados a vivir el
mensaje del Evangelio mediante la
oración, la pastoral y el ejemplo,
para que todos conozcan el amor
de Dios.
Deacon Ed Clark
Parish Deacon , Ext 286;
[email protected]
Alwyn Anfone
Seminarian, Ext 116
[email protected]
Rev. Edward J. Molumby, S.T.
Priest in Residence
Baptisms/Bautizos
Classes are required for parents and godparents before the Baptism is
Monday-Thursday: 8:30 AM-5:30 PM
scheduled. We recommend three months preparation. You may contact
Friday: 8:30 AM- 5:00 PM
the Front Office at ext. 113 or ext. 115 or see our website
www.sacredheartrc.com for more information.
(909) 899-1049
Los padres y padrinos deben tomar clases de preparación antes del
For General Information call ext. 113 or 115
bautismo. Se recomienda que tengan tres meses de preparación. Puede
For Emergencies ONLY requiring a priest
comunicarse con la oficina, ext. 113 o ext. 115 o ver nuestra pagina de
during non-office hours call (909) 503-5588.
internet www.Sacredheartrc.org para más información.
Weddings/Bodas
In order to schedule a wedding, a prenuptial meeting with a priest is
MASS SCHEDULE in English
required. One of the parties must be a committed member of Sacred
Mon– Sat: 7:30 AM Wed: 6:15 PM
Heart Parish. To schedule the appointment call extension 133. Minimum
Saturday: 5:00 PM
six months preparation required.
Sunday: 7:00 AM, 10:30 AM (w/ American Sign Language),
Para planear una boda, se requiere una junta prenupcial con el
12:30 PM, 5:00 PM
sacerdote. Una persona de la pareja debe ser un miembro de la
parroquia de Sagrado Corazón. Para pedir una cita llame extensión 133.
Preparación de seis meses mínimo es requerida.
Quinceañeras
HORARIO DE MISAS en Español
Para reservar una Quinceañera o para mas información debe asistir a
Martes: 6:15 PM
una de las siguientes reuniones en la oficina parroquial a las 10:00 am el
Domingo: 8:30 am (con Lengua de Signos) y 7:00 PM
ultimo domingo de cada mes. Padres y Quinceañera solamente. Se
requiere 6 meses de preparación.
Mass Intentions
Anyone may request a Mass intention for a person who is living, a
CONFESSIONS/CONFESIONES
person who is deceased, members of a given family, a special intention,
Saturday at 3:30 p.m. & Tuesday’s 5:00pm (English/Spanish)
or a birthday. Mass intentions are filled on a first come first serve basis.
or call ext.133 for an appointment
The offering is $10 per Mass (maximum of four intentions). Must be in
Sábado 3:30 p.m y Martes 5:00pm (Ingles/Español)
person.
o llame x133 para hacer una cita.
Funerals/Funerales
If you would like to make arrangements for a funeral please contact
Holy Hour - Every Thursday from 6:30 p.m. to 7:30 p.m. Come before the parish office x 115
Si desea hacer arreglos para un funeral, por favor póngase en contacto
the Blessed Sacrament, join us to pray for all families, our parish family and
con la oficina parroquial extensión 115.
for vocations.
Hora Santa - Todos los Jueves de 6:30 p.m. a las 7:30 p.m. Venga ante el
Sacred Heart Parish School
Santísimo Sacramento del Altar, únase a nosotros para pedir por todas las
Grades: K-8th
familias, nuestra familia parroquial y por las vocaciones.
OFFICE HOURS:
Reservation Chapel - with the Blessed Sacrament is open on weekdays
from 7 a.m. to 5 p.m. Entrance is on the West side of the building.
La Capilla - del Santísimo Sacramento esta abierta entre semana de 7
a.m. a 5 p.m. La entrada esta al oeste del edificio.
School Info: (909) 899-1049 x400
FAX: (909) 899-0413
School Web Site:
www.shsrcbulldogs.webs.com
Trenna Meins, Principal
Mary Carr, School Secretary
For School Day Care call ext. 407 & 660
Please pray for all unborn babies and their families:
Saturday, Jan. 23 Third Sunday in Ordinary Time
5:00pm + Sam Gray
r/ b Felicitas Reyes
+ Mabel Sylvester
r/b Claire Cozine
+ Dana Grace Housley
r/b Parents
Sunday, Jan. 24 Third Sunday in Ordinary Time
7:00am + Maria & Artemio Israel
r/b Josie Isaac
+ Maclovia Corral
r/b Manuel Corral
Emerenciana Guerrero (Birthday) r/b Villegas Family
8:30am + Maria Vasquez
r/b Adrianzen Family
+ Silvestre y Celerina
r/b Su Hija
Jose y Natalia Borquez (aniv.)
r/b Familia Castro
10:30pm + Teresa Abaigar
r/b Ella Urbayan
Abbey Co & Family (Thanksgiving) r/b Castro Family
+ Gloria Achacoso
r/b Agnes Rosales
12:30pm
Joseph Delfin (special intention) r/b Christine Delgado
Justin Delfin (special intention)
r/b Christine Delgado
Elena Garcia (healing)
r/b Francisco Family
5:00pm + Warlito Ramirez
r/b Ramirez Family
+ Angelina E Quimen
r/b Milagros Wong
Reza Family
r/b Alex Reza
7:00pm
Pro Populo
Monday, Jan. 25 The conversion of St. Paul the Apostle
7:30am
Deck Family Intentions
r/b Self
Tuesday, Jan. 26 Sts. Timothy and Titus
7:30am
Ang Family
r/b Alex Ang
6:15pm
No Intention
Wednesday, Jan. 27 St. Angela Merici
7:30am + Norman Lemelle
r/b Nguyen Family
6:15pm
No Intention
Thursday, Jan. 28 St. Thomas Aquinas
7:30am
Trena Ronquillo (birthday)
r/b Self
Friday, Jan. 29
7:30
+ Jude Sylvester
r/b Claire Cozine
Saturday, Jan. 30
7:30am + Tomasa Vega
r/b Maria Vega
Sunday-January 24, 2016
8:00AM
8:30AM
9:00AM
10:30AM
11:00AM
1:00 PM
3:30PM
Marriage Prep (Spn)
Children’s Liturgy of Word
RCIA /RICA Dismissal
Children’s Liturgy of Word
RCIA /RICA Dismissal
RCIA/RICA Dismissal
Sunday 5pm Choir Practice
Cardenas
Horvath
Cardenas
Horvath
Cardenas
Cardenas
Church
6:00AM
3:00PM
4:30PM
6:00PM
6:00PM
6:00PM
6:30PM
7:00PM
7:00PM
7:00PM
AA Meeting
Divine Mercy Chaplet
CFF Classes
RICA
Liturgical Meeting
SH Dinner Meeting
Confirmation Classes
Cristo Rey
ACTS Women’s Planning
Divorced & Separated Min
6:00AM
3:00PM
3:15PM
4:30PM
4:30PM
5:00PM
5:30PM
7:00PM
7:00PM
AA Meetings
Conf Rm
Chapel
School Choir Practice
Church
CFF Classes
JPII
CFF Parent Meeting
Horvath
Confessions
Church
Life Teen Choir Practice
Horvath
Encuentro Matrimonial Mtg John XXIII
ACTS Men’s Planning
JP II
Monday-January 25, 2016
Conf. Rm.
Chapel
JP II
Conf. Rm.
Church
Library
Horvath
JP II
John XXIII
Cardenas
Tuesday-January 26, 2016
7:00PM
7:00PM
7:30PM
7:30PM
7:45PM
♥ Baby Michael Medrano
♥ Baby Cervantes
♥ Baby Samad
♥ Baby Benjamin Pedroza
Please also pray for women who are considering abortion. That
they come to understand the sanctity of human life. May God
give them the grace and strength to accept the gift He has
given them in the life of their baby.
Please pray for all our sick relatives and friends:
Veronica Raboy
Sergio Lomelin Alvarez
Abbie
Jose Manuel Carrillo
Debbie Romero
Gerardo Aguilar
Abbey Co
Manuela Mendoza
Carmen Martinez-Jojola
Sergio Briceno
Eliza Camiling
Cecilia Solorio
Demy Calma
Louis Suquett
Ursula Okeke
Matthew Ryan
Paul Thompson
* Rudy Rios
* Rex Guerrero
* Visitacion Pabellano
Join us to pray for all who recently died:
“It is a good and wholesome thing to pray for the dead” (2 Maccabees 12:45-46)
Nora Apo
Reginald Agee
Russel D Davis
Julie Mascarenhas
Menard Babas
Robert J Meyer
Albert Barnhold
Sergio Arambula
Jeff Maynard
Jose A Hernandez
Delfina G Pangan
Connie Kennedy
Virginia Castaneda
Margarita Gonzalez
Brenda Solis
Rogel Bondoc
Damian Meins
Bobby Pyrdeck
Manuela Mendoz
+Maria Anguiano
+Maria Martha Santos
+Celeste Snavely
Kellie Marie Nolan
Please pray for all our relatives and friends
serving in the military:
Joseph Linares (N)
John Portillo (A)
Carissa Deck (AF)
Amy Deck (A)
Kristin Queen (AF)
Addison Queen (AF)
Sean Queen (AF)
Taller de Oracion y Vida
Pastoral Council Meeting
Matrimonios del SC
AA Evening Meeting
J/C Choir Practice
Conf. Rm.
Cardenas
Chapel
Library
Church
Wednesday-January 27, 2016
6:00AM
3:00PM
4:30PM
7:00PM
7:00PM
7:00PM
7:30PM
AA Meeting
CFF Classes
RCIA
Cristo Rey
NFP Spanish
CFF 1st Reconciliations
6:00AM
3:00PM
4:30PM
5:00PM
6:00PM
6:30 PM
7:30PM
7:30PM
AA Meeting
Divine Mercy
CFF Classes
Wedding Rehearsal (Eng)
H.S. Communion Prep
Holy Hour
Wedding Rehearsal (Spn.)
Holy Spirit Grp. Mtg.
6:00AM
9:00AM
3:00PM
4:00PM
5:00PM
7:00PM
AA Meeting
School Adoration
Divine Mercy
LifeTeen Coffee House
Angeles de Mari Choir
Estudio Biblico
Conf. Rm.
Chapel
JP II
Library
JPII
Cardenas
Church
Thursday-January 28, 2016
Conf. Rm
Chapel
JPII
Church
Horvath
Church
Church
Library
Friday –January 29, 2016
Conf. Rm.
Chapel
Chapel
JP II
Library
Library
Carlos E Rodriguez (M)
Kevin Chavez (N)
Brianna C Hernandez (A)
Anthony Scheidemantla (A)
Jacob Anthony Quintanilla (A)
Marco A Rivera (A)
7:00PM Coro de Carlos Practica
7:00PM CMFP Study Group
Conf. Rm.
Cardenas
Saturday-January 30, 2016
8:30AM
9:00AM
3:30AM
6:30PM
Social Justice Mtg.
Safe Environment Training
Confessions
LifeTeen
Cardenas
JP II
Church
Horvath
Page 3
Our Site with Dcn Ed / Nuestro Enfoque de la Fe con Dcn Ed
“to proclaim a year acceptable to the Lord” (Is. 61:2)
In Luke’s Gospel, Jesus’ mission begins with his proclaiming the
prophet Isaiah’s call for a Jubilee Year – a year made sacred by “…
proclaiming liberty…every one shall return to his own property…the
land is [the Lord’s]…so all land shall be redeemed…all [debts] shall be
released…” (Lev. 25) - a celebration proclaimed by the Law, read by
Ezra and manifest in a harmonious union between God and all creation
which will “…bring glad tidings to the poor… proclaim liberty to
captives… recovery of sight to the blind… let the oppressed go free” (Lk.
4:18)
At the end of every Mass Jesus; whom we have encountered in the
real presence; missions us into the world to make this same proclamation
to everyone we meet, to bring God’s mercy to the world. Pope Francis,
in his Bull of Indiction, Misericordiae Vultus, calling for a Jubilee Year
of Mercy, stated “This Holy Year will bring to the fore the richness of
Jesus’ mission echoed in the words of the prophet: to bring a word and
gesture of consolation to the poor, to proclaim liberty to those bound by
new forms of slavery in modern society, to restore sight to those who can
see no more because they are caught up in themselves, to restore dignity
to all those from whom it has been robbed. The preaching of Jesus is
made visible once more in the response of faith which Christians are
called to offer by their witness.”(16) This is the reason that I have begun
to mission us forth to ‘proclaim the mercy of God to the world’.
In living this mission we might reflect on what exactly ‘a year
acceptable to the Lord’ means in our lives; who are the poor who need to
hear our glad tidings; to what captives do we need to proclaim liberty;
who are the oppressed we need to set free; to what blindness do we need
to give sight? More fundamentally we might reflect on
when God has brought glad tidings into my life; set me
free; given me sight? For I can only show mercy
because God has shown mercy to me, I cannot give
what I do not have. Throughout the Scriptures we are
constantly called to be ‘merciful as God is merciful’,
to mimic a God who is merciful, even when we least
deserve mercy.
What does this mean in my everyday life?
Obviously it means to seek pardon and to grant pardon
for the times I have offended others. To truly mean and
live the words I pray in the Our Father ‘….forgive us our sins, as we have
forgiven others….’ But it is more than this; God’s mercy is proactive, not
reactive. God does not sit and wait to forgive, but goes out and seeks
(see Luke 15:11-32) as a Father whose love is so prodigal he runs to his
‘lost’ son, embraces him, welcomes him back and at the same time will
not let his obedient son’s anger to keep him from knowing not only is he
always invited to the banquet, but also to forgive. We must be proactive;
forgive before we are asked, love those who hate us, see everyone we
encounter more than a friend we have yet to meet, but a brother or sister
we must come to know and to love.
In our baptisms we were incorporated into the body of Christ, made
members of the family of God, anointed as priest, prophet and king to
proclaim the Kingdom of God here and now, so in our own homes we
must begin to treat each other as Emmanuel, God with us. It means, as
Pope Francis says, using three simple phrases; ‘may I’, ‘thank you’,
‘forgive me’. Communicating with each other, asking permission so
everyone knows what the other is doing; expressing how deeply thankful
we are not only for the big things others do, but for the ordinary,
everyday, routine occurrences; admitting when we have hurt others,
seeking their forgiveness, resolving to try to never hurt them again and
letting go of any resentment we feel for the offenses of others. Being
merciful means seeking an encounter with the person of Jesus, resting in
his presence, and being open to the transformation this intimate
relationship instigates.
Having encountered God in the person of Jesus; in the divine Logos
proclaimed, in the shared prayers of the Church, in the Eucharistic
celebration, in Communion with God and neighbor; we experience again
being created in the ‘divine image’ (Gn 1:27), being blessed and being
sent.
Go forth in peace living God’s mercy with your lives.
Dcn. Ed
January 24, 2016
" ara proclamar una año feliz lleno de los favores de
P
Yavé"(Isaías 61:2)
En el Evangelio de San Lucas, la misión de Jesús comienza con
su proclamación del llamado del profeta Isaías para un Año Jubilar un año hecho santo por - "...la proclamación de la libertad...todos
recuperarán su propiedad...la tierra es (del Señor)...toda la tierra
quedará libre...todas las (deudas) serán liquidadas..." (Levíticos 25) una celebración proclamada por la Ley, leída por Esdras y manifestada
en una armoniosa unión entre Dios y toda la creación que "traerá la
buena nueva a los pobres...para anunciar a los cautivos su libertad...y a
los ciegos que pronto van a ver...para despedir libres a los
oprimidos" (San Lucas 4:18)
Al finalizar cada Misa, Jesús, a quien hemos encontrado en la
presencia real; nos envía al mundo a hacer esta misma proclamación a
cuantos encontramos en el camino, para traer la misericordia de Dios
al mundo. El Papa Francisco en su Bula de Convocación,
Misericordiae Vultus, invocando un Jubileo del Año de la
Misericordia, indicó: "Este Año Santo pondrá en primer plano la
riqueza de la misión de Jesús que resuena en las palabras del profeta:
consolar al pobre, proclamar la libertad a quienes han sido atados por
nuevas formas de esclavitud en la sociedad moderna, restaurar la vista
de quienes ya no ven porque están muy ocupados con ellos mismos,
restaurar la dignidad de todos aquellos a quien les ha sido robada. La
predicación de Jesús es visible una vez más en la respuesta de fe a la
cual los cristianos deben responder con su testimonio. " (16) Esta es la
razón por la cual los he encomendado a 'proclamar la misericordia de
Dios al mundo.
Al vivir esta misión tal vez reflexionemos en lo que significa
exactamente en nuestras vidas 'un año felíz lleno de los favores de
Yavé'; quiénes son los pobres que necesitan la buena nueva; a qué
cautivos debemos proclamar libertad; quiénes son los oprimidos a
quienes debemos liberar; a qué ceguera debemos dar vista. Más bien
debemos reflexionar en cuándo Dios ha traído la
buena nueva a mi vida; me ha liberado; me ha
dado la vista. Ya que sólo puedo ser
misericordioso
porque
Dios
ha
sido
misericordioso conmigo, no puedo dar lo que no
tengo. Las Escrituras nos exhortan constantemente
a ser 'misericordiosos como lo es Dios', imitar a
un Dios que es misericordioso, aun cuando menos
lo merecemos.
¿Qué significa esto en la vida diaria? Obviamente
significa pedir perdón y perdonar por las veces
que he ofendido a otros. Creer y vivir realmente
las palabras que proclamó en el Padre Nuestro '...perdona nuestros
pecados, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden..'
Pero es más que esto; la misericordia de Dios es pro activa no reactiva.
Dios no se sienta y espera a perdonar, sino que sale y busca (ver Lucas
15:11-32) como un Padre cuyo amor es tan prodigioso que corre a su
hijo 'perdido', lo abraza, le da la bienvenida, y al mismo tiempo no
permite que el enojo de su hijo obediente evite que sepa que siempre
es invitado al banquete, sino también perdonarlo. Debemos ser pro
activos; perdonar antes de que nos lo pidan, amar a quienes nos odian,
ver a las personas con las que nos encontramos no como un amigo/a
que no conocemos, sino como un hermano o hermana que debemos
llegar a conocer y amar.
En nuestros bautismos fuimos incorporados al Cuerpo de Cristo,
hechos miembros de la familia de Dios, ungidos sacerdotes, profetas y
reyes para proclamar el Reino de Dios aquí y ahora; por lo que en
nuestros propios hogares debemos empezar a tratarnos los unos a los
otros como Emanuel, Dios está con nosotros. Como dice el Papa
Francisco, significa usar tres simples frases; 'puedo', 'gracias',
'perdóname'. Comunicarnos unos con los otros, pedir permiso para que
todos sepan lo que hace el otro; expresar profundamente lo
agradecidos que estamos no sólo por las grandes cosas que otros
hacen, sino por lo ordinario, lo de todos los días, lo que ocurre
rutinariamente; admitir cuando hemos lastimado a otros, pedir su
perdón, decidir no volver a lastimarlos y deshacernos de cualquier
resentimiento que sintamos por las ofensas de otros. Ser
misericordioso significa buscar un encuentro con la persona de Jesús,
descansar en su presencia, y estar abierto a la transformación que
conduce a esta profunda relación.
Habiendo encontrado a Dios en la persona de Jesús, proclamado
en el divino Logos, en las oraciones compartidas de la Iglesia, en la
celebración Eucarística, en Comunión con Dios y nuestro prójimo;
volvemos a experimentar el haber sido creados a 'su imagen' (Génesis
1:27), haber sido bendecidos y haber sido enviados.
Vayan en paz viviendo la misericordia de Dios con sus
vidas.
Dcn Ed
Page 4
Third Sunday of Ordinary Time
January 24, 2016
FAITH ON FIRE
This Ministry shows a very short presentation 15 minutes before mass to help our parishioners
enrich their faith through encountering, catechizing and evangelizing.
Currently we are showing a 4 video series on God’s Mercy. You can also see the video’s on our
Facebook and parish app.
If you would like to be part of this ministry please contact Leona O’Brien, 909-232-6851. We are
seeking members who want to learn about their faith, share their technical skills & knowledge.
“Every Life is Worth Living”
Pope Francis reminds us that “ All of us must care for life,
cherish Life, with tenderness, warmth…Caring for Life from
beginning to the end. What a simple thing, what a beauƟful
thing”
The Respect Life ministry invites you to the
Rosary for the unborn
Sunday January 31 , 2016
At the Sacred Hearth church at 2:00 pm
We invite you to take totally FREE CLASSES!!!
This classes are offered for your disposition to help you
prepare for the citizenship exam that includes 100 questions
about history, geography, reading, writing, rights &
responsibilities as a US citizen.
Classes will be held at the library on Saturday’s
2/13/16, 2/20/16, 2/27/16, 3/5/16 y 3/12/16, total of 5
sessions from 10:00 am to 12:30 pm.
InformaƟon contact the Social Justice ministry
Sandra Gonzalez to 909-921-3163.
WEEKLY COLLECTIONS
Budgeted Amount
$23,052
Collections 1/17/2016 $21,945
Online Giving
$ 1,553
Envelopes Used 684
2nd Collection
$ 4,195
BLOOD DRIVE
January 31st from 8:00am-2:30pm
St. John Paul II Hall
Signups will be Sat. 23rd-24th after all
masses in the vestibule.
Please donate blood for the community by signing up. It
only takes an hour & refreshment will be served.
Attention Married Couples!
Give each other a wonderful gift. Enrich your
marriage and your lives by participating in the
Marriage Enrichment Weekend right here at
Sacred Heart! The weekend retreat will give you
and your spouse an opportunity to enrich your marriage
through sharing of experiences, reflection and interaction with
other couples in a very real, down-to-earth program. The
weekend is March 11,12 & 13, 2016. All meals are included
and couples go home each night. The fee is $40. For more
information or an application form please contact Ricardo &
Junieth Perez (909) 223-0006 or Tom & Rocio Heard (951)
235-6484.
We are so
grateful to all of
you who give in
support of our
parish
community. We
appreciate your
ongoing
generosity!
READINGSFORTHEWEEK
Monday: Acts 22:3-16 or 9:1-22; Ps 117:1bc, 2; Mk 16:15-18
Tuesday: 2 Tm 1:1-18 or 9:1-22; Ps 24:7-10; Mk 3:31-35
Wednesday: 2 Sm 7:4-17; Ps 89:4-5, 27-30; Mk 4:1-20
Thursday: 2 Sm 7:18-19, 24-29; Ps 132:1-5, 11-14; Mk 4:21-25
Friday: 2 Sm 11:1-4a, 5-10a, 13-17; Ps 51:3-7, 10-11; Mk 4:26-34
Saturday: 2 Sm 12:1-7a, 10-17; Ps 51:12-17; Mk 4:35-41
Sunday: Jer 1:4-5, 17-19; Ps 71:1-6, 15, 17; 1 Cor 12:31 -- 13:13 [13:4-13]; Lk 4:21-30
Page 5
January 24, 2016
You can also purchase tickets at the Parish Office
Page 6
Youth & Young Adult Ministry
January 24, 2016
Sacred
Heart Life Teen presents the 4th annual
YOUTH DAY,
ANAHEIM
Thursday, February 25th, 2016
5:30am-6:00pm Cost: $65
ies, raffle/
tr
s
a
p
,
a
te
,
e
e
Coff
silent auction...talent!
se of
and a showca
7pm In JPII Hall
$5 Donation
(includes FREE coffee/tea/cocoa all
night)
All are welcome!
Join over 15,000 young Catholics for an
inspiring day of Mass, great speakers &
musicians, and lunch with our Bishops!
Registration and absence-excusal forms
can be picked up in the youth office.
ALL HIGH SCHOOL TEENS ARE WELCOME
Next Life Night:
Join over 15,000 young Catholics for an
inspiring day of Mass, great speakers &
musicians, and lunch with our Bishops!
Registration and absence-excusal forms
can be picked up in the youth office.
Sat. February 13th
For all 9th-12th graders
Next Edge Night:
ALL HIGH SCHOOL TEENS ARE WELCOME “Gifts and Fruits”
Wed. Jan 27th 6-8pm
For all 6th-8th graders
Confirmation and Communion Prep Schedule
Con 1 A: Feb. 1st (6:30-8p)
Con 1 B: Feb. 8th (6:30-8p)
Con 2: Feb. 3th & Feb. 17 (6:30-8p)
Comm Prep: Jan. 28th & Feb. 4th (6:-7:30p)*
*Comm Prep First Reconciliation—WED. JAN
YOUTH MINISTRY OFFICE HOURS: Tuesday-Thursday 1-5pm
Andre Dineros: YM Admin. Assistant
[email protected]
909-803-1421
Melissa Taylor: Youth Minister
[email protected]
909-803-1422
Chika Anyanwu: Confirmation Coordinator
[email protected]
909-803-1423
Page 7
January 24, 2016
FE EN FUEGO
Este ministerio presenta videos 15 minutos antes de misa para enriquecer nuestra fe por medios de
encuentro, doctrina y evangelización.
Este mes estamos demostrando una seria de 4 videos en el tema de la misericordia de Dios.
También puede ver los videos en nuestra pagina de Facebook o en nuestro App.
Si usted esta interesado en participar en este ministerio por favor contacte a Leona O’Brien, 909232-6851. Buscamos miembros que quieren aprender mas de su fe, y que gusten compartir sus
talentos técnicos y conocimiento de nuestra rica fe.
“Cada Vida Merece Vivir”
El Papa Francisco nos recuerda que: “ Todos
debemos cuidar la Vida, valorar la Vida con
ternura… el dar Vida es abrir el Corazón y el
cuidar la Vida es dares uno mismo con ternura
por los demás y preocuparse por ellos. Cuidar la
vida del principio al final, que cosa tan sencilla,
que cosa tan linda…Así que, ¡ adelante y no se
desanimen, cuiden la vida, que vale la pena!”
El Ministerio de Respeto a la Vida los invita al
Rosario del no nacido
El domingo 31 de enero de 2015
En la Iglesia del Sagrado corazón a las 2:00 pm
¡¡¡Clases de ciudadanía completamente GRATIS!!!
Estas clases están a su disposición para prepararlo en su
examen de Ciudadanía las 100 preguntas que abarcan
historia, geografía, lectura, escritura, derechos y
responsabilidades de naturalizarse US citizen.
Las clases se ofrecerán en la librería de la parroquia.
Los sábados 2/13/16, 2/20/16, 2/27/16, 3/5/16 y 3/12/16, 5
sesiones continuas que usted debe tomar de 10:00am12:30pm.
Información llamen a Sandra del ministerio de Justicia
Social al 909-921-3163.
El Encuentro Matrimonial Mundial es un programa de 44 horas en donde las
parejas tienen la oportunidad de alejarse del trabajo, los niños, y las tareas de la
casa para enfocarse solamente el uno al otro. Si están buscando que su relación
crezca, sea mas profunda y rica, entonces lo invitamos a que nos
acompañe en este encuentro que
se ofrecerá el 29, 30 y 31 de enero 2016
Para mas información: Jesús Y Livier Garcia 909-899-6000
Victor Y Teresa Villalobos 951-212-5261
CAMPAGNA DE SANGRE
31 de enero 8am-2:30pm en el salón Sn Juan Pablo II
Suscripciones serán este fin de semana, 23 y 24 de enero
después de misa en el vestíbulo.
Por favor donen sangre para la comunidad.
Solo toma una hora y serviremos refrescos.
Habrá asistencia en español.
CO-RESPONSABILIDAD DEL TESORO
Presupuesto
Colecciones de 1/17/2016
Electrónicamente
Sobres
$23,052
$21,945
$ 1,553
684
Segunda Colecta
$ 4,195
Estamos muy
agradecidos con
todos ustedes
que apoyan a
nuestra
comunidad
parroquial. Les
agradecemos su
continua
generosidad!
CADA VIERNES A LAS 7:OO PM
Biblioteca del centro ministerio
LECTURASDELASEMANA
Lunes: Hch 22:3-16 o 9:1-22; Sal 117 (116):1bc, 2; Mc 16:15-18
Martes: 2 Tim 1:1-18 o 9:1-22; Sal 24 (23):7-10; Mc 3:31-35
Miércoles: 2 Sm 7:4-17; Sal 89 (88):4-5, 27-30; Mc 4:1-20
Jueves: 2 Sm 7:18-19, 24-29; Sal 132 (131):1-5, 11-14; Mc 4:21-25
Viernes: 2 Sm 11:1-4a, 5-10a, 13-17; Ps 51 (50):3-7, 10-11; Mc 4:26-34
Sábado: 2 Sm 12:1-7a, 10-17; Sal 51 (50):12-17; Mc 4:35-41
Domingo: Jer 1:4-5, 17-19; Sal 71 (70):1-6, 15, 17; 1 Cor 12:31 -- 13:13 [13:4-13]; Lc 4:21-30
Page 8
First Reconciliation Ceremony will take
place on Wednesday January 27, 2016
@ 7:30pm in the Church. This is ONLY
for those children that will be receiving
the sacrament of Holy Communion this
year. If you have any questions please
contact the Religious Ed Office.
Cecilia Fornelli or Maria Trujillo
909-803-1452
Sacred Heart School
Jan. 29th:
Adoration 1st Grade
Jan. 31st -Feb. 6th: Catholic Schools Week
"Catholic Schools: Communities of Faith, Knowledge, and Service"
Feb. 1:
Feb. 2
Feb. 3:
Feb. 4:
Feb. 5:
Living Rosary at 2:00 p.m.
Catholic Jeopardy
Praise and Worship at 2:00 p.m.
Global Awareness
School Mass 12 noon dismissal; Day Care Open
1st Grade Adoration
January 29th
9:00 a.m.
January 24, 2016
Page 9
January 24, 2016
Mardi
Gras
Friday, February 5, 2016
5:00 to 10:00 pm
Jesse Turner Center
15556 Summit Ave, Fontana
Registration & Social at 5:00 pm
Dinner Served at 6:30 pm
Auction during Social & Dinner
Dancing at 9:00 pm
Semi-Formal Attire
We appreciate and
thank you for your support!
All proceeds will go towards the Kingdom Campaign to pay off the parish debt for the
new church. There are several ways you can support this event:
♦ Become a Sponsor
♦ Purchase an add in the Souvenir Program
♦ Donate an item for the Auction
♦ Attend & enjoy an evening of fun, good food & wonderful fellowship
For further information please contact:
LaQuita Baker at (951)206-3223 or email: [email protected]
Page 10
Diocesan Events / Eventos Diocesanos
January 24, 2016
Healing Broken Hearts-One Weekend at a Time.
Pope Francis has designated this year as the Holy Year of Mercy and to, “Be merciful as your
Father is merciful,” as Jesus told his disciples in Luke 6:36. This year 2016 is an opportunity
for spiritual conversion, recognizing how much God loves and cares for us. It is also a time to
be merciful towards ourselves, reorienting our hearts to God so that we can be our best selves
as we move forward in life.
If you have emotional or spiritual wounds as a result of a past abortion, please consider attending our upcoming Rachel’s Vineyard weekend retreat February 5-7, 2016. These retreats are therapy of the soul, with
Christ as our loving physician. It is an opportunity for women and men to experience the graces of this merciful, holy year
and renew and rebuild hearts broken by abortion and life’s circumstances. Participation is strictly confidential. For more information, please contact Mary Huber at 909-475-5353 or [email protected] or www.Rachelsvineyard.org
FASHION SHOW
11:30AM Saturday
February 13, 2016
hosted by
Catholic Daughters of the Americas
Court Our Lady of Fatima #1387
Sweenten Hall
9324 Bernardino Rd & Hellman Ave., Rancho Cucamonga 91730
Fashions by Devi
Clothing the Beautiful Since 1988
Reserve your tickets now! [email protected] or Text Maria
Montoya @ 909-944-0231 or call 909-518-0271 * $12/person.
*Tea Brunch *Fashion Show *Shopping *
Opportunity Baskets * 50/50 * Door Prizes
ONE DAY RETREAT
As we begin a New Year why not consider attending a ONE DAY RETREAT to start off your year. On this retreat you will
learn some very simply but life-changing techniques to help you on a daily basis.
You will also learn how to use the powerful “Light of Christ” to heal, support, and
protect you on your life’s journey.
Dates: Jan. 30; Feb. 6, 13, 20; & Mar. 5, 12, 19, &26
Location: Srs. of St. Benedict, Grand Terrace
Time: 10am-3pm
Donation: $25 which includes a hot lunch
Presenter: Sr. Joan Marie Sasse OSB
Reservations: 909-783-4141
If you are out of work or experiencing a financial crunch at this time please come
as our guest.
Page 11
Gratitude Page
January 24, 2016
Our Social Justice ministry is always moving. We are
grateful for everything that this ministry does to help our
parishioners with matters of social justice. Recently they
assisted the Diocese of San Bernardino with the Migration
Mass and now they are getting ready for the free Citizenship
classes which will begin in February. We are especially
grateful for all that Sandra Gonzalez does for this ministry.
THANK YOU!!!
Nuestro ministerio de justicia social siempre esta en
movimiento. Damos gracias por todo lo que hacen para
nuestro feligreses. Recientemente ayudaron al Diócesis de San
Bernardino con la Misa de Migración y ahora se están
preparando para ofrecer las clases gratis de ciudadanía que
empezaran en febrero. Con mucho cariño le damos gracias a
Sandra Gonzalez por todo lo que hace para el ministerio.
¡GRACIAS!
PA R I S H S T A F F
“Ser ving God through Ser ving Others”
ADMINISTRATIVE
Debbie Fanzo, Director of Community Life
ext. 111
e-mail: [email protected]
Rosa Talamantes, Dir. of Hispanic Ministry & Multi-Cultural Cord. ext. 145
Blanca Marrufo, Adm. Assistant to the Pastor
ext. 133
Vivian Huizar, Office Assistant/Sacramental Records
ext. 113
Gladys Giron, Office Assistant/Bulletin Editor
ext. 115
Aileen Arrezola, Bookkeeper
ext. 114
Judith Minjarez, Office Assistant
ext. 115
LITURGICAL
Mary Dias, Coordinator of Liturgical Ministries
ext. 701
Thomas Haynes, Audio Visual Coordinator
ext. 252
Regina Eskridge, Liturgy Ast./Cord. of Neighborhood Comm. ext. 131
[email protected]
FAITH FORMATION/YOUTH MINISTRY
Cecilia Fornelli, CCM
Maria Trujillo, RE Administrative Assistant
Melissa Taylor, Youth Minister
Chika Anyanwu, Coordinator of Confirmation and Young Adults
Andre Dineros, Y/M Administrative Assistant
ext. 150
ext. 152
ext. 121
ext. 123
ext. 122
FACILITIES
Carlos Sanchez, Facility Manager
Salvador Marquez, Lawn Care
Maria Mejia, Rectory Housekeeper/Cook
Francisco Valenzuela, Maintenance
ext. 552
ext. 118
ext. 115
ext. 118
PARISH MINISTRIES (Telephone or Extension)
ACTS
Martin Vargas
(909)239-5634
Adoration
Lucy Castellana
(626)675-0572
African Descent Ministry
Philomina Nwarueze
(909)743-9419
Altar Linens
Judy Oziminski
(909)484-7350
Altar Server
Rene Echiverri
(909)904-1611
Arts / Environment
Veronica Assal
(909)899-1049
Audio / Visual
Thomas Haynes
Children’s Liturgy
Cecilia Fornelli
ext. 150
Children’s Performing Arts Teresa Ortega
(714)883-5177
Church Cleaning
Alejandro & Ana Castro
(909)519-7663
Coffee & Donut Ministry
Mary Orduño
(909)561-2950
ext. 244
Communion to Homebound Eric Batoon email: evbjrw@hotmail
Chito Peralta 909-615-1533/Heidi Molina 909-576-6267
Cursillos In Christianity
Divine Mercy Ministry Kathyrn Cramm (909)477-9338 /Anne Magodoro (909)518-7637
Divorce/Separated Support Ministry Julia Raymond
(909)945-9233
EDGE (Middle School)
Melissa Taylor
(909)803-1421
Extraordinary Ministers of Holy Communion Lydia Hanna
(909)721-6440
Faith on Fire
Leona O’Brien
(909) 232-6851
Festival Chairman
Joe Kuskie
ext. # 291
Filipino Ministry
Jojo Lazo
(937)701-7472
Finance Council
Tony Morales
(909)528-3259
Food Pantry
Maria Brown
(626)274-9068
Guadalupano’s (bilingual)
Rod Morales
(909)489-3933
Grief Ministry
Teresa Jimenez (Interim)
(909)899-1049
Health Ministry
Rose Morales
(626)216-3496
Jail Ministry
Greg Estrella
[email protected]
Knights of Columbus
Jim Hernandez
(951)897-9973
Lectors
Robert Covington
(909)350-3277
LifeTeen (High School)
Melissa Taylor
(909)803-1421
Light of Jesus Family Ministry Lester Pasimio
(626)643-0012
Lumen Christi Young Adults Chika Anyanwu
(909)803-1423
Marriage Encounter
Peddy & Linda Ascio
(909)730-1524
Marriage Enrichment
Shawn & Bern Judson
(909)463-9689
Marriage Preparation
Greg & Ana Estrella
ext. 262
(909)472-8682
Mary’s Hands Circle (Crafting Ministry) Gina Kunakorn
Men’s Fellowship
Alex Alexander
(909)697-5834
Multi Cultural Fellowship
Carmela Giliberto
(909)256-9675
Jowie Witongco, Raul Cancio, Marlene Scarlett, Matthew Braun
Music
Parish School Board
Pastoral Council
Prayer Group– Holy Spirit
Purgatorial Prayer Ministry
Respect Life
RCIA (English)
Security Ministry
Senior Ministry
Stewardship Committee
Tribunal Advocates
Ushers / Greeters
Women’s Fellowship
Teddy Rawson
Dave Hutson
Linda Elliott
Alicia Santacruz
Gracie Vargas
Mary Ann Andel
Tim Wyant
Julia Raymond
Michael Rios
Dcn. Ed Clark
Andy Morales
Ve’Lores Thomspon
(909)899-1049
(909) 823-0146
(909)880-8885
(909)578-7658
(909) 238-6399
(909)987-9312
(909)899-1049
(909)945-9233
(909)899-1049
ext. 286
(909)600-9593
(909)463-6204
MINISTERIOS PARROQUIALES
Adoración de 24 Horas
Lucy Castellana
(626)675-0572
Ángeles de María (Las Niñas)
Esther Velásquez
(909)941-0739
Despensa de Comida
Maria Brown
(626)274-9068
Duelo - Ministerio
Rudy & Olga Rios
(909)702-2951
Educación Religiosa y RICA
Cecilia Fornelli
ext. 150
Encuentro Matrimonial
Jesus y Livier Garcia
(909)899-6000
Estudio Bíblico
Joseph Moctezuma
(909)282-2142
Eucaristía - Ministros
Lydia Hanna
(909)721-6440
Grupo de Oración-Cristo Rey
David Arias
(951)217-2675
Justicia Social
Sandra Gonzalez
(909)921-3163
Lectores
Luis Torres
(909)854-6670
Matrimonios del Sagrado Corazón de Jesús y María
Jason y Lorena Tinoco
(909)957-2153
Ministerio de Comunión a los Enfermos Patricia Hassin
(909)232-0041
Monaguillos
Nidia Vargas
(559)331-5173
Movimiento Familiar
Guillermo y Carmen Navarro (909)463-6372
Música
Joaquín Vázquez, Carlos Urrutia, José Ramírez, y Carlos Ramírez
Planificación Natural de la Familia Gerardo y Lupe Valvaneda
(909)899-3955
Preparación Bautismal/Quinceañeras Rosa Talamantes
ext. 145
Preparación Matrimonial
Francisco & Vicki Bellota
ext. 282
Respeto a la Vida
Mirza Andrade
(909)641-3675
Ujieres
Andy Morales
(909)600-9593

Sacred Heart School - Sacred Heart Catholic Church

Transcripción

Documentos relacionados

Our Lady of the Mountains

Seventh Sunday of Easter Séptimo Domingo de Pascua