accesibilidad.
Transcripción
accesibilidad.
EDICION N° 97 - JULIO DE 2014 MI BELGRANO www.mibelgrano.com.ar AUMENTAMOS LA TIRADA: 10.000 EJEMPLARES . . . . Email: [email protected] Tel: 4788-3639 Whatsapp: 11-4409-3466 Facebook: mibelgrano Twitter: @mibelgrano El Mercado Central en Colegiales Un proyecto que busca instalar una sucursal del Mercado Central, despertó una polémica entre vecinos que apoyan y otros que se oponen rotundamente. Pág. 4 Cochera en Congreso de Tucumán La obra permitirá reducir los tiempos de reparación, aumentando la capacidad de estacionamiento de coches y mejorando la frecuencia en la línea D del Subte. Pág. 5 En defensa de la identidad barrial Vecinos de la Villa Roccatagliata se oponen al proyecto que se pretende construir en el inmueble ubicado en la esquina de la Av. Balbín y F. D. Roosevelt. Pág. 6 Es toda una odisea andar por el barrio con una silla de ruedas, pero gracias al trabajo de organizaciones como “Acceso Ya”, de a poco podemos ir avanzando hasta lograr que se eliminen todas las barreras físicas a las que se enfrenta una persona con discapacidad al circular por la calle. La ciudad debe adaptarse a las personas y no las personas a la ciudad. Pág. 2 REVISTEROS Mi Belgrano se puede retirar de nuestros revisteros ubicados en: Amenabar 2531, Roma Inmob. (Montañeses 1873), Pago Fácil de Sucre 2357, Pescadería Esturión (Av. Congreso 2433), Perfumería Rulos (Juramento 1581), IN&PR (Amenabar 1990), Cerrajería Lince (V. de Obligado 2272) y en la fábrica de pastas de C. Larralde y Grecia. PUBLICIDAD Mi Belgrano con una tirada mensual de 10.000 ejemplares, se distribuye en comercios y en domicilios particulares. Para publicar, se puede llamar al: 4788-3639, enviar un email a: info@ mibelgrano.com.ar ó un Whatsapp al 11-4409-3466, ó pasar por las receptorias de Avisos ubicadas en: Amenabar 2531. Teléfono: 4789-9164 (Lunes a Sábados de 11 a 21 hs). Montañeses 1873 (Lunes a Viernes de 10 a 18 hs). A DOMICILIO Si vivís en Belgrano, Nuñez ó Colegiales, podés recibir Mi Belgrano en tu domicilio. El costo de envío es de $ 5 y el pago se realiza anual, abonando $60. Suscribite en: www.mibelgrano. com.ar/anual ó de Lun a Sáb de 11 a 21 hs, en Amenábar 2531. NEWSLETTER Para recibirlo por email, [email protected] solicitalo a la dirección: CUPON DE DESCUENTO MI BELGRANO Vacaciones de Invierno. Los títeres de Don Floresto. En el teatro de la Asociación Italiana de Belgrano, Moldes 2157. Precio de la entrada: $70 Presentando este cupón: $50 Ver programación Vacaciones de Invierno en la Pág. 14 www.cerrajerialince.com.ar Vuelta de Obligado 2272. Tel: 4788-0269 Copias de llaves de auto con inmovilizador (chip) Tecnología de punta en máquinas para el duplicado de llaves. Av. del Libertador 7290 Cap. Fed. Tel: 4511-3480 Email: [email protected] MI BELGRANO SE DISTRIBUYE EN FORMA GRATUITA EN: BELGRANO, LAS CAÑITAS, NUÑEZ, COLEGIALES, BARRIO RIVER. Periódico Mi Belgrano: Dirección: Amenabar 2531 Cap. Fed. Tel: 4788-3639. Email: [email protected] - Director: Fabio Ariel Gothelf. Propietario: Fabio Ariel Gothelf. Prensa y Difusión: Debora Piterman. Colaboraron en este Nro: C. Kappel, Ruben Larsen. Tirada: 10.000 ejemplares. Reg. Prop. Int. Expediente Nro: 5109532. ISSN Nro: 1852-7922. El director no se responsabiliza por el contenido y el mensaje de los anuncios publicitarios que se incluyen en esta edición. Los artículos que aparecen en este periódico son responsabilidad exclusiva de su autor y no necesariamente coinciden con los puntos de vista de Mi Belgrano. Se autoriza la reproducción total o parcial siempre que se cite la fuente. La publicación se imprime en el taller Editora del Plata. Neyra 75 Gualeguaychu Entre Rios. Pág. 2 Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano La ciudad tiene que adaptarse a las personas y no las personas a la ciudad ACCESIBILIDAD. Es toda una odisea andar por el barrio con una silla de ruedas, pero gracias al trabajo de organizaciones como “Acceso Ya”, de a poco podemos ir avanzando hasta lograr que se eliminen todas las barreras físicas a las que se enfrenta una persona con discapacidad al circular por la ciudad. Escuelas Accesibles y arte. Tras recibir numerosas denuncias de padres de niños con discapacidad motriz que no encontraban escuelas de enseñanza común donde matricular a sus hijos, en el año 2006 ACCESO YA interpuso una acción de amparo contra el GCBA a fin de reclamar condiciones de accesibilidad en escuelas públicas y privadas. Las escuelas que tienen Accesibilidad Básica en la Comuna 13 son: Escuela “Manuel J. García”, Cabildo 3615, Escuela N° 12 DE 10 “Prof. Rodolfo Senet”, Cramer 3271, Escuela Normal Superior Juan Bautista Alberdi, Tres de Febrero 2433 (inicialanexo), Escuela “Manuel Belgrano”, Monroe 3061 / Roosevelt 3060, Escuela N° 19 DE 10 “Pablo A. Pizzurno”, Monroe 3000, Escuela N° 1 DE 10 “Casto Munita”, Cuba 2039/ 2041, Escuela N° 10 DE 10 “Joaquín María Cullen”, 11 de Septiembre de 1888 3451, Escuela N° 8 DE 10 “Alte. Ramón Gonzalez Fernandez”, Mendoza 1000/ Husares 2155, Escuela N° 4 DE 10 “Cnel. C. F. Brandsen”, Juana Azurduy 2541, Escuela Liceo 9 DE 10 “Santiago Derqui”, Conesa 1855, Escuela “República Francesa”, Cuba 2410, Escuela N° 17 DE 10 “Dr. Juan Balestra”, Arcos 2440, Escuela “Dr. Enrique Romero Brest”, C. Larralde 1050, C. Larralde 1338, Escuela N° 20 DE 10 “Vicealmirante Vicente E. Montes”, Congreso 1553, Escuela N° 16 DE 10 “República Dominicana”, Congreso 3045. Con fecha 22 de Diciembre de 2009 se dictó sentencia haciendo lugar al amparo interpuesto por ACCESO YA. Acto seguido el GCBA interpuso un recurso de Apelación. La sentencia de primera instancia fue confirmada por la Cámara de Apelaciones. Luego el GCBA interpuso un recurso de inconstitucionalidad. Con el objeto de establecer las pautas para la ejecución de la sentencia recaída (cuando la misma quedó firme), en Julio del 2012 el Ministro de Educación de la ciudad, Lic. Esteban Bullrich, firmó con ACCESO YA un compromiso de obras tendientes a garantizar el acceso a las escuelas de las personas con discapacidad motriz o movilidad reducida. Accesibilidad básica Dado que hay aproximadamente 750 escuelas públicas, en una primera etapa se consensuó dar prioridad a las escuelas en las cuales concurrían chicos con discapacidad y los establecimientos no eran accesibles. Entonces comenzamos por solicitar la adecuación de dichos colegios, al menos en un principio con accesiblidad básica, la misma comprende: una rampa de ingreso y/o medios mecánicos de elevación, un baño adaptado para personas con discapacidad motriz con su timbre de emergencia, por lo menos un aula accesible, timbre externo accesible y la señalética correspondiente. Asimismo se deberá garantizar que el alumno/a participe en condiciones de igualdad de todas las actividades curriculares que correspondan a todo el alumnado, incluidas las áreas de biblioteca, laboratorio, informática, tecnología, gimnasia, esparcimiento Accesibilidad total La Accesibilidad total implica que se ajuste a ley 962, que en particular comprende los puntos señalados en accesibilidad básica más: Que todo el trayecto de ingreso, como la circulación dentro de los establecimientos educativos resulte “accesible” y “autónomo” a todos los espacios pedagógicos y recreativos para las personas con discapacidad motriz o movilidad reducida. En particular: circulación vertical “accesible” y “autónoma” (Ascensor), circulación horizontal “accesible” y “autónoma”, que todos los pasos garanticen los anchos mínimos exigidos, que las aberturas cumplan con el ancho exigido. Las escuelas con Accesibilidad Total que hay en la Comuna 13 son: Escuela “Alferez de Navio José María Sobral”, O’ Higgins 3401, Escuela “Julio Argentino Roca”, Zuberbuhler 1850, Escuela N° 3 DE 9 “Juana Man- so”, Zapata 449, Escuela N° 7 DE 10, Vuelta de Obligado 3552 / 3554, Escuela N° 23 DE 10 “José Clemente Paz”, Sucre 1367, Escuela CFP 7 DE 10, Ramsay 2250, Escuela Normal Superior Juan Bautista Alberdi, O’ Higgins 2441, Escuela N° 5 DE 10 “Juan Bautista Alberdi”, Moldes 2043. Escuela E.R 9 DE 9, La Pampa 1240, Escuela IMUREP, Echeverria 955, Escuela N° 16 DE 9 “Capitán de Fragata Carlos María Moyano”, Moldes 1102, Escuela N° 13 DE 9 “Raúl Scalabrini Ortiz”, Conde 223, Escuela N° 11 DE 10 “Primer Ministro Indira Gandhi”, Cantilo y Pampa, Escuela N° 9 DE 10 “Evaristo Julio Badia”, O’ Higgins 3050. Según el último informe del Ministerio de Educación (25-0414) no habría ninguna escuela con accesibilidad nula. Las Rampas Con respecto al circuito accesible al Servicio Nacional de Rehabilitación las rampas que se construyeron son todas sobre la calle Mendoza: Mendoza (1100) y Cazadores, Mendoza (1200) y Artilleros, Mendoza (1300) y Miñones. El reclamo se realizó en el mes de Abril del 2013, luego de un año las cuatro rampas de cada una de las esquinas antes mencionadas fueron construidas. Sin embargo, Nicole, Arturo y Ayelen, en comunicación con la redacción de Mi Belgrano, nos informaron que: “Desde Echeverria y Dragones hasta Echeverria y Libertador, en la zona cercana al IREP (Instituto de Rehabilitación Psicofísica) todos los días, estacionan autos en las esquinas tapando las rampas, mientras sus conductores bajan a tomar un café. A muchos compañeros en silla de ruedas se les complica transitar a diario por allí”. Videojuego: Guille Sobre Ruedas Guille es un niño muy independiente que se mueve en silla de ruedas. Todos los días al salir de su casa vive una aventura de obstáculos urbanos, como ram- pas obstruidas y veredas en mal estado. Esto que es la realidad cotidiana de cientos de miles de personas con discapacidad motora en Argentina, se convirtió en videojuego de la mano del estudio Avix Games. La idea de Sobre Ruedas surgió durante la segunda edición del MICA (Mercado de Industrias Culturales de Argentina), en el marco del evento/taller Game Jam. La consigna del taller era desarrollar un juego o prototipo en sólo dos días, utilizando como disparador un concepto propuesto por los organizadores. “En esta oportunidad el concepto fue “Derechos Humanos”, del que se desprendían diversas palabras clave, como “discapacidad”, “violencia de género”, “pueblos originarios”, “trabajo infantil”, entre otras. Los creadores del juego que no habían tenido acercamiento directo a la temática hasta entonces, planean iniciar una campaña de financiamiento colectivo, ya que el objetivo es que el juego se pueda descargar de forma gratuita. Diccionario accesible Accesibilidad al medio físico: es aquella que posibilita a las personas que, con discapacidad permanente o con circunstancias discapacitantes, desarrollen actividades en edificios y en ámbitos urbanos y utilicen los medios de transporte y sistemas de comunicación. Adaptabilidad: posibilidad de modificar una estructura o un entorno físico para hacerlo accesible a las personas con discapacidad o con circunstancias discapacitantes. Barreras arquitectónicas: impedimentos físicos que presenta el entorno construido frente a las personas con discapacidad o con circunstancias discapacitantes. Barreras en el transporte: impedimentos que presentan los sistemas de transporte, particulares y colectivos (de corta, media y larga distancia), terrestres, marítimos, fluviales o aéreos para las personas con discapacidad o con circunstancias discapacitantes. Acceso Ya Acceso Ya es una Organización No Gubernamental (ONG) sin fines de lucro que entiende el problema de la accesibilidad de las personas con discapacidad motriz o movilidad reducida y trabaja para que se eliminen las barreras arquitectónicas de la ciudad. Porque estamos convencidos de que el acceso al medio físico es el punto de partida para ejercer derechos y libertades en igualdad de condiciones, vivir de manera independiente y alcanzar el desarrollo pleno de la personalidad. La ONG nació a raíz de un caso de discriminación ocurrido en Agosto de 2001, cuando la línea aérea Southern Winds impidió que pasajeros usuarios de silla de ruedas tomaran un vuelo por considerarlos incapacitados para viajar sin acompañante. Se iniciaron acciones legales, incluida una denuncia ante el INADI. En Febrero de 2004 la Justicia ordenó el cese del capítulo “Pasajeros Discapacitados” del manual de operaciones de la compañía, por discriminatorio y “contrario al Derecho al Acceso que ampara nuestra Constitución Nacional”. Southern Winds no apeló la medida y pagó una indemnización. Entre los litigantes estaba Claudio Waisbord, que con ese dinero fundó Acceso Ya. ¿Que hacemos? Salimos a relevar para detectar los obstáculos físicos de las calles (estado de las veredas y rampas), espacios públicos (accesibilidad en plazas y parques) y edificios de concurrencia masiva públicos y privados (escalones en la puerta, falta de baños adaptados y ascensores). Brindamos asesoramiento y patrocinio jurídico gratuito a toda persona que necesite llegar a la justicia con el fin de lograr el cumplimiento de las leyes de accesibilidad. Para más información pueden comunicarse al email: info@ accesoya.org.ar ó llamar al teléfono: 4780-5817 ó visitar la web: www.accesoya.org.ar Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano Pág. 3 Correo de Lectores Enviá tus comentarios. Por carta: Amenabar 2531. Por teléfono: 4788-3639. Por email: [email protected] Estacionamiento I salida del Instituto. Los vecinos están alertados, avisamos al personal de la comisaría, y no hay fin del problema por ahora. Quiero referirme al estacionamiento a diario en doble fila en el bajo Belgrano, más precisamente en la calle Echeverría entre el 1500 y el 1200 (entre calles Montañeses y Migueletes); es necesario acotar que los patrulleros de la comisaría 51 pasan delante de los vehículos estacionados en doble fila (muchas veces estacionan frente a las rampas para los discapacitados), sin embargo no labran ninguna acta de comprobación/infracción. Los vehículos (automóviles y camionetas) estacionados en doble fila, muchas veces obstruyen el paso de los colectivos, como también la visión de los peatones que deben cruzar la calle Echeverría. Nuestra bandera Victoria Olha Estacionamiento II En el barrio de Núñez existe, de hecho, una zona liberada para el estacionamiento en infracción. Una gran parte de las ochavas están usurpadas por autos. Para peor, los discapacitados se ven impedidos de utilizar las rampas y se entorpece la visión de los automovilistas que van a cruzar la bocacalle, con posibilidad de que se provoque un accidente. El control parece inexistente. Robos Raúl F. Gómez Alzaga A los chicos del Instituto River les han robado en reiteradas ocasiones en los últimos tiempos. Los hechos suceden en la calle Quinteros y sobre la Av. Udaondo al lado de la iglesia. En este año lectivo perdimos la cuenta con la cantidad de hurtos sucedidos, a veces hasta dos por día. Siempre tienen el mismo “modus operandi”, un joven con un casco negro de moto puesto y con un cuchillo amenaza a los chicos con lastimarlos, sosteniendo a algunos de ellos. La mayoría termina entregando sus elementos de valor, celulares, relojes, plata y a veces les saca hasta las zapatillas. Pasa al mediodía, a la hora del almuerzo y a la hora de la Ludmila En estos tiempos futboleros se ven banderas Argentinas por todos lados. Vehículos, edificios son sus orgullosos portadores. Justificado y explicable fervor ciudadano. El fútbol despierta pasiones, demás está decirlo. Mas todo este ambiente “patriótico” contrasta con las dos recientes y cercanísimas efemérides nacionales. El 25 de mayo y el día de la bandera. En ambas fechas brillaron por su casi absoluta ausencia. En mi cuadra pude contar tres, incluyendo la mía. Ahora está en lugares que en esos días no aparecieron flameando orgullosas. Pienso, sin pretender sacar conclusiones que deberíamos reflexionar en profundidad un poco más sobre este contraste, esta contradicción señalada. Sin caer en exageraciones igual no estaría demás recordar las palabras póstumas del gran Manuel Belgrano: ¡Ay patria mía! Juan C Gargiulo Un Domingo “25” Reciclado Durante el mes de Junio, en una parte del barrio de Nuñez, Av. del Libertador desde General Paz a Belgrano y desde Besares y 3 de Febrero hacia el lado de Belgrano en calles paralelas a las vías del Mitre y transversales también se cambiaron contenedores Aprendé a dibujar retratos, figura humana, historietas y creá tus propios personajes Museo Histórico Sarmiento Juramento 2180 - Buenos Aires Tel: 4781-2989 / 4782-2354 [email protected] Plaza Alberti Que pena el estado de la plaza Alberti entre las calles Arcos, O` Higgins, Roosevelt y M. Ugarte. No ponen contenedores, las 4 esquinas están con basura todo el tiempo, es una plaza con falta de mantenimiento y veredas rotas por las raíces de los árboles. Luz Falta de respeto Desidia, mala educación, el no me importa del otro. Es una constante que los camiones que descargan bebidas en los comercios, dejen el plástico tirado cerca de las alcantarillas, debajo del cordón como si nada. Después nos inundamos ¿Por qué será? Luz Poda Vecinos Alerta Nuñez A oscuras La hora ocho al rezar. Se nos fue ese amigo. Para nunca regresar. Hay que ver como se sufre cuando una mira su casa de Montañeses y Sucre y en la puerta ya no está. Pa’ nosotros usted no se fue jamás. Los vecinos de la cuadra lo seguimos extrañando. DON SANCHEZ “que descanse en Paz”. Falleció el 26/06/2000 y su esposa Ofelia, y los vecinos y comerciantes del Barrio lo quisimos recordar. Taller de Comics y Manga por los de mayor capacidad y tapa rebatible y campanas, para ingresar elementos reciclables como cartones, vidrios, plásticos, comenzando así con la separación en origen, haciéndolo desde nuestros hogares y empresas. Es una muy buena noticia, ya que la basura resulta ser un grave problema para la ciudad y más en estas zonas inundables. Querríamos saber si el centro de reciclado instalado detrás de las Escuelas Raggio, camino al Parque de los Niños, también comenzará a funcionar, debería la comisión de residuos de esta comuna 13 informarnos. También sería bueno saber si seguirán actuando las cooperativas de recicladores en la zona con el retiro a diario en edificios y empresas, como así también el traslado de la gente que trabaja en las cooperativas, en micros adecuados y dignos como ya se hace en Palermo. Aprovechamos la ocasión para solicitar que la junta comunal nos informe al respecto, tanto a los vecinos, organizaciones barriales y al Consejo Consultivo Comunal 13 que trabaja ad honoren en la comuna y del que formamos parte. Recordamos que hay infinidad de notas presentadas solicitando información en este tema. Hay 2 sectores de luces aéreas sobre los bajo a nivel que no funcionan, una la de M. Pedraza desde Arcos a vías y la otra en C. Larralde de Grecia a vías, estas últimas estuvieron tres meses sin funcionar, luego apareció Edenor, con una deuda a un medidor inexistente. Funcionaron unos días y ante un corte zonal dejaron de andar también las de ingreso a la estación. Se hicieron los reclamos pertinentes, a la Comuna, al 147, a Edenor, al MDU, pero nadie sabe a quien pertenece el arreglo. Realmente es desconcertante la situación a 2 años de entregada o finalizada la obra. Tampoco se siente el funcionamiento de las bombas, que antes producían ruido cuando funcionaban. Es necesario un relevamiento profundo de la situación. Pobres esos autos que quedaron en medio de la poda, ¿Nadie les avisó? Carlos No hay más excusas Sucre y V. Vertiz en Barrancas de Belgrano Se están colocando en las plazas dispositivos de metal, con estética tipo casita amarilla, con un rollo de bolsas para levantar la caca de los perros. La bolsa funcionará como un incentivo para que la gente incorpore el trabajo de recoger siempre la caca de su mascota en la Vecinos Alerta Nuñez vía pública. Contadora Publica Nacional Dra. Viviana L. Marcello Liquidación de Impuestos Inscripciones - Liquidación de Sueldos y Jornales. Cel. 15-6474-2303 E- mail: [email protected] PSICOLOGA CLINICA LIC. VALERIA DIAZ Tratamiento Psicológico Pacientes Adultos Consultorio: Belgrano 154-470-9404 [email protected] www.licvdiaz.com.ar Fonoaudiología y Neuropsicología Consultorio de rehabilitación cognitiva y del lenguaje para jóvenes y adultos. Virrey del Pino 2686 2do F Tel: 4786-3616 - Cel: 15-5919-8643 [email protected] www.grupofonex.com.ar Pág. 4 Mi Belgrano - Junio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano GASISTA matriculado por METROGAS COCINAS - CALEFONES ESTUFAS - TERMOTANQUES PUERTAS DE HORNO Instalaciones y Service Todas las Marcas PLOMERO MOCHILAS - CANILLAS DEPÓSITOS DE BAÑO LIMPIEZA DE TANQUES Sr. Juan 4639-4775 15-3000-2031 TRATAMIENTOS CLÍNICOS ADULTOS Paola Toimaher Licenciada en Psicologia UBA M.N. 40386 Primera entrevista sin cargo Honorarios accesibles Tel part: 3974-9301 Cel: 15-6350-1340 [email protected] FLORESTYLO Promo Violeta de los Alpes 10 Plantas Florecidas + 20 Lt. tierra + Colocación A sólo $749 Floresypaisaje.blogspot.com Fb: FloreStylo 156-171-0216 / 2004-8370 MOTO SADIE SERVICIO DE MENSAJERIA EMPRESARIAL 13 años al servicio de los vecinos de Belgrano. Correspondencia, Cobranzas Trámites bancarios 15-5249-8212 / ID: 469*140 [email protected] PRECIOS ACCESIBLES Challenge your English. Watch and discuss movies and series in Belgrano. [email protected] Cel: 154 940 1231 www.facebook.com/ moviesandenglish Psicóloga-UBA El Mercado Central en Colegiales POLEMICA. Un proyecto del Mercado Central que busca instalar una sucursal en el barrio de Colegiales, en Crámer al 400, en un predio en desuso del ferrocarril Mitre, despertó una polémica entre vecinos que apoyan y otros que se oponen rotundamente. E l terreno que pertenece a la Nación fue cedido al Mercado Central por la Agencia de Administración de Bienes del Estado (ex Onabe). cumplir para su habilitación con rigurosas normas de seguridad, salubridad, higiene y protección contra incendios, por citar solo algunas de las múltiples obligaciones a las que están sujetas”, explicaba la nota firmada por Carlos de la Vega, Presidente de la CAC; y su Secretario, Alberto Dragotto. El pasado 16 de Junio, inspectores de la ciudad decretaron la clausura inmediata y preventiva del predio por encontrarse afectadas las mínimas condiciones de funcionamiento por ejecutar una “Todo esto las ubica en una siobra sin permiso, no poseer do- tuación de desventaja para comcumentación registrada y por la petir con mercados que suelen falta de cartel de obra. ser beneficiarios de excepciones en materia de normas y regulaEn contra del proyecto ciones, lo que explica la posición de la CAC, en defensa de una La Asociación Civil Colegia- actividad que genera a nivel nales, la Federación de Comercio cional aproximadamente uno de e Industria de la Ciudad de Bue- cada cinco empleos privados renos Aires, FECOBA y la Cáma- gistrados”, concluía la misiva de ra Argentina de Comercio han la Entidad. peticionado ante las autoridades Nacionales y Municipales para La Arq. Marcia Hashiba, preevitar la instalación de esta sede sidente de la Asociación Civil en Colegiales. Colegiales, en comunicación con la redacción de Mi BelgraLa CAC (Cámara Argentina no, dijo: “Es una zona del barrio de Comercio) envió notas a al- residencial de baja densidad. Los tas autoridades manifestando su comerciantes de la Avenida F. objeción al establecimiento del Lacroze, que fueron muy perjumismo. “Aun cuando estos mer- dicados por la construcción del cados sean pensados como distri- túnel, ven este tipo de comerbuidores mayoristas, en la prác- cialización como una burla que tica sería virtualmente imposible, los terminará fundiendo, ya que tal como sucede hoy en día con el mientras ellos pagan ABL, IB e Mercado Central, que se excluya IVA y son asediados constantea los consumidores finales, que mente por inspectores tanto de actualmente son clientes de em- la AFIP como de la Ciudad, esta presas comerciales minoristas. Sede del Mercado Central se insEstas firmas soportan una signifi- talará sin planos aprobados, sin cativa carga tributaria de los dis- pagar impuesto alguno, sin contintos niveles del Estado y deben trol bromatológico, sin estudio de impacto ambiental, sin habi- blanco, iluminación y vigilancia litación y con mano de obra en permanente. negro”. Mediante esta iniciativa se busca cubrir una doble tarea: Voces a favor Vecinos que apoyan el proyecto, lanzaron un petitorio en el sitio Change.org y una página de Facebook “Si al Mercado Central en Colegiales”, ya con la adhesión de más de 1500 personas, en comunicación con la redacción de Mi Belgrano expresaron: El Mercado Central de Buenos Aires planea abrir un Supermercado Central, de la cadena COMPRAR en un predio en desuso del ferrocarril, tierras pertenecientes al Estado Nacional. Como todo supermercado, tendrá una caja central para facturación legal de todos los productos; control bromatológico y de SENASA en su interior; todo el personal en Pizza a la piedra artesanal - Horno a leña - empanadas-calzones - minutas caseras Bar+Pizza+Eventos Moldes 1801 esq. La Pampa 12 años ofreciendo PRECIO, CALIDAD Y SERVICIO Atención Hoteles, Hospitales, Restaurants. Servicio de Catering Productos Kosher - Paella Party Paelleras Gigantes Realice su pedido con anticipación de Sushi. Cocinamos sin sal. S/Tacc. Av. Congreso 2433. Tel: 4545-2660 Lavado de Alfombras Lic. Belén Durañona Psicoanalista - Docente Moquette, Sillas, Sillones, Gobelinos y Tapices, Tapizados de Cuero, Cuerina, etc Niños - Adolescentes - Adultos. URGENCIAS LAS 24 HS. PRESUPUESTO SIN CARGO Problemas de aprendizaje. E.D.S Argentina Trastornos de alimentación. 15 4087 9895 Reintegro a Obras Sociales Tel: 4730-1114 / Cel: 156-969-4311 Email: [email protected] 2) El Super Central será vendedor minorista al público de los productos del mercado central, a los mismos precios que en Aldo Bonzi. GRAN VARIEDAD DE PESCADOS Y MARISCOS 4788-3030 - www.widobarypizza.com.ar Taller diálogo con la fotografía: Jueves de 19 a 21 hs. Talle de Pintura: Martes de 16 a 20 hs. Videncia & predicciones: Marcelo atiende tus consultas con total seriedad y compromiso. Más info al 4788-3030 1) Distribuidor mayorista de productos a los mismos precios del Mercado Central para los comerciantes minoristas de la zona: de esta manera los pequeños comerciantes de barrio podrían vender sus mercaderías al mismo precio que lo hará el Super Central, con una diferencia de hasta el 200 a 300% menos que las grandes cadenas de supermercados, formadores de precios e insaciables remarcadores del valor de los productos que consumimos. Laura Ormaza LICENCIADA EN PSICOLOGÍA M.N. 47.580 Atención adolescentes y adultos Acompañante terapéutica y orientadora vocacional Consultorio en Belgrano y Villa Urquiza Honorarios accesibles CEL: 15.6138.1152 E-MAIL: [email protected] Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano Pág. 5 Ampliación de la “cocherataller” de la Línea D del subte OBRA. Se realiza en la cochera de la Estación Congreso de Tucumán y permitirá reducir los plazos de revisión o mantenimiento y mejorar la frecuencia en la línea. L a obra en la cochera-taller Congreso de Tucumán, consiste en la ampliación de las instalaciones y la construcción de un taller que contará con todas las facilidades para hacer mantenimiento de coches. Resulta fundamental la construcción de un taller ya que se necesita un espacio mayor para el mantenimiento y acondicionamiento diario de los coches que serán incorporados a esta línea. La obra Para poder llevar a cabo la ampliación, la calzada está reducida a lo largo de la Av. Cabildo, entre la Av. Congreso y Pedraza. Los desvíos están indicados con carteles en la vía pública y la Avenida Cabildo funciona en ambas direcciones con dos carriles disponibles para cada sentido. Como vías alternativas, se recomienda utilizar en ambos sentidos las calles Goyeneche, Balbín, Congreso, Av. Cabildo y Av. Libertador. La obra se proyectó en dos etapas: primero afectando los carriles en dirección hacia el Norte; luego, y una vez rehabilitada esa calzada para la circulación de vehículos, afectando los carriles en dirección hacia el centro. catenaria rebatible, fosas y bancos de trabajo para el desarmado y revisión de piezas. El equipo de trabajo estará compuesto por el director de obra, los supervisores Asimismo, cabe aclarar, que y 120 operarios. la metodología de trabajo utilizada permite liberar la calzada en Además de reducir los tiempos el menor tiempo posible para no de reparación, esta obra aumenta generar mayores molestias en los la capacidad de estacionamiento vecinos. de coches y minimiza el tiempo en que los coches se mantienen fuera de servicio por revisiones Nueva cochera taller generales o averías. Con la cochera taller en funcionamiento se prevé un aumento Estacionamiento en la cantidad de coches disponibles para el servicio debido a Durante la realización de la una reducción en los tiempos de obra no se puede estacionar junto: reparación, y por ende, una mejor Al cordón de ambas aceras de la frecuencia de la Línea D. Ante- Av. Cabildo entre la calle Manuel riormente, los coches debían ir Ugarte y Núñez durante las 24 hs. hasta el taller central Polvorín en Al cordón de la acera izquierda Caballito, a través de la Línea A, de la calle Vuelta de Obligado para este tipo de reparaciones que entre Franklin Roosevelt y Juacon la nueva obra se podrán hacer na Azurduy durante las 24 hs. Al directamente en Congreso de Tu- cordón de la acera izquierda de cumán. De esta manera, se mejora la calle Ciudad de la Paz entre la logística del mantenimiento de Juana Azurduy y Manuel Ugarte coches. durante las 24 hs. Al cordón de la acera izquierda de la calle Juana La nueva cochera taller tendrá Azurduy entre Vuelta de Obligauna estructura subterránea de 200 do y Ciudad de la Paz durante las metros de largo y 20 de ancho. 24 hs. Al cordón de la acera izTambién contará con 4 vías, puen- quierda de la calle Roosevelt ente grúa, mesa giratoria de boggies, tre Cabildo y Vuelta de Obligado durante las 24 hs. Al cordón de la por su ruta, Núñez, Av. Cabildo, acera izquierda de la calle Manuel su ruta. Ugarte entre Ciudad de la Paz y Línea Nº 130 (Ramal B y D): Cabildo durante las 24 hs. Ida a Estación Boulogne / Estación Saavedra: sin modificacioVías alternativas nes. Regreso a la Boca: por su de colectivos ruta, Núñez, Av. Cabildo, Núñez, Las paradas localizadas en Av. Cuba, Manuela Pedraza, su ruta. Cabildo entre Av. Congreso y M. Pedraza, sentido provincia, se- Apuro con la obra rán retiradas hasta que finalice la obra. Por tal motivo, los pasajeros El Gobierno de la Ciudad de deberán dirigirse a las paradas Buenos Aires busca acelerar el ubicada antes o después de dicho trabajo para poder empezar las tramo. obras del Metrobus de la avenida Cabildo, que unirá la terminal de Las líneas que tienen cam- la línea D, Congreso de Tucumán, bios en sus recorridos son: con el centro de transbordo de Línea Nº 29 (Ramal B): Ida a Puente Saavedra y que se contiParque Pte. Sarmiento: sin mo- nuará en la avenida Maipú de Vidificaciones. Regreso a La Boca: cente López. Para el verano colocarán aire acondicionado en dos coches de la línea D del Subte U n total de dos trenes de la línea D serán adaptados para funcionar con aire acondicionado para el próximo verano, informó SBASE en un comunicado emitido para la prensa. La estatal indicó que ambas formaciones estarán operativas para inicios del próximo año y reafirmó que “se está trabajando Regina Fernández Depilación Descartable (ambos sexos) Tratamientos corporales Ultra Cavitador - Masajes Drenaje linfático manual Solicitar Turno: 15-2272-6172 [email protected] en la infraestructura de estaciones para implementar ventilación forzada en andenes que permiten una mayor circulación de aire bajo tierra, mejorando la calidad del ambiente y beneficiando la disipación de gases propios de la operación”. nado, tales obras de mitigación no fueron necesarias debido a la escasa profundidad del suelo a la que se encuentran ubicadas las estaciones y túneles ya que solo nueve trenes cuentan con aire. Sin embargo, ante un perceptible incremento de la temperatura, se colocaron ventiladores en los anCabe recordar que en la línea denes para disipar el calor emaA, la única que hasta el momento nado por los equipos de refrigeopera trenes con aire acondicio- ración. Restauración PARA TODO TIPO DE MUEBLES Fundas - Tapizados - Esterillas - Lavado Lustre - Pintura - Patinado - Encolado de Sillas [email protected] recicladodemuebles.blogspot.com 4784-6440 / 15-6260-0684 Presupuesto a Domicilio sin cargo Consorcios Gestión Integral del Consorcio con eficiencia y transparencia. GANA UD LO QUE VALE? Comerciante Gane Auditorias Técnica y Contable. Jubilado Administración DOCAL 4553-6025 15-5706-1960 [email protected] www.administraciondocal.com.ar dinero extra Profesional sin descuidar Ama de casa su actividad Estudiante Analice esta oportunidad. Entrevista: [email protected] 15-6358-1563 Pág. 6 Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano En defensa del patrimonio, de la calidad de vida y de la identidad barrial VILLA ROCCATAGLIATA. Vecinos de la zona, en comunicación con la redacción de Mi Belgrano, nos enviaron el siguiente detalle de situación del proyecto que se pretende construir en el inmueble ubicado en la esquina de la Av. Balbín y F. D. Roosevelt. N os dirigimos a su medio a fin de hacer conocer una situación que, si bien viene de lejos, hoy se encuentra en un estado de peligroso avance, dada la celeridad que sugestivamente se le ha dado a la aprobación de un trámite de permiso de obra, transgrediendo incluso una orden judicial. A los fines de ilustrar de que se trata, comentamos la historia y situación de este edificio, uno de los pocos que van quedando en esta vapuleada ciudad. Situada en la esquina de la Av. Balbín y la calle F. D. Roosevelt, es uno de los mejores ejemplos de la arquitectura que nos dejara la inmigración italiana, que venía con un bagaje cultural que podemos verlo instalado en todo el país a través por ejemplo de las mas que conocidas “casas chorizo”. La Villa Roccatagliata, fue la vivienda de don Juan Roccatagliata y su familia, venidos a la Argentina a finales del siglo XIX. Fue diseñada por Cayetano Brenna, quien también participó en sociedad con don Juan, de la construcción de la Confitería El Molino ambos fruto de las ansias de progreso y de crecimiento moral y cultural de esa vertiente inmigratoria. Luego de varias idas y vueltas y de haber recibido la instalación de una estación de servicio hoy desmantelada y dado el avance de la especulación inmobiliaria insensible a los valores culturales que significan mantener en un todo la imagen e historia que conforman globalmente todo el inmueble, se propuso incluir en una norma de protección que abarcara esa totalidad. tección, ya que no se trata solamente de la casona sino de todo su terreno circundante lo que se protege y lo que le da también valor y sentido. Aires, Dr. Horacio Corti (designado con el acuerdo de los 2/3 de los votos de la legislatura porteña), resolvió desactivar la UET (Unidad Especial Temática) de la Defensoría, creada en 2012, con Asimismo se hace notar, que incumbencia sobre los temas pael nombre que identifica a la ca- trimoniales. sona es “Villa Roccatagliata” y no palacio. Esto tiene su razón Como consecuencia, los vecide ser ya que se intenta a tra- nos quedamos sin el patrocinio vés de la utilización del término oficial de la defensoría, que, “palacio” elevar su condición o como último paso procesal a su estatus, no entendiendo que es cargo, accedió a presentar la apeprecisamente el monstruo que se lación al fallo de 1ª instancia del pretende construir a su alrededor juez Fastman. En este momento y casi encima del mismo lo que la apelación está en trámite, o altera no solo su imagen sino la sea que el rechazo del amparo no calidad de vida de todo el vecin- está firme; por lo tanto se debe dario y su identidad como barrio, respetar el mandato de la medida no respetando incluso lo norma- cautelar. do por el Código para inmuebles de esa dimensión. Ese mandato fue desobedecido por el Gobierno de la ciudad, SITUACIÓN LEGAL ACTUAL que el 14/4 registró los planos, (Al 31 de Mayo de 2014) y por la empresa Palacio Roccatagliata S. A., que reanudó los Desde Septiembre de 2013, trabajos, todo lo cual fue denunlos trabajos en el predio estuvie- ciado a la fiscalía y a la policía. ron suspendidos por la medida cautelar que ordenaba: “a las Se decidió recurrir a un patrocodemandadas GCBA y Palacio cinio particular, para poder contiRoccatagliata SA que se abs- nuar con las presentaciones y detengan de realizar y/o autorizar nuncias en el expediente judicial; cualquier modificación, destruc- los honorarios son solventados ción, demolición y/o acción que por vecinos que adelantaron el implique alguna alteración del dinero, y se están organizando inmueble y predio de autos, y eventos para recaudar los fondos que arbitren las medidas de pro- requeridos. tección adecuadas a fin de evitar daños en la Villa.” ES IMPRESCINDIBLE EL APORTE DE LOS VECINOS Esta medida fue el logro de PARA CONTINUAR. un grupo de vecinos, quienes respaldados por dos ONG’s, la Asociación Civil Amigos de la Estación Coghlan, y Basta de Demoler, presentamos un recurso de amparo, con el patrocinio de la defensoría Nº 4, del ministerio público de la CABA El 10 de Abril del año 2014, el juez Fastman de primera instanAsí fue como en todas las ins- cia, rechazó el amparo que había tancias de análisis en la Legis- dado lugar a la medida cautelar. latura de la Ley 4687/13, dicha norma se refería precisamente Simultáneamente, la defensoa la protección del “inmueble” ra oficial comunicó a los vecinos cuando sugestivamente al mo- su decisión de apartarse de la mento de su aprobación sale el causa y la necesidad de designar término corregido por el de “edi- un defensor particular. Esto se ficio”, o que significa vulnerar debió a que el nuevo defensor uno de los principios de la pro- general de la Ciudad de Buenos UN POCO DE HISTORIA A fines de 2010 terminó la concesión de la estación de gas que funcionaba en el predio, y los vecinos de Coghlan y Belgrano comenzamos a preocuparnos por el futuro de la Villa, que desde 2009 figuraba en el catálogo preventivo, por Resolución de la Subsecretaría de Planeamiento (19/03/09), con nivel de protección cautelar. Como respuesta a esa preocupación, los propietarios aseguraron que respetarían la villa, y no edificarían torres de vivienda. A pesar de eso a los pocos meses se conoció la disposición del Gobierno de la ciudad, nº 1718 DGIUR/2011, que consideraba factible la construcción de dos torres, de 13 y 28 pisos. Con el argumento de que los inversores preservarían la villa, se los premiaba, permitiendo la violación de la normativa vigente para la parcela, autorizando una excepción al Código de Planeamiento Urbano, y superando ampliamente el FOT Y las alturas máximas permitidas: Todo esto, sin pasar por la legislatura. El defensor del pueblo de la ciudad, Gerardo Gomez Coronado, presentó un proyecto de catalogación en la legislatura, con nivel de protección cautelar. La ley sancionada, 4687/2013, protege “el edificio”, a pesar de que durante todo el proceso legislativo, de doble lectura y audiencia pública, el proyecto se refería al “inmueble” o “parcela”. Demolición Petit Hotel La Jueza en lo Contencioso Administrativo y Tributario Nº 6 de la Ciudad, Patricia López Vergara, rechazó el pedido de amparo para impedir que se demuela el edificio de Sucre 2265, diseñado por el mismo arquitecto de la Confitería del Molino y la Galería Güemes entre otros. En su fallo, la magistrada reconoce que se ordenó al GCBA otorgar permisos de demolición, reformas, cuyos planos hayan sido registrados antes de 1941 con excepción de aquellos casos en los que el Consejo Asesor de Asuntos Patrimoniales (CAAP) resuelva en forma expresa que el inmueble que se trata no tiene valor patrimonial. Basta de Demoler apeló el fallo argumentando que el acto administrativo mediante el cual se aprobó la obra está viciado: se agrega que la justicia tuvo en cuenta los informes realizados por el CAAP, a pesar que anteriormente los había descripto como escuetos y vagos. LOS CRITERIOS DEL CAAP En sus informes periciales para desestimar la protección del inmueble, el CAAP esgrime modificaciones menores en la fachada, que son totalmente reversibles. Dichas modificaciones no influyen sobre los valores tipológicos del inmueble, siendo éste totalmente identificable cómo un “Petit Hotel” de principios del siglo XX. En su dictamen el CAAP valora la volumetría actual por sobre el aspecto patrimonial ya que afirma que “Desde un punto de vista urbano se quiere destacar que se localiza en el barrio de Belgrano que se caracteriza por poseer varios inmuebles de vivienda unifamiliares de valor patrimonial muy superior al que se le pretende atribuir a esta pieza y que gestaron rasgos del barrio a principios del siglo XX, pero que en la actualidad no son las características predominantes en ese sector, actualmente de alta densidad (distrito C2)”. Sin embargo: dicho inmueble es parte del patrimonio de proximidad del barrio de Belgrano por lo que podría estar protegido a través de la figura de protección cautelar prevista en la sección 10 del Código de Planeamiento Urbano. Este nivel de protección protege la imagen característica del área y comprende los edificios que por características constituyen la referencia formal y cultural del área. Además; en los peritajes el GCBA afirma que “no se ha encontrado documentación que acredite plano de antecedente del arquitecto Gianotti”, aunque también reconoce que “en el frente bajo la firma de Gianotti se observa que la fecha podría ser de 1918”. Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano Estacionamiento en Las Cañitas C onsiderando que la necesidad de arbitrar las medidas para mejorar la seguridad vial, la circulación y la fluidez del tránsito, hace preciso implementar normas que constituyan una optimización de las vías de circulación; Que se ha verificado que dichas vías, pueden albergar el estacionamiento requerido teniendo en cuenta la alta demanda existente; Que resulta necesario establecer los lineamientos para una mejor interpretación de las normas de estacionamiento por parte de los usuarios, así como también para un control más efectivo. Por ello, conforme la facultad otorgada por el artículo 1.2.2. del Código de Tránsito y Transporte de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y la delegación otorgada, la Subsecretaría de transporte por Decreto Nº 498-GCBA-2008 (B.O.C.B.A. Nº 2926), resolvió: Permítase, el estacionamiento general de vehículos junto a la acera izquierda, según el sentido de circulación, durante las 24 hs., en los siguientes tramos de arteria: HUERGO: entre Av. Dorrego y Arévalo. BAEZ: entre Ortega y Gasset y Av. Gral. Indalecio Chenaut. ARCE: entre Angel Arguibel y Ortega y Gasset. CLAY: entre Baez y Av. Luis María Campos. ANDRES ARGUIBEL: entre Báez y Arce. AREVALO: entre Huergo y Av. Luis María Campos y entre Huergo y Arce. Permítase, con carácter experimental y evaluativo, por el término de noventa (90) días corridos a partir de su vigencia, el estacionamiento general de vehículos junto a la acera derecha, de acuerdo al sentido de circulación, durante las 24 hs, (teniendo en cuenta que el estacionamiento junto a la acera del boulevard se encuentra prohibido), en el siguiente tramo de arteria: AV. GRAL. INDALECIO CHENAUT: entre Av. Luis María Campos y El comedor comunitario de Amijai Por Lic. Romina Schvartzman. consideramos una necesidad Directora del Departamento de concreta y real, sino también poder brindar un espacio de Acción Social AMIJAI. contención, educación e inn el mes de Junio comen- tegración social en donde las zamos con este proyec- personas puedan desarrollar sus to, el poder brindar una potencialidades y constituirse ayuda alimentaria a personas como ciudadanos con derechos. en situación de vulnerabilidad social. Por lo tanto nos parece fundamental trabajar en el logro de La idea surgió en función de estos objetivos, próximamente la necesidad que observamos en incorporaremos un espacio de la zona, con mayor cantidad de alfabetización para adultos y familias viviendo en situación talleres para las personas que de calle y personas cartonean- asisten al comedor, como así do. Pensamos que no podíamos también un ropero comunitario. mirar para otro lado y teníamos el deseo y la posibilidad de haQueremos destacar el trabacer el comedor. jo de nuestros voluntarios que cocinan y atienden con mucho Por eso inauguramos nues- amor y sin ellos esta tarea no tro comedor comunitario con seria posible. capacidad para 30 personas, el mismo funciona los días Lunes Invitamos a todos los vecia las 12.00 hs, tenemos previsto nos a conocer nuestro comedor ampliar los días de atención. y colaborar con alimentos no perecederos, pan, frutas y verAl comedor asisten en su duras. (No carne, ya que hacemayoría personas en situación mos el menú vegetariano- lácde calle o cartoneros, que son teo), ó trayendo ropa en buen derivados por alguna institución estado. de la Comuna. Vienen adultos y familias con niños pequeños. Pueden comunicarse con nosotros al email: accionsocial@ Nuestro objetivo no es solo amijai.org o al teléfono: 4784dar un plato de comida, que 1243. E el Campo Argentino de Polo. hículos junto a la acera izquierOLLEROS: entre Av. Luis Ma- da, las 24 hs. en el siguiente traría Campos y Av. del Libertador. mo de arteria: BAEZ: entre Av. Gral. Indalecio Chenaut y Clay. Permítase, con carácter experimental y evaluativo, por el térmi- Prohíbase, con carácter experino de noventa (90) días corridos mental y evaluativo, por el térmia partir de su vigencia, el estacio- no de noventa (90) días corridos namiento general de vehículos a partir de su vigencia, el estaciojunto a la acera oeste, las 24 hs. namiento general de vehículos en el siguiente tramo de arteria: junto a la acera este, las 24 hs. BAEZ: entre Clay y Av. Dorrego. en el siguiente tramo de arteria: BAEZ: entre Av. Dorrego y Clay. Prohíbase, con carácter experimental y evaluativo, por el térmi- Prohíbase, con carácter expeno de noventa (90) días corridos a rimental y evaluativo, por el partir de su vigencia, el estaciona- término de noventa (90) días miento general de vehículos jun- corridos a partir de su vigencia, to a la acera derecha, días hábiles el estacionamiento general de de 7.00 a 21,00 hs. en el siguien- vehículos junto a ambas aceras, te tramo de arteria: SOLDADO las 24 hs. en el siguiente traDE LA INDEPENDENCIA: mo de arteria: VIRREY DEL entre Zabala y Virrey Loreto. PINO: entre Av. Luis María Campos y Av. del Libertador. Prohíbase, con carácter experimental y evaluativo, por el tér- Esta resolución de la Subsecremino de noventa (90) días co- taría de Transporte fue publicada rridos a partir de su vigencia, el en el Boletín Oficial de la Ciuestacionamiento general de ve- dad, el día 27 de Junio de 2014. El Barrio Chino A continuación reproducimos algunos de los conceptos emitidos por Antonio Chang, el presidente de la Asociación de Barrio Chino, durante la entrevista realizada en el programa de radio “AQUI LA 13”, que se transmite todos los Jueves a las 14 hs en www.arinfo. com.ar Hay barrios chinos en muchos lugares del mundo, los primeros se instalaron en Estados Unidos, en Nueva York y en San Francisco, ahora hay en Francia, en España, en Italia, Inglaterra, etc. En Buenos Aires nuestro Barrio Chino abarca 4 cuadras, en Arribeños desde Juramento hasta Olazábal y se extiende un poco sobre las transversales. A principios de la década del 90 se podían contar con los dedos los locales Taiwaneses. Todo empezó con un solo local que se llama Casa China, en el que vendían productos Chinos que no se conseguían en ningún lado en la Argentina, después se formó una asociación Taiwanesa, de a poco se fueron sumando más locales y luego se fue integrando la comunidad China. Nos visitan turistas de toda la Argentina, porque saben que tenemos excelentes mercaderías. Nuestro comercios abarcan variados rubros, tenemos acupuntura, masajes, restaurantes, supermercados, cafeterías, casa de té, etc. En el barrio Chino hay mucho para ver. El evento más importante es el festejo que hacemos por el año nuevo Chino. Cada año tenemos más visitantes. En el festejo mostramos lo que es nuestra cultura y nuestra gastronomía. Nunca falta la danza del dragón, es costumbre que el dragón recorra los distintos comercios del barrio ya que es un animal que da mucha prosperidad. Este año es el del Caballo. Pág. 7 VITALIDAD Y BIENESTAR RENDIMIENTO DEPORTIVO MODELE SU SILUETA Solicite gratis una demostración de nuestro desayuno ideal. Pedidos: [email protected] 15-6358-1563 ATENCIÓN PSICOLÓGICA en Cabildo y Congreso OPCIÓN PSI Psicólogos UBA 4704-9761 [email protected] www.opcionpsi.com.ar ESTUDIO CONTABLE-IMPOSITIVO VALN & Asoc. DDJJ GANANCIAS BS. PERSONALES ASESORAMIENTO LABORAL AUDITORIA DE CONSORCIOS TEL/FAX: 4784-9926 [email protected] ALQUILER DE CONSULTORIOS Y MULTIESPACIOS a 1 cuadra de Av. Cabildo y La Pampa Tel: 4786-5461 15-4188-5331/15-4176-4100 [email protected] Osteopatía Margarita Campos D.O. Para todo tipos de dolores como: citalgias, lumbalgias, cervicales, trastornos digestivos, etc. Consultas y turnos al 4786-6551 TRADUCCIONES EN ALEMAN - en BELGRANO- Trad. Pública Elsa Pintarich Traducciones jurídicas, comerciales, contables, técnicas y generales. 4783-7563 [email protected] DESCUBRÍ EL BARRIO CHINO ¿Sabías que hay alimentos que te dan más energía y mejoran tu salud? Te invito a la visita guiada sobre Alimentación Natural, un sábado al mes, de 10 a 12.30 hs. Diana Berinstein - Orientadora Nutricional [email protected] / 5195 - 4746 Psicóloga UBA Psicoanalista Lic. Azucena Degregori 30 años experiencia Adolescentes - Adultos Tercera Edad Luis M. Campos y T. Garcia 4783 3834 / 4773 2620 Pág. 8 Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano ¿SIRVE IR AL PSICÓLOGO? ¿PARA QUÉ? ¿PARA QUIÉNES? CARL G. JUNG. “Aquellos que no aprenden nada de los hechos desagradables de sus vidas, fuerzan a la conciencia cósmica a que los reproduzcan tantas veces como sea necesario, para aprender lo que enseña el drama de lo sucedido. Lo que niegas te somete. Lo que aceptas te transforma.” Por Lic. Virginia A. Casanova Ir al psicólogo significa hacerse preguntas personales y pedir ayuda externa para ahondar en las respuestas; para observarnos más claramente; para profundizar en nuestras cegueras o evitaciones; para revisarnos a nosotros mismos, nuestras conductas, emociones y nuestra historia; para desenmascarar nuestros personajes y manipulaciones; para reflexionar y conocernos más, y así sentirnos mejor y establecer vínculos más saludables con nosotros mismos y con otros. Es indicador de madurez y salud mental y emocional el poder registrar la propia inquietud o malestar o dificultad y poder acercarse a un profesional idóneo que pueda acompañarnos en ese proceso de autoconocimiento y crecimiento o desarrollo personal. El camino, sus tiempos y modos, es totalmente propio. El o la terapeuta acompaña. Ir a terapia es iniciar un trabajo de deconstrucción, de desarme, para luego volver a mezclar e integrar. Lo excluído de nosotros irrumpe y se hace camino, a veces como enfermedad física, otras como enferme- dad psíquica o emocional, como estancamientos, padecimientos, etc. De esto último radica la importancia de autodescubrirse e integrar! Y a la integración habrá que acompañarla de la auténtica aceptación, que es diferente a la resignación o conformismo. Entonces, ir a terapia no es sólo una invitación a preguntarnos, observarnos, desnudarnos e integrar, sino también a aceptarnos. Esta aceptación, tal cual fue descripta, es tanto o más importante para el bienestar como lo es el propio cambio o transformación. La psicoterapia es concebida como un espacio especializado en promover y facilitar el desarrollo, crecimiento y autoconocimiento/autodescubrimiento del individuo y la resolución de sus dolores y padecimientos. El terapeuta es quien acompaña facilitando el cambio que el mismo consultante va haciendo, pero nunca jamás buscando el cambio como objetivo per se. La psicoterapia es una opción, entre otras (como la meditación, la respiración, los rezos, etc.), de abordar las múltiples facetas del individuo para su crecimiento y sanación. La terapia es un lu- gar de encuentro, donde poder expresarse y escucharse; donde poder abrir interrogantes; donde poder enfrentarse a los miedos y a lo desconocido o temido; en síntesis; donde poder explorarse y redescubrirse!!! La terapia es un espacio donde nos abrimos a cuestionarnos y animarnos a vernos desde otros lugares, más dinámicos, menos estáticos y repetitivos; donde poder actualizarnos respecto a quién somos y qué nos contamos de nosotros mismos y de nuestra vida. ¿Para quién está destinada la terapia? La respuesta es; para todos aquellos que estén en búsqueda de sí mismos y de vínculos sanos!! ¿Cómo elegir una terapia? No importa tanto la orientación teórica como la persona; el profesional, y la relación de encuentro, respeto, confianza y aceptación que conformemos juntos. La orientación o método que se use es la herramienta, valiosa en sí misma, pero más importante es quién hace uso del instrumento, es decir; el profesional que acompañará nuestro proceso de indagación personal. El profesional idóneo será aquel que acompañe sin imponer, que ofrezca un vínculo sano y amo- roso, que no aconseje ni de nada por sentado, que cuestione y se cuestione, que no decida qué es correcto y qué no, que no opine, que no haga juicios de valor, que no juzgue, que no desee curar o cambiar a nadie, que no asuma ningún lugar de supuesto saber, que no se convierta en aliado, que no busque admiración ni retener… En definitiva, un buen profesional será aquel que se involucre en lo que expreses y con quién te sientas acompañado, comprendido, respetado, escuchado, aceptado y quién, además, no vacile en ayudarte a ver aquello que de momento no puedes ver de ti mismo; será quien refleje o traduzca lo que ya vos estás expresando de otras formas; será quien te acompañe a adentrarte en tus propias sombras y te apoye para iluminarlas. Lic. Virginia A. Casanova PSICÓLOGA - GESTALTISTA Cel. 15 6737 4070 [email protected] Lic. en Psicología Virginia A. Casanova TRATAMIENTO HOMEOPÁTICO DE LAS ENFERMEDADES CRÓNICAS Obesidad,Reumatismo, Alergia, Enfermedades de la vejez, Auriculoterapia, Hipnoterapia, Depresión, Insomnio, Asma. Manuel Ugarte 2164 4º “A” Dr. Esteban B. Sánchez Egresado UBA Tel: 4788-5186. Solicitar turno www.drestebansanchez.com.ar Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano Bróker inmobiliario PERSONALIZADO ¡Único Servicio de VENTA o ALQUILER inmobiliario, PERSONAL!!! Usted nos llama, pone su Propiedad en Venta o Alquiler y le designamos un Agente Comercial, PARA UD. en forma EXCLUSIVA, será quien tendrá a cargo la gestión inmobiliaria. VENTAJAS CON EL SERVICIO TRADICIONAL: Contacto permanente, siempre con su Bróker. Conocer su necesidad personal, Otorgar Confianza y Conocimiento del Mercado Inmobiliario. Presupuesto de publicidad exclusivamente para su propiedad. Ud. Ocupa su tiempo libre y tiene a alguien que lo representa. Informe y evaluación del objetivo buscado. Llámenos y lo VISITAMOS 4687-8382 / [email protected] COMPRO Computadoras - Notebooks Componentes - LCD. Pág. 9 CERRAMIENTOS CyT PRINCE COMPUTACION Servicio Técnico en el día. TECHO FIJO Y CORREDIZO VENTANAS A MEDIDA 4789-0363 POLICARBONATO - VIDRIO [email protected] Reparación de monitores LCD ó TLT C. de la Paz 2369 Loc. 13 Gal. Rio de Janeiro . www.cerramientoscyt.com 5294-6320 15-6798-2216 Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano Pág. 10 FLORESTYLO Paisajismo y Jardinería Diseño y Mantenimiento Patios, Balcones e Interiores Floresypaisaje.blogspot.com Fb: FloreStylo 156-171-0216 / 2004-8370 PSICÓLOGA - UBA PSICOANALISTA Lic. Graciela Cassarino Adolescentes - Adultos Parejas - Adicciones 156-549-2318 Reintegro a Obras Sociales COMPRO ANTIGÜEDADES MUEBLES ARAÑAS VAJILLA ADORNOS Local: 4773-8249 Arq. Andrea 1532192740 TAROT ARMONIZACIONES Orientación Cristiana MERRY 15-5831-2715 SEÑORA COMPRA RELOJES A CUERDA O AUTOMÁTICOS EN CUALQUIER ESTADO TELEFONO 15-3341-4153 EMAIL [email protected] CLASES DE INGLÉS A DOMICILIO Entretenida, a la medida de cada alumno. Prof: Tamara Mesri 15-5054-8682 [email protected] Pasos pequeños, Compromiso Barrial cambios inmensos COLEGIALES. Se realizó una limpieza de una esquina y se puso en valor la misma con un mural artístico. UN BARRIO VERDE. Más de 250 alumnos de escuelas primarias de la Comuna 13 recorrieron las calles del barrio concientizando a los vecinos sobre la separación de residuos y disfrutaron de una jornada con muchas actividades en la Plaza Manuel Belgrano. E n el marco de un proyecto integral, durante dos semanas los alumnos de distintas escuelas de la Comuna 13 abordaron en sus aulas la problemática de los residuos en la Ciudad y cómo debemos tomar conciencia y separar nuestros residuos. Acompañados por docentes del Programa Escuelas Verdes, los alumnos diseñaron un folleto informativo con el objetivo de concientizar a los vecinos de su escuela. Como verdaderos protagonistas del cambio cultural que necesita la Ciudad, durante la mañana del Jueves 29, los chicos salieron a la calle, recorrieron el barrio y repartieron a sus vecinos los folletos elaborados con un mensaje ambiental. La Jornada de Concientización continuó con la llegada de los chicos a la plaza donde participaron en diferentes propuestas organizadas en dos circuitos: talleres sustentables y juegos orientados a la separación de residuos, basándose en la premisa que la educación ambiental también puede ser entretenida. Participaron junto a los chicos, el Ministro de Ambiente y Es- 4784 - 4274 Con la misma calidad y atención de siempre La actividad finalizó con un show musical de “Un planeta” por el grupo El Murgón, quienes compartieron el mensaje de cuidado del ambiente a través de sus simpáticas canciones. “Con Compromiso Barrial, logramos que cada barrio fortalezca su identidad. Cuidando el lugar de todos, las buenas costumbres y las ganas de participar se contagian. Tenemos que ser cada vez más, porque la Ciudad que soñamos la construimos entre todos” explicó Paula Uhalde, Titular de Cons- Estas actividades participativas forman parte del programa Compromiso Barrial, que nace con el objetivo de promover el trabajo comunitario y el sentido de pertenencia de los vecinos con su barrio. Junto a las organizaciones barriales y las Comunas, cada semana los vecinos pueden sumarse a nuevas puestas en valor en toda la Ciudad. Sólo en el 2013 y en lo que va del 2014 se realizaron más de 143 Compromisos Barriales junto a 860 organizaciones, sumando a más de 10.00 vecinos. Los interesados en conocer las próximas actividades barriales pueden ingresar a www. buenosaires.gob.ar/compromisobarrial y aquellos que quieran sumarse, pueden escribir a compromisobarrial@buenosaires. gob.ar El encuentro fue organizado por el Programa Escuelas Verdes, del Ministerio de Educación, junto con Ciudad Verde de Construcción Ciudadana y Cambio Cultural que se encuentra trabajando en la concientización de los vecinos de la Ciudad sobre la importancia de la separación de residuos. E l 27 de Junio quedó inaugurada una nueva muestra de fotografías inspiradas en la Ciudad. La cita es en Plaza Castelli, en la Comuna 13. Los vecinos pueden disfrutar una nueva muestra de fotos del ciclo “Más que mil Buenos Aires”. En esta oportunidad, el fotógrafo Sergio Castiglione presentó “Registros Efímeros. Imágenes de Buenos Aires en sus reflejos” que cuenta con 22 fotografías de lugares significativos de la Ciudad retratados a través de su reflejo en el agua. “Con estos ciclos queremos que los jóvenes que aman la fotografía encuentren un lugar donde expresarse. Buscamos difundir su trabajo y que los vecinos de distintas Comunas puedan disfrutarlo”, destacó Eduardo Macchiavelli, el secretario de Atención Ciudadana. El ciclo “Más que mil Buenos Aires” es impulsado por la Secretaría de Atención Ciudadana y busca difundir el trabajo de jóvenes fotógrafos. Cada edición se realiza en conjunto con un colectivo fotográfico. Hasta el 28 de Julio en la Plaza Castelli en Juramento y Conde. Competencia de Skate en Belgrano C V. de Obligado y Monroe En los talleres sustentables, los chicos aprendieron a confeccionar billeteras con tetra-brick, ecomacetas, gomitas de pelo, pulseras con retazos, cuadernos, portarretratos y baleros. Todos ellos realizados íntegramente con material de descarte. trucción Ciudadana y Cambio Cultural del Gobierno de la Ciudad. Más que mil Buenos Aires hicos y jóvenes de toda la Ciudad se acercaron a practicar skate en la pista profesional de la Comuna 13. Parrilla y Pizza La Siembra pacio Público, Edgardo Cenzón, y el Ministro de Educación, Esteban Bullrich, Paula Uhalde de Construcción Ciudadana y Cambio Cultural entre otras autoridades y representantes de ambos Ministerios. Hasta el momento más de 1000 alumnos participaron de este proyecto en otros barrios de la Ciudad. E l Jueves 19 de junio en el Instituto Patronato Español Virgen del Pilar, Lacroze 2950 Colegiales (Comuna 13), a partir de las 10 horas, se realizó una limpieza de la esquina y se puso en valor la misma con un mural artístico en el que participaron los alumnos del colegio. Los chicos de 4º año pintaron la fachada del instituto de color verde, recuperándola, ya que las paredes estaban repletas de grafitis callejeros. El rector del instituto y varias ONG estuvieron presentes en la firma del compromiso barrial. da por la Secretaría de Atención Ciudadana y el Circuito Nacional de SkateBoarding, tuvo lugar en la pista ubicada en Plaza Belgrano, en la Av. Figueroa El Sábado 14 de Junio, los Alcorta y Juramento. chicos volvieron a disfrutar de una tarde de skate en Buenos La jornada incluyó el sorteo Aires. En esta oportunidad, la de tablas y la entrega de precompetencia gratuita, organiza- mios a los ganadores de las ca- tegorías menores y mayores. En la Ciudad existen tres pistas profesionales de Skate. Además de Plaza Belgrano, esta actividad se puede practicar en Parque Alberdi, entre Directorio y Lisandro de la Torre y en Villa Lugano, en Cafayate y Uriburu. Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano PARTE I. Células madre y Celuloterapia Por el Dr. Bernardo Mazzoni (Médico-UBA). ¿Que son las Células Madre? Son células típicas del embrión aún no implantado en el útero, que tienen la capacidad de ir transformándose en cualquiera de las 250 tipos de células que tiene el feto adulto a termino y por supuesto, el organismo adulto. Realmente, es algo fantástico que a partir de solo dos células (óvulo y espermatozoide) en los humanos, por ejemplo, en solo 9 meses nazca un ser que tiene miles de millones de células!. Eso es consecuencia no solo de una increíble capacidad de multiplicación, sino también de una diferenciación celular preprogramada. Por esas capacidades que se las designa “Totipotenciales”, en inglés “Embrioinic stem cells”, por lo que también entre nosotros se las llama “células stem o ES”. Fueron descubiertas en los ratones hace más de 20 años, y se comprobó experimentalmente que, una sola era capaz de producir un ratón idéntico a los nacidos por mecanismos naturales! ¿Y para que podrán ser empleadas? ilusiones terapéuticas es que se han encontrado Células madre no solo en la sangre del cordón umbilical, la placenta y la médula ósea, sino también en el cerebro y además, aunque en menor cantidad en los ovarios, testículos, músculos, hígado y piel. Hasta hace pocos años, la medicina sostenía que 2 tejidos eran formados por células que no se reproducían desde el momento del nacimiento: el cerebral y el muscular. Sin embargo se ha descubierto que el cerebro es uno de los órganos en que más Células Madre quedan, y por lo tanto hay capacidad para formar nuevas células cerebrales (tal vez esto explique porqué la Celuloterapia es tan eficaz en la vejez y el deterioro cerebral) ¿Qué es lo que las hace tan diferentes? No hay dudas que desde el momento del nacimiento hasta la adultez, los seres humanos crecen. Este crecimiento se produce porque casi todas las células del organismo (con la limitación comentada en el cerebro y los músculos) se reproducen, aumentando su cantidad además de su tamaño. Cada célula se divide hasta cierta edad (según un programa heredado), en dos, dando lugar a dos células hijas adultas iguales. Y luego nunca más, sino llegarían a formarse tumores en todos los órganos!. El objetivo es poder dirigir Células Madre a diferenciarse en células de un tejido enfermo o en deficiencia, o sea una nueva y más eficaz Celuloterapia. Nadie ha pensado (por razones lógicas del costo) en emplear Células Madre con solo fines de revitalización... el hecho es que por su capacidad for- No ocurre así con la Células Madre. Cuanmadora de células adultas ¡se podría llegar do por debilitamiento, envejecimiento, o destrucción en un órgano las células madre a evitar el trasplante de órganos! activas se agotan, las que están en reserva salen de su estado de reposo. Entonces no ¿Subsisten Células Madre en el ya nacido y en los adultos? forman 2 células hijas, sino una nueva célula madre y otra de un tejido adulto. Y esto Si, aunque en mínima cantidad: el 0,01 al ocurre durante toda la vida, aunque en los 0,1 %; lo que moviliza los estudios y las fetos y los jóvenes en mayor cantidad. Respiración y meditación en tu barrio para mejorar la salud E l grado en que el estrés influye de forma negativa en nuestras vidas suele ser subestimado. A menudo, la mente se aferra al enojo, la culpa o el arrepentimiento por el pasado, o está ansiosa y preocupada sobre el futuro. Esta oscilación de la mente causa tensión y estrés, tanto para nosotros como para la gente que nos rodea, así como una menor eficacia en la acción. Esto lo observamos pero no sabemos qué hacer, nadie nos enseñó qué hacer con los celos, la depresión, hasta el ataque de pánico y sin embargo lo tenemos al alcance de la mano... la propia respiración. La RESPIRACIÓN es la conexión entre el cuerpo y la mente, por lo tanto, es clave para manejar nuestras emociones negativas. El Arte de Vivir transmite estas poderosas técnicas en un breve seminario para liberar a la mente de esta carga, mejorar la salud, elimina el insonmio, baja la curva de la diabetes, etc. El yoga también ayuda a liberar el stress y las toxinas que de la mente se almacenan en el organismo. Cada prisa son toxina, cada rabia, pelea o stress, cada angustia son toxinas que vamos al- PREVENCIÓN DE CAÍDAS EN EL HOGAR La Dirección General de Defensa Civil, da a conocer medidas de prevención para contribuir a mejorar la calidad de vida. Si tiene escalera, ilumínela, instale pasamanos y despéjela de todo tipo de obstáculos. Suba y baje escalón por escalón, evite subirlos o bajarlos con objetos pesados o de gran tamaño, que dificulten la visibilidad o el equilibrio. Retire de los lugares de circulación (pasillos, escaleras), objetos que puedan ocasionar caídas. Ej.: cables, macetas, muebles, alfombras, etc. No recurra a muebles, sillas o escritorios para realizar trabajos en altura, por ejemplo cambiar una lamparita. Utilice escalera de mano en buenas condiciones. Evite almacenar objetos en lugares de difícil acceso (alacenas, muebles). Es recomendable no encerar los pisos y evitar la formación de charcos de agua que pueden originar caídas. Instale goma antideslizante en lugares resbaladizos como: bañeras, duchas, escaleras, etc. Al utilizar escaleras, verifique que no esté apoyada sobre materiales sueltos o superficies desniveladas. No emplee escaleras excesivamente cortas o largas, ni empalmadas. Es importante que al levantarse durante la noche, ilumine el ambiente. macenando y que vamos acumulando en nuestro organismo. La MEDITACIÓN es otra herramienta para eliminar stress y toxinas, para mejorar la concentración, para agudizar la memoria, la inteligencia, brinda lucidez, proporciona calma y serenidad y sensibilidad. La actividad constante se alimenta de nuestra energía y causa estrés mental, emocional y físico. Se puede meditar en Belgrano sin costo, en las sedes de el Arte de Vivir principalmente los fines de semana. El Arte de Vivir posee actividades en Belgrano: Vidal 2226 / 5254-3543 [email protected] L.M. Campos 1321 1º/5254-3543 [email protected] Av. de los Incas 3720 / 4553-0407 [email protected] Turnos de salud por Internet L a Ciudad puso a disposición una plataforma web a través de la cual todos los vecinos de la Ciudad podrán sacar sus turnos de salud vía web. Para eso, deberán ingresar a buenosaires. gob.ar y clickear en el icono que figura en el borde superior de la página de Master en Medicina Biológico-Naturista ( Univ. de León, España). Especializado en Terapias de Revitalización “Crear cuenta”. Luego, deberá completar ( Univ. de León - Colegio Medico de Madrid). Especialización en Terapeutica Homeopática ( Univ. de León, sus datos para acceder a un perfil persoEspaña). Especialista Universitario en Tocoginecología y Especialista Universitario en Pediatría (UNNE). nalizado donde tendrán la opción de reservar un turno en función de las agendas Zapata 654 6º A (Est. Olleros). Turnos: 4773-7184 Cel: 15 5483-4587 de los médicos y los horarios disponibles. E-mail: [email protected] / [email protected] DR. MAZZONI BERNARDO EZEQUIEL (MÉDICO-UBA- M.N. 65447) Tratamiento y prevención de las enfermedades mediante técnicas de Medicina Biológica-Naturista / Terapias de Revitalización / Celuloterapia (Discípulo del Dr. Frattini) Artrosis, Reumas; Piel envejecida; Trastornos Sexuales, Enfermedades Hormonales, Sindrome de Down, Revitalización, Prevención y tratamiento de los Trastornos de la Tercera Edad, Agotamiento Fisico y Sexual, Stress; Alergias, etc. Pág. 11 “Con este nuevo sistema, los vecinos podrán acceder más rápido a los turnos con sus médicos. Estamos dando otro paso importante para garantizar una mejor cobertura para todos los porteños. Porque no hay nada más importante que nuestra salud y la de nuestras familias”, expresó Horacio Rodríguez Larreta. El sistema, desarrollado en conjunto por los Ministerios de Salud y de Modernización y la Secretaría de Atención Ciudadana, permite solicitar un turno teniendo en cuenta proximidades de fechas y cercanía del centro de salud con los hogares de los vecinos, o en referencia a la especialidad y el tipo de atención. La plataforma requiere la confirmación del turno y realiza un recordatorio de los mismos para evitar el ausentismo de los pacientes. De esta forma el vecino podrá seleccionar, reprogramar y hasta cancelar su turno cuando lo desee. “En nuestra gestión priorizamos la mejora en la atención de los pacientes, optimizando la infraestructura y el equipamiento de los hospitales públicos de la Ciudad. En este caso, el nuevo modelo de turnos beneficia a la calidad y accesibilidad al sistema de salud, disminuyendo los tiempos de espera en los consultorios y una mayor oferta de turnos”, aseguró Graciela Reybaud, Ministra de Salud porteña. “Desde el GCBA buscamos soluciones modernas que le simplifiquen la vida a los vecinos y agilicen los servicios públicos. La tecnología puesta al servicio de los ciudadanos es argumento de transformación cuando se refleja en la vida diaria de cada persona”, sostuvo Andrés Ibarra, Ministro de Modernización. Además, los 350 mil porteños que forman parte de Cobertura Porteña de Salud (CoPS) ya pueden solicitar su turno de forma online. Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano Pág. 12 REUMA y ARTROSIS ¡¡¡ Tratamiento local !!! Artrosis Artrosis Cervical de Rodilla APITOXINA (Veneno de abejas) ACIDO Artrosis de Cadera HIALURONICO ÚNICA SOLUCIÓN Artrosis Lumbar MICROVACUNAS LOCALES QUE ANULAN EL DOLOR Consultas: 4652-4071 ZONA NUÑEZ (deje mensaje lo llamamos) Juliana Andrea Conti Licenciada en Psicología UBA Consultorio en Belgrano Teléfono: 15-6352-2515 Email: [email protected] MEGA COMPUTACION Venta y reparación de Pc. Accesorios y suministros. Abonos de mantenimiento. Soporte de redes y software. Monroe 2999 4543-0626 /15-4945-7516 [email protected] www.mega-computacion.com.ar LIC. TEJADA, JUAN CARLOS PSICÓLOGO Logoterapia-Terapia Cognitiva Adultos-Jóvenes Colegiales-Palermo 1565800480 “El hombre se autorrealiza en la misma medida en que se compromete al cumplimiento del sentido de su vida.” Viktor Frankl Técnico a domicilio Reparación NoteBook - PC Redes - Wifi Configuración sistemas operativos 4781-3564 15-5894-6502 [email protected] CONSULTORIO VETERINARIO Análisis Clínicos - Consultas Vacunas - Cirugías - Accesorios Alimentos Balanceados Baños y Peluquería Canina ZAPIOLA 1979 – Tel. 4782-1733 El tirador de Belgrano ALFREDO MARCENAC. La vida humana es un acto grandioso y potente de la existencia que merece ser cuidado y protegido por todos, por oposición, la violencia que la destruye es un acto terrible e inhumano que debe ser rechazado por todos. E l 04 de Julio pasado, el “tirador de Belgrano”, Martín Ríos, fue nuevamente declarado inimputable por el Tribunal Oral N° 26, a pesar de que se comprobó que fue el autor material del homicidio del joven Alfredo Marcenac y de seis intentos de asesinatos. La justicia determinó que Ríos es un enfermo mental psicótico esquizofrénico que no pudo comprender la criminalidad de sus actos, y ordenó que continúe alojado bajo tratamiento en un establecimiento psiquiátrico del Servicio Peniten- ciario Federal. El 6 de Julio de 2006, Ríos extrajo un arma de fuego en Av. Cabildo y José Hernández y disparó al menos 13 proyectiles que provocaron la muerte de Alfredo Marcenac y heridas a otras seis A Ríos ya lo habían declarado personas. Tras ser detenido, se inimputable en juicio realizado comprobó que había participado hace cinco años atrás, pero en en otros episodios anteriores co- metidos en la misma zona. El 19 de Junio de 2005 en Vidal y Olazábal, disparó al menos 12 tiros contra un colectivo de línea 67, hiriendo al chofer y a un pasajero. El 02 de Marzo de 2006, disparó 15 veces contra la vidriera de la confitería Balcarce, ubicada en la esquina de Juramento y Cramer, 2 balazos impactaron en Sabrina Sangio, quien estaba en el lugar con su novio. El 16 de Junio de 2006 disparó 16 veces contra un tren del ferrocarril Mitre en Cramer y Av. De los Incas. Dañó dos vagones pero no hirió a nadie. debe estar disponible para quien Vecinos Alerta Nuñez, la solicite, sino que es el Estado Rivadavia y Saavedra quien la debe ofrecer y publicar permanentemente actualizada”. Vecinos, cabe recordar que el pedido sobre funcionamiento “Las cámaras son útiles den- de las cámaras de seguridad del tro de un marco integral y pla- gobierno de la ciudad de Buenos nificado de políticas públicas de Aires, es un viejo reclamo que seguridad, sin esta información, venimos haciendo desde Vecila ciudadanía, los organismos de nos Alerta Nuñez, Rivadavia y control y el Poder Legislativo no Saavedra y del Plan Alerta en podemos controlar el uso legal general. Lo llevamos a todos los de las cámaras, ni aportar a una estrados y funcionarios tanto del planificación racional en favor de gobierno de la ciudad, como así la seguridad de todos” explicó el a las autoridades nacionales en sociólogo. el área seguridad. También en la justicia de la ciudad existe una denuncia presentada hace dos meses en la fiscalía contravencional. Venimos informando en cuanto medio se pudo que las cámaras en su mayoría no funcionan, algo que ha sido constatado por los vecinos en las varias visitas que asistimos a la calle Patricios, sede del ministerio de seguridad de la ciudad, y en el pedido después de varios delitos de la grabación. La mayoría de las cámaras no tienen la instalación de fibra óptica necesaria para su funcionamiento. “Los jueces nuevamente se dejaron llevar por una supuesta esquizofrenia. Además, dijeron que puede hacerse daño por esa enfermedad. Nunca se lastimó a sí mismo, sólo salió a matar, fue algo deliberado. Seguimos siendo estafados por el sistema judicial”, declaró Adrián Marcenac, el padre de Alfredo. 2010, el fallo fue anulado por la Cámara Nacional de Casación y ordenó que se realizara otra vez el juicio para dirimir sobre la salud mental del imputado y si correspondía la imputabilidad. Cámaras de Seguridad T ras una demanda realizada por el sociólogo Andrés Pérez Esquivel, miembro de la Red Latinoamericana de Tecnología, Vigilancia y Sociedad, la Justicia obligó al gobierno de la ciudad de Buenos Aires a que informe sobre la ubicación física de las más de 2000 cámaras de video y vigilancia privadas incorporadas a la red pública. El fallo determina que se debe restablecer el mapa de cámaras públicas en la web oficial por constituir “publicidad calificada que, por su vital importancia, no sólo Operativo en el Subte D Policía en el transporte público E l Viernes 13 de Junio por la noche, personal de vigilancia de Subterráneos detectó movimientos extraños en las inmediaciones de la estación Olleros y, tras verificar que uno de los candados de acceso a la estación había sido violado, identificaron a tres personas que habían ingresado. La Policía Metropolitana logró detener a dos adultos que tenían bolsas con latas de aero- L soles y herramientas. Se os legisladores Gustavo Vera y les abrió una causa por Pablo Bergel, presentaron un prodaños y se determinó yecto de ley para la creación de que uno de los detenidos Unidad de Seguridad Policial en Trasporposeía antecedentes de te Público de Pasajeros de la Policía Mevandalismo por realizar tropolitana de la Ciudad de Bs As. graffitis coches en la Línea C. Creemos necesaria la formación de una unidad especializada de la Policía Cabe recordar que en Metropolitana por las particularidades de Marzo se completaron las modalidad de delitos que se evidenlas tareas de remoción cian a diario en relación a los Servicios de graffitis en los 60 co- Públicos de Transporte, la necesidad del ches de la Línea E, que estudio de los mismos, la planificación y se suman a las acciones entrenamiento necesario para combatiremprendidas en 126 co- los, el necesario equipamiento, el extenches de la Línea D y 114 so ámbito de actuación y las responsabide la Línea B. lidades relacionadas al Plan Director de RECREATIVA-MENTE 2014 Emergencia de la Ciudad de Bs As relacionada a los Servicios de Transporte. Es una medida que se tomaron en muchas ciudades y países, que ahora cuentan con unidades y cuerpos de policías especializados en la seguridad policial en los servicios de Transporte Públicos. Con regularidad se producen hechos de inseguridad en paradas de ascenso y descenso de colectivos, especialmente en horas de la noche y temprano en la mañana, en toda la ciudad. En el Subte usuarios se organizan para alertar el accionar de bandas de carteristas y arrebatadores, poniéndose en riesgo de ser atacados por las mismas bandas. “Taller Recreativo de Estimulación Cognitiva” PSICOLOGO PSICOANALISTA ¡Mantenete activo con juegos y ejercicios que desafían tu memoria, atención e ingenio! MATRICULA 570033 “Asociación Italiana de Belgrano” Moldes 2153 ¡NUEVO GRUPO! Viernes 16:30 a 18 Hs. 4783-2362 / 4781-0371 [email protected] “Exclusivo para mayores de 60” (Actividad preventiva) ANDRES GAOS TURNOS: TEL: 20001620 CEL: 1564756611 Consultorios en Belgrano, Almagro y San Cristobal Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano Aprender Portugués ¿Para qué? A partir del Mundial de Fútbol en Brasil, ha surgido la inquietud de comprender el idioma portugués como una forma de involucrarse más de cerca en el evento deportivo – cultural. Sin embargo, el aprendizaje de este idioma va más allá de un interés pasajero. Descubrir otro idioma nos permite transitar caminos que tal vez nunca imaginamos. Prof. Tamara Taján Portugués - San Andrés Que el mundo está en constante cambio no es novedad. Tampoco el hecho de que vivamos con una voracidad y alevosía tal, como nunca antes había ocurrido. Transformaciones sociales, científicas, económicas y tecnológicas se reflejan cada día más en diversos aspectos y dimensiones de nuestro día a día, de manera ya natural. El mundo ya no es estructurado por certezas absolutas y verdades incuestionables. En esta perspectiva, la formación general de todos los seres humanos tiene entre sus objetivos el desarrollo de una serie de competencias de vida, en el sentido de que el individuo alcance una preparación adecuada para lidiar con la inestabilidad que caracteriza la sociedad contemporánea. En este contexto, donde la globalización está a la orden del día, al pensar en lo que la realidad demanda en materia de conocimientos, podríamos afirmar que toda capacitación contribuye para acompañar la vorágine que caracteriza a las circunstancias actuales. Así, el aprendizaje de una lengua extranjera extrapola su pragmática comunicacional, teniendo también como principal valor el hecho de que nos ayude a comprender que el mundo no es todo igual y que existen diversidades culturales. Al aprender un nuevo idioma, no sólo asimilamos y entendemos otra cultura, sino que aumentamos la confianza en nuestras relaciones sociales, ayudándonos a interactuar mejor con el entorno, preparándonos para un futuro que será cada vez más exigente. En relación a la interculturalidad mencionada, gracias a la ubicación geográfica de Argentina vivimos un fenómeno interesante, pues somos vecinos directos de una potencia económica mundial que habla un idioma diferente al nuestro (portugués). Brasil se ha convertido en uno de los países con mayor proyección de desarrollo de los próximos años, ya que los índices de crecimiento actuales demuestran que su economía se concibe como una de las más atractivas del mundo. En lo que a nosotros respecta, lo más sugestivo es que por nuestra proximidad, el país vecino sin duda se presenta como una posibilidad de crecimiento para quiénes planeen o elijan vincularse con él, a fin de desenvolver sus actividades profesionales o personales. Por estos motivos, el dominar/estudiar portugués se asume como una condición prácticamente obligatoria para todos aquellos que quieran vincularse exitosamente con Brasil, ya sea desde lo personal, para aprovechar sus extraordinarios paisajes y su encantadora cultura o desde lo profesional y comercial, al querer embarcarse en un proyecto personal, progresar en sus puestos actuales o hasta para buscar un trabajo diferente. ¿Estás dentro de este grupo? ¿Qué estás esperando…? Informes e Inscripción: Escuela San Andrés. Conesa 618. Lunes a Viernes de 18.00 a 20.00 hs Libro: “IMPUESTOS NACIONALES Y SU DISTRIBUCION: por una Argentina más justa” E l libro presenta un análisis sobre el período 1983-2012 y 2013 proyectado a octubre de ese año en la temática del sistema tributario de nuestro país, además de incluir como en el anterior el subsistema de Coparticipación Federal de Impuestos también se incluyen temas como Política Monetaria y Cambiaria para posibilitar el entendimiento de lo que significa la aplicación del denominado “cepo cambiario” implementado en nuestro país desde el 2012, las políticas de subsidios económicos que se entregan desde el Poder Ejecutivo Nacional sin ningún tipo de contralor adecuado ni existente y cuál es la diferencia de recortar los subsidios a servicios esenciales como luz, gas, agua y aquellos que con un debido y férreo control se podrían ir eliminando en la medida que no afecten a la población de menores recursos que los utiliza en su mayoría. Se incorpora como medida de parametrización el Régimen Tributario de la provincia de San Luis teniendo en cuenta que es la provincia que mayoritariamente posee sus cuentas públicas equilibradas en los últimos 20 años. Siguiendo con los temas que se incluyen en el texto, otro importante lo constituyen los Derechos de Exportación explicado desde la óptica no solamente de la recaudación sino también de los productores y el objeto que les desagrada de este gravamen más allá que a ningún ciudadano le agrada pagar impuestos y en mayor medida el desagrado surge cuando el mismo se realiza en forma ex – ante contra lo que sería la “normalidad” en el trabajo de la administración fiscal que marca que debe ser ex – post. A manera de cierre de esta ESCUELA SAN ANDRÉS (A-262) Arzobispado de la Ciudad Bs. As. INCORPORADO A LA ENSEÑANZA OFICIAL 75 AÑOS ACOMPAÑANDO LA EDUCACIÓN DEL ADULTO ABIERTA LA INSCRIPCIÓN AÑO 2014 • ESCUELA PRIMARIA ADULTOS EN 3 AÑOS • ARMADOR Y REPARADOR DE PC (1 año) • ASISTENTE CONTABLE (SISTEMA TANGO GESTIÓN) (1 año) • COCINA Y REPOSTERÍA (2 años) • INDUMENTARIA, CORTE Y ALTA COSTURA (2 años) • INGLÉS ( 3 niveles) • INSTALACIONES ELÉCTRICAS (1 año) • LENCERÍA Y CORSETERÍA (2 años) • OFIMÁTICA (Diseño Gráfico y de Página Web) (1 año) • OPERADOR DE PC (1año) • PELUQUERÍA, MANICURÍA Y BELLEZA (1 año) • PORTUGUÉS ( 2 niveles) • TEATRO Informes e inscripción: Lunes a viernes de 18 a 20 hs CERTIFICADOS OFICIALES CONESA 618/620 CAP. TEL: 4553-5310 E-mail: [email protected] Facebook: escuelasanandresconesa MATEMATICA COMPUTACIÓN BÁSICA PARA ADULTOS CLASES INDIVIDUALES O GRUPALES A Domicilio PROFESORA PARTICULAR Mg JULIO FABIAN MEDINA (U.B.A.) Contabilidad Internacional explicación y/o detalle del contenido del libro podemos situar como corolario que en el mismo más allá de las descripciones de los 6 (seis) tributos principales que se estudian y analizan en forma detallada y en su conjunto constituyen el 87% de la recaudación nacional, también se encuentran propuestas alternativas a los mismos e incluso como mejorar tanto la recaudación tributaria nacional como incluso disminuir la presión fiscal total o la generación de un Sistema de Coparticipación Federal Inversa Automática Total y la constitución de Fondos anticíclicos regionales para poder hacer utilización de los mismos ante catástrofes ocurridas desde una visión más social que recaudatoria que es la que generalmente se aplica en este tipo de obras y/o las doctrinas que se pueden encontrar. Pág. 13 NIVELES: PRIMARIO, SECUNDARIO, TERCIARIO Y UNIVERSITARIO 4781-6961/15-3676-8344 Aprenda a utilizar Internet, Correo Electrónico, Word, Excel, iPad, eBooks. Sr. Carlos Ingeniero UBA 4783 3834 / 15 4141 6690 CURSO DE INGLÉS ACELERADO Para viajes o trabajo. Exposición al inglés real desde el primer día Dan. 4782-7173 Email: [email protected] www.argentinailee.com/inglesenbelgrano.html ROSA ELFERS Traductora Pública de Alemán Actividades afines: Tramitación de jubilaciones de Alemania y de ciudadanía alemana. Asesoramientos relacionados con reparticiones alemanas, correspondencia. 11 de Septiembre 985 (Esq. Olleros) 1426 Buenos Aires. Tel: 4772-3150. Fax: 4771-2097. Email: [email protected] www.estudioelfers.com.ar Horario preferencial: 10 a 12.30 hs. En otros horarios turnos a convenir. Pág. 14 Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano Vacaciones de Invierno Llegaron las vacaciones, por eso aquí les brindamos algunas opciones para que los más chicos se diviertan: Los títeres de Don Floresto Se mudaron a Belgrano hace más de 30 años. Los últimos 25 han realizado sus presentaciones sábados, domingos y feriados en el TEATRO DE LA ASOCIACION ITALIANA DE BELGRANO, sito en la calle Moldes 2157. En esta sala Don Floresto ha ofrecido su repertorio completo a varias generaciones. Pero no sólo los vecinos de Belgrano han concurrido a las funciones, también lo han hecho de otros barrios de la ciudad y del conurbano. A esto hay que sumarle las numerosas funciones para escuelas y jardines de infantes, en horario escolar, colaborando con los docentes en la tarea educativa, particularmente en la formación del espectador En estas vacaciones de invierno Don Floresto se hará presente con seis obras de su repertorio todos los días a las 15 y a las 16.30 horas. En Julio Sábado 19 y Domingo 20: Me lo contó un pajarito Lunes 21 y Martes 22: Floresto, Pototo y La Mar en Coche. Miércoles 23, Jueves 24 y Viernes 25: Un tesoro de pirata. Sábado 26, Domingo 27 y Lunes 28: Revuelo. Martes 29, Miércoles 30 y Jueves 31: Cuento con mascotas. En Agosto Viernes 1, Sábado 2 y Domingo 3: Pocas pulgas. Precio de la entrada: $70 (Presentando el cupón de la tapa de Mi Belgrano: $50). En el Museo Sarmiento En el Museo Histórico Sarmiento, Juramento 2180, se presentan dos espectáculos para todos los chicos, Sábados, Domingos y Feriados 15.30 hs, y en vacaciones también de Lunes a Viernes a las 15 hs: "Blancanieves y Aladino en el país de los sueños" y Sábados, Domingos y Feriados a las 17 hs y en vacaciones también de Lunes a Viernes a las 16.30 hs: "Pinocho y Cenicienta en el bosque mágico". Entradas $ 80. Hasta los dos años $ 40. Informes: 4943-0001/4788-5157. Vacaciones en el ECuNHi De Jueves a Sábados durante vacaciones de invierno el Espacio Cultural Nuestros Hijos (ECuNHi) abrirá sus puertas para recibir a todos los chicos y chicas que quieran disfrutar de una excelente programación de teatro, circo, música y títeres, con entrada libre y gratuita. En cada jornada, desde las 14.00 hs. habrá actividades permanentes: un espacio de lectura con libros a montones, juegos y proyecciones en el microcine, narraciones, talleres de arte, títeres, clowns y payasos. Y al final de cada encuentro, a las 16 hs, se ofrecerá una obra teatral en el escenario principal. La apertura del Jueves 24 tendrá como espectáculo central a La asombrosa banda de Zamba, de Pakapaka. El Viernes 25 se presentará Parlanchi- nas y el Sábado 26 el grupo La Patera presentará Dos payasos y un biombo. La programación continuará la segunda semana de vacaciones, con dos propuestas el Jueves 31: Manifonías y el grupo Aguafiestas Rock, que presenta La máquina. Orquesta mágica para cuentos sobre ruedas será el espectáculo del Viernes 1 de Agosto y el cierre del ciclo, el Sábado 2, estará a cargo de Buscadores del arco iris, con teatro, música y títeres. Jueves 24, Viernes 25, Sábado 26 y Jueves 31de Julio; Viernes 1 y Sábado 2 de Agosto, a partir de las 14 hs: Espectáculo central a las 16 hs. Entrada libre y gratuita. ECuNHi, Av. del Libertador 8465. La Feria del Libro Infantil Del 14 de Julio al 2 de Agosto,la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Buenos Aires, una de las pocas ferias del mundo dedicadas íntegramente a la difusión del libro entre niños y jóvenes, en la que participan cerca de 100 expositores y es visitada por más de 300.000 personas, este año se muda a Colegiales. Durante las vacaciones de invierno, renovará su magia en el Predio Ferial “El Dorrego”, Zapiola 50, ubicado en la manzana de Dorrego, Freire, Concepción Arenal y Zapiola, que formaba parte del tradicional Mercado El Dorrego y del que hereda su nombre. Horarios: Lunes 14 al Viernes 18 de Julio de 9 a 18 hs. Desde el Sábado 19 de Julio hasta el Sábado 2 de Agosto, de Lunes a Viernes de 11 a 20 hs. Sábados y Domingos de 14 a 20 hs. En otro barrios La Pipetuá 13 años! (la edad del pavo). En Vacaciones de Invierno, todos los días a las 17 hs. Entradas desde $120. Teatro Apolo, Corrientes 1372. La compañía Desenchufados presenta su nuevo espectáculo, “Wi-Fi Fest, la fiesta desenchufada”, una propuesta para divertirse, a través de la música, la percusión y el humor, con un final a toda fiesta. En vacaciones de invierno todos los días a las 17.15 hs. Entradas: $110. Sala Pablo Neruda, Paseo La Plaza, Corrientes 1660 “Música Maestro!”, a través del teatro negro, títeres, objetos, actores y efectos especiales acerca al público a los diferentes estilos musicales del mundo, desde la prehistoria hasta la actualidad. En Vacaciones de Invierno, de Martes a Domingos a las 16.30 hs. Entradas: $110. Centro Cultural de la Cooperación, Av. Corrientes 1543. Mundo Arlequín en el Chacarerean Teatre, Nicaragua 5565, con un espectáculo para grandes y chicos: Jugando en el estudio, una propuesta que combina teatro, títeres, una banda con cuatro músicos en vivo. En vacaciones de invierno: Sábado 19, Domingo 20, Viernes 25, Sábado 26 y Domingo 27 de Julio. Viernes 1, Sábado 2 y Domingo 3 de Agosto. Horario: 16:30 hs. Entradas: $100. (menores de 2 años no pagan). Laberinto Masticable, Pastillas de Risa en Chacarerean Teatre, Nicaragua 5565, Tel: 4775 – 9010 / 4774 – 3712. Entradas: $100.- (menores de 2 años no pagan entrada) Aprender inglés desde bebes Dynamic English Centre es un instituto de inglés para bebés, niños, adolescentes y adultos, ubicado en Belgrano desde el año 2005. Es una institución pionera en la enseñanza del idioma inglés a bebes y niños de pequeña edad. Los encuentros en inglés están cargados de recursos sensoriales que garantizan el aprendizaje y desarrollo de una segunda lengua respetando las etapas evolutivas correspondientes a cada edad. Su directora, Romina Muse (profesora nacional de ingles con diploma en neuropsicología del aprendizaje), es la encargada del diseño y estructuración de las clases. En las clases de los bebés, es donde los papás aprenden lenguaje gestual para comunicarse con sus hijos. De esta manera las familias disfrutan de melodías del idioma inglés y en el proceso logran comunicarse y conectarse con sus pequeños hijos. Cada encuentro en Dynamic favorece y potencia a la libre exploración del entorno, con recursos didácticos variados y previamente seleccionados a fin de estimular el desarrollo sensorial de los bebés y niños, junto con la adquisición de la lengua inglesa. En Dynamic el aprendizaje del idioma inglés se complementa con actividades y experiencias artísticas, musicales y literarias para favorecer y potenciar el perfil de aprendizaje de cada alumno. Mediante canciones, rimas, poesía, cuentos y juegos en inglés alentamos a los niños y adolescentes a relacionarse libremente con el idioma y construir un lazo con el mismo. Nuestros ciclos lectivos ofrecen la posibilidad a las familias de participar en distintas actividades como clases abiertas, visitas a la Embajada del Reino Unido, festejos de Halloween y nuestro clásico Concert de fin de año. También los adultos pueden aprender inglés en Dynamic. Dictamos cursos diseñados acorde a la necesidad de cada alumno, para que este logre utilizar el idioma en un contexto laboral y/o social. Las clases para adultos son presenciales y semi-presenciales mediante una tutoría via Skype. Durante la semana del 21 al 25 de julio Dynamic presentará los Talleres de Vacaciones de Invierno abiertos a la comunidad de niños de entre 3 y 12 años de edad. Dichos talleres estarán divididos por edades y ahondarán en distintos temas como: cine y teatro; música y coreos; ciencia e inventos y clásicos literarios (para más información, llamar al 4896-0431, escribir a [email protected] o visitarnos en Manuel Ugarte 2274) Los docentes de Dynamic crean situaciones en el aula que facilitan la adquisición de la lengua inglesa teniendo en cuenta los factores afectivos y cognitivos de sus alumnos y principalmente respetando el ritmo y perfil de aprendizaje de cada uno de ellos, haciendo que la experiencia de aprender inglés sea natural, satisfactoria y placentera. DYNAMIC SCHOOL OF ENGLISH Inglés para bebés y niños. Ingles con música, arte, juegos, literatura y teatro. YLE & Trinity exams. Inglés para adolescentes y adultos. Apoyo escolar. Conversación. Skype tutorial. Inglés con fines específicos . Exámenes internacionales. Manuel Ugarte 2274 - Belgrano - 4896-0431 /4781-3296 [email protected] www.dynamic4kids.blogspot.com Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano Pág. 15 Como curar la enfermedad de Raynaud con Auriculoterapia ENFOQUES DE UN MEDICO. Un tratamiento único que logra curaciones imposibles de conseguir con otros tratamientos drogales convencionales, que jamás lo consiguen. Por Dr.Esteban B. Sánchez S e trata de una original terapéutica impuesta por el Dr.Esteban B.Sánchez, que logra curaciones casi milagrosas por la rápida respuesta curativa conseguida, de resultados casi inmediato, al corregir la causa que la produce y los síntomas que a poco de iniciado el tratamiento el paciente descubre que van desapareciendo con cada nueva aplicación a los pocos minutos de realizados. La enfermedad de Raynaud es una patología caracterizada por trastornos vasomotores mas frecuentemente observados en ambas manos a la vez o con cierta alternancia, tanto en frecuencia como en intensidad; menos frecuentemente en los pies, pudiendo presentarse también en orejas, nariz y punta de la lengua. Se trata de un fenómeno vasomotor con espasmos arteriales, acompañado de disminución del aporte circulatorio con disminución de la temperatura de las extremidades de los dedos, palidez, hormigueo y/o adormecimiento de la últimas falanges. Suele ir seguida de una coloración cianótica (azulviolacea) por contenido arterio-venoso mal oxigenado de cierto tiempo de duración por asfixia y luego tornarse roja y caliente como fenómeno hiperactivo. Estos fenómenos vasomotores que pueden presentarse en forma alternada y de duración caprichosa, generalmente responden a un cambio brusco de la temperatura del medio ambiente, agua, etc., mas frecuente en pacientes jóvenes de entre 12 y 25 años o en mayores de 40 a 50 años, con alteración vasomotora de causa neuroendocrina y sensibilidad personal exquisita. Se trata de arteriopatías funcionales periféricas distónicas de tipo vasomotor no lesionales, a diferencia de las patologías distróficas que llevan a lesiones estructurales con ulceraciones y hasta pérdida de tejido, generalmente secundario a una serie de posibles causas que comprometen y conforman una patología mucho más seria como: colagenopatías, arterioesclerosis, compresiones vasculares, enfermedad del sistema nervioso periférico, embolias, intoxicaciones de origen profesional, diabetes, alcoholismo, tabaquismo, artritismo, ciertas enfermedades vasomotoras no bien definidas, etc., que escapan al verdadero Zenderos al Alma Masaje Californiano - Recuperación Muscular. Profunda Terapia de Puntos de Activación y Masaje de Tejido. Profundo Decodificación de la Memoria Celular. Reducción del Estrés físico, emocional y mental. Masaje sonoro con cuencos tibetanos y de cuarzo. Terapia Floral Cristina Boullosa: Reiki Master-Terapeutalística 4787-1270/ 15-4428-5241 [email protected] tema que hoy nos toca desarrollar. Lo fundamental es lograr el diagnóstico correcto de la enfermedad de Raynaud, trastorno vasomotor de causa neurovascular, acompañado de un desequilibrio neuroendocrino que lo predispone, razón por la cual la enfermedad de Raynaud se instala y como tal debemos tratarla. Mi experiencia en el manejo de la Auriculoterapia me permite asegurar que activando los puntos correspondientes a dichos centros nerviosos (puntos Auriculares), la respuesta es prácticamente inmediata apenas estimulados dichos puntos y los síntomas desaparecen en apenas 10” o 15”. Merced a la acción reflexógena de estos puntos, la repetición de los mismos llega a mejorar y a curar en la gran mayoría de los casos con la primera serie de puntos, que ya empleaban los sabios médicos Chinos hace más de 5000 años y que luego los franceses demostraron y aplicaron en su país hace 70 años, y que ahora nosotros hace más de 40 años desarrollamos y con experiencia practico en mi país, donde aún ningún tratamiento logró una acción terapéutica específica para esta enfermedad, donde la Auriculoterapia (la curación sin drogas), Espacio Terapéutico Integrar - Transformar - Sanar Psicólogas UBA y con experiencia hospitalaria Atención: Adultos, Adolescentes, Pareja y Familia Psicoterapias breves dinámicas y focalizadas. Flores de Bach. Honorarios accesibles. Pedir entrevista: 4782-4573 / 15-5820-4398 como yo la denomino desde entonces, logra resultados terapéuticos curativos no conseguidos con ningún otro tratamiento medicamentoso y con la simple inserción de unas muy pequeñas “mini agujas” todo vuelve a la normalidad a poco de ser aplicadas en los puntos que mi experiencia personal reflejada en”el cartabón auricular”, sí lo consigue y a muy corto plazo, a punto de ser expresado por el propio paciente que nos informa con gran sorpresa apenas iniciado el tratamiento auricular. Dr. Esteban B. Sanchez MN: 14404 Teléfono: 4788-5186 www.drestebansanchez.com.ar Muy frecuentemente suele ir acompañada del Síndrome del Túnel Carpiano en las personas de más de 40 o 50 años por presentar una artrosis de su columna cervical, verdadero y único factor causal de ésta última enfermedad, trabajo que desarrollo y vengo tratando desde hace muchos años con cientos de casos tratados y curados sin haber tenido que recurrir a la cirugía, como en la mayoría de los mismos habían aconsejado y que a poco de iniciado este tratamiento que practico y perfecciono diariamente en cientos de pacientes, que por supuesto curaron, para satisfacción y sorpresa de ellos, también debimos tratar y curar por tratarse de un enfermedad sistémica con compromiso artrósico cervical, único motivo por el cual llegan a padecer este Síndrome del Túnel Carpiano que finalmente debemos rotular como una “colagenopatía”, como lo son todas las relacionadas con las enfermedades del sistema esquelético, de ahí también los beneficios obtenidos con la combinación de la “Magnetoterapia”, como apoyo a la Auriculoterapia que practico desde hace más de 40 años con resultados curativos indiscutibles tanto en el Síndrome del Túnel Carpiano, como en la Enfermedad de Raynaud, las Hernias de disco de columna que llegan a curarse en la gran mayoría de los casos, las Gonalgias, y las distintas artrosis de toda nuestras articulaciones, que absolutamente ningún paciente deja de mejorar y muchos de ellos hasta logran la curación definitiva, corrigiendo su colagenopatía y previniendo nuevas enfermedades del mismo origen. ADMINISTRACIÓN INTEGRAL DE CONSORCIOS Alberto YEANNES ESTUDIO JURÍDICO SEVITZ & ASOC Dra. Diana Sevitz, abogada especialista en P.H, mediadora y árbitro de consumo nro. 66 Matricula profesional Tribunales arbitrales de Consumo. 4702-3702/15-5003-3966 Asesoramiento a propietarios y administradores. [email protected] Ejecución de expensas. Problemas de convivenProfesionalmente preparados para sanear, ordenar, cia en edificios. Sucesiones. Divorcios. controlar y mejorar sustancialmente su edificio. Dedicados exclusivamente a administrar consorcios, esto nos permite atención permanente y personalizada. Lun a Jue de 14 a 17 hs. Tel: 4784-8251 www.estudiodianasevitz.com.ar [email protected] Pág. 16 Mi Belgrano - Julio de 2014 - Tel: 4788-3639 - Whatsapp: 11-4409-3466 - Facebook: mibelgrano - Twitter: @mibelgrano Podólogo U.B.A. Reflexólogo Av. Cabildo 2230 Piso 8 º depto. I Gal. Las Vegas. Tel: 4896-2066/15-4181-4242 Solo turnos previos www.podologosuba.com.ar Lunes 13 a 19 hs. Mier y Vier de 11 a 19 hs. Jueves: Podoestetica 11 a 19 hs. Sabado 10 a 14 hs. Alfredo Serodio Tarjetas de Crédito y Débito. Ex jefe trabajos prácticos U.B.A. [email protected] 18 años en Belgrano. 23 años experiencia. El cuerpo en tus pies. ¿Y tus pies…? ¿Quién los atiende? Prevención, atención, tratamiento y cuidado del pie a: Diabéticos, pacientes HIV +, gerontes, niños. Dispositivo corrector de uñas encarnadas, Plantillas de compensación, Pedicuría, Área estética, Consultas, Masaje podal, Reflexología pies y manos, Meridianología, Sesiones, Atención institucional. CONTADOR PUBLICO Dr. Dario A. Consiglieri Impuestos - Pymes - Monotributo - Sueldos Profesionales - Comercios 4642-7450 / 15-6140-7015 [email protected] www.estudioconsiglieri.com.ar VENTA Y SERVICIO TECNICO DE COMPUTADORAS Configuración de PC, Notebook y Redes 4703-2174 15-5655-4734 [email protected] Cambio de Paradigma Para usted que quiere bajar de peso le ofrecemos una propuesta diferente. Se trata de apropiarse de un programa que le permita hacer los cambios de conducta necesarios para lograr su objetivo. BAJAR las porciones de comida, cuidarse como decisión propia y no impuesta por otro, revisando todas las “fidelidades” que en este proceso se juegan. ¿Que entiende usted por “dejar de hacer dieta”? ¿De que fidelidades tiene que despegarse, para no seguir pegado a la comida con cuestiones emocionales que ya fueron en el tiempo? Lic. Berta Lejtman Diet System Desde 1980 brindando a nuestros vecinos el mejor servicio inmobiliario HECTOR ROMA (Mátricula 411 CUCICBA) DIEGO ROMA (Tasador, Martillero Publico y Corredor) MÚSICA. FAMILIA Y MUCHO MÁS TALLER DE INICIACIÓN MUSICAL NIÑOS DE 2 A 5 AÑOS Espacio de encuentros para compartir canciones, juegos, cuentos y muchos mimos en un ambiente cálido y musical en compañía de mamá, papá o abuelos. Cantando, bailando y jugando aprendemos el camino de la escucha y la exploración de los sonidos. SÁBADOS de 11 a 12 hs Profesora: Silvana Roma 15 50 47 15 48 [email protected] BUCARELLI 2657 - VILLA URQUIZA Montañeses 1873 . Tel: 4782-6458 [email protected] www.inmobiliariaroma.com.ar Nutrición & Estética Laura Canone - Lic. en Nutrición UBA - Esteticista Terapista Floral, flores de bach Bajá de peso y modela tu figura en forma rápida y efectiva! Nutrición , aparatología corporal y facial a tu medida. Auriculoterapia Elimina kilos, adiposidad, estrías, flacidez Exfoliación, mascarillas, cremas cosmetológicas Además trata todas las patologías: Colesterol, Hipertensión, Diabetes. 2x1 en Radiofrecuencia Facial, tratamientos consultar. Consultorio Echeverria 2000. 15-4078-2208. [email protected] Facebook: Nutrición & Estetica Lic. Laura Canone 30 años de experiencia en descenso de peso, avalan nuestra trayectoria Tel: 4786-5461 15-4188-5331 15-4176-4100 [email protected] APARTAMENTOS DE ALQUILER TEMPORARIO 4762-6859 / 4509-6755 15-4938-1902 [email protected] www.rentahouseinbsas.com.ar
Documentos relacionados
septiembre de 2014
Periódico Mi Belgrano: Dirección: Amenabar 2531 Cap. Fed. Tel: 4788-3639. Email: [email protected] - Director: Fabio Ariel Gothelf. Propietario: Fabio Ariel Gothelf. Prensa y Difusión: Debora ...
Más detallesmayo de 2015 - Mi Belgrano
MI BELGRANO SE DISTRIBUYE EN FORMA GRATUITA EN: BELGRANO, LAS CAÑITAS, NUÑEZ, COLEGIALES, BARRIO RIVER.
Más detallesMe gusta ser mujer
MI BELGRANO SE DISTRIBUYE EN FORMA GRATUITA EN: BELGRANO, LAS CAÑITAS, NUÑEZ, COLEGIALES, BARRIO RIVER.
Más detalles