Información y Consejos Sobre Como Enseñar a Su

Información y Consejos Sobre Como Enseñar a Su

Como Enseñar a Su Hijo a Ir al Baño
Page Información
1 of 3
y Consejos Sobre
Como
Revised
2/14/2008
Enseñar a Su Hijo a Ir al Baño
Declaración: La siguiente información fue compilada para First 5 LA Parent Helpline de fuentes
seguras. Está para los propósitos informativos solamente y no se piensa como consejo médico. La
información no cubre todo relacionado con el asunto y puede no aplicarse a todos los individuos.
Información General
Esta es información general sobre como enseñarle a su hijo a ir al baño. También le puedo decir
sobre señales para ver si su hijo está listo, y consejos de cómo empezar.
•
•
•
•
•
•
•
No hay edad determinada en la que se debería empezar el entrenamiento para ir al baño, pero es
importante no intentar demasiado temprano.
La mayoría de los niños entre las edades de 18 a 24 meses demuestran señales de estar listos,
pero algunos niños podrían no estarlo hasta los 30 meses de edad o más. Las niñas tienden a
estar listas a más temprana edad que los niños.
Recuerde que los niños están listos para aprender a ir al baño a tiempos diferentes.
El entrenamiento de día sucede antes que el entrenamiento de noche para ambos niños y niñas.
Muchos niños y niñas podrán mantenerse secos durante la noche a la edad de 5 años.
El entrenamiento para evacuar ocurre generalmente primero, porque es mas fácil para los niños
identificar cuando tienen que evacuar que cuando tienen que orinar.
Frustración, vergüenza, y otras reacciones del adulto pueden crear ansiedad y vergüenza en el
niño. Los accidentes son normales. Evite usar palabras como “sucio,” “malo,” o “apestoso” para
describir los desechos. Nunca castigue a su hijo por un “accidente;” simplemente diga, “Los
accidentes ocurren. ¡Pronto aprenderás!”
Felicite a su niño cada vez que sea exitoso. La mejor recompensa es una palabra positiva, pero
un premio pequeño también se puede usar como recompensa.
o Ejemplos de palabras positivas: “¡Muy bien!” “Estoy muy orgullosa/o de ti.” “¿Wow, lo hiciste
tu solito?”
o Ejemplos de premios: Calcomanías, dulces, juguetes pequeños. Utilice algo que al niño le
emocione recibir como premio por un trabajo bien hecho.
Señales Que Su Hijo Está Listo
Es importante buscar señales que indican que su hijo está listo para empezar el entrenamiento de ir
al baño. Empezar antes de que esté listo le puede causar mucho estrés. Aquí hay algunas
preguntas para considerar:
•
•
•
•
•
•
¿Puede su hijo mantenerse seco por lo menos 2 horas consecutivas durante el día?
¿Se colectan los panales sucios y mojados a ciertos tiempos del día? Si esto está ocurriendo
muchas veces durante el día, podría ser demasiado pronto para empezar.
¿Puede su hijo seguir instrucciones sencillas, y puede comprender y usar las palabras de
entrenamiento para ir al baño?
¿Le da señales su niño de que se va a orinar o evacuar? El niño podría estar dando señales
como expresiones faciales, poniéndose en ciertas posiciones, o usando ciertas palabras.
¿Le a dado señales el niño que se siente incomodo cuando los pañales están sucios?
¿Está pidiendo el niño usar el inodoro o el inodoro infantil o pide usar ropa interior de adultos?
Estas son algunas otras cosas para considerar:
Tip sheet created for 211 LA County by the Institute for Girls Development with funding from First 5 LA.
Como Enseñar a Su Hijo a Ir al Baño
•
•
Page 2 of 3
Revised 2/14/2008
Es importante que la vida del niño sea estable, libre de preocupaciones o cambios dramáticos en
su vida, tales como una escuela nueva, una nueva niñera, o si se espera un nuevo bebe o hay un
recién nacido.
El proceso podría tomar tiempo, por lo tanto los padres o la persona que cuida al niño deberán de
estar dispuestos a dedicarle tiempo.
Consejos Para Enseñar al Niño a Ir al Baño: Como Hacerlo
1. Compre un inodoro infantil. Quizás quisiera llevar a su hijo con usted a que escoja uno. Coloque
el inodoro infantil en donde el niño pueda usarlo y explíquele para qué es la “sillita.” Algunos
padres prefieren ponerlo en el baño para que el niño aprenda que ahí es donde se usa. O se
puede usar un asiento de entrenamiento que se coloca sobre el asiento del inodoro si el niño se
siente cómodo con eso.
2. Ya que los niños aprenden por imitación es útil que le demuestre como usar el inodoro. Deje que
su hijo vea a otras personas usando el inodoro incluyendo bajándole a la palanca y lavándose las
manos.
3. Para ayudar al niño sentirse cómodo con el inodoro infantil, déjelo sentarse en el inodoro infantil
con su ropa puesta por unos cuantos minutos al día. Nunca lo obligue a sentarse en el inodoro
infantil. Si es posible, hágalo cuando sea probable que el niño quiera usar el baño. No espere
resultados inmediatos, pero si hay éxito felicítelo.
4. Después, sienta al niño en el inodoro infantil sin el pañal. De nuevo, no espere resultados, pero si
hay éxito felicítelo.
5. Tire el contenido del panal sucio en el inodoro. Deje que el niño observe los desechos vaciarse
del inodoro y que le diga “adiós” (A menos que el niño tenga miedo de vaciar el inodoro.)
6. Pregúntele al niño si necesita ir al baño durante el día. Busque señales de que esta apunto de
hacerse del baño. Dígale a su hijo, “vamos a quitarte los pantalones e ir al baño.” Deje que el
niño se mantenga sentado todo el tiempo que necesite.
7. Enséñele al niño a limpiarse de adelante hacia atrás siempre, por razones de salud.
8. Siempre lávese las manos cuando termine de usar el baño, para enseñarle sobre la buena
higiene.
9. Una vez que se haya establecido una rutina de usar el inodoro, pregúntele al niño si está listo
para decirle adiós a los pañales. Haga una celebración al deshacerse de los pañales y al ponerse
los calzoncillos de entrenamiento que usan los niños grandes. Por ejemplo, planee usar los
pañales para algo divertido, como ponérselos a los muñecos de peluche o muñecas o darlos a un
amigo más pequeño o algún miembro de la familia que aun los necesite (Pero tome en cuenta
que los accidentes podrían ocurrir de vez en cuando).
Entrenamiento Durante la Noche
El entrenamiento de día normalmente ocurre antes del entrenamiento de noche, pero aquí hay
algunos consejos sobre el entrenamiento de noche si desea escucharlos.
•
•
•
•
•
Anime a su hijo a usar el inodoro infantil inmediatamente antes de irse a dormir y en cuanto se
despierte.
Utilice calzoncillos de entrenamiento en vez de pañales durante la siesta y la hora de dormir.
Utilice una sábana de plástico en la cama para reducir la limpieza.
Asegúrele al niño que los accidentes son comunes.
Dígale al niño que se le puede avisar a cualquier hora si necesita usar el inodoro durante la
noche, o que el mismo podría usarlo.
Sugerencias de Libros
Tip sheet created for 211 LA County by the Institute for Girls Development with funding from First 5 LA.
Como Enseñar a Su Hijo a Ir al Baño
Page 3 of 3
Revised 2/14/2008
Por favor visite una biblioteca local y busque libros que le puedan ayudar a aprender como tener
éxito con enseñarle a su hijo a usar el baño. El bibliotecario de los niños podría ayudarle escoger
libros que podrían preparar a su hijo también.
FUENTES DE CONFIANZA:
Las siguientes fuentes de confianza fueron utilizadas para crear este folleto. El utilizo de estos recursos por
211 LA County y por First 5 LA no constituye una recomendación.
Toilet Training Your Child, por Denise Mann. Revisado por John Goldenring, MD. www.WebMD.com.
Publicado Enero 2007.
The ABCs of Toilet Training, the BabyCenter editorial staff. Revisado por Sarah Pearson, M.D.,
www.BabyCenter.com. Publicado Septiembre 2006.
Helping to Make Toilet Training a Success by Healthy Steps, Adaptado de Steven Parker, MD and Barry
Zuckerman, MD, Behavioral and Developmental Pediatrics, 1995, www. Dbpeds.org. Publicado 8/25/2004.
Mark, Get set…Go Potty! Por Dr. Roger McIntire, www.Babyzone.com.
Toilet Training Readiness, American Academy of Pediatrics (www.aap.org).
Developmental and Behavioral Pediatrics, A Handbook for Primary Care, Second Edition. Steven Parker, MD,
Barry Zuckerman, MD, Marilyn Augustyn, MD. Lippincott Williams and Wilkins, 2005.
Tip sheet created for 211 LA County by the Institute for Girls Development with funding from First 5 LA.