02_White Pearl

WATERPROOF UPHOLSTERY
WHITE PEARL
Everdry® is a vinyl fabric coated in a waterproof polyurethane film. Its exceptional
technical features make Everdry® a unique and exclusive product for outdoor and
nautical upholstery. Its composition is 75% PVC + 25% PES + 100% PU backing.
It weighs 383 g/m2 and its thickness is 0.61mm.
Roll Width
145 cm
Printable fabric
Everdry® es un tejido vinílico recubierto con un film impermeable de poliuretano. Las
excepcionales prestaciones técnicas convierten a Everdry® en un producto único y
exclusivo para tapicería exterior y náutica. Su composición és de 75% PVC + 25%
PES y backing 100% PU. Tiene un peso de 383 g/m2 y un espesor de 0.61 mm.
Ancho del rollo
145 cm
100% waterproof
Cien por cien impermeable
Readings taken employing the water column standard
yield impermeability results exceeding the maximums
detectable by this method.
Las mediciones realizadas según la norma de la columna de
agua, dan valores de impermeabilidad que se sitúan por encima
de los máximos detectables con dicho método.
Withstands sun creams
Resiste las cremas solares
Everdry® is not damaged by frequent contact with sun
protection creams or oils.
Everdry® no se daña por el contacto frecuente de las cremas y
aceites de protección solar.
Tejido imprimible
Easy to clean
Fácil limpieza
Everdry® can be cleaned easily, even using harsh
techniques like high-pressure water or the direct
application of sodium hypochlorite and other detergents.
Everdry® se puede limpiar fácilmente, utilizando incluso medios tan
contundentes como agua a presión o aplicación directa de hipoclorito
de sodio y otros detergentes. Seguir las instrucciones del fabricante.
Light fastness
Colores inalterables
Everdry® offers unbeatable results in terms of color
retention: 5/5 on grey scale and 4/5 on light colors. It is a
great solution for outdoor upholstery in heavy conditions.
Everdry® ofrece un resultado inmejorable de solidez a la luz: 5/5
en la escala de grises y un 4/5 en colores claros, es, por lo tanto
una gran solución para la tapicería exterior expuesta a la intemperie.
Resists saline corrosion
Resiste la corrosión salina
The special formulation of the vinyl compound that
Everdry® features prevents corrosion from oxidation and
the deterioration of its surface, even in environments
characterized by high salinity.
La especial formulación del compuesto vinílico que integra el
tejido Everdry® impide la corrosión por oxidación y el deterioro de
su superficie, incluso en ambientes con un alto grado de
salinidad.
Abrasion resistance
Resistente a la abrasión
Everdry® withstands the abrasive effect of rubbing with
other materials better than most materials - up to 300,000
in a Martindale rub test.
Everdry® resiste mejor que la gran mayoría de tejidos el efecto
abrasivo del roce con otros materiales dando en test más de
300.000 ciclos en un ensayo Martindale.
Antimicrobial
Antimicrobial
Safe and lasting protection against bacteria, mold and
other aggressive agents thanks to the antibacterial
treatment that Everdry® fabrics feature.
Protección segura y duradera contra bacterias, moho y otros
agentes agresores gracias al tratamiento antibacteriano que los
tejidos Everdry® aplican.
IMO Certificate
Certificado IMO
IMO MSC.307(88). Fabrics certified by the International
Marine Organization, exceeding the most demanding
standards in the naval sector. The Wheelmark symbol
stands as an essential requirement for all marine
equipment.
IMO MSC.307(88). Tejidos certificados por la Organización
Internacional Marítima superando los más exigentes estándares
del sector naval. Wheelmark se convierte en un requisito
indispensable para todo equipamiento marino.
Fire-resistant
Ignífugo
Everdry® fabrics have been tested by independent
laboratories under specific regulations (EN 1021-1:2006
and EN 1021-2:2006) of different countries. The outcome
was fine in all cases.
Los tejidos Everdry® han sido analizados por laboratorios
independientes y bajo las normativas específicas (EN
1021-1:2006 y EN 1021-2:2006) de diferentes países con
resultados satisfactorios en ambos casos.
everdryfabrics.com
Everdry®