Español
Transcripción
Español
SPA SUEÑOS – PASIÓN – ORGULLO 2 SUEÑOS Todos nos dejamos influir por nuestros sueños. Los sueños forman parte de nuestra personalidad. El trofeo más preciado siempre está en el punto de mira de un cazador y el sueño de todo tirador es ganar un campeonato. Para nosotros los sueños son tan importantes como la munición. 3 Nos esforzamos continuamente para lograr nuevos y mejores productos. Nuestro moderno laboratorio cuenta con un equipo técnicamente muy avanzado y un personal especializado. Allí se realizan exhaustivos ensayos antes de iniciar la producción comercial. En 1902, Norma comenzó a fabricar balas en Åmotfors y, a finales de 1950, ya se producían aproximadamente 20 calibres con 30 cargas distintas. En la actualidad, fabricamos unos 90 calibres y 300 cargas distintas, desde el 222 Rem. hasta el 505 Gibbs. 4 Desde la creación de la empresa, Norma ha fabricado unos 700 distintos. Muchas de ellas se pueden ver en nuestra nueva sala de conferencias. PASIÓN Para Norma, el segundo lugar no es una opción. Nuestra única idea es ser siempre el número uno. 5 NATASHA ILLUM BERG CRECIÓ EN ERIKSBERG, BLEKINGE (SUECIA). VIVE EN TANZANIA DESDE 1993, DONDE TRABAJA COMO CAZADORA PROFESIONAL. www.natashaillumberg.com Las perspectivas de futuro en África están orientadas a lograr un importante incremento de la población, nuevos planes de urbanismo y explotación de la naturaleza, en oposición a la comprensión y el respeto por ella. Por lo tanto, ahora más que nunca, es tarea del cazador ofrecer a su pasión por la naturaleza, la caza y la aventura un lugar económicamente viable y éticamente defendible en el ecosistema. ¡La caza inteligente! Es algo que debemos defender con orgullo. Dar la espalda nunca funciona. Hace algún tiempo comprendí que este pensamiento es la única forma de supervivencia para mí y mi 458 Lott. Realmente me apasionan los búfalos. Poco a poco estoy volviendo a cazar tal como se hacía antiguamente, cuando los exploradores y los viejos cazadores recorrían África. Caminar a pie con porteadores es para mí la imagen de la felicidad. No me gusta esa clase de caza de alguien cuyo objetivo es matar y abandonar el país tan rápido como sea posible, sin sentir el ahogo y la aventura, los clientes y yo nos internamos en el corazón de África, para vivir auténticos desafíos. Silenciosamente acechamos a la presa, en medio de la naturaleza confiando en que nuestra munición tenga la mejor rasante posible. Su pasión por África se hace evidente en sus libros ”Rivers of Red Earth”, ”Tea on the blue sofa” y ”So Wanton a God”. NATASHA ILLUM BERG 6 ORGULLO A algunas personas no les gustan las armas de fuego, la caza, los cazadores, ni los tiradores. Respetamos esta postura pero también expresamos abiertamente y con orgullo la nuestra. Torbjörn Lindskog Director General 7 Norma African PH – pack a real punch! La energía en la boca del arma sirve como indicador de la eficacia de los diferentes cartuchos y calibres. Muchos cazadores africanos usan este parámetro para seleccionar el calibre adecuado. La Norma African PH se basa en un concepto distinto, desarrollado en colaboración con algunos cazadores profesionales legendarios (Professional Hunters) de África. Estos profesionales eligen cartuchos pesados para conseguir mucha penetración y que no se desvíe al atravesar huesos y músculos. Es vital que tenga un gran poder de parada para detener a uno de “Los cinco grandes” en cualquier circunstancia. Un calibre con una bala pesada ofrece una alta densidad seccional (DS), además de un elevado momentum y KO (Valor de Taylor Knock-out) características que los cazadores profesionales buscan en su munición. Puede ser decisivo en toda la caza mayor. Esta experiencia de los cazadores profesionales es la base de la munición African PH, inspirada en Kevin Robertson y producida por Norma. K.O INELUDIBLE • MÁXIMO MOMENTUM • PENETRACIÓN INIGUALABLE 8 NORMA AFRICAN PH CON BALAS WOODLEIGH Munición para los “5 Grandes”. La caza de algunos animales especialmente peligrosos se merece el uso de componentes de probada fiabilidad. Las vainas niqueladas de calidad Norma, cargadas con las resistentes balas Woodleigh le ofrecerán esa sólida garantía, al igual que las irrompibles balas de perfil Kynoch, ya sean blindadas o de punta ojival metálica dorada. Elija la que prefiera. SOF T NOSE La bala de punta suave soldada Woodleigh se fabrica a partir de grueso metal dorado afilado de 1,6 mm. para ofrecer una expansión fiable. El núcleo de plomo está soldado a las paredes internas metálicas para garantizar una retención máxima del peso, además de un perfil Kynoch, que facilita el disparo en los rifles express. FULL METALL JACK ET Para ofrecer verdaderamente la máxima penetración, las balas blindadas Woodleigh son de acero resistente, con una gruesa sección de punta reforzada de 2 mm. El blindaje se reduce hacia la base para ayudar en el giro en el ánima y la base del blindaje se dobla hacia el plomo para reforzar el talón. Perfil de estilo Kynoch para facilitar la regulación de los rifles express. 9 Utilicé mucha munición Norma 416 Rigby, tanto blindada como semiblindada. Norma comenzó a fabricar su propia munición 416 Rigby en una gran caja amarilla con la imagen del cartucho 416 y el sello de Norma. Me pareció una munición excelente y la utilizaba siempre que podía conseguirla. Además, utilicé Norma en otros calibres y nunca tuve ninguna queja. Photo: Mats Bergholm. Harry Selby y los productos Norma Bahati mzuri muindajie ! Good luck with your hunting HARRY SELBY H A R R Y S E L B Y – nació en 1925. Harry participó en su primer safari en 1945 bajo la tutela de Phil Percival. Dirigió su último safari profesional en el año 2000. Debido a un problema de rodilla, que una operación sin éxito había agravado, no pudo continuar con la caza profesional. Durante el periodo de 1945 hasta 2000 cazó profesionalmente en todas las épocas sin descanso alguno. Harry consiguió el récord al cazador con la carrera profesional más larga, pero también ha pesado en la historia como uno de los cazadores más precisos y respetados de África. HARRY SELBY E ROBERT RUARK CON UN “100 POUNDER”. Safari Press Publisher of fine-quality books on big-game hunting and sporting firearms. 15621 Chemical Lane, Huntington Beach, CA 92649 USA 714-894-9080 www.safaripress.com [email protected] media code: ANOØ71 10 norma ad.indd 1 9/24/2007 2:49:47 PM 375 SOFT NOSE 22,7 G/350 GR SD 0.356 BC 0.321 PRODUCTO 20 19525 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 700 -40 5559 15,9 50 660 8 4940 15,0 100 621 4376 14,1 150 584 -72 3866 13,2 FULL METAL JACKET 22,7 G/350 GR SD 0.356 BC 0.307 PRODUCTO 20 19526 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 700 -40 5559 15,9 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 50 658 8 4913 14,9 200 548 -216 3407 12,4 100 618 4328 14,0 150 579 -72 3800 13,1 200 542 -218 3328 12,3 FLANGED MAGNUM NITRO EXPRESS 1912 fue el año de aparición de dos míticos cartuchos para caza mayor: el 375 H&H Magnum, para rifles de acción de cerrojo, y el 375 H&H Flanged Magnum, para rifles express. Hasta la actualidad, no existía ningún par equivalente de cartuchos de caza mayor para rifles express y de cerrojo. Los cazadores que desean utilizar un cartucho para sus rifles express pueden cargar ahora también el Norma 375 H&H Flanged Magnum. Mbada A menudo, el 375 H&H Magnum se la conoce como el rey de los calibres medios africanos. Este versátil cartucho, presentado por Holland & Holland en 1912, es un auténtico número uno en Africa. El 375 H&H Magnum es, probablemente, el cartucho más usado para caza mayor de toda la historia y su mayor exponente la caza mayor africana. Además el 375 H&H Magnum ha ido mejorando e incorporando cargas nuevas. Mbada 375 HOLLAND & HOLLAND MAGNUM SOFT NOSE 22,7 G/350 GR SD 0.356 BC 0.321 PRODUCTO 20 19504 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 670 -40 5093 15,2 50 631 11 4515 14,3 100 593 3992 13,5 150 557 -81 3519 12,6 FULL METAL JACKET 22,7 G/350 GR SD 0.356 BC 0.307 PRODUCTO 20 19506 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 670 -40 5093 15,2 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 50 629 11 4490 14,3 200 522 -240 3096 11,8 100 590 3946 13,4 150 552 -82 3459 12,5 200 516 -244 3024 11,7 11 404 416 RIMLESS NITRO EXPRESS JEFFERY REMINGTON MAGNUM SOFT NOSE 29,2 G/450 GR PRODUCTO 20 11030 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg PRODUCTO 20 11031 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg SD 0.359 BC 0.365 0 50 100 150 655 621 588 556 -40 11 -82 6258 5625 5044 4515 19,1 18,1 17,1 16,2 FULL METAL JACKET 29,2 G/450 GR 12 El 416 Remington Magnum es el primer 416 fabricado en América. Se reeditó en 1988 gracias al creciente interés por el calibre 416 para la caza en África. El 416 Remington Magnum tiene la ventaja de poder adaptarse a la mayor parte de los rifles magnum comunes del 375 H&H, aunque ofrece más o menos la misma balística y energía que el antiguo 416 Rigby. Suficiente para cualquier tipo de caza. Mbada Shumba Presentado en 1909 y con recámara de acción Mauser, el 404 se convirtió en caballo de batalla de varios departamentos de caza africanos. No tan famoso como otros cartuchos para la caza mayor africana, pero mucho más utilizado. El 10,75x73 ha sido mejorado gracias a las cargas modernas y tiene visos de seguir siendo uno de los mejores cartuchos para caza mayor en África. SD 0.359 BC 0.360 0 50 100 150 655 621 587 555 -40 11 -83 6258 5616 5029 4494 19,1 18,1 17,1 16,2 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 200 526 -244 4034 15,3 200 524 -245 4009 15,3 SOFT NOSE 29,2 G/450 GR PRODUCTO 20 11072 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 50 100 150 655 618 583 549 -40 12 -84 6258 5576 4956 4395 19,1 18,0 17,0 16,0 FULL METAL JACKET 29,2 G/450 GR PRODUCTO 20 11073 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg SD 0.371 BC 0.338 SD 0.371 BC 0.325 0 50 100 150 655 617 580 545 -40 12 -85 6258 5551 4909 4332 19,1 18,0 16,9 15,9 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 200 516 -250 3891 15,1 200 511 -253 3815 14,9 416 500/416 RIGBY La mayoría de los cartuchos clásicos Nitro Express tienen unos cien años. Solo el 500/416 NE puede considerarse un calibre moderno. Fue desarrollado por Krieghoff, en busca de un calibre con reborde cuyo rendimiento fuese igual al del 416 Rigby. El 416 Rigby es uno de los cartuchos más famosos para África. Se presentó en 1911 y, con balas resistentes y bajas presiones, siempre ha sido fiable para la caza de piezas peligrosas. Debido al nuevo interés por los cartuchos africanos clásicos, el 416 Rigby está experimentando un nuevo renacimiento y se están fabricando más 416 Rigby que nunca. El 500/416 NE es un cartucho de caza mayor para rifles express con la vaina 500 NE y la bala clásica del calibre 416. Nzou Shumba NITRO EXPRESS SOFT NOSE 29,2 G/450 GR PRODUCTO 20 11070 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 50 100 150 655 618 583 549 -40 12 -84 6258 5576 4956 4395 19,1 18,0 17,0 16,0 FULL METAL JACKET 29,2 G/450 GR PRODUCTO 20 11071 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg SD 0.371 BC 0.338 SD 0.371 BC 0.325 0 50 100 150 655 617 580 545 -40 12 -85 6258 5551 4909 4332 19,1 18,0 16,9 15,9 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 200 516 -250 3891 15,1 200 511 -253 3815 14,9 SOFT NOSE 29,2 G/450 GR PRODUCTO 20 11062 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 50 100 150 640 604 569 536 -40 14 -90 5975 5318 4722 4184 18,7 17,6 16,6 15,6 FULL METAL JACKET 29,2 G/450 GR PRODUCTO 20 11061 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg SD 0.371 BC 0.338 0 50 100 640 602 566 -40 14 5975 5293 4677 18,7 17,6 16,5 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 200 504 -265 3702 14,7 SD 0.371 BC 0.325 150 532 -90 4124 15,5 200 499 -268 3630 14,5 13 450 458 RIGBY RIMLESS LOTT Mvuu SOFT NOSE 35,6 G/550 GR PRODUCTO 20 11105 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg PRODUCTO 20 11106 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg SD 0.375 BC 0.340 0 50 100 150 640 604 569 536 -40 13 -89 7302 6505 5780 5125 22,8 21,5 20,3 19,1 FULL METAL JACKET 35,6 G/550 GR 14 El 458 Lott fue presentado por Jack Lott en 1971. Tras haber sido atacado por un búfalo en Mozambique Lott quería algo más que un 458 Winchester Magnum. Para mejorar el 458 WM, la vaina del Lott se fabricó 0,76 cm. más larga y así poder disfrutar de una vaina con mayor capacidad. Los cartuchos 458 WM se pueden utilizar en armas de fuego con cámara para 458 Lott. El 458 Lott es uno de los cartuchos favoritos utilizado por muchos cazadores profesionales africanos. Chipembere Se dice que todos los cartuchos Rigby se fabrican pensando en África. El más novedoso es el 450 Rimless presentado en 1995. Basado en el famoso 416 Rigby, este 45 grande logra mayores velocidades con balas pesadas que las vainas más pequeñas del 458 Lott. El 450 Rigby Rimless todavía es muy nuevo aun, pero ya es famoso en África. SD 0.375 BC 0.326 0 50 100 150 640 603 566 532 -40 13 -90 7302 6472 5721 5046 22,8 21,5 20,2 19,0 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 200 505 -263 4538 18,0 200 499 -266 4444 17,8 SOFT NOSE 32,4 G/500 GR PRODUCTO 20 11115 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 50 100 150 640 601 563 527 -40 14 -92 6638 5847 5134 4498 20,7 19,5 18,2 17,1 FULL METAL JACKET 32,4 G/500 GR PRODUCTO 20 11116 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg SD 0.341 BC 0.310 SD 0.341 BC 0.310 0 50 100 150 640 601 563 527 -40 14 -92 6638 5847 5134 4498 20,7 19,5 18,2 17,1 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 200 493 -272 3935 16,0 200 493 -272 3935 16,0 470 500 NITRO EXPRESS El cartucho 500 Jeffery se presentó por primera vez en torno al año 1920 como el Schuler de 12,7x70 mm. y se dotó de cámara a algunos rifles Krieghoff-Schuler Magnum para este cartucho. El 500 Jeffery/12,7x70 Schuler fue el cartucho más potente para rifle antes de la 2a Guerra Mundial, cargado con presiones más altas que las del bien conocido 505 Gibb. Con el 500 Jeffery, cargado en serie, Norma consigue su propósito de satisfacer las demandas de los cazadores. Lo cierto es que los antiguos y grandes cartuchos africanos están de moda. Nzou Nyati Si bien fue presentado en 1900, sólo se hizo popular después de 1907, con la prohibición de los cartuchos del calibre 45 en India y Sudan. El 470 NE es el cartucho más popular para los nuevos rifles express de caza mayor en África y en cargas modernas, el 470 NE clásico es mejor que nunca. JEFFERY SOFT NOSE 32,4 G/500 GR PRODUCTO 20 11205 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 50 100 150 640 607 576 545 -40 13 -87 6638 5976 5369 4815 20,7 19,7 18,6 17,7 FULL METAL JACKET 32,4 G/500 GR PRODUCTO 20 11206 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg SD 0.318 BC 0.374 SD 0.318 BC 0.370 0 50 100 150 640 607 575 544 -40 13 -88 6638 5970 5357 4798 20,7 19,7 18,6 17,6 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 200 516 -257 4313 16,7 200 515 -258 4292 16,7 SOFT NOSE 36,9 G/570 GR SD 0.313 BC 0.368 PRODUCTO 20 11316 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 50 100 150 670 636 603 571 -40 10 -78 8293 7467 6709 6016 24,7 23,5 22,3 21,1 FULL METAL JACKET 36,9 G/570 GR PRODUCTO 20 11315 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 670 -40 8293 24,7 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 50 100 634 599 11 7427 6635 23,4 22,1 200 540 -231 5384 19,9 SD 0.313 BC 0.350 150 566 -79 5914 20,9 200 534 -234 5261 19,7 15 500 505 NITRO EXPRESS 3” MAGNUM GIBBS Nzou SOFT NOSE 36,9 G/570 GR SD 0.313 BC 0.368 PRODUCTO 20 11301 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 50 100 150 640 607 575 544 -40 13 -87 7569 6802 6100 5461 23,6 22,4 21,2 20,1 FULL METAL JACKET 36,9 G/570 GR PRODUCTO 20 11302 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 16 Desarrollado por George Gibas en 1911, el 505 se hizo famoso gracias a la novela de Ernest Hemingway: The short happy life of Francis Macomber (La corta y feliz vida de Francis Macomber). El gran 505 Magnum Gibbs es cartucho suficiente para toda la caza africana y ofrece un formidable rendimiento con las balas modernas en un arma grande. Nyati El 500 Nitro Express de 3” se desarrolló a partir de los cartuchos de pólvora negra y el primer 500 de pólvora sin humo se presentó en los años 90. El gran 500 NE se convirtió en un favorito entre los cazadores de elefantes y en la actualidad está experimentando un segundo resurgimiento. Se están creando cada vez más rifles express en 500 NE y el viejo clásico con nuevas balas cazará de nuevo en África. SD 0.313 BC 0.350 0 50 100 150 640 605 571 539 -40 13 -88 7569 6764 6032 5367 23,6 22,4 21,1 19,9 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 200 514 -257 4881 19,0 200 508 -261 4770 18,8 PROTECTED POINT 39,0 G/ 600 GR PRODUCTO 20 11310 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg 0 50 100 150 640 606 573 542 -40 13 -88 7966 7142 6389 5705 24,9 23,6 22,3 21,1 FULL METAL JACKET 39,0 G/ 600 GR PRODUCTO 20 11311 3 Distancia, metros Velocidad, mps Trayectoria, mm Energía, m-gr Momento, gr.-m./seg SD 0.336 BC 0.360 SD 0.336 BC 0.360 0 50 100 150 640 606 573 542 -40 13 -88 7966 7142 6389 5705 24,9 23,6 22,3 21,1 Longitud del cañón 61 cm. • 10 cartuchos/caja 200 511 -259 5087 19,9 200 511 -259 5087 19,9 LOS CAZADORES PROFESIONALES AFRICANOS KEN RANDALL CON SU PRIMER LEÓN – GRANJA RANDALL, DISTRITO NANYUKI, KENIA ”THE AFRICAN PROFESSIONAL HUNTERS” J.A. HUNTER (1887–1963) – conocido como el primer “cazador blanco” que llegó a Kenia desde su Escocia natal en 1908. Sus padres y los de Ken Stewart eran originarios de la misma región de Escocia y eran buenos amigos. KEN CON SU PRIMER RINOCERONTE NEGRO – DISTRITO DE LA FRONTERA SEPTENTRIONAL, KENIA 1930 J. A., como se le llegó a conocer, se unió por primera vez a los organizadores de safaris Leslie y Tarlton y después pasó toda su vida como cazador profesional en África Oriental. Utilizaba varios rifles en distintos calibres, entre ellos el 416 Rigby, el 500 Nitro Express y el 505 Magnum Gibbs. J. A. fue el mentor del joven Ken Stewart que fue su aprendiz de cazador durante algunos años en la década de los 50. J.A. HUNTER Durante su carrera, J. A. cazó con personalidades como el coronel Sandy McNab y Denys Finch-Hatton, mantuvo varios record mundiales de caza mayor en varias ocasiones y lideró un grupo que mató a 1000 rinocerontes en un solo año en Kenia. Más tarde comenzó a preocuparse por la posible extinción de la vida salvaje que había estado cazando con tanta asiduidad. Así fue como se convirtió en guardabosques y dió conferencias a favor de la conservación. J. A. también escribió varios libros: African Bush Adventures, African Hunter, Hunter’s Tracks y White Hunter, sobre sus safaris antes de la 2a Guerra Mundial, así como Killers of Kilimanjaro, que inspiró una película en 1959. UN JOVEN KEN CON UN ELEFANTE COBRADO EN UNA BATIDA– DISTRITO MERU, KENIA, FINALES DE LA DÉCADA DE LOS 30 KEN RANDALL (†1991) – era el primo mayor de Harry Selby y comenzaron juntos a cazar elefantes en la frontera del norte de Kenia hacia finales de la 2a Guerra Mundial. Más tarde, Ken complementó la caza con la captura de piezas tal y como relata en el libro The Enormous Zoo (El enorme zoo), escrito por Colin Willock. Los personajes de la película de Hollywood Hatari también se basaron en la familia de cazadores Randall y en los captores de piezas. John Wayne representó el papel de Ken Randall y Red Buttons el de Ken Stewart. La familia Randall también sirvió de inspiración a otras películas como Where No Vultures Fly, Mogambo, Born Free y en la serie de televisión Born Free de Joy Adamson. HARRY SELBY 17 DR. KEVIN ROBERTSON – es el autor del best seller The Perfect Shot (El tiro perfecto), que trata sobre el disparo en la caza africana. También es veterinario de animales salvajes y cazador profesional con licencia en Zimbabwe, Mozambique y Sudáfrica. El estudio de la balística en general y la balística terminal del proyectil, en particular, han sido siempre la fascinación de Kevin, Muy pocos cazadores profesionales han llegado a adquirir su nivel de conocimiento, en cartuchos, calibres y balas ideales para las especies africanas. A través de una cuidadosa observación y numerosas disecciones de animales, Kevin ha aprendido a reconocer lo que funciona mejor, balísticamente, para la mayoría de las piezas africanas. Hoy en día comparte esta información con Norma y está implicado con nosotros de forma activa en el desarrollo del African PH. Nuestra nueva gama de munición para piezas grandes, prevista especialmente para las más grandes y peligrosas de África. El búfalo es una de las especies favoritas de Kevin y ha pasado más de 20 años cazándolos y estudiándolos. Su último libro sobre los búfalos, Africa’s Most Dangerous, ya se considera como el trabajo definitivo sobre estos formidables bovinos negros. Kevin no sólo caza activamente piezas peligrosas, sino que también enseña balística, utilización de la caza y enfermedades de la vida salvaje a alumnos de la universidad local y, actualmente, es el rector y director de la academia Eastern Cape of Professional Hunting. KEVIN ROBERTSON Y UN CLIENTE CON UN MAGNIFICO DISPARO EN DANDE, NORTE DE NAMIBIA JULIO 2006. 18 DR. DON HEATH – se unió al Departamento de parques nacionales de Zimbabwe al terminar sus estudios llegando a ocupar el puesto de Jefe de Ecología responsable de la caza en safaris y del establecimiento de cuotas. Obviamente, al ser funcionario del gobierno, los elefantes y los leones también estaban bajo su responsabilidad. Don planeó y organizó las últimas matanzas selectivas de elefantes grandes (1993) y participó en las matanzas selectivas para el control de la población de búfalos, organizadas por el departamento de veterinaria. Ha diseccionado personalmente a más de 2000 elefantes dentro del marco de un proyecto de prueba de balas. Su doctorado se centró en la caza sostenible de cuatro especies clave por parte de la industria de la caza de Zimbabwe: el elefante, el búfalo, el sable y el impala. Comenzó a examinar a cazadores profesionales potenciales en 1996. Desde que se jubiló de su puesto en los Parques Nacionales en 1998, Don ha trabajado como cazador profesional independiente y como escritor a tiempo completo, además de ocupar el puesto de Examinador Jefe para la Asociación de guías y cazadores profesionales de Zimbabwe. DR. KEVIN ROBERTSON DR. DON HEATH DON CON UN DISPARO HECHO A UN BUFALO CON PH EN EL EXAMEN DE CAPACITACIÓN EN ZIMBAWE EN 2006. STEN CEDERGREN (1919-2007) – nació en Suecia. De joven trabajó en un rancho de ganado en Paraguay. Durante la Guerra de Corea, se unió a la Armada de EE.UU. y sirvió en la 82a División del Aire. En 1955 comenzó a trabajar en Kenia para Tom Carr Hartley, un cazador bien conocido. Al año siguiente, se unió a los Cazadores blancos de Nairobi. Sten cazó de forma extensiva en África Oriental, el Sudán y Botswana. Se trasladó a Zimbabwe en 1977 y cultivo café allí hasta 1980. Fue cazador profesional en Zimbabwe hasta su jubilación. Falleció en 2007. Su viuda Lolo vive en Harare. KEN STEWART – nació en 1934 y se crió en un rancho en el Machakos, en Kenia. Ken disparó a su primera gacela de Thompson bajo la tutela de su padre a la edad de siete años y con John “Pondoro” Taylor como invitado en la granja, consolidó su futura carrera. Una vez completado su periodo de aprendizaje como cazador profesional, empezó a cazar con J.A. Ken Stewart comenzó a fabricar sus balas de núcleo soldado con el nombre de Stewart Hi Performers hace unos 20 años. Actualmente fabrica cantidades limitadas de balas personalizadas de distintos calibres y pesos de acuerdo con los pedidos de sus clientes. ANDREW HOLMBERG – nació en Kenia en 1918 y sus padres eran suecos. Karen Blixen fue su comadrona y madrina. Andrew completó su aprendizaje como cazador profesional en 1939 y cazó a lo largo de todo Africa Oriental. Andrew abandonó Ker & Downey en 1955 y junto con Harry Selby creó la compañía Selby & Holmber Company. Sin embargo, la empresa se disolvió después de unos años en funcionamiento. Más tarde creó su propia empresa de safaris con sede en Botswana. Andrew Holmberg fue uno de los primeros cazadores profesionales en abandonar la caza desde vehículos utilizando en su lugar camellos y caballos. ([email protected]) STEN CEDERGREN MI MEJOR TROFEO, UNOS COLMILLOS DE ELEFANTE DE UNOS 54 KILOS, EL ELEFANTE “MUTA”, YATTA PLATEAU, KENIA, 1959. KEN STEWART KEN STEWART Y KEN RANDALL CON LOS COLMILLOS DE UN ELEFANTE QUE KEN STEWART HABÍA MATADO EN EL DISTRITO DE YATTA, KENIA 1968. LOS COLMILLOS PESABAN MÁS DE 59 KILOS CADA UNO. ANDREW HOLMBERG ANDREW CON EL BÚFALO CON EL QUE GANÓ EL RECORD MUNDIAL DE TIRO EN 1951. 19 Norma ha desarrollado una amplia gama de balas para la caza de animales ungulados (ciervos, alces), osos, jabalíes y otras piezas más pequeñas. Entre las características que se exigen a las balas se incluye un buen rendimiento y un destrozo mínimo de la carne, un canal de herida limpio, penetración adecuada y un buen resultado en temperaturas extremas. NORMA ORYX es conocida por su rápida y masiva expansión, su retención de peso y su elevado rendimiento en todas las piezas de caza en Escandinavia. RESULTADO DE LA NORMA ORYX 11,7 G EN UN ALCE. CAL. 308 WIN. RETENCIÓN DE PESO 92% NORMA ALASKA y VULKAN – dos puntas clásicas utilizadas por cazadores que prefieren puntas blandas de plomo convencionales con rápida expansión. 20 RESULTADO DE UNA NORMA ALASKA 10,1 G EN UN ALCE. RESULTADO DE UN NORMA VULKAN 15,0 G EN UN ALCE. CAL. 6,5X55. CAL. 9,3X62. RETENCIÓN DE PESO 83% RETENCIÓN DE PESO 63% NOSLER PARTITION Con un núcleo partido o dividido se reduce el grado de expansión dando lugar a una penetración profunda. RESULTADO DE UNA NOSLER PARTITION 11,7 G EN UN ALCE. Estas balas son un clásico y son utilizadas por muchos cazadores escandinavos. CAL. 308 WIN. NOSLER ACCUBOND es una bala moderna protegida con punta de plástico. La bala tiene un elevado coeficiente balístico y un grueso blindaje posterior para ofrecer buena penetración y una cifra de retención de peso elevada. RESULTADO DE UNA NOSLER ACCUBOND 11,7 G EN UN ALCE. RETENCIÓN DE PESO 64% CAL. 30-06. RETENCIÓN DE PESO 73% NORTE DE EUROPA La caza mayor escandinava está dominada por piezas unguladas y de gran cornamenta y, aunque se practica más para obtener carne que trofeos, es necesario utilizar cartuchos que ofrezcan la suficiente fiabilidad para la caza de piezas como el alce y el oso. Sin embargo, también es importante la precisión y un escaso destrozo de la carne en la caza del ciervo rojo, reno salvaje y corzo. 21 ORYX – el éxito Una bala soldada es aquella en la que el núcleo está unido o fundido a la camisa para formar una estructura uniforme e impedir la separación o fragmentación en el impacto, incluso después de alcanzar un hueso duro. E XPANSIÓN PERFECTA Para garantizar la expansión perfecta a cualquier velocidad de impacto, la punta Oryx tiene un fino blindaje delantero con zonas de división interna. La protección y el blindaje posterior más grueso garantizan un gran retención de peso después del impacto (a menudo por encima del 90%) y una excelente penetración. Con una rápida expansión hasta un gran diámetro, sin fragmentación, la Oryx deja un canal de herida grande y destroza una escasa cantidad de carne. Además la elevada retención de peso de la bala garantiza una penetración profunda y una alta liberación de energía. Norma Oryx – una bala fiable para todo tipo de caza disponible en todos los calibres. ORY X ESTÁ DISP ONIBL E EN L O S SIGUIENT ES CA LIBR ES Y PESO S 222 Rem. 223 Rem. 22-250 Rem. 220 Swift 3,6 g 3,6 g 3,6 g 3,6 g 6XC 6,5 g 7,5x55 Swiss 243 Win. 6,5x55 270 Win. 270 WSM 7x57 R 7x57 22 6,5 g 10,1 g 9,7 g 9,7 g 10,1 g 10,1 g 7x65 R 280 Rem. 7x64 7 mm Rem. M. 10,1 g 10,1 g 10,1 g 10,1 g 300 Win. Mag. 8x57 JRS 8x57 JS 338 Win. Mag. 13,0 g 12,7 g 12,7 g 14,9 g 11,7 g 358 Norma M. 16,2 g 308 Win. 11,7 g 9,3x57 30-06 11,7 g 9,3x62 30-06 13,0 g 9,3x62 300 WSM 11,7 g 9,3x62 308 Norma M. 11,7 g 9,3x74 R 300 Win. Mag. 11,7 g 375 H&H Mag. 15,0 g 15,0 g 18,5 g 21,1 g 18,5 g 19,4 g La “protección” se obtiene al soldar la camisa y el núcleo de la bala lo que le da resistencia e impide su fragmentación una vez alcanzado el hueso. La ilustración muestra como una bala 30-06 Oryx se ha recuperado después de alcanzar un alce vivo con un peso de 350 kg. La bala ha alcanzado las costillas y los pulmones pero continúa al 96% de su peso original. Punta no protegida con zonas de división En la punta puede detectar las zonas de división y la sección no protegida de la punta. Fina pared de blindaje delantero Blindaje protegido y núcleo de plomo Núcleo de plomo Se produce una adhesión superior entre la camisa y el núcleo. Una bala desgastada se puede torcer fácilmente en 90° sin que el blindaje se separe del núcleo. Pared de blindaje reforzado en la base ORY X SOF T POINT Con todo ello, el impacto de la punta Oryx sobre el hueso es fuerte pero deja escasos fragmentos en el tejido circundante. Esto impide que la bala se desvíe de su curso en el interior del cuerpo. A menudo, la bala soft point se fragmenta al alcanzar el hueso. En el peor de los casos, se produce una fragmentación total y el núcleo se puede separar completamente de la camisa. 23 Los cartuchos Norma cargados con la Punta de Plástico y la punta Nosler Ballistic Tip de rápida expansión, garantizan un gran poder de parada. Las puntas Norma, Soft Point y Vulkan, ofrecen 24 una expansión rápida, segura y fiable y la Nosler Accubond una expansión segura con una gran penetración. NORMA VULKAN es una bala de caza de rápida expansión que se ha hecho muy popular en Centro Europa. NORMA PLASTIC POINT– la bala para el cazador que prefiere una rápida expansión inmediata y gran poder de parada. NORMA ORYX es una elección excelente para la caza del venado y el jabalí. Expansión y penetración perfectas con mucha retención de peso. RESULTADO DE UNA NORMA VULKAN 15,0 G EN UN JABALÍ. RESULTADO DE UN NORMA PLASTIC POINT 18,5 G EN UN JABALÍ. RESULTADO DE UNA NORMA ORYX 10,1 G EN UN VENADO. CAL. 9,3X62. CAL. 9,3X62. CAL. 7 MM REM. MAG. PESO RETENIDO 78% PESO RETENIDO 90% PESO RETENIDO 96% NOSLER ACCUBOND le ofrece gran precisión y una magnífica rasante. NORMA SOFT POINT – la bala para el cazador que prefiere una expansión inmediata y un efecto rápido. NOSLER BALLISTIC TIP – la bala para el cazador que prefiere una rápida expansión y poder de parada. RESULTADO DE UNA NOSLER ACCUBOND 11,7 G EN UN VENADO. RESULTADO DE UNA NORMA SOFT POINT 8,4 G EN UN GAMO. RESULTADO DE UNA NOSLER BALLISTIC TIP 9,1 G EN UN REBECO. CAL. 30-06. CAL. 270 WIN. CAL. 7 MM-08 REM. PESO RETENIDO 73% PESO RETENIDO 76% PESO RETENIDO 49% EUROPA CENTRAL Y MERIDIONAL La caza continental incluye, desde el tiro rápido a piezas en movimiento hasta los disparos desde puesto fijo. 25 Norteamérica ofrece una vasta y variada caza, desde pequeñas alimañas hasta enormes alces, uapitís y osos. Por ello, Norma fabrica munición con distinto rendimiento, incluida la penetración NORMA ORYXes la elección perfecta, rápida expansión, excelente penetración y efecto champiñón de gran diámetro. Es una bala muy versátil. NOSLER BALLISTIC T I P ofrece una excelente rasante y una alta precisión. Su rápida expansión hace que Nosler Ballistic Tip sea la bala adecuada para la caza de piezas pequeñas. NOSLER ACCUBOND muestra una rápida expansión y un champiñón de gran diámetro, con una precisión superior y una penetración adecuada. RESULTADO DE UNA NORMA ORYX 16,2 G EN UN OSO. RESULTADO DE UNA NOSLER BALLISTIC TIP 9,1 G EN UN CIERVO. CAL. 358 NORMA MAG. CAL. 7 MM REM. MAG. RESULTADO DE UNA NOSLER ACCUBOND 11,7 G DE CIERVO DE COLA BLANCA. RETENCIÓN DE PESO 98% RETENCIÓN DE PESO 49% BARNES TRIPLE-SHOCK – una bala de caza con elevada retención de peso y una penetración más profunda. Esta bala puede con todo. RESULTADO DE UNA BARNES TRIPLE-SHOCK 9,7 G EN UN ALCE. CAL. 300 WIN. MAG. RETENCIÓN DE PESO 100% 26 y la retención de peso para las piezas más duras, una precisión superior y una rápida expansión para piezas más pequeñas a grandes distancias (tiro Varmint). CAL. 30-06. RETENCIÓN DE PESO 61% SWIFT A-FRAME – balas con gran retención de peso y una penetración profunda. NOSLER PARTITION – la clásica bala de caza mayor. La primera bala con un doble núcleo de partida para controlar la expansión. RESULTADO DE UNA SWIFT A-FRAME 10,7 G EN UN ALCE. EFECTO DE UNA NOSLER PARTITION 9,1 G EN UN VENADO. CAL. 308 WIN. CAL. 6,5X55. RETENCIÓN DE PESO 98% RETENCIÓN DE PESO 73% NORTEAMÉRICA Este vasto continente ofrece una caza excitante, desde Alaska con sus grandes osos y alces, hasta las piezas pequeñas de las montañas o de la pradera. 27 La caza de antílopes en África puede tener lugar en las condiciones y distancias más variadas. Una bala fiable permite cobrar un trofeo cuando la caza es dura. Las piezas resistentes requieren una precisión perfecta y una penetración profunda Los antílopes, como los oryx, los ñu y los eland, son bien conocidos por ser caza resistente. Junto con las cebras, requieren una gran precisión por parte del cazador. Son recomendables balas modernas, con gran retención de peso y una penetración profunda. NORMA ORYX con una rápida expansión y una penetración adecuada, es una buena bala para la caza de antílopes. NOSLER ACCUBOND para una rápida expansión, elevada precisión y una penetración adecuada. RESULTADO DE UNA NORMA ORYX 11,7 G EN UN ORYX. RESULTADO DE UNA NOSLER ACCUBOND 11,7 EN UN WILDEBEEST. CAL. 308 NORMA MAG. CAL. 30-06. RETENCIÓN DE PESO 94% RETENCIÓN DE PESO 61% NORMA ORYX en pesos de bala más elevados y en distintos calibres ofrece una rápida expansión con un diámetro más grande y una penetración adecuada. SWIFT A-FRAME – núcleo delantero reforzado con el blindaje A-Frame para una expansión fiable, elevada retención de peso y una penetración muy profunda. RESULTADO DE UNA NORMA ORYX 19,4 G EN UN ELAND. RESULTADO DE UNA SWIFT A-FRAME 11,7 G EN UN WILDEBEEST. CAL. 375 H&H MAG. CAL. 300 WIN. MAG. RETENCIÓN DE PESO 96% RETENCIÓN DE PESO 95% NOSLER PARTITION – la clásica bala de caza mayor con gran poder de expansión. BARNES TRIPLE-SHOCK bala resistente y de gran expansión que ofrece cifras de retención de peso cercanas al 100%. RESULTADO DE UNA NOSLER PARTITION 11,7 G EN UN HARTEBEEST. CAL. 308 WIN. RETENCIÓN DE PESO 64% RESULTADO DE UNA BARNES TRIPLE-SHOCK 9,7 G EN UN ELAND. CAL. 300 WIN. MAG. RETENCIÓN DE PESO 100% UN ÑU ABATIDO CON UNA BALA 10,1 G NORMA ORYX EN CALIBRE 6.5X55. LA BALA ORYX OFRECE UN GRAN PODER DE PARADA. CAZA EN LAS LLANURAS AFRICANAS África es la mejor tierra de caza del mundo, su naturaleza es salvaje, llena de maleza, sabanas y llanuras. Tiene una gran cantidad de clases de antílopes, desde los duiker más pequeños hasta los oryx y los eland más grandes. Aparte de los Cinco Grandes en Africa hay mucho más. 29 ESCOJA LA BALA DE CAZA CORRECTA NORMA ORY X Oryx significa precisión, expansión y gran retención de peso. Esta bala de núcleo soldado, se adapta al cazador versátil que desea simplificar la elección de cartuchos para caza. Oryx está disponible en l a mayoría de los calibres desde 222 Rem. hasta ¿Soft point convencional o una bala soldada moderna? Norma ofrece todo, desde las puntas Soft Point y de plástico de rápida expansión hasta una gran selección de balas Oryx, Vulkan y Alaska. Escoja la bala que mejor se adapte a sus condiciones y a las piezas que está cazando. Un cazador versátil de caza mayor puede elegir entre las balas propias de Norma u otras excelentes de otros fabricantes que Norma monta en sus cartuchos de caza mayor. Consulte las páginas 32-33. 30 375 H&H Magnum. Gracias a su excelente rendimiento, en muy pocos años Oryx se ha convertido en la más popular de las balas Norma. NORMA VULK AN La Vulkan es una bala de caza clásica con un fino blindaje delantero para ofrecer una rápida expansión y una alta liberación de energía. La bala cuenta con un pequeño cráter o hundimiento en la parte delantera para proteger el núcleo de plomo durante el retroceso de la bala en el cargador. Es una bala muy popular para caza de jabalíes y venados. C A L IBR E S : 222 Rem. 223 Rem. 220 Swift 22-250 Rem. 6XC 243 Win. 6,5x55 270 Win. 270 WSM 7x57 R 7x57 280 Rem. 7x65 R 7x64 7 mm Rem. Mag. C A L IBR E S : 6,5x55 270 Win. 270 WSM 7x65 R 280 Rem. 7x64 7 mm Rem. Mag. 308 Win. 30-06 8x57 JRS 8x57 JS 9,3x62 9,3x74 R 7,5x55 Swiss 308 Win. 30-06 300 WSM 300 Win. Mag. 308 Norma Mag. 8x57 JRS 8x57 JS 338 Win. Mag. 358 Norma Mag. 9,3x57 9,3x62 9,3x74 R 375 H&H Mag. NORMA AL ASK A La ”Alaska” es un clásico entre los cazadores escandinavos de alces y se carga en la mayoria de los calibres que se usan para cazar el ”alce”. Es una bala soft point de eficacia demostrada con un suave blindaje metálico que ofrece una expansión rápida y masiva. NORMA PUNTA DE PL ÁSTICO (PPDC) La Punta de plástico es eficaz y popular, especialmente entre los cazadores continentales. Es muy precisa, con una rápida expansión y en el objetivo garantiza el resultado deseado. La Punta de Plástico protege la bala durante el retroceso en el cargador y garantiza un funcionamiento C A L IBR E S : 6,5 Jap. 6,5 Carcano 6,5x55 7,62 Russian 308 Win. 30-06 8x57 JRS 8x57 JS 9,3x57 9,3x62 9,3x74 R C A L IBR E S : 7x65 R 280 Rem. 7x64 7 mm Rem. Mag. 308 Win. 30-06 300 Win. Mag. 9,3x62 9,3x74 R sin problemas en los rifles semiautomáticos. NORMA SOF T POINT La Norma Soft Point es una bala convencional de punta de plomo para cazar piezas pequeñas donde la expansión rápida y eficaz es más importante que una elevada retención de peso y penetración. C A L IBR E S : 222 Rem. 223 Rem. 22-250 Rem. 220 Swift 5,6x52 R 243 Win. 270 Win. 7,7 Jap. 7,65 Arg. 31 Norma Full Metal Jacket Norma fabrica las balas FMJ en los calibres más populares. Su excelente precisión las hace adecuadas para la competición, la formación y la caza de piezas pequeñas. Norma es el cartucho favorito en los países escandinavos para la caza de pájaros con rifle. 222 Rem. 7x65 R 8x57 JS 22-250 Rem. 7 mm Rem. Mag. 338 Win. Mag. 243 Win. 308 Win. 9,3x57 6,5x55 30-06 9,3x62 270 Win. 300 WSM 7x57 R 300 Win. Mag. 270 WSM 8x57 JRS OTRAS BALA S DE CAZA Norma carga cartuchos de caza con balas producidas por los mayores y más conocidos fabricantes de la industria. En nuestra gama, disponemos de cartuchos para todo tipo de caza y entre esta gran selección, los cazadores pueden encontrar su cartucho perfecto. Swift Scirocco Swift A-Frame Barnes Triple-Shock Barnes Banded Solid Muy resistente, consigue trayectoria plana y rápida expansión, adecuada para cartuchos de alta velocidad. Un clásico. Una de las balas de caza mayor más usadas. Destaca por su fiabilidad. Una de las balas más modernas para caza mayor. Un proyectil sin plomo de gran expansión. Una bala sólida en todo el sentido de la palabra. Totalmente metálica y sólida. El blindaje y la pared intermedia A-Frame garantizan una retención alta de peso y una penetración profunda. La bala puede soportar altas velocidades y traspasa los huesos sin problema. Esto la hace una de las favoritas entre los cazadores de caza mayor. Barnes Banded Solid se ha diseñado para una máxima penetración en las pieles más duras. El grueso blindaje garantiza una gran expansión y una alta retención de peso. 7 mm Rem. Mag. 308 Win. 30-06 300 Win. Mag. 8x68 S 9,2x62 375 H&H Mag. 416 Rigby 458 Win. Mag. 270 WSM 7 mm Rem. Mag. 300 Win. Mag. 300 WSM 375 H&H Mag. 375 H&H Mag. 416 Rigby 458 Win. Mag. Nosler Partition Nosler Ballistic Tip Nosler Accubond Woodleigh Soft Point Woodleigh FMJ Una bala clásica para caza mayor La Nosler Partition fue la primera bala en conseguir una expansión completa y totalmente controlada. La precisión y la expansión son las características de esta bala de caza. La Ballistic Tip se desarrolló para caza menor o la caza de animales pequeños. La Nosler Accubond es la nueva bala para caza mayor de Nosler. Tiene un buen coeficiente balístico, una gran precisión y está protegida para garantizar una adecuada y uniforme expansión con una retención de peso alta y una penetración profunda independientemente de la distancia. Una bala clásica para caza mayor con buena expansión y una gran penetración. Esta Full Metal Jacket, con un grueso blindaje reforzado de acero, es conocida por su profunda penetración y precisa trayectoria. Ha demostrado su fiabilidad ante los cinco grandes de África durante décadas y, por eso es la primera elección de muchos cazadores profesionales para cazar búfalos y elefantes. El núcleo partido garantiza gran retención de peso y penetración profunda. 6,5x55 6,5x284 308 Win. 30-06 6x70 R 6XC 6,5x55 270 WSM 7 mm-08 Rem. 308 Win. 30-06 300 WSM 300 Win. Mag. 7x64 30-06 300 Win. Mag. La Woodleigh SP se carga en cartuchos clásicos para caza mayor y está diseñada para mejorar el rendimiento de los rifles express. 375 H&H Mag. 375 Flanged M. NE 404 Jeffery NE 416 Rem. Mag. 416 Rigby 500/416 NE 450 Rigby Rimless 458 Lott 470 NE 500 Jeffery 500 NE 3” 505 Mag. Gibbs 375 H&H Mag. 375 Flanged M. NE 404 Jeffery NE 416 Rem. Mag. 416 Rigby 500/416 NE 450 Rigby Rimless 458 Lott 470 NE 500 Jeffery 500 NE 3” 505 Mag. Gibbs Nuevos productos* Cartucho: 222 Rem. 223 Rem. 22-250 Rem. 220 Swift 6XC 6XC 6XC 270 Win. 270 WSM 8x68 S 9,3x62 375 H&H Magnum 375 H&H Magnum 375 Flanged Mag. NE 375 Flanged Mag. NE 500/416 NE 500/416 NE 500 Jeffery 500 Jeffery Peso de la bala: Oryx 3,6 g/55 gr Oryx 3,6 g/55 gr Oryx 3,6 g/55 gr Oryx 3,6 g/55 gr Nosler BST 6,2 g/95 gr Oryx 6,5 g/100 gr Coated hollow point 6,8 g/105 gr Vulkan 10,1 g/156 gr Vulkan 10,1 g/156 gr Swift A-Frame 13,0 g/200 gr Oryx 21,1 g/325 gr Barnes Triple-Shock 17,5 g/270 gr Swift A-Frame 19,4 g/300 gr Woodleigh Soft Point 22,7 g/350 gr Woodleigh FMJ 22,7 g/350 gr Woodleigh Soft Point 29,2 g/450 gr Woodleigh FMJ 29,2 g/450 gr Woodleigh Soft Point 36,9 g/570 gr Woodleigh FMJ 36,9 g/570 gr Bala: 5,7 mm (.224”) 9,3 (.366”) 375 (.375”) 416 (.416”) 458 (.458”) Peso de la bala: Oryx 3,6 g/55 gr Oryx 21,1 g/325 gr Barnes Banded Solid 19,4 g/300 gr Barnes Banded Solid 25,9 g/400 gr Barnes Banded Solid 32,4 g/500 gr Vainas: 204 Ruger 6XC 260 Rem. 300 SAUM 300 H&H Magnum 35 Whelen 375 Wby. Magnum 45-120 *) A presentar en 2008. Planificación de productos Cartucho: 243 Win. JM 35 Whelen 358 Norma Magnum Peso de la bala: FMJ 5,8 g/90 gr Oryx 16,2 g/250 gr FMJ 14,9 g/230 gr Bala: 358 (.358”) Peso de la bala: FMJ 14,9 g/230 gr Vainas: 300 Norma Magnum 338 Norma Magnum 375 Norma Magnum 45-70 DESARROLLO DE PRODUCTOS EN NORMA El ritmo de desarrollo de productos en Norma es actualmente más rápido que nunca. Muchas de las balas, puntas y vainas se han desarrollado recientemente y se está planificando o investigando el desarrollo de otras nuevas (algunos exclusivamente para otros fabricantes), véase la tabla de la izquierda. Para obtener más información sobre las fechas de lanzamiento, visite www.norma.cc ProHuntF34 The only hunting radio on the market with Wisper Mode and Scrambler function. Now with a 5 year guarantee. www.icom.nu 33 Nils Kvale – ”Sr. Norma Magnum” En 1952 el entonces director gerente de Norma Amund Enger pidió a Nils Kvale que se uniera a la casa en Amotfors. Su tarea, como jefe del Departamento de balística, era desarrollar un programa de munición civil, como sustituto de la producción de munición militar. Previamente, Kvale había desarrollado su propio cartucho, el Kvale de 8 mm., más conocido como el “Magnum del pobre”. En aquel momento, en EE.UU. había un gran número de rifles Mauser europeos M/98 en cal. 8x57 JS y la ”Fiebre del Magnum” era desenfrenada. En 1953, Roy Weatherby solicitó a Norma la fabricación en Amotfors de sus vainas especiales wildcat y el resultado fue que Norma comenzó a cargar munición en todos los calibres Weatherby. NILS KVALE (1922-1988) El experto en armas de fuego, Philip B. Sharpe, visitó Norma en 1954 con una propuesta para 7 mm Wildcat. El resultado de la visita fue el primer cartucho Magnum de Norma, el Sharpe & Hart Super 7x61. Nils Kvale usó su experiencia en cartuchos Magnum para desarrollar los propios Magnum de Norma, una parte importante de la estrategia de marketing en EE.UU.: Los cazadores en esa parte del mundo se habían contagiado de la Fiebre del Magnum y tras la presentación del 458 Winchester Magnum en 1956 el éxito de estos cartuchos fue a más. El 358 Norma Magnum, presentado en 1969, con una longitud de vaina equivalente al 30-06, ofrecía aproximadamente el mismo rendimiento que el antiguo 375 Holland & Holland Magnum. El fabricante de armas de fuego Schultz & Larsen fabricaba el famoso “Rifle Norma” en 358 Norma Magnum y en 1960, también el 308 Norma Magnum. 34 300 NORMA MAG. 308 NORMA MAG. 338 NORMA MAG. 358 NORMA MAG. VISION DE FUTURO– LA FAMILIA NORMA ESTÁ CRECIENDO Given a better timing and better luck, the 358 Norma Magnum could have been one of the greatest calibers of all times! Cita de una revista de caza americana a principios de la década de los 90. El 358 Norma Magnum fue el primer cartucho Magnum en llevar el nombre de Norma. Se presentó en 1959 en un gran esfuerzo de marketing realizado por Norma en EE.UU. cuando la Fiebre del Magnum se hacía patente entre los cazadores. 358 Norma Magnum es un “Magnum corto” de Norma de la década de los 60, con una vaina de gran volumen como la del 375 H&H Magnum. Su sorprendente energía lo hace uno de los mejores calibres para la caza mayor, especialmente para la caza del oso y el alce en los países escandinavos y del antílope en Africa. 308 Norma Magnum, presentado en 1960, es muy popular, tanto para la caza como para el tiro de competición a larga distancia. El 308 NM es uno de los cartuchos Magnum más equilibrados en la gama del calibre 30, con una precisión, una trayectoria y un rendimiento adecuados para la mayoría de tipos de caza mayor. NUEVOS CALIBRES MAGNUM DE NORMA Con toda probabilidad, continuaremos ampliando la familia Norma con tres nuevos calibres. Norma Magnum 300, 338 y 375. 375 NORMA MAG. La última tendencia en cartuchos para caza mayor son las vainas cortas, gruesas y sin cinturón Magnum. Los nuevos Magnum de Norma se basarán en el 416 Rigby con una vaina más larga que la mayoría de los nuevos ”Magnum cortos” americanos. Como consecuencia, los nuevos Magnum de Norma tendrán velocidades más altas y liberarán más energía que sus competidores americanos, pero igualmente adaptadas a las acciones de longitud normal o standard. 35 DATOS BALÍSTICOS – MUNICIÓN METALICA DE CAZA Punta de bala Peso g/gr No Producto Coeficiente balist. Velocidad en m/s V0 V 100 V 200 Energía en Julios V 300 E0 E 100 E 200 E 300 SOFT POINT 3,2 g/50 gr 0.185 975 803 650 516 1522 1031 677 426 # 20157112 FULL JACKET 3,2 g/50 gr 0.198 850 702 570 456 1171 799 527 338 # 20157132 222 REM. NUEVO! ORYX* 3,6 g/55 gr 0.185 930 764 616 487 1540 1038 675 423 # 20157042 SOFT POINT 4,0 g/62 gr 0.214 880 740 613 500 1549 1094 751 501 # 20157162 SOFT POINT 3,6 g/55 gr 0.235 980 842 717 603 1710 1262 915 648 # 20157172 223 REM. NUEVO! ORYX* 3,6 g/55 gr 0.185 950 781 631 500 1607 1087 710 446 # 20157192 SOFT POINT 3,4 g/53 gr 0.237 1130 977 840 716 2172 1623 1201 873 # 20157332 22-250 REM. NUEVO! ORYX* 3,6 g/55 gr 0.185 1100 912 747 602 2155 1481 995 644 # 20157342 SOFT POINT 3.2 g/50 gr 0.185 1225 1018 840 684 2402 1659 1130 748 # 20157012 220 SWIFT NUEVO! 0.185 1150 955 785 635 2355 1623 1098 718 # 20157032 SOFT POINT 5,6X52 R 4,6 g/71 gr 0.268 850 739 637 544 1662 1258 934 681 # 20156042 NOSLER BST 6X70 R 5,8 g/90 gr # 20160112 *) Preliminary Data 0.365 740 664 593 527 1597 1287 1026 810 Desviación en deriva en mm Altura de la trayectoria sobre la línea de tiro con un visor centrado a Ø metros y colocada a 40 mm sobre el cañón. para un viento cruzado de 5 m/s. 50 80 100 150 200 300 m -476 -34 -115 -467 -70 -399 -6 100 -4 2 150 7 21 23 200 24 48 57 80 -3 100 0 6 150 17 32 33 200 40 70 81 80 -5 100 -3 4 150 10 25 26 200 30 56 66 80 -4 100 -1 5 150 13 28 29 200 34 61 71 80 -6 100 -5 2 150 5 17 20 200 20 42 50 80 -5 100 -4 3 150 9 23 25 200 27 52 62 56 80 -9 1 -16 -62 -265 100 -9 -1 -17 -64 -267 150 -3 8 11 -41 -233 200 7 25 32 31 80 -8 0 -22 -80 -338 100 -8 0 -22 -80 -338 150 1 12 15 -51 -294 200 12 32 40 38 80 -9 2 -11 -52 -247 -14 -56 -253 -38 -225 100 -10 -3 -38 -121 80 150 ORYX* 3,6 g/55 gr Cero en metros -7 -4 -6 -2 -4 -2 52 -651 -50 -161 -631 -95 -531 71 -539 -40 -131 -526 -78 -447 59 -566 -44 -142 -549 -83 -462 62 -399 -29 -100 -392 -60 -333 45 59 261 654 56 248 624 52 227 562 57 253 642 54 240 604 34 143 345 45 196 488 40 173 425 43 186 459 43 183 444 38 159 378 -243 -43 -131 -509 -37 -123 -498 -74 -424 -313 -171 -218 200 4 21 28 28 80 -9 1 -17 -68 -298 100 -9 -1 -18 -69 -300 150 -3 9 12 -45 -263 200 8 27 35 80 -4 100 -1 5 150 13 28 200 34 61 80 0 100 5 8 150 25 41 40 200 51 82 92 -169 34 -196 -53 -151 -541 -44 -140 -524 -81 -436 61 -314 -76 -204 -678 -61 -183 -647 -103 -526 77 583 -337 -33 -104 9 70 232 -330 -52 -153 6 -10 53 -389 -46 -140 29 200 300 m -295 -60 -175 -7 -6 100 -372 DATOS BALÍSTICOS – MUNICIÓN METALICA DE CAZA NUEVO! 6XC 243 WIN. NUEVO! Punta de bala Peso g/gr No Producto Coeficiente balist. Velocidad en m/s V0 NOSLER BST* 6,2 g/95 gr 0.379 # 20160212 900 ORYX* 6,5 g/100 gr # 20160222 900 0.257 FULL JACKET 5,2 g/80 gr 0.262 # 20160072 950 SOFT POINT 6,5 g/100 gr 0.257 # 20160032 910 ORYX 6,5 g/100 gr # 20160082 880 0.257 V 100 818 781 828 790 762 V 200 741 671 717 680 654 Energía en Julios V 300 E0 E 100 E 200 E 300 668 2496 2062 1690 1373 571 2634 1982 1465 1060 614 2348 1784 1336 981 579 2693 2028 1502 1088 556 2510 1884 1388 1001 ALASKA 6 , 5 J A P. 10,1 g/156 gr 0.326 630 553 483 421 2005 1545 1178 897 # 20165322 ALASKA 6,5 CARC. 10,1 g/156 gr 0.326 627 551 481 2547 1989 1533 1170 # 20165352 NOSLER BST 7,8 g/120 gr 0.430 # 20165222 6,5X55 710 860 789 N O S L E R PA R T I T I O N 9,1 g/140 gr 0.467 820 # 20165592 757 ALASKA 10,1 g/156 gr # 20165522 0.276 677 ORYX 10,1 g/156 gr # 20165622 0.348 VULKAN 10,1 g/156 gr # 20165562 0.354 780 780 780 698 700 722 696 583 621 624 658 2886 2431 2035 1691 638 3061 2606 2206 1855 497 3074 2319 1717 1250 550 3074 2463 1951 1527 554 3074 2473 1967 1548 N O S L E R PA R T I T I O N 6,5-284 NORMA 9,1 g/140 gr # 20165652 0.465 900 833 768 707 3687 3155 2688 2276 Cero en metros 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 Desviación en deriva en mm Altura de la trayectoria sobre la línea de tiro con un visor centrado a Ø metros y colocada a 40 mm sobre el cañón. para un viento cruzado de 5 m/s. 50 -5 -3 8 23 -5 -3 9 27 -6 -4 6 21 -5 -3 9 27 -4 -2 12 31 80 100 -4 3 21 46 3 23 52 2 19 44 3 23 51 4 26 56 22 54 -4 25 61 -3 21 52 -4 24 59 -5 27 65 200 300 m -39 -114 -33 -107 -63 47 -43 -130 -37 -121 -72 54 -36 -110 -31 -104 -62 47 -43 -127 -36 -119 -70 53 -48 -140 -41 -130 -76 57 150 -405 -394 -327 -233 -475 -463 -388 -281 -409 -400 -338 -245 -464 -452 -379 -274 -507 -492 -411 -297 80 6 100 15 15 150 47 66 64 200 86 128 141 117 -565 -13 -89 -236 -784 -70 -211 -747 -118 -607 100 200 300 m 27 114 270 41 176 429 37 160 388 40 174 422 42 182 443 54 228 544 45 191 459 26 106 250 25 104 245 47 202 490 37 155 369 36 152 361 22 92 215 -19 -124 -321 -1050 80 1 100 8 10 150 31 47 47 200 60 94 105 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 -4 -2 11 28 -3 0 14 33 -1 3 22 47 -2 2 20 42 -2 3 20 43 -5 4 24 51 5 28 58 7 38 78 7 35 71 7 35 71 -96 -283 -989 -156 -798 88 -431 35 81 -45 -127 -37 -118 -68 51 -52 -144 -43 -132 -75 56 -70 -194 -57 -176 -10 75 -65 -176 -52 -161 -91 69 -65 -178 -53 -161 -117 68 -3 -37 -108 -380 -32 -102 -370 -60 -307 25 59 -6 28 66 -9 38 88 -8 35 81 -8 80 -5 100 -4 3 150 7 20 21 200 22 43 51 45 -438 -424 -349 -248 -485 -466 -381 -269 -670 -643 -529 -379 -602 -578 -473 -336 -601 -576 -471 -334 -217 DATOS BALÍSTICOS – MUNICIÓN METALICA DE CAZA Punta de bala Peso g/gr No Producto Coeficiente balist. SOFT POINT 8,4 g/130 gr 0.359 # 20169022 ORYX 9,7 g/150 gr # 20169012 270 WIN. NUEVO! VULKAN 10,1 g/156 gr # 20169412 0.373 0.340 NOSLER BST 8,4 g/130 gr 0.433 # 20169252 Velocidad en m/s V0 957 870 870 1000 BARNES TRIPLE-SHOCK 9,1 g/140 gr 0.497 960 # 20169332 270 WSM ORYX 9,7 g/150 gr # 20169322 NUEVO! VULKAN 10,1 g/156 gr # 20169352 0.373 0.340 FULL JACKET 9,7 g/150 gr 0.441 # 20170062 7X57 R ORYX 10,1 g/156 gr # 20170032 0.330 950 925 805 795 V 100 867 788 781 922 894 863 832 739 708 V 200 Energía en Julios V 300 782 702 711 639 697 619 849 779 831 771 782 705 745 664 676 616 626 550 E0 E 100 E 200 E 300 3848 3155 2569 2073 3673 3015 2455 1979 3824 3080 2456 1934 4202 3573 3027 2551 4195 3638 3144 2707 4379 3617 2968 2415 4323 3499 2807 2227 3144 2648 2215 1839 3193 2531 1981 1530 ORYX 7X57 10,1 g/156 gr 0.330 805 717 635 558 3274 2598 2036 1575 # 20170012 NOSLER BST 7 MM-08 REM. 9,1 g/140 gr 0.485 797 737 680 3367 2893 2474 2104 # 20170682 FULL JACKET 9,7 g/150 gr 0.441 # 20170642 ORYX 10,1 g/156 gr # 20170632 7X65 R 860 0.330 840 830 PUNTO DE PLÁSTICO 800 11,0 g/170 gr 0.373 # 20170282 VULKAN 11,0 g/170 gr # 20170292 0.353 810 772 741 722 728 707 646 657 579 649 580 650 578 3424 2892 2428 2024 3480 2771 2179 1691 3522 2872 2319 1853 3610 2913 2326 1836 Cero en metros Desviación en deriva en mm Altura de la trayectoria sobre la línea de tiro con un visor centrado a Ø metros y colocada a 40 mm sobre el cañón. para un viento cruzado de 5 m/s. 50 80 100 -2 150 200 -31 -28 -95 -91 -55 300 m 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 -6 -5 4 18 -4 -1 12 29 -5 -3 10 28 -6 -6 2 14 -6 -5 4 17 -5 -4 6 20 -6 -5 6 21 -3 1 16 36 -2 2 19 41 -3 100 1 6 150 18 32 33 200 39 67 76 65 80 -4 -5 -45 -127 -429 100 -1 4 -38 -118 -414 150 11 23 25 -67 -339 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 28 -3 0 14 32 -3 -1 15 35 -3 1 17 38 -3 1 17 37 48 58 -6 2 16 38 4 23 49 4 24 52 1 12 30 1 14 33 2 16 37 2 19 43 5 30 62 6 33 75 5 25 53 5 29 61 6 31 65 6 31 64 18 46 -5 26 60 -5 25 60 -1 15 39 -2 17 43 -3 19 47 -3 21 51 -7 30 70 -8 34 80 -7 27 64 -6 30 70 -7 32 74 -7 31 73 67 -60 -167 -349 -343 -288 -207 -451 -436 -359 -255 -458 -444 -369 -263 -296 -292 -245 -175 -318 -312 -260 -185 -357 -349 -291 -208 -388 -380 -318 -228 -516 -496 -405 -286 -589 -565 -464 -330 -570 -49 -152 -548 -87 -450 41 -46 -38 52 -45 -38 53 -25 -23 35 -29 -26 38 -33 -29 42 -35 -31 45 -56 -46 60 -63 -51 50 -50 -41 54 -54 -45 60 -58 -48 63 -58 -47 62 -131 -121 -69 -130 -121 -70 -80 -78 -48 -89 -85 -50 -99 -94 -56 -107 -101 -60 -154 -140 -80 -173 -157 -114 100 200 300 m 27 118 264 29 122 289 32 135 322 20 86 200 19 78 182 26 108 255 29 124 294 22 91 214 30 128 306 30 126 301 23 93 218 26 107 252 28 120 287 33 138 328 34 144 343 -321 -139 -127 -72 -152 -140 -80 -162 -148 -84 -160 -146 -83 -239 -468 -451 -369 -260 -527 -508 -419 -299 -550 -529 -434 -308 -547 -526 -431 -306 DATOS BALÍSTICOS – MUNICIÓN METALICA DE CAZA 280 REM. 7X64 Punta de bala Peso g/gr No Producto Coeficiente balist. ORYX 10,1 g/156 gr # 20170482 0.330 VULKAN 11,0 g/170 gr # 20170512 0.353 Velocidad en m/s V0 850 790 759 709 PUNTO DE PLÁSTICO 11,0 g/170 gr 0.373 825 # 20170602 746 NOSLER ACCUBOND 9,1 g/140 gr 0.485 900 # 20170692 835 ORYX 10,1 g/156 gr # 20170532 0.330 759 VULKAN 11,0 g/170 gr # 20170182 0.353 850 830 PUNTO DE PLÁSTICO 11,0 g/170 gr 0.378 830 # 20170192 7 MM REM. MAG. V 100 746 752 V 200 674 632 671 774 674 668 678 BARNES TRIPLE-SHOCK 9,1 g/140 gr 0.477 950 882 # 20170542 817 SWIFT SCIROCCO 9,7 g/150 gr 0.536 # 20170622 965 845 ORYX 10,1 g/156 gr # 20170472 0.330 900 VULKAN 11,0 g/170 gr # 20170242 0.353 900 PUNTO DE PLÁSTICO 11,0 g/170 gr 0.378 900 # 20170272 904 806 812 818 718 729 740 Energía en Julios V 300 595 561 601 715 595 594 608 755 789 636 651 666 E0 E 100 E 200 E 300 3650 2912 2297 1788 3434 2764 2201 1733 3745 3062 2481 1989 3687 3176 2725 2325 3650 2912 2297 1788 3791 3066 2454 1942 3791 3110 2529 2036 4108 3540 3038 2595 4528 3970 3471 3024 4092 3281 2605 2041 4457 3627 2925 2334 4457 3677 3012 2444 ORYX 7,5X55 SWISS 11,7 g/180 gr # 20175102 0.288 760 663 574 493 3369 2566 1922 1418 Cero en metros Desviación en deriva en mm Altura de la trayectoria sobre la línea de tiro con un visor centrado a Ø metros y colocada a 40 mm sobre el cañón. para un viento cruzado de 5 m/s. 50 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 -4 -1 13 32 -2 2 19 41 -4 -1 14 33 -5 -3 8 23 -4 -1 13 32 -3 0 14 34 -3 0 14 33 -6 -4 5 18 -7 -6 2 14 -5 -3 9 25 -5 -3 8 24 -5 -3 8 24 80 100 -6 4 27 57 6 33 69 5 28 59 3 19 42 4 27 57 5 28 60 5 28 59 2 15 35 1 14 33 3 22 48 3 21 47 3 21 46 28 66 -8 34 78 -6 29 68 -4 22 51 -6 28 66 -6 29 68 -6 29 67 -2 18 44 -1 16 40 -4 23 56 -4 23 55 -4 22 54 80 -1 100 4 8 -10 150 24 40 40 200 51 82 92 150 200 300 m -50 -142 -496 -42 -131 -479 -76 -396 57 -282 -63 -172 -583 -51 -156 -559 -89 -457 66 -325 -53 -148 -508 -44 -136 -490 -78 -403 58 -286 -38 -110 -381 -33 -103 -370 -60 -305 45 -216 -50 -142 -496 -42 -131 -479 -76 -396 57 -282 -53 -149 -513 -44 -137 -495 -78 -407 59 -290 -52 -146 -501 -43 -134 -483 -77 -397 58 -282 -31 -93 -331 -27 -88 -324 -52 -270 39 -192 -26 -83 -302 -24 -80 -298 -48 -250 36 -178 -40 -119 -426 -35 -112 -415 -66 -345 49 -247 -40 -117 -415 -34 -109 -404 -64 -336 48 -240 -39 -114 -405 -33 -107 -394 -63 -328 47 -233 100 200 300 m 27 116 277 35 149 356 31 132 313 21 88 205 27 116 277 33 139 330 31 129 305 20 83 193 17 72 166 25 107 254 24 99 235 22 92 217 46 199 481 -75 -205 -700 -60 -185 -670 -105 -549 78 -393 DATOS BALÍSTICOS – MUNICIÓN METALICA DE CAZA Punta de bala Peso g/gr No Producto Coeficiente balist. Velocidad en m/s V0 V 100 V 200 Energía en Julios V 300 E0 E 100 E 200 E 300 ALASKA 7.62 RUSSIAN 308 WIN. 30-06 11,7 g/180 gr Cero en metros 80 0.257 785 675 574 484 3606 2666 1929 1371 # 20175552 NOSLER BST 9,7 g/150 gr 0.435 # 20176252 860 790 724 661 3596 3037 2549 2124 SWIFT A-FRAME 10,7 g/165 gr 0.367 # 20176122 823 743 667 596 3622 2951 2381 1901 PUNTO DE PLÁSTICO 796 11,7 g/180 gr 0.366 # 20176282 717 643 573 3708 3011 2420 1925 N O S L E R PA R T I T I O N 796 11,7 g/180 gr 0.474 # 20176352 734 676 621 3708 3160 2677 2253 ALASKA 11,7 g/180 gr # 20176362 0.257 796 685 583 492 3708 2746 1990 1415 VULKAN 11,7 g/180 gr # 20176602 0.315 796 705 620 541 3708 2908 2250 1716 ORYX 11,7 g/180 gr # 20176752 0.288 796 697 605 520 3708 2840 2139 1585 NOSLER BST 9,7 g/150 gr 0.435 # 20176542 895 824 756 691 3895 3297 2776 2322 NOSLER ACCUBOND 11,7 g/180 gr 0.507 815 # 20175632 757 701 648 3887 3352 2876 2454 SWIFT A-FRAME 11,7 g/180 gr 0.400 # 20175182 823 749 680 613 3964 3286 2702 2202 ALASKA 11,7 g/180 gr # 20176482 823 710 606 512 3964 2948 2148 1533 N O S L E R PA R T I T I O N 11,7 g/180 gr 0.474 823 # 20176492 761 701 644 3964 3386 2876 2427 PUNTO DE PLÁSTICO 11,7 g/180 gr 0.366 823 # 20176532 743 667 596 3964 3228 2603 2077 VULKAN 11,7 g/180 gr # 20176592 0.315 823 730 643 563 3964 3119 2422 1854 ORYX 11,7 g/180 gr # 20176742 0.288 823 722 628 541 3964 3048 2306 1715 ORYX 13,0 g/200 gr # 20176772 0.338 800 715 635 560 4162 3321 2618 2039 0.257 Desviación en deriva en mm Altura de la trayectoria sobre la línea de tiro con un visor centrado a Ø metros y colocada a 40 mm sobre el cañón. para un viento cruzado de 5 m/s. 50 80 -1 100 150 -10 -73 -199 -688 200 300 m 100 4 8 150 24 37 39 -102 -544 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 49 -5 -2 11 27 -4 -1 14 34 -2 2 18 39 -3 1 16 37 -2 -3 21 45 -2 2 19 42 -2 2 19 42 -5 -3 8 23 -2 1 15 34 -4 -1 14 33 -3 1 18 40 -3 0 14 32 -2 1 16 36 -2 1 17 38 -3 0 16 37 -3 1 17 39 76 90 -5 77 -391 -44 -127 -437 -37 -118 -423 -68 -348 51 -246 -53 -150 -515 -44 -138 -496 -79 -408 59 -290 -61 -167 -564 -49 -152 -541 -86 -443 64 -314 -57 -156 -520 -46 -142 -499 -80 -407 60 -286 -68 -189 -660 -55 -171 -634 -98 -524 73 -378 -63 -174 -598 -51 -159 -574 -90 -472 68 -336 -64 -178 -620 -52 -163 -596 -93 -492 -352 70 -38 -112 -393 -33 -105 -382 -61 -317 46 -225 -54 -147 -487 -44 -134 -467 -75 -380 57 -267 -52 -146 -500 -43 -134 -482 -77 -396 58 -280 -61 -171 -605 -49 -157 -583 -90 -484 68 -349 -51 -142 -478 -42 -130 -460 -74 -376 56 -265 -56 -154 -523 -46 -141 -503 -80 -411 60 -292 -58 -162 -554 -48 -147 -533 -84 -438 63 -312 -57 -162 -569 -47 -149 -548 -86 -454 64 -326 -60 -167 -571 -49 -152 -549 -87 -451 -321 65 4 24 51 5 28 60 6 32 67 6 30 63 7 36 75 6 34 70 6 34 71 3 20 45 5 27 56 5 28 59 6 32 68 5 27 57 6 30 62 6 31 65 5 31 65 6 32 67 -58 -179 -660 25 59 -6 29 69 -8 33 79 -7 31 71 -9 37 86 -8 34 79 -8 35 81 -4 22 53 -7 29 67 -6 29 67 -7 33 78 -6 28 65 -7 30 70 -7 32 74 -7 32 74 -7 33 76 100 200 300 m 50 217 529 25 105 246 32 135 320 34 142 337 26 107 251 49 212 519 39 168 403 43 186 449 24 99 232 23 96 225 29 123 290 47 202 493 25 102 238 32 135 321 38 159 383 33 142 343 36 154 368 DATOS BALÍSTICOS – MUNICIÓN METALICA DE CAZA Punta de bala Peso g/gr No Producto Coeficiente balist. NOSLER BST 9,7 g/150 gr 0.435 # 20175702 300 WSM Velocidad en m/s V0 980 V 100 904 V 200 Energía en Julios V 300 832 763 E0 E 100 E 200 E 300 4660 3962 3355 2825 BARNES TRIPLE-SHOCK 9,7 g/150 gr 0.428 980 # 20175742 902 829 760 4660 3952 3337 2802 ORYX 11,7 g/180 gr # 20175712 779 681 590 4584 3553 2715 2040 0.288 885 ORYX 308 NORMA MAG. 11,7 g/180 gr 0.288 NOSLER BST 9,7 g/150 gr 0.435 # 20175512 300 WIN. MAG. 900 793 694 602 4741 3679 2816 2119 # 20175262 990 913 841 772 4765 4055 3438 2899 BARNES TRIPLE-SHOCK 9,7 g/150 gr 0.428 980 # 20175462 902 829 760 4660 3952 3337 2802 NOSLER ACCUBOND 11,7 g/180 gr 0.507 900 # 20175482 838 779 722 4741 4111 3551 3053 SWIFT A-FRAME 11,7 g/180 gr 0.400 # 20175192 890 813 736 670 4636 3865 3200 2629 PUNTO DE PLÁSTICO 11,7 g/180 gr 0.366 920 # 20176872 834 753 677 4954 4069 3317 2678 ORYX 11,7 g/180 gr # 20175472 0.288 890 784 685 594 4636 3594 2747 2064 ORYX 13,0 g/200 gr # 20176762 0.338 850 762 679 601 4698 3772 2995 2349 SOFT POINT 7 , 7 J A P. 11,3 g/174 gr 0.262 760 654 557 470 3265 2416 1751 1249 # 20177252 SOFT POINT 7,65 ARG. 8X57 JRS 11,3 g/174 gr # 20177052 0.262 760 FULL JACKET 8,0 g/123 gr 0.191 # 20180162 780 ORYX 12,7 g/196 gr # 20180102 0.331 730 ALASKA 12,7 g/196 gr # 20180182 0.305 730 654 635 647 641 557 470 507 402 570 500 558 483 8x57 JRS, continues – see next page. 3265 2416 1751 1249 2435 1611 1027 647 3385 2662 2066 1585 3385 2607 1977 1482 Cero en metros 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 Desviación en deriva en mm Altura de la trayectoria sobre la línea de tiro con un visor centrado a Ø metros y colocada a 40 mm sobre el cañón. para un viento cruzado de 5 m/s. 50 -7 -6 2 14 -6 -5 3 16 -5 -2 11 28 -4 80 1 14 33 1 14 32 4 24 53 100 -1 16 40 -2 17 41 -5 26 61 -5 100 -2 3 150 11 23 25 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 28 -7 -6 1 13 -6 -5 3 16 -5 -3 8 23 -5 -4 8 23 -6 -5 6 21 -4 -1 11 29 -4 -1 13 31 -1 49 60 -1 1 13 32 1 14 32 2 19 41 3 21 46 2 19 43 4 23 50 4 26 56 100 5 8 150 25 41 200 53 85 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 -1 5 25 53 0 6 28 58 1 7 29 56 0 6 28 56 10 43 89 9 44 88 9 45 90 36 -28 -25 37 -45 -38 54 -44 200 300 m -83 -307 -80 -303 -49 -255 -182 -86 -314 -83 -308 -49 -259 -184 -132 -472 -123 -458 -72 -382 -274 -128 -457 -37 -119 -444 15 39 -2 17 41 -4 21 51 -4 22 54 -3 21 50 -5 26 61 -6 28 65 -10 52 -26 -23 35 -28 -25 37 -38 -32 44 -39 -34 47 -35 -31 45 -46 -39 54 -50 -41 56 -78 -265 -80 -298 -78 -295 -47 -249 -178 -86 -314 -83 -308 -49 -259 -184 -109 -377 -102 -366 -59 -302 -213 -115 -407 -108 -396 -63 -329 -234 -106 -383 -101 -375 -60 -313 -224 -133 -471 -123 -456 -71 -379 -272 -141 -491 -130 -474 -75 -392 -279 -212 -735 -62 -192 -704 96 41 96 -11 45 105 -12 44 98 -12 44 100 100 200 300 m 21 88 205 22 89 209 37 159 382 37 155 374 21 86 202 22 89 209 20 84 195 26 109 258 28 115 272 37 158 380 33 141 335 41 178 434 41 178 434 70 311 781 43 181 433 46 198 477 -69 -369 41 -10 8 41 85 150 -26 -24 -109 -579 82 -416 -78 -212 -735 -62 -192 -704 -109 -579 82 -416 -84 -233 -843 -67 -210 -810 -121 -676 91 -494 -83 -221 -734 -66 -198 -699 -110 -568 83 -402 -83 -224 -754 -66 -201 -719 -113 -587 85 -418 DATOS BALÍSTICOS – MUNICIÓN METALICA DE CAZA 8X57 JRS 8X57 JS NUEVO! NUEVO! Punta de bala Peso g/gr No Producto Velocidad en m/s V0 V 100 V 200 Energía en Julios V 300 E0 E 100 E 200 E 300 VULKAN 12,7 g/196 gr # 20180192 0.345 730 650 576 507 3385 2687 2108 1635 ALASKA 12,7 g/196 gr # 20180032 0.305 770 678 592 513 3767 2918 2226 1675 ORYX 12,7 g/196 gr # 20180042 0.331 770 685 605 531 3767 2979 2325 1793 VULKAN 12,7 g/196 gr # 20180202 0.347 770 688 612 541 3767 3011 2378 1857 900 813 731 655 5267 4299 3479 2786 SWIFT A-FRAME 13,0 g/200 gr 8X68S Coeficiente balist. 0.357 # 20180372 ORYX 14,9 g/230 gr 338 WIN. MAG. 0.370 840 759 683 612 5259 4299 3481 2790 # 20185112 ORYX 358 NORMA MAG. 16,2 g/250 gr 0.340 840 753 670 594 5718 4589 3643 2856 # 20190072 9,3X57 9,3X62 NUEVO! ORYX 15,0 g/232 gr # 20193092 0.267 720 619 527 446 3890 2875 2084 1494 ALASKA 18,5 g/285 gr # 20193032 0.365 630 561 497 440 3673 2911 2288 1792 VULKAN 15,0 g/232 gr # 20193172 0.278 800 697 602 515 4802 3644 2716 1989 ORYX 15,0 g/232 gr # 20193072 0.267 800 693 594 505 4802 3601 2647 1911 SWIFT A-FRAME 16,2 g/250 gr 0.285 # 20193112 800 699 606 521 5186 3962 2976 2198 ORYX 18,5 g/285 gr # 20193132 740 656 578 507 5068 3986 3095 2375 PUNTO DE PLÁSTICO 18,5 g/285 gr 0.365 720 # 20193142 645 575 511 4797 3855 3065 2414 ALASKA 18,5 g/285 gr # 20193152 0.365 720 645 575 511 4797 3854 3063 2412 ORYX 21,1 g/325 gr # 20193162 0.340 700 621 548 482 5162 4068 3167 2444 0.330 Cero en metros Desviación en deriva en mm Altura de la trayectoria sobre la línea de tiro con un visor centrado a Ø metros y colocada a 40 mm sobre el cañón. para un viento cruzado de 5 m/s. 50 80 100 150 -11 -81 -215 -717 -64 -193 -684 -108 -556 81 -394 -73 -197 -665 -58 -177 -636 -100 -520 75 -371 -71 -191 -643 -57 -172 -614 -97 -501 73 -356 -68 -185 -626 -55 -168 -599 -95 -490 71 -347 -39 -116 -413 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 0 6 27 54 0 5 24 49 -1 4 23 47 -1 3 21 45 -5 100 -3 3 150 8 21 23 200 24 47 55 80 -3 9 43 86 8 39 79 8 38 77 7 36 74 43 97 -10 39 89 -10 38 86 -9 37 84 -4 200 300 m -34 -109 -402 -6 100 0 5 150 15 27 29 200 33 55 66 80 -3 48 57 5 29 -44 -136 -492 -78 -404 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 34 56 2 9 12 33 48 64 94 6 15 15 46 64 83 124 -1 3 7 21 35 44 73 -1 3 8 21 35 45 71 -1 3 7 21 34 44 69 1 6 9 27 41 54 82 1 6 9 28 44 56 88 1 7 10 30 45 57 89 0 8 10 31 48 61 96 68 -13 58 -287 -92 -247 -837 -73 -220 -798 -124 -652 93 -467 -120 -310 -1001 -93 -273 -946 -150 -760 112 -536 -66 -183 -631 -54 -166 -605 -94 -498 71 -356 -67 -186 -643 -54 -168 -617 -96 -509 72 -365 -66 -181 -623 -53 -164 -598 -93 -491 70 -352 -80 -213 -711 -63 -191 -677 -107 -551 80 -391 -83 -220 -726 -65 -197 -691 -110 -560 82 -396 -84 -223 -731 -66 -199 -695 -110 -563 83 -397 -91 -240 -796 -71 -214 -757 -120 -615 90 -436 42 96 -12 44 98 -12 44 99 -13 48 107 183 441 39 167 400 37 159 379 29 122 289 31 130 308 34 142 340 55 236 574 38 160 382 45 192 466 47 201 490 44 187 452 42 178 426 39 165 393 39 165 394 44 186 446 -277 27 35 82 -11 43 -53 -149 -511 0 36 84 -9 413 -76 -391 15 36 83 -9 173 -239 150 62 137 -9 41 -52 -145 -495 100 48 110 -18 200 300 m -64 -334 -43 -133 -477 -6 100 Punta de bala Peso g/gr No Producto DATOS BALÍSTICOS – MUNICIÓN METALICA DE CAZA 9,3X74 R NUEVO! NUEVO! 375 H&H MAG. NUEVO! NUEVO! 416 RIGBY NUEVO Coeficiente balist. VULKAN 15,0 g/232 gr # 20193212 0.278 ALASKA 18,5 g/285 gr # 20193202 0.365 Velocidad en m/s V 0 V 100 V 200 V 300 780 678 585 500 710 636 567 503 Energía en Julios E0 E 100 E 200 E 300 4565 3454 2566 1876 4665 3743 2972 2339 PUNTO DE PLÁSTICO 18,5 g/285 gr 0.365 720 645 575 510 # 20193252 4797 3852 3060 2408 ORYX 18,5 g/285 gr # 20193322 4665 3655 2826 2164 0.330 710 628 553 484 BARNES TRIPLE SHOCK 17,5 g/270 gr 0.326 800 712 629 552 # 20195302 5602 4434 3464 2670 BARNES BANDED SOLID 19,4 g/300 gr 0.307 760 669 585 507 # 20195052 5605 4344 3317 2499 ORYX 19,4 g/300 gr # 20195202 5904 4636 3591 2744 0.320 SWIFT A-FRAME 19,4 g/300 gr 0.325 # 20195032 780 691 608 532 780 693 611 536 5904 4656 3624 2784 BARNES BANDED SOLID 25,9 g/400 gr 0.388 700 631 566 506 # 20110502 6348 5156 4148 3311 SWIFT A-FRAME 25,9 g/400 gr 0.367 # 20110692 6642 5340 4247 3348 716 642 573 508 BARNES BANDED SOLID 32,4 g/500 gr 0.394 630 566 507 453 6433 5192 4159 3319 # 20111102 458 WIN. MAG. SWIFT A-FRAME 32,4 g/500 gr # 20111202 Los datos de energía y velocidad de la munición que proporciona Norma se ha tomado a partir de pruebas en cañones de 61 cm. Si el cañón que usted va a utilizar es más corto o más largo, entonces hay que utilizar la regla de 2-3 m/s por centímetro. Así si el cañón es más largo, la velocidad será mayor de acuerdo al criterio anterior y a la inversa si el cañón es inferior a 61 cm. 0.361 645 574 509 450 6743 5345 4197 3280 Cero en metros 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 Altura de la trayectoria sobre la línea de tiro con un visor Desviación en deriva en mm para un viento cruzado de 5 m/s. centrado a Ø metros y colocada a 40 mm sobre el cañón. 50 -1 3 22 47 1 7 30 58 1 6 28 56 1 8 31 60 -3 1 18 40 -1 0 24 49 -1 4 22 46 -2 2 20 43 0 1 31 60 1 6 28 56 80 100 200 300 m -70 -193 -57 -175 -100 75 -86 -228 -68 -204 -113 85 -83 -220 -65 -197 -110 82 -88 -235 -70 -210 -117 88 -61 -169 -50 -154 -88 66 -74 -200 -59 -180 -102 76 -69 -187 -55 -169 -95 71 -66 -181 -53 -165 -94 70 -88 -233 -69 -208 -115 86 -83 -221 -66 -198 -111 83 -666 -639 -526 -377 -751 -714 -579 -409 -726 -692 -561 -397 -781 -743 -604 -428 -579 -557 -458 -326 -680 -650 -532 -379 -631 -604 -494 -351 -619 -594 -487 -347 -761 -723 -584 -412 -732 -697 -566 -400 -18 -118 -304 -973 -91 -268 -919 -146 -737 -9 7 37 77 10 46 91 9 44 88 10 47 94 6 32 67 1 39 80 8 36 71 7 35 73 10 47 93 9 44 88 38 87 -12 45 102 -12 44 98 -13 46 105 -7 33 77 -1 39 90 -9 37 84 -8 36 82 -13 46 104 -12 44 99 80 1 100 14 14 150 45 63 61 200 81 122 134 150 110 -518 -17 -112 -292 -947 -87 -258 -897 -142 -723 80 4 100 13 14 150 42 60 58 200 77 117 129 106 100 200 300 m 46 199 483 40 169 401 39 166 395 44 189 452 38 160 384 43 185 445 40 170 408 39 167 400 38 161 382 39 166 394 44 184 435 47 197 467 -510 43 ALIANZ AS ESTR ATÉGICAS ¿Qué es una alianza adecuada y cómo se define una cooperación adecuada? Bien, la mejor cooperación es como un buen matrimonio. Ambos dependen uno del otro y disfrutan de su compañía mutua. Se divierten y crecen juntos. Exactamente así es nuestra cooperación con Weatherby Inc. en el precioso Paso Robles en California, EE.UU. A propósito ¿saben que Paso Robles es uno de los mejores distritos vinícolas de California? Nuestra cooperación ha durado más de 50 años, juntos hemos pasado buenos y malos momentos, pero también juntos hemos forjado gran parte del desarrollo positivo de Norma en el campo de la munición de caza. Como resultado, Norma es probablemente el mayor fabricante de calibres Magnum del mundo. Parte del desarrollo de Norma también proviene de la colaboración con Nosler en Bend, Oregón, y Barnes, American Fork y Utah. Gracias al apoyo de estos dos fabricantes de balas de prestigio mundial, Norma disfruta de una posición especial en la industria. La creación de una gama de munición de caza se convierte en una combinación de lo viejo y lo nuevo. Las balas tradicionales se mejoran con lo último en desarrollo tecnológico y siempre se intenta considerar qué marca ofrecerá el mayor apoyo a Norma en una alianza estratégica. Sin embargo, al final, se convierte en un asunto del corazón. ¿Con quién es un placer trabajar? Nosler y Barnes suministran puntas de bala de primera clase, Norma fabrica vainas y cargas de cartucho y, finalmente, Weatherby se asegura de que un concepto total de producto llegue a los cazadores. WE ATHERBY NOSLER BARNES Brad Ruddell, Weatherby, Inc. John R. Nosler, Nosler, Inc. Randy Brooks, Barnes Bullets, Inc. Durante un tiempo nuestra afición a la caza de ciervos fue algo importante para nuestra familia. Tal y como se podría esperar, manteníamos muchas conversaciones sobre qué calibre funcionaba mejor. Sin embargo, el acuerdo era total en cuanto a que, independientemente del calibre que se usase, se disparaba la munición de más alto rendimiento disponible. Los hombres de nuestro campamento eran trabajadores que tenían que fichar todas las mañanas. Andaban justos de dinero y la caza de ciervos todavía proporcionaba parte de las proteínas que la familia consumía todos los años. Comprendieron que pocas cosas eran más importantes que la munición que utilizaban. Gastaban lo que fuese necesario para obtener lo mejor y nunca protestaban por el precio. Norma ha sido el proveedor de munición de Weatherby durante 50 años. En aquel tiempo la premisa de calidad y rendimiento, el coste era lo secundario. Tuve la gran fortuna de cazar por todo el mundo con la munición Weatherby fabricada por Norma. La mayor parte de las veces, el éxito provenía de la confianza que daba al disparar esa munición. Los hombres de aquellos primeros campos de caza ya no están con nosotros pero su espíritu y sus creencias sobreviven. Estoy seguro de que se sorprenderían al ver la variedad de munición con la que contamos hoy en día. Sin embargo, sé que elegirían la munición de mayor rendimiento disponible. Elegirían la munición Norma y en todo caso, calibres Weatherby. Es un momento apasionante para nosotros como cazadores y tiradores. Nuevos productos, gran rendimiento y lo último en tecnología han llevado a la balística del tiro a un nuevo nivel. Todo comenzó hace 60 años, cuando mi abuelo desarrolló la bala Partition, todo un referente en caza. Norma quiso ser el primero en cargarla junto a Weatherby. Nos vienen a la mente: “tres empresas, de gran tradición, que ofrecen al mundo la mejor munición”. Esa sería la definición en el diccionario de la alianza entre Norma, Nosler y Weatherby. Durante años, las tres empresas han desarrollado lo mejor de su ingeniería y han dado sus primeros pasos en tecnología en un esfuerzo conjunto para ofrecer al cazador algo cercano a la perfección. Juntas, estas tres empresas continuarán ampliando las capacidades existentes en desarrollo y rendimiento. Aquí tenemos otros 60 años de innovación y esto es sólo el comienzo. Han pasado setenta y cinco años desde que Fred Barnes comenzó a fabricar balas. Gracias a la visión, los esfuerzos y la determinación incansable de Randy y Coni Brooks, que adquirieron la empresa en 1974, Barnes Bullets ha crecido para convertirse en uno de los fabricantes de balas más respetados del mundo. Barnes revolucionó el mundo de las balas de caza con la introducción de la Bala X: una bala única totalmente de cobre con una cavidad hueca y sin núcleo de plomo. El mismo concepto innovador se utilizó para desarrollar la Triple-Shock, que incorpora una serie de anillos colocados de forma precisa cortados en la superficie del cojinete de la bala. Estas muescas aligeran la presión y prácticamente eliminan la obstrucción del cobre. Los tiradores disfrutan de una precisión excelente con la Triple-Shock de Barnes. Las Barnes Solid es una elección número uno para cazadores experimentados. Estas balas no se deforman, no se desintegran ni se desvían al chocar con los huesos. Las Banded Solid de Barnes ofrecen múltiples cortes de bandas en el mango para aligerar la presión. Gracias a este nuevo diseño de punta penetra más recto en el cuerpo del animal incluso encontrando huesos en su camino. Un rendimiento sin igual hace de estas balas la primera elección de los cazadores experimentados, guías y cazadores profesionales que cazan piezas peligrosas. Brad Ruddell vicepresidente, ventas y marketing Weatherby, Inc. Torbjörn Lindskog,director general delegato 44 John R. Nosler vicepresidente, director general Nosler, Inc. Randy Brooks VD Barnes Bullets, Inc. NORMA JAKTMATCH Fabricamos cartuchos de precisión para cursos de formación y competiciones, además de excelente munición para la caza de aves y piezas pequeñas. Los cartuchos Norma Jaktmatch se cargan con las mismas y rigurosas especificaciones que otros cartuchos de caza Norma y el resultado es una munición muy precisa. Todos los componentes son de primera clase y, naturalmente, sólo utilizamos vainas nuevas. El recargador que consigue una vaina al precio adecuado para muchas cargas de calidad. Las balas FMJ que se usan en la Norma Jaktmatch tienen una configuración ideal para ofrecer un retroceso mínimo y la mejor balística posible en combinación con un rendimiento adecuado para caza menor. Norma desarrolla continuamente la gama Jaktmatch incorporando nuevos calibres y también puntas. Es importante que los cazadores se entrenen regularmente y, de ese modo, conozcan sus propias aptitudes de tiro. Al tirar con Norma Jaktmatch, se puede confiar en que se está utilizando munición fabricada con el mismo proceso que la munición de competición de Norma. Las dianas Norma son perfectas para entrenar: pida información detallada a su proveedor o consulte nuestro sitio Web. 45 DATOS DE BALÍSTICA – JAKTMATCH Coeficiente balístico LEAD, ROUND NOSE 2,67 g/40 gr 0.15 # 87156120 FULL JACKET 3,2 g/50 gr 0.192 # 20157150 22 LONG RIFLE 222 REM. 3,6 g/55 gr # 20157260 223 REM. NUEVO ! 0.272 V0 V100 V200 V300 (V 0) (V 25) (V 50) (V100) 325 310 295 265 975 809 661 530 1006 884 772 669 FULL JACKET 3,2 g/50 gr # 20157320 0.192 HOLLOW POINT 6,5 g/100 gr 0.321 # 20165270 6,5X55 Velocidad en m/s FULL JACKET ! NUEVO 22-250 REM. Punta de bala Peso g/gr No Producto 1100 800 F U L L J A C K E T ”Elektron” 7,8 g/120 gr 0.428 820 # 20165420 918 710 751 759 626 685 617 548 623 FULL JACKET 270 WIN. 8,4 g/130 gr 0.365 880 796 717 642 # 20169070 FULL JACKET 270 WSM 8,4 g/130 gr 0.365 960 871 787 709 # 20169310* FULL JACKET 7 MM REM. MAG. 9,7 g/150 gr 0.443 913 842 774 709 # 20170260 FULL JACKET 308 WIN. 9,7 g/150 gr 0.423 810 741 675 613 # 20176220 FULL JACKET 30-06 9,7 g/150 gr 0.423 845 774 706 642 # 20176510 FULL JACKET 300 WSM 46 9,7 g/150 gr 0.423 900 826 756 # 20175730* Scatola da 50 cartucce * Scatola da 20 cartucce 690 Cero en metros Altura de la trayectoria sobre la línea de tiro con un visor Desviación en driva en mm para centrado a Ø metros y colocada a 40 mm sobre el cañón. un viento cruzado de 5 m/s. 50 80 100 150 200 300 m 100 200 300 m 50 (25) 11 (50) (75) (100) (150) -80 -232 -775 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 100 150 200 80 -6 -5 6 23 -7 -6 2 15 -8 -8 -2 11 -2 2 18 41 -3 0 14 34 -4 100 -2 4 150 11 23 25 200 28 48 59 51 80 -6 -3 -32 -97 -350 100 -4 2 -28 -92 -342 150 5 16 19 -54 -286 200 19 36 46 41 80 -6 -3 -35 -105 -371 100 -4 2 -31 -99 -362 150 6 19 20 -58 -301 200 21 42 49 44 80 -3 -7 -55 -153 -514 100 0 5 -45 -139 -494 150 16 29 30 -79 -404 200 35 61 70 59 80 -3 -6 -49 -138 -467 100 0 5 -41 -126 -450 150 13 26 27 -72 -368 200 31 55 63 54 80 -5 -4 -39 -114 -396 100 -3 3 -33 -106 -384 150 9 20 22 -62 -318 200 24 43 53 -3 2 20 47 1 15 36 0 11 31 6 33 68 5 28 59 22 56 -1 17 43 2 14 38 -8 34 78 -6 29 67 -5 -37 -33 57 -44 -127 -460 -452 -387 -285 -342 -338 -288 -209 -326 -327 -285 -212 -586 -563 -463 -330 -497 -478 -391 -277 -441 -37 -117 -427 -68 -352 51 -27 -25 40 -21 -21 37 -62 -50 67 -53 -43 46 -117 -111 -68 - -89 -86 -53 -76 -77 -49 -171 -156 -89 -147 -134 -77 127 - - 51 222 555 33 142 340 43 188 465 38 163 392 27 115 270 29 123 292 26 109 258 23 95 222 28 118 278 27 111 262 24 102 238 -250 -205 -214 -286 -260 -225 DATOS DE BALÍSTICA – JAKTMATCH Punta de bala Peso g/gr No Producto Coeficiente balístico Velocidad en m/s V0 V100 V200 V300 0.423 935 859 787 719 FULL JACKET 9,7 g/150 gr 300 WIN. MAG. # 20175450* FULL JACKET 8,0 g/123 gr 8X57 JS 0.191 860 706 569 451 # 20180090 FULL JACKET 14,6 g/225 gr 338 WIN. MAG. 0.499 810 751 695 641 # 20185100* FULL JACKET 15,0 g/232 gr 9,3X57 0.275 675 580 495 421 # 20193060 FULL JACKET 15,0 g/232 gr 9,3X62 0.275 765 663 # 20193180 570 486 Cero en metros Altura de la trayectoria sobre la línea de tiro con un visor Desviación en driva en mm para centrado a Ø metros y colocada a 40 mm sobre el cañón. un viento cruzado de 5 m/s. 50 80 100 150 200 300 m 100 200 300 m 80 -6 100 -4 2 -3 -34 -101 -358 -30 -95 150 6 18 20 -349 -56 -290 200 20 40 48 42 80 -3 -7 -60 -174 -652 100 0 5 -50 -160 -632 150 17 32 33 -94 -533 200 40 70 80 71 80 -2 -7 -55 -150 -497 100 1 6 -45 -136 -476 150 16 29 30 -77 -389 200 35 60 68 58 80 3 -16 -108 -285 -959 100 11 14 -84 -254 -911 150 39 58 56 -142 -743 200 75 109 127 106 80 -1 -10 -75 -205 -704 100 4 8 -60 -185 -675 150 24 38 40 -105 -555 200 50 80 92 78 23 96 226 61 269 676 24 99 231 58 251 606 48 208 506 -206 -392 -272 -531 -397 50 cartuchos/caja *20 cartuchos/caja Los fabricantes de armas líderes que eligen Norma Varios de los fabricantes de armas líderes en el mundo usan Norma como munición de referencia para comprobar y regular sus armas de fuego. Clientes OEM de Norma Durante muchos años, Norma ha fabricado vainas para un gran número de fabricantes de munición en todo el mundo. 47 EL MANUAL DE RECARGA DE NORMA – para recarga manual El Manual de recarga de Norma es indispensable para la compleja tarea de la recarga manual. Está lleno de historia y buenos consejos sobre las recargas de balas usando las balas y la pólvora de Norma. Debería estar siempre allí donde se realice una recarga. Todos los cazadores y tiradores pueden aprender siempre algo nuevo y encontrar la mejor carga posible para satisfacer sus necesidades concretas. Support Your “Nation” . There’s an exciting new online community you won’t want to miss. Weatherby Nation is a place for hunters and shooters like you to swap stories and photos, talk shop, and show off your trophies. You’ll also get the inside scoop on new offerings from Weatherby and Norma, live chat events and more. All this, and it’s FREE to join. Weatherby Nation is a living, breathing place, where the chatter ebbs and flows and everyone has the chance to be heard. The “Nation” is yours. Join today at weatherbynation.com © 2007 Weatherby, Inc. 48W909-008573 Norma Ad for Catalog 267mm x 60m 4/c Calibre 5,7 mm (.224”) para Caza SOFT POINT Peso de la bala 3,2 g/50 gr Producto # 20657011 (-2)* FULL JACKET Peso de la bala 3,2 g/50 gr Producto # 20657021 (-2)* SOFT POINT Peso de la bala 3,4 g/53 gr Producto. # 20657041 ORYX Peso de la bala 3,6 g/55 gr Producto. # 20657131 SOFT POINT Peso della palla 4,0 g/62 gr Producto # 20657051 NUEVO! Calibre 6 mm (.243”) Calibre 7 mm (.284”) VULKAN Peso de la bala 11,0 g/170 gr Producto # 20670061 Calibre 30 (.308”) HOLLOW POINT Peso de la bala 6,5 g/100 gr Producto # 10665201 para Caza FULL JACKET Peso de la bala 7,8 g/120 gr Producto # 20665141 Calibre 8 mm (.323”) VULKAN Peso de la bala 10,1 g/156 gr Producto # 20665351 para Caza FULL JACKET Peso de la bala 8,4 g/130 gr Producto # 20669311 ORYX Peso de la bala 9,7 g/150 gr Producto # 20669501 NUEVO! FULL JACKET Peso de la bala 15,0 g/232 gr Producto # 20693061 VULKAN Peso de la bala 10,1 g/156 gr Producto # 20669351 Standard = 100 balas/caja • (-2)* = 2x500 balas/caja • 1) = 2x500 balas/caja cazador tradicional puede continuar abatiendo a los alces con la clásica Alaska. Para una rápida expansión y un efecto instantáneo, elija la Vulkan o la Soft Point. Para la práctica, la competición o la caza de aves dispone de las balas Full Metal Jacket en una gran selección de VULKAN Peso de la bala 15,0 g/232 gr Producto # 20693051 calibres. Los tiradores de competición cargan su munición con las balas Diamond Line. ORYX Peso de la bala 15,0 g/232 gr Producto # 20693071 ORYX Peso de la bala 18,5 g/285 gr Producto # 20693081 50 balas/caja ORYX Peso de la bala 13,0 g/200 gr Producto # 20676391 ALASKA Peso de la bala 10,1 g/156 gr Producto # 20665321 tible en caza mayor, mientras que el para Caza ORYX Peso de la bala 11,7 g/180 gr Producto # 20676381 HOLLOW POINT Peso de la bala 6,5 g/100 gr Producto # 20665201 Calibre 270 (.270”) Calibre 9,3 mm (.366”) VULKAN Peso de la bala 11,7 g/180 gr Producto # 20676531 DIAMOND LINE Peso della palla 8,4 g/130 gr Producto # 10665081 ORYX Peso de la bala 10,1 g/156 gr Producto # 20665241 ORYX Peso de la bala 16,2 g/250 gr Producto # 20690071 50 balas/caja ALASKA Peso de la bala 11,7 g/180 gr Producto # 20676481 HOLLOW POINT Peso de la bala 8,4 g/130 gr Producto # 10665091 Norma fabrica balas para todos los para Caza FULL JACKET Peso de la bala 9,7 g/150 gr Producto # 20676511 (-2)* para Caza Calibre 6,5 mm (.264”) Calibre 358 (.358”) para Caza para Caza BALAS NORMA FULL JACKET Peso de la bala 14,6 g/225 gr Producto # 20686101 ORYX Peso de la bala 14,9 g/230 gr Producto # 20686161 50 balas/caja DIAMOND LINE Peso de la bala 10,9 g/168 gr Producto # 10676351 Calibre 30 (.308”) para Caza tipos de caza. La punta Oryx es imba- ORYX Peso de la bala 10,1 g/156 gr Producto # 20670041 SOFT POINT Peso de la bala 6,5 g/100 gr Prodotto # 20660031 Calibre 6,5 mm (.264”) Calibre 338 (.338”) FULL JACKET Peso de la bala 9,7 g/150 gr Producto # 20670031 para Caza ORYX Peso de la bala 6,5 g/100 gr Producto # 20660501 para Caza para Caza ALASKA Peso de la bala 18,5 g/285 gr Producto # 20693161 50 balas/caja FULL JACKET Peso de la bala 8,0 g/123 gr Producto # 20680141 ORYX Peso de la bala 12,7 g/196 gr Producto # 20680011 ALASKA Peso de la bala 12,7 g/196 gr Producto # 20680031 VULKAN Peso de la bala 12,7 g/196 gr Producto # 20680201 NUEVO! Calibre 375 (.375”) ORYX Peso de la bala 21,1 g/325 gr Producto # 20693121 50 balas/caja para Caza ORYX Peso de la bala 19,4 g/300 gr Producto # 20695071 50 balas/caja 49 NORMA CASES – SECOND TO NONE! Norma’s brass is not only good, it is exceptional. Cita de un fabricante de munición de EE.UU. Los productos Norma son conocidos en todo el mundo por su gran calidad. Las vainas son un factor decisivo en su reputación. Su calidad superior garantiza su longevidad y permite muchas recargas. La elección de materias primas y las numerosas comprobaciones de peso y dimensiones durante la fabricación garantizan su gran calidad. 50 Calibre 204 Ruger Producto Calibre # 20255101 338 Winchester Mag. # 20285041 # 20257111 338 Lapua Mag. # 10285071 223 Remington # 20257211 35 Whelen 22-250 Remington # 20257311 358 Norma Mag. # 20290011 220 Swift # 20257011 9,3x57 # 20293011 6 mm Norma BR # 10260151 9,3x62 # 20293111 6XC NUEVO! # 20290021 # 10260181 9,3x74 R # 20293211 243 Winchester # 20260011 375 H&H Mag. # 20295011 6,5 Jap. # 20265311 404 Jeffery # 20210431 6,5 Carcano # 20265351 416 Rigby # 20210601 # 20266021 45 Basic 6,5x55 # 20265511 45-120 6,5-284 Norma # 20265281 458 Win. Mag. # 20211551 270 Winchester # 20269011 458 Lott # 20211571 270 WSM # 20269071 470 Nitro Express # 20211631 7x57 R # 20270041 7x57 # 20270011 NUEVO! 260 Remington NUEVO! La vaina es la parte que mantiene el cartucho unido. Es uno de los componentes más importantes, pero al contrario que el resto, se puede recargar y volver a utilizar de nuevo. Producto 222 Remington NUEVO! # 20211231 NUEVO! Las vainas Norma están compuestas de un 72% de cobre y un 28% de zinc. Toda la materia prima entrante se revisa y se comprueba antes de enviarla a producción. # 20211251 # 20270181 280 Remington # 20270501 7x64 # 20270121 Las vainas Norma para Weatherby Magnum 7 mm Rem Mag. # 20270211 224 Wby. Mag. # 20257401 7,5x55 Swiss # 20275111 240 Wby. Mag. # 20260201 7,62x53 Russian # 20276341 257 Wby. Mag. # 20265021 308 Winchester # 20276231 270 Wby. Mag. # 20269121 30-06 # 20276401 7 mm Wby. Mag. # 20270321 # 20276111 300 Wby. Mag. # 20276601 # 20276761 30-378 Wby. Mag. # 20276771 # 20276531 338-06 Wby. Mag. # 20285111 # 20276371 338-378 Wby. Mag. # 20285161 300 Winchester Mag. # 20276661 340 Wby. Mag. # 20286021 7,65 Arg. # 20277011 375 Wby. Mag. 7,7 Jap # 20277211 378 Wby. Mag. # 20295121 8x57 JRS # 20280141 416 Wby. Mag. # 20210651 8x57 JS # 20280011 460 Wby. Mag. # 20211601 300 SAUM NUEVO! 300 WSM 300 H&H Mag. 308 Norma Mag. NUEVO! NUEVO! Las vainas Norma se empaqetan en cajas de 50 á 100 unidades. Con los componentes Norma puede personalizar su munición a la perfección adaptándose a sus necesidades. Recargue con vainas y componentes Norma, practique y conviértase en un cazador mejor. 7 mm-08 Remington # 20270221 7x65 R En un producto que va a durar mucho tiempo y sometido a muchas recargas, la calidad es importante. Las vainas Norma ofrecen las materias primas de la mejor calidad posible, las tolerancias más bajas y una gran precisión cartucho tras cartucho. El hecho de que muchos fabricantes de munición conocidos de todo el mundo carguen su propia munición con vainas Norma es el mejor ejemplo de calidad superior. Los controles de Norma siempre verifican el peso y el volumen correctos, así como las dimensiones exactas para lograr la mejor calidad posible. # 20295131 La estructura granular y la dureza de la vaina acabada se evalúa en 27 puntos distintos a lo largo de toda la longitud de la vaina. Para fabricar las mejores vainas del mundo, es esencial hacerlo cuidadosamente en todas las etapas. 51 L A P Ó LV O R A NORMA PÓLVORA NORMA 200 PÓLVORA NORMA 203B PÓLVORA MRP DE NORMA Nuestra pólvora más rápida es adecuada para cartuchos más pequeños como el 222 Rem. y 22 Hornet. Las especificaciones difieren ligeramente de la pólvora 203 anterior. Una “pólvora Magnum” muy flexible. Adecuada para una serie de calibres con un volumen de vaina relativamente grande en relación con el calibre. Al usar la pólvora Norma puede confiar de También se puede utilizar para disparar balas de velocidad reducida y peso ligero en calibres medios como el 308 Win. forma segura en que los datos, la presión, 500 gr./bote. Prod. n° # 20932005 la velocidad y la precisión de la carga se mantienen al mismo nivel en cada lote. Una gran gama de pólvoras que ofrece al recargador muchas oportunidades de cargar los cartuchos de la mejor manera posible. Una pólvora flexible y útil para Norma Magnum desde el calibre 22-250 hasta el 358. Muy adecuada para Norma BR de 6 mm. y 308 Winchester cargado con balas más pesadas. 500 gr./bote. Prod. n°# 20932035 PÓLVORA NORMA 201 Muy adecuada para calibres con volumen de vaina pequeña en relación con el calibre, como el 9,3x57 y 45-70. También es la elección perfecta para disparar balas de peso ligero en vainas de tamaño medio tipo 30-06. 500 gr./bote. Prod. n° # 20932015 PÓLVORA NORMA 202 Especialmente desarrollada para ofrecer un rendimiento máximo en 308 Win. Una pólvora muy útil para vainas con capacidad media en comparación con el calibre 8x57, 9,3x62 y 9,3x74 R. PÓLVORA URP DE NORMA Una pólvora media de gran energía. Excelente elección para cartuchos de tamaño medio como 7x64 y 30-06. PÓLVORA NORMA 204 500 gr./bote. Prod. n° # 20932165 Es una pólvora de consumo lento que ofrece un rendimiento adecuado y, con frecuencia, una precisión bastante satisfactoria en calibres como 6,5x55 y 30-06. 500 gr./bote. Prod. n° # 20932045 Ett energiskt krut i mellanregistret. Utmärkt val för medelstora patroner som 7x64 och .30-06. 52 PÓLVORA MRP2 DE NORMA 500 gr./bote. Prod. n° # 20932195 KRUT NORMA URP # 20932195 NORMA SKYTTEKRUT 1211 NORMA SKYTTEKRUT 1214 500 g/burk 500 g/burk # 10932115 500 gr./bote. Prod. n° # 20932155 La elección perfecta para calibres con exceso de ánima, como los cartuchos 6,5-284, 6,5-06 y Weatherby. 500 gr./bote. Prod. n° # 20932025 500 g/burk Muy conocida durante muchos años como una pólvora de alto rendimiento en todos los calibres Magnum. # 10932145 NORMA MATCH POWDER 1211 500 gr./bote. # 10932115 NORMA MATCH POWDER 1214 500 gr./bote. # 10932145 TEAM NORMA MATCH Norma coopera con muchos de los tiradores de precisión de nivel mundial. El desarrollo continuo mediante pruebas y en competiciones proporciona a la munición Norma Match la mejor precisión y a los tiradores la más alta puntuación. 53 DAVID T U B B , PROMOT O R D E L A I D E A 6 X C 600 puntos con 6XC Diamond Line Puntuación de Johan Gustavson en Tolmezzo, Italia durante la Copa de Europa, 2007. David Tubb, EE.UU. David Tubb, 11 veces campeón de NRA de gran potencia y 5 veces campeón de NRA de gran alcance. Para competir, con un cartucho mejor que los cartuchos Match más comunes para rifles de acciones cortas, David desarrolló el 6XC. Tiene el volumen de vaina perfecto en 6 mm. para ofrecer una precisión extraordinaria, una balística muy buena, un retroceso limitado y un desgaste aceptable. 54 NORMA MATCH RANGE: 6,5x55 Diamond Line Bana Tiro de precisióned all’aperto Munición superior para Tiro Match Nacional, perfecta velocidad inicial y elevado coeficiente balístico, ofrece una escasa desviación y una precisión máxima con escaso retroceso. Bala de punta hueca de 8,4 g. revestida de molibdeno para ofrecer una mayor protección del cañón (minimiza la posibilidad de erosión sufrida por el cañón después de muchos disparos). Tradicionalmente el equipo suele obtener medallas de oro en aquellos campeonatos en los que participa. Nuestra munición match se fabrica de acuerdo con la filosofía de ”precisión sin igual” pero continuamos trabajando en nuevos desarrollos. El último en incorporarse a la gama es el 6XC que sin duda mejorará estas marcas para Norma. 6,5x55 Norma Sierra La gama de Norma de cartuchos Match incluye ahora el Norma Sierra. Se cargan con Sierra Match King de 9,3 g, es quizás la bala Match americana de 6,5 mm. más conocida. 6,5x55 Diamond Line Fält Uno de los proyectiles favoritos de los grandes tiradores de precisión, cargado para ofrecer una precisión máxima en distancias largas. Su velocidad inicial y coeficiente balístico elevados ofrecen una gran resante y una desviación mínima. Bala de punta hueca de 8,4 g. revestida de molibdeno para ofrecer una mayor protección del cañón. 6 mm Norma BR 6,5x55 Banskytte/Rekrutt 308 Win. Golden Target Se trata de un cartucho de competición preciso con retroceso bajo y excelentes resultados a un precio reducido. Se carga con una bala de punta hueca, sin revestir, de 6,5 g. Este nuevo cartucho 308 Win. Match se carga con una bala FMJ no protegida de 9,7 g. y ofrece la precisión Match a un precio más reducido que la 308 Diamond Line. Durante diez años, el cartucho dominante en los eventos Match internacionales. El Norma BR de 6 mm. es la combinación perfecta de precisión extrema y desviación y retroceso mínimos. Es el cartucho más utilizado en los principales campeonatos internacionales. De punta hueca, con revestimiento de molibdeno y con un peso de 6,8 g. 308 Win. Match El cartucho clásico para competiciones Match internacionales con rifles libres y estándar. Cargado con un bala revestida de molibdeno de punta hueca de 10,9 g. 6,5x55 Golden Target Bana & Fält 30-06 Golden Target Es un cartucho versátil para competición match y tiro de precisión, cargado con una bala de punta hueca sin revestir de 8,4 g. Ofrece una precisión superior pero a un menor coste. El cartucho 30-06 Match con una precisión muy elevada. Cargado con una bala FMJ de 9,7 g. 55 L Í N E A N ORMA DIAMOND – máxima p r e c i s i ó n – menor desgaste del cañón Los cartuchos de la línea Norma Diamond se cargan con balas de calidad Match protegidas con bisulfuro de molibdeno y cera. El revestimiento reduce la fricción y el desgaste del cañón y esto trae como resultado una velocidad uniforme, menor presión y una precisión máxima. Norma reúne a la elite mundial Desde principios de los 90 Norma ha desarrollado productos match junto con algunos de los tiradores líderes en el mundo. Johan Gustavsson y Michael Larsson son quien, en cooperación con Norma, han probado y presentado los cartuchos Match fama mundial. Un equipo internacional de Norma ha probado los productos durante varios años antes de lanzarlos al mercado. Lo último en cartuchos Match es el 6XC. Este cartucho ya ha conseguido la puntuación máxima de 600 puntos en tres ocasiones y ha ganado las medallas de oro, plata y bronce en campeonatos europeos, en todas las ocasiones con Johan Gustavsson munición cargada en Norma. Nuestro hito es la victoria del equipo sueco en los campeonatos europeos celebrados en Granada, España 2007. Magdaléna Milcová – Tiradora checa de clase mundial Michael Larsson Magdalena Milcova es miembro del equipo de tiro CZUB y ha ganado varias medallas en los últimos años en competiciones Sniper. Su rifle es un CZ 750 y la munición 308 Winchester, línea Match Norma Diamond de 10,9 g. 600 puntos con la línea 6XC Diamond Tiro de prueba el 17 de enero de 2007 durante el desarrollo del 6XC. Magdaléna Milcová, República Checa 56 Bala: Berger de 6,8 g/105 gr. Velocidad inicial: 850 m./seg. Distancia 300 m N° de cartuchos: 60 Raymond Debevec, Eslovenia Marcel Bürge, Suiza Vebjørn Berg, Noruega Johan Gustavsson y Stefan Alesved, Suecia Raymond Debevec, nacido en Eslovenia, comenzó a practicar el deporte del tiro en 1971 y entró a formar parte del equipo nacional júnior en 1979. Representó a Yugoslavia en los Juegos Olímpicos de 1984 y 1988 y a Eslovenia en 1992, 1996, 2000 y 2004. Su victoria más importante fue la medalla de oro de Sydney. Marcel Bürge, nacido en Suiza, tiene varios títulos mundiales, europeos y nacionales. Practica el tiro de 50 m. y de 300 m. y tiene el record mundial de rifle estándar 3x20, tanto individualmente como en la modalidad de equipo. También tiene el record suizo con 1183 puntos, que obtuvo en una competición de rifle libre de 300 m. celebrada en la CE. Es uno de los muchos grandes tiradores noruegos que usan Norma en competiciones nacionales e internacionales. Dos tiradores que lograron 600 puntos en los campeonatos europeos de 2007. Johan lo hizo en Tolmezzo, Italia, tanto en la ronda de calificación como en las finales. Stefan obtuvo los 600 puntos en Plzen, en la República Checa. Ambos usaron munición 6XC. Vebjörn es un tirador completo, maestro en todas las disciplinas de tiro de alto nivel. Vebjörn ha ganado numerosos campeonatos a nivel nacional, europeo, y mundial CISM. Michael Larsson, Stefan Alesved y Anders Brolund, Suecia Hans Kristian Wear, Noruega Ole Tore Dokken, Noruega El equipo nacional sueco que, en 2007, ganó la medalla de oro por equipos en Granada, España, con munición 6XC. Uno de los tiradores más destacados de Noruega. Prueba de ello es su victoria en los campeonatos nórdicos en 2007 y su puntuación en las competiciones internacionales ISSF y CISM. Hans Kristian fue miembro del equipo noruego del campeonato mundial CISM en 2007. En aquel momento, ganó la medalla de oro por equipos y la medalla individual de disparo rápido. Utiliza la munición Diamond Line 6,5x55, la BR y la 6XC de 6 mm. Campeón mundial, rifle estándar militar, equipo 3x20, campeón noruego y ganador del Konge-pokalen (Copa del Rey) en 2004 con una puntuación récord. Utiliza la Diamond Line 6,5x55. 57 DATOS DE B A L Í S T I C A – MAT C H Referencia del Producto Tipo de Proyectil Ref . Numero Coeficiente Balístico Peso de la bala grains gram Velocidad Longitud Altura de al trayectoria de la línea de tiro si está usted Desviación en centímetros para en m/s del cañón centrado a Ø metros. Para miras 40 mm sobre el cañón un viento cruzado de 5 m/s. V0 mm, 100 200 300 400 500 600 m 300 m 600 m DIAMOND LINE BERGER 6 MM NORMA BR Coated Hollow Point 0,517 105 6,8 850 660 138 160 -372 -992 -1904 207 931 0,517 105 6,8 920 660 113 134 -312 -830 -1590 184 824 0.548 130 8,4 900 740 114 135 -312 -829 -1584 176 782 130 8,4 830 670 144 166 -383 -1019 -1949 201 898 130 8,4 850 740 136 157 -363 -966 -1847 194 866 10,9 777 660 180 200 -470 -1270 -2470 239 1083 # 10160162 DIAMOND LINE 6XC NUEVO! Coated Hollow Point 6XC # 10160182 D I A M O N D L I N E F Ä LT Coated Hollow Point 6,5X55 # 10165300 DIAMOND LINE BANA Coated Hollow Point 6,5X55 0.548 # 10165000 D I A M O N D L I N E M AT C H Coated Hollow Point 308 WIN. 0.470 168 # 10176152 BANSKYTTE/REKRUTT Hollow Point 6,5X55 0.345 100 6,5 800 740 182 212 -523 -1450 -2906 360 1727 0.548 130 8,4 830 740 144 166 -383 -1019 -1949 201 898 0.580 144 9,3 780 740 166 189 -431 -1143 -2179 206 918 0.438 150 9,7 830 740 154 178 -421 -1136 -2210 257 1188 0.438 150 9,7 850 740 148 168 -399 -1076 -2092 248 1145 # 10165230 G O L D E N TA R G E T Hollow Point 6,5X55 # 10165130 NORMA SIERRA NUEVO! Hollow Point Sierra 6,5X55 # 10165470 G O L D E N TA R G E T NUEVO! Full Jacket 308 WIN. # 10175230 NUEVO! 30-06 G O L D E N TA R G E T Full Jacket # 10175630 50 cartuchos/caja PRODUCTOS PROMOCIONALES 22 .LR DE NOR MA De venta en tiendas: Los Norma Match 1 son cartuchos selectos de la mejor calidad para los tiradores lo máximo en precisión. Norma Training 2: munición de calidad a un precio razonable para los entrenamientos y la competición. Calibre Peso de la bala g/gr Ref . Numero Tipo di proyectil Coeficiente Balístico Velocidad en m/s Distancia de la mira en metros 2. 1. Gorra Prod. n° # 66040101 2. Camiseta Prod. n° # 66040100 ...... M, L, XL 3. Suéter con cuello alto Prod. n° # 66040121 ...... M, L, XL 4. Camisa Piqué ............................... Prod. n° # 66040107 ...... M, L, XL 5. Navaja .......... Prod. n° # 66040109 6. Bolsa ............ Prod. n° # 66040102 7. Termo ............ Prod. n° # 66040108 8. Caja de balas . Prod. n° # 66040111 4. 1. 3. 5. 7. Altezza della traiettoria in mm rispetto Desviación en centímetros alla linea di mira para un viento cruzado de 25 50 75 100 150 m 5 m/s a 100 mts. V0 V25 V50 V100 Lead, round nose 0,15 325 310 295 265 50 11 -80 -232 -775 127 Lead, round nose 0,15 325 310 295 265 50 11 -80 -232 -775 127 2 2 L R M AT C H 1 2.6 g/40 gr # 87156130 22 LR TRAINING 2 2.6 g/40 gr # 87156140 50 cartuchos/caja 6. 8. Expositor de productos. Este exclusivo expositor de Norma muestra 102 puntas de bala y 36 balas en un fondo de terciopelo con un marco dorado. Tamaño 75x55 cm. REPRESENTANTES DE NORMA Nissan Miroku Co., Ltd. 88316 Isny im Allgäu Phone +49 75 62 70 20 [email protected] www.blaser.de F.N. Sports Quebec J4G 1G3 Phone +1 450 442 92 15 [email protected] 5000 Nova Gorica Phone +386 5 330 86 50 [email protected] www.koptex.com 1838 Chabatake Susono City Phone +81 55 995 02 71 [email protected] Frankonia CROACIA ESPAÑA Detonex d.o.o. Excopesa 2000, S.L. 10000 Zagreb Phone +385 1 36 47-147 [email protected] www.detonex.hr 24080 León Phone +34 987 21 52 70 [email protected] www.excopesa.es DINAMARCA ESTONIA Normark Denmark A/S Trapper OÜ 8900 Randers Phone +45 87 11 41 70 [email protected] 50111 Tartu Phone +372 7 34 39 00 [email protected] EE.UU. FINLANDIA 83347 Palling Phone +49 868 36 62 [email protected] www.pulver-mueller.de DISTRIBUIDOR DE MUNICIÓN Y COMPONENTES Urheilu & Kalastus OY AUSTRALIA Rapid City, SD 57709-4220 Phone +1 605 348 44 77 [email protected] www.bhshooters.com 97064 Würzburg Phone +49 930 22 02 00 [email protected] www.frankonia.de RUAG Ammotec GmbH 90765 Fürth Phone +49 911 97 96 11 01 [email protected] www.ruag.com DISTRI B U I D O R PÓLVOR A D E Franz Müller Technischer Grosshandel Parabellum Imports & Wholesale West Melbourne, Victoria, 3003 Phone +61 3 93 29 48 80 [email protected] Black Hills Shooters Supply 90400 Oulu Phone +358 8 321 72 00 [email protected] www.ukpallas.fi FRANCIA RUAG Ammotec France AUSTRIA DISTRIBUIDORES COMPONENTES RUAG Ammotec Austria GmbH Graf & Sons, Inc. 2355 Wiener Neudorf Phone +43 22 36 67 77 35-0 [email protected] Mexico, MO 65265 Phone +1 573 581 22 66 [email protected] www.grafs.com RUAG Ammotec (UK) Ltd. Huntington HUNGRÍA DISTRI B U I D O R PÓLVOR A D E Rohof Waffenhandel GmbH 2560 Berndorf Phone +43 2672 82571 [email protected] Waffen Dorfner 1100 Wien Phone +43 1 604 44 31 [email protected] BENELUX Oroville, CA 95965 Phone +1 530 534 12 10 [email protected] www.huntingtons.com Midway USA Columbia, MO 65203-9274 Phone +1 800 243 32 20 [email protected] www.midwayusa.com Sinclair International 2530 Boechout (Antwerp) Phone +32 3 455 75 08 [email protected] Fort Wayne, IN 46803 Phone +1 219 493 18 58 [email protected] www.sinclairintl.com BULGARIA ESLOVAQUIA Bereta Trading Ltd. Artemis - Krnác Oto Sofia 1797 Phone +359 2 976 60 20 [email protected] 946 57 Sväty Peter Phone +421 35 771 32 39 [email protected] RUAG Ammotec Benelux B.V.B.A. DE 95803 Cergy Pontoise Cédex Phone +33 1 34 35 15 90 [email protected] GRAN BRETAÑA Cornwall PL14 5BQ Phone +44 1579 36 23 19 [email protected] Diana 1158 Budapest Phone +36 1 321 16 07 [email protected] ISLANDIA Hlad ehf. 110 Reykjavik Phone +354 567 53 33 [email protected] www.hlad.is ITALIA Bignami SpA 39040 Ora (BZ) Phone +39 471 80 30 00 [email protected] www.bignami.it KAZAJSTÁN PTO Kazohtrybolobsoyus Gresvig AS LLC Gune Store ”Arsenal” 1814 Askim Phone +47 23 35 85 00 [email protected] www.gresvig.no 123557 Moscow Phone +7 495 253 63 60 +7 495 253 87 75 [email protected] www.sniper.ru POLONIA SUDÁFRICA Artemix 01-018 Warsaw Phone +48 228 62 14 51 [email protected] www.artemix.com.pl Formalito (Pty.) Ltd. PORTUGAL SUIZA Espingardaria Altamira Glaser Handels AG LITUANIA 1070-234 Lisboa Phone +351 213 874 542 [email protected] www.altamira.pt 8405 Winterthur Phone +41 52 235 15 35 [email protected] www.glaser-handels.ch UAB Oksalis REPÚBLICA CHECA TURQUÍA Detex Company, Ltd. Ala International Consultants & Representatives Co 480008 Almaty Phone +7 3272 43 02 00 [email protected] LETONIA Sia ”H IKS” 1011 Riga Phone +371 2657 53 52 [email protected] 09109 Vilnius Phone +370 52 71 58 85 [email protected] www.oksalis.lt Pretoria 0001 Phone +27 12 664 77 93 4 [email protected] MAURICIO 19800 Prague 9 Phone +420 281 86 86 52 [email protected] www.detex.cz Robert Le Maire Ltd. RUMANIA UCRANIA N.G. International Impex S.R.L. Feniks Sector 2, Bucharest Phone +40 1 340 56 76 [email protected] 65063 Odessa Phone +380 48 234 23 95 [email protected] www.feniks.odessa.ua Port Louis Phone +230 212 18 65 [email protected] www.mauritius-info.com/rlm NAMIBIA The Gun Shop Klein Windhoek Phone +264 61 22 76 55 [email protected] A. Rosenthal (Pty.) Ltd. Windhoek Phone +264 61 23 72 10 [email protected] NUEVA CALEDONIA Omnium Calédonien Importation 98846 Nouméa Cedex Phone +687 25 42 04 [email protected] S.C. Material Group S.R.L. Oradea Phone +40 3 594 099 55 [email protected] RUSIA Lits Jagd und Waffen Ltd. 125212 Moscow Phone +7 495 785 33 53 +7 495 937 63 47 +7 495 345 12 00 [email protected] www.ohotnik.com Kolchuga Auckland 1015 Phone +64 9 415 87 04 [email protected] NORUEGA Premium Ltd. C.R. Pain Ltd. Norma AS 0513 Oslo Phone +47 22 79 74 00 [email protected] www.norma.as L IG E HO VLEV R A Norma ha sido el proveedor oficial de la Corte Real Sueca durante muchos años. SS-EN-ISO 9001:2000 065700 G.O.P. Ankara Phone +90 31 24 46 88 95 [email protected] Reinhold Lux e.K. Ukraine Kiew 01133 Phone +380 44 284 51 69 [email protected] www.lux-ukraine.com-ua Ohotnik Group World of Arms Ltd. 109012 Moscow Phone +7 495 698 29 62 +7 495 234 34 43 [email protected] www.kolchuga.ru NUEVA ZELANDA TÖ R JAPÓN Koptex d.o.o. N ESLOVENIA R. Nicholls Distributors Inc. G CANADÁ Blaser Jagdwaffen GmbH N KU ALEMANIA Norma Precision AB SE-670 40 Åmotfors, Sweden Phone +46 571-315 00 Fax +46 571-315 40 www.norma.cc 191123 St. Petersburg Phone +7 812 119 83 73 [email protected] Nos reservamos el derecho de alterar las especificaciones y la apariencia de los productos sin previo aviso. Producción: set communication ab, Suecia. Foto: Imago/Håkan Jonsson/Marek-Tierbild.