Pioneer - Audio Tecyson

Transcripción

SIEMPRECONECTADO
GUÍ
A DEPRODUCTOS DEENTRETENI
MI
ENTO PARA ELAUTOMÓVI
LDE2013
siempre CONeCTADO
Guía de productos de entretenimiento para el automóvil de 2013
AppRadio
• Navegación • Receptores AV para automóvil • Receptores CD • Centros multimedia digitales • Audio
Manténgase conectado en la carretera
Con Pioneer en su automóvil, no tendrás que renunciar al ocio ni a las posibilidades de conexión durante los viajes. La
navegación precisa y el fácil acceso a las aplicaciones de tu Smartphone te proporcionan comodidad y entretenimiento.
La excelente reproducción de sus fuentes portátiles se combina con una calidad de vídeo y audio incomparable.
Nuestra extensa gama ofrece productos adecuados para todos los vehículos, todos los gustos y todos los conductores.
Vayas donde vayas, te ayudaremos a mantenerte conectado.
NuevO
spH-DA110
APPRADIO PARA TELÉFONOS iPhone 5/4/4S, iPod y ANDROID
Un receptor para automóvil integrado en el salpicadero, compatible con iPhone y Android,
con pantalla capacitiva multitáctil de 7", Bluetooth incorporado para llamadas con
manos libres y transmisión de música, así como acceso en pantalla a las aplicaciones
compatibles del Smartphone.
Conectividad para smartphone
Para comprobar la conectividad de tu Smartphone con tu equipo de Pioneer, busca este
código QR o ves a www.pioneer.eu/connectivity. Esta página se actualiza continuamente
con las últimas soluciones para tu Smartphone.
Descubre MIXTRAX, una nueva manera de
escuchar música en los equipos de Pioneer. Utiliza
tu propia biblioteca de música para crear una lista
de reproducción ininterrumpida y te proporciona una
perfecta banda sonora mientras conduces. Podrás
utilizar MIXTRAX App con el AppRadio Mode en
nuestros productos disponibles. Para obtener más
información, visita www.mixtrax-global.com.
2
Mantente conectado con tu música, tu navegación y las aplicaciones de tu Smartphone con MirrorLink
(disponible en el SPH-DA110). Accede a tu teléfono mientras conduces, sin tocarlo y ni siquiera mirarlo.
MirrorLink utiliza tecnologías estándar de Internet que aseguran la compatibilidad con una amplia
gama de dispositivos.
Navegación
Aplicable a todos los
productos de esta página.
Nuestra nueva gama NavGate de 2013 combina una avanzada guía de carreteras, entretenimiento multimedia
y funciones de conectividad del Smartphone. Incluye compatibilidad iPhone 5 y displays de panel táctil de alta
resolución WVGA de 6,1 hasta 7 pulgadas, una nueva interfaz cartográfica incorporada con información de tráfico
en tiempo real, advertencia de los puntos negros de una carretera, AppRadio Mode, funcionalidad Bluetooth,
conectividad USB, tecnología DAB+ y muchas cosas más.
NuevO
La innovadora tecnología AppRadio
de Pioneer te permite controlar
varias aplicaciones en tu iPhone
5/4/4S o teléfonos Android
compatibles directamente desde la
pantalla táctil. Puedes disfrutar de
música, fotos, vídeos, información
de tráfico en tiempo real, encontrar
aparcamiento, navegar por la web y
escuchar la radio por Internet desde
las aplicaciones de tu Smartphone
(consulta www.pioneer.es/
appradiomode). Todo a tu
disposición allí donde lo necesites,
en una pantalla brillante y nítida.
AviC-F50BT
EQUIPO DE NAVEGACIÓN y AV CON DVD
NuevO
AviC-F950BT
EQUIPO DE NAVEGACIÓN y AV CON DVD
3
Receptores AV para automóvil
Pioneer mejora la integración del Smartphone de una manera completamente nueva. AppRadio Mode te permite
controlar un número cada vez mayor de aplicaciones compatibles para iPhone o Android directamente desde el
salpicadero del automóvil. Parrot Bluetooth permite la transmisión de audio A2DP, así como una fácil gestión de las
llamadas. Disfruta del audio digital desde un sintonizador DAB+ o de una reproducción de alta calidad desde una gran
cantidad de fuentes, incluidos iPhone/iPod, otros Smartphones, USB, CD, DVD y vídeo (DivX). El control es sencillo con
las grandes pantallas táctiles WVGA, la iluminación y los menús personalizables.
NuevO
NuevO
AvH-X8500BT
RECEPTOR AV PARA AUTOMÓVIL DE 7" CON BLUETOOTH, MIXTRAX, APPRADIO MODE y ANDROID HDMI
AvH-X7500BT
RECEPTOR AV PARA AUTOMÓVIL DE 7" CON BLUETOOTH, MIXTRAX EZ y APPRADIO MODE
AvH-X5500BT
RECEPTOR AV PARA AUTOMÓVIL DE 7" CON BLUETOOTH y MIXTRAX EZ
AvH-X2500BT
RECEPTOR AV PARA AUTOMÓVIL DE 6,1" CON BLUETOOTH y MIXTRAX EZ
AvH-X1500DvD
RECEPTOR AV PARA AUTOMÓVIL DE 6,1" CON MIXTRAX EZ
4
DvH-340uB
RECEPTOR AV PARA AUTOMÓVIL CON USB FRONTAL
NuevO
Navegación para camiones y autocaravanas
NAvGATe 75BT-T
NAvGATe 55BT-T
NAVEGACIÓN PARA CAMIONES y AUTOCARAVANAS CON
AVH-X7500BT
AVH-X5500BT
AviC-F250
NAVEGACIÓN OCULTA
El navegador de caja oculta AVIC-F250 se puede conectar a las nuevas
unidades AVH Pioneer mostradas y es compatible con las anteriores unidades
AVH con entrada RGB.
NAvGATe 25BT-T
AVH-X2500BT
productos de este cuadro.
NuevO
DAB+
Con el sintonizador DAB+ integrado podrás
disfrutar de la comodidad del audio digital en
el automóvil, incluidas las funciones de pausa
ANTeNA DAB+
(AN-DAB1/CA-AN-DAB.001)
Esta pequeña antena adhesiva te permite disfrutar
de emisiones digitales mientras utilizas la
unidad central de Pioneer con sintonizador DAB+
incorporado.
durante la reproducción y de rebobinado con
NAvGATe 35DAB-T
AVH-X3500DAB
la función Time Shift de Pioneer.
AvH-X3500DAB
RECEPTOR AV PARA AUTOMÓVIL DE 6,1" CON BLUETOOTH, MIXTRAX EZ y SINTONIZADOR DAB+
DeH-X8500DAB
RECEPTOR CD CON RDS y BLUETOOTH, MIXTRAX EZ y SINTONIZADOR DAB+
NuevO
AviC-F950DAB
EQUIPO DE NAVEGACIÓN y AV CON DVD CON SINTONIZADOR DAB+
DeH-X6500DAB
RECEPTOR CD CON RDS CON MIXTRAX EZ y SINTONIZADOR DAB+
5
(excepto para el modelo
DEH-150). El modelo
DEH-1500 es solamente
compatible con
Smartphones Android.
Receptores CD
DeH-X9500BT
DeH-X9500sD
DeH-X8500BT
DeH-X7500sD
DeH-X5500BT
DeH-4500BT
DeH-X3500ui
DeH-2500ui
DeH-1500uB/uBB/uBG
DeH-150mp/mpG
RECEPTOR CD CON RDS, BLUETOOTH y MIXTRAX EZ
RECEPTOR CD CON RDS, CONTROL DE iPhone/iPod y MIXTRAX EZ
RECEPTOR CD CON RDS y USB FRONTAL
6
RECEPTOR CD CON RDS y MIXTRAX EZ
RECEPTOR CD CON RDS y MIXTRAX EZ
RECEPTOR CD CON RDS y BLUETOOTH
RECEPTOR CD CON RDS, CONTROL DE iPhone/iPod y USB FRONTAL
RECEPTOR CD CON RDS y ENTRADA AUXILIAR FRONTAL
Control directo de ipod e iphone*
Puedes buscar y seleccionar artistas, álbumes y listas de
reproducción en tu iPod o iPhone directamente desde el
centro multimedia de Pioneer y cargarlos sobre la marcha.
*Disponible siempre que veas los logotipos “iPod/iPhone”.
personalización del color
Cambia los colores de la pantalla o de los botones de
tu receptor CD para que se adapte a la iluminación del
salpicadero. Elige entre 210.000 colores con dos zonas de
panel frontal para crear tu propia combinación de colores.
FH-X700BT
Acceso a medios Android*
Todas las unidades con conexión USB te permiten
desplazarte por el contenido de la tarjeta SD del dispositico
Android y reproducir música. La batería del Smartphone se
carga mientras conduces.
*Disponible siempre que veas el logotipo Android.
Centros multimedia digitales
Compatible con smartphones
Las unidades DEH-X8500BT, DEH-X8500DAB y DEH-X9500BT
son compatibles con la aplicación CarMediaPlayer de
Pioneer.
Accesorios
mvH-350BT
CENTRO MULTIMEDIA DIGITAL CON RDS y BLUETOOTH
Añade una cámara de visión posterior o elige entre nuestra gama de
kits de conectividad para crear el entorno de conducción que desees.
Los kits de conectividad de Pioneer permiten conectar directamente
un Smartphone compatible. Y también cargar el teléfono, lo que
significa que puedes controlar diferentes aplicaciones compatibles
en las pantallas táctiles de AppRadio Mode.
Cámaras y controles
NuevO
ND-BC6
CD-R320
ND-BC20PA
CD-SR110
CÁMARA UNIVERSAL DE MARCHA ATRÁS DE ALTA SENSIBILIDAD
MANDO A DISTANCIA TIPO TARJETA
MANDO A DISTANCIA EN EL VOLANTE CON FUNCIONES
BLUETOOTH
CÁMARA UNIVERSAL DE MARCHA ATRÁS DE ALTA
SENSIBILIDAD CON AyUDA VISUAL
CD-R33
mvH-150ui
CENTRO MULTIMEDIA DIGITAL CON RDS
MANDO A DISTANCIA PARA PRODUCTOS AVH
COMPATIBLES
Kits de conectividad para smartphones*
NuevO
Libertad Bluetooth*
La tecnología Parrot Bluetooth permite llamadas con manos
libres y transmisión de audio desde el dispositivo móvil. Se
incluye micrófono externo y control de voz para iPhone.
*Disponible siempre que veas el logotipo Parrot.
CD-AH200
KIT DE CONECTIVIDAD ANDROID PARA APPRADIO MODE
NuevO
CD-IH202
KIT DE CONECTIVIDAD iPhone 5 PARA APPRADIO
MODE (MODELOS HDMI)
NuevO
NuevO
CD-IU52
CABLE DE CONEXIÓN iPhone 5/iPod TOUCH
NuevO
CD-IV202NAVI
KIT DE CONECTIVIDAD iPhone 5 PARA APPRADIO MODE
(CONECTOR VGA PARA MODELOS AVIC COMPATIBLES)
Transmisión de audio Bluetooth
y control de voz para iphone
Todos los receptores de CD de 2013 y los centros multimedia
digitales con Bluetooth incorporan también la transmisión de
audio Bluetooth para que pueda transmitir música directamente
desde tu dispositivo móvil. El control de voz para iPhone
también está integrado. Se incluye un micrófono externo.
NuevO
CD-IV202AV
KIT DE CONECTIVIDAD iPhone 5 PARA APPRADIO MODE
(CONECTOR VGA PARA MODELOS AVH)
NuevO
CD-IU201S
KIT DE CONEXIÓN iPhone 4/4S PARA APPRADIO MODE
(CONECTOR RGB PARA MODELOS AVH COMPATIBLES)
CD-MU200
CABLE DE CONEXIÓN MirrorLink
CD-IU200V
CABLE DE CONEXIÓN iPhone/iPod PARA PRODUCTOS AVH
CD-IU51V
CABLE DE CONEXIÓN iPhone/iPod PARA MODELOS AVH y
AVIC SELECCIONADOS
CD-IU50
CABLE DE CONEXIÓN iPod A USB
CD-IU201N
CABLE DE CONEXIÓN iPhone 4/4S PARA APPRADIO MODE
*Solo productos compatibles con
AppRadio Mode seleccionados.
7
Audio
El equilibrio definitivo entre potencia y perfección.
pioneer reference series de gama alta
Creadas por ingenieros especialistas solo con materiales de la más alta calidad, las Pioneer Reference Series (PRS) incorporan las tecnologías más avanzadas para conseguir
un sonido pleno y natural en toda la gama de frecuencias. Si eres un entusiasta del sonido puro y potente, característico en toda esta categoría, ésta es tu serie.
TS-C172PRS MÁX. 200 w
EQUIPO DE ALTAVOCES DE 17 CM,
DE 2 VíAS SEPARADAS
POTENCIA DE ENTRADA NOMINAL: 50 w
DEX-P99RS
SINTONIZADOR DE COMPONENTES RDS CON CD CON
FILTRO DIVISOR DE FRECUENCIAS DSP DE 4 VíAS
DEH-80PRS
SINTONIZADOR DE COMPONENTES RDS CON CD CON
FILTRO DIVISOR DE FRECUENCIAS DSP DE 3 VíAS
TS-C132PRS MÁX. 150 w
PRS-D800
TS-S062PRS MÁX. 60 w
AMPLIFICADOR DE 2 CANALES
DE CLASE D
2 X 125 w (4 Ω)/2 X 150 w (2 Ω)/
1 X 300 w (4 Ω PUENTEABLES)
ALTAVOZ DE MEDIOS DE 6,6 CM
TS-w252PRS MÁX. 800 w
SUBwOOFER DE 25 CM y 4 Ω CON BOBINA MÓVIL ÚNICA
Amplificadores
Nuestra renombrada gama de amplificadores tiene en cuenta a todos los tipos de usuario. Los amplificadores PRS-D pulverizan todos los récords de SPL con la tecnología
del sistema de sincronización de varios amplificadores (MASS). Los amplificadores GM proporcionan sonido de competición a la vez que ofrecen una completa flexibilidad
de instalación. Y si necesitas un amplificador compacto y energéticamente eficiente sin que por ello se resienta el rendimiento, nuestros modelos digitales (GM-D) son la
opción ideal.
GM-6500F
AMPLIFICADOR PUENTEABLE DE 4 CANALES
MÁX. 4 X 190 w (4 Ω)/1 X 760 w
(4 Ω PUENTEABLES)
POTENCIA DE SALIDA CONTINUA 4 X 60 w (4 Ω)/
2 X 180 w (4 Ω PUENTEABLES)/4 X 85 w (2 Ω)
GM-5500T
MÁX. 2 X 410 w (4 Ω)/1 X 820 w
(4 Ω PUENTEABLES)
GM-3500T
MÁX. 2 X 200 w (4 Ω)/1 X 400 w
(4 Ω PUENTEABLES)
GM-D9601
PRS-D2000SPL
AMPLIFICADOR MONOCANAL DE CLASE D
MÁX. 1 X 500 w (4 Ω)/1 X 800 w (2 Ω)/
1 X 1.200 w
POTENCIA DE SALIDA CONTINUA 1 X 500 w
(4 Ω)/1 X 800 w (2 Ω)
GM-D8601
AMPLIFICADOR MONOCANAL DE CLASE D
MÁX. 1 X 300 w (4 Ω)/1 X 500 w (2 Ω)/
1 X 800 w (1 Ω)
(4 Ω)/1 X 500 w (2 Ω)/1 X 800 w (1 Ω)
8
GM-D8604
AMPLIFICADOR DE 4 CANALES DE CLASE D
MÁX. 4 X 100 w (4 Ω)/4 X 150 w (2 Ω)/
4 X 125 w (1 Ω)
(4 Ω)/2 X 300 w (4 Ω PUENTEABLES)/
4 X 150 w (2 Ω)
AMPLIFICADOR SPL DE COMPETICIÓN DE CLASE D
MÁX. 1 X 4.000 w (1 Ω)/1 X 3.000 w (2 Ω)/
1 X 1.500 w (4 Ω)
POTENCIA DE SALIDA CONTINUA 1 X 2.000 w (1 Ω)/
1 X 1.500 w (2 Ω)/1 X 750 w (4 Ω)
PRS-D1200SPL
AMPLIFICADOR SPL DE COMPETICIÓN DE CLASE D
MÁX. 1 X 2.400 w (1 Ω)/1 X 2.000 w (2 Ω)/
1 X 1.000 w (4 Ω)
POTENCIA DE SALIDA CONTINUA 1 X 1.200 w (1 Ω)/
1 X 1.000 w (2 Ω)/1 X 500 w (4 Ω)
subwoofers
Diseñados aprovechando la experiencia de los competidores SPL profesionales, estos subwoofers proporcionan un sonido rico y potente
con unos graves impactantes.
TS-w310 MÁX. 1.000 w
SUBwOOFER MULTIUSO DE 30 CM
PARA USO SIN CAJA O EN RECINTO
TS-w310S4/D4 MÁX. 1.400 w
SUBwOOFER DE 30 CM y 4 Ω CON BOBINA MÓVIL DOBLE O ÚNICA
TS-w304R MÁX. 1.300 w
SUBwOOFER MULTIUSO DE 30 CM 4 Ω
TS-w260S4/D4 MÁX. 1.200 w
SUBwOOFER DE 25 CM y 4 Ω CON BOBINA MÓVIL DOBLE O ÚNICA
TS-w3002D4 MÁX. 3.500 w
SUBwOOFER SPL DE COMPETICIÓN DE 30 CM
y 4 Ω CON DOBLE BOBINA MÓVIL
POTENCIA DE ENTRADA NOMINAL: 1.000 w
TS-w2502D4 MÁX. 3.000 w
SUBwOOFER SPL DE COMPETICIÓN DE 25 CM
y 4 Ω CON DOBLE BOBINA MÓVIL
subwoofers de poca profundidad
Disfruta de todo el rendimiento de los subwoofers convencionales con solo una fracción de su espacio.
TS-Sw3001S4/S2 MÁX. 1.500 w
SUBwOOFER DE POCA PROFUNDIDAD DE 30 CM CON BOBINA MÓVIL
ÚNICA (DISPONIBLE EN VERSIONES DE 2 Ω y 4 Ω)
Cajas acústicas
TS-Sw2501S4/S2 MÁX. 1.200 w
UD-Sw84S
SUBwOOFER DE POCA PROFUNDIDAD DE 25 CM CON BOBINA MÓVIL
ÚNICA (DISPONIBLE EN VERSIONES DE 2 Ω y 4 Ω)
PARA SUBwOOFERS DE 8"
DE POCA PROFUNDIDAD
UD-Sw125S
TS-Sw841D MÁX. 500 w
SUBwOOFER DE POCA PROFUNDIDAD DE 20 CM y 4 Ω CON
BOBINA MÓVIL ÚNICA
PARA SUBwOOFERS DE 12"
DE POCA PROFUNDIDAD
UD-w251S
PARA SUBwOOFER DE 10"
subwoofers tipo caja
Refuerza su sonido de la forma más fácil con estos sofisticados subwoofers que combinan un excelente diseño con un asombroso control de potencia. Se suministran con
amplificación incorporada, de manera que no es necesario instalar amplificadores separados.
suBwOOFers ACTivOs
NuevO
TS-wX110A MÁX. 150 w
SUBwOOFER DE 12,8 X 20,8 CM, AMPLIFICADO
y CERRADO, DE MEMBRANA OVAL
TS-wX710A
SUBwOOFER ACTIVO DOBLE DE 16 CM, CON BOBINA DE CARGA POSTERIOR
SUBwOOFER DE 20 CM, AMPLIFICADO y
CERRADO
SUBwOOFER AMPLIFICADO DE PASO DE BANDA
DE 20 CM
SUBwOOFER AMPLIFICADO PARA RUEDA
DE REPUESTO y CON PASO DE BANDA DE
6.º ORDEN
suBwOOFers pAsivOs
TS-wX303 MÁX. 1.200 w
SUBwOOFER BASS REFLEX
TS-wX304T MÁX. 1.300 w
SUBwOOFER TIPO TUBO
GXT-3504B
EQUIPO COMPUESTO DE SUBwOOFER DE 12" (1.300 w)
EMPAREJADO CON AMPLIFICADOR PUENTEABLE DE
2 CANALES EN UN RECINTO HERMÉTICO.
9
Altavoces Ts-e
Sonido potente y preciso, con un suave balance tonal de octava a octava y una reproducción perfecta de todas las frecuencias.
TS-E170CI MÁX. 260 w
TS-E130CI MÁX. 180 w
TS-E2002I MÁX. 360 w
TS-E1702IS MÁX. 280 w
ALTAVOCES COAXIALES DE 17 CM, DE 2 VíAS
ALTAVOCES COAXIALES DE 10 CM,
DE 2 VíAS
ALTAVOCES COAXIALES DE 15 X 22,5 CM,
DE 2 VíAS
Altavoces Ts-A
Estos elegantes y estilizados altavoces proporcionan un sonido alto y potente en toda la gama sonora con impactantes graves que no se desvanecen
con el uso constante. Los altavoces que llevan el logotipo ’MMM’ incorporan un membrana del woofer con matriz multicapa de mica y un nuevo
diafragma de agudos. Ambos están fabricados con materiales excepcionalmente ligeros que producen un sonido dinámico de alta frecuencia.
TS-A2013I MÁX. 500 w
DESIGN
Pioneer / logo / MMM
ALTAVOCES COAXIALES DE 25 CM,
DE 3 VíAS
DE 4 VíAS
DESIGN
TS-A6923IS MÁX. 500 w
DESIGN
DE 3 VíAS
DE 3 VíAS
ALTAVOCES COAXIALES DE 15 X 20 CM, DE 3 VíAS
DESIGN
DESIGN
TS-A172CI MÁX. 350 w
DESIGN
ALTAVOCES COAXIALES DE 10 CM X 15 CM, DE 3 VíAS
10
SISTEMA DE 2 VíAS, DE 17 CM
TS-A132CI MÁX. 300 w
DESIGN
Altavoces Ts-G
La membrana rígida del woofer IMPP proporciona a los altavoces una tolerancia asombrosa a volúmenes altos y a temperaturas y humedad extremas.
La distorsión es baja y los graves son potentes incluso con niveles de presión de sonido altos. Dinámicos y potentes, añaden un sonido especialmente
‘vivo’ a su equipo.
TS-G1723I MÁX. 250 w
ALTAVOCES DE DOBLE MEMBRANA DE 10 CM
TS-G172CI MÁX. 280 w
TS-G132CI MÁX. 250 w
Altavoces de preinstalación
Nuestros altavoces de preinstalación se pueden montar de una manera rápida y fácil en prácticamente cualquier marca y modelo de vehículo. Los
equipos de altavoces de componentes independientes Q-Level combinan un woofer de fibra de KEVLAR con un tweeter de cúpula blanda para
conseguir una baja distorsión, gran resolución y una respuesta suave. Mientras el woofer proporciona potencia al sonido, el tweeter de cúpula blanda
añade agudos naturales.
TS-Q172C MÁX. 220 w
TS-1702I MÁX. 170 w
Conector fácil para: Chevrolet, Citroën,
Daewoo, Fiat, Hyundai, Kia, Opel,
Peugeot, Renault, Toyota y Volkswagen
TS-1302I MÁX. 130 w
Conector fácil para: Opel, Renault y
Volkswagen
Los conectores fáciles se
ajustan directamente
a las conexiones de
altavoces existentes.
TS-1002I MÁX. 120 w
Volkswagen
TS-170CI MÁX. 170 w
Volkswagen
Adaptadores de tweeter para: Renault
TS-1701I MÁX. 170 w
Daewoo, Fiat, Hyundai, Kia, Opel, Peugeot,
Renault, Toyota y Volkswagen
TS-1301I MÁX. 130 w
TS-130CI MÁX. 170 w
Daewoo, Fiat, Hyundai, Kia, Opel,
Peugeot, Renault, Toyota y Volkswagen
Adaptadores de tweeter incluidos para:
Citroën, Opel, Peugeot y Volkswagen
Volkswagen
TS-1001I MÁX. 110 w
Volkswagen
11
DESCUBRA MÁS EN www.PIONEER.ES
Para más información referente a la política medioambiental de Pioneer, consulte la siguiente página web
www.pioneer.eu/es/content/company/company/environment.html
ESPAÑA:
PIONEER ELECTRONICS IBÉRICA S.A.
Camí de Can Camps, 17-19
Edificio Vinson - 1a planta, puerta F
Vallsolana Business Park (Pol.lígon Can Sant Joan)
08174 - Sant Cugat del Vallés (Barcelona)
Tel.: +34 (0)93 739 99 00
Fax: +34 (0)93 729 05 05
e-mail: [email protected]
ESPAÑA:
EURAFRIC & CIAL. TELESOL
Plaza Martín de Córdoba
Edificio Tesorillo 1º A
52005 - MELILLA
Tel.: +34 (0)952 696 085
www.pionemel.com
ESPAÑA:
ATLANTIC TRADERS S.L.
Subida al Mayorazgo 4-F (Semi-Sótano)
Pol. Industrial “El Mayorazgo”
38108 Santa Cruz de Tenerife
Tel.: +34 (0)922 209 292
Fax: +34 (0)922 205 404
www.atlantictraders.es
ESPAÑA:
OSCAR TRADE S.A.
C/Amargura 3
51001 - Ceuta
Tel.: +34 (0)956 511 033
Fax: +34 (0)956 518 243
www.oscarint.com
ESPAÑA:
DOMONA S.A.
Arguineguin, 37
Urb. Ind. “Lomo Blanco” - “Las Torres”
35010 Las Palmas de Gran Canaria
Tel.: +34 (0)928 482 000
Fax: +34 (0)928 482 008
www.grupomartel.com
ANDORRA:
RACEL S.A.
Les Boigues S/N, Les Escaldes
Principat d’Andorra
Tel.: +376 (0)810 881
Fax: +376 (0)810 882
www.racel.ad
GIBRALTAR:
PUBLICADO POR:
PIONEER EUROPE N.V. - HAVEN 1087, KEETBERGLAAN 1
B-9120 MELSELE - TEL.: +32 (0)3 570 05 11
COPyRIGHT 2013 By PIONEER EUROPE N.V. - RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS
Apple, iPod e iPhone son marcas comerciales de Apple, Inc. registradas en Estados Unidos y en otros países. “Pensado para
iPod/iPhone” significa que un accesorio electrónico se ha diseñado para conectarse específicamente con un iPod/iPhone y ha
sido certificado por el desarrollador para satisfacer los estándares de rendimiento de Apple. Apple no se hace responsable del
funcionamiento de este dispositivo ni del cumplimiento de las normas legales y de seguridad. Pioneer no vende dispositivos iPod
ni iPhone. Android es una marca comercial de Google Inc. La marca y los logotipos Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc.
y el uso de tales marcas por parte de Pioneer cuenta con la correspondiente licencia. El logotipo SD es una marca comercial. Las
marcas comerciales de Parrot que aparecen en este documento son propiedad única y exclusiva de Parrot S.A. DivX y los logotipos
asociados son marcas comerciales de DivX, Inc., y se utilizan bajo licencia. “Dolby”, “Dolby Digital” y el símbolo de la “doble D” son
marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories. El logotipo “DVD” es una marca comercial de DVD Format/Logo Licensing
Corporation. DAB es una marca comercial registrada propiedad de uno de los socios de Eureka Project 147. NAVTEQ Maps es una
marca comercial de NAVTEQ. KEVLAR es una marca comercial registrada de DuPont Company. Aha es una marca comercial de Harman
International Industries, Inc. Otras marcas comerciales y nombres comerciales son de sus respectivos propietarios.
Equipos de grabación y derechos de propiedad intelectual: El equipo de grabación solo se debe usar para hacer copia legal;
se aconseja verificar cuidadosamente lo que constituye copiar legalmente en el país en el que se esté haciendo una copia.
Copiar material protegido por derechos de propiedad intelectual, como películas o música, es ilegal, a no ser que esté permitido por
una excepción legal o se haga con el consentimiento del titular de los derechos.
Descargo de responsabilidades: Las características y las especificaciones de los productos que se describen e ilustran en el
presente catálogo se corresponden con las del momento en que este catálogo fue impreso, pero podrían alterarse por cambios
en la fabricación. Este catálogo puede contener errores tipográficos, y los colores de los aparatos presentados pueden diferir
ligeramente de la realidad. Consulte a su distribuidor de Pioneer para asegurarse de que las características y especificaciones
reales se ajusten a sus necesidades. En este catálogo pueden aparecer referencias a productos que tal vez no estén disponibles
en un mercado determinado.
SU DISTRIBUIDOR LOCAL DE PIONEER:
www.PIONEER.ES
13-C-SPRINGLEAF-SP – Impreso en Pioneer Bélgica. Está comprometido con la conservación del medio ambiente y la protección del planeta, ha impreso este catálogo en papel reciclado.
LIBERTY LTD.
63,65 Main Street
P.O. BOX 494
Tel.: +350 (0)200 79679
Fax: +350 (0)200 76912
www.liberty-electronics.com

Pioneer - Audio Tecyson

Transcripción

Documentos relacionados

REINIGUNGSAUTOMATEN. 60 liter

Nederland S.A. MANTECA DE CACAO ESPECIFICACIONES DE