CM2 - La Condamine

FONDATION CULTURELLE LA CONDAMINE - Section Primaire
LISTE DES FOURNITURES POUR L’ANNEE 2016-2017
CLASSE DE CM 2
LISTE COMMUNE FRANÇAIS – ESPAGNOL
- 1 boîte de feutres de 12 couleurs / cajas de marcadores 12 colores
- 1 boîte de 12 crayons de couleurs / caja de lápices de 12 colores
- 1 paire de ciseaux bout rond (sans plastique sur la lame) / par de tijeras de buena calidad sin plástico
- 1 tube de colle stick / pega en barra stick
- 2 crayons à papier / lápices
- 1 gomme blanche / borrador blanco
- stylos à bille (rouge - vert-bleu- noir) / esferográficos punta fina ( rojo-verde- azul- negro)
- 1 taille crayon avec boîte pour récupérer les débris / sacapuntas con caja para guardar lo que cae del lápiz - 1
règle de 30cm / 1 équerre / regla de 30cm / una escuadra
- 1 compas simple / compas simple
- 2 surligneurs de couleur différente / resaltadores fluorescentes con color diferente
- 2 trousses simples sans jeu non métallique / estuches sencillos sin juegos no metálico
- 4 marqueurs effaçables à sec (1 bleu et 1 noir 1 rouge 1 vert) et un chiffon
marcadores para pizarrón blanco (1 azul y 1 negro 1 rojo 1 verde) y una franela
- 1 grand cartable léger / mochila liviana
- 1 pochette (trieur) avec compartiments / carpeta con compartimientos
- 1 pochette en plastique bleu avec rabat transparent pour ranger les circulaires
folder de plástico azul con tapa transparente para guardar las circulares
- 1 calculatrice qui servira jusqu’en 3ème, au choix : casio FX82MS, FX350MS, FX300MS, FX991MS,
casio collège, ou toute calculatrice scientifique
calculadora que servirá hasta tercer curso. Puede ser : casio FX82MS, FX350MS, FX300MS, FX991MS,
casio collège, o otra calculadora científica
- 1 boîte de mouchoirs en papier / caja de pañuelos desechables
- 1 cahier de brouillon quadrillé grand format / cuaderno a cuadros de ensayo, universitario
- 1 tablier à manches longues ou une vieille chemise longue
mandil con mangas largas o camiseta larga vieja
- 1 cahier de dessin technique, avec des feuilles de 120 grammes
cuaderno de dibujo técnico, con hojas de 120 gramos
- 1 boîte de gouache (6 couleurs) parmi ces marques : ACRILEX, JOVI ou REEVES
caja de témpera (6 colores) de cualquiera de estas marcas : ACRILEX, JOVI o REEVES
À la rentrée, chaque professeur demandera un supplément de matériel selon ses projets et son organisation.
Al regreso a clases cada profesor pedirá un suplemento de material según sus proyectos y su organización.
CE MATERIEL SERA VERIFIE TOUT AU LONG DE L´ANNEE PAR LES PARENTS ET RENOUVELE SI
NECESSAIRE.
ESTE MATERIAL DEBERÁ SER CONTROLADO DURANTE EL AÑO POR LOS
PADRES Y REEMPLAZADO SI NECESARIO.
CHAQUE CRAYON ET OUTIL SCOLAIRE DEVRA ETRE MARQUE AU NOM DE L´ENFANT.
CADA LÁPIZ Y ÚTIL ESCOLAR DEBE TENER EL NOMBRE DEL NIÑO.
L’ENCRE BLANCHE EST INTERDITE
LA TINTA BLANCA ESTÁ PROHIBIDA