RETRò ANTIQUE

Tende a caduta
Drop Awnings
Store Vertical
Fallarmmarkisen
Toldos verticales y punto recto
RETRò
ANTIQUE
RETRO’
ANTIQUE
R
RETRò
RETRÒ è una tenda a caduta
economica in ferro battuto con
braccetti con profilo quadro o
attorcigliato,
particolarmente
adatta per i centri storici. Dispone
come optional di un apposito
tettuccio in alluminio. Viene fornita
solo nei colori rame o grigio canna
di fucile.
Dimensioni massime - Maxi dimensions
RETRÒ is a wrought iron drop
awning with square or round
shape arms designed specifically
for historical milieus. A dedicated
aluminium protection hood is also
available. The frames available
colours are copper or silver.
RETRÒ est un store bannette
economique en fer forgé avec
bras avec profil carré ou tortillé;
adapte surtout pour les centreville. Dispose comme option d’un
auvent en aluminium. Disponible
dans les deux coloris canon dé
fusil et cuivre.
A
400
450
400
cm
cm
RETRÒ: preiswerte Fallarm-Markise
aus Schmiedeeisen, Arme aus
gewundenem oder VierkantProfil. Besonders für Altstädten
empfohlen. Verfügt auch über
ein Aluminium-Schutzdach. Ist nur
in den Kupfer- oder Silberfarbe
erhältlich.
150
50
cm
31
RETRÒ es un toldo punto recto
en hierro forjado con brazos con
perfil cuadrado o torsionado
particularmente indicado para los
centros historicos. Dispone como
opcion de un tejadillo en aluminio.
Está disponible solo en los colores
cobre o gris fusil.
ANTIQUE
Dimensioni massime - Maxi dimensions
400
450
400
cm
cm
140
50
cm
Con braccetti - With arms
400
450
400
cm
cm
175
50
cm
Con braccetti a molla - With springs arms
ANTIQUE è una tenda a caduta
di gamma alta con braccetti
in alluminio e fusioni in ottone,
particolarmente adatta per i centri
storici. Dispone come optional di un
apposito tettuccio in alluminio.
ANTIQUE is a high range drop
awning with aluminium arms
and brass fusions brass, designed
specifically for historicals milieus.
A special aluminium protective
hood is also available.
ANTIQUE est un store bannette
haut de gamme avec bras en
aluminium et fusion en laiton;
adapte surtout pour les centreville. Dispose comme option d’un
auvent en aluminium.
ANTIQUE: Hochwertige FallarmMarkise, Arme aus Aluminium
und Zubehörteile aus Messing,
besonders
für
Altstädten
empfohlen. Verfügt auch über ein
Aluminium- Schutzdach.
21
21
ANTIQUE es un toldo punto recto
de gama alta con brazos en
aluminio y fundición de latón,
particularmente adaptado para
los centros historicos. Dispone
como opcion de un tejadillo de
aluminio.
P
RETRò
80
63
80
70
SCHEDA TECNICA/technical sheet
230
136
A
H
126
H
126
126
A
A
230
230
136
136
S
SS
Braccio con borchia “attorcigliato”
Complete arm set with “twining”design
Sporgenza (cm)
Projection (cm)
Braccio con borchia “quadro”
Complete arm set with “square” design
S
Misure massime d’ingombro (mm) - Maxi encumbrance measures (mm)
H
A
70
700
690
90
90
900
890
90
110
1100
1090
90
130
150
1300
1500
1290
1490
90
90
A
ANTIQUE
80
63
80
70
B
B
H
H
D
D
CC
FF
SCHEDA TECNICA/technical sheet
S
Sporgenza (cm)
Projection (cm)
S
Misure massime d’ingombro (mm) - Maxi encumbrance measures (mm)
B
C
D
H
F
75
750
710
150
370
1000
960
150
460
910
1150
80
100
125
1250
1180
200
550
1430
80
150
175
1500
1750
1310
1570
310
330
620
750
1660
1940
80
80
Tutte le misure dei montaggi sono espresse in mm \ All the sizes are in mm \ Tout dimension en mm
Alle Massen in den Montagenschemen verstehen sich in mm \ Todas las dimensiones están en mm accesorios
80
BAT S.p.A.
Via H. Ford - Z.I. Est
30020 Noventa di Piave (VE) - Italy
T. +39 0421 65672
F. +39 0421 659007
www.batgroup.com - [email protected]
BAT FRANCE
Quartier des 4 Chemins
Zac Ducournau
83340 Flassans Sur Issole
Tel 04 94 78 17 73
Fax 04 94 04 79 32
www.batgroup.com - [email protected]
BAT IBÉRICA, S.L.
Travesia Cuenca-3, núm.2
Pol. Ind. Camporrosso
Apartado de Correos n° 22
02520 Chinchilla de Monte Aragón (Albacete)
T. +34 967 261 779 - F. +34 967 261 584
www.batgroup.com - [email protected]
BAT USA CORP.
Head offices
445 Bellvale Road
Chester, NY 10918
Phone 845 610 1139
Fax 845 610 1120
www.batgroup.com - [email protected]