RENEW TO BE NEW #33

RENOVARSE PARA SER NUEVO #33
(Mantras para el Taller del día de hoy)
Los mantras señalados con ( * ) se cantan en voz alta
El creador de la versión del mantra que se utiliza se indica entre ( )
GURU GURU WAHE GURU (Singh Kaur)
GURU GURU WAHE GURU
(Este mantra tiene el poder de llevarte
GURU RAM DAS GURU
a través de los desafíos de la vida.)
SAT NAM YI WAHE GURU YI (Prof. Darshan Singh)
SAT NAM SAT NAM SAT NAM YI
El Nombre (Identidad) de Dios es
la Verdad
WAHE GURU WAHE GURU WAHE GURU YI
El Éxtasis de la Conciencia
EK ONG KAR SAT GURPRASAAD (Nirinjan Kaur)
EK ONG KAR SAT GURPRASAAD
Un Creador creo la Creación y todo
SAT GURPRASAAD EK ONG KAR
en ella es el regalo del Verdadero Guru.
ARDAS BHAI AMAR DAS GURU (versión instrumental) *
ARDAS BHAI AMAR DAS GURU
La oración ha Guru Amar Das se ha
AMAR DAS GURU ARDAS BHAI
realizado.
RAM DAS GURU RAM DAS GURU
Guru Ram Das es la garantía vedadera
RAM DAS GURU SACHI SAHI
de que la oración ha sido aceptada.
WAH YANTI KAR YANTI… (Nirinjan Kaur) *
WAH YANTI
Gran Macroser
KAR YANTI
Ser Creativo
YAG DUT PATI
Todo lo creativo en el transcurso del tiempo
ADAK ET WAHA
Todo lo que es el Gran Uno
BRAHMA DEH TRESHA GURU
Tres aspectos de Dios:Brahma, Vishnu, Mahesh
ET WAHE GURU
Esto es Wahe Guru
Ancient ancestor, my love
Angel profound
Creative kisses
Bountiful esteem
Wonders around
Antiguo ancestro, mi amor
Ángel profundo
Besos creativos
Estima abundante
Maravilla por doquier
CHORUS:
Prosperity…perpetuality
Cause is the “Ik” sound
Wahe is the sound
Which created the soul
Makes us whole
We hear two poles
Wahe Guru, Wahe Guru
Yap…Wahe Guru
Yap…Wahe Guru
Wahe Guru
We hear two poles
Wahe Guru, Wahe Guru
CORO:
Prosperidad...perpetualidad
La causa es el sonido “Ek”
Wahe es el sonido
Que creó el alma
Nos hace enteros
Escuchamos dos polos
Wahe Guru, Wahe Guru
Yap...Wahe Guru
Yap...Wahe Guru
Wahe Guru
Escuchamos dos polos
Wahe Guru, Wahe Guru
It shall prevail and lift your soul
Wahe makes the person whole
The beautiful world
Earth and heaven
The light of the sun goes around
Sound creative
Imperial and sovereign
Royal and independent
Makes the heart pound
Blood and beauty
The beast and duty
Dreams aground
Prevalecerá y elevará tu alma
Wahe hace entera a la persona
El mundo hermoso
La tierra y el cielo
La luz del sol en torno
El sonido creativo
Imperial y soberano
Real e independiente
Hace que el corazón resuene
Sangre y belleza
La bestia y el deber
Sueños varados
HAR HAR
WAHE GURU
Dios, Dios
El éxtasis de Dios