descargar en pdf

PreferredHotelGroup
PROGRAMAS Y PROMOCIONES
NOTICIAS Y
ACTUALIZACIONES
NUEVOS HOTELES
DESCARGAR EN PDF
PROGRAMAS Y PROMOCIONES
Código de cadena: XL
The Lodge at Mountaineer Square
Crested Butte, Colorado, Estados Unidos
Código de cadena: XL
Código de cadena: PH
Elevation Hotel & Spa
Crested Butte, Colorado, Estados Unidos
The Stoneleigh Hotel & Spa
Código de cadena: WR
The Grand Lodge Hotel & Suites
Crested Butte, Colorado, Estados Unidos
Dallas, Texas, Estados Unidos
Beneficio para el experto en viajes
Los expertos en viajes podrán disfrutar de un
lujoso alojamiento en el corazón de la zona
norte de la ciudad de Dallas con tarifas a partir
de US $209. Para más información consulte …
Reserve a más tardar el 1° de noviembre de 2008 y reciba 14% de
comisión
Reserve en cualquiera de estos tres nuevos hoteles miembros del
Preferred Hotel Group en Crested Butte y reciba 14% de comisión.
Para más información consulte …
Para reservar con esta tarifa en GDS, busque
dentro de la categoría de tarifas de la Industria
de Viajes Exclusiva para el Experto en
Viajes.
Términos y Condiciones
Tarifas sujetas a disponibilidad y a ciertas
fechas con restricciones. Favor de
proporcionar su número personal de IATA
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/itinerary_200809ES.htm (1 of 6) [8/29/2008 11:08:59 AM]
PreferredHotelGroup
durante el proceso de la reserva y presentar
tarjeta IATAN al momento del registro.
Código de cadena: PH
41 and Egerton House Hotel
Oferta válida hasta el 1o. de septiembre del
2009.
Londres, Inglaterra
Tarifas garantizadas en dólares estadounidenses para sus
clientes
Los huéspedes reciben un tipo de cambio de US $1.80 por £1
Libra Esterlina además de desayuno continental diario por
persona.
Para más información consulte …
Para programas y promociones adicionales, presione aqui.
NOTICIAS Y ACTUALIZACIONES
MUCHOS DE NUESTROS HOTELES EN MÉXICO Y EN EL CARIBE AÚN TIENEN DISPONIBILIDAD PARA LA
TEMPORADA NAVIDEÑA Para más información consulte …
NUEVOS HOTELES
Código de cadena: PH
Es Saadi Palace & Villas
Marrakech, Marruecos
Con vista a las hermosas montañas nevadas Atlas, Es Saadi Palace &
Villas ofrece un ambiente refinado, combinando la elegancia tradicional
con el confort contemporáneo dentro del Es Saadi Gardens & Resort.
Propiedad de una familia quién además lo administra, el Es Saadi es una
mezcla de lujo, finura y valores tradicionales marroquíes creados durante
muchos años, invitando a los huéspedes a regresar una y otra vez.
Amadeus: RAKEPV
Apollo/Galileo:
81108
Worldspan: RAKEP
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/itinerary_200809ES.htm (2 of 6) [8/29/2008 11:08:59 AM]
Sabre: 04083
PreferredHotelGroup
Código de cadena: PH
Setai San Diego
San Diego, California, Estados Unidos
Este icónico hotel redefine el lujo en el corazón del distrito financiero de
San Diego donde se fusionan el acero y el cristal con el cielo y el mar.
Los huéspedes del Setai San Diego experimentan lo último en
hospitalidad y elegancia contemporánea con un diseño de inspiración
Asiática que combina la belleza antigua del mundo con la vibra moderna.
Amadeus: SANSSH
Apollo/Galileo:
90548
Worldspan: SANSS
Sabre: 101245
Código de cadena: PH
Beach Village at The Del
San Diego/Coronado, California, Estados Unidos
Ubicado directamente en la galardonada playa de Coronado, el Beach
Village at The Del ofrece un marco con piscinas privadas y jacuzzis
dispersos en el suntuoso enclave, y una sensación de bungalow de playas
californianas, con sus casitas y villas blancas frente al mar.
Amadeus: SANBVD
Apollo/Galileo:
88616
Worldspan: SANBV
Sabre: 100547
Código de cadena: PH
Big EZ Lodge
Big Sky, Montana, Estados Unidos
Este santuario fue creado en el lugar donde la tierra se eleva hacia las
Montañas Gallatin y el horizonte narra la historia del Big Sky Country. El
Big EZ Lodge ofrece diversiones intrépidas y una soledad pacífica
durante todo el año.
Amadeus: BZNEZL
Apollo/Galileo:
84430
Worldspan: BZNEZ
Sabre: 86760
Código de cadena: PH
La Puertecita
San Miguel de Allende, México
Acreditado como el mejor pequeño hotel en México, La Puertecita es un
elegante centro turístico galardonado por la AAA con la distinción Cuatro
Diamantes y está enclavado en un parque tranquilo y privado rodeado de
jardines, cascadas y florecientes árboles. La arquitectura colonial se
complementa con las ventanas de marcos de piedra, los cómodos y
coloridos muebles y una tradicional atmósfera cálida y acogedora.
Amadeus: BJXLPB
Apollo/Galileo:
41847
Worldspan: BJXLP
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/itinerary_200809ES.htm (3 of 6) [8/29/2008 11:08:59 AM]
Sabre: 45743
PreferredHotelGroup
Código de cadena: PH
myhotel Brighton
Brighton, Inglaterra
Ubicado en la renacida calle Jubilee en el área de North Laine, este
exclusivo hotel de 80 habitaciones, distribuídas en cuatro pisos, es un
excitante hotel para este destino. Yuxtaponiendo un sexy diseño
vanguardista y lo último en tecnología con una espiritualidad serena y los
principios del feng shui, su diseño único es un atractivo inmediato a los
sentidos.
Amadeus: BSHMBH
Apollo/Galileo:
84913
Worldspan: BSHMB
Sabre: 86862
Código de cadena: XL
Grand Pacific Le Daiba
Tokio, Japón
Este hotel de estilo Europeo ofrece una combinación única de diseño y
elegancia en la isla de Daiba con vista a la majestuosa Bahía de Tokio.
Las habitaciones proporcionan un toque elegante, asegurando un
descanso tranquilo y relajado. El santuario del Hotel Grand Pacific Le
Daiba curará el cuerpo y el alma.
Amadeus: TYOGPH
Apollo/Galileo:
93577
Worldspan: TYOGP
Sabre: 28650
Código de cadena: XL
Hotel Pacific Tokyo
Tokio, Japón
La elección perfecta para viajeros de negocios y de placer, el Hotel
Pacific Tokyo equilibra la belleza y el confort. El ambiente relajado, el
servicio sofisticado, los nueve restaurantes y bares y los 18 espléndidos
salones de banquetes ofrecen abundantes oportunidades para que los
huéspedes se relajen y disfruten.
Amadeus: TYOHPH
Apollo/Galileo:
07298
Worldspan: TYOHP
Sabre: 10755
Código de cadena: XL
Elevation Hotel & Spa
Crested Butte, Colorado, Estados Unidos
Enclavado en las alturas de los majestuosos Rockies de Colorado, el
recién renovado ski-in/ski-out Elevation Hotel & Spa combina el lujo con
la decoración de estilo montañés contemporáneo que garantizan la
relajación. El lujoso Elevation Spa se especializa en masajes deportivos y
tratamientos de altura, faciales, exfoliación corporal y masajes para
parejas.
Amadeus: CSEEHS
Apollo/Galileo:
44096
Worldspan: CSEEH
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/itinerary_200809ES.htm (4 of 6) [8/29/2008 11:08:59 AM]
Sabre: 69543
PreferredHotelGroup
Código de cadena: XL
The Lodge at Mountaineer Square
Crested Butte, Colorado, Estados Unidos
El hotel más nuevo de la estación de esquí en Crested Butte Mountain
Resorts ofrece ambientes espaciosos y alojamientos en condominios con
los más finos toques montañeses. Es un destino ideal para escapar del
ajetreo y bullicio de la vida diaria. The Lodge at Mountaineer Square
inspirará una pasión por la aventura.
Amadeus: CSELMS
Apollo/Galileo:
27495
Worldspan: CSELM
Sabre: 81888
Código de cadena: XL
Tulalip Resort Casino
Tulalip, Washington, Estados Unidos
Recientemente construído con el estilo contemporáneo del noroeste, este
centro turístico está convenientemente ubicado entre Vancouver,
Columbia Británica y Seattle, Washington en el bosque de la Reserva
India de Tulalip de 22,000 hectáreas. Los huéspedes experimentan la
serenidad y belleza del noroeste de océano Pacífico mientras que
disfrutan de la energía y de las opciones de entretenimiento de un casino
estilo Las Vegas.
Amadeus: PAETRC
Apollo/Galileo:
90849
Worldspan: PAETR
Sabre: 100791
Código de cadena: WR
Aston Bali Resort & Spa
Bali, Indonesia
Alivie el espíritu a través de una de las más impresionantes playas
privadas de la isla de Bali. Con palmeras balanceándose lentamente con
la brisa y el templado océano rompiendo en la arena, el Aston Bali Resort
& Spa ofrece un escape sin complicaciones en un escenario celestial
frente a la playa.
Amadeus: DPSABR
Apollo/Galileo:
91016
Worldspan: DPSAB
Sabre: 101564
Código de cadena: WR
Aston Rasuna Residence
Yakarta, Indonesia
Una relajada combinación de la calidez tradicional de Indonesia y la
hospitalidad se encuentran estratégicamente ubicadas en el distrito
financiero de Central Kuningan. Este hotel ofrece 223 suites de una, dos y
hasta tres habitaciones con una sensación acogedora y residencial.
Acurrúquese en un ambiente que se siente como un hogar lejos de casa.
Amadeus: JKTARR
Apollo/Galileo:
90901
Worldspan: JKTAR
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/itinerary_200809ES.htm (5 of 6) [8/29/2008 11:08:59 AM]
Sabre: 101378
PreferredHotelGroup
Código de cadena: WR
Garden of the Gods Club
Colorado Springs, Colorado, Estados Unidos
Enclavado en una meseta con dominantes vistas, este exclusivo centro
turístico ofrece un esplendor panorámico de imponentes vistas de la
inusual aguja de la piedra roja que le da el nombre a este Club. Disfrute
de la exclusividad de este incomparable Club privado, incluyendo sus
innovadoras instalaciones: un campo de golf de 27 hoyos y un extenso
centro de esparcimiento.
Amadeus: COSGGC
Apollo/Galileo:
90515
Worldspan: COSGG
Sabre: 24063
PREFERRED HOTEL GROUP | RE-ENVIAR | DESCARGAR EN PDF | RECURSOS PARA EL AGENTE DE VIAJES
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/itinerary_200809ES.htm (6 of 6) [8/29/2008 11:08:59 AM]
The Itinerary - Programs & Promotions
Los huéspedes reciben un tipo de cambio de US $1.80
por £1 Libra Esterlina además de desayuno
continental diario por persona incluyendo el 17.5%
de I.V.A.
Código de cadena: PH
41 y Egerton House Hotel
Miembros de Preferred Boutique
Londres, Inglaterra
Agentes Sabre: Las reservaciones pueden hacerse a través de GDS
utilizando el Código de cadena PH o el código maestro de la cadena
PV junto con el código del hotel: 37071 para el Egerton House Hotel o
el código del hotel 07911 para el 41.
Otros Agentes de Viajes: Las reservaciones deben ser hechas a
través de la conexión de reservaciones que a continuación se detalla:
41
Egerton House Hotel
Términos y Condiciones
Oferta válida hasta enero de 2009.
Para más información del 41, por favor presione aquí.
Para más información del Egerton House Hotel, por favor presione aquí.
Reserve a más tardar el 1° de noviembre de 2008 y
reciba 14% de comisión
Reserve en cualquiera de estos tres nuevos hoteles miembros del
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav1 (1 of 4) [8/29/2008 11:09:37 AM]
The Itinerary - Programs & Promotions
Preferred Hotel Group en Crested Butte y reciba 14% de comisión.
Código de cadena: XL
The Lodge at Mountaineer Square
Miembro de Summit Hotels & Resorts
Crested Butte, Colorado, Estados Unidos
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena XL
o el código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
CSELMS
27495
CSELM
81888
Código de cadena: XL
Elevation Hotel & Spa
Miembro de Summit Hotels & Resorts
Crested Butte, Colorado, Estados Unidos
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena XL o el
código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
CSEEHS
44096
CSEEH
69543
Código de cadena: WR
The Grand Lodge Hotel & Suites
Miembro de Sterling Hotels
Crested Butte, Colorado, Estados Unidos
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena WR o
el código maestro de la cadena PV.
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav1 (2 of 4) [8/29/2008 11:09:37 AM]
The Itinerary - Programs & Promotions
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
CSEGLC
34980
CSEGL
75370
Términos y Condiciones
Los agentes de viajes deben incluir "IATA Promo" en el campo SI de
GDS para que la reservación pueda ser procesada.
Para más información del The Lodge at Mountaineer Square, por
favor presione aquí.
Para más información del Elevation Hotel & Spa, por favor presione aquí.
Para más información del The Grand Lodge Hotel & Suites, por favor presione aquí.
Paquete de Verano en Cannes 10% comisionable
Código de cadena: XL
Hôtel Gray d'Albion
Miembro de Summit Hotels & Resorts
Cannes, Francia
El Paquete de Verano incluye:
●
●
●
●
●
Seis noches en una habitación Clásica Doble
Desayuno buffet o continental
Acceso a la playa privada, sillas reclinables, sombrillas y toallas
Tarifas desde €187 / US $275
10% de comisión sobre la tarifa de la habitación
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena XL o el
código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
CEQGRA
47889
22003
22292
Términos y Condiciones
Acceso gratuito a la piscina privada válido hasta el mes de septiembre
Tarifa por noche en ocupación doble
Oferta limitada, sujeta a disponibilidad.
Para más información del Hôtel Gray d'Albion, por favor presione aquí.
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav1 (3 of 4) [8/29/2008 11:09:37 AM]
The Itinerary - Programs & Promotions
Descuento en el Spa, desayuno diario y cócteles a la
llegada
Código de cadena: PH
Hotel de Soleil South Beach
Miembro de Preferred Hotels & Resorts
Miami Beach, Florida, Estados Unidos
Reserve el paquete El verano está Aquí y sus clientes recibirán:
●
●
●
●
●
Desayuno diario para dos personas
Servicio de valet parking para un automóvil
Dos cocteles a la llegada
US $50 de descuento que se aplicarán a un masaje
Tarifas desde US $275
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena PH
o el código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
MIARSB
77322
MIARS
26733
Términos y Condiciones
Paquete válido del 1° de junio al 30 de septiembre de 2008.
Los paquetes no se pueden combinar, no incluyen impuestos y están sujetos a disponibilidad.
Para más información del Hotel de Soleil South Beach, por favor presione aquí.
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav1 (4 of 4) [8/29/2008 11:09:37 AM]
The Itinerary - News & Updates
Muchos de nuestros hoteles en México y en el Caribe aún tienen disponibilidad
para la temporada navideña
Un clima caluroso y relajante con playas arenosas es siempre atractivo para los clientes que desean unas
fabulosas vacaciones. Aún cuando con frecuencia los siguientes hoteles del Preferred Hotel Group se
venden rápidamente durante la temporada navideña, al día de hoy aún tienen disponibilidad para sus
clientes que buscan una escapada este año.
Código de cadena: PH
Dreams Los Cabos Suites Golf Resort and Spa
Miembro de Preferred Hotels & Resorts
Los Cabos, México
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena PH o el código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
SJDDLC
26715
SJDDR
37504
Botón para reservar ahora
Para más información del Dreams Los Cabos Suites Golf Resort and Spa, por favor presione aquí.
Código de cadena: PH
Secrets Capri Riviera Cancun
Miembro de Preferred Hotels & Resorts
Cancún/Riviera Maya, México
Códigos de GDS
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav2 (1 of 6) [8/29/2008 11:09:28 AM]
The Itinerary - News & Updates
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena PH o el código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
PCMRCR
54186
CUNRC
16146
Botón para reservar ahora
Para más información del Secrets Capri Riviera Cancun, por favor presione aquí.
Código de cadena: PH
Secrets Silversands Riviera Cancun
Miembro de Preferred Hotels & Resorts
Cancún/Riviera Maya, México
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena PH o el código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
CUNSSR
83799
CUNSS
86488
Botón para reservar ahora
Para más información del Secrets Silversands Riviera Cancun, por favor presione aquí.
Código de cadena: PH
Dreams Tulum Resort & Spa
Miembro de Preferred Hotels & Resorts
Tulum, México
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena PH o el código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
TUYSTR
69046
CUNST
40977
Botón para reservar ahora
Para más información del Dreams Tulum Resort & Spa, por favor presione aquí.
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav2 (2 of 6) [8/29/2008 11:09:28 AM]
The Itinerary - News & Updates
Código de cadena: PH
Quinta Real Acapulco
Miembro de Preferred Hotels & Resorts
Acapulco, México
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena PH o el código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
ACAQUI
93386
60085
22729
Botón para reservar ahora
Para más información del Quinta Real Acapulco, por favor presione aquí.
Código de cadena: PH
The Resort at Mundo Imperial
Miembro de Preferred Hotels & Resorts
Acapulco, México
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena PH o el código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
ACARMI
92216
ACACI
101750
Botón para reservar ahora
Para más información del The Resort at Mundo Imperial, por favor presione aquí.
Código de cadena: PH
Cap Maison Resort & Spa
Miembro de Preferred Boutique
Gros Islet, Santa Lucia
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena PH o el código maestro de la cadena PV.
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav2 (3 of 6) [8/29/2008 11:09:28 AM]
The Itinerary - News & Updates
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
SLUCMR
90503
SLUCM
101185
Botón para reservar ahora
Para más información del Cap Maison Resort & Spa, por favor presione aquí.
Código de cadena: PH
Ceiba del Mar Spa Resort
Miembro de Preferred Boutique
Cancún/Riviera Maya, México
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena PH o el código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
CUNCDM
36005
CUNCD
58375
Botón para reservar ahora
Para más información del Ceiba del Mar Spa Resort, por favor presione aquí.
Código de cadena: XL
Buenaventura Grand Hotel & Spa
Miembro de Summit Hotels & Resorts
Puerto Vallarta, México
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena XL o el código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
PVRBGH
22190
PVRBG
35082
Botón para reservar ahora
Para más información del Buenaventura Grand Hotel & Spa, por favor presione aquí.
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav2 (4 of 6) [8/29/2008 11:09:28 AM]
The Itinerary - News & Updates
Código de cadena: WR
Rincón Beach Resort
Miembro de Sterling Hotels
Añasco, Puerto Rico
Códigos de GDS
Cuando reserve vía GDS, por favor utilice el Código de cadena WR o el código maestro de la cadena PV.
Amadeus
Apollo/Galileo
Worldspan
Sabre
MAZRBR
38501
BQNRB
60651
Botón para reservar ahora
Para más información del Rincón Beach Resort, por favor presione aquí.
Bienvenidos Expertos en Viajes
Porque su negocio es nuestra prioridad, queremos exceder sus expectativas y las de sus clientes en todo
momento. El Preferred Hotel Group cree en una sociedad mutua con usted, nuestro apreciable experto en
viajes. Estamos comprometidos a pagar comisiones de manera puntual, actualizar la información y
ofrecer un servicio excepcional.
Como uno de los líderes en la industria de la hospitalidad, el Preferred Hotel Group entiende que los
viajeros adoptan las características individuales que distinguen a los hoteles y centros turísticos, pero que
desean un compromiso constante con la excelencia. Con más de 650 hoteles y centros turísticos en más
de 75 países, representando cinco marcas de renombre, el Preferred Hotel Group está estratégicamente
diseñado para ofrecer una experiencia excepcional a usted y a sus clientes.
Las Marcas Correctas para Usted y sus Clientes
Preferred Hotels & Resorts (Código de cadena: PH)
Para sus exigentes clientes que prefieren disfrutar de experiencias personalizadas, servicio anticipado y
un estilo sofisticado, presentamos los Preferred Hotels & Resorts con más de 185 excepcionales hoteles y
centros turísticos en los lugares más atractivos alrededor del mundo. www.PreferredHotels.com
Preferred Boutique (Código de cadena: PH)
Única en diseño, la colección de hoteles que conforman la Preferred Boutique cumple las exigencias del
viajero que busca estilo, servicio y personalidad en un ambiente íntimo con más de 60 increíbles
boutiques para experimentar. www.PreferredBoutique.com
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav2 (5 of 6) [8/29/2008 11:09:28 AM]
The Itinerary - News & Updates
Summit Hotels & Resorts (Código de cadena: XL)
Con una auténtica sensación de hogar, los Summit Hotels & Resorts son una inigualable colección de más
de 135 hoteles y centros turísticos en más de 40 países, perfectamente ubicados para ofrecer a sus
viajeros experiencias de primer nivel. www.SummitHotels.com
Sterling Hotels (Código de cadena: WR)
Cómodos, prácticos y comunicados, los Sterling Hotels son una marca de más de 60 hoteles que le
garantizan la ubicación correcta al precio correcto. www.SterlingHotels.com
Historic Hotels of America (Código de cadena: HE)
Con más de 200 legendarios y prestigiosos hoteles en Estados Unidos, los Historic Hotels of America
presentan exclusivos hoteles que se adaptan a un determinado edificio y a estándares de servicio
establecidos por el Nacional Trust for Historic Preservation. www.HistoricHotels.org
Todas las marcas del Preferred Hotel Group pueden reservarse a través del código maestro
de cadena PV.
Groups and Meetings Page | Worldwide Reservation Information | The Itinerary PDF | Worldwide Hotel Listing PDF | Frequently Asked
Questions | Contact Information
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav2 (6 of 6) [8/29/2008 11:09:28 AM]
The Itinerary - New Hotels
Código de cadena: PH
Beach Village at The Del
San Diego/Coronado, California, Estados Unidos
Ubicado directamente en la galardonada playa de Coronado, el Beach
Village at The Del ofrece un marco con piscinas privadas y jacuzzis
dispersos en el suntuoso enclave, y una sensación de bungalow de playas
californianas, con sus casitas y villas blancas frente al mar.
Amadeus: SANBVD
Apollo/Galileo:
88616
Worldspan: SANBV
Sabre: 100547
Código de cadena: PH
Big EZ Lodge
Big Sky, Montana, Estados Unidos
Este santuario fue creado en el lugar donde la tierra se eleva hacia las
Montañas Gallatin y el horizonte narra la historia del Big Sky Country. El
Big EZ Lodge ofrece diversiones intrépidas y una soledad pacífica
durante todo el año.
Amadeus: BZNEZL
Apollo/Galileo:
84430
Worldspan: BZNEZ
Sabre: 86760
Código de cadena: PH
La Puertecita
San Miguel de Allende, México
Acreditado como el mejor pequeño hotel en México, La Puertecita es un
elegante centro turístico galardonado por la AAA con la distinción Cuatro
Diamantes y está enclavado en un parque tranquilo y privado rodeado de
jardines, cascadas y florecientes árboles. La arquitectura colonial se
complementa con las ventanas de marcos de piedra, los cómodos y
coloridos muebles y una tradicional atmósfera cálida y acogedora.
Amadeus: BJXLPB
Apollo/Galileo:
41847
Worldspan: BJXLP
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav3 (1 of 4) [8/29/2008 11:09:17 AM]
Sabre: 45743
The Itinerary - New Hotels
Código de cadena: PH
myhotel Brighton
Brighton, Inglaterra
Ubicado en la renacida calle Jubilee en el área de North Laine, este
exclusivo hotel de 80 habitaciones, distribuídas en cuatro pisos, es un
excitante hotel para este destino. Yuxtaponiendo un sexy diseño
vanguardista y lo último en tecnología con una espiritualidad serena y los
principios del feng shui, su diseño único es un atractivo inmediato a los
sentidos.
Amadeus: BSHMBH
Apollo/Galileo:
84913
Worldspan: BSHMB
Sabre: 86862
Código de cadena: XL
Grand Pacific Le Daiba
Tokio, Japón
Este hotel de estilo Europeo ofrece una combinación única de diseño y
elegancia en la isla de Daiba con vista a la majestuosa Bahía de Tokio.
Las habitaciones proporcionan un toque elegante, asegurando un
descanso tranquilo y relajado. El santuario del Hotel Grand Pacific Le
Daiba curará el cuerpo y el alma.
Amadeus: TYOGPH
Apollo/Galileo:
93577
Worldspan: TYOGP
Sabre: 28650
Código de cadena: XL
Hotel Pacific Tokyo
Tokio, Japón
La elección perfecta para viajeros de negocios y de placer, el Hotel
Pacific Tokyo equilibra la belleza y el confort. El ambiente relajado, el
servicio sofisticado, los nueve restaurantes y bares y los 18 espléndidos
salones de banquetes ofrecen abundantes oportunidades para que los
huéspedes se relajen y disfruten.
Amadeus: TYOHPH
Apollo/Galileo:
07298
Worldspan: TYOHP
Sabre: 10755
Código de cadena: XL
Elevation Hotel & Spa
Crested Butte, Colorado, Estados Unidos
Enclavado en las alturas de los majestuosos Rockies de Colorado, el
recién renovado ski-in/ski-out Elevation Hotel & Spa combina el lujo con
la decoración de estilo montañés contemporáneo que garantizan la
relajación. El lujoso Elevation Spa se especializa en masajes deportivos y
tratamientos de altura, faciales, exfoliación corporal y masajes para
parejas.
Amadeus: CSEEHS
Apollo/Galileo:
44096
Worldspan: CSEEH
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav3 (2 of 4) [8/29/2008 11:09:17 AM]
Sabre: 69543
The Itinerary - New Hotels
Código de cadena: XL
The Lodge at Mountaineer Square
Crested Butte, Colorado, Estados Unidos
El hotel más nuevo de la estación de esquí en Crested Butte Mountain
Resorts ofrece ambientes espaciosos y alojamientos en condominios con
los más finos toques montañeses. Es un destino ideal para escapar del
ajetreo y bullicio de la vida diaria. The Lodge at Mountaineer Square
inspirará una pasión por la aventura.
Amadeus: CSELMS
Apollo/Galileo:
27495
Worldspan: CSELM
Sabre: 81888
Código de cadena: XL
Tulalip Resort Casino
Tulalip, Washington, Estados Unidos
Recientemente construído con el estilo contemporáneo del noroeste, este
centro turístico está convenientemente ubicado entre Vancouver,
Columbia Británica y Seattle, Washington en el bosque de la Reserva
India de Tulalip de 22,000 hectáreas. Los huéspedes experimentan la
serenidad y belleza del noroeste de océano Pacífico mientras que
disfrutan de la energía y de las opciones de entretenimiento de un casino
estilo Las Vegas.
Amadeus: PAETRC
Apollo/Galileo:
90849
Worldspan: PAETR
Sabre: 100791
Código de cadena: WR
Aston Bali Resort & Spa
Bali, Indonesia
Alivie el espíritu a través de una de las más impresionantes playas
privadas de la isla de Bali. Con palmeras balanceándose lentamente con
la brisa y el templado océano rompiendo en la arena, el Aston Bali Resort
& Spa ofrece un escape sin complicaciones en un escenario celestial
frente a la playa.
Amadeus: DPSABR
Apollo/Galileo:
91016
Worldspan: DPSAB
Sabre: 101564
Código de cadena: WR
Aston Rasuna Residence
Yakarta, Indonesia
Una relajada combinación de la calidez tradicional de Indonesia y la
hospitalidad se encuentran estratégicamente ubicadas en el distrito
financiero de Central Kuningan. Este hotel ofrece 223 suites de una, dos y
hasta tres habitaciones con una sensación acogedora y residencial.
Acurrúquese en un ambiente que se siente como un hogar lejos de casa.
Amadeus: JKTARR
Apollo/Galileo:
90901
Worldspan: JKTAR
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav3 (3 of 4) [8/29/2008 11:09:17 AM]
Sabre: 101378
The Itinerary - New Hotels
Código de cadena: WR
Garden of the Gods Club
Colorado Springs, Colorado, Estados Unidos
Enclavado en una meseta con dominantes vistas, este exclusivo centro
turístico ofrece un esplendor panorámico de imponentes vistas de la
inusual aguja de la piedra roja que le da el nombre a este Club. Disfrute
de la exclusividad de este incomparable Club privado, incluyendo sus
innovadoras instalaciones: un campo de golf de 27 hoyos y un extenso
centro de esparcimiento.
Amadeus: COSGGC
Apollo/Galileo:
90515
Worldspan: COSGG
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/Itinerary/article200809ES.asp?id=nav3 (4 of 4) [8/29/2008 11:09:17 AM]
Sabre: 24063
The Itinerary - FAQ
Frequently Asked Questions (FAQs)
Q: Are all room rates commissionable?
A: Corporate, rack, weekend, group, and package rates are commissionable, but certain government
rates, negotiated rates and most convention rates are not. Travel agents will be advised at the time of
booking if a rate is not commissionable.
Q: How does a commission payment work?
A: Individual hotels are responsible for paying commissions directly to travel agents. Payment times vary
based on the hotel’s cycle for payment, A small number of our hotels use a centralized commission
processing program either through Pegasus Solutions or WPS. Hotels participating in such programs will
have the commission processed and sent by these companies.
Q: What travel agent numbers does Preferred Hotel Group recognize?
A: Preferred Hotel Group recognizes and pays commissions on the following numbers:
●
●
●
●
●
●
Airline Reporting Corporation (ARC)
Cruise Lines International Association (CLIA)
International Air Transport Association (IATA)
Scheduled Airline Traffic Offices (SATO)
Travel Industry Designator Service (TIDS)
Travel Service Intermediary (TSI)
Q: Which airline partners are recognized by Preferred?
A: Guests can receive miles with the following airlines: Alaska Airlines, Air France, American Airlines, ANA,
Cathay Pacific, JAL, Malaysia Airlines, Qantas, United Airlines, Varig Brasil, and Virgin Atlantic. For
additional program information, please contact [email protected].
Q: How do I register my clients with I Prefer™?
A: Go to www.IPrefer.com.
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/itinerary/faq.asp (1 of 2) [8/29/2008 11:09:53 AM]
The Itinerary - FAQ
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/itinerary/faq.asp (2 of 2) [8/29/2008 11:09:53 AM]
The Itinerary - Contact Information
Contact Information
Preferred Hotel Group is committed to serving our travel professionals in every way. Please feel free to
contact our industry experts should you need assistance.
Travel Industry Account Representative
Rick Stiffler, Director Travel Industry Sales
[email protected]
P: +1 212 541 7222 | F: +1 212 5417245
Travel Industry Account Representative
Maya Latinovic, Global Sales
[email protected]
P: +1 323 874 0028 | F: +1 323 874 0053
http://www.preferrednewsletters.com/newsletters/itinerary/contact.asp [8/29/2008 11:09:45 AM]