Pentecost Sunday - St. Rose of Lima Catholic Church

Transcripción

Pentecost Sunday - St. Rose of Lima Catholic Church
Pentecost Sunday
May 24th, 2015
A PRAYER TO THE SPIRIT
Holy Spirit,
who sent Christ Jesus
to carry the Good news to the poor,
we pray to you:
Help us to continue your work
by serving the poor, our brothers and sisters.
TREASURES FROM OUR TRADITION
8:00AM
10:00AM
12:00PM
7:00PM
Sunday, May 24th
Pentecost Sunday
ENGLISH MASS, Church
ENGLISH MASS, Church
SPANISH MASS, Church
ADORATION, Chapel
Monday , May 25th
Eight week in Ordinary Time
St. Bede the Venerable; St. Gregory VII; St. Mary Magdelene de Pazzi
Memorial Day
Office Closed
8:40AM ROSARY, Chapel
9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel
Tuesday, May 26th
St. Phillip Neri
8:40AM ROSARY, Chapel
9:00AM MASS, +Millie McDonnell, Chapel
Wednesday , May 27th
St. Augustine of Canterbury
8:40AM ROSARY, Chapel
9:00AM MASS, +Millie McDonnell, Chapel
12:00PM ADORATION, Chapel (12PM—4PM)
Thursday , May 28th
8:40AM ROSARY, Chapel
9:00AM MASS, +Millie McDonnell, Chapel
10:00AM SHARING GROUP, Parish Office
Friday , May 29th
8:40AM ROSARY, School
9:00AM MASS + Millie McDonnell, School
8:40AM
9:00AM
4:00PM
5:30PM
Saturday , May 30th
Blessed Virgin Mary
ROSARY, Chapel
MASS, Special Intention, Chapel
CONFESSIONS, Church
SCHOOL MASS, Church
Sunday, May 31st
The Most Holy Trinity
8:00AM ENGLISH MASS, Church
11:00AM BILINGUAL MASS AT THE SCHOOL
Followed by Parish Picnic
7:00PM ADORATION, Chapel
Marriage is ideally a parish event today, but in the
first three centuries of the church’s history, it was a
household celebration guided by civil law and pagan
customs. Changes happened quickly after the Peace of
Constantine in 312, and the fresh air after long
persecution brought some creativity. The speech that
the father of the groom’s family gave before dinner or
the veiling or crowning of the bride (or even the
spouse’s arrival at the honeymoon suite) attracted a
prayer of blessing.
With amazing rapidity, worship was propelled out
of the intimate setting of house churches to large
public gathering spaces, and some parts of the
marriage ceremony began to migrate with the
growing community to the new spaces. In Rome, the
veiling of the bride with the customary daily headgear
of a married woman became the central liturgical act,
accompanied by a biblical prayer for her integrity and
fruitfulness. There were no vows as such (just as there
are no vows to this day in the Orthodox marriage rite).
In the liturgy, after hearing John’s Gospel account of
the wedding at Cana, the bride was veiled and blessed,
and the priest gave the kiss of peace to the husband,
who then gave it to his bride. The liturgy of Rome
traveled far, and everywhere it went, marriage
became a church celebration.
—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
May 17, 2015– 3,987.52
Needed - $4,100.00
YTD Received - $184,896.67
Budgeted - $180,400.00
Ministry
Greeters
Usher
1st Reading
2nd Reading
Sidewalk Project
Goal: $23,000
Participation: 97 Families
Pledged: $ 12,653.00
YTD: $ 12,653.00
E. Minister
E. Minister
Please join us Sunday May 31st, after
the 11:00 bilingual mass at St. Rose
of Lima School (10 AM & Noon Mass are
canceled) for our
“Annual Parish Picnic.”
There will be volleyball, a bouncy house
for the kids, and plenty of food, fun and fellowship!
Parishioners with last names that start with A-N please bring salads
Parishioners with last names that start with O-Z please bring deserts
The parish will provide hot dogs and hamburgers, and all
the fixings!
Please mark your calendars for this wonderful annual
event! See you there! Questions, or if you would like to
help, call Nicole Davidson 237-0588, or the Parish Office
754-3640
Upcoming Events
June 7th Corpus Christi Mass
English Mass at 8am in the Church
10AM Mass and 12AM Mass are canceled. Bilingual
Mass at 11AM at the St. Rose of Lima School Followed
by Procession with the Blessed Sacrament to the
Church ending with Adoration.
Retired Priest & Seminarian
Collection
We will be having our Retired Priest
and Seminarians Collection the Weekend
of June 6th & 7th. We will be placing the
envelopes on the corners of the Pews or
they will be available in the Back of the
Church on the Vestibule. We will have the pleasure of having
Eduardo Esquivel at our Church. Let us pray for a successful second collection as our seminarians go throughout the diocese
sharing their experience about their call and formation as future
priests.
Prayer Chain
If you would like to place
someone on the prayer
chain, please call
Grace Nelson at 754-4209 or [email protected] or the
Parish Office 754-3640 to get your intentions
E. Minister
Altar
Server
Altar
Server
5:30 pm Bilingual Mass
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
8:00 am Mass
11:00am Bilingual Mass @
School
G & R Couture
B. Ahmann
F. Jensen
D. Stadelman
L. Culbertson
J. Montaney
Combined Masses
E. Turner
J. Delgado
for Parish Picnic
D. Russo
M. Nelson
M. Rohlman
E. Rodriguez
Volunteer
Volunteer
J. Eisen
K. O’Donnell
H. Malone
L. Carrillo
Happy Anniversary Fr. Miguel
Congratulations to Fr. Miguel on his 9th
anniversary as a priest. He was ordained on May
25th, 2006. Thank you for your dedication and
love to St Rose.
Congratulations Graduates
Thanks to all who attended, & to those who made this
event possible, also Sharon Scellick for planning the event.
For our graduates, we wish you all the best in your future
endeavors.
A SIGNIFICANT DAY
“And suddenly there came from the sky a noise like a strong driving
wind, and it filled the entire house in which they were” (Acts 2:2). The
Holy Spirit’s arrival on that first Pentecost was signaled by a rush of wind.
We all know what it’s like when our windows are open just as a summer
storm rises up. Curtains fly, papers become airborne, house plants
shudder, dust is scattered. A rush of wind disrupts the orderliness of our
home. The coming of the Holy Spirit, as celebrated each year at Pentecost,
can also disrupt ways that have become comfortable and orderly. The
Church always needs Pentecost. We need the breath of God’s Spirit to
blow away any complacency or malaise that has settled into our faith.
Jesus breathes on his disciples and they receive the Holy Spirit. With that
reception comes the power to share the Good News of salvation. Today,
this is no less true for us.
Heavenly Father,
On this Memorial Day, we
pray for those who courageously laid down their
lives for the cause of freedom. May the examples of
their sacrifice inspire in us
the selfless love of Your Son, our Lord Jesus Christ Bless the
families of our fallen troops, and fill their homes and their
lives with your strength and peace. In union with people of
goodwill of every nation, embolden us to answer the call to
work for peace and justice, and thus, seek an end to violence
and conflict around the globe.
We ask this through Christ our Lord.
Amen.
Domingo de Pentecostés
Mayo 24, 2015
UNA ORACIÓN AL ESPÍRITU
Espíritu Santo,
que enviaste a Cristo Jesus
a traer la Buena Nueva a los pobres,
Te pedimos:
Ayudanos a continuar tu obra
sirviendo al pobre, nuestro hermano y hermana.
TRADICIONES DE NUESTRA FE
8:00AM
10:00AM
12:00PM
7:00PM
Domingo, Mayo 24
Domingo de Pentecostés
MISA EN INGLES, Iglesia
MISA, Iglesia
MISA EN ESPANOL, Iglesia
ADORACION, Capilla
Lunes , Mayo 25
Octavo Semana del tiempo Ordinario; San Beda el Venerable;
San Gregorio VII; Santa María Magdalena de Pazzi; Día de los
Caídos (Oficina Cerrado)
8:40AM ROSARIO, Capilla
9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla
Martes , Mayo 26
San Felipe Neri
8:40AM ROSARIO, Capilla
9:00AM MISA, +Millie McDonnell, Capilla
Miércoles , Mayo 27
San Augustine de Canterbury
8:40AM ROSARIO, Capilla
9:00AM MISA, +Millie McDonnell, Capilla
12:00PM ADORACION, Capilla (12pm—4pm)
Jueves , Mayo 28
8:40AM ROSARIO, Capilla
9:00AM MISA, Millie McDonnell, Capilla
10:00AM GRUPO, Oficina Parroquial
8:40AM
9:00AM
8:40AM
9:00AM
4:00PM
5:30PM
Viernes , Mayo 29
ROSARIO, Escuela
MISA, +Millie McDonnell, Escuela
Sábado, Mayo 30
Santa Maria Virgen
ROSARIO, Capilla
MISA, Intencion Especial, Capilla
CONFESIONES, Iglesia
MISA BILINGUE, Iglesia
Domingo, Mayo 31
8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia
11:00AM MISA BILINGUE EN LA ESCUELA
Seguido con el Picnic Parroquial
7:00PM ADORACION, Capilla
El tiempo de Pascua termina con el Domingo
de Pentecostes y la venida del Espíritu Santo. Pero,
¿que o quien es el Espíritu Santo? En 1897, el papa
Leon XIII escribio la primera encíclica papal acerca
del Espíritu Santo. Llamada Divinum illud munus
(Aquel Divino Encargo). En esa encíclica, Leon XIII
explica quien es el Espíritu de Dios y cual es su
funcion.
El Espíritu Santo es la bondad, el amor y la
caridad del Padre y del Hijo. Un amor tan fuerte e
inmenso que se hace persona y se derrama sobre
nosotros. El Papa insiste que si Cristo es la cabeza
de la Iglesia, el Espíritu Santo es su alma. El
Espíritu de Dios se manifiesta en la Iglesia,
perdonando pecados, repartiendo gracia y
habitando en el corazon de los fieles.
Jesus declara a sus discípulos: “Les conviene
que yo me vaya; porque si no me voy, no vendra a
ustedes el Paraclito; pero si me voy, se los enviare
(Juan 16:7). Por eso conviene que pidamos el don
del Espíritu Santo, fuente inexhausta de luz, de
consuelo y de gracia.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
Mayo 17,2015 $3,987.52
Necesitado - $4,100.00
YTD Recibido - $184,896.67
Presupuestado - $180,400.00
Remplazo de Banqueta
Meta: $23,000
Participacion: 97 Familias
Prometido: $ 12,653.00
YTD: $ 12,653.00
Por favor únase a nosotros el
domingo 31 de Mayo después de la
Misa Bilingüe de 11:00 am en la
Escuela de Santa Rosa de Lima (las
Misas de 10 Y 12 están canceladas)
para nuestro
"Picnic Parroquial "
Donde: Detras de la Escuela Santa Rosa de Lima
Habra muchos juegos para los ninos, soccer, y comida y
companerismo! Parroquianos con apellidos que
comienzan con
A-N - por favor traiga ensaladas
Parroquianos con apellidos que comienzan con
O-Z - por favor traiga Postres
La parroquia ofrecera hot-dogs y hamburguesas y todas las
fijaciones! Por favor, marque su calendario para este
maravilloso evento anual! Ahí nos vemos!
Próximo Eventos
Junio 7 Corpus Cristi
Misa en Ingles a las 8:00am en la Iglesia
Las Misas de 10:00 am y de 12:00 serán canceladas. Misa Bilingüe a las 11:00am en la Escuela, con
procesión para la Iglesia con el Santísimo, finalizando con Adoración.
Colecta para los
Seminarista
Vamos a tener nuestra colecta para los
Sacerdotes Jubilados y para Nuestros
Seminaristas esl fin de semana 6 y 7 de
Junio. Estaremos colocando los sobres en las
orillas de las bancas o estaran disponibles en la parte posterior de
la Iglesia, en el Vestíbulo. Tendremos el placer de conocer a
nuestro seminarista, Eduardo Esquivel. Oremos por una segunda
colecta exitosa mientras nuestros seminaristas pasan por toda la
diocesis a compartir su experiencia acerca de su llamado y su
formacion como futuros sacerdotes.
Cadena de Oración
Si te gustaría poner a alguien en
la cadena de oración, favor de
llamar a Grace Nelson al 754-4209, [email protected] la
oficina parroquial 754-3640 para establecer sus
intenciones..
Ministry
Greeters
Usher
1st Reading
2nd Reading
E. Minister
E. Minister
E. Minister
Altar
Server
Altar
Server
5:30 pm Bilingual Mass
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
St. Rose of
Lima
11:00am Bilingual Mass @
School
8:00 am Mass
G & R Couture
B. Ahmann
F. Jensen
D. Stadelman
L. Culbertson
J. Montaney
Combined Masses
E. Turner
J. Delgado
for Parish Picnic
D. Russo
M. Nelson
M. Rohlman
E. Rodriguez
Volunteer
Volunteer
J. Eisen
K. O’Donnell
H. Malone
L. Carrillo
Feliz 9no Aniversario Fr. Miguel
Felicidades Padre Miguel por su 9no aniversario como
sacerdote, quien fue ordenado el 25 de Mayo de 2006.
Gracias por su dedicacion y amor a Santa Rosa.
Congratulations Graduates
Gracias a todos quien atendieron este evento y a todos quien pudieron hacer esto posible. Gracias a Sharon Scellick por planear
este maravillosa evento. Y para los Graduados les deseamos Buena suerte en su esfuerzos en el futuro.
UN DÍA SIGNIFICATIVO
“De repente se oyo un gran ruido que venía del cielo, como
cuando sopla un viento fuerte, que resono por toda la casa donde se
encontraban” (Hechos 2:2). La llegada del Espíritu Santo en ese
primer Pentecostes fue marcada por un viento fuerte. Todos sabemos
lo que se siente cuando abrimos las ventanas en el momento en que se
levanta una tormenta de verano. Las cortinas vuelan, los papeles se
elevan, las plantas tiemblan y el polvo se revuelve. Un ventarron que
perturba el orden de nuestro hogar. La venida del Espíritu Santo, que
celebramos cada ano durante Pentecostes, tambien puede perturbar
habitos que se han vuelto comodos y organizados. La Iglesia siempre
necesita de Pentecostes. Necesitamos el soplo del Espíritu de Dios
para que disperse nuestras autocomplacencias o cualquier malestar
que ha penetrado nuestra fe. Jesus sopla en sus discípulos y reciben el
Espíritu Santo. Con esa recepcion viene el poder de compartir la
Buena Nueva de la salvacion. Hoy esa realidad no es diferente a lo que
se espera de nosotros.
Bendito Padre,
En este Día de los Caídos, oramos
por los que valientemente pusieron sus vidas por la causa de la
libertad. Que el ejemplo de su sacrificio inspire en nosotros el amor desinteresado de su
Hijo, nuestro Senor Jesucristo y bendiga a las familias de
nuestros soldados caídos, y llene sus hogares y sus vidas
con su fortaleza y paz. En union con las personas de buena
voluntad de todas las naciones, ayudenos a responder al
llamado de trabajar por la paz y la justicia, y por lo tanto,
buscar el fin de la violencia y los conflictos en todo el mundo. Te lo pedimos por Cristo nuestro Senor.
Amen.

Documentos relacionados

Eighteenth Sunday in Ordinary Time

Eighteenth Sunday in Ordinary Time that there is no “bride’s entrance” in our official liturgy. Another is that in a wedding Mass, the communicants have to navigate the treacherous aisle with the sometimes-slippery runner. The aisle...

Más detalles