A4 - PDF:Maquetación 1

Transcripción

25/5/10
09:14
Página 1
25/5/10
09:15
Página 1
-FOTOS-3 Sumario:Maquetación 1
19/5/10
11:53
Página 2
Sumario
383 / 2010
OPINIÓN
Editorial - 4 - La crisis de los 40
Arriba / Abajo - 6
El cuestionario - 7 - Paulí Amat (Tech Data)
7
CURIOSIDADES
Curiosidades - 8
FORO
Eficiencia energética - 10
12
MERCADO
Mercado - 11 - Crecimiento del PAE en 2010
Entrevista - 12 - Francesc Miró (Miró) / Paulí
24
34
Amat (Tech Data) / Miguel Ángel Gutiérrez
(Conceptronic)
Empresa - 21 - Esprinet
Distribución - 22
Promociones - 23
DISEÑO Y TÉCNICA
Panorama - 24 - Ecoinnovación /
Equipamiento comercial
Dossier - 40 - eReaders / GPS outdoor
Informe - 50 - PAE para una vida sana
Lo más - 64 - Los televisores más planos
NOTICIAS / BREVES
Novedades - 66
46
40
50
Noticias - 68
Noticias Nuevas Tecnologías - 70
CALENDARIO / FERIAS
Ferias - 72 - Eurocucina / IFA / Breves
Calendario ferial - 81
78
sonitrón es una publicación de ETD PRENSA PROFESIONAL, S.A.
Sicilia 95, ático 08013 Barcelona (España)
Tel. 902 887 011 • 93 556 95 00 (Int.) Fax 93 556 95 60
http://www.sonitron.net [email protected]
Fundador: Francisco Doria
Diseño + Maquetación:
Coordinador: Pedro González, [email protected]
Editor: Francesc Doria
Xavier Lanzas, [email protected],
Administración: Montserrat Alàs
Dirección Editorial: Yolanda Vargas, [email protected]
Beatriz García, [email protected]
Suscripciones: Rosa Meca, [email protected]
Redactor Jefe: Javier Gómez, [email protected]
Directora de Publicidad:
Oficina en Italia:
Redacción: Belvis Soler, [email protected]
Luisa Perales, [email protected]
María Dolores Vargas, [email protected]
Director de arte: Gerard Mañosa, [email protected]
Publicidad: Elena Lorán, [email protected]
Impresión: Comgrafic, S.A.
D.L.: B-33.762-67
4-Editorial:Maquetación 1
21/5/10
10:44
Página 2
EDITORIAL
La crisis de los 40
ace algún tiempo se hablaba de la crisis de los 40. Los
hombres y mujeres de esta edad tomaban conciencia del
inexorable paso del tiempo y decían adiós a la etapa de
juventud, pisando sin remedio la línea divisoria del ecuador de la
vida. Para muchos, cumplir los 40 era sinónimo de renovación:
nueva pareja, nuevo look, nuevas amistades, nuevas aficiones,
nuevo trabajo... Tomar conciencia de la finitud de nuestra existencia
les llevaba al cambio, un cambio focalizado en la realización de
todas aquellas cosas que hasta entonces no habían hecho y que
venían propiciadas por la máxima del carpe diem.
Dejando de lado lo anecdótico de la expresión crisis de los
40 (ahora existe también la crisis de los 20, de los 30 y, por supuesto la crisis económica, que dura ya más de dos años), lo
realmente interesante de todo este asunto es su consecuencia:
el cambio. Ya hemos analizado en anteriores editoriales la importancia del cambio como impulsor del desarrollo y como garante
del futuro de nuestras empresas. Y su relación con el fenómeno
de la crisis. De las crisis salen cambios y la que estamos padeciendo es de tal magnitud que resulta difícil adivinar cómo será
la situación resultante que de ella se derive. Pero lo que sí está
claro es que, de la misma manera que la actual situación difiere
considerablemente de la que existía hace 20 o 30 años, cuando
todo haya pasado, nos encontraremos frente a frente con un
nuevo escenario.
El sector español de la distribución de electrodomésticos está
inmerso en un proceso de transformación que no sabemos cómo
acabará –algunos apuntan al modelo francés de concentración
H
4 sonitrón
en grandes cadenas–, en el que nuevas realidades emergen y
desaparecen como la espuma de las olas en un mar embravecido,
en un continuo vaivén que parece desorientarnos y ante el que
hay que mantenerse expectantes a la vez que abiertos.
La clave nos la dan dos de los directivos que entrevistamos en
el presente número: diferenciación/especialización y capacidad
de adaptación al mercado.
Estos conceptos emergen como claras señales de salvación
en la negra noche del totum revolutum provocado por la crisis y
por los cambios que no cesan.
El principal problema del Titanic fue que sus enormes dimensiones y su peso hicieron imposible rectificar el rumbo, de
manera que los pilotos de la nave vieron venir la colisión tiempo
antes de que se produjese pero sin poder hacer nada para evitarla. Si el barco hubiera sido más manejable, si hubiera permitido una mayor maniobrabilidad a sus tripulantes, el desastre se
habría evitado.
En nuestro sector, hemos asistido ya al declive de grandes buques muy lujosos y aparentemente perfectos al que la falta de
agilidad ha contribuido a hundir. Gigantes con pies de barro,
como Prometheus. El aviso es claro: hace falta ligereza, tener cintura, mano izquierda, para cuando las aguas andan revueltas, poder movernos con soltura y saber resistir los embates de las olas
y del viento y no sucumbir a la resaca de mareas y corrientes.
Los juncos de las riberas de los arroyos y ríos son un buen
ejemplo de fle-xi-bi-li-dad: por mucho que el viento trate de
doblegarlos, difícilmente se rompen.
25/5/10
09:19
Página 1
6-ARRIBA ABAJO:Maquetación 1
18/5/10
16:41
Página 2
Arriba
AUMENTA
EL ESPÍRITU VERDE
E
l pasado mes de
mayo pudimos disfrutar de una buena
noticia: ERP España
anunciaba que había
duplicado la recogida
de residuos de pequeños aparatos electrodomésticos en 2009: la entidad recogió 3.680,32
toneladas de residuos
de PAE en 2009 frente a
las 1.772 toneladas que
recogió en 2008.
Este aumento indica que las campañas de concienciación ciudadana están dando su fruto, y que los españoles cada vez reciclan más y mejor. Por fin, crece nuestro espíritu verde.
Aún así, no sólo se trata de reciclar. Son muchos los
eslabones de la cadena de este negocio en los que tenemos que ser más ecológicos. ¿Las pistas?. En la sección Panorama de este número.
UN MAL AÑO PARA
LAS CONSOLAS
N
6 sonitrón
P
arecía que no llegaría nunca, o que tardaría en hacerlo.
Sin embargo una vez más somos testigos de la rapidez
con la que las nuevas tecnologías entran en nuestras vidas.
Según ha informado recientemente Nielsen Online y TAPTAP
Networks, la navegación desde el móvil creció un 47% en
2009. ¡No está mal!
Esto nos indica que hay que trabajar en esta dirección,
en todos los sentidos y en todos los sectores, ya hablemos
de nuevas tecnologías aplicadas al móvil para hacer la navegación más rápida e intuitiva; de tiendas online o aplicaciones comerciales que faciliten la compra a los consumidores;
o, por la cuenta que nos trae, de prensa especializada, más
actualizada que nunca, pero también más interactiva con
sus lectores. Por
ahora, damos la enhorabuena a Nokia
y a Apple, por tener los dispositivos
más utilizados a la
hora de navegar
por Internet: Nokia
5800 y iPhone.
QUE VIENE
EL IVA
L
a que se nos avecina. La subida del IVA está a la
vuelta de la esquina y algunos grandes fabricantes
del sector consumo ya han anunciado que no rebajarán
los precios para la distribución.
Mientras, la gran distribución asegura que los márgenes son ya demasiado ajustados como para asumir ellos
el incremento. Comienza así la guerra. Y es que el consumidor final tampoco está para muchas fiestas.
Mientras que los grandes fabricantes con poder de
negociación ven posible trasladar a la distribución la subida, otros más pequeños ven que tendrán que asumirla
directamente. Es por eso que el pequeño comercio, a
través de la Confederación Española de Comercio, ha
pedido al Gobierno que no aplique la subida del impuesto porque, de lo contrario, verán afectados sus márgenes
y, por tanto, sus
beneficios. Lo que
está claro es que
tampoco es el mejor tiempo para perder competitividad.
¡El mes de julio nos
lo dirá!.
Abajo
o sabemos si es
porque ya está todo
vendido o porque el consumo se ha parado más
en unos sectores que en
otros, pero lo que está
claro es que el negocio
de los videojuegos y las
videoconsolas no va nada
bien.
Según datos de Adese, las ventas de videojuegos y consolas cayeron
un 16% en 2009, hasta
los 1.200 millones de euros. Esto no quita que este sector siga representando
gran parte del mercado del entretenimiento audiovisual,
un 53%, por delante del total del consumo de cine, DVD
y música. Pero hay que estár al tanto, porque las caídas
son importantes. Por segmentos, las ventas de hardware
-consolas y periféricos-, descendieron un 18,3%, hasta
los 562 millones de euros, mientras que las de software juegos-, cayeron un 14,2%, hasta los 638 millones.
INTERNET MÓVIL,
UNA REALIDAD
ARRIBA Y ABAJO
7-Cuestionario:Maquetación 1
18/5/10
16:43
Página 2
EL CUESTIONARIO
PAULÍ AMAT, Director General de Tech Data Iberia
Nombre y apellidos
Paulí Amat Fábregas
Nací en
Flassá (Girona)
Tengo
46 años
De pequeño siempre quise ser
Ingeniero
Mi principal virtud
La fiabilidad
Mi principal defecto
La rapidez
Héroe/personaje más admirado
Kennedy
Lo que más valoro en los demás
La honestidad
No soporto de las personas
Las mentiras
Mi plato favorito
La paella
Ocupación preferida durante
el tiempo libre
Estar con mi familia
De la política pienso
Paso
Tres cosas que me llevaría a una isla
desierta
Libros, compañía y música
Deportes preferidos
El golf
Música que más me gusta
Country
Una película para no olvidar
Lawrence de Arabia
Cuando viaja, ¿pasillo o ventanilla?
Pasillo
Con El cuestionario, Sonitrón pretende ofrecer un perfil más humano de los directivos del sector.
sonitrón 7
8-9-Curiosidades:Maquetación 1
18/5/10
16:45
Página 2
CURIOSIDADES
Propoint distribuye las máscaras subacuáticas con cámara de foto y vídeo de
Liquid Image. Entre las características de
estos productos figuran resoluciones de
cámara fotográfica de entre 3 y 5 Mp;
modos de grabación en vídeo de VGA a HD
con sonido; memoria interna de 16 a 64
Mb; ranura MicroSD de entre 2 y 32 Gb;
sumergibles hasta 100 metros de profundidad; y accesorios para antorchas.
www.propoint.es
AIDigital apuesta por la ecología con su radio multi-banda Muse MH-07, que carga su batería a través de células solares y/o con una dinamo. También puede alimentarse por pilas o con la red eléctrica. Incluye puerto USB para reproducir música desde móviles y Mp3, además de para recargar
también la batería de estos dispositivos. Incorpora una linterna LED y una alarma de situación.
www.accesoriosdigital.com
8-9-Curiosidades:Maquetación 1
18/5/10
16:45
Página 3
CURIOSIDADES
Wifi Scale es una báscula de
Planetapluton.com que se conecta a Internet y al iPhone y
permite controlar en todo momento nuestro peso. La báscula
pesa al usuario y manda los
datos sin cables por Internet. Si
se sincroniza con el iPhone, podemos llevar un registro desde
este dispositivo. Permite el control de los datos del peso de
hasta 8 personas.
www.planetapluton.com
Este teclado flexible de Stey, marca de S.C.I, especializada en la fabricación de productos de ergonomía y productos tecnológicos, permite trabajar en cualquier lugar
gracias a su facilidad de transporte y a su alta sujeción en
cualquier superficie. El teclado flexible ofrece unas condiciones de higiene excelentes gracias a la posibilidad de
lavarlo. El teclado no sufrirá ningún desperfecto ya que
está totalmente sellado, lo que además favorece que no
entre ni polvo ni fluidos. www.stey.es
El dispositivo manos libres Vossor
V3 de Seecode es un espejo retrovisor. Se instala fácil y rápidamente
en el retrovisor del coche, en la posición más adecuada para ver, hablar y oír. El display del espejo
retrovisor Bluetooth Seecode Vossor V3 muestra el número de teléfono de las llamadas entrantes y, si
existe una interconexión con el teléfono móvil, también el nombre de
la persona que está llamando. Se
pueden transferir más de 600 contactos desde el teléfono móvil.
www.seecode.es
10 FORO EFICIENCIA:Maquetación 1
21/5/10
09:17
Página 2
FORO
Eficiencia energética:
un bien para todos
a energía eléctrica es sumamente imprescindible en
nuestra sociedad. Nuestra forma de vida y modelo de
sociedad está vinculada a ella: las comunicaciones, la
medicina, el confort doméstico, la industria..., dependen cada
día más de ella.
Hace pocos años, la electrificación de los hogares se limitaba al alumbrado, a un frigorífico, una televisión, un
equipo de audio y pocos electrodomésticos más. La situación actual es muy diferente. Los hogares están altamente
electrificados, con electrodomésticos, equipos electrónicos
y de climatización.
En España, el consumo doméstico de energía eléctrica representa un 20% del consumo total y se prevé un incremento
de consumo del 3% anual. Disponer de esa energía de forma
segura es algo complejo, ya que la energía eléctrica no se
puede almacenar en grandes cantidades y se tiene que generar y transportar en el momento en que se consume (les recomendamos visitar www.ree.es ).
Nuestras acciones y hábitos energéticos determinan de
forma directa el modelo de generación y de gestión de la
energía eléctrica. Esta generación de energía es una de las
causas más importantes del cambio climático y, dependiendo
del modelo de consumo, se puede reducir o incrementar el
efecto. Una vivienda media, con una potencia contratada de 4
KW y un consumo anual de 3.272 Kwh, tiene asociadas unas
emisiones de 1.300 Kg de CO2/año.
Asimismo, el coste de la energía se incrementará en los próximos años. Es previsible que en poco tiempo, el actual precio
medio de 0,14 €/Kwh del sector doméstico se aproxime al pre-
L
10 sonitrón
cio de otros países de la UE, como Italia, 0,26 €/Kwh; Alemania, 0,21 €/Kwh; o Portugal, 0,18 €/Kwh.
Los grandes consumidores de energía eléctrica en nuestros hogares son la climatización (bomba de calor), con un
20% del total doméstico; el frigorífico, con un 15%; la iluminación, con un 16%; y la televisión, con un 10 %. El resto corresponde a otros electrodomésticos y aparatos electrónicos.
Es muy importante mencionar que los consumos de tener
nuestros equipos de audio–video en stand-by son de un 2%.
¡Apagándolos cuando no los utilizamos, ahorraríamos más
que el descuento que algunas compañías electricas nos aplican en nuestra factura!
Por eso, el ahorro y la eficiencia energética en este entorno
son muy importantes. Por un lado, por la afectación ambiental
innecesaria que tiene un consumo desmesurado y, por otra,
por la repercusión económica, que cada vez será mayor.
Reducir el consumo energético de nuestros hogares no
conlleva una perdida de confort y con unos pocos hábitos podemos conseguirlo. A modo de ejemplo:
- Regulando la temperatura de nuestra climatización. Se
trata de no pasar calor en el invierno ni frío en el verano.
- Desconectando los equipos electrónicos cuando no los
utilicemos. Evitemos el stand-by.
- Apagando luces innecesarias y utilizando lámparas de
bajo consumo.
Otras actitudes van vinculadas a la óptima elección de los
electrodomésticos que compremos. Debemos asegurarnos
que son de alta eficiencia energética (A++, A+); que integran
la función inicio diferido para poder iniciar su trabajo en horas
de precio energético reducido o para evitar la coincidencia de
uso con otros equipos; que disponen de programas eco o de
sistemas de detección de la carga, de suciedad, de temperatura idónea de humedad en frigoríficos... En definitiva, debemos conocer su consumo-eficiencia energéticos para gestionarlos mejor.
La compra de electrodomésticos con criterios de eficiencia energética conllevará una reducción económica de nuestra factura de electricidad. Este ahorro puede ser mayor de
un 20%, lo que equivale para un hogar medio a un ahorro de
200 € anuales y una redución considerable de sus emisiones de CO2.
Igual que cuando tomamos la decisión de comprar un vehículo, el consumo de combustible es un factor importante, en
la compra de electrodomésticos, el consumo eficiente de
energía es una garantía de ahorro económico.
José Enrique Vázquez
Socio-Director de BioQuat y presidente del Grupo
de Gestores Energéticos de Cataluña
11-PAE:Maquetación 1
18/5/10
16:52
Página 3
MERCADO
Los datos de FAPE indican que el mercado del pequeño electrodoméstico
se mantuvo en 2009
El mercado del PAE
podría crecer este año un 10%
Si el año 2009 dinamitó los crecimientos de casi todas las familias de productos, para el PAE supuso un
ejercicio de estabilidad. La asamblea anual de FAPE, celebrada recientemente, puso de manifiesto el
estancamiento experimentado por este sector en 2009 con una facturación total de 720 millones de euros,
de los que 550 correspondieron al mercado nacional, y el resto a exportaciones.
as ventas de PAE español al exterior crecieron de forma significativa
el pasado año, casi un 7% respecto al año anterior, según FAPE. El
principal destinatario de las exportaciones fue la U.E, que absorbió prácticamente el 75% del total.
Los pequeños electrodomésticos
más vendidos en el mercado interior, siguen siendo las planchas de vapor, batidoras, cafeteras express, afeitado más
depilación y salud y belleza, productos
de los que se superó el millón de unidades comercializadas.
Destacaron especialmente las ventas
en las categorías de aspiración y de forma más acusada, en la de cafeteras express, esta última con un incremento de
dos dígitos. Los productos que más se
exportaron fueron las planchas de vapor
y las batidoras, además de aparatos de
salud y belleza.
L
Valoración de FAPE
Para FAPE, los resultados de 2009
pueden considerarse moderadamente
satisfactorios,
dado el actual
entorno económico, así como
muy positivos
por el incremento de cuota en la distribución. FAPE
también constata la apuesta
del consumidor
por el cambio de tendencia hacia productos de marca y gama alta, con mayores precios y prestaciones.
Los datos de FAPE también reflejan
una mayor atención en los puntos de
venta al espacio/superficie y tratamiento
dedicado al pequeño electrodoméstico.
Previsiones 2010
Para este año, los fabricantes de
PAE agrupados en FAPE esperan un
crecimiento importante que, de seguir la
tendencia del primer trimestre, podría alcanzar el 10%.
Las ventas de PAE español
al extranjero crecieron
casi un 7% en 2009. El principal
destinatario de las mismas
fue la Unión Europea,
que acaparó el 75% del total
provoca, se pretende aumentar la colaboración y trabajo conjunto con la distribución, para reducir su impacto.
Igualmente los fabricantes de PAE
volvieron a denunciar la presencia en el
mercado de aparatos que pueden incumplir la normativa de medio ambiente, seguridad, marcado y de defensa
a los consumidores y usuarios, que
vulneran la legislación y que suponen
una preocupante competencia desleal
para el sector. www.e-fape.com
Temas
pendientes
La asamblea de
FAPE mostró también
la preocupación del
sector por la devolución de producto, que
continúa siendo alta,
y dados los costes innecesarios y carencia
de beneficio que ello
sonitrón 11
12-14-Miro:Maquetación 1
18/5/10
16:54
Página 2
ENTREVISTA
Entrevista con Francesc Miró, propietario de Miró Establiments
Antes de septiembre tendremos
nuestra tienda online
Francesc Miró, además de mucho sentido común, posee un espíritu de superación envidiable. La cadena de la que es propietario creció un 5% en un 2009 duro, y espera seguir haciéndolo también este
2010, un año en el que no faltan proyectos: cinco nuevas aperturas, una tienda online y más campañas
promocionales originales marcan la pauta.
ablar con Francesc Miró
siempre resulta interesante. No en vano, su
ejemplo profesional testimonia
una trayectoria espectacular
dentro del sector: desde aquella
tienda familiar de apenas 60 metros en la localidad barcelonesa
de Martorell, a la realidad de la
cadena Miró hoy día. De los resultados, de los nuevos proyectos y del sector hablamos con él.
H
■ En nuestra entrevista
del año pasado nos hacía
unas previsiones para
2009 de crecimiento de
ventas del 3-5%. Al final,
cerraron con una facturación que superó los 429
Francesc Miró en su despacho.
millones de euros, el 5%
mos que el año 2009 iba a ser duro, y
más. ¿Cómo valora estos resulsabíamos también que teníamos que
tados?
Muy positivamente. Cuando un sector
baja prácticamente un 12%, según GfK,
el hecho de haber crecido un 5% creo
que es para felicitarnos. Hemos trabajado
mucho para conseguir estos resultados y,
por tanto, estamos muy contentos.
■ ¿Cuáles son las claves de este
crecimiento?
Han sido varias. En primer lugar, creer
que puedes conseguirlo y, después, poner los medios. Y todo esto, en el contexto que rodea a Miró dentro del sector.
Lo primero que hicimos fue apretar
mucho más a nuestras tiendas. Sabía-
12 sonitrón
obrar en consecuencia. Y, luego, también nos ayudaron las campañas lanzadas durante todo 2009 y que tan bien
han funcionado. Tal y como estaba el
mercado, apostamos por acciones originales y novedosas, como la del DNI, o la
de la altura, que generaron notoriedad
de marca y simpatía entre los usuarios, y
que han contribuido a aportar un aire
nuevo a la compañía.
Dentro de ese poner los medios se
incluyen también las aperturas de los
dos Megamiró: el de La Maquinista de
Barcelona, en febrero, y el de Lleida, a finales de año. Se trata de tiendas que,
lógicamente, por su gran tamaño
facturan mucho más, y esto también se ha notado. Además de
estas dos megatiendas, hay que
sumar otros tres establecimientos
de menor tamaño inaugurados el
año pasado.
Asimismo, el hecho de que
Miró no se haya visto tan afectado
por el riesgo crediticio como otros
actores del sector, nos ha ayudado
también a cerrar el ejercicio como
lo hemos hecho. Nosotros no nos
hemos visto afectados por esta bajada de crédito tan brutal que han
sufrido muchos operadores.
■ ¿Cómo están funcionando los Megamiró? ¿Qué
porcentaje de las ventas de
2009 representaron?
Los tres Megamiró en esto momentos representan el 12% de las ventas de
Miró, y estamos muy satisfechos con su
funcionamiento y con su aportación a la
cifra de negocio de la compañía. Y eso
que el de Lleida se abrió en noviembre,
por lo que ayudó poco a la facturación
del año pasado.
■ ¿Cuántas aperturas hay previstas para este año?
El 11 de mayo acabamos de abrir una
tienda de más de 1.000 metros cuadrados en el centro comercial Splau de Cornellà (Barcelona), junto al estadio del
R.C.D. Español. Se trata de un proyecto
que firmamos hace tres años. Si se hu-
18/5/10
16:54
Página 3
ENTREVISTA
biera fraguado más recientemente, nos
podríamos haber planteado la posibilidad
de que hubiera sido un Megamiró.
Además de esta tienda de Barcelona,
para este año están previstas otras aperturas en Jerez, en el centro comercial
Havanera de Torrevieja (Alicante) y habrá
alguna más. Yo creo que cerraremos el
año con cinco tiendas más.
“
El hecho de que Miró
no se haya visto tan afectado
por el riesgo crediticio
como otros actores del sector
nos ha ayudado también
a cerrar el ejercicio
como lo hemos hecho”
■ ¿Algún Megamiró?
En principio no. Pero es que tampoco hay aperturas de nuevos centros
comerciales.
■ ¿Y alguna gran tienda en
centro urbano?
Con respecto a la política de aperturas, nuestra posición es mantener siempre una actitud activa y abierta. Todo es
planteable, y a veces las cosas no sólo
dependen de que uno quiera, sino de la
oferta que te pueden hacer en un momento determinado... Pero, de hecho,
tiendas de 1.000 metros cuadrados en
centros urbanos, en un sector como el
nuestro en el que los márgenes son los
que son, son casi imposibles. Tener una
tienda como la que tenemos en la Ronda
de San Antonio de Barcelona, con casi
2.000 metros cuadrados, es un lujo tanto
para el usuario como para nosotros.
■ ¿Qué resultados esperan para
el conjunto de 2010?
Este año esperamos incrementar
nuestras ventas otro 5%. Y con esta cifra
me muestro prudente, porque podría ser
más. Si el año pasado, cuando esperábamos crecer un 5%, lo decíamos con la
boca pequeña, este 2010, lo digo sin
miedo y pensando que puede ser más.
De todas formas, yo con un 5% me conformo. De hecho, nuestro budget se ha
hecho teniendo en cuenta esta cifra.
■ ¿Cómo cree que influirán el
apagón analógico y el Mundial
de Fútbol en sus ventas?
Si este año fuera como ha ido el primer trimestre gracias al apagón analógico, no hablaríamos lógicamente de un
5%, sino de un 25%, que ha sido nuestra subida de enero a marzo. Pero soy
prudente y sé que esta cifra no se
aguantará. Hemos tenido un mes de
marzo como si fuera Navidad.
En cuanto al Mundial, siempre ayuda,
porque fabricantes y distribución, todos,
solemos poner en marcha campañas y
promociones coincidiendo con el evento
que dan resultado. Pero si miras los datos
de GfK de años en los que ha habido
Mundial, tampoco verás grandes incrementos. El Mundial ayuda a mantener las
ventas y a crecer ligeramente. Si no hubiera Mundial, igual habría una caída del
5%, y con el Mundial se pueden registrar
incrementos de un 5%, por lo que estamos hablando entre una cifra y otra de 10
puntos porcentuales.
■ ¿Y la subida del IVA?¿Contraerá más el consumo?
Siendo realistas, no me parece bien
la subida del IVA. Personalmente creo
que no es bueno para la economía, pero
siempre hay gente que sabe más de
esto que los que estamos aquí. Pero, dicho esto, creo que no va a afectar, porque estamos vendiendo productos de
primera necesidad. Aunque, posiblemente, antes de la subida, todos pondremos
en marcha campañas para dinamizar el
consumo, al final, la gente compra una lavadora cuando se le estropea la que tiene, y con el resto de productos de la
gama blanca, igual. En el PAE, la subida
del IVA, apenas afecta, y en electrónica
de consumo, en los niveles de precios
en los que nos movemos, tampoco. Yo
creo que a nosotros no nos afectará.
Donde tendrá mayor impacto será en la
venta de automóviles y viviendas, pero
en nuestro sector la mayoría de la gente
compra por necesidad.
Así que no sé a qué viene tanto ruido
con esto del IVA.
■ ¿Y qué le parece que algunas cadenas hayan anunciado
que asumirán ese diferencial?
Creo que están transmitiendo al
usuario que pueden permitirse el lujo de
asumir ese 2% y que no pasa nada. Lo
que considero de una incorrección enorme, porque cualquier usuario podría ir a
estas cadenas y decirles: oiga, ¿y por
qué no me descuenta este 2% ya?
■ ¿Quién lo tiene que asumir,
los fabricantes, las tiendas?
Esto lo arregla el tiempo. Con los
años aprendes que este tipo de situaciones las acaba arreglando la necesidad.
Si estuvieramos vendiendo mucho se
haría de una manera, si no se vende tanto, será de otra... Lo arreglarán las circunstancias. Decir que lo tiene que asumir el fabricante o decir que lo tiene que
asumir el distribuidor, desde mi punto de
vista, es una tontería. Esto no tendría
que asumirlo nadie, pero si no hay más
remedio, quien en principio tendría que
asumirlo es el usuario. Pero, repito, ya
veremos qué pasa.
■ Hace algún tiempo, algunos
fabricantes de línea blanca advirtieron a la distribución que
había que cambiar las reglas del
juego y que tenían que asumir
sus propios riesgos. En este
contexto, ¿qué le parece la
aprobación de la ley que regula
los plazos de pago y el horizonte de los 60 días?
Creo que es una ley que se ha hecho
para proteger a las PYMES, porque hay
empresarios de sectores como la alimentación o el inmobiliario que incurren
en desplazamientos de pago importantes. Pero no es el caso de nuestro sector. Qué tendrá que ver un señor que
vende yogures, que lo que hace es llevarlos con el camión a la tienda, colocarlos en la estantería y venderlos, así un
día tras otro, con nosotros, que lo que
hacemos es colocar una exposición de
producto variada, con modelos nuevos,
que tienes que explicar al usuario, que
quedas para la semana que viene para
entregar el producto, que no te lo pagan
hasta que no lo reciben en casa,... ¿qué
tendrá que ver una cosa con otra? Desde mi punto de vista, esta ley, primero,
ha perdido el objetivo, porque no va a
acabar con el problema y, segundo, la
ley iguala a todo el mundo sin tener en
sonitrón 13
18/5/10
16:54
Página 4
ENTREVISTA
cuenta particularidades sectoriales importantes. Eso sí, el colmo de la ley es cuando establece que la Administración ha de
pagar a 30 días... Pero si no puede pagar, ya le gustaría pagar a 30 días... A mí
esta ley me parece un despropósito, porque nuestro sector, en el que pagamos a
90 días, no tiene nada que ver con el
sector de comestibles o con el de la
construcción. Para hacer una ley que sea
eficaz, hay que analizar a quién se quiere
proteger, a las PYMES, y tener esto en
cuenta a la hora de legislar.
“
Si el año pasado, cuando
esperábamos crecer un 5% lo
decíamos con la boca pequeña,
este 2010 lo digo sin miedo
y pensando que puede ser más.
Incrementaremos nuestras
ventas otro 5% como mínimo”
■ Media Markt y Saturn, claros
competidores del concepto de
Megamiró, han anunciado recientemente su desembarco en
la venta online. ¿Es éste un aspecto estratégico para Miró?
Nosotros desde el año 98 tenemos
nuestra página en Internet, porque parecía que se acababa el mundo en aquella
época si no tenías una web. Durante
todo este tiempo nos hemos ido planteando la conveniencia de lanzar una tienda online y teníamos la duda de cómo
podría afectar esto a nuestros clientes. Y
aquí nos encontramos con un hecho
que funciona al mismo tiempo como inconveniente y como ventaja, y es que
nos llamamos Miró y somos muy conocidos. Además, tenemos claro que para
vender por Internet hay que hacerlo a
precios más bajos que los de la tienda.
En estos momentos, creemos que las
cosas han cambiado y que el usuario se
va acostrumbrando a cosas que tiempo
atrás le habrían chocado. En este caso,
mi hijo me está animando para que ponga en marcha una tienda online bajo la
marca Miró, convencido de que, aunque
tenga los precios más baratos que en la
tienda, el usuario lo va a aceptar. Que por
Internet va a comprar más barato y no va
a venir a quejarse de esto a la tienda.
Así, en estos momentos estamos con
un proyecto bastante ultimado, y vamos
a lanzarnos a vender en Internet. Hace 5
años teníamos reuniones de que había
que vender por Internet y más barato que
en la tienda, y esto no se aceptaba. Pero
vamos evolucionando y hoy nos parece
que el usuario lo va a entender.
Lo hemos estudiado y entendemos
que hay que competir con los niveles de
Internet, y si alguien entra en una web y
14 sonitrón
la tienda prefiere comprar por Internet, mi
obligación es que no tenga que comprar
a otro, que pueda comprarme a mí. Es
así de sencillo. Ni más ni menos que lo
que hemos venido haciendo a lo largo
de nuestra historia. No vendíamos informática y comenzamos a hacerlo cuando
nos dimos cuenta de que la gente empezaba a comprar informática para tenerla en el hogar. Y nos lanzamos a vender
aire acondicionado a un tipo de consumidor que se lo instalaba en casa. Ahora
nos parece mentira, pero hemos ido
evolucionando a la par que el mercado y
así seguiremos. Es sentido común. Antes de septiembre tendremos nuestra
tienda online.
■ Para acabar, ¿cómo ve la
distribución española de electrodomésticos y electrónica de
consumo?
ve un producto a 10 euros menos que
tú, eres caro y no tienes nada que hacer. Pensamos que esta es la única
manera de tener éxito, y, en nuestro
caso, además, tenemos un nombre detrás, que responde.
El proyecto definitivo estará desarrollado en tres meses y será un canal más de
ventas. En cuanto a previsiones de resultados, de momento no hay, no sabemos.
Lo que sí que nos ha animado a poner en marcha este proyecto ha sido
que hemos visto que la participación de
mercado de este canal ha ido creciendo
hasta situarse por encima del 2% y hemos querido responder a esta demanda. No podemos dar insatisfacción al
usuario. Cada vez habrá más usuarios
que comprarán por Internet. Ahora estamos a poco más del 2% y el año que
viene estaremos al 2,8%, el otro al 3,5%
y eso ya empieza a ser un mercado a
tener en cuenta.
Ante esto, lo que tenemos que hacer,
no sólo nosotros, sino cualquier empresario, es no ir en contra del mercado,
sino saber aprovecharse de las cosas
que van surgiendo, ofreciendo una respuesta. Si hay gente que en vez de ir a
Los datos de GfK hablan de que el
pasado año se dieron de baja 800 tiendas. Y estoy seguro de que la destrucción de tiendas seguirá: gente que tiene
una tienda de 50 metros, de 80, de
150... por jubilación, por cansancio, por
la caída del negocio, porque a una tienda pequeña le cuesta mucho ponerse al
día con toda las líneas de producto que
existen... Irán cerrando tiendas y los verticales ganaremos terreno.
Por otro lado, los hipers, con sus subidas y bajadas, van a seguir aquí. El
Corte Inglés todos sabemos que se va a
ir manteniendo y creo que los horizontales son los que van a salir peor parados
y van a seguir perdiendo. Pero es lógico,
porque también eran los que tenían más.
El sector y el mercado, tal y como están, con un ritmo de lanzamientos y una
rotación de productos brutales, requieren una gran agilidad y capacidad de
adaptación. Claro, una compañía como
la nuestra puede hacer frente a esta situación, pero una tienda pequeña no
puede soportarlo. Y es de sentido común. Esto va a un ritmo tan rápido que el
que no tenga ganas de trabajar y estar al
día se quedará en el camino. Hace falta
mentalidad, espacio, dinero, tener una
rotación importante... Se tiene que trabajar mucho y no bajar la guardia nunca.
Hay que tener la cultura de seguir avanzando a la par del sector. 첸
www.miro.es
25/5/10
09:18
Página 1
16-18 tech data:Maquetación 1
18/5/10
16:58
Página 2
ENTREVISTA
Entrevista con Paulí Amat, Country Manager de Tech Data Iberia
Al final, subsistirán aquellos
que sepan especializarse
Estamos en un momento crucial para el mercado de las nuevas tecnologías, que pasa por una etapa de
consolidación evidente. Para el máximo responsable de Tech Data en nuestro país, la clave para prosperar
pasa ahora por la especialización. Tech Data Iberia, con una facturación cercana a los 900 millones de
euros, espera crecer este año entre un 7 y un 8%.
esde sus inicios en España,
hace ahora 25 años, la historia
de Tech Data no ha sido otra que
la continua adaptación al cambiante mercado de las TIC, y en ello siguen. Paulí
Amat nos lo cuenta.
D
■ ¿Cuál fueron los resultados
de Tech Data en 2009 y qué previsiones tienen para 2010?
Nosotros no publicamos resultados. Lo
tenemos prohibido por política de empresa. Cotizamos en bolsa y no se dan muchos datos segmentados, pero a grosso
modo, a nivel europeo hemos decrecido
mucho menos de lo que lo ha hecho el
mercado, y a nivel español, hemos seguido más o menos la misma tónica: hemos
tenido un decrecimiento respecto al año
anterior de alrededor del 10%, cuando el
mercado ha decrecido casi un15%, por lo
que estamos bastante satisfechos.
En el último ejercicio, nuestra facturación europea superó los 9.000 millones de
euros, el 10% en España y Portugal.
■ Ustedes llevan 20 años en
el mercado español. ¿Cómo
han cambiado en este tiempo
las relaciones con proveedores
y clientes?
Realmente llevamos 25 años en España. 15 como Tech Data. Empezamos
como Computer 2000 y hace unos 15
años Tech Data Corporation compró
Computer 2000 en Europa. Desde entonces somos Tech Data Iberia.
Desde entonces hasta ahora las cosas
16 sonitrón
Paulí Amat en la sede de Tech Data en Barcelona.
han cambiado muchísimo. De hecho,
nuestro nacimiento coincidió con el despegue del mercado de las tecnologías de
la información y, sobre todo, de la implantación de las nuevas tecnologías de la información en empresas SME (de tamaño
pequeño y medio). Así, hemos vivido una
adaptación continua desde ese inicio. Partíamos de una época en la que todos los
fabricantes tenían representación a través
de distribuidores más o menos exclusivos
en el mercado. Al crecer los volúmenes,
muchos de los grandes fabricantes decidieron venir y constituir sus filiales en España.
Y han pasado de un modelo de distribuidor exclusivo a distribuidor sin exclusividad; de tener unos pocos clientes fieles
a tener muchos más clientes a los que
les venden más fabricantes, y con el crecimiento de los volúmenes, lógicamente.
Cuando estás en un mercado pequeño con bajos volúmenes, los márgenes
tienen que ser altos para poder sufragar
los costes de distribución. Al crecer el
volumen, los márgenes se han ido es-
trechando. Con los volúmenes actuales,
el control de los costes prima muchísimo más de lo que es la proactividad o la
generación de negocio. Ahora hay que
ser mucho más polivalentes.
■ ¿Cómo reparte Tech Data sus
ventas?
Nosotros tenemos 3 canales de ventas
bastante importantes. Un 25% de nuestras
ventas, más o menos, está en gran retail.
Otro 25%, en lo que es corporate e integradores de sistemas y el 50% restante,
en lo que es el distribuidor tradicional o
SME. Dentro de este último grupo, un
25% vende también al usuario final. Así,
nuestro negocio se segmenta básicamente en un 35% lo que es consumo, un 25%
lo que son grandes empresas e integradores de sistemas y un 40% lo que son
clientes tradicionales SME.
A medida que el mercado ha ido creciendo, ha ido aumentando también el
número de dealers y, salvo en el caso de
los grandes, donde no ha habido tantos
18/5/10
16:58
Página 3
ENTREVISTA
cambios, la relación con los distribuidores
pequeños y medianos, que se dirigen al
mercado SME, básicamente, se ha vuelto
más impersonal. Y esto es así porque prima mucho más, como he dicho, el tema
del control de costes y tener una estructura en la que las relaciones personales
han ido disminuyendo.
Pero esto se debe más al esfuerzo de
Tech Data por tener más clientes activos
que no al mercado, que está reduciendo
el número de tiendas y afectando también a los mayoristas, sobre todo, a nivel
regional y local.
■ ¿Qué les exigen a los proveedores? ¿Tienen un tope máximo
de proveedores/productos con
los que trabajar?
■ ¿Hacia dónde cree que se
encamina la distribución de productos TI?
En esta adaptación continua estamos
en una época de crisis, que empezó a
nivel global hace dos años, y que está
sirviendo para consolidar un mercado
maduro como el de las tecnologías de la
información, en el que los crecimientos
ya no serán como antes.
Hay menos jugadores y los que van a
perdurar en el futuro serán los que se especialicen, en un sentido o en otro. No
sólo en tecnologías, sino también en volúmenes. La especialización de un retail es
el conocimiento del cliente final.
Creo que quedarán los grandes, los
que realmente conozcan mucho a sus
clientes finales y, en base a esto, monten
los puntos de venta, con una buena oferta.
Por lo que respecta a los distribuidores tradicionales, los que van a pervivir
serán los que tengan una diferencia respecto a los grandes retailers o respecto
a los grandes integradores corporativos,
aquellos que se especialicen en nichos
concretos de mercado, en temas de
comunicación unificada, de seguridad,
de selfservice...
Estamos en un momento crucial para
la historia de la informática, porque como
el mercado se está consolidando, la
gente tendrá que tomar decisiones. El
volumen no va a ser un argumento tan
definitivo. Será la especialización, en un
sentido o en otro, bien en volúmenes, o
bien en tecnología.
■ ¿Cuántos clientes y proveedores tienen en España?
Tenemos una base de datos de clientes, entendiendo como tales aquellos que
alguna vez han comprado en Tech Data,
de unos 20.000, de los que 12.000 son
activos al año. Y de estos, al trimestre nos
compran unos 8.000.
En cuanto a proveedores, tenemos
menos de los que se pueda pensar.
Trabajamos con unos 70 fabricantes
(tanto globales como europeos y alguno
local) bastante segmentados por tipologías de producto. Así, trabajamos prácticamente con todos los fabricantes de
cada categoría, y en cada una con 1, 2
o máximo 3.
“
A los nuevos clientes
les exigimos bastante.
Creo que somos el único
mayorista de España que cobra
por dar de alta. Queremos
asegurarnos que sólo
vendemos a distribuidores ”
Nosotros incorporamos un nuevo fabricante si realmente creemos que tiene recorrido dentro de nuestra organización,
bien sea por volumen, porque ha empezado a destacar en su categoría, o bien
porque tiene una especialidad determinada que a nosotros nos interesa.
En cuanto a clientes, pedimos bastante. De hecho creo que somos el único
mayorista de España que cobra por dar de
alta a un cliente (un importe que se les devuelve, cuando compran). Porque nos
queremos asegurar que sólo vendemos a
distribuidores. Además, les pedimos copias del IAE, balances, y otro tipo de documentación, no porque queramos poner un
freno, sino porque queremos asegurarnos
que no competimos con nuestros clientes.
■ ¿Tienen su propia marca o
marca blanca que gestionen
directamente?
No. Ni en España ni en Europa, ni en
ningún lugar del mundo. Nunca hemos
tenido la estrategia de ir a comprar a
China y poner nuestra marca.
■ ¿Varía el número de proveedores?¿Qué motiva un cambio de
proveedor o la búsqueda de otro
nuevo?
■ ¿En qué medida su caracter internacional les beneficia a
la hora de negociar mejores
precios?
El número de proveedores no varía
mucho, aunque sí vamos incorporando
algunos en función de los nuevos negocios que vamos poniendo en marcha.
Así, por ejemplo, hemos creado una unidad de audio-vídeo y hemos incorporado
algunos fabricantes. Pero, al mismo tiempo que hacemos nuevos fichajes, hay
otros con los que dejamos de trabajar por
la razón que sea. Así, en cuanto a fabricantes trabajamos con un número estable desde hace ya varios años.
En cuanto al número de clientes,
desde hace tres años lo vamos incrementando alrededor de un 10% al mes.
Los beneficios de ser una multinacional
están más en el apartado de control de
costes y de mejora de procesos que no
en el tema de negociación. Los términos
de condiciones que tenemos con la mayoría de fabricantes son muy similares, por
lo que es muy difícil conseguir mejores
condiciones que nuestros competidores.
Ellos tienen que ofrecer las mismas condiciones potenciales a todo el mundo. Por
lo tanto, el hecho de ser una multinacional
nos ayuda más en el tema de control de
costes y en la mejora de procesos. Por
ejemplo, si fuésemos una empresa más
pequeña, no podríamos disponer de un
sonitrón 17
21/5/10
09:14
Página 4
ENTREVISTA
sistema informático SAP como el que tenemos, adaptado a nuestras necesidades. Realmente la gran ayuda es más a
niveles de coste y de conocimiento de
negocio, de visión global para poder anticiparnos al futuro...
■ ¿En su momento decidieron
dejar de trabajar con clientes de
la talla de Media Markt, PC City
o Eroski. ¿Por qué?
Fue un tema de rentabilidad y de working capital. Al inicio de la crisis nuestra
corporación decidió invertir en clientes en
los que el working capital estuviera justificado. En España y en el sur de Europa,
los plazos de pago de los clientes son un
handicap. Ello implicaba que en cualquier
negocio en España Tech Data invertía mucho más dinero que en cualquier otro país
del mundo. Fuimos de los países que más
presión recibieron para mejorar todo el dinero necesario para mover el negocio. Por
eso se tomó la decisión de mejorar los ratios de las cuentas que mayor plazo de
pago tenían con nosotros: incrementar la
rentabilidad para justificar esos plazos de
pago, o reducirlos. Así, decidimos dejar de
trabajar con esas 3 o 4 cuentas importantes porque la rentabilidad que invertíamos
con ellos no nos compensaba en el entorno en el que estábamos. Esto no quiere
decir que la decisión sea para siempre.
Igual, dentro de un tiempo, el entorno
cambia y podemos volver a trabajar juntos.
■ ¿Fue difícil?
En su momento hablamos con ellos,
les explicamos el motivo y creo que lo
entendieron. Es más, en la mayoría de
los casos, si los plazos de pago se reducen podremos volver a trabajar con ellos.
En primer lugar, porque Tech Data tiene
una posición importante en el mercado y
prescindir de Tech Data es muy difícil,
por lo que estoy convencido de que volveríamos a trabajar. Y, en segundo lugar,
porque las 3 o 4 figuras mencionadas
son estratégicas para nosotros. Si en un
momento determinado, por culpa de la
crisis económica, no ha sido posible seguir trabajando, no quier decir que, una
vez se solucione, no vayamos a poder
retomar la relación.
Para nosotros, inicialmente, esta decisión supuso una pérdida de facturación pero, por otra parte, también una
18 sonitrón
“
Dejar de trabajar
con Media Markt, PC City
o Eroski se debió a un tema
de working capital y de plazos
de pago. No se trata
de una decisión irreversible”
menor necesidad de dinero que, en
nuestro caso, por ejemplo, fructificó en
la compra de Compumedia, un mayorista específico de IBM en España. Es decir que, además del working capital que
conseguimos ahorrarnos o sacar de
nuestro negocio, pudimos invertir una
parte importante en negocios más rentables o en la puesta en marcha, por
ejemplo, de una división de audio/vídeo.
■ ¿Cómo hacen para seguir
creciendo sin estos grandes
clientes?
Porque estamos concentrados en seguir ampliando nuestro número de clientes. En estos momentos el 80% de los
pedidos que recibimos se hacen electrónicamente, y esto hace que seamos potencialmente un mejor candidato que
otros competidores nuestros para interactuar con nosotros. Esto es así, porque
dentro de la consolidación del mercado
que hemos comentado, hay una realidad,
y es el auge del comercio electrónico, que
se está equiparando en España a niveles
europeos. Esto hace que la relación con
los clientes sea mucho más fácil. Y esto
implica en nuestro caso que contamos
con una buena herramienta de comercio
electrónico que renovamos continuamente y que nos permite ofrecer unas facilidades al cliente que hasta hace poco no
ofrecíamos. En definitiva, que sea más fácil poder hacer negocios con Tech Data.
Todas las transacciones pequeñas se
hacen por Internet y un 80% ya es mucho. En valor, representa el 45%, pero
este porcentaje irá creciendo.
■ ¿Tech Data hace gala del servicio entre sus valores añadidos.
Con tantos productos, tantos proveedores y tantos clientes, ¿cómo
se consiguen entregas en menos
de 24 horas?
Tenemos más de 30.000 referencias
dadas de alta, de las que entre 17.000 y
18.000 son permanentes. Tenemos un
centro logístico de 40.000 m2 en Alovera,
cerca de Madrid, que es nuestra joya
como mayoristas, uno de nuestros core
business. Se trata de un almacén automatizado, inteligente, muy eficiente y productivo, con un sistema informático que optimiza los recursos y en el que se mueven
cerca de 1.000 millones de facturación
con apenas 80-90 personas. La productividad es realmente impresionante. Y todo
con entregas en 24 horas de los 17.000
productos permanentes. Pero no todo lo
que vendemos sale de nuestro almacén
de Alovera. Tenemos una cadena de suministro mixta. Para los productos de
grandes volúmenes tenemos un almacén
en Chequia, cerca de Alemania, y los productos de valor añadido se almacenan en
Inglaterra. Estamos entregando productos
desde Inglaterra en 24 horas y grandes
pedidos desde Chequia en 48.
■ Ustedes han decidido
apostar por los partners más
rentables ¿se refiere esto sólo a
los proveedores, o también a
los clientes?
A todos, también incluso a proveedores de servicios y en todos los ámbitos, transportistas, bancos, empresas
de servicios de marketing... Trabajamos
con las compañías más rentables y sólo
en algunos casos sacrificamos algo de
rentabilidad por trabajar con partners estratégicos. En este sentido, la crisis nos
ha hecho mejorar aún más en temas de
rentabilidad, en darle mayor importancia
a nivel estratégico.
■ Por último, ¿qué expectativas
tienen para este año?
A nivel general (sin entrar a analizar
segmentos ni categorías) hemos hecho
nuestro plan de negocio para este año en
base a un no crecimiento. Creemos que
hemos tocado fondo ya, que esto no va a
ir a menos, pero que la recuperación va a
ser muy lenta. Como estamos haciéndolo mejor que el mercado, nuestro objetivo es seguir así y nos hemos puesto en
nuestro plan de negocio un crecimiento
de un 7-8% por encima del mercado, que
creemos que tendrá crecimiento 0. 첸
www.techdata.es
19/5/10
15:17
Página 1
20 conceptronic:Maquetación 1
18/5/10
17:04
Página 2
ENTREVISTA
Entrevista con Miguel Ángel Gutiérrez, Director Comercial de Conceptronic
Tenemos muchas esperanzas
en el lanzamiento del Yuixx
Si Conceptronic cerrara el año con los resultados del primer trimestre, acabaría con un crecimiento
interanual del 15%. Como nos explicó Miguel Ángel Gutiérrez, además del éxito propiciado por el apagón
analógico y por la campaña Decora tu tienda, la firma espera lograr ese crecimiento con su lanzamiento
estrella después del verano: el disco duro multimedia Yuixx.
uixx es una solución que surge
tras una experiencia como pioneros en el mundo de los discos
duros multimedia y después de haber escuchado y analizado las necesidades del
mercado. Como comenta el Director Comercial de Conceptronic, se trata de un
producto que puede sustituir a casi todo
lo que tenemos en el salón: lleva Full HD,
tiene todas las funciones de un disco
duro multimedia, incluye TDT y TDT de
pago, y puede navegar por Internet a través de widgets.
En este sentido Conceptronic dispone
ya de acuerdos para lanzar el producto
con unos widgets determinados, entre los
que se incluirán seguramente una aplicación con 600 películas gratis y contenidos
de medios de comunicación. Además,
hay un widget store donde se irán añadiendo más contenidos y aplicaciones. El
Yuixx incluye un potente chipset de Intel,
uno de los creadores de la tecnología
Widget, que hacen que el Yuixx resulte
ideal para navegar por Internet a través de
estas aplicaciones, que incluyen desde
televisión a la carta hasta contenidos locales como el tráfico, noticias o la información meteorológica.
Y
En septiembre
El Yuixx llegará al mercado en septiembre y con diferentes precios: queríamos
haber lanzado el producto en abril, coincidiendo con el apagón analógico, pero
para dotar al producto con el máximo de
contenido, y por la firma de acuerdos que
son a veces un poco complicados, hemos tomado la decisión de presentarlo en
20 sonitrón
Miguel Ángel Gutiérrez.
A la derecha, el Yuixx.
septiembre. El precio va a depender un
poco de la versión, porque habrá modelos con y sin TDT, con y sin disco duro...
pero partiremos desde los 299 euros y,
en función de las prestaciones del aparato y del contenido aportado por cada uno
de los proveedores, este precio podrá variar: si por ejemplo, hay una casa de
apuestas que regala 50 euros en pujas, el
producto se puede abaratar, afirma Miguel Ángel Gutiérrez.
Dado que se trata de un producto tecnológicamente avanzado, su lanzamiento
irá acompañado de acciones y promociones específicas. Como nos cuenta el Director Comercial de Conceptronic, habrá
una presentación a nivel de prensa y también para todos los clientes para que realmente lo conozcan . Además, tenemos
una demo bastante real de la versión actual que ya estamos dando a conocer y
que la gente está entendiendo. Somos
coscientes de que es un producto que no
es fácil de explicar, pero una vez se presente, todo será más fácil. Además, los
widgets son totalmente compatibles con la
tecnología de widgets de los televisores
de Samsung o LG (lo único que cambia
es la resolución). Esto nos facilita las cosas, porque si alguien tiene un widget en
un televisor Samsung, puede implementarlo perfectamente en la widget store,
incluso nosotros damos un código abierto. La tecnología widget abre la puerta a
un mundo muy interesante, con muchas
posibilidades. Seguramente haremos
también alguna campaña en el punto de
venta con promotores explicando a las
personas interesadas en adquirir un disco
duro multimedia, las prestaciones del Yuixx
con la ayuda de un televisor.
A falta de los últimos flecos, en Conceptronic están convencidos de las posibilidades del Yuixx y no ocultan sus esperanzas: tenemos claro que somos los
primeros en golpear, que se trata de un
proyecto ambicioso y que el respaldo de
Intel garantiza su éxito. Nosotros hemos
sido los primeros en desarrollar el producto pero Intel querrá vender muchos más
chipsets de este tipo. Por lo tanto habrá
muchas marcas que lancen productos similares, como ha sucedido con los discos
duros multimedia y con los discos duros
con TDT. Sin embargo, si tenemos una
cantidad de contenidos interesantes en la
widget store siempre tendremos una ventaja respecto a nuestros posibles competidores. Confiamos mucho en el producto y
creemos que puede ser muy interesante,
porque con él abriremos un nuevo mercado del que nos beneficiaremos hasta que
llegue el resto de marcas. 첸
www.yuixx.com
21-Esprinet:Maquetación 1
18/5/10
17:06
Página 3
EMPRESA
Los asistentes han podido conocer las nuevas herramientas online del mayorista
El roadshow de primavera
de Esprinet pasa por Barcelona
Después de haber comenzado su andadura en Madrid, el roadshow de primavera de Esprinet visitó los
días 19 y 20 de abril Barcelona para dar a conocer sus herramientas on line. El evento visitaría también
Valencia, Bilbao, San Sebastián, Murcia, Alicante, Santiago de Compostela, Málaga y Sevilla.
onducido por J. Vicente Casanova, Director Comercial, y por
María Bordún, responsable de la
web de Esprinet, el evento consistió en
la presentación de servicios web personalizados a medida de los clientes. Entre
éstos se encuentran la personalización
de la página de Esprinet según las preferencias y necesidades de cada cliente,
de manera que se consiga una interac-
C
tuación mucho más eficaz; los recordatorios automáticos de ventas potenciales; los sistemas de configuración de
mailings; las tiendas virtuales personalizables; un gestor de presupuestos y sistemas de ofertas interesantes y originales como El Tanteo.
Además del aspecto formativo, los
asistentes podían beneficiarse de interesantes y exclusivas ofertas de producto.
Para J. Vicente Casanova, el objetivo
fundamental del roadshow es encontrarse con los clientes y ayudarles en su labor comercial con las nuevas herramientas on line. Para Casanova, esta es una
forma de diferenciarse de los competidores y de aportar valor añadido. El 95%
de los pedidos de los clientes medianos
y pequeños de Esprinet se realiza a través de la web. www.esprinet.com
22-Distribucion:Maquetación 1
18/5/10
17:09
Página 2
DISTRIBUCIÓN
Nueva plataforma
en Grupo Activa
Las ventas de Euronics crecieron
un 35,8% en el primer trimestre
El pasado mes de abril se constituyó la sociedad Activa La
Mejor Compra Electrodomésticos, S.L. (ALMCE), con un capital inicial de 1.260.000 euros.
Esta plataforma de nueva creación pasará a formar parte de
Grupo Activa y desarrollará la marca Activa para el canal generalista en la zona de Andalucía.
La dirección de esta nueva sociedad, con sede social y comercial en la ciudad de Córdoba, correrá a cargo de Fernando
Manchón Durán, profesional de amplia experiencia en el sector de los electrodomésticos.
Las ventas de Euronics España crecieron un 35,81% en el primer trimestre de 2010. Los mayores crecimientos del grupo
se produjeron en las líneas multimedia, electrónica de consumo y PAE con un 127,32%, un 54,34% y un 47,27% respectivamente. Cabe destacar también el crecimiento de la línea
blanca, que alcanzó el 30,02%.
La firma explica estos crecimientos por factores como la llegada de la TDT, los planes renove de electrodomésticos de algunas Comunidades y el esfuerzo de los miembros de Euronics.
Acuerdo entre FECE y GFK
Nueva tienda de Media Markt
en el área de Barcelona
GfK y FECE han consensuado un plan de trabajo consistente
en efectuar un estudio de base en el canal asociado que permita conocer el universo real actual de establecimientos y su
clasificación de acuerdo con las variables de extrapolación
para, en un segundo paso, establecer la muestra adecuada y
ajustarla al panel detallista.
Con anterioridad, FECE había cuestionado la representatividad
de los datos de GfK, que se habrían visto afectados por la
desaparición de Prometheus. De esta manera, con el acuerdo
suscrito entre GfK y FECE, se zanja la cuestión.
Media Markt abrió el pasado 11 de mayo una nueva tienda en
el Centro Comercial Splau (Cornellà-El Prat), que se une a las
ocho tiendas que la compañía ya tiene en Cataluña, seis de
ellas en la provincia de Barcelona.
El nuevo establecimiento, con una superficie comercial de
2.500 metros cuadrados, supone la creación de un centenar
de puestos de trabajo directos. Con este nuevo centro, Media
Markt dispondrá ya de 53 establecimientos distribuidos por
todo el país.
Nuevo establecimiento
de Tien 21 en Madrid
Worten abre su primera tienda
en Murcia
El pasado 6 de abril abrió
sus puertas en el barrio
madrileño de Vista Alegre
una nueva tienda de la enseña con 680 metros cuadrados. La apertura se enmarca dentro del plan de
expansión de Proselco para el 2010 en el que se prevén tres
nuevas aperturas más antes del verano.
El pasado 28 de abril Worten abrió su primera tienda en la
comunidad murciana. El nuevo establecimiento, que ha supuesto una inversión de 2,8 millones de euros y dará empleo
directo a 51 trabajadores, está ubicado en el Centro Comercial Nueva Condomina. La tienda dispone de una superficie
de venta de 3.850 metros cuadrados y su horario de apertura
es de 10 a 22 horas. Como ha sido habitual en sus últimas
aperturas, la de Murcia también se acompañó con la promoción: El Cambio Vale Más.
Grupo HGM abandona Sinersis
Cadena Redder incorpora
un nuevo asociado en Teruel
En un comunicado conjunto de Sinersis y Grupo HGM, firmado por sus máximos responsables, José María Verdaguer y
Francisco Sancho, respectivamente, ambas empresas han
acordado la desvinculación de su colaboración, efectiva desde el 31 de mayo. La razón recogida en el comunicado sobre
dicha desvinculación es poder gestionar adecuadamente el
desarrollo individual de sus proyectos.
Recientemente, el Grupo HGM (integrado por Hepecasa, Ges,
Ges León, Mensa, Hermanos Pérez Hogar y Nueva Mesur)
adquirió Master Cadena y Master Kitchen por 500.000 euros.
www.sonitron.net
22 sonitrón
El grupo Eldisser-Cadena
Redder acaba de incorporar
su primer asociado en la provincia de Teruel. Se trata de
una tienda de nueva creación,
Blansa Hogar, en la localidad
de Mora de Rubielos, con 75
metros cuadrados de exposición y sala de venta, y que cuenta ya con la imagen corporativa propia del grupo.
Para acceder a más noticias y ampliar esta información
23-PROMOS:Maquetación 1
18/5/10
17:16
Página 3
PROMOCIONES
Bosch lanza nuevo catálogo
El pasado 2 de marzo Bosch
celebró una reunión con su
equipo comercial en la que
presentó su nuevo catálogo de
electrodomésticos, que destacan por el alto grado de diseño, ergonomía, funcionalidad e
innovación.
Promoción de los Ecocomfort
Fiel a su compromiso con el medioambiente, Miele ha lanzado una interesante promoción que ofrece a sus
consumidores la oportunidad de adquirir, con una bonificación de hasta
100 euros, los productos que componen su gama Miele Ecocomfort.
Son productos de alta tecnología, especialmente desarrollados para minimizar los consumos de agua y energía,
lo que supone un importante ahorro.
Canon, de rebajas en Privalia
A través del portal Privalia, los
internautas pueden comprar
las cámaras Canon Ixus 110 IS
con un descuento del 36%, la
nueva cámara digital compacta
PowerShot A3100 IS más una
tarjeta de memoria de 2Gb de
regalo por 149 euros, o las cámaras Reflex EOS 500D con
dos objetivos más una tarjeta de memoria de 8Gb de regalo
con un descuento del 31%.
Toshiba, con la Roja
El pasado mes de abril,
Toshiba lanzó una promoción según la cual
se compromete a reembolsar a los compradores el importe de
los televisores y portátiles de su marca si los
han adquirido entre el
10 de abril y el 10 de junio, siempre que la Selección Española triunfe en el próximo mundial.
Pentax y Sigma abren showroom
Siemens presume de eficiencia
El pasado mes de marzo,
Pentax y Sigma abrieron un
showroom en Barcelona para
que el público pueda conocer, probar e interactuar con
sus productos.
El showroom, en el que no se
contempla la venta de productos, servirá también para acoger
cursos de formación relacionados con la fotografía y para la
realización de presentaciones de novedades.
Bajo el lema Siemens: la marca
de electrodomésticos que empieza por SI, el pasado 1 de
mayo la firma puso en marcha
una potente campaña en televisión que presenta su gama de
electrodomésticos más eficientes. La campaña, activa durante todo el mes de mayo, se
emitió en las principales cadenas, tanto nacionales como autonómicas, con una presión superior a 2.700 GRP.
Palson regala lingotes de oro
Nuevo catálogo de Alfa
El pasado 15 de abril, Palson lanzó una
nueva campaña para sus clientes, entre
los que, hasta el próximo 31 de diciembre, sorteará 100 lingotes de oro.
Para participar en los sorteos basta con
adquirir un producto Palson y registrarse
en la web www.lingotazo.com. Cuantos
más productos se adquieran más opciones hay de conseguir el premio.
Alfa ha editado recientemente su catálogo de productos
2010, que integra
grandes novedades
para sus categorías
de envasado al vacío y costura, dos
segmentos en los que la firma sigue apostando fuerte.
Para acceder a más promociones y ampliar esta información
www.sonitron.net
sonitrón 23
-En proceso-24-33-Panorama:Maquetación 1
20/5/10
10:17
Página 2
PANORAMA
¿Somos energéticamente eficientes?
La eco-innovación:
la nueva era del sector
El cambio climático y la subida del precio de la energía y de las materias primas son razones más que
suficientes para que Gobiernos, organismos públicos, empresas privadas y hasta los propios consumidores
se hayan puesto manos a la obra para no dañar más el planeta. Hay muchas asignaturas pendientes:
consumir menos energía, producir menos tóxicos, reutilizar y reciclar más. ¿En cuáles de ellas lo estamos
haciendo bien? Analizamos las claves de la nueva era de la electrónica, la de la eco-innovación.
Una encuesta de la Comisión
Europea revela que el 75%
de los europeos compraría
productos ecológicos aunque
fuesen más caros.
En España, la preocupación por
el medio ambiente ha aflorado
más tarde que en otros países
europeos, pero hoy en día
está experimentando un
crecimiento notable
l pasado año, la Unión Europea
aprobó un ambicioso plan de acción contra el cambio climático
que la sitúa a la cabeza en la lucha contra el calentamiento global. El plan
20/20/201 busca reducir las emisiones
de dióxido de carbono (CO2) en un 20%;
con respecto a los niveles de 1990; mejorar la eficiencia energética en un 20% y
producir el 20% de la energía a partir de
fuentes renovables.
El plan nos implica a todos y supone
un cambio operativo a todos los niveles:
en la forma de trabajar en las empresas,
en la creación de nuevos productos más
eficientes y en la forma responsable de
consumirlos y retirarlos del mercado.
Cada persona, como ejecutivo o simple
ciudadano, puede alinear de forma sencilla sus valores con los de las marcas
que utiliza en su vida.
E
24 sonitrón
Empresas más verdes
Las empresas tienen tres razones
principales para implementar políticas de
sostenibilidad: por convicción, es decir,
respeto a los derechos humanos y del
medio ambiente; por interés, ya que los
accionistas, los trabajadores y los consumidores exigen un compromiso empresarial para con un futuro mejor a través de productos y servicios competitivos y sostenibles; o por obligación,
porque los ciudadanos y las ONGs están cada vez más preocupados por la
calidad de vida y presionan a los políticos para adoptar una legislación medioambiental estricta para la empresas.
La potenciación de este espíritu verde generalizado está provocando un
cierto rechazo hacia las empresas poco
responsables con el medio ambiente, y
es que, según un informe de Gartner, el
LAS 15 MÁS VERDES,
SEGÚN GREENPEACE
1. Nokia (7,3 puntos)
2. Sony Ericsson (6,9 puntos)
3. Toshiba (5,3)
4. Philips (5,3)
5. Apple (5,1)
6. LG Electronics (5,1)
7. Sony (5,1)
8. Motorola (5,1)
9. Samsung (5,1)
10. Panasonic (4,9)
11. HP (4,7)
12. Acer (4,5)
13. Sharp (4,5)
14. Dell (4,9)
15. Fujitsu. (3,5)
Ranking de enero de 2010.
20/5/10
10:17
Página 3
PANORAMA
en crecimiento)– de los productos e incluso de nuestros equipos humanos. En
este caso, se aconseja el uso del teletrabajo y las videoconferencias. Según
Gartner, este tipo de reuniones virtuales
alcanzará su clímax en los próximos tres
años. Permitirá reemplazar dos millones
de billetes de avión anuales, lo que supondría un ahorro de unos 2.700 millones de euros al año y la reducción proporcional de las emisiones de C02 .
Por otra parte, un empleado, como
cualquier ciudadano, también puede
participar de manera sencilla y práctica
en hacer más verdes sus oficinas: utilizando papel 100% reciclado y libre de
cloro con certificación FSC; eligiendo
Si en Europa se sustituyera
el 20% de los viajesde negocios
por videoconferencias, se
ahorrarían más de 22 millones
de toneladas de emisiones
de CO2 al año
OBJETIVOS DE AHORRO DE ENERGÍA DE LA UE PARA 2016
Austria
Bélgica
Bulgaria
Chipre
Rep. Checa
Dinamarca
Estonia
Finlandia
Francia
Alemania
Grecia
Hungría
Irlanda
Italia
Letonia
Lituania
Luxemburgo
Malta
Países Bajos
Polonia
Portugal
Rumania
Eslovaquia
Eslovenia
España
Suecia
Reino Unido
22.333 GWh
28.246 GWh
7.291 GWh
2.125 GWh
19.842 GWh
16.667 GWh
2.125 GWh
17.800 GWh
139.560 GWh
231.389 GWh
16.460 GWh
15.955 GWh
13.117 GWh
126.327 GWh
3.483 GWh
4.652 GWh
1.582 GWh
378 GWh
51.190 GWh
53.333 GWh
20.841 GWh
32.564 GWh
10.338 GWh
4.261 GWh
116.219 GWh
41.100 GWh
136.500 GWh
LLEGA LA PRIMERA GUÍA PRÁCTICA DE EFICIENCIA ENERGÉTICA
l pasado mes de abril se presentó en Barcelona la primera
guía práctica de eficiencia energética, que pretende dar
respuestas ecológicas y sostenibles a fabricantes, distribuidores, instaladores y usuarios en 93 páginas tamaño bolsillo.
Se trata de un arma importantísima contra el cambio climático y un modo de ahorro más para nuestro bolsillo. Sobre
todo teniendo en cuenta que la factura eléctrica se ha disparado en los últimos años casi un 70%. Detalla propuestas de
ahorro energético para el sector residencial, los edificios y la
industria, dando respuesta a las necesidades de todos.
Y es que, según cálculos de los actores del sector, una
E
apuesta del Gobierno por la rehabilitación eléctrica y energética de las viviendas en España supondría un impacto económico en el mercado de casi 40.000 millones de euros para
unas 26.000 empresas y un ahorro de más de 8.853 millones
de euros, 2.000 de ellos en el sector residencial.
Según Enrique Valer, Director de Schneider Electric para
España y Portugal, existen 15.000 zonas residenciales que
necesitan una rehabilitación eléctrica: con esta rehabilitación
conseguiríamos un ahorro económico de 2.300 millones de
euros al año sólo en el sector residencial ya que, de los 4.400
Kwh que gastamos al año, ahorraríamos 1.300 Kwh al año.
sonitrón 25
Fuente gráficos: Observatorio de la Eficiencia Energética / PNAEE.
sector de las TICs emite más del 2% del
total de emisiones de carbono, una cantidad equivalente al CO 2 que emite el
transporte aéreo, algo nada positivo.
Por eso, todos queremos empresas
que gasten menos energía en los procesos, reduzcan el nivel de toxicidad generado, reutilicen y reciclen todo lo reutilizable, creen espíritu verde, y un largo etc.
Las nuevas tecnologías juegan un
doble papel en la consecución de estos
objetivos: ser más eficientes en su producción y ofrecer a los demás productos
para que puedan ser más eficientes en
su día a día.
En el primer caso, parece ser que
las empresas tienen muy claro cómo
mermar el problema. En el segundo,
cada vez son más los productos eficientes que se lanzan al mercado.
Pero como coinciden en afirmar fuentes del sector: Aún nos queda mucho
camino por recorrer.
Según una encuesta de la consultora
IDC realizada a 460 directores de empresas europeas, éstas esperan ahorrar
un 15% de energía en un año aplicando
básicamente tres tipos de acciones: la
virtualización, es decir la desmaterialización de procesos físicos a través del
uso de la e-administración (facturas, servicios por Internet, etc); el control inteligente de los productos tecnológicos
usados en su trabajo (ordenadores, servidores, impresoras, etc); y la mejora de
los procesos de ventilación y calentamiento de sus edificios. Otro tema es la
distribución de los productos –las empresas generan una alta cantidad de
C0 2 debido al transporte (representa
casi el 40% del total en España y sigue
20/5/10
10:17
Página 4
PANORAMA
equipos de menor consumo energético
y desconectándolos cuando no se
usen; priorizando el uso de pequeños
aparatos que funcionen sin pilas; haciendo negocios con proveedores que
tengan políticas de responsabilidad social implementadas; sensibilizando y formando a su equipo en temas medioambientales; añadiendo objetivos de reducción de consumo de papel y energía en
los indicadores de éxito del departamento;
colaborando en la recogida selectiva de
materiales de oficina, etc. Todos estos
son pequeños gestos que permiten alcanzar grandes ahorros, ganar en com-
ETIQUETAS VERDES
PARA EMPRESAS:
-RoHS: restringe el uso del plomo, mercurio, cadmio, cromo hexavalente, PBB y PBDE.
-WEEE: exige a los productores
asumir el pago de una tasa de reciclaje de los productos electrónicos.
PARA PRODUCTOS:
-Etiqueta Energética de la UE: indica el nivel del consumo energético de un aparato electrodoméstico.
-Etiqueta ISO 14000: concede
eco-etiquetas a los productos medioambientalmente preferibles basándose en consideraciones del
ciclo de vida.
-Etiqueta Energy Star: identifica
productos que responden a criterios de eficiencia energética establecidos por la Agencia de Protección Ambiental Americana: monitores de ordenador, impresoras,
scaners, vídeos, etc.
-Etiquetas EPEAT: selecciona en
más de 40 países, productos electrónicos bajo los parámetros de sus
atributos medioambientales.
-EcoLabel: evalúa los efectos medioambientales de un producto a lo
largo de su ciclo de vida. Hay 23
categorías de productos.
26 sonitrón
Un producto verde se
construye con materiales
ecológicos, tiene menos y más
pequeños componentes, ofrece
bajo consumo energético,
genera menos calor y emite
menos CO2. También debe ser
empaquetado con materiales
reciclables y al final de su vida
útil, debe ser reutilizado y,
después, reciclado
petitividad y, al mismo tiempo, contribuir
a implicar a toda la organización en un
proceso de cambio gradual para adaptarse a la tercera revolución industrial,
basada en una economía verde.
Quizás este sea uno de los motivos
por los que los fabricantes de productos
electrónicos están cada vez más bajo el
escrutinio de los consumidores y de las
organizaciones preocupadas por el planeta. Greenpeace, por ejemplo, publica
y actualiza desde hace 14 años un ranking del comportamiento ambiental de
las principales empresas del sector. Los
buenos alumnos de este año 2010 han
sido Nokia, Sony-Ericson y Toshiba. Los
peores: Microsoft, Lenovo y Dell.
Este año, Greenpeace ha destacado
el importante papel que han cumplido las
empresas Apple y HP en la eliminación
de sustancias peligrosas en todos sus
procesos y productos, pero ha manifestado su preocupación y su descontento
por las promesas que no se están cumpliendo como se debe. Según la ONG,
el compromiso de las grandes compañías electrónicas de eliminar el PVC (el
plástico que más afecta al medio ambiente y que al ser quemado puede formar dioxinas cancerígenas) se está aplazando hasta 2011.
En este aspecto, Greenpeace se ha
referido negativamente a LG, Samsung y
Dell porque no están demostrando interés en el tema medioambiental al incumplir la promesa de eliminar gradualmente
las sustancias tóxicas y peligrosas de todos sus productos.
Para controlar este compromiso con
el medio ambiente hay dos normativas
europeas: la RoHS, que restringe significativamente el uso de plomo (Pb), mercurio (Hg), cadmio (Cd), cromo hexavalente (Cr6) y dos sustancias retardantes
de llamas que contienen bromo: PBB
(bifenilo polibromado) y PBDE (éteres de
difenilo polibromado); y la WEEE que,
con el fin de promover el reciclaje, la
reutilización y la recuperación de los residuos de estos equipos para reducir su
contaminación, responsabiliza a los productores de asumir estos los costes de
gestión de los residuos generados, aunque ello suponga el pago de una tasa
de reciclaje por parte del consumidor
cuando adquiera el producto eléctrico o
electrónico.
Productos más eficientes
Desde los años 90 el consumo energético en los hogares españoles ha ido
creciendo a una tasa del 2,5% anual
(muy por encima del crecimiento de la
población) debido, principalmente, al incremento del equipamiento doméstico.
Sólo los electrodomésticos representan el 52% del total del consumo eléctrico en los hogares. Por eso, no hay una
20/5/10
10:17
Página 5
PANORAMA
SUBVENCIONES EN
ACTIVO PARA SER
MÁS EFICIENTES
ntre las actuaciones subvencionables figuran las auditorías
energéticas, la adquisición e instalación de nuevas tecnologías más
eficientes, la rehabilitación de envolvente térmica, la renovación del
parque de vehículos, la formación
específica, los estudios de viabilidad, las inversiones en proyectos
para la mejora de la eficiencia
energética, etc.
En este sentido, cada Comunidad Autónoma establece las actuaciones y los proyectos concretos que son objeto de subvención,
así como los plazos para presentarse y los importes máximos a los
que se opta.
E
empresa dedicada a la fabricación de
aparatos electrónicos que no muestre
una especial preocupación por el desarrollo de productos que incorporen las
últimas prestaciones para ser eficientes
desde el punto de vista energético.
Y es que, según Alfred Lozano, responsable de Marketing de Sharp, la eficiencia energética es un factor decisivo
para muchas personas a la hora de decidir qué frigorífico comprar. En Alemania,
por ejemplo, el 62% de los compradores
potenciales lo menciona como el más
importante, seguido del precio (33%).
El pleno de la Eurocámara aprobó el
pasado 19 de mayo la directiva de eficiencia energética de electrodomésticos,
una norma complementaria al paquete
de cambio climático aprobado en 2008,
dirigido a reducir los gastos relacionados
con el consumo energético y a contribuir
a que la UE logre su objetivo de reducir
el uso de energía en un 20% para 2020.
En doce meses se introducirá en Europa un nuevo sistema de etiquetado
que indicará el nivel de consumo energético en una escala de siete niveles en la
que la clase A+++ se utilizará para los
productos más eficientes. Esta legislación se aplicará a los frigoríficos, congeladores, lavadoras, secadoras, lavavajillas, hornos y aparatos de aire acondicionado. Los fabricantes estarán obligados
a indicar el consumo energético anual en
una escala de colores y letras de la A
(verde oscuro) a la G (rojo). En el caso
de algunos productos, la etiqueta también indicará el consumo de agua, así
como el nivel de ruido y de calor. Además, los anuncios que promocionen el
precio o la eficiencia energética de frigoríficos, lavadoras u hornos tendrán que
La mayoría de los fabricantes
de electrodomésticos
consideran que la actual
etiqueta de eficiencia
energética es obsoleta
indicar también la clase que posee el
producto. Además, la Comisión determinará las clases energéticas de los productos etiquetados, como calentadores
de agua, televisiones, cadenas de alta
definición o consolas de videojuegos.
La mayoría de los fabricantes de aparatos electrodomésticos están contentos con
esta decisión. Y es que, según nos comenta Fernando Okina, Jefe de Formación de Fagor Electrodomésticos, en la etiqueta actual figuran ratios que representan
frigoríficos cuya comercialización estaría ya
prohibida en Europa. Hechos como este
hacen que, a nuestro entender, sea necesaria una actualización de las etiquetas
adecuándolas a los tiempos que corren.
Lo mismo opina José Ángel Rupérez, coordinador para la protección del
medio ambiente, la seguridad y la salud
laboral de BSH, quien declara: el actual
etiquetado energético está absolutamente desfasado y oculta las mejoras de eficiencia energética realizadas en los últimos años, pues clasifica como A la mayor parte de los productos existentes,
aunque sean mucho más eficientes que
el requisito para ese nivel. Por ello, creemos que la nueva etiqueta energética
mejorará esta situación, al incorporar clases energéticas superiores a la A.
Esto, en relación a los electrodomésticos de línea blanca. En lo que se refiere
al resto de aparatos electrónicos del hogar, existen diferentes regulaciones y normativas medioambientales que muestran
diferentes características tecnológicas
cuyo cumplimiento demuestra una determinada contribución medioambiental.
Unas de ellas son las eco-etiquetas
ISO 14000 de la marca Aenor, concebidas para distinguir aquellos productos o
servicios que tienen una menor incidencia sobre el medio ambiente durante su
ciclo de vida: materias primas utilizadas,
diseño, fabricación, utilización y eliminación después de agotada su vida útil.
El etiquetado Energy Star, por otra
parte, representa los requisitos de eficiencia energética que cualquier fabricante respetuoso con el medio ambiente
debe cumplir. Con la base de datos de
esta etiqueta se pueden elegir los modelos de los equipos con mayor eficiencia
energética y que mejor se adaptan a determinados criterios de rendimiento. A
día de hoy, casi todos los proveedores
principales de equipos electrónicos se
han adherido al programa y lucen en sus
aparatos el logotipo Energy Star.
Otra forma de saber si un aparato es
respetuoso con el medio ambiente es
sonitrón 27
24-33-Panorama:Maquetación 1
21/5/10
10:59
Página 6
PANORAMA
PRESUPUESTOS DE PLANES RENOVE 2009-2010 POR CC.AA.
(EN EUROS)
2.000.000**
3.000.000
828.155
1.450.000
4.000.000
300.000
3.617.000
5.000.000
1.822.884
7.050.000
Menos de 1 M. €
Entre 1 y 2 M. €
1.600.000*
1.800.000
2.927.740
Entre 2 y 3 M. €
7.200.000
Entre 3 y 5 M. €
Más de 5 M. €
2.210.000
14.000.000
2.100.000
comprobar si está dentro del ránking
EPEAT (Electronic Product Environmental
Assessment Tool), una organización que
evalúa, compara y selecciona en más de
40 países, productos electrónicos bajo
los parámetros de sus atributos medioambientales. Actualmente, cuenta
con un larguísimo registro en el que se
muestran los productos respetuosos,
catalogados con medallas de bronce,
plata u oro, según los requisitos medioambientales de la EPEAT.
Otra certificación importante es la
Ecolabel, la ecoetiqueta europea que
evalúa los efectos medioambientales
de un producto a lo largo de su ciclo
de vida: consumo de materias primas,
producción, distribución, utilización y
desecho. Evalúa equipos de ofimática,
productos de papel, ordenadores, productos de limpieza y electrodomésticos, entre otros. Su gestión es competencia del Comité de etiqueta ecológica
de la Unión Europea (CCEUE) con el
apoyo de la Comisión Europea.
En el sector de la climatización, por
su parte, la etiqueta de eficiencia energética es obligatoria desde finales de junio
de 2004 para las unidades de climatización con una capacidad de refrigeración
de 12 kW y se clasifican en siete categorías diferentes (de la A a la G), según
su consumo de energía.
89.000
(*) Ampliado después en 725.000
(**) Más 20.000 aportado por la
comunidad autónoma
Paloma Sánchez-Cano, Directora
de Marketing de Daikin AC Spain, recomienda a los consumidores solicitar estas subvenciones a fin de adelantarse a
las futuras legislaciones, mediante la
sustitución de los equipos antiguos con
refrigerante R-22, y con un gran consumo, por equipos nuevos con refrigerante
R-410, que aportan una gran eficiencia
energética y, por lo tanto, un mayor ahorro. De hecho, desde el pasado 1 de
enero de 2010, ya no es posible encontrar refrigerante R-22 puro para su reparación o mantenimiento, lo que puede
implicar problemas de suministro y el
consiguiente aumento de precio. A partir
de 2015 quedará totalmente prohibida la
utilización de dicho refrigerante.
Existen fabricantes que piden más
control en este sentido. Por ejemplo,
Mery Garachana, PR Executive de
Dyson, asegura que han pedido a la
UE que lleve a cabo una legislación
que obligue a los fabricantes de aspiradores a reducir el tamaño de los motores, ya que los motores de alto voltaje
provocan gran cantidad de residuos
perjudiciales para el medio ambiente.
Otros fabricantes, sin embargo, piden
control en el asunto. Augusto López de
Sá, responsable de Medio Ambiente de
Canon para España y Portugal, apunta
que actualizar los criterios existentes es
deseable, pero ampliar el número de etiquetas o certificaciones podría crear
confusión en el mercado y acarrear más
costes de certificación.
Los Planes Renove han
dinamizado el negocio del
electrodoméstico de línea
blanca. Por eso, algunos
piensan que deberían incluir
más categorías de productos,
que también se innovan
pensando en el planeta
Los planes Renove son saludables para el bolsillo de todos, mejoran nuestra calidad de vida y
cuidan de nuestro planeta. En la imagen, los nuevos ecológicos de Siemens.
28 sonitrón
20/5/10
10:18
Página 7
PANORAMA
Renovarse o morir
Para vender en España todos estos
equipos etiquetados como energéticamente eficientes, el Plan de Acción de la
Estrategia de Ahorro y Eficiencia Energética de España contemplaba como una de
sus medidas principales en el año 2006,
el lanzamiento de los Planes Renove, gestionados por el Ministerio de Industria,Turismo y Comercio y el IDAE a través de las
distintas Comunidades Autónomas.
Los Planes Renove obedecen a tres
objetivos fundamentales: reducir el gasto
energético e intentar cumplir así protocolos que los estados están firmando en
las distintas cumbres con un caracter
claramente ecológico y sostenible; renovar parques de electrodomésticos, mejorando la calidad de vida de los usuarios
a través de una financiación parcial para
la adquisición de aparatos con mayor valor añadido; y ayudar a la distribución y a
los fabricantes a activar la venta de los
aparatos más sofisticados y altos de
gama, mejorando tanto los niveles de
unidades vendidas como la rentabilidad
obtenida de dichas ventas. Además, el
Plan Renove obliga a que se reciclen los
electrodomésticos que se sustituyen.
Reutilizar esos residuos en la fabricación de nuevos electrodomésticos es
fundamental desde el punto de vista del
ciclo de la eficiencia energética.
Desde la puesta en marcha de estos
Planes Renove y con una inversión de
casi 215 millones de euros, los españoles han sustituido 2.600.000 electrodomésticos por otros modelos más eficientes. Según el Ministerio de Industria, el
cambio de electrodomésticos que se ha
realizado desde 2006 supone un ahorro
de energía final de 1.900.000 megavatios por hora (MWh), una cifra equivalente al consumo de unos 475.000 hogares
medios. Además, los hogares españoles
han dejado de emitir 310.000 toneladas
de CO 2 cada año. Se calcula que este
cambio de electrodomésticos ha generado un ahorro total de más de mil millones de euros. Para este 2010, el presupuesto asignado por el Ministerio es de
casi 57 millones de euros.
Para BSH, los Planes Renove han supuesto un gran motor de la mejora de
eficiencia energética no sólo para acelerar la sustitución de aparatos muy ineficientes en nuestros hogares, sino para
IDAPT critica que existen
muchas compañías que
promocionan sus productos
como ecológicos, pero que si se
analizan técnicamente no
tienen un compromiso real
más allá del márketing
motivar a los productores a introducir en
el mercado productos cada vez más eficientes. Rupérez agrega: deben mantenerse los Planes Renove, pues el parque
de aparatos ineficientes en los hogares
aún es muy grande y el potencial de mejora de eficiencia de los productos se
mantiene.
Y es que, según fuentes de Teka, el
ahorro energético es un importante argumento de venta para el canal de distribución: el cliente está cada vez más concienciado con el ahorro energético,
puesto que además, a menor consumo,
menor contaminación climática y, sobre
todo, menor gasto en el hogar.
Por eso, la eficiencia energética está
siendo un factor decisivo de compra
para el consumidor, pero también un argumento de venta para la distribución.
De hecho, la mayoría de los fabricantes
intenta hacer visible esta etiqueta en los
puntos de venta. Hay firmas que incluso
ofrecen medidores de consumo energético. Hay otros fabricantes, como Daikin,
que además, ofrecen una intensa labor
de formación y comunicación que dirigen a sus colaboradores en el canal y a
los consumidores, a fin de que sean
cada vez más conscientes de las ventajas y benefiicios que aporta la incorporación de soluciones más eficientes en el
ámbito de la climatización.
Reciclar para ganar
Por otra parte, está el tema del reciclado. El modelo de vida actual está haciendo aumentar la demanda y la producción de aparatos eléctricos y electrónicos de consumo diario (doméstico, en
oficinas, profesional, etc.). Al ritmo actual, se prevee que la generación de residuos de estos aparatos se haya duplicado hasta las 12 millones de toneladas
en el 2010.
Más del 90% de los residuos de los
AEE son eliminados mediante la incineración o por deposición en vertederos, tratamientos que no implican procesos de
descontaminación ni de recuperación, y
que suponen importantes riesgos ambientales y un desperdicio de recursos.
Y es que en esa incineración se liberan
gases contaminantes que provienen de
la combustión del PVC.
La nueva Directiva Europea sobre
RAEE introduce la responsabilidad de los
productores, reorganiza las funciones de
los agentes implicados en la gestión de
estos residuos y establece una recogida
y un reciclaje obligatorios.
La mejor opción ambiental para los
RAEE es, siempre que sea posible, la reparación o la reutilización de los aparatos,
sonitrón 29
20/5/10
10:18
Página 8
PANORAMA
evitando así que se conviertan en residuo. Para
ello se requiere una logística que permita conservar
las características de los
aparatos con un tipo de recogida, transporte, clasificación y almacenamiento
correctos, evitando así deterioros que impedirían su
reutilización. En segundo
lugar, está la opción de
desmontarlos o triturarlos
para su reciclaje.
El reciclaje de los RAEE
requiere un tratamiento
previo adecuado y, si es
posible, la sustitución de los materiales y
sustancias peligrosos por otros menos
contaminantes. Si no se realiza un desmontaje adecuado, las sustancias peligrosas que contienen los AEE pueden
contaminar los materiales recuperados.
Todos los aparatos deben ir identificados con el símbolo de un contenedor tachado para informar a los consumidores
de que no se pueden arrojar a la basura.
En este sentido, España ha reaccionado rápido, con altas cifras de reciclado en
todas las categorías de producto.
Por poner los dos ejemplos más actuales. Hace poco nos informaban que
durante el primer trimestre de 2010 el reciclado de televisores aumentaba un 25%
con respecto al mismo periodo de 2009.
ERP España también informaba que duplicaba la recogida de residuos y pequeños aparatos electrodomésticos en 2009.
La entidad recogió 3.680,32 toneladas
de residuos de PAE en 2009 frente a las
1.772 toneladas que recogió en 2008.
Los últimos avances
Lo cierto es que toda esta situación
está teniendo una respuesta positiva por
parte de los fabricantes de aparatos
electrónicos, que están invirtiendo parte
de su tiempo, equipo e ingresos en la investigación de nuevos equipos respetuosos con el planeta. Canon, por ejemplo, nos afirma que destina aproximadamente el 9% de su facturación a este
concepto.
Sobre este tema, Sharp opina que la
industria ha experimentado una gran
evolución en este campo, motivada por
una normativa europea cada vez más
30 sonitrón
estricta, pero también, porque el factor
ecológico está tomando fuerza en la decisión de compra. Para ellos, uno de los
retos es llegar a comercializar productos
alimentados con fuentes de energía ecológica. Sharp ya ha desarrollado por
ejemplo, un televisor alimentado con placas solares y un teléfono móvil con batería solar: aunque todavía queda mucho
por hacer antes de que se puedan sustituir por completo las baterías de litio o de
que podamos disponer de productos independientes de la red eléctrica.
Para BSH la mejora de eficiencia conseguida en los últimos años ha sido impresionante, pero el potencial de mejora
es aún grande en algunas gamas de producto. Ponen como ejemplo la utilización
de sistemas de iluminación mediante
LEDs, mejoras en el control electrónico de
los procesos, las mejoras de aislamiento y
de compresores en frigoríficos y congeladores o la bomba de calor en secadoras.
Fagor, por su parte, apunta que en
los últimos 20 años han conseguido reducciones de consumo energético de
un 70% en el mundo del lavado y del
frío, lo que, aparte del aspecto ecológico, redunda en un ahorro considerable
para el bolsillo del usuario.
Marian Casas, Jefe de
productos de frío y aspiración de Miele, añade que,
en el caso de otras gamas,
como los hornos multifunción o placas vitrocerámicas, o incluso en lavado todavía queda mucho potencial para mejorar los niveles
de consumo energético.
Por su parte, Marisa
Martínez-Segarra, responsable de comunicación de
Electrolux Home Products
España, sentencia: cuidar la
eficiencia energética de
nuestros productos ya no es
una opción, sino una necesidad. Todos
debemos implicarnos en el cuidado del
planeta. Daikin añade: desde hace años
uno de nuestros principales objetivos es
desarrollar tecnologías que optimicen el
rendimiento y el consumo.
Para IDAPT, todavía quedan segmentos del mercado en los que las soluciones actuales no responden a esta
demanda. Este es el caso de los cargadores, que tienen una eficiencia
bastante baja: Por un lado, las alternativas ecológicas (solar, cinética...) no
tienen la potencia necesaria para cargar aparatos electrónicos de forma eficiente, por lo que no son viables como
soluciones de carga primarias. Por otro
lado, existen cargadores de una línea
muy innovadora, como la de carga por
inducción, pero que malgastan mucha
energía, al tener unos ratios de eficiencia todavía bajos. Por último, los cargadores tradicionales suponen un derroche de recursos, ya que no se pueden
desconectar sin desenchufar, y además no permiten aprovechar su electrónica para cargar otros dispositivos.
Mostramos a continuación los avances
tecnológicos que más nos han sorprendido este año. ALGUNAS DIRECCIONES ECOLÓCIGAS
- Comisión Europea: Energía: http://ec.europa.eu/energy/index_en.htm
- Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR): www.aenor.es
- Instituto para la Diversificacion y Ahorro de la Energía (IDAE): www.idae.es
- Ecoembes: www.ecoembes.com
- Fundación Eco-Raee: www.eco-raee.com
20/5/10
10:18
Página 9
PANORAMA
1
Televisores Quattron. Sharp.
Más allá del Modo Eco, que
permite reducir el consumo del televisor hasta un 25% en relación a un
televisor convencional, y del sensor
de luz automático (OPC) de los televisores LCD Aquos -que permite
medir el brillo de la luz ambiental y
ajustar la retroiluminación de la pantalla del televisor–, uno de los desarrollos más novedosos de Sharp
es la tecnología Quattron. Basada
en la incorporación del amarillo al
tradicional estándar RGB, ésta se
caracteriza por una espectacular reproducción del color –ampliando la
gama hasta 1 billón de colores–, y
un avanzado sistema de eficiencia
energética que consigue valores de
consumo todavía más bajos que
sus predecesores LED.
www.sharp.es
Móvil con batería cinemática.
Nokia. La firma finlandesa ha
desarrollado una batería que se recarga gracias al movimiento del cuerpo.
Se trata de un mecanismo que funciona a través del uso de cristales
piezoeléctricos que generan corriente
eléctrica cuando se doblan o se comprimen. Así, el propietario del teléfono,
al moverse, comprime los cristales y
genera la corriente eléctrica. La energía resultante sería la que cargaría la
batería a través de un condensador.
Aún no está en el mercado pero supondrá toda una revolución para la industria ya que, según Nokia, será
compatible con otros aparatos electrónicos como lectores de mp3, libros
electrónicos y portátiles.
www.nokia.es
1
4
2
3
LCD con EcoPaneles. Toshiba. La gama de televisores LCD
Regza RV integra eco-paneles que
consumen sólo 0,8 vatios, exactamente la mitad que los modelos anteriores. Además, estos televisores
son los que menos consumen en
posición de Stand-by, casi 0 W de
consumo. www.toshiba.es
Teléfono Eco-Friendly. LG. El
modelo LG POP GD510 está
fabricado con materiales saludables
(sin PVC). Además, se vende en un
packaging reciclable y se puede adquirir también con batería solar (lleva
un panel solar en la carcasa exterior), que proporciona tres minutos
de conversación después de cargarla a la luz del sol durante 12 minutos. www.lge.es
2
Cargadores Universales.
IDAPT propone su cargador
i4, un cargador universal creado a
través de un simple sistema de clavijas intercambiables. Suministra
una potencia máxima de 14W y
presenta una mejora en la eficiencia
del 15% respecto al modelo anterior. i4 cumple con los requisitos
técnicos más exigentes de Energy
Star, como el que establece un
consumo máximo de 300 mW en
modo Stand By.
www.idaptweb.com
5
5
3
Portátil ecológico. Sony. En la
fabricación del modelo Vaio W
Eco Edition, se reducen las emisiones de CO 2 un 10% en comparación con anteriores modelos de la
Serie W, gracias al uso de plásticos
reciclados.
Está equipado con la energéticamente eficiente familia de procesadores Intel Atom y retroiluminación
LED, libre de mercurio. Casi el 80%
de todas sus partes plásticas está
realizadas con materiales reciclados. www.sony.es
6
6
sonitrón 31
20/5/10
10:19
Página 10
PANORAMA
9
7
8
10
11
12
Teléfonos con tecnología Eco- DECT. Gigaset. La tecnología Eco-DECT de Gigaset hace que todos sus terminales ahorren energía y sean más respetuosos con el medio ambiente. Además, incorporan la función Eco Mode Plus, que logra una reducción de hasta un 80% en la potencia de
transmisión de la estación base, reduciéndose a 0 en el modo
de espera y en el modo de recarga, y reactivándose sólo
cuando se recibe o se hace una llamada. www.gigaset.es
7
Ordenadores ecológicos. Asus lanzó en junio de 2009
una serie de notebooks que incorporan bambú en su chasis. Es su línea de portátiles ecológicos U Series Bamboo Collection. El uso de este material ahorra un 20% de plástico en
su fabricación. Hasta su packaging está compuesto por material reciclado. www.asus.es
8
Chips LSI. Toshiba, Fujitsu, NEC y Renesas. Estas cuatro companías anunciaron en marzo que colaborarán en la
fabricación un chip LSI que permitirá un gran ahorro de energía
en todo tipo de dispositivos electrónicos.
Se espera que el nuevo producto sólo requiera un 10% del
consumo energético de los actuales chips, un avance que podría suponer un gran ahorro mundial, dada la relevancia de la
electrónica en nuestras vidas cotidianas.
El cuarteto fabricante se ha marcado un plazo de cinco
años para producir el chip, para lo cual contarán con el apoyo
económico del Gobierno nipón, que aportará 100.000 millones
de yenes al proyecto (más de 80 millones de euros) y la cooperación de la Universidad de Tsukuba.
www.toshiba.es / www.fujitsu.com/www.nec.es
www.renesas.eu
9
32 sonitrón
Televisores Edge LED. Samsung. La tecnología
Edge LED es mucho más avanzada que la LED RGB
directa, ya que emplea cinco veces más LED (2000 aproximadamente en 55 pulgadas contra unos 400), y no presenta ninguna merma en calidad de imagen, sino más bien al contrario,
elude antiguas problemáticas del RGB.
Por otra parte, Samsung usa el LED White, un 30% más
eficiente que los RGB. Además, tienen una vida media superior (MTTF Blanco LED: 41.000 horas> MTTF RGB LED:
30.000 horas), dado que calienta menos. En la imagen el LED
UE 46 C7000. www.samsung.es
10
Televisores LED Eco-Friendly. Blusens. La firma
destaca su televisor H305 PVR HD LED - Eco-Friendly,
que consume un 50% menos de energía, y Eco-Efficient, que
garantiza un consumo de menos de 1W en estado de reposo.
Con paneles LED, ofrecen una reducción del consumo del
35%. www.blusens.com
11
Teclado ecológico. Fujitsu acaba presentar un nuevo
teclado denominado KBPC PX ECO, fabricado en un
45% con materiales biodegradables, idéntico a un teclado de
plástico convencional y resistente a cualquier tipo de líquidos.
Aportará una reducción significativa de las emisiones de CO2 y
la empresa espera ahorrar hasta 60.000 kilos de plástico. Para
la elaboración del teclado, la compañía nipona ha utilizado diferentes elementos, como el arboform o el biograde, una forma
de acetato de celulosa y otros materiales biodegradables que
conforman las partes más grandes del teclado. El teclado no
contiene PVC. www.fujitsu.es
12
21/5/10
11:01
Página 11
PANORAMA
13
14
17
15
18
Climatización con bomba de
calor. Daikin. Su último lanzamiento, Daikin Emura, incorpora una
bomba de calor de alto rendimiento capaz de generar ahorros de hasta el 50%
gracias a la tecnología Inverter, que varía la velocidad del compresor de la
bomba de calor para utilizar solamente
la energía necesaria para calentar y enfriar una estancia.
Ahora la firma está desarrollando el
sistema Altherma, que integra en un sólo
equipo un sistema global de climatización (calefacción, agua caliente sanitaria
y aire acondicionado), basado en una
bomba de calor altamente eficiente.
www.daikin.es
17
16
Lavavajillas con Zeolitas. El
Grupo BSH ha incorporado en
sus lavavajillas el uso de zeolitas, familia
de minerales aluminosilicatos, cuya superficie porosa tiene la capacidad de
absorber y almacenar la humedad generada en el interior del lavavajillas y desprender calor.
Gracias a este innovador sistema de
secado basado en una rápida absorción
de la humedad, la temperatura del aclarado final no supera los 35ºC (con otros
sistemas alcanza los 65ºC).
Estos lavavajillas consumen sólo 7 litros de agua, la mitad que un lavavajillas
estándar. El impacto ambiental se reduce un 18%. www.bsh-group.es
13
Hornos Combo. Teka. El horno
Combo HA 45.15 es más eficiente que un horno convencional, ya
que reduce el tiempo de cocinado, el
consumo de energía y ahorra dinero. La
clave está en su reducido tamaño que
integra dos hornos en uno en un hueco
de encastre estándar de 60 cm de alto.
www.teka.es
14
Electrodomésticos Ecocomfort.
Miele. La nueva línea de electrodomésticos Miele ha sido creada para
durar 20 años en el tiempo y generar un
consumo de energía mínimo. Miele ofrece en toda su gama modelos que destacan por sus bajos valores de consumo y
por su alta eficiencia energética, gracias
al empleo de las más avanzadas tecnologías. Destaca la lavadora W1945
WPS, con un consumo de energía hasta
un 50% menor que la de clasificación
energética A. www.miele.es
15
Electrodomésticos Effisilent.
Fagor. La nueva gama de electrodomésticos Effisilent es, según la firma, la más silenciosa y eficiente del mercado. Las nuevas lavadoras Effisilent (7 y
8 kg de capacidad), por su parte, son un
50% más silenciosas que la media de lavadoras del mercado. Las de carga frontal han mejorado su eficiencia energética, obteniendo las mejores calificaciones
tanto en energía (A-10%), como en eficacia de lavado (A) y de centrifugado (A).
www.fagor.com
16
Frío FreshFrostFree. Electrolux acaba de lanzar los nuevos
frigoríficos FreshFrostFree con tecnología
MultiFlow, que distribuye el aire desde la
parte superior hacia la inferior, de manera
uniforme, para garantizar la temperatura
adecuada en todo el frigorífico. Además,
incorporan un sistema de refrigeración
independiente para cada compartimento, TwinTech.
Con clase A+ (25% de ahorro de
energía comparado con un clase A),
también ofrece Función Eco, que establece las mejores temperaturas tanto en
el frigorífico como en el congelador, para
conseguir un consumo mínimo con las
mejores condiciones de conservación.
www.electrolux.es
18
sonitrón 33
34-Equipamiento:Maquetación 1
18/5/10
17:19
Página 2
PANORAMA
Las últimas tendencias de producto demandan
nuevos sistemas de exhibición adecuados, más avanzados y seguros
Equipamiento comercial
para el canal electro
Para algunos dirigentes de cadenas de electrodomésticos y electrónica de consumo, el producto está
cambiando a los usuarios, y también al punto de venta. En este cambio tecnológico continuo, también
evoluciona el equipamiento comercial que, bajo la premisa de siempre, la de facilitar la exposición y
venta de los productos, sigue de cerca las necesidades generadas en las tiendas por las últimas
novedades.
Interior de una
de las tiendas
del grupo
Eldisser,
equipada
por Yudigar.
elevisores de alta definición, con
conexión a Internet, 3D, libros
electrónicos, tablets... La electrónica de consumo avanza a un ritmo tan
vertiginoso que para la tienda exige un
verdadero esfuerzo disponer y presentar
sus espacios dedicados a estas nuevas
categorías de producto, no sólo de manera llamativa y atractiva, sino también,
de forma que la interacción de los usuarios con el nuevo producto resulte eficaz
y ayude a la decisión de compra.
T
Nuevos productos:
nuevas necesidades
Por ejemplo, en el caso de los nuevos televisores 3D, que justo ahora
acaban de llegar al mercado, no siempre resulta fácil mostrar al usuario todo
su potencial. Para poder ver imágenes
en 3D son necesarias, además de una
distancia mínima frente al televisor, por
lo general de 40 pulgadas en adelante,
unas gafas. Y estas gafas, y la inten-
34 sonitrón
En algunas tiendas,
la falta de espacio
y la corta distancia
del cable de seguridad
que sujeta las gafas 3D,
hace que no resulte práctico
ni cómodo poder disfrutar
de este sistema de visión
ción de los establecimientos de evitar
su hurto, pueden llegar a suponer un
handicap a la hora de sacar el máximo
partido a la exposición de esta nueva
tecnología.
En algunas tiendas, la falta de espacio y la corta distancia del cable de seguridad que sujeta las gafas, hacen que
no resulte ni práctico ni cómodo poder
disfrutar de este sistema de visión.
En paralelo, la televisión de alta definición y los modelos con conexión a
Internet requieren de determinadas conexiones en el punto de venta para
que el usuario pueda ser conocedor
de la calidad de imagen y las prestaciones que incluyen respectivamente
unos y otros aparatos.
En el caso de dispositivos táctiles,
como los nuevos tablets, o de aquellos
otros que destacan comunicativamente
por integran prestaciones avanzadas,
como la tinta electrónica de los eReaders, se hace necesario exponer el
producto al alcance de las manos y los
ojos de los posibles clientes. Antes de
comprar, el usuario necesita ver, tocar
y probar.
En este contexto, las empresas de
equipamiento comercial, como veremos
en las páginas siguientes, han sabido
adaptar su oferta para los establecimientos, en línea con las nuevas tendencias de producto. A4 - PDF:Maquetación 1
30/4/10
13:54
Página 1
36-Yudigar:Maquetación 1
18/5/10
17:36
Página 2
PANORAMA
La firma de equipamiento y mobiliario comercial acaba de lanzar
nuevos sistemas de iluminación LED y tecnología HDMI
Yudigar: nuevas tecnologías
para el mobiliario comercial
Fruto del esfuerzo constante de Yudigar en la innovación y el diseño de productos que ayuden a las
tiendas a cubrir todas sus necesidades de implantación y personalización, son las nuevas soluciones
de iluminación por LED’s y la adaptación de la tecnología HDMI a los muebles de los puntos de ventas
para sacar el máximo partido a la exposición de televisores, que la firma zaragozana acaba de presentar.
mbas novedades, de aplicación
tanto en muebles ya existentes,
como en la instalación de nuevos establecimientos, responden a nuevas necesidades surgidas en la distribución del sector electro y muestran la
mentalidad de Yudigar por adelantarse a
los cambios del mercado y aportar soluciones actuales.
A
Iluminación por LED’s
Partiendo de la importancia de la iluminación de los productos para provocar el
impulso del comprador, Yudigar ha diseñado para sus muebles varias posibilidades de proyección de la iluminación por
LED’s. Estos sistemas han sido desarrollados para una amplia gama de productos: estantes, vitrinas, techos y viseras
superiores,… aunque puede adaptarse,
por sus características, a cualquier necesidad específica del cliente.
Tecnología HDMI
En cuanto a la tecnología HDMI, dados los últimos avances en calidad de
imagen propiciados por la alta definición,
tanto en señal de vídeo como de televisión, Yudigar ha resuelto la adaptación
de los muebles diseñados para el sector
con un nuevo sistema de conexión. Éste
ofrece la calidad correcta en la imagen
de las pantallas expuestas. Se trata de
una innovación que permite adaptar el
mueble a esta tecnología de manera cómoda y sencilla. Los componentes permiten transmitir la señal de alta calidad
que emite el reproductor o conversor
36 sonitrón
que se tenga instalado, replicándola a diferentes aparatos.
El sistema dispone de diferentes fondos técnicos que, además de ocultar el
cableado interior, permiten integrar los
mecanismos y realizar las conexiones de
cableado HDMI. Su instalación resulta
sencilla y evita tanto interferencias como
desconexiones accidentales. 첸
www.yudigar.com
AL SERVICIO
DE LA DISTRIBUCIÓN
udigar lleva más de 30 años al
servicio de la distribución. Perteneciente al grupo HMY, referente
internacional en mobiliario y equipamiento comercial, sus soluciones innovadoras consiguen crear espacios únicos y diferenciados desde la
idea original hasta el servicio integral
llave en mano.
Yudigar dispone de 50.000 m 2
de instalaciones en la localidad zaragozana de Cariñena y, junto a Pomar, empresa integrada en el grupo
desde 2006, ofrece soluciones para
la reforma y apertura de establecimientos. Yudigar desarrolla más de
10.000 referencias nuevas cada
año, sobre su catálogo estándar.
Y
18/5/10
17:39
Página 3
PANORAMA
ESCAPARATES: EL ARTE DE LLAMAR LA ATENCIÓN
a cara y ojos de una tienda es su escaparate. Es la primera imagen que ofrece de sí misma al usuario y su
importancia es crucial. Para José Luis Martínez, Director
General de la Escuela Superior de Escaparatismo y Visual
Merchandising ARTIDI, la naturaleza de los escaparates
los convierte en una de las herramientas de marketing
más potentes para persuadir a potenciales clientes.
Enfocados principalmente a la vista, los escaparates constituyen un comunicador silencioso y unidireccional que, lejos de
ser una mera exposición de artículos que una marca o un establecimiento desea poner a la venta, son el reflejo de una filosofía empresarial. Buscan la identificación del comprador con una
serie de valores que ella representa. Tras un escaparate se esconden horas de reflexión y trabajo. Cada detalle importa y ha
de tenerse en cuenta porque es de ellos de quienes depende
que sean nuestros productos y no los de nuestra competencia
los que acaben en el hogar de un comprador potencial.
En esencia, un escaparate puede resumirse en tres elementos principales: un producto -artículos o servicios-, una
decoración -los elementos que configuran el espacio salvo
el producto- y una iluminación -seleccionada por el establecimiento para la ocasión-.
En cuanto al espacio interior de un comercio, ha de estar
diseñado en armonía con el posicionamiento de la marca,
habilitado por un equipo con las aptitudes y competencias
necesarias y adecuado a las necesidades de los clientes y
del mercado.
En primer lugar, un escaparate ha de lograr captar la atención de quien se acerque y despertar su interés. No sólo ha
de servir para cubrir necesidades de sus potenciales clientes, también ha de generar en ellos un deseo de compra.
No se trata de limitar el interés a aquellas personas que necesitan un producto sino también de conseguir que quienes
ya tienen uno quieran cambiarlo por el de este establecimiento, es decir, fomentar el consumo. Ese deseo se ha de
L
materializar en una acción (compra) y ha de nacer de ella un
cierto sentimiento de satisfacción.
Captar la atención de potenciales compradores no implica, ni mucho menos, abusar de colores excesivamente luminosos, excentricidades o diseños y disposición de los
elementos que produzcan rechazo en quienes los contemplan. Todo lo contrario. Se trata de jugar con una serie de
variables, buscar la interacción entre ellas para comunicar
de forma eficaz y por medio de la vista una serie de ideas o
valores que han de quedar bien claros.
Son así elementos a tener en cuenta el tamaño, el lenguaje de los colores utilizados, la intensidad de percepción
visual, el movimiento, el contraste de colores o conceptos,
el emplazamiento del establecimiento y lo insólito, aquello
que resulta original, curioso, emblemático o incluso raro.
Además de aparentar ser nuevo siempre, un escaparate ha de estar limpio, ser luminoso y mostrar productos estratégicos para la compañía o establecimiento al que
pertenece y siempre de una forma atractiva y sugerente.
Para ser eficaz, ha de cumplir con las leyes sintácticas
del escaparatismo. Ha de interpretarse perfectamente a través de los elementos de su interior y proyectar así percepciones psicológicas acertadas y nunca negativas. Además,
el contenido del interior del escaparate ha de tener la máxima calidad artística. Por último, ha de encontrarse el modo
de que la ventana al exterior de la marca aporte el plus de
conseguir una fildelización del cliente.
El escaparate es un vendedor más. De hecho, muchas
veces juega un papel más relevante porque es la primera
toma de contacto del comprador con el producto o con los
productos susceptibles de interesarle adquirir.
Es importante conocer el producto que pretendemos comercializar y a los clientes potenciales. Aquí han de tenerse en
cuenta las características propias no sólo del target al que nos dirigimos sino también de aquellas personas que rondarán la zona.
TRIÁNGULOS DE EFICIENCIA VISUAL
5
5
5
5
5
5
2
1
2
1
3
4
4
3
4
2
2
2
Espacios clasificados de 1 a 5 donde el 1 representa la máxima eficiencia visual.
sonitrón 37
18/5/10
17:39
Página 4
PANORAMA
Hemos de tener también muy claro qué mensaje queremos transmitir y conocer las leyes sintácticas del escaparatismo para poder ser eficaces en la comunicación de esa
información a la hora de transformarlo en lenguaje visual. Y
aprender a sorprender. En primer lugar ha de repararse en
el triángulo de eficiencia visual (ver imagen), ya que el ojo
humano ve de diferente manera los objetos según dónde
estén colocados. También es importante el punto focal. Dependiendo del target, varía. Está claro que el de un niño estará situado a una altura diferente que el de un adulto.
El escaparate ha de conseguir tener ritmo y equilibrio y el
juego de fondos y semifondos ha de estar bien calculado.
La cantidad y calidad de productos es importante, dado que
condicionará la percepción. Mucha cantidad evocaría caos
y desorden, y de lo que se trata es de que la composición
de los productos esté cuidada.
Un buen escaparate, siendo un elemento estático por
naturaleza, puede jugar con posibilidades que le otorguen
cierto dinamismo. Algo tan sencillo como poner una cifra
impar de productos o elementos, cuando la composición
se caracteriza por disponer de pocos elementos puede
romper la simetría y el monotonismo, y fomentar además el
recuerdo. Otra argucia en este sentido es la colocación de
los productos en forma piramidal.
Por otro lado, una decoración cuidada suele evocar una
sensación de calidad, ligada a detalles como la ausencia de
elementos en el suelo o la iluminación adecuada y no estridente.
En cuanto a los colores, no ha de abusarse de ellos. Es
conveniente evitar la combinación de más de tres por grupo
de composiciones.
Han de tenerse en cuenta los ángulos de visión: los observadores son dinámicos, pasean, caminan, se mueven,
viajan...; y el reflejo de los cristales.
Una vez conseguidos todos estos puntos, si el espacio interior está diseñado acorde con el escaparate, los objetivos
de comunicación para una venta eficaz se habrán cumplido.
1
2
Kider también apuesta por la iluminación LED, innovando
en sistemas de exposición integrados.
Los sistemas LED ofrecen hasta 50.000 horas de vida sin
gasto de mantenimiento y con un menor consumo eléctrico
por estante. Sus pequeñas dimensiones hacen del mueble
un expositor sofisticado y vanguardista.
Asimismo, es capaz de adaptarse a cualquier tipo de mobiliario y, otros puntos de exposición comercial, ofreciendo
una luz más nítida y brillante. Existe una gran variedad de tipos de LEDs, así como diferentes colores de iluminación. Su
uniformidad e intensidad es perfecta para iluminar una zona
concreta del mueble o para destacar el producto expuesto.
www.kider.com
1
38 sonitrón
ADT ha lanzado la nueva línea de estuches anti-hurto
Sensormatic Safers para la protección electrónica de artículos (EAS). También conocidos como keepers, esta solución puede ayudar a los comerciantes a proteger una amplia
gama de artículos con alto riesgo de hurto desde productos
de electrónica como DVDs, cartuchos de tinta, pilas, cables,
juegos hasta de salud y belleza, entre otros.
Para prevenir el robo, las tiendas suelen colocar este tipo
de mercancías cerca de las cajas registradoras o en vitrinas
cerradas a los que los clientes no pueden tener acceso sin la
ayuda de un dependiente. www.adt-es.com
2
18/5/10
17:39
Página 5
PANORAMA
3
De Cefla Arredamenti es System25,
un sistema de estantería optimizado
que consigue más espacio que otros sistemas convencionales. Su display optimizado reduce la altura ocupada, facilita la
visibilidad lateral por parte del consumidor
y las operaciones de carga de la estantería para el personal de la tienda. Una exposición frontal con dos niveles en el foco
visual aumenta considerablemente las
probabilidades de compra por impulso.
www.ceflaarredamenti.com
3
4
Por lo que respecta a señalética y
complementos dentro de la tienda,
Sidac cuenta entre las soluciones que
ofrece el sistema Up and Down, que
permite cambiar los carteles que penden
del techo del establecimiento en sólo 45
segundos gracias a su hilo retráctil.
www.sidaciberia.com
4
GSP (Global Security Products) presenta el eReader POD, sistema de
seguridad perteneciente a la Serie 1000
de Invue, que supone la última revolución en soluciones de merchandising
seguro para dispositivos electrónicos.
Este nuevo sistema, diseñado para la
libre exposición de libros electrónicos,
facilita al usuario experimentar el producto antes de comprarlo y ofrece total protección frente a hurtos gracias a los sensores y a la tecnología de infrarrojos que
incorpora.
Apto para libros electrónicos de cualquier fabricante gracias a su brazo ajustable exclusivo, el sistema de seguridad
eReader POD, distribuido por GSP, presenta un diseño amigable tanto para el
vendedor, que encuentra extremadamente sencilla su instalación y manejo,
como para el potencial usuario, que puede experimentar el artículo y acceder a
todas sus prestaciones.
www.gsproducts.net
5
5
sonitrón 39
40-41-Dossier books:Maquetación 1
19/5/10
11:40
Página 2
DOSSIER
Su potencial de crecimiento es equiparable
al éxito de los reproductores de música MP3
Lectores de eBooks:
¿nueva categoría de producto?
Los lectores de libros electrónicos (eBooks) o eReaders constituyen una nueva y creciente categoría en
el mercado de la electrónica de consumo. Algunos expertos creen que 2010 será el año en el que se
acabe de popularizar su uso. De momento, el pasado año ya se vendieron en España unos 100.000 dispositivos de este tipo, sobre los que se realizaron unas 250.000 descargas de eBooks o libros electrónicos.
Estamos en plena expansión
del mercado de lectores
de eBooks y su boom, si no está
iniciando ya el despegue,
está a punto de hacerlo.
Entre este año y el próximo
podría popularizarse su uso
ara empezar, hablaremos de
eReaders para referirnos a los
dispositivos y dejaremos el término eBook, con el que también se les
conoce, para referirnos al contenido. Estamos en plena expansión del mercado
de lectores de eBooks, y su boom, si no
está iniciando ya el despegue, está a
punto de hacerlo.
Para Juan González de la Cámara,
Director General de Grammata, la firma
P
40 sonitrón
del lector Papyre, hace sólo dos o tres
años parecía imposible que leer novelas
en una pantalla de seis pulgadas pudiera ser algo frecuente pero, actualmente,
en mercados como el de EE.UU., esto
ya es una realidad que cuenta cada día
con más adeptos. Según los datos del
Fórum Internacional de la Publicación
Digital (IDP), a pesar de la crisis, el mercado de los libros electrónicos mantiene
un excelente estado de salud en EE.UU.
Sólo en el primer trimestre del año, las
estadísticas disponibles hablan de más
de 25 millones de dólares en ventas. Estas cifras supondrían un incremento cercano al 130% respecto de los más de
11 millones de dólares que se vendieron
en el primer trimestre de 2008, lo que
refleja la tremenda expansión de este
mercado. En España, como ha pasado
con otras tecnologías o gadgets, el
mercado del libro electrónico está registrando un desarrollo mucho más lento,
pero creo que en 2010 se popularizará
su uso. En 2011 se llegará al punto de
inflexión en el que el libro electrónico
superará al de papel (50.000.000 de
lectores o eReaders vendidos en todo
el mundo), y en 10 años el eReader
será el soporte mayoritario.
Ventajas tecnológicas
El éxito del eBook y de los eReaders
se debe sin duda a las numerosas ventajas que conllevan, sobre todo, si se
comparan con los libros de toda la vida.
Además del ahorro de papel, y por tanto
de la reducción de la tala de árboles, los
nuevos dispositivos pueden almacenar
un número considerable de títulos; permiten disfrutar de la lectura de una forma muy similar a la del papel, por la tecnología de tinta electrónica que no emite
luz ni cansa tanto la vista; su tamaño es
reducido y su peso ligero (más que la
media de los libros en papel); tienen una
batería duradera; y son capaces de
adaptar el tamaño de letra a las necesidades de cada usuario para disfrutar de
una lectura más cómoda.
Peros e Incógnitas
Son muchos los que ven en el negocio del libro electrónico un revival del fenómeno generado en torno a la industria
musical con el nacimiento del formato
MP3 y su perfecta combinación con Internet y los reproductores portátiles.
Pero, no nos engañemos, el número de
españoles amantes de la lectura no alcanzará nunca al de los aficionados a la
música, y esto, a pesar de que el sistema permite perfectamente la adaptación
40-41-Dossier books:Maquetación 1
19/5/10
11:40
Página 3
DOSSIER
Y, con este último dato, nos adentramos en una cuestión capital, dado
que la disponibilidad de contenidos es
otro de los asuntos que puede contribuir a dinamizar o frenar el negocio.
De hecho, muchos dispositivos se
venden con la promoción de un determinado número de contenidos de lectura precargados.
eReaders
Fabricantes de eReaders como Grammata,
creen que en 2011 el formato digital superará al papel.
de otro tipo de contenidos, distintos a los
literarios. Un caso que sirve de ejemplo es
el de algunos diarios de información nacional que disponen ya de ediciones
adaptadas para su consulta en eReaders.
Además, los eReaders también reproducen archivos de música e imágenes.
Otro aspecto importante a tener en
cuenta es el del precio. Y aquí, sí que
no podemos comparar los lectores de
eBooks, hoy por hoy, con los reproductores de música. Aunque se han reducido bastante, sobre todo en el último
año, los precios de los eReaders siguen
siendo considerados elevados por muchos usuarios en comparación con
otros dispositivos electrónicos. Por lo
general, cuesta encontrar dispositivos
de este tipo por menos de 150 euros.
Ahora bien, si la historia se repite, no tardaremos en llegar a niveles bastante
más bajos.
Maremagnum de formatos
Pero de entre todas las incógnitas
que rodean al concepto de libro electrónico, quizás una de las más destacadas
sea el de los formatos de lectura. Hasta
el momento no parece existir un único
estándar (como fue el MP3 para la música) que se imponga en el mercado.
Por este motivo, los diferentes dispositivos disponibles actualmente en el
mercado son multiformato, y entre sus
prestaciones se valora la posibilidad de
leer cuantos más mejor.
Dejando de lado la compatibilidad
con formatos de audio e imagen, los formatos de texto más frecuentes en los
eReaders son TXT, PDF, FB2, HTXT,
La digitalización de fondos bibliográficos
es el germen del actual fenómeno eBook.
HTML, DOC, Mobipocket (el formato exclusivo del Kindle de la tienda de libros
virtual Amazon) y Epub. Este último es el
que muchos expertos consideran como
el mejor posicionado para acabar triunfando. Entre otras cosas, porque es
abierto y, lo que es más importante, porque está diseñado para que el contenido se adapte a cualquier tamaño de
pantalla de forma automática. Además,
para los creadores de contenidos y para
las editoriales, admite DRM, un sistema
de encriptación que impide que se puedan realizar copias ilegales.
A lo anterior hay que sumar un reciente acuerdo entre Sony y Google por
el que más de 500.000 libros en formato ePub estarán disponibles para su
descarga en el e-book Store de Sony.
En las páginas que siguen hemos
querido hacer un repaso por el mercado, a nivel de eReaders. Incluimos una
selección representativa de lo que se
puede encontrar en el mercado.
Por lo general, se trata de dispositivos con pantallas de entre 5 y 6 pulgadas, (aunque la tendencia apunta a mayores tamaños) con diferentes niveles
de grises (cuantos más, mejor, lógicamente), algunas táctiles; con memoria
interna y ranura para tarjeta de memoria;
auriculares para reproducir los archivos
sonoros; y, en los casos más avanzados, funciones de reconocimiento y edición de textos, y conectividad wifi.
La reciente aparición de las tabletas
multimedia, como el iPad de Apple,
que puede prestar prácticamente todas estas funciones y muchas más,
como la navegación online, deja en el
aire la duda de si quitará mercado a
los e-readers o de si éstos tendrán
que reinventarse con funciones y prestaciones más sofisticadas. 첸
42-45-Ebooks menciones:Maquetación 1
18/5/10
17:45
Página 2
DOSSIER
LAS CLAVES DE UN MERCADO CRECIENTE
SUMINISTRO DE PANTALLAS EPD PARA
EREADERS 2008-2010 (EN MILES DE UDS)
2.000
mantendrá también a lo largo de la primera mitad de 2010.
El Kindle de Amazon, con su pantalla de 6 pulgadas, acaparó el 66% del mercado el año pasado. Y la firma se prepara, con su modelo Kindle DX, para hacer frente a la tendencia
de mercado que indica mayores crecimientos en los nuevos
modelos de pantallas más grandes, como el iPad.
www.displaysearch.com
MERCADO DE PANTALLAS EPD PARA
EREADERS POR TAMAÑO (EN %)
5 pulgadas
8,1 pulgadas
6 pulgadas
9,7 pulgadas
10,2 pulgadas
1.500
66%
14,1%
1.000
0,2%
500
16,6%
0
3er trim. 4º trim. 1er trim. 2º trim. 3er trim. 4º trim. 1er trim. 2º trim.
2009 2009 2010 2010
2008 2008 2009 2009
2,8%
Fuente gráficos: DisplaySearch.
egún datos de la consultora tecnológica DisplaySearch,
el suministro mundial de pantallas EPD (electronic paper
display) para libros electrónicos pasó de 950.000 unidades
en 2008 a cinco millones en 2009, lo que supone un crecimiento del 417%.
Estos datos, con un incremento más acusado en la segunda mitad del año, hacen pensar que esta tendencia alcista se
S
2
El Papyre 6.S
1
Alex, de Grammata, el último
Papyre en llegar al
mercado, está basado en el sistema
operativo Android de
Google y tiene dos
pantallas: una principal de 6 pulgadas,
con tecnología E-ink
para disfrutar de la
lectura, y otra secundaria, LCD de
3,5 pulgadas para
navegar por Internet.
Este modelo ofrece
conectividad WiFi,
3G y EVDO/CDMA,
incluye memoria interna de 2 Gb y ranura para tarjeta MicroSD. Su precio es
de 449 euros.
El fabricante español facturó 6,7 millones de euros el pasado
ejercicio, con un beneficio de 750.000 euros y 32.000 dispositivos vendidos. En 2010 espera vender 150.000.
www.grammata.es
1
42 sonitrón
El Kindle DX tiene una pantalla de 9,7 pulgadas con
16 niveles de grises y memoria de 3,3 Gb. Dispone
de conectividad inalámbrica 3G y su batería aguanta una
semana con el 3G activado. Su precio es de 489 dólares.
Este eReader responde a la tendencia de los mayores tamaños de pantalla donde también quieren estar Apple y
su iPad. www.amazon.com
2
18/5/10
17:45
Página 3
DOSSIER
3
El Sony Reader Daily Edition, que aún no está
disponible en España, cuenta con una pantalla
táctil de 7 pulgadas y conectividad 3G. Dispone de
hasta 6 tamaños diferentes de letra y puede leerse
en formato vertical u horizontal. Soporta diferentes
formatos, entre ellos PDF y ePub, y tiene acceso
gratuito a un millón de títulos desde la web de Google Books. En EE.UU. donde se lanzó las pasadas
navidades, su precio es de 399 dólares.
www.sonystile.com
3
El Energy Book 2061 presenta una pantalla Eink Vizplex de 6 pulgadas con sistema anti-glare,
que proporciona una cómoda lectura bajo la luz solar,
antirreflectante; y 16 niveles de gris. Soporta los formatos más populares como PDF, FB2 y ePub, además de reproducir MP3. El modelo viene provisto de
64 Mb de memoria interna más una tarjeta SD de 2 Gb.
El interfaz es intuitivo y en múltiples idiomas, con
funciones de marcador de páginas, zoom, visor de
imágenes, etc. El Energy Book 2061 sale al mercado con una garantía especial de 36 meses. Su PVP
recomendado es de 299 euros (IVA incluido).
www.energysistem.com
4
4
5
De Wolder es el Boox, un modelo con pantalla
táctil de 6 pulgadas, 16 niveles de gris y conectividad WiFi. Este eReader incluye un lápiz sensor
óptico que permite escribir anotaciones, subrayar
en documentos o libros o crear notas y dibujos. El
dispositivo lee la mayoría de formatos disponibles
en el mercado y dispone de una ranura para tarjetas
de memoria. Su precio es de 399 euros.
www.wolder.com
5
Luarna, editorial española 100% digital, ha renovado el sistema operativo de booq, su lector de
libros electrónicos, disponible en el mercado desde finales del año pasado, booq es un eReader con pantalla de tinta electrónica E-Ink Vizplex de 6 pulgadas y
8 niveles de gris. El dispositivo incluye procesador
Samsung S3C2440 ARM9 400 MHz y una memoria
interna de 1 Gb ampliable por medio de tarjeta SD.
Además de más formatos de texto e imagen, su
nuevo sistema operativo permite prestaciones como
fecha y hora en pantalla de inicio; sección de libros
favoritos, para acceder a las obras elegidas con un
solo click; historial de lectura; numeración de página
leída frente al total de páginas del libro; función ajustar a página, que realiza el ajuste automático del tamaño de la letra al tamaño de la pantalla; opción de
pantalla completa y diccionario integrado. Su precio
es de 259 euros.
www.luarna.com
6
6
sonitrón 43
18/5/10
17:46
Página 4
DOSSIER
7
9
8
10
La cadena estadounidense de librerías Barnes & Noble tiene en el Nook su propio eReader. Se trata de un dispositivo con conectividad WiFi y 3G y que dispone de dos pantallas,
una de 6 pulgadas para la lectura, con 16 niveles de gris; y otra
de 3,5, a color, para la navegación por Internet. Compatible
con el formato ePub, está basado en el sistema operativo Android y cuenta con una memoria interna de 2 Gb. Su precio:
259 dólares. www.barnesandnoble.com
7
El Hanvon N518, distribuido en España por la empresa
Prostima, tiene una pantalla táctil de 5,1 pulgadas con 8 niveles de gris. Permite la edición y el reconocimiento de textos y
cuenta con una memoria interna de 64 Mb. Su precio en la
web de Prostima es de 289 euros. www.prostima.com
8
44 sonitrón
Airis presentó a finales de 2009 su Dbook EB001, un dispositivo en el que lo más destacado es que tiene una pantalla de 6 pulgadas y memoria interna de 512 Mb. Su precio es
de 249 euros. www.airis.es
9
El Woxter Scriba 150 es un eReader provisto de una
pantalla de 5 pulgadas con 4 niveles de gris y tecnología e-Ink. Se comercializa con una tarjeta de 2 Gb que incluye
unos 3.000 libros electrónicos precargados. También dispone
de una memoria interna de 64 Mb. Su precio ronda los 219
euros. www.woxter.com
10
18/5/10
17:46
Página 5
DOSSIER
11
12
La marca de El Corte Inglés, Inves, también cuenta con su
propio dispositivo. Se trata del InvesBook 500, de 150 gramos de peso y pantalla de 5 pulgadas.Viene precargado con cerca
de 200 títulos y cambia la orientación de la pantalla de forma automática. Dispone de memoria interna de 512 Mb y una ranura para
tarjetas Micro SD. Entre los formatos que permite figuran el PDF y el
ePub. Cuenta con 8 niveles de tamaño de letra.Su precio en la web
de El Corte Inglés es de 229 euros. www.inves.es
11
El Cool-er, el modelo de eReader de la tienda de
libros electrónicos on line Coolreaders, tiene una
pantalla de 6 pulgadas con 8 niveles de gris. Cuenta con
memoria interna de 1 Gb, slot para tarjetas SD/MMC y
sistema operativo Linux. Su precio es de 225 euros.
www.coolreaders.eu
12
46-49-GPS natura:Maquetación 1
21/5/10
11:04
Página 2
DOSSIER
El auge de las actividades al aire libre ofrece recorrido
a los fabricantes de navegadores para sus versiones outdoor
GPS para disfrutar
de la naturaleza
El cada vez mayor éxito de los deportes de aventura al aire libre hace que disponer de un buen GPS
outdoor no sólo sirva para disfrutar al máximo de esta afición y para minimizar el riesgo de incidencias
como pérdidas, sino que estos dispositivos incluso pueden salvarnos la vida si somos víctima de algún
accidente en plena naturaleza.
i bien el canal mayoritario de venta de los GPS outdoor son las
tiendas especializadas en deportes de aventura, la popularización de
este tipo de actividades está haciendo
que estos dispositivos, cada vez más,
puedan encontrarse en los establecimientos tradicionales del canal electro e
incluso en grandes superficies.
Entre los fabricantes que mejor ha sabido aprovechar esta tendencia alcista de
las prácticas al aire libre, de la democratización de las actividades outdoor, está
Garmin, que lleva tiempo apostando por
esta familia de navegadores e intensificado sus lanzamientos de producto en este
sentido, hasta tal punto que se ha convertido en una de las marcas que mayor
número de referencias específicas ofrece.
Además de cartografía topográfica
para disfrutar de los accidentes geográficos, estos dispositivos incluyen funcionalidades como brújulas, altímetros o barómetros. Su autonomía suele ser mayor
que la de los dispositivos de carretera y
presentan una mayor protección física a
golpes, agua y suciedad.
Algunos modelos funcionan también
como reproductores multimedia (música, imágenes...) y los hay capaces de
tomar fotografías o grabar audio y georeferenciarlos.
Una de las ventajas de estos dispositivos es su caracter dual y es que, además de cartografía terrestre e incluso
marina, incluyen mapas de carretera, por
lo que también pueden ser utilizados
como navegadores para el coche.
S
46 sonitrón
Una de las operaciones del sector
más significativas, y que muestra hasta
qué punto este segmento de mercado
resulta estratégico para los fabricantes
de navegadores, ha sido la reciente adquisición del fabricante norteamericano
especializado en GPS outdoor, Magellan, por parte del grupo propietario de
Mio Technology, el taiwanés MiTAC.
En este contexto de ocio y georreferenciación, se enmarca también la exitosa herramienta Google Earth y otras
websites que permiten compartir puntos
de interés, rutas e imágenes georreferenciadas, además de interactuar con
los GPS outdoor. 첸
Además de cartografía
topográfica para disfrutar
de los accidentes geográficos,
estos dispositivos incluyen
funcionalidades como brújulas,
altímetros o barómetros,
y presentan mayor autonomía
y resistencia a golpes,
agua y suciedad
18/5/10
17:48
Página 3
DOSSIER
1
Garmin Oregon 550t destaca porque
dispone de una cámara de 3,2 Mp
que permite georreferenciar todas las fotografías que se toman desde el dispositivo.
Otras características son pantalla táctil a
color de 3 pulgadas, visible incluso con
luz solar directa; altímetro barométrico y
compás electrónico; autonomía de 16 horas; posibilidad de intercambiar información de forma inalámbrica con otros dispositivos compatibles; receptor GPS de
alta sensibilidad; resistencia a golpes,
polvo, suciedad y agua según la normativa IPX7 de estanqueidad; memoria
interna de 850 Mb y ranura para tarjetas micro SD y mapa topográfico europeo a escala 1:100.000 precargado.
PVP orientativo de 450 euros.
www.garmin.com
1
TwoNav Sportiva garantiza la protección al polvo y al agua gracias a
su certificación IPX6. Este dispositivo
dispone de pantalla táctil de 3 pulgadas; autonomía de 10 horas; brújula;
barómetro; memoria interna de 2 Gb;
receptor GPS Sirf III; modo 3D para mayor realismo; y ranura para Micro SD
HC hasta 32 Gb. Su PVP en España es
de 379 euros. www.twonav.com
2
2
El Bushnell Onix 350 posee una
pantalla de 3,5 pulgadas y permite
la descarga de imágenes satétile y topográficas de alta resolución. Incluye
un calendario con información de las
fases lunares y datos solares para previsiones meteorológicas. Dispone además de brújula. Aunque no está disponible para el mercado español, este
GPS ofrece una autonomía de 32 horas. Su memoria interna es de 512 Mb,
incluye un GPS SiRF Star III y cumple la
normativa IPX7 de protección contra el
polvo y el agua. Su precio recomendado son 400 dólares y en el mercado
norteamericano se comercializa con
mapas de EE.UU. y Canadá que incluyen información de carreteras, ciudades y puntos de interés.
www.bushnell.com
3
3
sonitrón 47
18/5/10
17:48
Página 4
DOSSIER
4
6
5
La firma Satsports comercializa, por
327 euros más IVA, su modelo Satski Multisports, un GPS outdoor con
pantalla táctil, de utilidad en la práctica
de deportes como esquí, snowboard,
golf, running, ciclismo y senderismo. Así,
Satski utiliza tiempo real desde la pista
para planificar los itinerarios del usuario y
guiar a los esquiadores y snowboarders
de todos los niveles en una estación de
esquí, con un mapa de las pistas interactivo y de fácil operación. Además, el
sistema muestra al usuario los números
de teléfono de rescate en montaña y de
seguridad en pista, así como sus coordenadas exactas (longitud y latitud), que
se pueden comunicar a los servicios de
emergencia en caso de necesidad. Su
GPS es un SiRF Star III, cuenta con una
memoria interna de 256 Mb y ranura
para terjeta Micro SD.
www.satsports.es
4
48 sonitrón
De la marca Magellan, adquirida a
primeros de año por el grupo taiwanés MiTAC, propietario también de la
marca de navegadores Mio Technology,
es el modelo Magellan Triton 2000.
Este dispositivo cuenta con una pantalla
táctil de 2,7 pulgadas; cámara de 2 Mp;
grabadora de voz, linterna de LEDs; brújula de 3 ejes; barómetro; ranura para
tarjetas SD; chipset SiRFstar III y reproductor de música digital. Es resistente al
agua y al polvo según la normativa IPX-7.
Tanto las fotografías como las grabaciones de voz pueden georreferenciarse.
Su precio en EE.UU. es de 299 dólares.
www.magellangps.com
5
El Lowrance Endura Sierra es un
GPS Outdoor con brújula y altímetro
barométrico. Además de teclas, cuenta
con pantalla táctil de 2,7 pulgadas; ranura para tarjetas Micro SD de hasta 32
Gb; memoria interna de 4 Gb; recepción
de hasta 42 canales GPS; reproductor
multimedia y autonomía de 10-15 horas.
Cumple con el estándar IPX7. Su precio
en diversas tiendas online se sitúa entre
los 400 y los 500 dólares.
www.lowrance.es
6
18/5/10
17:49
Página 5
DOSSIER
9
8
7
Geonav 3 es un navegador GPS 3D
capaz de guiar por el mar, la montaña, las carreteras y las pistas de esquí.
Disponible en dos versiones, una de
ellas con brújula y barómetro, cuenta
con una pantalla TFT de 2,2 pulgadas y
una batería con autonomía para 9 horas.
Incluye ranura para tarjeta SD y cumple
la norma de estanqueidad IP57. Se puede encontrar por 395 euros.
www.geonav.it
8
SatMap Active 10 está distribuido
en España por Outdoor Territory.
Cuenta con ranura para tarjetas SD; resiste golpes e inclemencias meteorológicas; y su receptor es el SiRF Star III. Incluye brújula, altímetro y la cartografía de
la editorial Alpina. La batería tiene una
autonomía de entre 7 y 16 horas. Su
precio: 344 euros. www.satmap.es
7
El Qstarz SR-Q2100 cumple con la
certificación IPX7 de resistencia a
salpicaduras de agua. Cuenta con una
pantalla de 1,8 pulgadas monocolor y
dispone de brújula, autonomía de hasta
25 horas e incluye un programa para
mantenerse en forma. Está disponible en
tiendas online especializadas en GPS
Outdoor por 115 euros.
www.qstarz.com
9
sonitrón 49
50-51-PAE:Maquetación 1
18/5/10
17:50
Página 2
INFORME
Los pequeños electrodomésticos cuidan de nuestra salud más que nunca
PAE
para sentirnos mejor
El crecimiento de las ventas de pequeños aparatos electrodomésticos saludables –es decir, aquellos
que nos cuidan por dentro y por fuera–, sigue siendo motivo más que suficiente para que la mayoría de
los fabricantes de estos aparatos siga apostando fuerte por nuevos desarrollos y avances que ayuden a
los usuarios en su carrera hacia una vida mejor. En este sentido, hemos detectado que cada vez son
más los lanzamientos de productos especialmente pensados para bebés y ancianos.
Los humidificadores y purificadores de aire
son imprescindibles para aportar arie puro al hogar.
stá claro que en el ciclo de nuestras vidas siempre necesitamos
cuidados. Sin embargo, hay momentos en los que requerimos más
atención, momentos en los que nuestros
cuerpos están más débiles, esto es,
cuando nacemos y cuando nos hacemos viejos. Es por eso que estos dos
grupos de personas se han convertido
en los últimos años en objetivo de mu-
E
50 sonitrón
chos fabricantes de pequeños aparatos
electrodomésticos, que invierten ahora
en el desarrollo de minidomésticos especialmente diseñados para niños pequeños y ancianos. Hay ejemplos en todas
las categorías: alimentación, deporte, relax, terapia, belleza personal, etc.
Así lo segundan fuentes del sector:
La pirámide poblacional nos lo indica,
son sectores de población que cada vez
demandan más al mercado por su gran
crecimiento demográfico. Por eso, todos
los fabricantes de pequeños aparatos
electrodomésticos debemos estar atentos a estos sectores poblacionales, que
cada vez van a tener más peso en los
datos de mercado.
En este sentido, no es de extrañar
que sean ya muchos los fabricantes de
minidomésticos que cuentan con especialistas en nutrición, salud y estética
que se encargan de orientar las investigaciones de sus nuevos lanzamientos,
atendiendo, no sólo a la demanda actual, sino a una potencial evolución social. Por ejemplo, en Fagor, sistemáticamente realizan encuestas que recaban
información sobre la forma en que estos
grupos se comportan, se alimentan y se
cuidan, sobre las valoraciones de los
productos que consumen y sus expectativas para el futuro.
Si para los bebés nos encontramos
con una interminable oferta de humidificadores de aire, aparatos para cocinar y
conservar sus alimentos, termómetros
electrónicos, etc.; para los ancianos y
otros que no lo son tanto, la lista se amplía con productos como almohadillas
eléctricas, mantas y calientacamas, calientapiés, masajeadores, básculas super-inteligentes, etc.
Alimentación
En el apartado de alimentación, las
planchas de asar llevan ya varios años
triunfando como uno de los productos
estrella de la cocina dietética. Cocinan
50-51-PAE:Maquetación 1
18/5/10
17:51
Página 3
INFORME
Salud
Existe una larga lista de aparatos electrónicos
que hacen la vida más agradable a las personas mayores.
con poco aceite, por lo que permiten
disfrutar de una alimentación sana y
variada. Otros productos que están teniendo mucho éxito últimamente son
las freidoras que sólo requieren una
cucharada de aceite para cocinar.
También proliferan los pequeños aparatos electrónicos especialistas en hacer comidas para bebés de forma sencilla y rápida.
Por otra parte, los beneficios de la
conservación de alimentos al vacío en
casa ha hecho que esta categoría de
productos experimente un importante
crecimiento los últimos años. Algunos
productos, como los de Alfa, ofrecen
soluciones para las actividades diarias
de los bebés relacionadas con la alimentación, como su conservación, ordenación y transporte.
En temas de salud, las ventas de pequeños aparatos electrodomésticos se
hacen más importantes con el paso del
tiempo. Hay productos para casi todos
los problemas de salud: alergias, tensión
alta o baja, dolores musculares, dolor de
pies, mala circulación de la sangre, etc.
Para las personas con alergias, la mayoría de las marcas cuentan en su catálogo de productos con aspiradores especialmente creados para acabar con las
bacterias y los ácaros del hogar. Muchos
de estos fabricantes también han entrado
de lleno en el desarrollo de humidificadores y purificadores del aire, con los que
se consigue un aire más puro y sano y,
por tanto, una mejor respiración, acabando con problemas como la rinitis o el
asma, especialmente en las personas hipersensibles, como los niños y ancianos.
Para los más ancianos, cada vez son
más los fabricantes que amplían su catálogo de productos especializados en
el control de la salud. Con ellos, tenemos cubiertas casi todas las funciones
del médico de cabecera pero desde
casa: tensiómetros, termómetros, básculas de peso que controlan todos los
parámetros importantes, etc. Este grupo
de personas también busca ahora otro
tipo de minidomésticos que mejoran sus
dolores musculares y ayudan a la relajación: masajeadores electrónicos de
todo tipo, aparatos hidroterapéuticos,
mantas electrícas, etc.
Analizamos a continuación, el PAE
que mejor nos cuida hoy por hoy, marca
a marca. La relajación es otro de los objetivos de los nuevos pequeños aparatos electrodomésticos.
52-Medisana:Maquetación 1
18/5/10
17:52
Página 2
INFORME
De cara al verano, la firma propone su amplia colección de básculas
Medisana,
pasión por la salud
El control de la salud es uno de los segmentos de mayor crecimiento dentro del mercado de cuidados
de salud en casa, por dos razones: la creciente conciencia pública respecto a la salud personal y los
constantes progresos en investigación médica. Por eso, dentro de su categoría de control y prevención
de salud, Medisana incluye productos que monitorizan datos biológicos mesurables y funciones corporales
relevantes. Destaca, en este sentido, su amplia colección de básculas.
edisana sabe lo importante
que es para todos llegar al verano en plena forma. Por eso,
una de las categorías de productos que
la compañía potencia en estos momentos es la del cuidado personal.
La firma amplía su gama de básculas
con dos modelos nuevos que saldrán al
mercado próximamente: la báscula solar
PSS y la PSD, que destaca por su diseño retro de los años sesenta. Por otra
parte, para los amantes de la electrónica, Medisana propone sus modelos
PSM y PSL, actualmente en el mercado.
M
Por último, la báscula PSL, que
ofrece al usuario información más básica (sólo el peso), destaca por su atractivo diseño extrafino, con una pantalla
LCD que permite la fácil lectura de los
resultados. 첸
www.medisana.es
PSM.
Soluciones de peso
La báscula PSS funciona con luz solar y cuenta con cuatro sensores de medición de alta precisión y una pantalla
LCD que se activa cuando el usuario se
sube a la superficie. Presenta un diseño
extrafino en vidrio de seguridad de 6 mm
de grosor, muy fácil de limpiar.
Por otra parte, la báscula analógica
PSD destaca por su moderno diseño retro,
creado a partir de una plataforma de pesado antideslizante y una gran pantalla que
permite visualizar el peso rápidamente.
El modelo electrónico multifunción
PSM es la mejor elección para los más
exigentes, ya que muestra el porcentaje
de grasa corporal, de agua y de masa
muscular. También indica el peso y el requerimiento calórico. Ofrece la posibilidad de guardar los valores en diez memorias diferentes, lo que permite al
usuario hacer un seguimiento de la evolución de su peso.
PSL.
PSD.
PSS.
52 sonitrón
Publicidad:Maquetación 1
10/2/10
09:38
Página 1
54 Solac:Maquetación 1
18/5/10
17:54
Página 2
INFORME
Novedades en Healthcare, Wellness y Cocina Sana
Solac,
innovando en bienestar
Solac llega cargado de novedades que se convertirán en básicos de los hábitos de salud y bienestar.
Estos innovadores aparatos aúnan eficacia y confort a partes iguales, y están diseñados para poder
conseguir un máximo resultado en el confort del hogar.
Con Solac, no hay dolor
Almohadillas
terapéuticas.
uando se tiene una inquietud o
un problema de salud específico
y se adquiere un aparato para
paliar o mejorar esta situación, es importante que el producto cumpla con su
funcionalidad al máximo y que esté diseñado para un uso doméstico, es decir,
que siendo manejado por no profesionales, consiga un efecto satisfactorio. Esta
es la filosofía de los productos de salud y
bienestar de Solac.
C
Bacteria Stop.
Para el tratamiento de dolores musculares, Solac ofrece diversas soluciones
en función de la necesidad, basadas en
técnicas profesionales como la reflexología, el masaje Shiatsu, etc.
Solac cuenta con un innovador masajeador profesional que trata eficazmente
el cansancio y el dolor en pies y piernas,
a la vez que mejora el flujo sanguíneo, reduciendo la pesadez. Basado en la reflexología podal, Reflexology Rotor 24 aumenta el bienestar general del cuerpo al
mismo tiempo que trata el dolor y el cansancio localizado.
Otra opción es el innovador aparato
de masaje Shiatsu, que sigue fielmente
las pautas del masaje terapéutico japonés para el tratamiento de dolores musculares, especialmente de la espalda.
Mujeres bellas
Para la mujer, Solac propone el masajeador anticelulítico Sculptural, un innovador tratamiento para atacar de manera
efectiva la piel de naranja, la retención de
líquidos y la flacidez. Inspirado en las técnicas y aparatos de uso profesional dispone de un potente motor profesional
(AC) que produce un profundo movimiento rotatorio y vibratorio que aumenta
el riego sanguíneo, mejorando el flujo de
la linfa y la circulación de la sangre, favoreciendo así la elasticidad de los tejidos.
Sculptural.
productos mullidos y adaptables al colchón que proporcionan un suave calor
ascendente, y las almohadillas para el
tratamiento terapéutico, que alivian las
dolencias musculares.
Otro de los enemigos invernales es la
sequedad ambiental que se produce en
el hogar debido, en muchas ocasiones,
a la calefacción. Para conseguir una humedad óptima, Solac ofrece una gama
de humidifcadores de ultrasonidos, con
filtros y sistemas innovadores como el filtro antibacterias o filtros con resinas ionizadoras (Mod.Bacteria Stop) o el humidificador compacto con emisor de iones
que además purifica el aire (Mod. Baby
Dreams). www.solac.es
Inviernos confortables
Por otra parte, Solac ofrece productos de calor flexible para mitigar el frío y
la humedad, como los calientacamas;
Reflexology Rotor 24.
54 sonitrón
25/5/10
09:17
Página 1
56-PALSON:Maquetación 1
19/5/10
17:01
Página 2
INFORME
La firma destaca soluciones que cuidan por dentro y por fuera
Palson,
para toda la familia
Pensando en la salud de toda la familia, Palson actualiza constantemente su amplio catálogo de productos
con novedades que ayudan a los usuarios a realizar su cuidado personal, la elaboración de alimentos y
el cuidado del hogar. En estas tres categorías hay productos para todas las necesidades.
ara el cuidado personal de los
más ancianos, Palson propone
sus descansapies Happyness,
con tres programas diferentes: 1. Infrarrojos; 2. Vibración, infrarrojos, y conservación de la temperatura del agua y 3. Vibración, infrarrojos, conservación de la
temperatura del agua y burbujas. Cuenta
con un dispositivo para mantener caliente
el agua y tres accesorios de pedicura: giratorio de bolas, efecto acupuntura y función infrarrojos. Interesante es también la
amplia gama de básculas de baño. Destacan tres modelos: Silhouette, Ideal y
P
Fitness, esta última con memorias para
poder controlar la evolución del peso a
lo largo del tiempo.
Por otra parte, dentro de su categoría
de productos para el hogar, Palson propone el humidificador Ocean, que, gracias a su tecnología ultrasonidos, aumenta rápidamente el grado de humedad
de la habitación, lo que ayuda a respirar
mejor. Con un diseño actual, Ocean
cuenta con un sistema giratorio de salida
de vapor de 360º, flujo de caudal de vapor regulable, y luz de aviso y paro automático por falta de agua.
Happyness.
Multifruit-Pro.
Ocean.
56 sonitrón
Para la elaboración de alimentos, Palson propone también un amplio abanico
de productos: exprimidores, batidoras,
hervidores de arroz, planchas de asar,
etc. Destacamos como novedad las
nuevas licuadoras Multifruit-Pro, con un
diseño ultramoderno y ergonómico con
cuerpo y tamiz en acero inoxidable.
Con un potente motor de 800 W y selector de dos velocidades, Multifruit-Pro
es capaz de extraer fácilmente zumo de
frutas y verduras. Además, gracias a su
gran recipiente, es capaz de recoger dos
litros de pulpa. www.palson.com
25/5/10
09:16
Página 1
58-Fagor:Maquetación 1
18/5/10
17:56
Página 2
INFORME
La firma lanza minidomésticos en los tres frentes
Fagor: por la salud,
el bienestar y la seguridad
La salud, el bienestar y la seguridad de las personas componen el eje de actuación estratégico de Fagor
Electrodomésticos. Por eso, la firma cuenta con especialistas en nutrición que se encargan de orientar
las investigaciones de sus nuevos lanzamientos atendiendo, no sólo a la demanda actual, sino a una
potencial evolución social, sin olvidar las prospecciones que, desde organismos públicos y privados, se
llevan a cabo con ánimo de avanzar la vida cotidiana del futuro.
n este sentido, Fagor Electrodomésticos propone soluciones
para todas las necesidades.
E
Varimix B-625.
TK-500.
Una alimentación más sana
Para una alimentación sana, Fagor
aconseja sus ollas a presión. Mantienen
las propiedades nutricionales de los alimentos, al reducirse el tiempo de elaboración, conservando todo su sabor
gracias al cierre hermético de que disponen. Esto resulta especialmente valioso cuando las personas necesitan un
cuidado especial en su alimentación,
como son los bebés y la tercera edad.
Tampoco hay que olvidar las ventajas
que este producto comporta a las personas que preparan los alimentos: ahorro
de tiempo y energía (de hasta el 70%),
mayor limpieza (sin salpicaduras), etc.
Por otra parte, Fagor propone el uso
de sus nuevas batidoras y licuadoras,
ideales para la preparación de purés, papillas, batidos y zumos. Incluyen un selector de velocidades que permite lograr la
textura adecuada de los alimentos, adaptándola a las necesidades nutricionales
del bebé en cada etapa de su desarrollo.
Asimismo, las heladeras conforman
otra forma de preparar alimentos nutritivos y atractivos para los niños. Con las
heladeras de Fagor es posible hacer sorbetes, helados y yogures. Todos estos
productos aportan calcio y vitaminas con
un mínimo del 6% de contenido en grasa
frente al 18% de los helados industriales.
Paralelamente, para purificar el agua,
la mejor opción es usar hervidores.
58 sonitrón
Fagor propone dos. El purificador de
agua TK-600 permite purificar y eliminar
las impurezas del agua gracias al filtro
Brita que incorpora, permitiendo tener
agua lista rápidamente, por ejemplo para
la preparación de cualquier alimento que
precise un extra de cuidado higiénico.
El modelo TK-500, por su parte, incorpora control electrónico de la temperatura del agua, ideal para la preparación
de biberones.
Una vida mejor
Para las personas con alergias, Fagor
propone la aspiración y ventilación con
Ion Technology, que anula la carga de iones positivos, creando un ambiente más
puro y sano.
Por otra parte, para las personas
con dolores musculares, Fagor aconseja el uso de sus almohadillas eléctricas,
con un diseño compacto y flexible que
facilita su uso en partes específicas del
cuerpo donde la terapia de calor es
más necesaria.
Las almohadillas eléctricas de Fagor
tienen, además, triple seguridad: el circuito eléctrico de las almohadillas está
recubierto de tres capas, asegurando así
una baja radiación electromagnética.
También cuentan con tecnología
Warm Up: el calor se reparte de forma
homogénea por toda la superficie de la
almohadilla, logrando la máxima eficacia.
Sus fundas son lavables para un mayor higiene, e incluyen una funda de recambio. www.fagor.com
Almohadilla CT-50
59 INFORME ALFA:Maquetación 1
18/5/10
17:57
Página 3
INFORME
BabiCare Pencil by Alfa, para conservar los alimentos del bebé
Alfa, en el II Encuentro
de Expertos Imaginarium
El pasado 15 de abril, Imaginarium celebró en Barcelona su II Encuentro de Expertos, que contó con la
colaboración de Alfa y de la nutricionista Amaia Díaz de Monasterioguren. Durante el evento, los ponentes destacaron la importancia que hoy en día tiene la conservación de alimentos, donde Alfa y su nueva
BabiCare Pencil, fabricada exclusivamente para Imaginarium, son referentes.
oy en día, el tiempo es un bien
escaso, sobre todo si hablamos
de tiempo dedicado a las labores del hogar. Sin embargo, las madres
se preocupan mucho por la alimentación
familiar y por la óptima conservación de
los productos frescos.
Según un estudio llevado a cabo por
Alfa sobre los hábitos de conservación
de alimentos de los españoles, la refrigeración y la congelación siguen siendo
los métodos más utilizados para este
cometido, aunque otras técnicas se
afianzan con fuerza, entre ellas la conservación al vacío, que guarda las propiedades organolépticas (sabor, aroma y
color) de los alimentos como el primer
día y hasta cinco veces más.
Por ello, Imaginarium y Alfa, atendiendo a estas necesidades, han desarrollado BabiCare Pencil by Alfa, una envasadora al vacío que ayuda a aprovechar los
alimentos frescos durante más tiempo y
H
en perfectas condiciones, gracias a la
cual las familias ahorrarán en tiempo (no
deberán realizar la compra tan frecuentemente) y dinero (no tirarán a la basura alimentos estropeados), al mismo tiempo
que cuidarán su alimentación y salud.
BabiCare Pencil by Alfa
BabiCare Pencil by Alfa es la primera
envasadora al vacío doméstica dirigida a
familias con niños pequeños. Ofrece soluciones para las actividades diarias relacionadas con la alimentación, como su
conservación, ordenación y transporte.
La envasadora BabiCare Pencil by
Alfa tiene como referencia la envasadora Pencil de Alfa, aunque en esta ocasión se ha realizado un diseño y formato
exclusivos para el público de Imaginarium. Así, la envasadora viene acompañada por dos recipientes de 30 ml, ideales para conservar los alimentos de los
más pequeños, como frutas o purés,
con todas sus propiedades organolépticas.
Entre las características de BabiCare
Pencil by Alfa destacan su fácil manejo,
su portabilidad, su boquilla universal y su
base de apoyo, por lo
que se convierte en un
utensilio práctico para
las familias de hoy.
Además, su material
resistente y transparente es apto para el
lavavajillas y el microondas, es de larga duración y no se amarillea con el tiempo y el uso. Esta envasadora está ya disponible en la sección de
puericultura que la cadena Imaginarium
tiene en sus establecimientos. Práctica
y limpia, mantiene las propiedades nutricionales de cada alimento como el primer día. www.conservaconalfa.es /
www.alfahogar.com
sonitrón 59
60-63 INFORME MENCIONES:Maquetación 1
18/5/10
17:59
Página 2
INFORME
1
Remington, de cara al verano, se ha enfocado a otro target, el comprendido por los
hombres y mujeres que quieren disfrutar de una
piel suave y sin vello. Para ellos propone i-Light,
que emplea la tecnología de la fotodepilación
por Luz Pulsada Intensa (IPL) para eliminar el vello de forma segura y desde casa.
i-Light dirige una pulsación de luz intensa
sobre la piel. La energía de la luz es absorbida
por la melanina del folículo piloso, lo que inhabilita temporalmente el crecimiento del vello, retrasando su aparición hasta tres meses.
www.es.remington-europe.com
1
2
Philips piensa en los más pequeños, para
los que ha diseñado un cortapelos muy silencioso, seguro y fácil de usar, que ahorra a
las madres llevar a sus hijos a la peluquería.
Es el CC5060, que ofrece 15 posiciones
de longitud con bloqueo y que se puede utilizar con o sin cable. www.philips.es
2
3
Vendall ofrece un interminable catálogo de
pequeños electrodomésticos, tanto de sus
marcas propias Superchef y BJM, como de
sus marcas representadas Nostalgia, Korona,
Girmi y Bialetti.
De su marca más conocida, Superchef,
destaca Frisper, un aparato para envasar al
vacío cualquier alimento. Es muy interesante
por su facilidad de uso y su reducido tamaño.
Además, incluye bolsas reutilizables y de cierre fácil. www.vendall.org
3
4
Dyson acaba de lanzar al mercado una
nueva gama de aspiradoras. Son las DC32
–DC32 Allergy Parquet Plus y DC32 AnimalPro
Extra–. Gracias a su filtro HEPA (High Efficacy
Particular Air) con pantalla Bactisafe, las nuevas
DC32 de Dyson ayudan a eliminar los alérgenos domésticos con un 99,9% de eficacia. Por
eso, estas aspiradoras son las aliadas perfectas para luchar contra el asma y las alergias en
el hogar, enfermedades que afectan a 1 de
cada 3 personas cada año. www.dyson.es
4
Para los que piensan que la alimentación
sana es imprescindible para llevar una vida
saludable, Delonghi propone la tabla de asar
BG41, que incorpora una exclusiva bandeja
recoge-grasa que recolecta los excesos de
aceite y grasa para una cocina sana al 100%.
www.delonghi.es
5
5
60 sonitrón
18/5/10
18:00
Página 3
INFORME
Hannah Montana es la protagonista de una
de las series más seguidas por los niños y
adolescentes de todo el mundo. Por eso, Ariete
cuenta en su catálogo de productos para el cuidado del cabello con la serie Hannah Montana.
Existen dos colecciones, ambas muy en línea
con los gustos de la protagonista: Black&Diamonds Range y Purple Range.
www.ariete.es
6
6
7
Para todos aquellos que siguen una dieta
equilibrada Kenwood tiene la solución. Se
trata de una panificadora BM450, que permite
hacer panes de 500, 750 y 1.000 gramos,
incluso pan sin gluten. Ofrece 20 programas
diferentes, permite el horneado rápido en 58
minutos e integra un temporizador para hornear el pan incluso con 15 horas de antelación.
www.kenwoodespana.com
7
Los niveles de contaminación, la cantidad
de agentes alérgicos y los virus que se propagan tan rápidamente, hacen indispensable
utilizar un purificador de aire, especialmente
pensando en el entorno que rodea a bebés y
personas de la tercera edad, ya que son quienes más cuidados necesitan. Por eso, dentro
del catálogo de Jata Hogar y con ventajas tanto para bebés como para adultos, la firma presenta los purificadores de aire. Limpian el ambiente de agentes contaminantes, eliminan
bacterias y virus, reducen las alergias y, en general, mejoran el ambiente que rodea a estas
personas. www.jata.es
8
8
9
NGS se enfoca hacia el hombre. Propone
dos novedades para el cuidado personal del
hombre: BN-CUT Sixinone y N-CUT Twoinone.
BN-CUT Sixinone (en la imagen), es un
completo set de cuidado personal especialmente diseñado para el hombre. Sixinone
consta de seis cabezales diferentes cada uno
de ellos para depilar una zona concreta del
cuerpo. Se acompaña de una práctica base
cargadora que, además de cargar el aparato,
permite almacenar todos los accesorios.
Por su parte, N-CUT Twoinone incluye función de contorneado preciso y peine especial
con cuatro posiciones de corte para el cabello
y el afeitado. Su sistema de limpieza one touch
permite eliminar la suciedad de forma rápida y
sencilla, incluso debajo del grifo.
www.ngstechnology.com
9
sonitrón 61
18/5/10
18:00
Página 4
INFORME
13
10
11
14
12
De la larga lista de productos
que Jarden Consumer Solutions propone para el cuidado personal,
destacan tres: el humidificador aromaterapéutico BWM5075, de la marca Bionaire (en la imagen); la envasadora al vacío de la marca FoodSaver, y la batidora
de vaso con tecnología motor reversible
BRL Y07, de la marca Oster.
Con este conjunto de pequeños aparatos electrodomésticos, Jarden cuida
de sus clientes por dentro y por fuera.
www.jardencs.com
10
Uno de los frenos más habituales
a la hora de utilizar una máquina
cortapelo es la molestia de la posterior
limpieza. Para minimizar este problema,
Rowenta ha diseñado la nueva máquina
cortapelo Vacuum Hair. Una innovadora
máquina que, además de ofrecer un diseño atractivo y unas interesantes prestaciones, cuenta con un potente sistema
de aspiración integrado que permite acumular en un depósito extraíble y muy fácil
de vaciar todo el pelo procedente de la
sesión de corte. www.rowenta.es
11
62 sonitrón
Salter presenta una nueva báscula de última generación. La
báscula nutricional de diseño ultrafino
1406 está dotada con una base de datos de alimentos y que incluye 999 alimentos. Ofrece instantáneamente los
valores nutricionales, como calorías, sal,
proteínas, grasas, hidratos de carbono,
colesterol y fibra..., por lo que se convierte en la aliada perfecta para mantener
una dieta equilibrada.
www.scyse.com
13
Para satisfacer las necesidades
de los hogares de más miembros,
Tefal ha lanzado su nuevo ActiFry family,
con todas las prestaciones de su antecesor y con una mayor capacidad.
Su sistema exclusivo de circulación
de aire reparte el aceite de forma homogénea, lo que permite preparar deliciosas patatas fritas para toda la familia,
además de otros muchos platos con la
mínima materia grasa (una sola cucharada de aceite), y con el máximo sabor.
www.tefal.es
12
Braun Silk-épil 7 elimina eficazmente el vello más corto de las
piernas, gracias a la mejora de la inclinación de sus pinzas. Las pinzas de Braun
Silk-épil 7 agarran el pelo mucho más
cerca de la piel ya que su ángulo de inclinación se ha optimizado (de 36 a 26
grados) y sus 40 pinzas, colocadas de
forma estratégica a lo largo del cabezal,
eliminan el vello más eficazmente, especialmente el corto (0,5 mm). Además,
funciona bajo el agua. www.braun.com
14
18/5/10
18:00
Página 5
INFORME
15
Taurus ha lanzado la línea Baby, formada por productos especialmente ideados para bebés que, por el momento, se comercializa en el canal puericultura.
El primer producto de esta innovadora línea
Taurus Baby se llama MiniFood. Es un práctico
procesador de alimentos específico para bebés que, mediante un solo mando y de una
manera sencilla y cómoda, permite cocinar al
vapor, triturar, descongelar y mezclar.
www.taurus.es
15
De los productos comercializados por Dosefes en España destacamos dos: el masajeador corporal
Rolling Shiatsu, de la marca Scholl; y la freidora ecológica Classic EcoFryer Deluxe, de la
marca Princess.
Rolling Shiatsu (imagen 16) consta de cuatro
cabezales de masaje Shiatsu giratorios para un
masaje profundo que revitaliza los músculos.
Tiene dos velocidades: masaje revitalizante o
masaje relajante. Por su parte, la EcoFryer de
Princess destaca por su exclusivo sistema de
rociado de aceite que sólo necesita 0,5 litros
para freir, algo muy recomendable para una alimentación sana. www.dosefes.com
16-17
Ufesa destaca su plancha de pelo cerámica Professional Ionic, con cinco
posiciones de temperatura (120-200C), pantalla LED, regulación electrónica de potencia y, lo
más importante, tecnología Ionic, con efecto
anti-estático. www.ufesa.es
18
16
17
18
Bosch propone su GlamouRed Care
PHS2102, con placas Golden Ceramic,
que garantizan una perfecta distribuición del
calor de forma homogénea. Integra la posición
Care para un moldeado suave y cuidadoso del
cabello, y un selector electrónico de temperatura de 12 posiciones. www.bosch-home.es
19
Electrolux presenta Oxygen, un purificador de aire. Además de ser uno de
los más eficientes del mercado, es uno de los
más silenciosos, con 27 decibelios en el
modo nocturno. Es capaz de producir 313 m3
de aire puro por hora. Combina carbón activo
para reducir olores y un filtro Hepa lavable que
intercepta el 99,97% de las partículas, algunas
tan pequeñas como 0,3 micras, entre las que
se incluyen la mayoría de las causantes de
problemas respiratorios. www.electrolux.es
20
19
20
sonitrón 63
64 lomas:Maquetación 1
18/5/10
18:02
Página 2
LO MÁS
Las pantallas
más planas del mercado
MARCA
PRODUCTO/MODELO
GROSOR
BRAVIA ZX1
9,9
LCD Fine Arts
LED
16
42LE85000
23
LED C8000
23
TX-L42D25
39
QUATTRON
LC40LE820E
39
40PFL7605H
41,5
REGZA WL743
H305-32P
Grosor en mm
Televisores de 40/42 pulgadas
49
40*
Este ranking se ha elaborado a partir de datos facilitados
por los propios fabricantes que han querido participar en el mismo
* Nota: este modelo corresponde a un televisor de 32 pulgadas
64 sonitrón
Proyecto:Maquetación 1
17/5/10
10:13
Página 1
Para TV LCD/LED
FS.120/NE
MAX.
300 x 300
FS.120
Detalles de giro
y cables en la
parte trasera
N
O
VE
D
AD
37”
NUEVA SERIE FS
POR MENOS DE LO QUE IMAGINAS
FS.100/BL
35 Kgs
50”
MAX.
600 x 400
PLS. 61/NE
35 Kgs
46”
PLS. 60/NE
30 Kgs
37”
N
O
VE
D
AD
15 Kgs
66 novedades:Maquetación 1
18/5/10
18:04
Página 2
LÍNEA BLANCA
ELECTR. CONSUMO
VIVANCO
SAMSUNG
JUNKERS
ROBOT ASPIRADOR NAVIBOT
AMPLÍA SU GAMA DOMÉSTICA
NaviBot se rige por el innovador sistema Visionary Mapping.
Dos chips controlan su CPU, y puede ver el hogar y detectar
dónde se encuentra en todo
momento, en relación con los
demás objetos y con la base de
carga, esté donde esté. Para
ello, utiliza una pequeña cámara
integrada en la parte superior
que captura 30 imágenes por
segundo de la habitación.
Los nuevos equipos de aire acondicionado
de Junkers garantizan durante todo el año la
temperatura perfecta con ahorro de energía,
bajo nivel sonoro y una atractiva estética. Su
sistema de impulsión dual de aire garantiza una
óptima distribución en el espacio a climatizar.
Se trata de unidades de diseño moderno, ligeras y compactas, fáciles de instalar
gracias a sus plantillas de montaje y de fácil limpieza debido a su estética con paneles planos.
SONY
PANASONIC
NUEVA SERIE P DE VAIO
DECT INALÁMBRICO GSM
El Vaio P es un ultraportátil
muy fácil de transportar, que
incluye GPS, brújula digital y
acelerómetro.
Con un peso de 600 gramos y un tamaño que cabe
fácilmente en un bolso o en el bolsillo de una chaqueta, la nueva
Serie P de Vaio ofrece toda la potencia de un equipo Windows
convencional, además de múltiples aplicaciones. Es el primer Vaio
diseñado para manejarse de forma sencilla mientras se está de pie.
Panasonic acaba de lanzar al mercado un nuevo concepto
en telefonía: el FWP (Fixed Wireless Phone), telefonía fija sin necesidad de cable que se hace realidad a través del nuevo DECT
inalámbrico GSM KX-TW501.
Panasonic ha dotado de una conexión
de telefonía móvil a sus teléfonos inalámbricos DECT. De esta manera los operadores de telefonía móvil pueden usarlos
para ofrecer telefonía fija sin necesidad
de la tradicional conexión por cable.
INFORMAT/ TELEFONÍA
LIEBHER
PAE/CLIMATIZACIÓN
NOVEDADES
TEKA
NUEVOS FRIGORÍFICOS CON BIOFRESH
La gama de nuevos frigoríficos con
BioFresh de Liebherr para 2010 se ha
visto ampliada con 7 nuevos modelos.
Se trata de los combinados CBN 3913,
CBNesf 3913 (en la imagen) y CBNesf
5113 y de los frigoríficos de una puerta
KB 4210, KBesf 4210, KB 3864 y KBes
3864.
Teka ha lanzado la nueva gama de lavadoras TK2, compuesta por siete modelos,
disponibles tanto en acero inoxidable antihuella, como en blanco o gris plata.
Tres de ellos permiten lavar hasta 8 kilos
de ropa, mientras que los cuatro restantes
tienen una capacidad de 7 kg. Para lavar
anualmente la misma cantidad de ropa (1.000 kg), una lavadora
de 8 kg realizará 75 lavados menos que una de 5 kg, con un
ahorro de agua del 18% y de electricidad del 6%.
WERLISA
ANTENA TV DE INTERIOR PORTÁTIL
La antena DVBA-26747 de Vivanco permite la recepción de señales
de televisión digital, TDT, televisión
analógica y radio a través de UHF y
VHF. De tamaño compacto, dispone
de LED azul indicador de encendido.
Puede alimentarse mediante red o
USB (ambos incluidos) y está disponible en modernos acabados de color negro piano.
www.sonitron.net
66 sonitrón
LAVADORAS TK2
VIDEOCÁMARAS FASHION SLIM
Además de por su aspecto, estas videocámaras destacan
por grabar en alta definición (Full HD), por
su pantalla táctil de 3 pulgadas, conexión
HDMI, batería de litio con carga por USB,
foco de luz fija y altavoz.
Tienen una memoria interna de 128
Mb y admiten tarjetas SDHC de hasta
16 Gb, con las que permiten grabar
más de 5 horas de vídeo en alta definición (1080p).
Para acceder a más novedades y ampliar esta información
14/5/10
09:35
Página 1
68-Noticias:Maquetación 1
18/5/10
18:07
Página 2
NOTICIAS
II Seminario Electro de AECOC
ras el éxito del I Seminario Electro de AECOC, los responsables del Comité Electro de AECOC presentaron el pasado 6
de mayo en Barcelona la segunda edición del certamen, prevista
para el 16 de junio.
En esta ocasión, entre los temas que se tratarán figuran un
análisis del panorama económico actual y futuro; las perspectivas
y retos del mercado Electro: visión nacional e internacional; la convergencia digital; Internet: imagen de marca, marketing, ventas y
redes sociales; sostenibilidad y buenas prácticas en la cadena de
suministro; y experiencias innovadoras en el sector Electro.
El encuentro contará con la participación, entre otros, del
economista alemán Juergen B. Donges; de los directivos de la
Consumer Electronic Association y de Google Iberia, Steve Koenig y José María García; el Director de Electrónica de Consumo
de GfK, Ignacio López; y de la Directora General de Consumo
del Ministerio de Sanidad, Etelvina Andreu.
Con una caída de
facturación para el sector Electro del 11,8%
en 2009, este seminario tratará de ofrecer algunas claves para reactivar el mercado.
T
Toshiba: novedades 2010
interconectadas
oshiba celebró a mediados de abril en Barcelona un encuentro con la
prensa europea para dar a
conocer sus próximos lanzamientos, caracterizados por
la conectividad.
Los nuevos productos de
Toshiba, (ordenadores portátiles, televisores planos LED y dispositivos como la tableta táctil multimedia Journ.e Touch), tienen en
común su interconectividad de forma sencilla y simple. Para ello
combinan los actuales sistemas de intercambio y conectividad,
USB, WIFI, Bluetooth, HDMI o ranuras SD, con tecnologías pioneras como Intel Wireless Display, DLNA o Transferjet y con el
nuevo software de usuario Toshiba Media Controller. Gracias a
este último es posible con sólo un click, reproducir en el televisor
un vídeo desde el portátil.Toshiba Media Controller permite navegar entre contenidos y carpetas de los diferentes dispositivos y
copiarlos, o reproducirlos en otros de forma intuitiva y sencilla.
Estas prestaciones vienen incorporadas en la nueva generación de dispositivos de la firma japonesa que incluyen los primeros televisores compatibles con Windows 7 (Regza WL y VL), acceso a Internet y certificación DLNA, los primeros portátiles con
conectividad WIDI (Satellite A660) o la tableta multimedia Journ.e
Touch, centro de control de la red doméstica multidispositivo.
T
Fagor, de Convención Comercial
Internacional
oincidiendo con la presentación de la nueva organización
comercial internacional en la sede de Mondragón el pasado 29 de abril, Fagor Group celebró su Convención Comercial
Internacional. Más de 100 responsables de filiales y export managers de todo el mundo acudieron a la sede de Mondragón
(Gipuzkoa) para escuchar las ponencias de Galo Sánchez, Director de la Business Area International; Txema Guisasola, Director General de Fagor; y Bertrand Coupy, Director de Marketing de Fagor Group.
C
Samsung lleva a Barcelona
su tecnología 3D
ras la presentación oficial en Madrid, Samsung pasó por Barcelona para presentar esta nueva tecnología. La firma llevó su
unidad móvil al Port Vell de la capital catalana, donde estuvo el
primer fin de semana de mayo. Desde finales de marzo, están
disponibles en España las nuevas series Samsung LED 3D Full
HD C7000 y C8000 con un grosor de 29,9 milímetros. Se trata
de modelos que superan la certificación ecológica EnergyStar 4.0
y que, además de por su excelente calidad de imagen y su conectividad a Internet, destacan por sus funciones 3D integradas.
T
www.sonitron.net
68 sonitrón
Pioneer apuesta por la interconectividad de dispositivos y formatos
finales de abril, Pioneer presentó en Barcelona sus novedades de producto para 2010. Unas novedades caracterizadas por los conceptos de conectividad a los contenidos digitales (en cualquier formato y estén donde estén, ya sean redes o
dispositivos), así como por la gestión de esos contenidos de forma fácil e inteligente.
En este sentido, las principales novedades de Pioneer para
este año, –altavoces digitales para el iPod/iPhone (XW-NAC3,
XW-NAC1 y XW-NAV1), reproductores Blu-Ray con tecnología
BD-Live y avanzadas funciones de red (BDP-LX53 y BDP-330),
receptores AV (VSX-420-K/S, 520-K/S, 820-K/S, 920-K y
1020-K) y navegadores multimedia para el coche (AVIC F20BT,
F920BT, F9210BT, F9220BT, F320BT y F3210BT–, están provistos de las últimas tecnologías relacionadas con la conectividad como Bluetooth, puerto Ethernet, interfaz LAN o HDMI 1.4.
Además, para sacar el máximo partido a la calidad de audio y
vídeo de sus productos, los últimos equipos de Pioneer incorporan sistemas de navegación, gestión y control de aplicaciones
como iControlAV, que convierte el iPhone y el iPod touch en un
mando a distancia para sus productos.
A
9/11/09
09:26
Página 1
70 NNTT:Maquetación 1
18/5/10
18:11
Página 2
NOTICIAS NNTT
Buen inicio de año
La navegación desde el móvil
para el mercado de ordenadores
creció un 47% en 2009
E
n el primer trimestre de 2010 se vendieron en España
1.582.295 ordenadores, el 38% más que hace un año. HP
fue de los que más creció.
Según los datos de la consultora IDC, del total de ordenadores vendidos entre enero y marzo en nuestro país, el 70% correspondió al mercado de consumo y el resto, al profesional.
Durante este periodo, HP incrementó sus ventas un 80,5% e incrementó su cuota de mercado casi 7 puntos hasta el 28,9%.
L
Apple vende un millón de Ipad
Toshiba vendió más portátiles
en menos de un mes
en 2009
l pasado viernes 30 de
abril Apple vendió el iPad
número un millón. Eso no es
todo: 28 días después de
su lanzamiento, los usuarios
de este dispositivo han descargado ya más de 12 millones de apps y más de 1,5 millones de ebooks de la nueva
iBookStore. A España llega el 28 de mayo.
E
Samsung Corby Selección
ASIMELEC y AETIC se fusionan
E
Española de Fútbol
amsung Electronics, colaborador de
la Selección Española de Fútbol, ha
presentado el teléfono Samsung Corby
Selección Española de Fútbol edición especial. El móvil incluye una carcasa edición especial Selección que emula la camiseta del equipo, el juego FIFA 10, y un
widget especial que permitirá el acceso
directo a toda la información de la Selección Española de Fútbol: alineaciones, resultados, noticias de última hora…
El terminal ofrece un fácil acceso a los mejores servicios de
redes sociales, como Facebook, Twitter y MySpace.
S
a audiencia de Internet desde móviles creció
un 47% durante el pasado año, según un estudio de Nielsen Online y TAPTAP Networks. El
estudio revela que el perfil de los usuarios de Internet móvil corresponde principalmente a hombres (61%), de edad comprendida entre los 25 y
los 34 años, que se decantan por la búsqueda de información
en portales y buscadores y por el acceso al correo electrónico,
concentrando esta categoría el mayor número de visitas.
n el ejercicio fiscal de 2009, Toshiba Information Systems
(España y Portugal) vendió en nuestro país 457.077 portátiles, frente a las 378.237 unidades del año anterior. Por ellos, obtuvo una facturación de 352 millones de euros, una cifra similar a
la del año anterior (357 millones de euros). De ellos, 232 millones de euros correspondieron a España, lo que representa un ligero crecimiento de medio punto respecto a los 231 millones
obtenidos en el ejercicio anterior. La firma incrementó también la
venta de televisores y nuevos productos digitales.
finales de abril, las juntas directivas de ASIMELEC y AETIC
acordaron proponer a sus respectivas asambleas generales la fusión de ambas organizaciones para constituir una nueva
asociación multisectorial de empresas de electrónica, tecnologías de la Información, telecomunicaciones, servicios y contenidos digitales. Lla nueva asociación buscará representar y defender de manera unitaria los intereses de todas las empresas
que trabajan en el amplio marco de la convergencia digital, y
prestarles mejores servicios en materias como la formación, el
comercio exterior, el medioambiente, o la participación en programas de I+D+i.
A
Acer presenta sus resultados
de 2009
HP compra Palm
ewlett Packard ha anunciado la compra de Palm por 1.200
millones de dólares, unos 908 millones de euros. La fusión
de las dos empresas se cerrará a finales de julio y Jon Rubinstein, Consejero Delegado de Palm, se quedará en HP.
Con esta transacción, Palm aporta al fabricante de ordenadores una plataforma, un software y una estrategia móvil para expandir la estrategia móvil de HP.
H
www.sonitron.net
70 sonitrón
a firma obtuvo unos ingresos consolidados de 17.900 millones de dólares, que representan un crecimiento anual del
5%, y unos ingresos de explotación de 479 millones de dólares,
el 9% más que un año antes.
Los beneficios después de impuestos en 2009 fueron de
354 millones de dólares. Excluyendo las ganancias por cesión
de inversiones, los beneficios después de impuestos en 2009
crecieron el 29% respecto a 2008.
L
14/5/10
09:34
Página 1
72-76 FERIAS EUROCUCINA:Maquetación 1
18/5/10
18:14
Página 2
FERIAS
En su cuarta edición, el espacio FTK reunió 26 firmas de electrodomésticos
Eurocucina muestra
el electrodoméstico del futuro
FTK (Technology for the Kitchen) ha vuelto a ser el punto de referencia de la tecnología de los electrodomésticos built-in y de las campanas extractoras. Compartiendo con Eurocucina dos de sus cuatros
pabellones en el Recinto Ferial de Rho-Però, ha reunido en 7.000 metros cuadrados a 26 firmas líderes
en nuestro sector, un escaparate único de los avances que incorporarán los productos del futuro.
el 14 al 19 del pasado mes de
abril tuvo lugar en Milán una nueva edición del Salón Internacionald del Mueble, que en este año incluía
la celebración del certámen bienal Eurocucina, donde el espacio FTK (Technology for the Kitchen) ocupó un lugar bien
identificado.
Y es que, a lo largo de sus cuatro
convocatorias, este salón se ha afianzado
como espacio de reflexión sobre la tecnología de los electrodomésticos de encastre: por un lado, gracias a la presentación de productos innovadores y, por
otro, a través de sus estudios propiamente dichos sobre el futuro, sobre los prototipos y los conceptos que se transformarán en los electrodomésticos del mañana.
En esta edición, han sido 7.000 los
metros cuadrados dedicados a esta ex-
D
72 sonitrón
posición, que ha acogido a 26 participantes: Best, BSH (Gaggenau, Neff,
Bosch, Siemens), Faber, Falmec, Franke, Indesit Company (Hotpoint-Ariston,
Indesit, Scholtès), Miele, Nardi, Smeg y
Whirlpool Europe (Kitchen Aid).
Tecnologías punteras
Allí hemos visto la aplicación de materiales innovadores, como el acero Ixelium,
fruto de la aplicación de nanotecnologías,
una exclusiva mundial presentada por
Whirlpool Europe, que es extremadamente fácil de limpiar y vuelve la encimera aún más brillante y resistente. También
hemos podido observar el relanzamiento
de materiales tradicionales, que se presentan ahora al mercado en versiones
sorprendentes. Claro ejemplo de ello es
la nueva encimera de gas de Hoover
(Candy Group), que reintrerpreta un material clásico, el hierro fundido, valorando
su estilo y remodelando su diseño.
Por otra parte y como era de esperar, la ecocompatibiildad ha sido el hilo
conductor de los lanzamientos. Elica,
por ejemplo, ha lanzado nuevas campanas extractoras que conjugan el
ahorro energético con un gran nivel de
silencio, tecnología y ergonomía; o el
nuevo programa Extra Silent Max, que
convierte al lavavajillas ProClean de
AEG-Electrolux en el más silencioso
del mundo, con tan sólo 37 dB(A) de
rumorosidad.
Las funciones intuitivas representan
otro aspecto al que las empresas han
prestado un interés particular: como
Neff - grupo BSH-, por ejemplo, que en
el maxi horno Slide & Hide, propone el
18/5/10
18:14
Página 3
FERIAS
innovador sistema NeffNavigator. Permite, mediante un simple clic, seleccionar
o modificar todos los ajustes y las funciones avanzadas.
Diseño a la última
Y, como cuando la innovación se
conjuga con diseño, la tecnología se
convierte en decoración, muchas son las
firmas que han apostado por invertir en
diseño para diferenciarse del resto.
Los ejemplos los tenemos en la inédita gama de hornos, encimeras de gas y
encimeras de inducción de Marc Newson para Smeg y las campanas híbridas
de Faber, diseñadas por King&Miranda
combinando más de una función en un
único producto; o en las de la línea Platinum de Best, donde el diseño se combina con el uso de las tecnologías más
avanzadas.
La nueva tecnología ofrece prestaciones y detalles calibrados cada vez más
profusamente, a fin de obtener el mayor
confort, como se puede apreciar en el
horno TFT de Nardi Elettrodomestici, con
programas especiales, entre los cuales
destaca la innovadora función yogur. En
general, las nuevas líneas estéticas reflejan el nuevo concepto del espacio cocina: cada vez más abierto y destinado a
estar en compañía. Los aparatos electrodomésticos pierden su aspecto hipertecnológico para dar cabida a unos mandos
y a un uso más friendly (como en el caso
de la lavadora XXL Real Life de Electrolux
o de la campana extractora Skin de Elica, con su mando giratorio que recuerda
los antiguos teléfonos de disco).
En algunos casos, incluso, los mandos
desaparecen por completo, como ocurre
con el horno Glamour de Whirlpool, cuyo
panel de vidrio con acabado espejo ofrece una interfaz con imágenes táctiles.
Eso sí, las nuevas colecciones
muestran una clara apuesta por la armonía visual entre los productos que
las conforman. Este es caso de la nueva línea Ice de Miele: la campana y la
encimera se comunican entre sí gracias
al sistema Con@ctivity, que adapta automáticamente la extración del aire al
procedimiento de cocción que se esté
efectuando. O como Vision, de Falmec,
que en el mismo espacio que ocupa la
campana normal de 60 cm. incorpora
un televisor con pantalla LCD de 19
pulgadas en el frontal (con acabado de
vidrio templado).
Otra tendencia estética ha sido la integración de los elementos y su conexión con el espacio circundante. Así lo
demuestra Indesit Company, que en la
sección Innovación ha mostrado electrodomésticos modulares, flexibles e integrados que permiten interpretar las funciones necesarias para mejorar la vida
cotidiana. La ergonomía, el uso fácil y el
tamaño de los productos son otros temas a los que se consagran muchas
horas de estudio. www.cosmit.it
SONY
EXPERIMENTA
EL DISEÑO EN MILÁN
ony también quiso participar
del aura futurista que proyecta
Milán durante la celebración de su
Feria Internacional del Mueble. La
firma participó en la exposición
Contemplando el Diseño Monolíthic, fruto del trabajo conjunto de
los diseñadores de Sony con Edward Barber y Jay Osgerby, donde se explora, a través de arquetipos conceptuales, la prolongación
e integración de elementos electrónicos con muebles y diseños
arquitectónicos.
Como resultado, los visitantes
pudieron ver cómo la ampliación
de las fronteras de la tecnología y
el diseño podría dar forma a las salas de estar del futuro.
S
sonitrón 73
18/5/10
18:14
Página 4
FERIAS
El Grupo BSH mostró innovaciones en todas sus marcas. Por ejemplo,
en el espacio reservado para Siemens, la cocina pasó a primer plano
gracias, entre otras prestaciones, al nuevo sistema de manejo discControl
(en la imagen). Este sistema de manejo, que revoluciona el mando giratorio
tradicional aplicando el principio de la electrónica de consumo, está formado por un pequeño imán que controla el manejo, la limpieza y la seguridad.
Cuando las placas disc Control no se utilizan, el imán se puede retirar fácilmente ofreciendo la máxima seguridad.
Otros aspectos destacados que dan más flexibilidad a la integración de
electrodomésticos son el nuevo lavavajillas speedMatic modular de Siemens y la gama alta de electrodomésticos de frío integrable.
En el espacio reservado para la marca Bosch también vimos numerosas
novedades, como las placas con control de temperatura, una amplia gama
de hornos o los novedosos lavavajillas Active Water Smart.
www.bsh-group.es
1
Electrolux destacó la nueva línea de vitrocerámicas de inducción, mixtas de inducción y gas, y
de gas con diseño en línea. A la versatilidad que ofrecen se añade su sistema de anclajes y conexión estándar que evita tener que hacer obras adicionales en
la cocina, ahorrando trabajo en su instalación. Destaca también el nuevo horno multifunción con InfiSight,
con Velvet Closing, que utiliza un regulador hidráulico
para cerrar la puerta silenciosa y suavemente.
En lavavajillas, Electrolux lanza el Real Life (en la imagen), que ofrece 10 litros más de capacidad de carga
que los lavavajillas convencionales en el mismo espacio. Esto, unido a ingeniosos dispositivos que ahorran
espacio y sus carriles adaptables, permite lavar objetos que anteriormente no cabían en un lavavajillas.
Por último, el nuevo frigorífico FreshFrostFree emplea un sistema de refrigeración independiente para
cada compartimento. Esto permite que se produzca
la temperatura ideal en cada uno de ellos, evitando
que los alimentos se sequen y garantizando una frescura duradera en el frigorífico. www.electrolux.es
2
La integración de elementos y la conexión de los electrodomésticos con el espacio que les rodea han constituido el
tema central del Área de Innovación de Indesit Company. Al ser
modulares, flexibles e integrados, estos electrodomésticos permiten mejorar la vida cotidiana y el ahorro de recursos energéticos
(en la imagen).
Además, Indesit Company ha presentó en la feria las nuevas líneas de encastre de sus principales marcas. Más allá de los modelos de encastre de HotPoint-Ariston, presentó también la nueva
gama Prime de electrodomésticos en acero inoxidable de Indesit.
Diseñada por Giugiaro, la gama Prime es perfecta para los hogares
jóvenes y contemporáneos, en los que el estilo y la practicidad van
de la mano. El diseño y la estética se unen con la funcionalidad extrema y la ergonomía, reduciendo el trabajo al máximo y permitiendo así a los consumidores disfrutar de su tiempo libre.
Junto con los electrodomésticos de acero inoxidable, también
se pudieron contemplar los nuevos modelos Prime en cristal.
www.indesitcompany.es
3
18/5/10
18:14
Página 5
FERIAS
En un stand de más de 500 m 2 Miele presentó sus últimas innovaciones,
como su nueva generación G 5000 de lavavajillas, con exclusivos e innovadores diseños y prestaciones. También presentó la nueva gama de aparatos con
acabado en Blanco Brillante Plus, en línea con las tendencias más actuales de diseño en cocinas, que ayuda a aportar al ambiente una mayor sensación de pureza y claridad. Por otra parte, el visitante pudo hacerse una idea de cómo va a ser la
cocina del futuro, con los nuevos avances en campanas extractoras, hornos multifunción y placas de inducción con nuevos conceptos de manejo, y los imponentes
MasterCool, modelos de alto standing en la gama de frío.
Por otra parte, dentro de las actividades Fuori Saloni, Miele presentó su Gallery, del Estudio Kitchen 2020, realizado con el departamento de Innovación y
Diseño de Miele y el estudio de arquitectura Graft, que cuenta con 30 de los
mejores arquitectos del mundo. En este estudio se mostraron las tendencias en
innovación, diseño y sostenibilidad en las que Miele está trabajando de cara a
un futuro no muy lejano. www.miele.es
4
Whirlpool presentó tres nuevas colecciones
de productos innovadores y eco-sostenibles:
Green Generation, Fusion y una línea de electrodomésticos coloristas.
El primer espacio de Whirlpool estuvo ocupado
por la colección Green Generation y el proyecto futurista Green Kitchen, que mostraron el significado
del diseño ecológico y responsable a través de
una tecnología tan avanzada que es capaz de mejorar nuestra calidad de vida y ayudar al planeta.
En un segundo espacio, presentó productos realizados con materiales innovadores de altísima calidad que acentúan el factor diseño y una alta resistencia. La nueva línea Fusion está basada en la
creación y remodelación de materiales innovadores
que añaden gran valor estético y minimalista a toda esta gama de electrodomésticos.
El tercer y último espacio se atrevió con colores muy atractivos a la vez que llamativos. Rosas, naranjas, azules, verdes y amarillos
sorprendieron al visitante aportando luz y color con los electrodomésticos más osados del mercado. www.whirlpool.es
5
Smeg presentó electrodomésticos de diseño que nacen de la
colaboración con arquitectos de fama
mundial. Representan una excelente
expresión del Made in Italy, que combina performance y estilo.
Gran expectación causó la inédita
gama de hornos, encimeras de gas y
encimeras de inducción de Marc
Newson para Smeg (en la imagen).
Pero nosotros destacamos el invernadero doméstico, que nace de la
colaboración entre Smeg y el estudio
de arquitectura Piano Design. Diseñado para vivir las plantas, se distingue
por sus líneas rectas y elegantes, y
por materiales como el cristal templado y el acero.
www.smeg.es
6
sonitrón 75
18/5/10
18:14
Página 6
FERIAS
De Dietrich y Toncelli Cucine expusieron a través de nuevos
conceptos su visión de la ordenación de la cocina. La unión
de la tecnología y el diseño a medida da como resultado creaciones inéditas.
Las firmas se han asociado para llevar a cabo un proyecto inédito, unir los electrodomésticos De Dietrich con las creaciones
Toncelli, respetando una perfecta armonía. El resultado enlaza la
innovación, la tecnología, la creatividad y la tradición, mezclando el
refinamiento italiano y la audacia creativa francesa.
www.de-dietrich.es
7
Fuera de feria, Scholtès dio vida a un Atelier en el Estudio Circolo
Marras de Via Cola di Rienzo en Milán. Instalado en uno de los más
renombrados santuarios de la moda milanesa, el Atelier Scholtès ofreció dos ambientes: la exposición del producto más sofisticado de la
marca de alta gama y la apertura de un restaurante pop-up que estuvo
activo hasta el 30 de abril.
En ambos escenarios, la firma mostró la línea S3, que destaca por
su diseño intemporal, la pureza del acero y la esencialidad de las formas, protagonistas de un escenario original y espectacular, donde era
posible admirar la elegancia de los electrodomésticos, la tecnología
más sofisticada y la excelencia de la profesionalidad. Scholtès es comercializada en España por la empresa Frigicoll. www.frigicoll.es
8
Gorenje participó en Eurocucina de la mano de la firma Linea
Quattro, en cuyo stand se pudieron ver los nuevos electrodomésticos diseñados por Ora Ito y la colección Toque de Luz, diseñada por Karim Rashid (en la imagen).
La interactividad y el contraste de colores son las señas de
identidad de El Toque de Luz, gran novedad de 2010. Destaca por
aportar interactividad entre los electrodomésticos y el usuario a través del color: con un simple toque, el usuario puede cambiar el
color del aparato.
Por otra parte, la línea de electrodomésticos Gorenje Ora-Ito refleja plenamente la cocina funcional del futuro. Realizada a través de líneas esenciales, esconde una elegante sobriedad fruto de la fusión
perfecta entre diseño, tecnología y alto rendimiento, con gran énfasis
en el consumo y en el medio ambiente. www.gorenjespain.com
9
76 sonitrón
12/5/10
09:12
Página 1
78-79-IFA:Maquetación 1
18/5/10
18:16
Página 2
FERIAS
La muestra berlinesa, que tendrá lugar a primeros de septiembre,
mostrará lo último en electrónica de consumo y electrodomésticos
IFA 2010, crisol de tendencias
Entre los días 3 y 8 de septiembre próximo, la feria de Berlín acogerá la quincuagésima edición de la
IFA. Un salón que se ha vuelto ineludible para conocer las cada vez más numerosas novedades del sector
de la electrónica de consumo y los electrodomésticos y en el que la presencia de la distribución sectorial
es también destacada.
Entre las novedades
que incluirá la próxima IFA
destacan una iZone, o área
dedicada a los productos
relacionados con el universo
Apple, así como otra zona
para tablets PCs y ebooks,
denominada eLibrary
La tecnología 3D volverá a ser protagonista en IFA 2010.
l elevado ritmo de innovación del
sector de la electrónica de consumo hace que los fabricantes necesiten una feria para dar a conocer sus
cada vez más numerosas novedades,
tanto a la distribución, como a los usuarios finales. Y tanto unos como otros tienen en la IFA de Berlín una cita a medida.
En palabras de Christian Göke, Jefe
de la Oficina de Operaciones de Messe
Berlín, el buen nivel de cooperación conseguido en la feria entre fabricantes y
distribuidores, unido al alto nivel de de
expositores y visitantes conseguido el
año pasado (228.600 visitantes, el 8%
más que en 2008), apuntan a que podemos mirar a esta próxima edición de la
IFA con optimismo.
E
Nuevas zonas
Entre las novedades que incluirá la
próxima IFA destacan una iZone, o área
dedicada a los productos relacionados
78 sonitrón
con el universo Apple, así como otra
zona para tablets PCs y ebooks denominada eLibrary.
Tendencias en electrónica
de consumo
El incremento de las emisiones televisivas en alta definición en países como Alemania hará que este año se note un imcremento de la oferta de productos HDTV,
tanto televisores como decodificadores.
Por otra parte, el éxito alcanzado por
el 3D en el cine, y que despierta las esperanzas de los fabricantes de televisores, hará que esta tecnología vuelva a
protagonizar los stands de las principales
marcas. Un protagonismo que se verá
reforzado por emisiones de televisión en
3D del Mundial de Fútbol y por la inclusión de la tecnología tridimensional en el
estándar Blu-ray como método ideal
para la distribución de contenidos 3D en
alta definición completa.
Además, por primera vez, los visitantes de la IFA podrán ver videocámaras
estereoscópicas para la grabación de
imágenes en 3D.
Otra de las tedencias que volverá a reflejar la IFA 2010 es la posibilidad de disfrutar de Internet en el salón de casa a
través de los televisores de última generación: videoclips de YouTube, aplicaciones
de proveedores de servicios de fotografía,
previsiones meteorológicas, noticias, TV a
la carta e incluso comunicación vía
Skype. Acceder a la red desde el televisor
es tan fácil como cambiar de canal. Se
espera que los actuales proveedores de
contenidos web para TV sean reemplazados por estándares de la industria que
permitirán una mayor unificación y facilidad de integración en los futuros televisores. La IFA 2010 presentará numerosos
ejemplos de aplicaciones basadas en estándares abiertos, como una nueva generación de teletexto basado en Internet.
78-79-IFA:Maquetación 1
18/5/10
18:16
Página 3
FERIAS
Stand de Siemens en la IFA 2009.
La unión entre TV e Internet ofrece las
condiciones perfectas para que las vídeo
conferencias privadas vía Skype, por
ejemplo, sean posibles: en el salón podrá verse el primer televisor con micrófono y minicámara integrados.
Otras tendencias de los nuevos televisores son la mejor calidad de imagen,
el menor consumo de energía y su diseño cada vez más delgado. La tecnología de retroiluminación por LED, que ya
protagonizó la pasada edición de la feria,
volverá a estar en el candelero con mejores y más avanzados desarrollos.
El Blu-ray se configura como plataforma de integración de los más elevados estándares técnicos. Numerosas
películas y otros contenidos multimedia
están ya disponibles en este formato,
con acceso online y una extensa oferta
de dispositivos con diferentes diseños
y a precios cada vez más asequibles.
El formato Blu-ray se está extendiendo
significativamente, formando parte del
equipamiento estándar de los sistemas
home cinema, donde está empezando
a sustituir a la tecnología DVD.
El próximo mes de septiembre en Berlín se mostrarán numerosos reproductores
Blu-ray con capacidades 3D y prestaciones multimedia como conectividad a discos duros o vídeo bajo demanda.
El creciente éxito de la música online
y de los servicios de radio por Internet
pondrá también de manifiesto en la próxima IFA la importancia de dispositivos
como discos duros multimedia y receptores digitales de radio.
En cuanto a la convergencia digital de
los teléfonos móviles, que ya incorporan
navegación por Internet, TV, reproducción de música, juegos, toma y reproducción de imágenes en alta definición,
navegación GPS, etc, también será protagonista en la feria berlinesa.
Tendencias
en electrodomésticos
Las grandes áreas de tendencias
en que trabajan los principales fabricantes de electrodomésticos son la facilidad de uso, estilo de vida, eficiencia
energética y de recursos, y salud y
bienestar.
Los electrodomésticos con diseño
ergonómico y controles simples están
de moda. Controles electrónicos inteligentes, sensores e ingenios mecánicos
equipan el interior de los nuevos electrodomésticos para que resulten aún más
fáciles de usar. Las últimas lavadoras incorporan una amplia oferta de programas especiales, los lavavajillas resultan
extremadamente eficientes en el consumo de agua, y el empleo de minerales
como la Zeolita ayudan en la fase de
secado. Las secadoras disponen de
condensadores autolimpiables, utilizan
tecnología de bomba de calor y llegan
incluso a facilitar enormemente las tareas de planchado.
Cocinar es tan sencillo como un ligero contacto y no son necesarios tiradores ni asas. Las puertas de hornos y frigoríficos se abren automáticamente con
un ligero toque.
La vuelta del usuario al hogar ha
puesto de moda la cocina en casa, lo
que otorga protagonismo a la tecnología
de inducción en placas, a los hornos de
alta velocidad con numerosas funciones
y programas de cocina y a los procesadores de alimentos.
Las preferencias por comer sano
continúan, lo que da pie al desarrollo por
parte de los fabricantes de electrodomésticos que cuidan la preparación de
los alimentos partiendo de esta premisa.
Los frigoríficos necesitan conservar
los alimentos durante más tiempo y en
muchos casos, su diseño, así como el
de otros electrodomésticos, incluyen
sets que integran nuevos estándares
como la combinación con fabricadores
de hielo o televisores.
El boom del mercado de las cafeteras continúa y la variedad de oferta de
productos crece en paralelo, tanto en
soluciones de libre instalación como de
encastre.
Los productos relacionados con la
belleza y el cuidado personal son
cada vez más populares y las soluciones para el cuidado del cabello y la depilación triunfan.
En cuanto a la eficiencia energética,
los modelos actuales de lavadoras, secadoras, frigoríficos y lavavajillas consiguen ahorros energéticos de entre un 30
y un 50% respecto a los modelos más
antiguos y esta tendencia se está trasladando cada vez más al PAE: aspiradoras, cafeteras, etc, consumen ya menos
electricidad. www.ifa-berlin.com
La distribución también está en IFA.
sonitrón 79
80 ferias:Maquetación 1
21/5/10
09:44
Página 2
FERIAS
Expo E-Commerce a la vista
MedPi Iberia 2010:
a exposición E-Commerce, que tendrá lugar del 8 al 9 de
junio en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid,
mostrará toda la información y servicios del sector E-commerce. Además, celebrará un congreso en el que los entendidos
en comercio electrónico darán conferencias sobre casos de
éxito. Se espera la participación de más de 70 expositores y
50 conferencias. Durante la celebración del evento, el 8 de junio, tendrá lugar la entrega de los E-Commerce Awards, los
premios profesionales a las mejores tiendas online y a los mejores proveedores de servicios E-commerce del 2009. El evento está patrocinado por Adyen.
objetivo cumplido
L
Contenidos de altura en SIL 2010
l Salón Internacional de la Logística y de la Manutención (SIL
2010), celebrado del 25 al 28 de mayo en el recinto de
Gran Via de Fira de Barcelona, presentó el mayor programa de
jornadas técnicas de su historia con un total de 20 sesiones.
Destacaron el 8º Fórum Mediterráneo de Logística y Transporte,
la 11ª Jornada de Zonas y Depósitos Francos, la 6ª Jornada del
Ferrocarril, la 5ª Jornada de Manutención y Almacenaje, la 4ª
Jornada ANFAC, el 3 er Supply Chain Outsourcing Forum
(SCOF), la 3ª FERRMED Conference, la 2ª Jornada de Sistemas
de la Información para la Logística, la 1ª Jornada del Port de
Barcelona o la 1ª Jornada ACTE.
E
Daikin participó en Instalmat
aikin participó como expositor en el Salón Integral de
Materiales para Instalaciones,
que se celebró en Fira Barcelona del 12 al 15 de mayo.
Daikin mostró una representación de sus soluciones más
avanzadas: Daikin Altherma
Bibloc, Monobloc, HT y el novedoso Daikin Altherma HT. Este último proporciona, de forma
integrada, calefacción de alta temperatura y agua caliente sanitaria. Está basado en una bomba de calor que utiliza la energía exterior del aire -gratuita y limpia-, en lugar de gasóleo y otros
combustibles tradicionales. Es una solución modular y flexible
que permite, de un modo sencillo y sin necesidad de aparatosas
obras, sustituir las antiguas calderas de gas o gasóleo por un
equipo que ocupa el mismo lugar que una caldera convencional
y trabaja sin problemas con los radiadores de alta temperatura
ya instalados en la vivienda.
Por otra parte, Daikin también colaboró como patrocinador de
las jornadas profesionales de Instalmat, que giraron en torno al Día
de la Eficiencia Energética y que mostraron a los asistentes, mediante ejemplos y casos prácticos, cómo reducir los costes energéticos de las empresas e incrementar así su competitividad.
D
www.sonitron.net
80 sonitrón
edPi Iberia 2010 sigue sumando expositores. A falta de
menos de un mes para su celebración en Alicante había
cumplido sus objetivos de participación con más de 60 expositores. Entre los últimos que confirmaron su participación figuraba el mayorista MCR.
MedPi Iberia se había fijado para su edición de este año el
objetivo de ocupar una zona de exposición de más de 2.500 m2
y más de 60 expositores directos, lo que ya ha conseguido. Los
principales fabricantes que participan en el encuentro realizarán
presentaciones de producto y de estrategia aprovechando la
asistencia de un gran número de compradores invitados.
Además de los encuentros y de la muestra comercial, el
evento cuenta con un interesante programa de conferencias
entre las que destacan la charla del día 8 de junio que impartirá AECOC sobre la relación entre fabricantes y retailers, o la
conferencia del gurú del comercio electrónico, Carlos Barrabés, el día 9.
Los asistentes a MedPi Iberia 2010 podrán contrastar su
punto de vista sobre el presente y el futuro de las ventas por
Internet con la opinión de Carlos Barrabés, un pionero español en este campo.
M
Novedades de SICI 2010
os organizadores del certamen, que tendrá lugar en IFEMA
del 28 de septiembre al 1 de octubre próximos, preparan diversas acciones para hacer más atractiva la próxima edición.
Así, tanto desde IFEMA como desde AMC se está preparando un ambicioso programa de actividades e incentivos como los
específicos para los distribuidores, con contenidos interesantes
y útiles para la gestión del punto de venta. Otro tipo de acciones
que los organizadores de SICI están valorando en estos momentos es la creación de un Museo de la Cocina, que se incluirá en la muestra, así como la celebración de clases magistrales
de cocina diarias durante la feria y con interés mediático para
potenciar la imagen del salón entre los profesionales y los amantes de la cocina.
L
Todo listo para Gamelab
a sexta edición de la Feria Internacional del Videojuego y
el Ocio Interactivo, Gamelab, se celebrará en Gijón (Asturias), en el Palacio de Congresos, dentro del recinto ferial
FIDMA. Consolidada ya como una de las ferias más importantes de Europa, Gamelab reunirá a los principales creadores y empresas del sector nacional e internacional, ofreciendo, tanto al público profesional como a los aficionados, tres
intensos días de conferencias, presentaciones, coloquios,
exposiciones y actividades de networking. La cita del 30 de
junio al 2 de julio.
L
81-CALENDARIO:Maquetación 1
18/5/10
18:18
Página 3
1-5 Taipei (Taiwán) COMPUTEX TAIPEI
Feria de informática: equipos y periféricos, componentes y software.
www.taipeitradeshows.com.tw
7-9 Moscú (Rusia) ELEKTRO 2010
Exposición internacional para el equipamiento electrónico.
www.elektro-expo.ru
8-10 Alicante (España) MEDPI IBERIA
Club de Negocios del Canal Retail. Feria de electrónica de consumo e informática.
www.medpi-spain.com
8-9 Madrid (España) EXPO E-COMMERCE
Feria de comercio electrónico.
http://expo-ecommerce.com
Julio
20-23 Sao Paulo (Brasil) ELETROLARSHOW.COM.BR
V Feria de Negocios para la Industria y la Distribución de Electrodomésticos y Electrónica.
www.eletrolarshow.com.br
Septiembre
30-2/7 Gijón (España) GAMELAB 2010
VI Feria Internacional del Videojuego y el Ocio Interactivo.
www.gamelab.es
3-8 Berlín (Alemania) IFA
Feria Internacional de la Electrónica de Consumo.
www.ifa-berlin.de
2010
Junio
CALENDARIO
21-23 Madrid (España) SIMO NETWORK
Feria Internacional de Servicios y Soluciones TIC para Empresas.
www.simo.ifema.es
21-26 Colonia (Alemania) PHOTOKINA
Feria mundial de la imagen.
www.photokina.com
Octubre
28-1/10 Madrid (España) SICI
Salón Internacional de la Cocina Integral.
www.sici.ifema.es
13-16 Hong Kong (China) HONG KONG ELECTRONICS FAIR (EDICIÓN DE OTOÑO)
Feria de electrónica de Hong Kong. Incluye PAE, electrónica de consumo, informática y telefonía.
hkelectronicsfairae.hktdc.com
14-16 Madrid (España) FOTO VENTAS DIGITAL
Feria de la fotografía digital profesional.
www.fotoventasdigital.com
Nota: Antes de programar su viaje, consulte con la entidad organizadora de la Feria.
sonitrón 81
28/9/09
09:03
Página 1
23/9/09
11:49
Página 1
25/5/10
09:15
Página 1

A4 - PDF:Maquetación 1

Transcripción

Documentos relacionados

pedro infante. diseñador gráfico

70 E - aires films

3-Sumario:Maquetación 1

378:Maquetación 1

(Microsoft PowerPoint - Electrodom\351sticos

ETD - Sonitrón

Publicidad:Maquetación 1

A4:Maquetación 1