timberwolf times - Mary Endres Elementary

timberwolf times - Mary Endres Elementary

Mary Endres Elementary School
TIMBERWOLF TIMES
Volume 17, Issue 7
Wild about learning at mary endres!
FEBRUARY 2015
Please call the attendance line (815-337-8626) when your child will be absent. Be sure to
report all symptoms he or she is experiencing. If your child has a fever, we must know his or
her temperature.
The 8 Keys of Excellence
The 6th Key: Integrity
We will focus on integrity during
the month of February.
Fifth graders went on a mission in January at the
Challenger Learning Center for Science and
Technology to broaden their understanding of
mathematics, engineering, science, and technology.
Living with integrity means that everything
we say and everything we do are true
reflections of what we value and what’s
important to us. Think about what your
behavior says about you. Are you honest?
Are you committed? Do you devote the
most time and energy to those people and
activities that are the most important to you?
Having integrity means we are authentic and true to ourselves. We say
what we mean and mean what we say. People respect us for our
sincerity, and that makes us feel good about ourselves.
You can help your children master this “key of excellence” by
reminding them to be honest and sincere and to always choose
to do the right thing, even when no one is watching.
Regional Spelling Bee
Come cheer on our excellent
spellers! On February 5th at
7:00 p.m., Alden Hebron High
School in Hebron will host
the annual regional spelling bee. Champion
spellers from 11 area elementary and middle
schools will compete to go on to the county-level
competition, which is at McHenry County
College at 7:00 p.m. on Wednesday, March 5 th.
How do you spell
C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S?
Mia is our 2014-2015 school spelling
bee winner and Angel is our runner-up.
Great job! And kudos to all the other
spelling bee participants who have
surely become better spellers due to
their efforts this year!
Calling All
Young
Authors!!
Are you working on
your Young Authors
story? Each year,
District 200
encourages all students
to write their own story
and create a book. It
can be fiction or
nonfiction, and may be
written in English or
Spanish. All stories
must be turned in to
your teacher by
Monday, March 2nd.
We look forward to
reading your stories!
Visit the
February 2015
Children’s Dental
Health Month
February is recognized
as Children’s Dental Health
Month. To reinforce healthy
dental hygiene habits, a local
dentist will visit with MEES 2 nd
graders this month.
Volume 17, Issue 7
Please be sure your children are
dressed for the weather. Outside
recess is part of every school day,
unless the real or feels-like
temperature is at or below zero.
Attendance:
A Key to Your Child’s Success
Schools are responsible for teaching
your child. But schools can’t do
their job if your child is absent.
Being late for school hurts a child’s
learning, too. According to the
Parent Institute, a student who is 10
minutes late every day will miss
nearly 30 hours of instruction during
the year. Children can copy notes or
make up an assignment, but they can
never get back what’s most
important: the discussions, the
questions, the explanations by the
teacher, and the thinking that makes
learning come alive. Please make
every effort to help your child arrive
at school in time to be in class and
ready to begin the day at 7:30 a.m.
Thank you for your cooperation.
Visit the
TIMBERWOLF TIMES
Picture Day
Friday, February 24, 2015
Bring your
brightest
smile!
in the library during
conferences!
Girls on the Run
Get ready to run and
join in the fun!
There are a limited number of spaces
still available for Girls on the Run, the
10-week after-school program for 3rd8th grade girls that unleashes
confidence through creative running
and group discussion activities. The
program incorporates training for a 5K
race with lessons that encourage girls
to develop essential life skills.
For further information, visit
www.gotrnwil.org or see Mrs. Laidig,
Mrs. Bacon, Ms. Waldack,
or Mrs. Neiman.
Music concert for Mrs. Lohmeyer, Mrs. Eaheart, Ms. Jacobson
and Mr. Espana Tuesday, February 17th at 6:30 p.m.
Happy
Valentine’s
Day!
Teacher requests for 2015-2016
We will soon be assigning students to classrooms for
next year. As a school, we strongly discourage parental
requests for specific teachers. Our staff is very attuned
to the needs of each student in their classroom and,
when establishing class lists, we work hard to place your
child with the teacher who best suits your child’s
learning style. If you still wish to request a specific
teacher for next year, please submit a written request to
Mrs. Pala describing your child’s learning style and
explaining the reasoning for your request. Thank you.
Parent-Teacher Conferences
February 12th and 13th
A letter regarding parent-teacher
conferences was sent home with
your child during the last week of January.
Please remember to indicate your choice of conference
day and time by completing and returning the bottom
portion of the letter. We will sincerely try to
accommodate all requests.
Join us for our music concert! If you can’t attend the 6:30 p.m.
performance, you’re welcome to come at 1:00 p.m. for the rehearsal.
Hope to see you there!
What’s happening in February?
February 4
February 6
February 7
February 11
February 12
February 13
February 14
February 16
February 17
February 18
February 24
February 27
Late start – 8:30 a.m.
French Fur Trader Presentation
Wear red today! (American Heart
Association heart disease awareness day)
Jump Rope for Heart Assembly 8:00a.m.
Parent Teacher Conferences 2:00-9:00pm
No School- Parent/Teacher Conferences
Book Fair in library
Online Market Day order deadline
No school – President’s Day
2nd grade concert – 6:30 p.m.
Love to Read Week
Market Day Pick Up – 2:00-3:30 p.m.
Picture Day
Participating students choose Usborne
Reach for the Stars reward books
Health Alert--Avoid the Flu Bug!
Did you know flu germs can spread up to 6 feet(!) through
coughing and sneezing? And the virus can live up to 8 hours(!)
on surfaces? The best ways to keep your children safe from
the flu are to get them vaccinated, teach them to cough or
sneeze into a tissue, encourage frequent hand-washing, and
clean shared surfaces/objects often with hot, soapy water or disinfectant.
Mary Endres Elementary School
TIMBERWOLF TIMES
Volumen 17, NÚMERO 7 SALYAJE SOBRE EL APRENDIZAJE EN ENDRES MARY!
febrero 2015
Por favor llame a la línea de asistencia (815-337-8626) cuando su hijo va a estar ausente. Asegúrese
de reportar todos los síntomas que él o ella está experimentando. Si su hijo tiene fiebre, se debe
conocer su temperatura.
Las 8 Claves de Excelencia
La Clave 6: Integridad
Nos centraremos en su integridad durante
el mes de febrero.
Vivir con integridad significa que todo lo que decimos
y lo que hacemos son verdaderos reflejos de lo que
valoramos, y lo que es importante para nosotros.
Piensa en lo que su conducta dice de ti. ¿Eres honesto?
¿Estás comprometido? ¿Les dedicas más tiempo y
energía a las personas y actividades que son más importantes para ti?
Tener integridad significa que son auténticos y fieles a nosotros mismos.
Decimos lo que intentamos decir e intentamos hacer lo que decimos. La gente
respete nuestra sinceridad, y eso nos hace sentir bien con nosotros mismos.
Usted puede ayudar a sus niños a dominar este "Clave de la Excelencia",
recordándoles que ser honesto y sincero y elegir siempre hacer
lo correcto aún cuando nadie está mirando.
Bee Regional de Ortografía
Venga alegría en nuestro excelente
abecedarios ! El 5 de febrero, a las
19:00 , Alden Hebron High
Escuela en Hebron acogerá
la abeja anual ortografía regional. Abecedarios
Campeón de las escuelas primarias y secundarias
de la zona 11 competirán para pasar a la
competencia a nivel de condado , que se
encuentra en McHenry County College a las 7:00
pm del miércoles 5 de marzo.
¿Cómo se escribe
C -O -N- G -R -A -T -U- L -A -T- I- O- N -S ?
Mia es nuestro ganador concurso de ortografía
escolar 2014-2015 , y Angel es nuestro
subcampeón. ¡Buen trabajo ! Y felicitaciones a
todos los demás participantes de abejas ortografía
que seguramente se han convertido en mejores
ortografía debido a sus esfuerzos este año !
¡¡Llamando
a todos los
autores jóvenes!!
¿Estás trabajando en
tu historia Autores
joven ? Cada año , el
Distrito 200 anima a
todos los estudiantes
a escribir su propia
historia y crear un
libro. Puede ser
ficción o no ficción ,
y puede ser escrito en
Inglés o Español .
Todas las historias
deben ser entregados
a su maestro por
Lunes, 02 de marzo .
Esperamos que la
lectura de sus
historias!
El pasado mes de enero, los estudiantes de quinto
grado fueron de misión espacial al Centro de
Aprendizaje Challenger de Ciencia y Tecnología para
ampliar su comprensión en matemáticas, ingeniería,
ciencia y tecnología.
febrero de 2015
Mes de la Salud Dental
de los Niños
Febrero es reconocido
como el Mes de la Salud
Dental de los Niños. Para reforzar
los hábitos saludables de higiene
dental, un dentista local visitará este
mes a los alumnos de 2º grado de
MEES.
Timberwolf Tiempos
Volumen 17, Número 7
Por favor, asegúrese de que sus niños
vayan correctamente vestidos para las
temperaturas del día.
El recreo al aire libre es parte de
cada día escolar, a menos que la
temperatura real o la sensación térmica
esté en o por debajo de cero.
Asistencia:
La clave del éxito de su hijo
Las escuelas tienen la responsabilidad
de enseñar a su hijo. Pero las escuelas
no pueden hacer su trabajo si su hijo
está ausente. El llegar tarde a la
escuela también repercute en el
aprendizaje de un niño. De acuerdo
con el Instituto de Padres, un
estudiante que llega 10 minutos tarde
todos los días, se perderá casi 30 horas
de instrucción durante el año. Los
niños pueden copiar notas o hacer una
tarea, pero nunca pueden recuperar lo
que es más importante: los debates, las
preguntas, las explicaciones del
profesor y el pensamiento que hace
que el aprendizaje cobre vida. Por
favor, haga todo lo posible para ayudar
a su hijo a llegar a la escuela a tiempo
para estar en clase y listo para
comenzar el día a las 7:30 a.m.
Gracias por su cooperación.
¡Visita la
Día de la Foto
viernes, 24 de febrero del 2014
en la biblioteca durante
las conferencias!
Girls on the Run
¡Prepárese para correr
y unirse a la diversión!
Hay un número limitado de plazas aún
disponibles para Girls on the Run, el programa
de 10 semanas que se lleva a cabo después de la
escuela para las niñas de tercero a octavo grado
que da rienda suelta a la confianza a través de
actividades de discusión en grupo y correr de
manera creativa. El programa incorpora el
entrenamiento para una carrera de 5 kilómetros,
con lecciones que alientan a las niñas a
desarrollar habilidades esenciales para la vida.
Para más información, visite www.gotrnwil.org
o contacte con la Sra. Laidig, Sra. Bacon, Sra.
Waldack o la Sra. Neiman.
Concierto de música para la señora Lohmeyer , señora Eaheart ,
Jacobson y el Sr. Espana Martes, 17 de febrero a las 6:30 pm
Únase a nosotros para nuestro concierto de música ! Si no puede asistir a la
actuación 18:30 , le invitamos a venir a las 1:00 pm para el ensayo. Espero
verlos allí!
Feliz
Día de
San
Valentín!
Peticiones de maestros para 2014-2015
Pronto empezaremos a asignar estudiantes a las aulas para
el próximo curso. Como escuela, nos oponemos
enérgicamente a solicitudes de los padres para
maestros específicos. Nuestro personal tiene muy en
cuenta las necesidades de cada alumno/a en su
salón y, cuando se constituyen las listas de
clase trabajamos duro para colocar a su hijo/a con el
maestro/a que mejor se adapte al estilo de aprendizaje del
estudiante. Si usted todavía desea solicitar un maestro
específico para el próximo año, por favor, envíe una
solicitud por escrito a la Sra. Pala describiendo el estilo de
aprendizaje de su hijo/a y explicando las razones de su
solicitud. Gracias.
Conferencias de Padres y Maestros
12 de febrero y el 13 de
Una carta en relación con padres y maestros
conferencias fue enviado a casa con
su hijo durante la última semana de enero.
Por favor, recuerde que debe indicar su elección de día y
hora de la conferencia por completar y devolver la parte
inferior de la carta . Vamos a tratar con sinceridad para
dar cabida a todas las solicitudes.
¿Qué está pasando en febrero?
04 de febrero de comienzo tarde - 8:30 am
06 de febrero Francés Fur Comerciante Presentación
07 de febrero lleva el rojo hoy! ( American Heart
Asociación de enfermedades del corazón día de la conciencia )
Febrero 11 Jump Rope para Asamblea Corazón 8:00 a.m .
Febrero 12 Conferencias de Maestros Padres 2 : 00-9 : 00 PM
13 de febrero Conferencias de Padres / Maestros No hay clasesFeria del Libro en la biblioteca
Fecha límite para 14 de febrero Día de Mercado en Línea
16 de febrero No hay clases - Día de los Presidentes
Febrero concierto 17 segundo grado - 18:30
Amo leer Semana
18 de febrero Día de mercado Pick Up - 2:00-3: 30 pm
24 de febrero Día de la Foto
27 de febrero Los estudiantes participantes eligen Usborne
Alcance para los libros de recompensa Estrellas
Alerta de Salud - ¡Evitar el virus de la gripe!
¿Sabía usted que los gérmenes de la gripe pueden propagarse
hasta 6 pies (!) a través de la tos y los estornudos? ¿Y el virus
puede vivir hasta 8 horas (!) en las superficies? Las mejores
maneras de mantener a sus hijos a salvo de la gripe son:
vacunarlos, enseñarles a toser o estornudar en un pañuelo de
papel, fomentar el lavado frecuente de manos y la limpieza frecuente con agua
caliente, y jabón o desinfectante de superficies/objetos compartidos.