File

Capítulo 6: Mami y papi están pasmados que el Jefe vino a la fiesta para felicitar a Susie. Anita se siente valiente y orgullosa porque les dió la noticia de la llegada del Jefe a los hombres en la casita de tío Toni para que salen disparados. Mami quiere que tío Toni se vaya a otra parte, pero papi dice que no puede porque ahora el complejo es el lugar más seguro en ese momento. Mami quiere despedir a Lorena porque piensa que es una espía. Pero para ahora, quiere que esté contenta con la familia y le da propinas y días libres adicionales. Lorena es muy supersticiosa y tiene miedo de Chucha porque siempre se viste de morado como una bruja y duerme en un ataúd. Un día Chucha le contó a Anita un sueño que tuvo en que Lucinda, Mundín, mami, y Anita brotaban alas y volaban al cielo. Pero cuando Anita preguntó de papi, Chucha dijo ­­ No todo el mundo puede ser mariposa. El día siguiente, Lucinda recibió flores de un “admirador,” pero es obvio que son del Jefe. Lucinda empezó a llorar y mami le prometió que iba a protejerla. Después, recibió una llamada de “un señor” desconocido, y negó de hablar, pero suponemos que era el Jefe otra vez. El teléfono sigue sonando, y mami le dió el resto del día libre a Lorena. Papi regresa a la casa con noticia de un plan que lo llaman Operación Sirvienta, donde mandan Lucinda a los Estados Unidos para enseñar español a los hijos de un amigo del señor Washburn para escapar del visto del Jefe. Papi y tío Toni están hablando de un plan de matar al Jefe, pero Anita no puede preguntar ni hablar a nadie sobre el plan porque siempre están escuchando. La última noche antes de que Lucinda sale, duermen en la misma habitación. Están muy tristes, pero hablan mucho y Anita piensa que están haciendo más amigas justo cuando se vaya Lucinda. Esta noche, Anita se llegó el periodo (empezó a menstruar), y trajo las sábanas sucias a Chucha para ocultar la verdad de su mamá. Chucho puso las sábanas ensangrentadas en su ataúd en el cuarto de Lorena. Quiere aterrorizarla para que se vaya de la casa. Anita se siente mal de participar en la conspiración, pero en este momento se da cuenta que sus vidas corren peligro. Es injusto vivir en un país en donde tienes que hacer cosas que te haces sentir mal para poder salvar tu vida. Y por eso su papá y tío planean el asesinato del señor Smith aunque saben que uno no debe matar.