Revista U No. 33

Transcripción

Revista U No. 33

Revista U Marzo 2009
3/12/09
8:53 AM
Page 1
3/12/09
Sumario
8:53 AM
Page 2
03.09
Daniel Abreu
Álbum. Gente, sitios y monumentos de Estambul, captado por Daniel Abreu.
06OutsiderSD
08Concurrencia 16Outsider AIR
UN AÑO GALÁCTICO.
SUGERENCIAS, PETICIONES Y OPINIONES
DE LOS LECTORES DE U.
El editorial
Cartas de los lectores
Aeropuertos
10Sondeo
Gente para conocer
Tres preguntas
¿QUÉ PLANETA VISITARÍAS?
12Kit de
supervivencia
Novedades urbanas
NOTICIAS, TENDENCIAS Y URGENCIAS
PARA SOBREVIVIR EN LA CIUDAD.
En portada:
Tema: Año de la Astronomía.
Ilustración: Elena Vargas
JOSÉ IGNACIO VALENZUELA.
17Perfiles
LAURA ASILIS, AURO, MARIEL POU, NICOLE DUPONT, ANA SOFÍA SUÁREZ, OMAR
FERRERAS, CARLOS VARGAS Y MICALEA
TOLENTINO.
22Reportaje
100 horas para
los astros
EN EL AÑO INTERNACIONAL DE LA
ASTRONOMÍA SE CONTEMPLA EL ESPACIO CON UN INSTRUMENTO REVOLUCIONARIO: EL TELESCOPIO. SE EVOCA A GALILEO GALILEI.
3/12/09
8:53 AM
Page 3
3/12/09
8:53 AM
Page 4
4 • Sumario
Tendencias
32Fashionistas
40Bazar
PARA MIRAR EL ESPACIO CHIC.
Temas
42Ir y venir
Musa espacial
03.09
Maletas a la vista
CÓMO LUCIR PARA LAS EXCURSIONES DE
SEMANA SANTA.
Ciudades lentas
MOVIMIENTO URBANO DEL “SLOW”.
45Leyenda
urbana
Pasión Andújar
EL DESAMOR DEL ESCRITOR.
48Besar la luna
Noticias de la noche
OCURRENCIAS, BEBIDAS, GIRAS, TEATRO,
EXPOSICIONES Y NOVEDADES.
50Vitrina
Salir y disfrutarlo
ACTIVIDADES Y LANZAMIENTOS.
Bloque Beat
62Cine
Noticias y estrenos
NOVEDADES DEL CELULOIDE.
64Música
Artistas y álbumes
PRODUCCIONES RECIENTES.
65Libros
Novedades literarias
RECOMENDACIONES ASEQUIBLES EN LAS
LIBRERÍAS LOCALES.
66Arte
Exposiciones
MUESTRAS EN CARTEL Y NOTICIAS DE
ARTE Y ARTISTAS.
67Agenda
Actividades del mes
CONCIERTOS Y OTROS ESPECTÁCULOS.
69Al ojo
Álbum urbano
EN ESTAMBUL.
80Periferia
Bruno
LA VIÑETA DE U.
Reportaje: Observación astronómica
masiva en este 2009.
Estaf www.revistau.com
Dirección y edición: María Virgen Gómez Diseño: Roberto Severino Ventas: Claudia Gómez (809-993-7867, 809-566-2128).
Redacción / Colaboradores: Emilio Gómez, William Vargas, Gabriela Goico y Francis Rodríguez. Articulistas: Mabel Caballero,
María I. Bosch, Ariadna Vásquez, Paola Barcácel, Antonio Troncoso, Rey Andújar y José Ignacio Valenzuela. Fotografía: Jochy Fersobe
y Alina Vargas. Modelo editorial: María Virgen Gómez. Modelo gráfico: Elaine Lugo.
U no se hace responsable de las opiniones expresadas por sus
articulistas o contenidas en los espacios publicitarios.
Prohibida la reproducción total o parcial de textos, fotografías
o ilustraciones sin la previa autorización de la empresa editora.
Lope de Vega No. 13, Progreso
Business Center, Local 111.
Teléfono 809-566-2128
3/12/09
8:53 AM
Page 5
3/12/09
8:53 AM
Page 6
6 • Editorial
OutsiderSD
Santo Domingo
Miremos hacia arriba
Aún recuerdo con nostalgia la noche en que
mis padres, mis hermanos y yo fuimos tras
el Cometa Halley. Fue en marzo de 1986, si
no recuerdo mal (existen varias fechas posibles, ya que el esperado cuerpo celeste se
hizo presente en el cielo terrestre entre
febrero y abril de ese año). Lo que nunca
olvidaré es, sin embargo, que por más que
perseguimos su imaginada cola de vapores
y luz, todos con prismáticos en mano, primero en la avenida España y luego en Las
Américas, no pudimos ver el Halley ni
siquiera con tamaño de estrella.
Más que decepcionante, aquella aventura
familiar fue un episodio inolvidable para mí.
Porque instaló en mis adentros el gusano de
la curiosidad frente a los misterios fascinantes del cosmos. Y porque esa noche nos
movió a observar con detenimiento el cielo y
sus miles de puntos de luz.
2009 ha sido declarado por la UNESCO
“Año Internacional de la Astronomía”, para
conmemorar los 400 años del uso del teles-
copio como instrumento astronómico por
parte del genio italiano Galileo Galilei.
Como parte de esta celebración, del 2 al 5 de
abril próximos, la comunidad astrónomica
mundial agotará las denominadas “100
horas de Astronomía”, que precisamente
invitan a la gente, en todo el planeta, a mirar
hacia el cielo. Todos están convocados: los
apasionados de esta ciencia, los profesionales y la gente común. De hecho, los observatorios y telescopios más representativos del
mundo serán abiertos al público vía internet.
La idea es que nadie se quede sin mirar
hacia arriba. Sin hurgar con mirada curiosa
ese oscuro techo planetario con millones de
ojitos parpadeantes de luz. Anímate y
súmate a esta Fiesta de las galaxias, como
U ha querido llamarla. Tal vez tienes más
suerte que yo aquella noche del 86, y
encuentras la estrella de tus sueños•
María Virgen Gómez, DIRECTORA
[email protected]
3/12/09
8:53 AM
Page 7
3/12/09
8:53 AM
Page 8
Concurrencia
8 • Correo
[email protected]
Cartas
Hasta en los aeropuertos
No podía creerlo… Hasta en los aeropuertos
tenemos un Outsider. ¡Wao! El equipo de U
no se pierde. Pues no hay viajero que no
tenga una historia que contar que no sea
interesante. Me encanta la narrativa de José
Ignacio Valenzuela, que es un escritor de
vanguardia. Lo que tengo deseos es de invitarlo a ser un viajero en nuestro Aeropuerto
Internacional de Las Américas, José
Francisco Peña Gómez, ahí es que va a
gozar y encontrar nuevas historias.
Emmanuel García
Rostros carnavalescos
Como fiel lectora de la revista U los felicito
por la sección de moda de carnaval que
publicaron en la edición de febrero, hecha
por el equipo llamado Foto Estudio
Barcelona (FEB). La disfruté muchísimo,
como también la portada en blanco y rojo,
nítida, una fotografía súper buena. Sigan
así, brindando siempre tanta calidad en
contenido e imágenes.
Margarita Mateo
3/12/09
8:53 AM
Parquímetro
HABLAR EN
CUALQUIER ESQUINA
POR: William Vargas. FOTO: Alina Vargas.
Nelson García
Músico, Director de LaX102.
+¿Con qué ojos mira un músico
las calles de Santo Domingo?
Siempre en búsqueda de inspiración en alguna persona o situación.
+¿Cuál es tu sonido preferido de
la ciudad? El de las 4:30 a.m de un
lunes... el silencio.
+ ¿Cuál sería la banda sonora del
país? Ya Toque Profundo hizo ese
soundtrack en 1992, con “Sueños y
pesadillas del tercer mundo”.
Temas como “Mi País” y “El bolero
del biónico”, están vigentes.
+Si fueras síndico, ¿qué le cambiarías a la capital? Trataría de
tener más áreas de esparcimiento,
algo que invitara a salir a caminar.
+¿Cuál es tu rincón urbano predilecto? Nuestro Malecón, algún día
recuperará el esplendor que tenía
cuando nuestros padres.
Page 9
3/12/09
8:53 AM
Page 10
Tres preguntas
10 • Sondeo
a) 2009 es el Año Internacional de la Astronomía. Si pudieras, ¿cuál planeta visitarías?
b) ¿Crees que hay vida más allá de nuestra Vía Láctea?
c) Si tuvieras un telescopio, ¿qué observarías?
POR: Emilio Gómez
Gabriel Báez Dalmau. 30.
Comerciante. Naco.
a) Ningún planeta.
Visitaría la Luna.
b) Sí, pero la que hay después de la muerte.
c) A mis vecinos.
Patricia Otero. 26 años
Publicidad. A. Hondo
a) Venus.
b) Sí, sino sería un gran
desperdicio de espacio.
c) A Plutón para verificar
por qué dejó de ser planeta.
Omar Molina Oviedo. 31
Pintor. Alma Rosa I
a) A todos.
b) Debe de haber seres
similares a nosotros.
c) Las constelaciones de
Pegaso y Sagitario.
Raúl Paulino. 30 años
Administrador. Arroyo
Hondo
a) Saturno.
b) Claro que sí.
c) La galaxia de
Andrómeda.
Yomi Elisa Famotra. 29
Contabilidad. Evaristo
Morales
a) Saturno.
b) Espero que sí.
c) Todo lo que pueda.
José Díaz. 33 años
Financiero. Paraíso
a) Planet Hollywood.
b) Sí.
c) El mundo organizado
que debe existir en las
otras galaxias.
3/12/09
8:53 AM
Page 11
3/12/09
8:53 AM
Page 12
12 • Lo nuevo
Kit de supervivencia
Noticias, tendencias, urgencias
COORDINACIÓN: William Vargas
[email protected]
Televisión
¿Quién será El Rookie?
Los castings para el nuevo “reality” deportivo dominicano –único en el mundo– están en marcha. Los productores de El Rookie quieren descubrir las nuevas superestrellas del béisbol y visitan 23 ciudades del país. La
producción de televisión se exhibirá en unos meses•
Inscríbase en www.elrookie.tv.
Movimiento
De la
portada a
la realidad
Lo más nuevo que nos
llega de la red se llama
Sleeveface. Consiste en
posar completando con el
cuerpo las imágenes de
viejas carátulas de discos
de pasta. Esta tendenciamovimiento está arrasando y tiene seguidores –y
colaboradores– por todas
partes
del
mundo.
Además de su página oficial (www.sleeveface.com),
existen múltiples grupos
y álbumes en redes como
Flickr y Facebook•
De acuerdo a Wikipedia
se desconoce su origen.
Tecnología
Seguridad silente
A los creadores de LoJack no les es
suficiente con asegurar los automóviles o trabajar la tecnología GPS.
Hacen el sistema de seguridad más
cercano con un software basado en
un el rastreo que permitirá localizar
las Laptops•
Llame al 809-920-9900
3/12/09
8:53 AM
Page 13
Lo nuevo • 13
Concurso
Avioncitos de papel
El Red Bull Paper Wings está listo para el despegue. Los participantes en la comptetencia solamente necesitan una hoja de papel, fuertes bíceps y un toquecito de locura para hacer historia en el deporte... bueno, en el mítico y reñido mundo de los aviones de papel. Construye el
tuyo, participa y, quién sabe, quizás te conviertas en el campeón mundial•
Inscríbete en el 809-566-2855.
Cursos
Beber con
conocimiento
La gente de La Enoteca de Vinos
S.A. estrenan profesor –Pablo
Díaz– y renuevan sus cursos enológicos dirigidos a expertos, principiantes y profesionales amantes
del vino. La duración va desde tres
horas hasta un año•
Lame al 809-532-1566.
3/12/09
8:54 AM
Page 14
14 • Lo nuevo. Kit de supervivencia
Evento Moda de aquí
Una nueva iniciativa para resaltar y mostrarle al mundo el talento local. Tita Hasbún,
Jorge Diep y Alex Macía se han unido para presentar el República Dominicana Fashion
Week, cónclave que tendrá lugar en el Puerto de Sansouci del 3 al 6 de junio, promete un
gran despliegue de diseños y tendencias•
Los interesados pueden escribir a [email protected]
Tecnología
Chiquita pero
potente
La fiebre por las computadoras de reducidas dimensiones
está en pleno apogeo. Y el
modelo HP Mini 1000 llega
para unirse a la fiesta. A
pesar de medir menos de una
pulgada de ancho, pesar poco
más de una libra y contar con
un teclado 18% más pequeño
que el portátil estándar, es
igual de eficiente para los que
la usarán•
Cuenta
con
pantalla
BrightView Infinity, cámara
web integrada y micrófono.
3/12/09
8:54 AM
Page 15
Kit de supervivencia. Lo nuevo • 15
Novedad
Conucos
bajo techo
Parece un gadget del
futuro. Pero se trata de
un “electrodoméstico”
del presente. Se llama
Aerogarden, fue inventado por la NASA y permite cultivar hierbas
aromáticas en cualquier esquina de la
casa, en espacios interiores y todo el año.
Doce modelos a elegir,
veinte tipos de semillas
y más de medio millón
de usuarios lo avalan•
Precios y detalles:
www.aerogrow.com
Producto
Agua + sabor +
salud
Hasta el agua se reinventa…
Pues con la llegada de H2oh! se
unen propiedades ligeras del
agua gasificada con el sabor de
las frutas (manzana, limón y
toronja). Este es un regalo para
la salud, una celebración para
los sentidos: el agua gasificada
facilita la digestión•
Es distribuida por PepsiCo y
AmBev Dominicana.
Tecnología
Un viejo conocido,
ahora renovado
Se trata de un novedoso reproductor de
música digital –MP3, AAC, WMA y
PCM– que cambia la forma conocida de
estos aparatos. Es el Sony Walkman WSeries. Tienen 2GB de capacidad, batería para hasta 12 horas de música, una
carga rápida de tres minutos para hora
de uso•
Costará 70 dólares.
3/12/09
8:54 AM
16 • Columna
Page 16
Martirene Alcántara
OutsiderAIR
Aeropuertos
José Ignacio Valenzuela
Pesadilla
www.chascas.com
“A VECES, LOS AEROPUERTOS PUEDEN PARECERSE A ESAS PESADILLAS EN DONDE HAY UN
PLAZO FATAL QUE TIENE QUE CUMPLIRSE Y EL TIEMPO NO AVANZA...”
-I need to found the American Airlines´s plane
to London -dije, creyéndome el rey del mundo
por haber podido hilar una frase en inglés de
punta a rabo.
La señorita consultó su computador.
-Gate K 16 -contestó de manera profesional.
¿Gate K 16? ¿Qué era eso? ¿Una clave? ¿Un
código secreto? Fue entonces que vi el cartel sobre
mi cabeza: “Gates K 1 to
17”.
Y empecé a caminar. Y
seguí caminando. Y no
dejé nunca de caminar.
Atravesé pasillos gigantescos, como de mall, me
crucé con personas que
venían en sentido contrario, jadeantes por el
esfuerzo del trayecto. Pasaron los minutos y
cuando llevaba más de veinte en el recorrido,
vi un nuevo cartel: Gate K 8. ¡Recién el 8! ¡Me
quedaba todavía la mitad de la caminata!
-¡Como un aeropuerto puede ser tan grande!
–me quejé a quien quisiera oírme y consolarme en medio de la nada.
Los minutos pasaban y se acercaba la hora
del despegue de mi avión. En un último
esfuerzo desesperado empecé un trotecito
que si hubiera sido película habría sido en
cámara lenta, con mi cara deformada por el
esfuerzo y una música de fondo tipo Carros
de fuego. De pronto, un nuevo anuncio me
cerró el paso: Gates K 1516-17. ¡Había llegado!
Doblé a la derecha y apareció la Gate K 15. Con el
corazón en mano porque
la próxima Gate era la
mía, seguí avanzando. Y
apareció otro cartel: Gate
K17.
Frené en seco. ¿Y la Gate
K 16? Miré para lado y
lado con algo parecido a la
angustia inundando mi agotado espíritu. A
veces, los aeropuertos pueden ser parecidos
a esas pesadillas en donde tiene que pasar
algo pero no pasa nada y hay un plazo fatal
que tiene que cumplirse y el tiempo no avanza. Y uno que cree que el viaje en avión es lo
agotador…
GATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K
GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K
GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE
KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K
GATE K GATE K GATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K
GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K GATE KGATE K GATE K
3/12/09
8:54 AM
Page 17
3/12/09
8:54 AM
Page 18
18 • Perfiles
POR: María Isabel Contreras. FOTOS: Alina Vargas
Viajes
Boletos para la luna
LA AVENTURA TIENE EL COSTO DE 200,000 DÓLARES
Unos sueñan con un safari en África, otros con visitar la playa de Copa
Cabana, en Brasil, o recorrer la Muralla China. También hay quienes
sienten deseos de viajar tan lejos, como a la luna o seguir la órbita de la
Tierra. ¡Eureka! Este no se quedará en fantasías cinematográficas, televisivas o de cómics.
Viajar al espacio está a la vuelta de la esquina, se cuenta con el trasbordador (el SpaceShip 2), los boletos y la agencia de viajes. Laura Asilis, presidenta de Travelwise, adelanta que la travesía hacia el espacio será de dos
horas y media, pero valdrá la pena contemplar durante este tiempo el espacio sideral. La agencia se asoció a Virgin Galactic para que los dominicanos
puedan viajar al espacio dentro de un año.
“Este será el comienzo de una nueva era en la historia de la humanidad.
Pues desde Estados Unidos o Australia se despegará con destino a la Vía
Láctea”. En vez de botas, bermudas, playeras y anteojos, los viajeros del
espacio se vestirán como astronautas, sí, como astronautas.
Para más información www.travelwise.com.do
3/12/09
8:54 AM
Page 19
Perfiles • 19
POR: Eva Loynaz. FOTO: Alina Vargas.
Medios
“Vagos” con causa
UN PROGRAMA CONCEBIDO PARA MARCAR LA DIFERENCIA EN LA RADIO
Un “rockstar”, una fashionista y una modelo han decido adueñarse de
las ondas hertzianas. La nueva propuesta radiofónica de Auro, Mariel Pou
y Nicole Dupont lleva por nombre “Vagos Radio Indie” y promete destacarse en el dial –y en el competitivo horario de cinco a siete de la tarde– por la
calidad de su música y la variedad de sus contenidos.
El programa, que se transmite por La Rocka 91.7, es definido por sus responsables como un “magazine vespertino independiente”, dirigido “a la
juventud crítica e inteligente de República Dominicana”, comenta Auro. Un
espacio “que se caracteriza por tener un estilo informal, moderno, con
mucha buena onda, humor e ironía”, agrega Pou.
No se equivocan. Con tan solamente un par de semanas en antena, “Vagos
Radio Indie” cumple su objetivos. Su productor, William Vargas, asegura:
“Nuestra audiencia ha tenido la oportunidad de entregarse por completo al
disfrute, se ha convertido [solamente por dos horas de sus días] en unos
‘vagos’ adictos a la música alternativa, a los personajes interesantes y,
entre otras cosas más, a tomarle el pulso a la ciudad de Santo Domingo”.
El programa se transmite de 5 a 7, por La Rocka 97.1.
3/12/09
8:54 AM
Page 20
20 • Perfiles
Bisutería
Amor por el ámbar
LA DISEÑADORA REIVINDICA CON SUS JOYAS LA RESINA DOMINICANA
Ana Sofía Suárez está a punto de dar a luz, por partida doble. No se
trata de gemelos. En su vientre está creciendo su segundo hijo y en su
mente una nueva colección de accesorios donde el ámbar sobre plata protagonizan sus diseños. Es que, después de haber trabajado con distintas
piedras, se declara fanática de esta mítica y emblemática resina.
“Comencé a hacer accesorios cuando aquí no estaba de moda”, recuerda
Ana, quién a principios de esta década cambió la arquitectura por el diseño de accesorios. “Al principio lo tomé como un hobbie, sin idea de hacer
negocio, ni vender las piezas”, agrega. Hasta que, precisamente, hizo su primera venta, cuando vacacionaba en Miami.
El resto es historia. Se fue a Nueva York, estudió en el Studio Jewelers y
por un año aprendió todo lo relativo a la orfebrería. Regresó al país en piel
de experta y hoy produce asombrosas piezas de joyería –anillos y dijes,
sobre todo– con el ámbar como musa. Aunque ha ponderado utilizar otras
materias primas para sus creaciones, por el momento “estoy casada con el
ámbar, haciendo modelos diferentes, innovadores y únicos”, dice.
A finales de marzo presentará una nueva colección de joyas.
3/12/09
8:54 AM
Page 21
Perfiles • 21
Internet
Con cara nueva
809K, PORTAL PIONERO DE LA ESCENA ELECTRÓNICA LOCAL, SE RENUEVA
Omar Ferreras y Carlos Vargas, fundadores de www.809k.com, tienen
ganas de celebrar. No es para menos. Después de seis años de flotar en la
Internet y conectar al mundo con el movimiento electrónico dominicano (y
viceversa), su portal estrena diseño y propone novedades.
Este dúo emprendedor se ha tomado su tiempo para ordenar la casa y acomodarla a los nuevos tiempos. La espera ha valido la pena. Los chicos
complementan su propuesta con más contenido, nuevas secciones e imagen, con colores más contrastantes y un orden de lectura más intuitivo.
“Hay una nueva presentación de las noticias más relevantes en portada”,
señala Omar; Carlos insiste en que en el diseño “se ha implementado tecnología de punta”. Es que por ser los favoritos de los seguidores de la música electrónica en República Dominicana no hay por qué dormirse en sus
laureles. Los cambios vienen acompañados de nuevas energías y muchos
proyectos, todo siguiendo la mística del apoyo incondicional al talento criollo. “Seguiremos mostrando la música de los DJ’s de aquí, a través de los
podcats, y abarcar más la movida internacional”, comenta Ferreras.
La página es www.809k.com.
3/12/09
8:54 AM
Page 22
22 • Perfiles
POR: María Isabel Contreras. FOTOS: Alina Vargas
Gourmet
Endulzando corazones
LA ESPECIALIDAD DE LA PASTELERÍA FRANCESA EN SANTO DOMINGO
Cuando llegas a Clementine respirarás la dulzura de un “gateau pascal”, un bizcocho que tiene tres capas: una de praline, la segunda de
mousse de chocolate y otra de ganache, también de chocolate. Es elaborado por Micaela Tolentino y su socia, Vanessa Gaviera, amantes de la
buena cocina que traen lo mejor de la cocina francesa al corazón de Santo
Domingo. Ambas aprendieron sobre la cocina gourmet haciendo suspiros,
bizcochos y galletitas. Son seguidoras de la pastelería artesanal y elaboran
desde mermeladas, postres, bizcochos, panes y salsas a la buena usanza
francesa. “En Clementine todo es tan dulce, aunque haciéndolos a veces
nos quemamos”, comenta una Tolentino risueña. Explica que también son
especialistas en platos salados, entre estos el que más gusta es el club
sándwich, que contiene roast beef, pastrami, huevo, lechugas, tocineta y
tomate. “Para nosotras lo importante es que nuestros comensales hagan
comentarios positivos de Clementine en las calles, al parecer ha dado resultado pues la gente viene a conocer y luego regresa. Ese es el objetivo”.
Dulce, salado, no importa. Clementine es una propuesta para complacer.
La pastelería está en la avenida Roberto Pastoriza, número 115.
3/12/09
8:54 AM
Columna • 23
FOTO: Miguel Gómez
OutsiderMAD
Madrid
A Chicho Sibilio
Los que disfrutamos con Chicho Sibilio cuando jugaba baloncesto en el F. C. Barcelona,
nos olvidamos de que él decidió perderse
aquella mítica final olímpica entre España y
Estados Unidos.
Pudo ir, porque él tenía doble nacionalidad,
pero prefirió visitar a su familia en aquel
verano de 1984. Hoy dice que no se arrepiente. Un equipo de un canal de televisión de
España lo encontró en Haina, su ciudad
natal, justo cuando cumplirá 50 años.
Juega dominó con sus amigos y vive en su
campo. De vez en cuando recibe algún homenaje, pero no suelen gustarle mucho. Dice
que se sienta bajo una mata de coco y ya es
feliz. Chicho, que lo ha sido todo en el deporte español pese a su origen, pese a su procedencia y pese al desplante, es uno de esos
dominicanos de los que hay que exhibir por
ahí. De la gente que ha sido grande sin necesidad de ir en una yipeta de lujo y con un guillo de 20 libras brillando en la muñeca. Una
especie que en República Dominicana está
en peligro de extinción•
Mabel Caballero
[email protected]
Page 23
Mirada
al cielo
3/12/09
8:54 AM
Page 24
24 • Reportaje
MÁS DE UN CENTENAR DE PAÍSES, INCLUYENDO REPÚBLICA DOMINICANA, REALIZARÁN
ACTIVIDADES PROTAGONIZADAS POR LA ASTRONOMÍA, POR SER EL 2009 SU AÑO.
POR: Glenys Álvarez
Cambiar lo establecido tiene su precio.
Cuando Galileo Galilei escudriñaba los
cielos con uno de sus mejores telescopios, El mensajero estelar, la Tierra era
considerada el centro del universo y todo
giraba a su alrededor. Sin embargo, las
observaciones del físico, matemático, astrónomo y filósofo demostraron que el modelo
heliocéntrico, desarrollado por Nicolás
Copérnico, era verdadero y efectivo: nuestro
planeta, junto a otros más, gira alrededor
del Sol, una estrella entre miles de millones
de otras en la Vía Láctea.
Galilei pasó el resto de sus días en prisión
domiciliaria por defender lo que sus ojos
habían visto y su cerebro concebido.
El camino desde El mensajero estelar hasta
el Observatorio Espacial Hubble ha sido
pavimentado con asombrosas aventuras. El
ser humano transitó sobre la Luna, estacio-
nes espaciales han hospedado a cosmonautas y alojado a turistas, los satélites han colmado las órbitas terrestres y varias naves y
robots exploran nuestro Sistema Solar,
como las inagotables Pioneras (Pioneers),
los incansables exploradores en Marte,
Espíritu y Oportunidad y, por supuesto, las
naves gemelas Voyager 1 y 2, que llevan un
disco con ejemplos de la cultura humana y
que tomaron, además, las primera imágenes del Sistema Solar visto desde lejos.
De hecho, fue otro popular astrónomo, esta
vez estadounidense y de nuestros tiempos,
quien le dio la idea a la NASA de girar la
nave, que ya iba rondando Neptuno, para
que capturara con sus cámaras estas
impresionantes imágenes. Aquello ocurrió el
Día de San Valentín de 1990 y, Carl Sagan,
inspirado en las fotos escribió el libro Un
punto azul pálido, donde el retrato de la
3/12/09
8:54 AM
Page 25
Reportaje • 25
Carl Sagan quedó impresionado con la posición de la Tierra en el universo y escribió “Un punto azul pálido” (1990).
3/12/09
8:54 AM
Page 26
26 • Reportaje
Tierra, casi imperceptible en medio de aquel
nimio segmento de la inmensidad que es el
Cosmos, nos atrapa por su obvia insignificancia y a su vez refleja la desproporcionada magnitud de una especie capaz de girar
una nave al borde del Sistema para fotografiar desde lejos su propio hogar.
Hoy, la capacidad de observación astronómica del ser humano es impresionante. Los
lentes que examinan el inimaginable universo a nuestro alrededor cuentan con un
poder para andar lejos dentro del espaciotemporal que nos revelara Albert Einstein y,
este año, todo el que quiera tendrá la oportunidad de estudiar estos monstruosos aparatos producidos para arrancarles los misterios, uno por uno, a este impresionante
Cosmos que nos cobija.
Cuando todos miremos
Este año el evento más relevante de la astronomía moderna ocurrirá en abril. Luego de
que el Fondo de las Naciones Unidas para la
Educación, la Ciencia y la Cultura, (UNESCO), declarara 2009 como el año para reverenciar la astronomía y honrar los 400 años
de la visión de Galileo, el movimiento alrededor del globo ha crecido de manera signifi-
cativa. Las “100 Horas de Astronomía” es la
actividad más distinguida del año, que conjugará, desde el dos al cinco de abril, un
sinnúmero de aficionados, profesionales y
gente común, en un motivo colectivo: mirar
hacia los cielos.
Los observatorios y telescopios más impresionantes sobre el planeta serán abiertos al
público en una transmisión por Internet
que permitirá que todos observemos y comprendamos un poco sobre el trabajo de los
astrónomos. Este evento tendrá lugar desde
las nueve de la mañana del tres de abril
hasta las nueve de la mañana del día cuatro.
Para que te mantengas al tanto de estas
actividades puedes entrar a la página oficial:
http://www.100hoursofastronomy.org/, a
la derecha verás el traductor al español,
desde allí podrás seguir cualquier actividad
que desees ver en el mundo.
“Las 100 Horas de Astronomía es una actividad que nos permitirá aterrizar el universo. El objetivo principal del evento durante
este año es descubrir el interés que todos
tenemos por lo que está allá afuera. Hasta el
momento participan unos 136 países y
República Dominicana está incluida. Aquí
Enlázate a la web
Página del evento
http://www.100hoursofastronomy.org/
Sociedad Astronómica Dominicana
www.astrodom.org
3/12/09
8:54 AM
Page 27
Reportaje • 27
La contemplación del sistema solar será más popular con las actividades del Año de la Astronomía.
hemos organizado Las 24 Horas de
Astronomía donde estaremos viendo las
manchas solares, con los filtros adecuados
y distintos aparatos de observación, y a
Saturno en oposición, cuando podremos
observar a la perfección sus magníficos
aros”, explicó para U, Robert Guerrero, fundador y presidente de la Sociedad
Astronómica
Dominicana
(www.astrodom.org) en cuya página también podrán seguir los eventos que se organizan en nuestro país para esos días de
abril.
En las universidades
Otro acontecimiento protagónico en abril,
dentro de las 100 Horas de Astronomía, ha
sido
denominado
como
“Sidewalk
Astronomy”, (Astronomía de acera o de
calle), donde se anima a todo el que tenga
un telescopio a ubicarlo en las aceras de su
vecindario y permitir así que todo el interesado mire hacia los cielos, como hace cuatro siglos lo hizo Galilei.
El punto cúspide de este programa ocurre
en la noche del día cuatro de abril con la
“Fiesta estelar global” (Global Star Party)
que está siendo organizada con todos los
profesionales, aficionados y entusiastas en
el mundo para que saquen a las calles sus
telescopios y permitan que todo el dispuesto le eche un vistazo a Saturno; es una
experiencia que nadie jamás olvida.
“En la Sociedad hemos hecho varios acuerdos con la Universidad Autónoma de Santo
Domingo (UASD) y la Pontificia Universidad
Católica Madre y Maestra (PUCMM) para
presentar charlas, coloquios, demostracio-
3/12/09
8:54 AM
Page 28
28 • Reportaje
El sombrero de galaxia es una de las imágenes más impresionantes captadas desde la Tierra.
nes de los aparatos, donde la gente va a
poder tocar los telescopios y aprender a
usarlos y también mostraremos videos cortos sobre observaciones astronómicas, de
acuerdo con las directrices de la fiesta global”, expresó Guerrero.
Los organizadores del evento en el planeta
sugieren el uso continuo de la página oficial,
no sólo para conocer de los eventos en el
mundo, también para sugerir o añadir programas propios.
Si tienes un telescopio y piensas compartirlo en esos días, lo mejor es que subas tu
actividad en la página y así te sumas a un
movimiento que muchos aseguran es ya
parte de la historia de la astronomía.
“Todos los días estamos recibiendo nuevos
programas planeados para la ocasión. La
lista está cada vez más larga y si se fijan en
los mapas de la página, cada vez son más
las clavijas que han surgido por todos
lados”, dijo Douglas Pierce-Price, subdirector de las 100 Horas de Astronomía.
La apertura oficial tendrá lugar en
Filadelfia, Estados Unidos, el próximo 2 de
abril en el Instituto Franklyn.
En esta importante inauguración se exhibirá el telescopio original de Galileo Galilei,
que será presentado por el reconocido
experto en el tema, el doctor Paolo Galluzzi.
El telescopio ha sido prestado exclusivamente para la charla titulada: Galileo, los
Medici y la Era de la Astronomía.
No dejes de visitar la página ya que podrás
ver el telescopio mediante varias transmisiones por Internet que se llevarán a cabo a
través de la red principal. U
3/12/09
8:54 AM
Columna • 29
OutsiderBOL
Bologna
Cultura alimenticia
Cada vez me impresiono al confirmar que
no existe un plato único.
Es que no importan las cantidades sino el
orden y el balance con que se come cada
uno, en cada país. Estás trabajando y
suena la sirena que indica la pausa "pranzo" (hora de almuerzo).
Me dirijo al comedor. En mano el ticket de
comida que tiene un valor de 7.50 euros
suplido por la empresa (de los cuales te vienen descontados sólo 1.30 de tu salario
mensual). Puedes escoger un primer plato
entre cinco tipos de pastas; un segundo,
entre carnes rojas o blancas; tercero, cinco
tipos de ensaladas, por último postre y
fruta. Las porciones, como las de un niño de
ocho años, pero es que no has comido una
sola cosa, sino seis variedades balanceadas
con rigurosidad. Conveniente para seguir
trabajando sin hacer una digestión muy
pesada. Recuerdo lo bueno que es “amemarse” con un plato de arroz con habichuelas y carne e irse a dormir una breve siesta,
pero decido acompañar con vino tinto•
Antonio Troncoso
[email protected]
Page 29
3/12/09
8:54 AM
Page 30
3/12/09
8:54 AM
Page 31
3/12/09
8:54 AM
Page 32
32 • Tendencia. Fashionistas
Musa
espacial
LA INVITACIÓN A MIRAR EL CIELO DESDE LA TIERRA
ES POR AQUELLA OSADÍA DEL ASTRÓNOMO
ITALIANO GALILEO GALILEI, DE UBICAR AL PLANETA
DENTRO DEL UNIVERSO BENDECIDO POR EL SOL.
TODAVÍA HOY BUSCAMOS RESPUESTAS EN EL CIELO,
MIRÁNDOLO. ¡CONTÉMPLALO CON ESE TOQUE
FASHIONISTA DEL QUE NO PUEDES SEPARATE!
ESTILISMO: OLYENKA SANG
FOTOS: JOCHY FERSOBE
MODELO: CAROLA DURÁN/OSSYGENO MODEL MANAGEMENT
MAQUILLAJE: RICHARD VÁSQUEZ
ROPA: TIENDA DENISSE’S
3/12/09
8:54 AM
Page 33
3/12/09
8:54 AM
Page 34
34
Moda
Vestido BCBG MaxAzria
3/12/09
8:54 AM
Page 35
35
Moda
Camisa: Lauren by Ralph Lauren. Vestido: Tahari by Arthur S. Levine. Telescopio: producción. Pulseras: Estilista
3/12/09
8:54 AM
Page 36
36
Moda
Vestido gris: French Connection. Globo: Producción
3/12/09
8:54 AM
Page 37
37
Moda
Chaqueta: Marc by Marc Jacobs. Shorts: Marc by Marc Jacobs. Blusa: Creación de la estilista.
3/12/09
8:54 AM
Page 38
38
Moda
Chaqueta: Theory. Camisa: Liz Claiborne. Corbata: Estilista.
3/12/09
8:54 AM
Page 39
39
Moda
Camisa: Grace Elements. Shorts: Laundry. Correa: Laundry. Lentes: Estilista.
3/12/09
8:54 AM
Page 40
40 Artículos. Tendencias
Trotamundos locales
EN SEMANA SANTA LA TENTACIÓN ES DESCUBRIR ESTA MEDIA ISLA, Y HASTA LA URBE DONDE
SE VIVE. SI TE DECIDES, HAZ “CHIC” O GLAMOROSO EL HALLAZGO.
POR: María Isabel Contreras FOTOS: Alina Vargas ACCESORIOS: Michelle Ramirez (PIQUININI)
ROPA DE NIÑOS (AS): EPK ROPA DE HOMBRE Y MUJER: Anthony’s y Anthony’s Shoes
Salto del Limón
Santo Domingo
CASCADA DE RELAJACIÓN
CIUDAD SIN MURALLAS
Si quieres relajarte y disfrutar de la naturaleza, organiza un
viaje al Salto del Limón en Samaná. Esta es la cascada
natural de la relajación de la República Dominicana.
La Zona Colonial es el destino para los que deciden quedarse en la ciudad. En cada esquina hay una historia, un
personaje, un bar, un niño y una niña correteando, un
monumento, un sonrisa, un dulce. Además, las 10 iglesias
del circuito colonial preparan cultos especiales.
Contacto: www.Ecoturismo.com.do.
Teléfono: 809-563-6209
NIÑO: Baggie rojo EPK
$295, T-shirt rojo con
blanco EPK $595
MUJER: Short Jean
Freíste $1,280, Blusa
Freíste m/c amarillo
$795, Traje de baño
Freíste $960, Tennis
Lacoste $3595
HOMBRE: Baggie
Redsand cuadros
$795, Calipsos
Everlast $440
NIÑO Y NIÑA:
Gorra EPK $195,
Cargo azul marino EPK $795,
Camisa m/c cuadros EPK $645,
Vestido de flores
EPK $895
MUJER: Capri
jean $1720,
Blusa Freesite
halter $895
Zapatos Lacaste
Aqua $3,995
3/12/09
8:54 AM
Page 41
Tendencias. Artículos • 41
Bahía de las Águilas
Jeep Safari 4x4
JOYA DEL SUR
ANDAR POR LO INSÓLITO
Aquellas personas que disfrutan del sol, la arena y la tranquilidad, Bahía de las Águilas es la opción. Esta porción
del Parque Nacional Jaragua, en Pedernales, es atractiva
por su fauna, la pureza de sus aguas y el encantador baño
de sol.
Contacto:
www.Ecoturismo.com.do
Tel.: 809-563-6209
Para los amantes del deporte, las carreteras polvorientas,
la agricultura y la gente están las excursiones que realiza
Jeep Safari por Uvero Alto, Macao y El Salado, lugares vírgenes para la llegada de turistas.
NIÑA: Calizos rosados con tiras
multicolores $400.
MUJER: Blusa Luluvía
m3/4 $1,340, Traje de
baño Aberform $2,875
Collar de tiras de algodón anudadas, cadena
y flores en algodón
naranja y rosado PIQUININI $650. Bolso de
playa grande en pajilla
y soga, adornado con
tiras de algodón estampado multicolor, botones y lazo rosado
PIQUININI $650.
Contacto: wwww.colonial
tours.com.do/tours/tours.asp
MUJER: Jean Playboy
$1,220, Sweater Company
81 $1,100, Jacket Company
81 $2,640, Tennis Rocket
Dog $1,500
HOMBRE: Cargo
crema Freesite $895,
T-shirt OP m/c $850
Gorra Converse $550,
Tennis Rocket Dog
crema $1,450
HOMBRE: Sandalias
Rock Dog $1,495,
Bermuda Redsand
$720, T-shirt marrón
Freesite $895
La Cueva de Fun-Fun
¡VIVA LA ADRENALINA!
Esta atracción del turismo de aventura está situada en Hato Mayor, un lugar donde no
pararás de conocer y disfrutar. En la Cueva de Fun-Fun montarás a caballo, caminarás
hasta llegar a la cueva, practicarás rappelling, te deslizarás en el lodo, nadarás en agua
fresca y fría. Solo necesitas ganas de disfrutar, un traje de baño y olvídate de lo demás.
Contacto: Rancho Capote. Teléfono: (809)-553-2812 / 2656
NIÑA: Pantalón rosado EPK$995. Calizos
Cangrejitos adornados con tiras amarillas
y rosadas PIQUININI
$450
MUJER: Blusa OP $750 Bermuda
azul marino Company 81 $1,395
Traje de baño Freesite $960
Sandalias puma $1,250
3/12/09
8:54 AM
Page 42
42 • Temas. viajes
Ir y venir
A otro ritmo
EN ESTAS CIUDADES LA ESTADÍA SERÁ DIFERENTE. LOS RELOJES ESTARÁN RETRASADOS 30
MINUTOS, HABRÁ TIEMPO DE SOBRA. ESTÁN CERTIFICADAS COMO “CIUDADES LENTAS”.
POR: Lía Marie Capellán. FOTOS: FUENTE EXTERNA
“Slow” es un movimiento con ramificaciones. Hay “slow food”, que permite a
sus adeptos saborear recetas tradicionales elaboradas con productos naturales…
Los que levantan la bandera de “slow ocio”
reducen sus horas frente al televisor; los
que propagan el “slow fitness” hacen triunfar los masajes, saunas y pilates… Y, los
creadores de las “slow cities” tienen certificadas 100 ciudades en las que… (Hay que
decirlo lento)… “¡Se vive de manera más
humana!”.
Las “ciudades lentas” contrarían el ritmo
que vive Santo Domingo, primero en su cantidad de habitantes, no más de 50 mil; restringen el tránsito vehicular y abundan los
peatonales. Protegen el ambiente, son ricas
en parques y áreas para realizar actividades
al aire libre.
Además, salvaguardan los alimentos tradicionales en mercados donde productores y
consumidores se dan la cara. No son utopías, desde Greve, en Italia, hasta Damyang
(se pronuncia Changpyeong-myeon) en
Corea del Sur, este centenar de urbes es de
manera natural la cuna del “turismo slow”.
¿Las normas del “slow travel”? Piense en un
vintage de aquellas vacaciones sosegadas y
contemplativas, cuyo propósito era vivir con
el ánimo de ser igual que los locales del destino visitado. A diferencia del turismo “fast”,
que se permite recorrer 10 lugares en dos
días –sin pausa-, los recorridos por estas
slow cities, extienden más.
La tendencia que mueve a los síndicos a
buscar la certificación en este movimiento
de “slow cities” comenzó en 1999, en Greve,
Italia. En Greve los relojes tienen 30 minutos de retraso en relación con el resto de
Italia. ¿Podría Santo Domingo u otro municipio certificarse? Tardará tiempo la acreditación, razón por la que U lo invita a sentarse “slow” y recorrer estas ciudades, en página lenta…
Busca más información:
Un día “slow”, para ti…
+Al levantarte dedícate un tiempo a desayunar tranquilo y visionar el
día que tienes por delante.
+Practica un hobbie sosegado… Pescar, pintar, plantar; pero trata de
hacer una sola cosa a la vez.
+Come despacio. Disfruta de la soledad o de una conversación si estas
con más gente.
+Haz una siesta y tómate una hora extra en la cama, te lo mereces.
3/12/09
8:54 AM
Page 43
Viajes. Temas • 43
Disfruta. De la naturaleza, contempla los
pájaros. Como lo harías en Greve, Italia.
Glosario “slow”
Slow life: ¿Trabajar para vivir o
vivir para trabajar?
Slow work: Trabajar con productividad y no quemar la silla.
Slow doctor: Consultas más humanas, el paciente pueda expresarse y
el médico tenga tiempo para escuchar.
Slow therapy: Medicinas verdes y
alternativas.
Slow fitness: Wellness: masajes,
sauna, pilates…
Paseos en bicicleta, el “must” slow en Bra,
Bélgica. Izquierda: Goolwa, Australia.
3/12/09
8:54 AM
Page 44
44 • Temas. Viajes
1) Donde todo comenzó
2) Saborear el queso
GREVE IN CHIANTI, ITALIA.
Es la zona vitivinícola de la Toscana. Consta
de una gran parte del territorio de las colinas entre Florencia y Siena. Alójese en uno
de los caseríos restaurados de la zona, con
pisos de baldosas de terracota y techos con
vigas. Abundan los restaurantes (certificados “slow food”) en las aldeas y las colinas.
BRA, BÉLGICA.
3) Barquitos de madera
4) Reina la calma
GOOLWA, AUSTRALIA.
DAMAYANG, COREA DEL SUR.
Esta fue la ciudad no europea declarada
“cittaslow”, en marzo de 2007. Es famosa
puesto que es sede del certamen anual del
“Festival de barcos de madera”. Su nombre
es la traducción del aborigen Ngarrindjeri,
que significa codo. Entre sus lugares históricos se conservan el primer ferrocarril.
Esta localidad belga pertenece a la provincia
de Lieja. Es famosa por sus fábricas de quesos artesanales que se incluyen en su agenda de “slow travel”. Como ninguna otra ciudad de esta categoría es vibrante en su
movida cultural y social. Lo mejor, los paseos en bicileta.
Entre el yoga y el bambú se desarrolla la
vida de esta ciudad mística, devota del
budismo. Entre los expertos en “slow cities”
señalan que es la cuna antiestrés de oriente. Lo mejor, no se ingiere nada sin antes
seleccionar entre un centenar de té. Viva
junto a los aldeanos su culto.
3/12/09
8:54 AM
Page 45
Relatos de ciudad. Temas • 45
Leyendaurbana
Rey Andújar
Monga
[email protected]
“EN BORINGKEN A LA GRIPE SE LE DICE MONGA; ESTE TÉRMINO TAMBIÉN SE UTILIZA PARA
DENOMINAR EL DECAIMIENTO O LA DESOLACIÓN CARDIOVAGINAL”.
Para Mandy
“En el lenguaje de la distancia, pasión se dice Amanda”
Lubrini
El año que comenzó con café y un lago
congelado frente a la casa de Den Haag
termina con una tormenta de nieve camino a Chicago y una gripe 111 (según los
cubanos, porque empieza con uno, sigue
con uno y termina con uno.)
No es tristeza. Lo juro.
Quiero decir que es miedo. Es preferible decir temor a reconocer
que uno quiere echársele a llorar a la azafata que se ha ofrecido como voluntaria en la
tormenta. Le suplico otro
trago y escondo el pañuelo
empapado. Es la sinusitis,
miento.
Según mi terapeuta, es normal. Lo
malo es la agresividad de la congoja.
Le he prometido a esa mujer que asume mi
salud mental que cuando la monga llegue, la
voy a dejar entrar a sus anchas… está decidido: me voy a gozar mi amargue.
En Boringken a la gripe se le dice monga; este
término también se utiliza para denominar el
decaimiento, la desolación cardiovaginal o el
desconsuelo del cuerpo. Mi acoplamiento a
cualquier tipo de aeropuerto es patético. He
estado en tantos este año, he escuchado tantas historias, he intentado alejarme tanto de
ti.
Bueno… pues tá bien. Sí. Tengo la monga.
Estoy asquerosamente abatido. De vuelta y
media, angustiado. Me costó tres minutos
olerte entera, media hora acariciar
tu peluche y todo un malecón
habanero para abarcarte y
pegarte la gripe.
La pesadumbre se llama Rey
Andújar. Reconozco que no
merezco ningún brazo abierto, ni tu olor Herbal Esences
abriéndose camino entre la
mañana, ni ese boleto Premium
Economy en VirginAtlantic, el vapor
de tu cuerpo, otro café…
Quizás, algún día interrumpa este trasnochado cabotaje y pueda decir ‘Buenos días,
me llamo Rey Andújar, sé que me quieres en
euros, soy el dueño de tu boca guerrillera, sé
que tu costillar es mi casa’•
3/12/09
46 • La noche
8:54 AM
Page 46
Besar la luna
Novedades y tendencias nocturnas
POR: Emilio Gómez, [email protected]
Granada
Extratonauta
“¡600 minutos de radiación sin
descanso!” es el lema del festival
“underground” que ha reunido
por tres años a exponentes de la
música pop y electrónica en
España. Artistas como Lori
Meyers, Nacho Vegas, Mama
Baker y El Columpio Asesino se
dará cita.
El Festival será el 28 de marzo
en la Industria Copera.
Miami Cine caliente
El Festival Internacional de Cine de Miami se celebra del 6 al 15 de
marzo, organizado por el Miami Dade College para promover el entendimiento entre culturas. Este año cuenta con 137 películas de 43 países.
El festival se inaugura con el documental de moda “Valentino: The
Last Emperor”.
Kassel
Duerme soñando
Este 20 de marzo se conmemora
el Día Mundial del Sueño, creado por la Asociación Mundial de
Medicina del Sueño (WASM)
para fomentar los beneficios del
dormir en la salud. Sin duda la
celebración más relajada y silenciosa de toda la temporada.
El enfoque de este año son las
ventajas del sueño para los
conductores de vehículos.
3/12/09
8:54 AM
Page 47
3/12/09
8:54 AM
Page 48
48 • La noche
Noctámbulos
Tabaré Blanchard
Perfil
Director La Visual Sonora
+¿Son sus noches análogas? Lo análogo
es lo “artesanal”, hecho a mano. Tengo que
ver a una banda en vivo, un tipo cantando
con sus pulmones, uno con una guitarra
sacando melodías de su alma, uno atrapando ritmos en batería y percusión, el
baterista que genera su métrica.
+¿Qué te inspira a escribir todas sus
historias en un blog? Las historias.
+¿A qué horas duerme?
Mis días varían mucho, no tengo un esquema. Puedo pasarme una semana en la sala
de edición, otra montado en un helicóptero
filmando, filmando en locaciones o, luego
de un proyecto fuerte, tranquilo en casita.
+¿Cuál de tus producciones repetirías a
la luz de la luna? Ninguna (risas). En producción nunca se hace nada similar.
(Receta)
Blue Storm
Ingredientes:
2 onzas de Hpnotiq
1 onza de vodka Absolut
Toque de jugo de piña
Cancún
“Spring Break”
Durante el mes de marzo los estudiantes universitarios norteamericanos descansarán de sus estudios y
visitarán la Península del Yucatán u
otras playas mexicanas para gozar del
sol, la arena, las bebidas y los trajes
de baño pequeños.
Otros destino es Cabo San Luca.
Preparación:
Servir todos los ingredientes sobre hielo en un vaso
de trago corto. Decorar
con una rodaja de limón.
3/12/09
8:54 AM
Page 49
3/12/09
8:54 AM
Page 50
50 • Vitrina. Caras
POR: Gabriela Goico.
2
1
Mordiscos
deliciosos
El primer restaurante de la franquicia
internacional de Pizzas Papa John’s fue
inaugurado por el empresario Manuel
Corripio durante una noche de sabores
cosmopolitas, pues este se une al 29 local
de la cadena Buger King. Está en la avenida Abraham Lincoln, entre Manuel de
Jesús Troncoso y Rafael Augusto Sánchez•
4
3
5
1) Jim Thorton, Rafaela de Corripio, Manuel Corripio, Isabel Turull y Ernesto Clautino. 2) Jaqueline
de Franco, Valeria Franco y María Fernanda Franco. 3) Gustavo Turull, Teresa Espinola y Dagoberto
Cabrera. 4) Gilbert Marion Landais y Teresa Marion Landais. 5) Roberto Turull y Carolina de Turull.
3/12/09
8:55 AM
Page 51
Caras. Vitrina • 51
1
Carnaval
a la vodka
3
4
2
Los representantes de Vinos, S.A, que
representan la bebida Absolut Vodka, sorprendieron a sus consumidores por motivo
del carnaval con diablos, lechones y modelos. La caravana estaba en los bares Moma,
Francifol y Tribeca, en Santiago; Sinatra,
Zambra, Ferro Café y Coyote Club, en
Santo Domingo•
5
1) Juan Castillo, Yisel Ramírez, César Fernández, Augusto Hidalgo y la modelo de la campaña.
2) Karla Gross, Radhamés Hungría y Liova Bueno. 3) Michelle Olivares y Karly Pujols. 4) Grey
Fontana, Luisa Pérez, Yamel Sosa y Angie Gómez. 5) Elam Félix y Dafne Guzmán.
3/12/09
8:55 AM
Page 52
1
Con destino
a El Portillo
El Portillo Beach Club & Spa inauguró una
terminal de pasajeros y una torre de control
en el Aeropuerto El Portillo, Samaná, con la
asistencia de autoridades del sector turístico y de aviación de la República
Dominicana. Ramón Prieto, presidente del
complejo resaltó que estas beneficiarán el
desarrollo turístico de Las Terrenas•
4
2
3
5
1) Luis Rodríguez, Ramón Prieto, José Tomás Pérez, Francisco Javier García y Andrés
Vanderhorst. 2) Elaine Mallen y José Ricardo Leroux. 3) Carlos Domenech, Ivanoska Díaz y Willy
Rodríguez. 4) Manuel Cuervo, Tomás e Iván González. 5) Thomas, Gabriel, Carlos y Guillermo
Dister.
3/12/09
8:55 AM
Page 53
3/12/09
8:55 AM
Page 54
1
2
3
Un club para
la relajación
El
“Relax
Club”
de
Metamorphosis Spa Santo
Domingo recibió a sus integrantes “vip” durante un coctel lounge y a ritmo de la música en vivo
del DJ VIK. Los clientes tendrán
un 25 por ciento de descuento
en los servicios del centro•
4
5
1) Claudine Nova, Azina Agrapidakis y Arlette Fernández. 2) Daisy Cabas, Rosario de Viro y Victoria
de González. 3) Ventura García-Chaljub, Togarma Rodríguez y Miguel Pérez. 4) Junior Abréu y
Yokaira Pelletier. 5) Yanira Vicioso y Elia Pelletier.
3/12/09
8:55 AM
Page 55
3/12/09
8:55 AM
Page 56
POR: Gabriela Goico
1
Doce horas
más y más
Los ejecutivos de Colgate Palmolive presentaron al mercado dominicano el dentífrico
“Colgate Total 12”. Esta pasta dental tiene
una nueva fórmula y su campaña de comunicación es “Boca sana, cuerpo sano”. La
presentación se realizó en el Gimnasio
Body Shop del sector Arroyo Hondo•
4
2
3
5
1) Cristina Valdviese y Caroline Combermale. 2) Yahaira García e Isis Santana. 3) Anabel
Hernández, Rafael López y Katherine Torres. 4) Arturo Sananer, Solange Cid y Edwin Díaz. 5) Jhon
Padille, Paula González y Paúl Lalane.
3/12/09
8:55 AM
Page 57
1
2
Sopla…
¡dominicano!
3
4
La telefónica Tricom y el compositor Chichí
Peralta celebran la dominicanidad con el
video clip de la canción “Dominicano”, de la
autoría del percusionista. En el musical
también actúan el merenguero Jhonny
Ventura y los peloteros Juan Marichal y
Pedro Martínez•
5
1) Chichí Peralta y Liza Arcaena. 2) Alina Montez y María Mateo. 3) Josefina Collado, Saida
Pimentel, Flor Astacio y Angela Ventura. 4) Nely Mota, Saúl Pimentel, Yolanda Aldañes y Angel
Velásquez. 5) Yadira Pimentel e Igor Ureña.
3/12/09
8:55 AM
Page 58
1
Come to
Samaná
“Orgullo de Mi Tierra” es la serie de libros
con la que Centro Cuesta Nacional mostrará la belleza de la República Dominicana.
En su primera edición la invitación es descubrir a la provincia de Samaná, a través
de las imágenes de 34 fotógrafos nacionales
e internacionales, texto de Félix Fernández
y revisión de Jeannette Miller•
4
2
3
5
1) Julio Castaños, José Miguel González y Manuel Corripio. 2) Francisco Javier García y Luis
Manuel Bonetti. 3) José Alejandro López y Sarah García. 4) María Isabel de González y Julia Borga
de González. 5) María Amelia León de Jorge y Marcos Jorge.
3/12/09
8:55 AM
Page 59
1
3
4
Saludable
bendición
2
La farmacia Los Hidalgos conmemoró
25 años de fundación durante una misa
realizada en la Parroquia Santísima
Trinidad y con la “Mini-Feria de Salud”
que se realizó en la sucursal de la avenida Abraham Lincoln. Los anfitriones de
ambos encuentros fueron los integrantes de la familia Martínez Staffeld•
5
1) Hilda Staffeld viuda Martínez, el sacerdote Jaime Corujo y Carlos Martínez. 2) Emil Báez,
Ernesto Martínez S., Catherine Domínguez y Juan Miguel Madera. 3) Greisy Concepción de Bisonó,
Mercedes Ramos de Sanoja, Ana Magaly Abreu de Peña, Nonora de Martínez. 4) Juan Manuel
Martínez P., Ernesto Martínez S., Amelia Pizano de Martínez, José Martínez P., Ernest. 5) Maria del
Carmen Guerrero, Magdalenis Morel y Vicma Severino.
3/12/09
8:55 AM
Page 60
1
Medio radio
al mediodía
“Desde el Medio Día” está de vuelta en el
dial y para atrapar más radioescuchas
incluyó en su equipo a nuevos talentos:
Nashla Bogaert, Mauvie Espinosa e Ico
Abreu. El programa radial se transmitirá
por la X-102, de lunes a viernes, de una a
dos de la tarde.•
4
2
3
5
1) Ivan Gómez, Ingrid García, Mauvie Espinosa, Ico Abreu, Nashla Bogaert y Nelson García. 2) Laura
Rojas, Sarah Carrasco y Carmechi Gómez. 3) Armando Soldevila, Julio Cross y Raúl de León. 4) Marino
Ramírez, Leila Valenzuela y Diego Mena. 5) Maryane de Alfonseca y José García.
3/12/09
8:55 AM
Columna • 61
OutsiderUK
Londres
Residencia flash
Mi plan original al mudarme a UK era durar
un par de años para adquirir un poco de
experiencia laboral, conocer personas de
diferentes culturas y viajar. De pronto se
cumplieron cinco años de mi llegada, así
que tuve la opción de aplicar como residente permanente (el equivalente al ‘Green
Card’ gringo). Desde hace tiempo siempre
tenía la opinión que estos Brits eran extra
flexibles en cuanto a leyes migratorias se
refiere, así que cuando me tocó hacer el
papeleo probé mi teoría. No sólo el proceso
es más fácil que un examen de primaria,
pero hasta te dan la opción de aplicar en
persona y darte el estatus de residente en
unas horas. Entonces yo, la veintiúnica
dominicana en UK (somos pocos
Quisqueyanos por acá) me presenté en la
oficina de migración y después de responder
unas cortas preguntas sobre mi trabajo y
sueldo, ya todo estaba listo. Me tomó cuatro
horas (eso sí, también un viaje obsceno de
dinero) para tramitar lo que en otros países
toma meses o incluso años•
Paola Barcácel V.
[email protected]
Page 61
62 • Beat
Cine
3/12/09
8:55 AM
Page 62
Por: Emilio Gómez, [email protected]
Arnold Schwarzenegger
Aparecerá como gobernador de California
en “The Expendables”, película de
Sylvester Stallone sobre mercenarios contra un dictador sudamericano.
En el elenco: Jet Li y Mickey Rourke.
Phoenix
desplumado
La supuesta crisis existencial de Joaquín
Phoenix, venerado actor joven y hermano del
fenecido River Phoenix, es el tema más discutido en Hollywood. A finales del año pasado, la
estrella de “Gladiator" y “Walk The Line” anunció que se retiraría de la actuación para perseguir su sueño de cantar rap. Desde entonces
ha realizado varias apariciones públicas en
apariencia descuidada: lentes de sol, ropa
oscura, despeinado y con barba abundante,
como Jerry García del grupo Grateful Dead. Su
entrevista en el programa de David Letterman,
donde habló poco y pegó goma de mascar al
escritorio del presentador, fue criticada por
muchos y parodiada en los Premios Oscar.
Fuentes anónimas sugieren que todo es un
acto y que Phoenix prepara una gran broma
pública similar al filme “Borat”.
Casey Affleck, hermano de Ben, está realizando un documental sobre el actor.
Michel Gondry
Es el nuevo director del proyecto “Green
Hornet” de Seth Rogen, luego que Stephen
Chow soltara las riendas.
Chow aún está programado para interpretar a Kato.
“Clue”
Hasbro contrata a Gore Verbinski, realizador de “Pirates of the Caribbean”, para
adaptar el popular juego de mesa al cine.
Una sátira sobre el juego fue realizada en
1985, con cuatro finales diferentes.
3/12/09
8:55 AM
Page 63
Estrenos
Drama
Beat • 63
“Australia”
Baz Luhrmann, director de “Romeo + Juliet” y “Moulin
Rouge”, nos trae la versión australiana de “Gone With The
Wind”. Con la ayuda de un vaquero (Hugo Jackman), una
aristócrata inglés (Nicole Kidman) transporta su ganado a
través de territorio peligroso.
Jueves 5 de marzo
Drama
Caribbean Cinemas
“The Duchess”
Keira Knightley interpreta a la Duquesa de Devonshire, aristócrata del Siglo XVIII y tátara-tátara-tátara-tía de la
Princesa Diana, quien fue denigrada por su extravagante
vida política y personal. Basada en el libro “Georgiana,
Duchess of Devonshire” por Amanda Foreman.
Jueves 12 de marzo
Caribbean Cinemas
Acción “Underworld: Rise of the Lycans”
El lobo esclavo Lucian (Michael Sheen) se enamora de Sonja
(Rhona Mitra), hija del vampiro rey Víctor (Bill Nighy), en la
tercera entrega de la serie “Underworld”, la cual narra cómo
empezó el conflicto entre vampiros y hombres-lobo.
Jueves 12 de marzo
Familia
Caribbean Cinemas
“Inkheart”
Todo libro que Mo Folchart (Brendan Fraser) lee cobra vida.
Cuando el villano de un cuento (Andy Serkis) lo secuestra, su
hija Meggie (Eliza Hope Bennett), su tía Elinor (Helen Mirren)
y el heroico Dustfinger (Paul Bettany) deben rescatarlo.
Jueves 12 de marzo
Acción
Caribbean Cinemas
“Fast & Furious”
Dom Torrero (Vin Diesel), su hermana Mia (Jordana
Brewster), su novia Letty (Michelle Rodríguez) y el detective
Brian O’Conner (Paul Walker) regresan tras el volante en la
cuarta edición de la serie sobre el crimen y las carreras automovilísticas ilegales.
Jueves 2 de abril
Los cines se reservan el derecho de variar las fechas de los estrenos.
Caribbean Cinemas
64 • Beat
Música
3/12/09
8:55 AM
Page 64
POR: Emilio Gómez, [email protected]
Girl Talk
Este audaz DJ crea
14 impresionantes
temas
utilizando
más de 300 canciones populares en su
cuarta
entrega,
“Feed The Animals”.
A US$10.00 en illegal-art.net
Aterciopelados
Hombre Araña:
¡el musical!
El superhéroe que conquistó el cine se dirige a salvar a Broadway con la ayuda de U2.
Julie Taymor, directora de la versión teatral
de “The Lion King” realizará la obra “SpiderMan: Turn Off the Dark”, adaptación del
cómic con música compuesta por Bono y
The Edge. La producción de US$31 millones
cuenta con el apoyo de Marvel
Entertainment, dueños del personaje, y
Sony Pictures, creadores de la trilogía fílmica. El elenco no ha sido anunciado, pero
ensayos preliminares se han realizado con
Jim Sturgess y Evan Rachel Wood, las coestrellas de “Across the Universe”, también
de Taymor. Wood asegura haber obtenido el
papel de Mary Jane Watson, interés romántico de Peter Parker.
“It's a Bird…It's a Plane…It's Superman”,
musical de cómics, se estrenó en 1966.
El grupo mezcla su
particular estilo de
rock latino con temática ecológica, espiritual y escandalosa
en su reciente obra,
“Río”.
A US$13.00 en bestbuy.com
The
Prodigy
El grupo que popularizó la música electrónica en los años
noventa vuelve con
su quinto álbum,
“Invaders Must Die”.
A US$12.00 en target.com
Neko Case
Esta cantante y pianista analiza cómo
sería si un tornado
pudiera sentir amor,
en su disco de baladas
“Middle
Cyclone”.
A US$8.00 en borders.com
Libros
3/12/09
8:55 AM
Page 65
Beat • 65
Ellos en ellas
POR: María Virgen Gómez, [email protected]
“Maridos” es una novela
de la mexicana Ángeles
Mastretta. A través de
historias independientes
la escritora conjuga experiencias de alegrías, desencantos y tristezas para
mostrar el lado positivo
de sobrevivir y convivir
con ellos.
Precio: RD$750
Lugar: Librería Cuesta
Muchos lo esperaban
Camino digital
Esta pregunta aún no tiene respuesta: ¿Cómo
serán los libros del futuro? Amazon, Apple y
Sony intentan solucionar el enigma de cómo
cambiar las páginas por pantallas. La más
agresivas parece ser los creadores de iPhone y
el iTouch que tienen una nueva aplicación que
les permitirá leer libros accesibles para el
Kindle (los 250.000 que ha digitalizado
Amazon) en las minipantallas de su celular y
toca disco portátil.Google tampoco se queda
atrás con su afán de digitalizar los 32 millones
de libros que se calcula hay en el planeta. De
estos, el 15 por ciento están libres de copyright
y pueden buscarse en Google Reader. Los propietarios del buscador no están exentos de
denuncias de autores, se disponen a pagar las
indemnizaciones para seguir digitalizando. La
“Alejandría online” tiene la intención de que
todos los libros sean accesibles para todos .
Un 75 por ciento de los 32 millones de libros
que hay en el mundo tienen dueño.
El presidente norteamericano Barack Obama plantea
una visión, un ideal y reflexiones de cómo se podrá
restaurar el sueño americano en su libro “La audacia
de la esperanza”.
Precio: RD$990
Lugar: Librería Thesaurus
Sin soluciones
Elizabeth Bloom, autora de
la “La hija del enterrador”,
cuenta el caso de Ginny
Lavoie, joven que luego de
pertenecer
al
Departamento de Policía de
Nueva York como agente de
crímenes sexuales, experimenta un cambio de 180
grados tras recibir una llamada.
Precio: RD$950
Lugar: Librería Cuesta
66 • Beat
Arte
3/12/09
8:55 AM
Page 66
POR: María Isabel Contreras [email protected]
Entretelones
franceses
“Lapin Chasseur”, de
Jerome Dechamps y
Macha Makeieff, es
parte de la cartelera
de la temporada de
Teatro Francés. El
entretelón sube en el
Centro de los Héroes.
Alianza Francesa
Identidad
obsesionada
La retrospectiva de
Wilfredo
García,
“Peculiares obsesiones”, presenta la
identidad
cultural
dominicana a través
del ojo fotografía.
Hasta el 24 de mayo.
Centro León
Mundo Raquel
“re-VUELTA” trae los pasos de la artista contemporánea Raquel Paiewonsky, pasos que han sido
seguidos por los que ven de cerca la revolución
artística de la República Dominicana.
Pero no se exhibe todo –y eso lo lamentamos- sino
un extracto de pinturas, esculturas, instalaciones
y fotografías con los que la artista puertoplateña
ha traído al mundo su mundo metafórico, que
revoluciona este, en el que todos vivimos.
La individual está compuesta por 25 obras que
guardan en común ese grito artístico de
Paiewonsky ante una sociedad que se convierte en
silente ante la violencia de género, la vida de las
niñas, la soledad. El espíritu renovador que otorga a las artes plásticas dominicanas coloca a la
artista en la senda que abrió Celeste Woss y Gil, el
cual lo recorre junto a sus contemporáneas.
Museo de Arte Moderno, Plaza de la Cultura.
Lo étnico
Quedan pocos días para contemplar todo lo
nuevo –y lo bueno- las obras en mobiliario
de Ramón Sánchez Castibú. La exposición
“Étnico Contemporáneo” es una propuesta
fuera de lo común a unir arte con utilidades.
Casa de Teatro
3/12/09
8:55 AM
Page 67
Agenda
Beat • 67
La vuelta de Reik
POR: William Vargas, [email protected]
Concierto
Jesús, Julio y Bibí serán protagonistas de una nueva entrega de pop romántico y vibrante. Vienen en buen momento,
ya que elideran las listas de popularidad de Estados Unidos
y Latinoamérica con su canción “Inolvidable”.
12 de marzo | 8:00 p.m.
Teatro La Fiesta, Hotel Jaragua
Concierto
Wisin & Yandel
El Dueto de Catey, Puerto Rico, está de vuelta para satisfacer a su fanaticada criolla, como parte de una gira que ya
ha estremecido los países de Latinoamérica.
13 de marzo | 8:00 p.m.
Gran Arena del Cibao Doctor Oscar Gobaira
Electrónica El Rey David
El afamado DJ y productor David Guetta ofrecerá un repaso por las mezclas musicales que lo han posicionado como
uno de los mejores –y de mayor prestigio- en el mundo de
la electrónica. Estará acompañado del dominicano Ronny.
19 de marzo | 10:00 p.m.
Teatro La Fiesta, Hotel Jaragua
Cristiano Aviva Tour 2009
Así se llama la nueva gira del artista cristiano Marco
Barrientos, quien actuará en única función para Santo
Domingo en el marco de un periplo internacional que está
en curso.
28 de Marzo | 7:00 PM
Palacio de los Deportes
Unplugged
Wason Brazoban
El artista dominicano promete, en este particular encuentro con su público, crear el ambiente más romántico de la
capital dominicana para que sus canciones cobren la fuerza interpretativa que le caracteriza en una noche especial.
16 de abril | 8:00 p.m.
Hard Rock Café
Envía información para la agenda escribiendo a: [email protected]
Viaje
mestizo
3/12/09
8:55 AM
Page 68
68 • Al ojo. Álbum urbano
PARA LLEGAR A ESTAMBUL SE DEBE SURCAR
A EUROPA, TAL COMO LO HIZO DANIEL ABREU,
QUE LLEGÓ A LA CAPITAL TURCA CÁMARA
EN MANO. CAPTA ÍNTIMOS RINCONES, MOMENTOS,
PERSONAS E INSTANTES DE LA CAPITAL DE TURQUÍA,
DE PASADO GLORIOSO Y PRESENTE CONSTRUIDO
CON BASE EN LA TOLERANCIA.
Los monumentos arquitectónicos se
reparten por la ciudad.
3/12/09
8:55 AM
Page 69
Álbum urbano. Al ojo • 69
3/12/09
9:06 AM
Page 70
En las plazas se reúnen locales y extranjeros. El destino, para los primeros, es la vida diaria. Los trotamundos buscan un lugar
par
3/12/09
9:06 AM
Page 71
para vivir a plenitud la ciudad.
3/12/09
8:55 AM
Page 72
Las mujeres están integradas a la vida productiva, conservan sus saris.
3/12/09
8:55 AM
Page 73
Un motivo para reír, siempre presente en Estambul.
3/12/09
8:55 AM
Page 74
El estilo arábico y el culto mulsumán laten muro a muro.
Las tardes son para visitar los templos, en especial si se es mujer.
3/12/09
8:55 AM
Page 75
Tres generaciones en los que el mestizaje hace lo propio.
Para contemplar: los atardeceres de Estambul.
3/12/09
8:55 AM
Page 76
En la ciudad más mestiza, las mujeres buscan integrarse a su ritmo. Reciben con alegría a los forasteros.
3/12/09
8:55 AM
Page 77
3/12/09
8:55 AM
Con aires más europeos se levantan las torres de los relojes.
Page 78
3/12/09
8:56 AM
Page 79
La sabiduría se consigue en las calles con los que vieron crecer a la capital turca.
3/12/09
8:56 AM
Page 80
Periferia
POR: Emilio Gómez

Revista U No. 33

Transcripción

Documentos relacionados