leer o descargar folleto

Amor, felicidad
y algunas preguntas
Consejos sobre la alimentación con fórmulas infantiles
ES_leche_0714.indd 1
01.07.14 11:31
ES_leche_0714.indd 2
01.07.14 11:31
La leche materna
un milagro de la naturaleza
La mejor alimentación para su bebé es
y sigue siendo la leche materna. Ésta se
adapta a las necesidades específicas del
bebé y contiene proteínas fácilmente digeribles y defensas que protegen al bebé
de contraer enfermedades. Así, la leche
materna contiene, por ejemplo, fibras
prebióticas y otras sustancias naturales
importantes. Las fibras prebióticas
fomentan una flora intestinal sana y
hacen que las heces del lactante sean
blandas.
Sin embargo, la lactancia es mucho más.
Cada vez que da el pecho a su bebé, le
transmite una sensación de cercanía
y seguridad. Disfrute de la estrecha
relación que le une a su bebé y tómese
suficiente tiempo para esta experiencia
tan especial.
Experta en la lactancia paso a paso
❤ Busque un lugar agradable y tranquilo
donde pueda dar el pecho sin ser
molestada.
❤ Coloque la cabeza del bebé en la
parte interior del codo y el cuerpo en el
antebrazo. Sujete el culito del bebé con
la mano. Agarre el pecho con la mano
que quede libre, colocando el pulgar
encima y el resto de los dedos debajo
de la areola. Acerque el bebé al pecho
teniendo cuidado de que respire bien
por la nariz.
❤ Toque suavemente los labios del bebé
con la areola hasta que se le abra la
boquita. La boca debe rodear una gran
parte de la areola.
❤ L a mejor manera de retirar al bebé
del pecho es introducir suavemente el
dedo meñique en la comisura de la boca
del bebé. Así, desaparece la presión
que provoca la succión y puede retirar
fácilmente a su hijo del pecho.
❤ No se desanime si no le sale bien a la
primera. Usted y su bebé son un equipo
único. Y, como ocurre en todos los
equipos, puede que necesite un poco
de entrenamiento hasta que se ponga
en plena forma. Tómese su tiempo
y mantenga la calma. La matrona o
especialista en maternidad y lactancia
le asesorará en todo momento.
Importante:
La leche materna es el mejor alimento que una madre puede ofrecer a su hijo recién nacido. Sin embargo,
si optas por no darle el pecho o si no puedes hacerlo, pide consejo a tu pediatra.
3
ES_leche_0714.indd 3
01.07.14 11:31
El modelo de la
leche materna
Prebióticos
Lactosa
fomenta el
crecimiento de
bacterias intestinales positivas
fibras prebióticas.
Sirven de alimento
para los probióticos
LCP
valiosos ácidos grasos
poliinsaturados.
Importantes para el
desarrollo de las células
cerebrales y nerviosas
Otros
componentes
de la leche
materna
El bebé está especialmente protegido durante la lactancia materna, pues la leche materna contiene valiosos nutrientes y constituyentes como, por ejemplo, proteínas fácilmente
digeribles y valiosos ácidos grasos poliinsaturados (LCP), que ayudan al desarrollo de la
capacidad cerebral y de la vista.
4
ES_leche_0714.indd 4
01.07.14 11:31
HiPP Biológico
Combiotik®
sólo lo mejor de la naturaleza
Dado que la leche es el componente más
importante de los alimentos lácteos, para
nosotros juega un papel fundamental la
procedencia de la leche de origen. Así,
llevamos más de 20 años apostando con
convicción por ingredientes biológicos
de producción sin OMG garantizada y
sujetos a un estricto control siempre que
esto es posible.
A la hora de seleccionar las materias
primas, superamos con creces los estrictos requisitos legales de las fórmulas
infantiles. Este especial cuidado beneficia
tanto a su bebé como al medio ambiente
en el que crece.
El reglamento sobre agricultura biológica
de la UE rechaza claramente el cultivo de
OMG (incluidos piensos). HiPP Biológico
también cree en una agricultura biológica
que no es compatible con la ingeniería
genética.
Nuestra larga experiencia en el tratamiento de materias primas biológicas
garantiza la mejor calidad bio para su
bebé. El sello Bio de HiPP representa esta
especial calidad biológica, que Claus
Hipp, el dueño de la empresa, garantiza
personalmente.
La calidad biológica HiPP
supera los requisitos
estándar del reglamento
biológico de la UEa.
5
ES_leche_0714.indd 5
01.07.14 11:31
6
ES_leche_0714.indd 6
01.07.14 11:32
Leche de continuación
HiPP Biológico 2 Combiotik®
Leche de crecimiento
HiPP Biológico 3 Combiotik®
a partir del sexto mes
Precisamente en la edad de la alimentación complementaria, cuando los
bebés se llevan todo a la boca, es muy
importante tener una flora intestinal
sana, pues en ella se encuentra la
mayor parte del sistema inmunitario
humano.
La leche de continuación HiPP Biológico 2 Combiotik® contiene fibras
prebióticas siguiendo el modelo de la
naturaleza y proporciona a su bebé el
complemento ideal para los tarritos
con todas las vitaminas, minerales y
nutrientes más importantes que necesita para un crecimiento sano.
a partir del duodécimo mes
Puesto que la leche es importante para
un crecimiento sano, los niños deben
recibir un vaso de leche al día o un bol
de cereales por la mañana.
HiPP Biológico 3 Combiotik®, a partir
del duodécimo mes, es una fórmula
láctea reducida en proteínas con vitaminas y minerales, las cuales los niños
necesitan durante su crecimiento.
Contiene fibras prebióticas (GOS –
galacto-oligosacáridos de lactosa)
que consumidas diariamente, ayudan
a una flora intestinal saludable, desde
que son niños.
7
ES_leche_0714.indd 7
01.07.14 11:32
Lactancia y
alimentación láctea
Preguntas y respuestas más importantes
Lactancia
¿Cuándo y con qué frecuencia debo
dar el pecho a mi bebé?
Ofrezca el pecho al bebé cuando
tenga hambre. La lactancia se realiza
a demanda y, al cabo de unos pocos
días, la cantidad de leche se adapta a
sus necesidades. Si el apetito del bebé
aumenta, querrá tomar pecho con más
frecuencia: esto estimula la producción
de leche y la cantidad se adapta a esta
“mayor demanda”. Si el pecho produce
más leche, las tomas se espacian automáticamente.
¿Toma suficiente leche mi bebé?
La cantidad que bebe el bebé puede
variar mucho en cada toma y de un día
a otro. Un buen indicio de que la leche
es suficiente es que el bebé moje el
pañal entre cuatro y cinco veces al día.
Además, puede pesar al bebé una vez a
la semana.
El paso de la leche materna
a la leche para lactantes:
¿cuál, cuándo y cuánto?
No hay ninguna norma fija para el destete. La madre y el hijo se deben adaptar
lentamente a la nueva situación y esto
ocurre de manera muy diferente en cada
caso. Tanto si el destete parte de usted
como del bebé, un destete progresivo es
más fácil y menos costoso para ambos
que un destete brusco.
Si desea iniciar el destete, se recomienda
planificarlo como un proceso progresivo.
La sustitución paulatina de una toma
tras otra permite reducir lentamente la
cantidad de leche que produce sin que el
pecho se llene demasiado y le resulte molesto. Además, así se asegura de que su
bebé se acostumbra lentamente a otros
alimentos, a la vez que recibe una mayor
atención llena de cariño.
8
ES_leche_0714.indd 8
01.07.14 11:32
Fórmulas infantiles
¿Cuándo debo pasar de un nivel de
alimentación al siguiente? ¿A partir
de cuándo debe beber mi hijo leche de
vaca?
El “paso” a otra alimentación es posible,
pero no obligatorio. Todas las leches
para lactantes, ya sean de inicio o de
continuación, se pueden suministrar
hasta finalizar la edad del biberón.
Con los alimentos lácteos de HiPP, su
hijo recibirá todos los nutrientes más
importantes y, como es natural, a partir
de la edad de la alimentación complementaria lo hará en combinación con las
papillas. Es fundamental que su hijo esté
saciado y satisfecho con el alimento. No
obstante, es posible pasar a otra fórmula infantil sin problemas, todo ello suponiendo que se respetan las edades y las
pautas de alimentación. El paso se debe
realizar siempre de biberón en biberón,
aumentando día a día el número de
biberones con la nueva fórmula infantil.
Así, la digestión del bebé se adapta paulatinamente al nuevo alimento y usted
puede ir viendo cómo lo tolera el bebé.
No se deben mezclar dos fórmulas infantiles en polvo diferentes en un mismo
biberón. La leche de vaca sólo se debe
introducir en el primer año de vida como
ingrediente en una comida, pero no en la
forma convencional del biberón.
La leche de crecimiento de HiPP constituye una alternativa a la leche de vaca
y se adapta mejor a las necesidades
específicas de los niños pequeños a
partir de los 12 meses de edad. Para
el desayuno, para los cereales o para
beber entre horas.
¿Durante cuánto tiempo se pueden
suministrar las fórmulas infantiles?
La leche de inicio de HiPP 1 se adapta
óptimamente a las necesidades nutricionales de los lactantes entre 0 y 6 meses,
mientras que la leche de continuación
como HiPP 2 se adecúa al segundo
semestre de vida.
La leche de continuación contiene
principalmente más hierro que las leches
de inicio para garantizar el aporte de
hierro necesario en el segundo semestre
de vida.
La leche de crecimiento HiPP 3 a partir
del duodécimo més se adapta a las necesidades nutricionales de los niños y sirve
como parte de la comida, por ejemplo
junto a pan o en un muesli.
No existe un momento concreto en el
que no se deba suministrar más leche
para lactantes.
La leche de inicio y de continuación se
puede ofrecer durante todo el tiempo
que su hijo así lo demande.
Las leches para lactantes son comidas
completas, que después del 4° mes
se sustituyen gradualmente por una
alimentación mixta.
Cuando su hijo tenga
más de 1 año, la leche
debe formar parte de
una comida. En este
caso es especialmente adecuada la leche
de crecimiento de
9
ES_leche_0714.indd 9
01.07.14 11:32
HiPP a partir de los 12 meses de edad.
Esta leche se adapta a las necesidades
nutricionales específicas de los niños
pequeños y resulta ideal como parte de
una comida en lugar de la leche de vaca,
por ejemplo, con pan o en los cereales o
simplemente bebida entre horas.
Tenga en cuenta que las fórmulas infantiles y demás bebidas se deben tomar
en vaso como máximo al cumplir los dos
años de edad. Así, ayudará a su hijo a
adquirir nuevas habilidades, evitará que
se prolongue el chupeteo y protegerá los
dientes contra la caries.
Cantidad
disminuye, por ejemplo, con la introducción de la alimentación complementaria.
Puede tomar como referencia las pautas
que figuran en la respectiva fórmula
infantil de HiPP.
Conservación
El contenido de las dosis de leche
abiertas se debe consumir en el plazo de
3 semanas. La fórmula infantil se debe
conservar generalmente en un lugar
fresco (a temperatura ambiente), seco y
lejos de sustancias y alimentos de olores
penetrantes.
El biberón
¿Se debe terminar mi bebé el biberón?
El apetito del bebé puede variar y cada
bebé tiene una demanda diferente. Las
cantidades que figuran en el envase son
cantidades orientativas que los bebés
beben en promedio en la edad correspondiente. Dado que los bebés saben
muy bien cuánta leche necesitan, ellos
mismos regulan la cantidad que beben.
Por lo tanto, no le tiene que preocupar
que queden restos en el biberón, pues
esto indica que su bebé se ha saciado.
Sin embargo, no debe reutilizar dichos
restos.
¿Cómo debe estar de caliente el agua
para disolver la leche en polvo?
No eche agua hirviendo sobre la leche
en polvo para no dañar las vitaminas.
Utilice agua hervida que se haya calentado a aprox. 40°–50 °C para que se
disuelvan mejor las fórmulas infantiles
de HiPP. Para alcanzar la temperatura
deseada de 40°–50 °C, coloque el vaso
de dosificación con agua recién hervida
durante varios minutos en un baño
María frío.
¿Cuántas tomas de biberón necesita al
día mi bebé?
Al igual que ocurre con los lactantes, el
número de tomas puede sufrir grandes
variaciones en los bebés que se alimentan de biberón. Además, el número
de biberones depende de la edad y
¿Cómo calculo la temperatura más
adecuada de consumo?
Puede comprobar la temperatura de
consumo con el dorso de la mano: vierta
varias gotas de la leche en el dorso de la
mano. La temperatura de la leche debe
resultar agradable.
10
ES_leche_0714.indd 10
01.07.14 11:32
¿Puedo preparar también la toma en el
microondas?
Si la fórmula infantil se prepara siguiendo las instrucciones que figuran en el
envase, no es necesario calentarlo en el
microondas, ya que el biberón preparado ya tiene la temperatura de consumo
adecuada.
¿Puedo mantener calientes biberones
ya preparados?
Los biberones preparados se deben
consumir siempre inmediatamente por
razones de higiene. Si su bebé no se termina el biberón en el momento, es mejor
preparar otro nuevo.
Higiene
Los biberones y las tetinas se deben
limpiar a fondo y esterilizar después de
cada toma:
1. L
impie el biberón y sus accesorios con
un cepillo después de cada toma y lave
la tetina, frote con sal y enjuague.
2. E
sterilícelo en el esterilizador a vapor
o hiérvalo en agua (durante al menos
5 minutos).
3. G
uárdelo en un paño fresco o en un
recipiente cerrado hasta su próximo
uso.
Controle también periódicamente el
estado de las tetinas. Las tetinas de
goma se pueden volver porosas. Los
arañazos y mordeduras en las tetinas de
silicona indican la existencia de un daño.
Estas tetinas se deben sustituir inmediatamente por seguridad. No esterilice
ni lave en el lavavajillas las cucharas
de medición (de plástico) de la fórmula
infantil en polvo. Normalmente no es
necesario limpiar la cuchara. Si así fuera,
lávela a mano y séquela bien. No se debe
reutilizar ninguna cuchara dañada.
Para más información:
www.hippbio.es
11
ES_leche_0714.indd 11
01.07.14 11:32
07.2014
Para más información:
[email protected]
www.hippbio.es
HiPP GmbH & Co. Vertrieb KG · D-85273 Pfaffenhofen
ES_leche_0714.indd 12
01.07.14 11:32