tanques y equipos especiales

TANQUE CONTENEDOR 50M3
Equipo de almacenamiento y despacho de combustible compuesto por un tanque doble pared aéreo horizontal de formato rectangular,
construido íntegramente en acero al carbono. Provisto de compartimentos para recepción y despacho de combustible; equipo de bombeo
para llenado, surtidor de despacho, generador de energía e instalación eléctrica a prueba de explosión.
USO: Almacenamientos de líquidos combustibles clase II. (Diesel; kerosene. JP1)
CAPACIDAD: 50m3
DIMENSIONES: Std contenedor 40` Dry
NORMA APLICADA: UL-142 / NFPA 30A
MATERIAL: Acero al carbono A-36 / F24
CONEXIONES: Carga, succión, purga, medición de nivel, sensor de pérdidas tanque, venteo normal, venteo de emergencia tanque
primario y venteo de emergencia tanque secundario.
BOMBA DE CARGA: Centrífuga autocebante 30m3/H. Motor eléctrico 4HP 220/380V 50Hz - 127/220V 60Hz.
SURTIDOR: Bajo o alto caudal, simple o doble, analógico o digital.
GENERADOR DE CORRIENTE: 18 Kva, sin cabina.
ACCESORIOS: Válvula de sobrellenado; válvulas de paso esféricas; válvulas anti-retorno; válvula de presión y vacío; válvula de
emergencia contra incendio; válvula de impacto para surtidor; válvula de alivio de presión; filtro de malla; electroválvula; medidor de nivel
con control de llenado; venteo de emergencia; tubos de venteos, bomba y motor eléctrico con tablero de control, surtidor de combustible,
balde antiderrame para recepción de combustible; generador de corriente, puertas metálicas para los compartimentos y cortina metálica
enrollable para acceso al surtidor de combustible. Adhesivos vinílicos con instrucciones y advertencias de seguridad.
TERMINACIÓN EXTERIOR: Fondo epoxy, terminación esmalte poliuretano.
CARACTERISTICAS OPCIONALES:
- Para almacenamientos de líquidos combustibles clase I (tanque U-Fuel o Fireguard)
- Tanque compartimentado
- Pintura interior
- Cenefas, soportes y techo
- Esquema de pintura y color
- Despacho de combustible con manguera 15m mediante carretel manual o eléctrico.
- Adhesivo vinílico con textos y/o logotipos para cliente.
CONTAINER TANK 50 M3
Equipment storage and fuel dispenser comprised of a aboveground double wall horizontal tank with rectangular format, built entirely of
carbon steel. Armed with compartments for receiving and dispensing, fuel pump equipment for filling, pump dispenser, power generator
and explosion-proof electrical installation.
USE: Storage of Class II combustible liquid. (Diesel, kerosene)
CAPACITY: 50 M3
DIMENSIONS: Std Container 40’ Dry
STANDAR : UL142 - NFPA30A
MATERIAL: Carbon steel A36
CONNECTIONS: Filling, suction, drain, level measurement, sensor spill tank, normal venting, emergency venting for primary and
secondary tank .
FILLING PUMP: Centrifugal, self-priming 132 GPM. Electric Engine 4HP 220/380V 50Hz - 127/220V 60Hz.
DISPENSER: Of low or high flow, single or double or digital.
POWER GENERATOR: 18 Kva, Without weatherproof housing.
ACCESSORIES: Overflow valve, directional spherical valves, non-return valves, pressure and vacuum valve, fire emergency valve,
impact valve for dispenser, pressure relief valve, filter mesh solenoid; meter level filling control, emergency venting, vent pipes, pump and
electric motor with control panel, fuel pump, spill-proof bucket for receiving fuel, power generator, metal doors to the compartments and
metal curtain shutter for access to pump fuel. Vinyl adhesives with
instructions and safety warning.
EXTERNAL FINISHING: Primer epoxy, polyurethane enamel finish.
.
OPTIONAL FEATURES:
- For storage of liquid fuels Class I (U-Fuel tank or Fireguard)
- Tank with different compartments
- Interior painting
- Canopy, columns and roof
- Schedule of paint and color
- Delivery of fuel by manual or electric. hose reel (49´)
- Adhesive vinyl text and / or logos for clients.
CATALOGO TANQUES Y PRODUCTOS
Part : ESPECIALES - BBOLGIONE
TANQUES Y EQUIPOS ESPECIALES
TANKS AND SPECIAL EQUIPMENT
Revision:
0
Designer:
DAS
Sheet :
3
Soportes de techo
Canopy support
Venteo normal tanque primario
Normal vent primary tank
2,8 [9,3]
Compartimento para generador
eléctrico
Generator compartment
electric
Vista frontal
Front view
Vista posterior
Back view
12,2 [40,0]
Compartimento bomba y motor
Pump engine compartment
Vista lateral
Side view
BF
Compartimento surtidor
Dispenser compartment
Venteo de emergencia
tanque primario
Emergency vent
primary tank
BG
Indicador de nivel con
alarma de máximo nivel
Clock Gauge whit high level
warning alarm
2,1 [6,8]
1,9 [6,3]
BH
Bomba y motor
Motor & pump
Persiana metálica
Metalic roller blinds
2,4 [8,0]
Vista frontal
Front view
BJ
2,1 [6,9]
Vista posterior
Back view
Válvula de impacto para surtidor
Shutoff valve for dispenser
BG
Tanque primario
Primary tank
BF
2,6 [8,5]
BH
BJ
1,5 [4,9]
0,7 [2,4]
10 [32,7]
CATALOGO TANQUES Y PRODUCTOS
Part : ESPECIALES - BBOLGIONE
TANQUES Y EQUIPOS ESPECIALES
TANKS AND SPECIAL EQUIPMENT
Revision:
0
Designer:
DAS
Sheet :
4
Accesorios y válvulas
de seguridad
Fittings and security
valves
Tanque primario
Primary tank
BN
Tanque secundario
Secundary tank
Cenefa
Fascia
Contenedor de derrames
para bomba y surtidor
Spill container to dispenser
and pump
BA
Compartimento surtidor
Dispenser compartment
Venteo de emergencia
tanque primario
Emergency vent
primary tank
Venteo normal tanque primario
Normal vent primary tank
BN
Entrada de hombre
Manhole
Venteo de emergencia
tanque secundario
Emergency vent
secundary tank
Contenedor antiderrame
llenado del tanque
Spill container
Tank filling
Compartimento para generador
eléctrico
Generator compartment
electric
CATALOGO TANQUES Y PRODUCTOS
Part : ESPECIALES - BBOLGIONE
TANQUES Y EQUIPOS ESPECIALES
TANKS AND SPECIAL EQUIPMENT
Revision:
0
Designer:
DAS
Sheet :
5