Deslizante Slider ND

Deslizante Slider ND
Sistema de Destravamento - Slider ND
Na falta de energia elétrica, ou quando for necessário movimentar o portão manualmente, o mesmo
poderá ser destravado através da fechadura da manopla de destravamento.
Sistema de Destrabe - Slider ND
Cuando se va la energia o cuando sea necessario poner el portón en sistema manual el mismo puede
ser destrabado atraves de llave.
Como o automatizador desligado, insira a chave no tambor
localizado na manopla, e gire-a até que o tambor se desloque
para frente. Com isso o portão estará no modo manual de
funcionamento.
Con el automatizador apagado, inserte la llave en el cañón
situado en la empuñadura y girarlo hasta que el cañón avanza.
Así la puerta ya está en modo de operación manual.
Para retornar o automatizador para o modo automático,
acione a maquina e pressione o tambor da fechadura, ate
que o tambor fique inserido na manopla.
Para regressar el automatizador en modo automático, haga
funcionar la máquina y pulse e lcañón de la cerradura, hasta
que se inserta la cañón en el empuñadura.