Educational Talent Search Estimado Aplicante y Familia

Educational Talent Search
Lake Tahoe Community College
One College Drive
South Lake Tahoe, CA 96150
TRiO
Estimado Aplicante y Familia:
Felicidades por dedicarte a tu educaci6nl EducationalTalent Search (ETS) es un
programa financiado federalmente y administrado por Lake Tahoe Community
College. El prop6sito del programa es para preparar y motivar a estudiantes de bajos
ingresos o/y quienes serian los primeros de la familia de atender a una universidad
para que terminen la escuela media y la escuela secundaria con 6xito y atender un
colegio o universidad. Nosotros somos apasionados de guiar a estudiantes y sus
familias paso a paso por el proceso de aplicaci6n a universidades y de asistencia
financiera. Todos los servicios de este programa son gratis, pero esperamos que los
estudiantes hagan un compromiso muy serio a su educaci6n y al programa de ETS.
Estudiantes aceptados al programa de ETS serdn participantes hasta que se gradrien
de la escuela secundaria. TODA la informaci6n provelda en esta aplicaci6n es
confidencial.
Sinceramente,
Darren McKay - Especialista de Programa STHS
Gladys Aguilar Garcia - Especialista de Programa STMS
Requisitos Para Llenar la Aplicaci6n? Para completar la aplicaci6n de ETS, por favor
incluya lo siguiente:
3.. lnformaci6n del EstudianteNrjmero de Seguro Social del estudiante, o uno de los siguientes:
xCopia y numero de su mica
xDocumento de DACA
*Carta de inmigraci6n
2. lnformaci6n del Padre/Consentimiento:
Nivel de educaci5n del padre(s)
Copia firmada de los impuestos mas recientes {Pagina 1& 2 de la
forma 1040 o 1-040A)
Compromiso de Estudiante y Padre(s)
Para preguntas o para entregar una aplicaci6n, por favor p6ngase en contacto con:
South Tahoe High School- Darren McKay-ETS
1735 Lake Tahoe Blvd. South lake Tahoe, CA 96150
{530} 541-4111 ext. 1810 [email protected]
South Tahoe Middle School - Gladys Aguilar Garcia-ET5
2940 Lake Tahoe Blvd. South Lake Tahoe, CA 96150
(530) 541-6404 ext. t744 [email protected]
Educational Talent Search
Lake Tahoe Community College
One College Drive
South Lake Tahoe, CA 96150
TRiO
I tJr-J{.n {lt)NAr liil lil r'IAlr{t{
Lrtr' Lrlr$.- ( r)rlrrtrr:.i r! ( !' l;.itr
lnformaci6n del Programa de ETS
El Programa de ETS estd diseffado para ayudar y apoyar a los estudiantes y sus
familias a lograr sus metas educacionales y personales! Estd disefiado para servir a:
o
Estudiantes con padres quienes no se graduaron de una Universidad de 4
anos.
o Estudiantes de familias de bajos ingresos
Para ser admitido al programa de ETS, los estudiantes deben comprometerse a
alcanzar las siguientes metas;
o
o
a
a
.
Completar este afio acad6mico y continuar en la escuela el pr6ximo affo
acad6mico en elsiguiente nivel
Completar un programa de estudio rigoroso en la escuela secundaria
Graduarse con un diploma regular de la secundaria
lnscribirse en una instituci6n de educaci6n superior para elt6rmino escolar de
otofro inmediatamente e despu6s de graduarse de la secundaria
Obtener un diploma de una universidad o colegio comunitario
Los participantes de ETS
recibirin:
tutoria o Orientaci5n acad6mica, financiera y de carrera . Ayuda
con exploraci6n de carreras . Ayuda en completar admisiones para la
universidad y aplicaciones para ayuda financiera . Talleres para desarrollar
habilidades para ser exitoso . Viajes GRATIS para visitar universidades . Viajes
GRATIS para ir a eventos culturales . Ayuda con preparamiento de exdmenes
para entrar a luna universidad . Talleres para los padres en lngles y Espafrol para
.
Servicios de
proveer informaci6n y apoyo.
iEPREGUNTAS??
Por favor contacte a:
Darren McKay en STHS Sal6n A1, entre 8:00am - 4:00pm L-V
Tet6fono: t5301 541-4111 ext. 1810 Email: [email protected]
Gladys Aguilar Garcia en STMS 5al5n 44 entre 8:O0am- 4:00pm I Mar, J' y 7:303:30pm Mi y V. Tel6fono: (530) 541-64O4 ext. 1744 Email: [email protected]
Oficina rinicamente
-
TR|O
fl
Educational Talent Search Solicitu d 2OL4-ZAL5
LrlFG
trFG
NU
South Tahoe High School, Rm. A1 .1735 lake Tahoe Blvd. .So. Lake Tahoe, CA 96150 .{530) 541-4111 ext. 1810
lother
_Date
_Date
Se requiere toda la informaci6n para procesar su aplicaci6nAplicaciones incompletas no ser6n procesadas, Toda la informacidn es conffdencial.
received
processed
Approved by
Nombre del estudiante:
(apellido paterno)
(primer nombre)
Direcci6n de correo:
Teldfonof
(segundo nombre)
C6dieo
Estado_
Ciudad
(_)
Celular #
Sexo:nMasculino flFemenino.Fecha de nacimiento
(_)
Email
JJ-.Estudiante
deAVlD;ISi
INFORMACION DEI ESTUDIANTE
[ruo.Grado:IgtrronrrIrz
INFORMACION DEL PADRES
DEBE TENSR
UN NUMSRO
DE SEGURO
1. Numero de seguro social:
E
2. Residencia {seri confidencial}:
9. Alguno de los padres a completado una carrera
universitaria de 4 afios o mas?
nodre]si nNo padre Isi ltto
rstor flSi
[No
Iciudadano americano
n Residente
10. Con quien vives mas tiempo y recibes apoyo financiero?
permanente: A
mra)
fllos dos padres
padres
3. Origen 6tnico (marcar todas las que aplican):
flotro
(se rc4ubre capb
I
y
numero
le
n
madre
I
padre nninguno de
los
tndio americano o nativo de Alaska
ll.Usted o su hijo reciben lo siguiente servicios? (por favor
sefial todo que aplican)
nnsietico
IAfroamericano
I
/a
I
Hispano o latino
Free/Reduced Lunch nca|-WORTS 1rroc, rnr,rrl Social
Security
Other
nBlanco
n
food Stamps nDisability f}Unemployment
tr
f]lsleffo del pacifico o nativo de Haw6i
12. lmpuesto gravable de la familia. (taxable income)
flotro:
{ver la forma 1040, linea 43 o forma 1040A, linea 27)
4. Actualmentg con quien vives?
I
nUn
Los dos padres
flGuardi6n
J}fro1avor
o
tutor
I
padre
Padres adoptivos
gravable de mi familia del affo pasado fue:
nuifamilia
no hizo declaraci6n de impuestos el affo pasado.
familia el affo pasado fueron:
Los ingresos de mi
de
I
especificor
familia no tuvo impuesto gravable el affo pasado.
13. Numero de personas en mi familia
ndomeomi)
5. Lenguaje(s) que se habla en casa?
f
Ilmpuesto
tvti
14. En caso de emergencia :
tngles rjnicamente
(_)_-
nlngles o/y otro lenguaje(s)
JOlro: Touor de especificar
Numero de Tel6fono
6. Estas casado? nYes n r.to
7. Tienes menos de 18 afros de edad, y no tienes padres o
tutor?
nYes nruo
8. Estas desamparado o en riesgo de ser desamparado?
Ives
Al fimar esta apli€ci6n, doyfe que toda la informaci6n en esta aplicaci6n es verdadera, por otra
parte, Yo adorizo la liberaci6n del expediente acadimico del €studiante a LakeTahoe Community
Coll€ge - TRio'Edu6tional Talent serrch, entiendo que la informaci6n proveida se utilizara solo para
evaluar la necesidad del estudiante para los seruicios d€l pro8€ma, discernir p.oBres educativo del
estudiante, evaluar la eficcia de las actividades y cumplir con los informes requeridos del programa.
Yo tambi6n autorizo el uso de imdgen€s^otografias del estudiante para uso en prcmoci6n del
progrema. R€conozco y apoyo la participaci6n del estudiante en el progEma de TRiO-Educatlonal
Talent s€arch.
[ruo
DeclaEci6n de intsci6n pad participar: Yo deseo insclibirme y participar en las actividades
patrocinadas y patrocinadas por el programa TRio-Educational Talent Seatch. Antes de poder re€ibir
los seruicios yo proporcionare al personal toda la infotmaci6n y documentos solicitados paG vedflcar
mi elegibilidad como lo exige el Departamento de Edu€ci6n de los Estados Unidos (USDE).
Nombre del padre/guardiSn legal (letra molde)
Firma del padre/guardiSn legal
Firma del estudiante
Fecha
Fecha
IRio-ETS Revised 03/13
TR|O
- Bfsqueda
de
falento Educativo
Determinaci6n y Evaluaci6n
De Necesidades de Estudiantes para Servicios de Proyecto
Nombre de Estudiante:
(Apellido)
(Primer)
Numero de identificaci6n de Estudiante
{Segundo)
Numero de Celular de Estudiante
Cuales tres carreras te interesen mas?
t.
2.
3.
Isr
iTienes planes en ir al colegio?
nNo
iCuales servicios necesitas en orden de preparar te por colegio? Marque
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
trNosE
todas los que correspondan
Necesito informcion de beneficios de ir al colegio y obtener un titulo o certificado.
Necesito informacion de como preparer me por colegio.
Necesito informacion de como pagar las cuotas de colegio.
Necesito ayuda en escoger cursos de escuela secundaria que me prepara por el colegio.
Necesio ayuda escoger cursos del colegio.
Necesito ayuda completando solicitudes de admisi6n universitaria.
I Necesito ayuda completando solicitud de ayuda financiera.
Necesito ayuda preparando por ex6menes de ingreso a la Universidad.
Necesito direcci6n en como re introducer escuela secundaria y obtener una diploma o Equivalencia General
Necesito asesoramiento para ayudar me en entender las opciones de carreras disponibles para mi.
Necesito tutorial en
Necesito visitarlos campus universitarios.
Necesito un mentor para guiar y alentar me y peparar me por colegio.
Mis padres necesitan talleres y asesoramiento para ayudar los entender el proceso de preparer por colegio.
Firma de Estudiante y Fecha
Director de Programa firma y fecha
Office use only
Highest-grade level completed by
applicant at time of entry into
project:
Applicant's grade level at time of entry
tnto
project:
Does the applicant have potential for a
programofpost-secondaryeducation
D
9th
D
1O'h
D
11th
D
12rh
f]
gth
n
loth
I
11th
n
12th
IYes
Ittto
D Yes
I
ttto
n Yes
I
No
or the ability to complete such a program?
the applicant currently enrolled in a program
post-secondary education?
ls
of
Does the applicant have limlted English proficiency
(LEP)?
TRiO-FrS/UB Revised 09/12