planing day BASE.indd
Transcripción
planing day BASE.indd
Itinerario 4 días Sydney Planning Day Planning Day Sydney Duración Noches Tipo de Viaje Características de los Clientes Tipo de Visita Cómo moverse 1 Día Turista Primera vez Express A pie 2 Días Preferente Segunda vez Normal Transporte público 3 Días Premier De negocios En Profundidad Transporte privado 4 Días Familia / Amigos 5 Días Familia con niños 6 Días Novios 1 km 0, 62 millas 1 milla 1,6 km 1L 0,26 galones EEUU 1 galón EEUU 3,8 L 1º F (ºC x 1,8) + 32 1€ AU$ 1,46 7 Días Minibús Ferry Taxi Avión A Pie Tranvía Aconsejamos no alterar el orden establecido en el Planning Day para poder realizar las visitas incluidas en el itinerario. No está permitida la reproducción total o parcial de esta obra, ni su tratamiento informático, ni su transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright. Esta información está sujeta a cambios constantemente, C.I.T. Feed Back, S.L., declina toda responsabilidad que dichos cambios pudieran ocasionar. Agradecemos ponga especial atención a los datos de teléfonos, direcciones o cualquier otra información susceptible de cambio. C.I.T. Feed Back, S.L. no se responsabiliza por las posibles omisiones, inexactitudes en la información, errores de edición, impresión o realización de la presente información. C.I.T. Feed Back, S.L. es el responsable de esta información, totalmente independiente a la ofrecida por su Agencia de Viajes y/o Mayorista. En caso de contradicción, aténgase a los datos facilitados por su Agencia de Viajes y/o Mayorista. Todos los derechos reservados © C.I.T. Feed Back, S.L. 1 A 1 B 1 C 1 Los círculos rojos numerados sirven para localizar los puntos de interés. Los círculos verdes numerados se utilizan para encontrar las actividades. Los círculos negros numerados se usan para ubicar los restaurantes y bares de copas. Los círculos naranjas numerados sirven para situar las zonas de compras, tiendas y centros comerciales. 2 Los precios que ofrecemos en este documento son orientativos y por persona. Conversiones DÍA Sydney Observatory Museum of Sydney Sydney Opera House 13:05 Sidney MANAÑA Tiempo del trayecto: 5 min Museum. En esta entrañable muestra 6 Rocks Discovery Museum encontrará más de 10.000 juguetes fabricados durante los siglos XIX y XX. Deténgase en la sala que contiene un montaje de trenes -incluye el tren Bing- y en las muñecas de porcelana. Duración visita: 30 min / Gratuita 13:40 Día 1 Sydney Harbour Bridge Tiempo del trayecto: 5 min Cottage.. Este sobrio edificio de cuatro ha7 Cadmans Cottage Líneas North Shore y Northern desde Central o Town Hall hasta Milsons Point 1 Sydney Harbour Bridge Bridge. Vaya a la zona conocida como Kirribilli para cruzar este asombroso puente de un solo arco que se construyó en 8 años. Suba al puente por las escaleras mecánicas que llevan al carril peatonal. Duración visita: 1 h 30min / AU$ 3,20 10:30 Tiempo del trayecto: 5 min 2 Garrison Church. Church. El primer templo militar inglés fue erigido a mediados del siglo XIX. Eche un vistazo a sus vidrieras de colores brillantes y el púlpito tallado en cedro rojo. Duración visita: 30 min 11:05 Tiempo del trayecto: 5 min 3 Argyle Place. Place Dé una vuelta por este pueblecito de estilo inglés en el que se puede ver ganado, ya que los australianos -según dicen- llevan a sus animales a comer hierba. Duración visita: 30 min 11:40 Tiempo del trayecto: 5 min 4 Sydney Observatory. Observatory El Museo Astronómico de Sydney, originariamente un centro de investigación, ofrece a sus visitantes exposiciones interactivas. A la 1 de la tarde, todos los días, dejan caer una bola desde lo alto de su torre. En ese mismo momento disparan un cañón en Fort Denison (Sydney Harbour). Duración visita: 1 h / AU$ 17 12:45 Tiempo del trayecto: 5 min 5 Argyle Cut. Cut De camino al siguiente punto de interés del día, pase por ese singular túnel. Para excavar se emplearon presidiarios australianos. Duración visita: 15 min 14:00 Tiempo del trayecto: 10 min B 1 Comida. Puede parar a tomar algo en G´ Day Cafe, ubicado en 83 George St). Duración visita: 30 min / AU$ 15 14:40 Tiempo del trayecto: 5 min Art.. Gran parte de obras de 8 Museum of Contemporary Art este museo fue donado por el coleccionista de arte John Power a la universidad de Sydney, que las trasladó a este suntuoso edificio Art Déco. Entre sus piezas, cabe señalar las obras de Warhol, Christo, lichtenstein y Hockney. Duración visita: 1 h / Gratuita 15:45 Tiempo del trayecto: 5 min 9 Customs House House.. No deje de pasar a este edficio neogriego para admirar sus majestuosas columnas de granito, el escudo de armas y un reloj adornado con un par de tridentes y delfines. En este monumental edificio se instaló la antigua aduana. Duración visita: 30 min / Gratuita 16:20 Tiempo del trayecto: 5 min 10 Museum of Sydney Sydney.. Esta muestra se encuentra en la antigua sede del primer gobierno y los primeros gobernadores de Nueva Gales del Sur. Sus piezas, de gran valor artístico, retratan la historia de la ciudad desde 1788 -en esta fecha llegaron los primeros colonos a Australiahasta la actualidad. Duración visita: 35 min / Gratuita 3 Los precios que ofrecemos en este documento son orientativos y por persona. 9:00 bitaciones es el más antiguo de la ciudad. En él vivió el preso John Cadman, acusado de robar caballos, junto con su mujer, Elizabeth, que también estuvo en la cárcel por apropiarse indebidamente de un cepillo para el pelo. Duración visita: 15 min / Gratuita DÍA Sidney 17:00 Tiempo del trayecto: 10 min 30 Circular Quay. El antiguo puerto de la capital australiana se ha convertido en la actualidad en una animada zona recreativa repleta de espacios verdes y restaurantes. Antes de volver a su hotel a descansar, dé un paseo por este punto de interés. Duración visita: 1 h 18:10 Regrese a su hotel a descansar. Duración visita: 1 h 50 min 20:00 B 2 Cena. Vaya a Circular Quay a cenar al restaurante Cruise (Overseas Terminal; West Circular Quay). Puede degustar los sabrosos platos que elabora su famoso chef. Duración visita: 1 h 20 min / AU$ 40 21:20 Tiempo del trayecto: 10 min B 3 The Basement Nightclub. Finalice la noche en este ambientado local nocturno en el que podrá escuchar música en directo. Vuelva a su hotel a descansar. Coste total día 75,20 AU$ Día 1 TARDE - NOCHE Circular Quay Notas Propinas No es habitual dejar propina en los restaurantes de Australia. Si está satisfecho con el servicio puede dejar alrededor del 15%. Tarjetas descuentos Con la tarjeta See Sydney & Beyond podrá entrar a un gran número de sitios de interés de la ciudad (museos, edificios históricos y parques naturales) y realizar cruceros por el puerto. Las tarjetas para dos/tres/siete días, además pueden adquirirse con el transporte público incluido. See Sydney & Beyond Card 2 días: Adultos AU$ 149/ Niños AU$ 109 3 días: Adultos AU$ 179/ Niños AU$ 125 7 días: Adultos AU$ 259/ Niños AU$ 180 See Sydney & Beyond Card (incluido transporte público) 2 días: Adultos AU$ 183/ Niños AU$ 122 3 días: Adultos AU$ 231/ Niños AU$ 151 7 días: Adultos AU$ 323/ Niños AU$ 210 También existe otro tipo de tarjeta, Ticket Through Time (Adultos AU$30/Niños AU$15), que sirve para acceder a 11 casas de la Fundación Historic Houses Trust y los principales museos de la ciudad (Hyde Park Barracks Museum, Justice and Police Museum, Museum of Sydney, Government House...). Playas de Sydney La ciudad de Sydney cuenta con fantásticas y apacibles playas –en verano disponen de un control antitiburonesa las que acuden los locales a nadar, normalmente, antes y después de la jornada laboral. En las afueras del centro urbano también hay idílicos arenales ideales –Manly y Bondi- para pasar un tranquilo día de playa. Si el buen tiempo acompaña, no pierda la oportunidad de ir a alguna de las siguientes playas: - Avalon (autobuses L88, 190 o L90 desde Wynyard): disfrute del animado ambiente que se vive en esta playa desde los años setenta. Es una de las preferidas para los amantes del surf. - Balmoral (autobús nº 175 desde Wynyard y en Spit Junction coger el nº 275): esta playa se caracteriza por el afloramiento rocoso que divide la playa en dos zonas. - Bronte (autobús nº 378 desde Railway Sq.): esta playa, perfecta para las familias, está cercada por un frondoso parque. - Clovelly (autobús nº 339): si desea bucear, en ese caso, deberá elegir esta playa. Arte indígena La mayoría de piezas indígenas que ofrecen en las tiendas de Sydney se han fabricado en diferentes zonas de Australia. Pregunte al vendedor por la autenticidad de la pieza. Horario comercial Prácticamente todas las tiendas abren a las 9:00 y cierran a las 17:00 h., de lunes a viernes. Los sábados el horario suele reducirse. Los bancos permanecen abiertos desde las 9:30 h. hasta las 16:00 h. En cambio, los restaurantes comienzan a trabajar al mediodía para el almuerzo y alrededor de las 18:00 h. para la cena. Exposición al sol Debido a la escasez de capa de ozono en Australia no es recomendable tomar el sol en sus playas. Australia es uno de los países con mayor índice de cáncer de piel. 4 Los precios que ofrecemos en este documento son orientativos y por persona. Royal Botanic Gardens DÍA Hyde Park Barracks Museum The Rocks 13:10 Sidney MANAÑA 9:00 Trenes líneas Airport & East, Bankstown, Inner West o South en Circular Quay 11 Sydney Opera House. Comience el día en las entrañas de este asombroso edificio, que imita -según su diseñador- los gajos de la naranja, los templos mayas, los caracoles y la hoja de palma. Únase a uno de los tours que conducen por los diversos teatros y salas, entre ellas la Opera Theatre en la que se ha representado, por ejemplo, Aida de Verdi, y Concert Hall, que acoge principalmente conciertos de música clásica y espectáculos de danza. Duración visita: 1 h 30 min/ AU$35 10:30 Tiempo del trayecto: 10 min 12 31 32 Royal Botanic Gardens. Este bello emplazamiento natural reúne hierbas medicinales y aromáticas (Herb Garden), plantas exóticas (Sydney Tropical Centre) y plantas autóctonas. Este entorno de más de 30 hectáreas, acompañado de fuentes, estatuas y monumentos (Choragic Monument o Macquarie Wall), se fundó a principios del siglo XIX. Primero puede visitar el edificio de estilo gótico Government House House, que aún conserva el mobiliario de antaño. Otro de los atractivos de este entorno natural es el Sydney Conservatorium of Music Music, un edificio con forma de castillo destinado en un primer momento a acoger a los criados del gobernador. Duración visita: 1 h 30 min/ Gratuita 12:10 Tiempo del trayecto: 10 min 33 Speakers´ Corner. Caminando por esta extensa zona verde aparecerá en este lugar siempre controvertido ocupado por hippies, fanáticos religiosos o exaltados políticos. Duración visita: 10 min 12:30 Tiempo del trayecto: 10 min 25 Parliament House. Entre a la Jubilee Room -sala en la que se hallan los objetos empleados a lo largo de la historia legislativa de Sidney. También llama la atención el edificio situado en el extremo sur -construido con hierro forjado-, ya que procede del Reino Unido y fue trasladado pieza por pieza. Duración visita: 30 min / Gratuito Tiempo del trayecto: 5 min 26 St. James´ Church. En la iglesia más antigua de Si- DÍA 2 dney sobresalen el mural de la Children´s Chapel y los grabados dedicados a los miembros de la alta sociedad australiana que murieron violentamente a principios del siglo XIX. Duración visita: 15 min / Gratuito 13:30 Día 2 Watsons Bay Tiempo del trayecto: 5 min 27 Hyde Park Barracks Museum. En estas espaciosas barracas se alojaban los presos de comienzos del siglo XIX tras su larga jornada laboral. De aquella época se conservan los dormitorios y valiosas piezas escondidas por las ratas en sus nidos. Duración visita: 20 min / AU$10 (Opcional) 13:55 Tiempo del trayecto: 5 min B 8 Comida. Puede degustar comida asiática en Bodhi Bar (2 College St.). Duración visita: 30 min / AU$20 14:30 Tiempo del trayecto: 5 min A 4 34 Hyde Park. Pasee por este entorno natural al que acuden los locales a pasar sus horas de ocio. Con los años al parque se le han añadido diferentes monumentos: uno en homenaje a los australianos que han muerto por el país, otro, que conmemora el pacto australianofrancés durante la Primera Guerra Mundial. Duración visita: 30 min / Gratuita 15:05 Tiempo del trayecto: 5 min 28 Australian Museum. En este singular edificio -resalta su fachada adornada con columnas de estilo corintioestá ubicado el Museo de Historia Natural de Australia. Pase por la planta baja (dedicada a la Australia Aborigen y el Esqueleto) y la segunda planta (dinosaurios de hace 4.600 millones de años). Duración visita: 1 h 25 min / AU$12 16:35 Tiempo del trayecto: 20 min A 5 Oxford St. Tome un taxi para ir a esta bulliciosa vía. De camino pare en Darlinghurst Rd. para fotografiar el célebre rótulo de Coca Cola que desde hace años forma parte del paisaje urbano. Entre a alguna cafetería a tomar un café o refresco. Puede recorrer toda la calle en los autobuses nº 378, 380, 389 y L82. Duración visita: 1 h / AU$6 5 Los precios que ofrecemos en este documento son orientativos y por persona. Royal Botanic Gardens DÍA Sidney Harbour Sidney TARDE - NOCHE B City skyline, Sydney A 20:30 líneas Airport & East Hills, Bankstown Inner West y South en Museum B 9 Cena. A la hora de la cena puede acudir al restaurante Reggio, situado en 135 Crown St, especializado en cocina italiana. También ofrece a los clientes carne y pescado. Duración visita: 1 h / AU$40 21:30 Día 2 B A Tiempo del trayecto: 10 min B 10 Scruffy Murphys (49 Goulburn St.). Finalice la no- che en este animado pub, donde podrá escuchar buena música. Regrese a su hotel a descansar. A 17:55 Tiempo del trayecto: 10 min 29 Paddington. Pase la tarde en este sofisticado barrio de Sydney flanqueado por singulares y elegantes residencias. Comience el paseo en William St., donde se alza el pub más antiguo del barrio, London Tavern, y siga la calle hasta llegar a Paddington St. para ojear las casas victorianas que se erigieron en 1860. La visita debe continuar en Windsor St. con casas adosadas de tan sólo 4,5 metros de ancho, y Cascade St. donde se puede ver un pequeño castillo, Warwick, profusamente decorado. La calle Glenmore, levantada en el siglo XIX con la colaboración de bueyes, forma parte de los atractivos de este barrio, al igual que los casas de Duxford St. (edificios adosados de estilo victoriano) y las pintorescas casas de Gingerbread. Duración visita: 1 h 25 min B 19:30 Regrese a su hotel a descansar. Duración visita: 1 h 6 Los precios que ofrecemos en este documento son orientativos y por persona. Coste total día: 123 AU$ DÍA Queen Victoria Building Sydney Tower & Skywalk Darling Harbour 17:30 Tiempo del trayecto: 5 min 16 Sydney Town Hall. De este edificio de estilo victoria- no, cabe resaltar su estructura exterior, el vestíbulo -un precioso salón embellecido con vidrieras y una gran lámpara de cristal-, y la torre del reloj. Duración visita: 30 min Sidney 18:05 Día 3 Sidney Town Hall Tiempo del trayecto: 5 min 17 Queen Victoria Building. Fíjese bien en este suntuoso Tren línea Eastern Suburbs en Bondi Junction 19:10 Bondi. Este exclusivo barrio, en el que vivieron ju35 Bondi díos, neozelandeses y hippies de todo el mundo, cuenta con una de las mejores playas de la ciudad de Sydney. Debe asomarse a fotografiar el acantilado de Coogee y recorrer el sendero de 5 kilómetros que pasa por las playas de Tamarama, Bronte y Clovelly. El autobús nº 381 llega a la playa. Tiempo del trayecto: 5 min Skywalk.* Ascienda a esta espectacu18 Sydney Tower & Skywalk.* lar torre que mide 305 metros -incluidos los 30 metros de su aguja- que ofrece unas vistas inigualables de la ciudad. Tan sólo tarda 40 segundos en subir a la planta de observación -planta 76-. Duración visita: 1 h 30 min / AU$ 25 20:45 Tiempo del trayecto: 15 min Comida. Vaya a las calles Campbell y Hall a la hora de la comida. Aquí se alzan numerosos restaurantes. Tiempo del trayecto: 15 min B 4 Cena. Puede cenar en el restaurante Post, situado en la céntrica y conocida Martin Place. Está especializado en pescado y marisco. Duración visita: 1 h 30 min/ AU$ 60 Duración visita: 5 h 30 min 22:30 Regrese a su hotel a descansar Tiempo del trayecto: 10 min B 5 Locales nocturnos. Puede finalizar la noche en los 16:00 pubs que hay en Darling Harbour. Tranvía Parada Chinatown Regrese a su hotel a descansar. Quarter.. Visite estos bullicio14 13 Chinatown y Spanish Quarter sos barrios flanqueados por coloristas tiendas y ambientados locales. La arteria principal de Chinatown es Dixon Street engalanada con farolillos y arcos bellamente adornados. Duración visita: 1 h 17:00 Tiempo del trayecto: 5 min Coste total día 85 AU$ 35 15 St. Andrews´s Cathedral. Entre a este majestuoso edificio que guarda una Biblia de 1539 y collares fabricados con semillas de oliva procedentes de Tierra Santa. Una de sus paredes está hecha con piedras de la catedral de St. Paul de Londres. Duración visita: 25 min * Esta torre es uno de los puntos de atención del Fin de Año ya que desde lo más alto se lanzan los fuegos artificales. 7 Los precios que ofrecemos en este documento son orientativos y por persona. 9:30 centro comercial de estilo victoriano del que cuelgan unos espléndidos balcones de hierro forjado. Si entra -a estas horas sus tiendas están cerradas- mire con atención los suelos de mosaicos. Duración visita: 1 h DÍA Sydney Fish Market Pyrmont Bridge Sydney Aquarium Manly A Sidney A 8:00 Tranvía línea Light Rail en Fish Market MLR Stop/AU$4,5 11 Sydney Fish Market. * Comience el día en este bullicioso mercado de pescado al que llegan a diario cangrejos, langosta, truchas, salmones, ostras y salmonetes, entre otras especies. Si va a primera hora podrá participar de la subasta matutina. En este emplazamiento hay excelentes restaurantes en los que podrá pobrar estas delicatessen. Duración visita: 2 h / AU$20 10:00 Tiempo del trayecto: 10 min 19 Australian National Maritime Museum. En esta expo- sición se muestran los artefactos marítimos que se conservan desde la época de los aborígenes y se cuenta de forma ingeniosa los viajes de exploración por el Pacífico, así como la participación de Australia en eventos acuáticos. El ticket Big permite la entrada a la réplica del Endeavour, del capitán Cook, (con el ticket Endeavour puede también acceder a este atractivo) y el Vampiro (el buque más grande de la exhibición está incluido con el ticket Navy). Duración visita: 1 h 30 min / Museo Gratuito Big ticket AU$32; Navy ticket AU$20 ; Endeavour ticket AU$18; James Craig ticket AU$12 11:40 Tiempo del trayecto: 10 min 20 Pyrmont Bridge. A pesar de su antigüedad, se abrió al tráfico marítimo a principios del siglo XX, este puente giratorio sigue dando acceso a embarcaciones de más de 14 metros de altura. Por encima del puente pasa una vía del monorraíl que también se levanta para dejar el paso libre a los grandes buques. Duración visita: 20 min 12:10 Tiempo del trayecto: 5 min 21 Sydney Aquarium. Sin lugar a dudas uno de los atractivos más apasionantes de Sydney. Este gran acuario que alberga más de 11.000 ejemplares da la oportunidad a sus visitantes de pasear por el fondo del mar por el que deambulan rayas venenosas, tiburones y cientos de peces de especies diferentes y observar detenidamente el mayor arrecife de coral del mundo. Duración visita: 1 h 15 min / AU$35 13:30 Líneas Bankstown, Inner West o Airport & EastHills De Wynyard a Circular Quay Tiempo del trayecto: 15 min / AU$3 B 6 B 7 Comida. Puede elegir para comer el restaurante Peter Doyle at the Quay (Overseas Passenger Terminal) con vistas al puerto de Sidney. De su amplia carta, opte por el marisco y pescado. Duración visita: 1 h / AU$ 30 Día 4 A B 14:45 Tiempo del trayecto: 30 min (11 km)/AU$ 6,40; A 2 22 23 Manly. Tome el ferry a las 15 horas en Circular Quay con dirección a Manly, el principal centro de recreo al norte de la ciudad de Sydney. Diríjase a su playa más conocida, Manly Cove, ubicada a la izquierda del muelle, y disfrute de la playa antes de emprender la visita. Otro de sus principales puntos de interés es Oceanworld, un entretenido parque acuático que permite Oceanworld acercarse a tiburones y rayas de gran tamaño venenosas. Finalice la visita a Manly en The Corso, una vía peatonal franqueada por tiendas de recuerdos y restaurantes. Duración visita: 3 h 15 min / AU$ 20 Ocean-world A Tiempo del trayecto: 30 min / AU$6,40 Regrese a su hotel a descansar 20:30 Tiempo del trayecto: 30 min / AU$6,40 B 7 Cena Cena. Quédese a cenar en uno de los magníficos restaurantes que hay junto al puerto. En esta ocasión decántese por Quay (Overseas Passenger Terminal). Duración visita: 1 h 30 min / AU$50 21:30 Vuelva a su hotel a descansar. Coste total día: AU$ *Vaya al mercado con calzado cómodo y cerrado. B 8 Los precios que ofrecemos en este documento son orientativos y por persona. B Sidney Sidney
Documentos relacionados
planing day BASE.indd
11 Sydney Opera House. Comience el día en las entrañas
de este asombroso edificio, que imita -según su diseñador- los gajos de la naranja, los templos mayas, los caracoles y la hoja de palma. Únase...