EULA - Raku2 Smart ImageWriter Installation Tool

CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL
Este contrato de licencia de usuario final ("CLUF") es un acuerdo legal entre
el usuario original de este software o su cesionario y PFU LIMITED ("PFU")
acerca del software de PFU conocido como Raku2 Smart ImageWriter Installation
Tool ("Software").
ESTE CONTRATO DEBE SER CUMPLIDO POR USTED Y CUALQUIER ENTIDAD LEGAL QUE
OBTUVIERA EL SOFTWARE, INCLUIDO SU EMPLEADOR O CUALQUIER OTRA ENTIDAD LEGAL
EN CUYO NOMBRE USTED UTILIZA EL SOFTWARE (COLECTIVAMENTE, "USTED" Y EN LA
FORMA POSESIVA, "SU" o "SUS").
USTED ADMITE QUE HA LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTE CLUF.
LA DESCARGA, INSTALACIÓN, COPIA O USO DE ESTE SOFTWARE IMPLICA LA ACEPTACIÓN
DE LOS TÉRMINOS DE ESTE CLUF Y DE OTROS CONTRATOS DE LICENCIA DE TERCEROS.
SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE CLUF, NO DESCARGUE, INSTALE,
COPIE O UTILICE EL SOFTWARE.
1. Concesión de licencia; uso permitido
Puede instalar este software en varios equipos. Sin embargo, no puede
redistribuirlo a terceros.
2. Copia de seguridad
Puede realizar un número razonable de copias de seguridad del
Software, siempre que las copias no se instalen ni utilicen para
cualquier finalidad ajena al archivo de datos.
3. Restricciones
(1) No debe vender, alquilar, asignar, transferir, sublicenciar, difundir,
modificar, traducir, revelar, duplicar, reproducir o copiar el Software
(o permitir que cualquier tercero lleve a cabo cualquiera de las acciones
anteriores), sin el consentimiento previo de PFU. A excepción de lo dispuesto
explícitamente por la legislación aplicable, no debe aplicar ingeniería
inversa, compilación inversa o ensamblaje inverso al Software, o intentar
crear el código fuente a partir del Software de cualquier otra forma. Usted
acepta tratar el Software como información confidencial y patentada de PFU o
de sus licenciatarios y proveedores. No puede arrendar, alquilar, prestar o
proporcionar de ninguna otra forma a otras personas servicios de hospedaje
comerciales con el Software.
(2) Puede utilizar el Software en todo el mundo.
(3) USTED ACEPTA Y ADMITE QUE EL SOFTWARE NO HA SIDO DISEÑADO, DESARROLLADO O
FABRICADO PARA NINGÚN USO QUE PUEDA CONDUCIR A RIESGOS FATALES O PELIGROS
TALES QUE, A MENOS QUE SE TOMEN GRANDES MEDIDAS DE SEGURIDAD, PUEDAN DERIVAR
EN MUERTE, LESIÓN PERSONAL, LESIONES FÍSICAS SEVERAS U OTRAS PÉRDIDAS CUANDO
NO HAYA REQUISITOS DE EXTREMA SEGURIDAD A LOS QUE ADHERIRSE (EN LO SUCESIVO,
NOS REFERIREMOS A CADA UNO DE ESOS USOS COMO UN "USO CON REQUISITOS DE ALTA
SEGURIDAD"). LOS USOS CON REQUISITOS DE ALTA SEGURIDAD DEBEN INCLUIR, SIN
LIMITACIÓN, CONTROL DE REACCIONES NUCLEARES EN INSTALACIONES NUCLEARES,
CONTROL DE VUELO DE AVIONES, CONTROL DE TRÁFICO AÉREO, CONTROL DE TRANSPORTE
MASIVO, SISTEMAS MÉDICOS DE MANTENIMIENTO DE LA VIDA Y CONTROL DE LANZAMIENTO
DE MISILES EN SISTEMAS ARMAMENTÍSTICOS. PFU LIMITED DESCARGA CUALQUIER
RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CAUSADOS POR EL USO DEL SOFTWARE EN USOS CON
REQUISITOS DE ALTA SEGURIDAD. ADEMÁS, USTED ACEPTA NO UTILIZAR EL SOFTWARE
EN ENTORNOS DE USO CON REQUISITOS DE ALTA SEGURIDAD.
(4) Usted admite y acuerda que el Software no está diseñado para proporcionar
una protección completa a equipos o redes de equipos contra acceso no
autorizado o virus informáticos o de cualquier otro tipo y que ni PFU ni
ninguna de sus compañías afiliadas, proveedores o revendedores es responsable
de ningún daño provocado al Software, o a Sus equipos o redes de equipos,
causado por tal acceso no autorizado o virus informático.
4. Derechos y propiedad reservada
PFU o sus licenciatarios y proveedores son los propietarios del título,
derechos de copia y demás derechos de propiedad intelectual del Software. El
Software está protegido por las leyes de derechos de copia y otras leyes de
propiedad intelectual. Excepto por lo declarado explícitamente aquí, este CLUF
no le garantiza ningún derecho de propiedad intelectual sobre el Software.
PFU y sus proveedores se reservan todos los derechos no otorgados
explícitamente.
5. Control de exportación
Usted acepta cumplir con toda la legislación internacional y nacional
aplicable al Software, incluyendo las normas de la administración de
exportación de EE.UU., así como las restricciones de destino emitidas
por los EE. UU. y otros gobiernos.
6. GARANTÍA LIMITADA
DADO QUE ESTE SOFTWARE HA SIDO SUMINISTRADO SIN NINGÚN CARGO, PFU NO
GARANTIZARÁ ESTE SOFTWARE.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA PFU NI NINGUNO DE SUS PROVEEDORES SERÁ RESPONSABLE
ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DELITO, CONTRATO O CUALQUIER OTRA
TEORÍA LEGAL, POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, ACCIDENTAL O
CONSECUENTE DE NINGÚN TIPO, DERIVADO DEL USO, EXPLOTACIÓN O IMPOSIBILIDAD DE
EXPLOTACIÓN DEL SOFTWARE, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE
BENEFICIOS, PÉRDIDA DE FONDOS DE COMERCIO O PÉRDIDA DE DATOS, INCLUSO AUNQUE
PFU HAYA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
7. Cláusulas misceláneas
(1) Si no cumple los términos y condiciones de este CLUF, esta
licencia y sus derechos sobre el Software se darán inmediatamente por
concluidos. En tal caso, deberá destruir todas las copias del
Software, así como todos sus componentes.
(2) Este CLUF se regirá y pondrá en vigor por la legislación de Japón
independientemente de cualquier conflicto con los principios legales. Este
CLUF no quedará gobernado por la Convención de Naciones Unidas sobre
Contratos de venta internacional de bienes, cuya aplicación queda
explícitamente excluida.
(3) Este EULA representa el acuerdo completo y entendimiento entre Usted y
PFU en relación con el Software y sustituye a cualquier acuerdo anterior o
contemporáneo, oral o escrito, propuesta o representación en relación con el
Software. No se puede cambiar o modificar de ninguna forma sin el
consentimiento expreso y por escrito de las partes.
(4) Si alguna de las cláusulas de este CLUF se considera invalidada o es
imposible ponerla en vigor por alguna razón, las demás cláusulas continuarán
siendo vigentes y efectivas.
PFU LIMITED