Revista "Este de Madrid" (1991-2009)
Transcripción
Revista "Este de Madrid" (1991-2009)
Gedecc 20 AÑOS CONSTRUYENDO R1VAS ~ ESTE ej POR FRANCISCO MAYORAL Rtf. "NAVIDAD" RevistcI de' inlormclciún loeil V comercial Difusion gratuita a domicilio Impresa sobre papel Leolú¡üco (menos dc 1 mg. de AOX por kg. de cclulosa utili-uda) EDITA Y DIRIGE: ¡'rancisco Mnvoral Apdo. de Corr':os IIJI 2S5t~) ',cCJlp>:tr ic Aruanda del Rev Publicidad 91 67022 3k ¡'ax 916702241 Redacción 91 6702236 ISII· DL. MADRIDCninici:lcs IU])ACH)RES Anucl l'ovcd.i Loul:des Serrano C() I,A IH) RA I)() RES l.ola Barajas I'ISCIJARDIN .losc Luis Mor.une Frclncisco de I'ahlo '"E 1Ac. 1m,,dad, Ir'" Lidia Andino LNITR Miguel Fioro ··MITAI.LLR'"de' " Manualidadc-, Aquel hermoso pollo resultaba siempre la ioya de nuestro menú HnOGRAFlA .José ('orrci\es Angel I'oveda AI>MINISTRACI()N Carlos Mata I"OTOMECANICA Miguel Angel Espino"l IMPRESION y MAQUETACION Artes (¡dliels COI MOrl . S.A ct Acero. I 2S51J1J MADRID Deposito kgclI: M..l)h4h ..1l)<)j C()I{I{ESI'()NI)ENClA ESIE de Madrid A pdo. de Corrco-, IIJ1 2S5(W) Aruanda del Rev DlSTIUBUYE ESTE de Madrid Apdo. de Correo» IIJ1 2S5IJO A ruand.: del Rev Te!.: 9'1 h70 22 .'h . ESTL DI· Madrid no comparte ncccsari.uncruc, ni Se rcs¡1i..H1sahili/a de' las opiniones vertidas por sus e( ilahorudorc-, Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los contcnido-, (textos o loto~ralías) de LSTL de' Madrid. sin la autori/'Iciún dcl editor Tirada: Il)HK) cjcmpl.irc- buzoncudo- Portada: D()I'I'IJ'R DOI'vOlCJrlPS y montee odos nunco nos escolirnoron. Viviornos como " nuestro único rente rnós olió CUOtlO CCJITlIIlOS ero todo lo elCJl1 , ,,rrnnn.~.v y lo [)rc iclelo so- AVISO: No se publicará ning~~;-~arta en I~q~~ ~; - ¡-' figuren los datos personales del remitente. Nos reservamosel derecho deresumiraquellas que sobrepasen las20 líneas. . 12 din ari a ( mari a na y tard e ) y 1;1e xjj NOTA IMPORTANTE !! No SE PUBLICARA ABSOLUTAMENTE NINGUNA CARTA O ARTICULO QUE NO CONTENGA LOS DATOS COMPLETOS DE su AUTOR (NOMBRE, APELLIDOS, DIRECCION, TELEFONO y D.N.!.), INDEPENDIENTEMENTE DE LA VIA A TRAVES DE LA CUAL LLEGUENA NUESTRA REDACCION, ASEGURAMOS LA TOTAL CONFIDENCIALIDAD DE TODOS ELLOS, A EXCEPClON DEL NOMBRE Y APELLIDOS. SOBR E LA JOR NA D A CO NTI NUA Q uis ie ra ac la ra r e inform ar a la esc ri bie n te de! pasado n" de su revi sta IY Ali cia R ive ra . al g u nos d e lo s ex tre m os a los qu e hac e refer e ncia: Sc ñul a qu e e l horario esco la r qu e ti en en los ( 'o legio s es por d ecisi ó n de las famil ias aruandc ñas. qui ero co me nta rle que la "Jo m ada Co n tinua " no so lo es de cisi ón d e las famili as sino de toda la ( '0mu nidad Edu cativa d e cada uno de lo s Centros. in clu idos por tan lo lo s profeso re s/as. A es te respeci o men ciona us ted qu e se e nte ra qu e tie ne qu e ir a tra bajar do s tardes a la se ma na cua nd o liega al Colegio e n e! mes d e Sc ptie rnbrc . Me complace inform arle q ue la Consej ería de Edu caci ón d e la Comunidad d e Madrid . com pe te nt e e n es ta m at er ia . p ública una O rd en e! rasado 24 d e A br il. la n ú m e ro 976/2000 en la que explica que l lJ10 de lo s va rio s requisitos para pod er te ner .lo rnada Cont inu a. es qu e e! profesora do se comprome ta a ac ud ir a l Co legi o dos tard es por se ma na . E n csla O rd en se es ta blece n lo s hora rios escolare s para la Jo rnada 01'- cc pci ón a dich a jornada (Jornada Con tinu a l. y co mo le lk cía es del mes de A bri l. Recue rd o qu e du rante lo s mes es d e Mavo v .J u n io es te le m a fue tratado po r los m ed io s d e com unic ac ió n, pr en sa, ra d io. te levisi ón. por lo q ue no e ntie nd o có mo p udo e n te ra rse usted a l lle gar al Co legio. Se pregunt a q uié n y d esd e qu é p un to d e vista ed uca tivo ha n mo difi cado el horari o lecti vo d e lo s ni lio s/as k info rm o que . s ig ue siendo e! mi sm o que e n ;lIi os a nte n o res ya qu e so lo se ha rnodifi cado e I d e los profesores/as a l he cc rlcs ir d os tardes por se ma na. por lo q ue e l a lu m na do no ha sufrido variaci ón a lgu na. e n todo ca so d e hería preguntarle a s us ".Je fe s" . q ue co mo ya sa be es la C o munidad de M adrid , Sobre la d e sat en ci ón d e sus hi jos d o s tard e s a la se ma na. o cu ándo re a liza s u form a c ión e ntie nd o qu e al ser te mas person a les no ha y lugar para el d ebat e . E LVIR A ORT EG A C o ncej a la de Ed ucac i ón de Arganda d el Re) rnicn t ra -, q ue un a parte d e las o h ras se encuentra itinera nt e por la provincia. por lo q ue e l impac to cu ltural y e d uc a tivo es mu y e xpa nsivo . La C o le cció n ahriú sus puertas el 29 dc Junio de 1998. co n la Iór mula de visitas gratuit a s y g uiada s. e n las qu e se cit a ;1 A rgand a co mo luga r d e o rige n d e la m ism a . E n s u día . Alic a n te tu vo e! mérit o d e sabe r va lora r el alc a nce d e es ta in iciati va . pe ro hu)' e xiste la posibilidad dc crear c n A rga nda IIn re cinto di gnu (I"C pu eda alhergar, al menns parcialmente la Co lecci ón y co n ta r ade m ás co n un n úcl eo asoc iado d e activida d cu lt u ral y a rt ís tica. pion ero e n su g énero. La co íin.mc iacio n co n o rga n ismo s d e todo tipo y po siblemenlc con ay ud as d e la U n ió n E u ro pe a . har.in po si ble es te Pro ye cto . pero adc nuis, es necesari a un a lahur di\ulgatil'a pr e via qu e pu ede e m pe/ a r r;ícilm ente co n la orga n izaci<Ín e n A rgan d a d e u na ex posición te m pora l. lo m as rep re se nt a tiva posi b le ele la C olecc i ón, q ue po d rfa p ro gra m¡ll";e . po r e je m plo , en la Casa d e l Rc v dura nte la ce lebr aci ón d e las pró xim n-, I' j,: sta , Pat ron ale s. LA CO I.ECC ION D E ESC U I.TU IU Sr. I>ire ctor: u ve la oportunidad en I>iciemhre d e 1t)tJ7 de pod er visitar cn grullO la C o lecci ón dc CaInl, cn su propio taller d c A rga nda. La visit a era una visit a guiada y magnífi cam en te coment ad a por el p ro p io Ca r a . Aque lla visita forrnaha parl e d e un plan d e d a r a conocer s u Colecc ió n y la cr e a ci ón d e al g ún t ipo de F u nd ac ió n para ase g u ra r su co ntinuidad co mo proyect o cultura l. No sé cua nta s visiius CO Ill O a q uell a lle ga ron a realiza rse . pero intuyo qu e fucron mu y rocas porqu e po co tiem po d esp ué s. la prensa an unciaba el tra slado de la Colecc i<)n y d eposito duran te c ineo arios a la ciud a d d e Ali can te . El 14 d e Diciem br e d e 19<)<). hc tenidool'llsiún d c visita r la l\Ii~m a C o lc cciú n. c n el C ast illo d c Sa nta Bárbara. E l marco d e ex pos icio ne s es e xtr a o rdin ari o . me zcl; índ o se la h istor ia d el ca s l illo . co n m a gn ificas visla s so b re el ma r v la p ro pi;, ciud ad me d ite rr;íne a . I .as esculturas salpica n lo s ex te riore s d e l cas t illo . ha b ilit;í nd o se sa la s in te r io re s d e e .\ pos ici') rL CA R LOS AU\1EN D RO PASTOR A rua ... nd u del R c\'. T I~E C UERD O S DE VAC ACI() ~ ES Sr. Dire ctor; o m o ya ha pa sado un año y m ed io d esd e q ue tra sladé e l domici lio fa mi lia r a l Ca sco U rbano o " p ue b lo " d e R I v A S V ¡\C IAM ADR ID . Y con so rp re sa a l a b rir e l b uzón d e cor re o s a la pu er ta d e mi casa . e nco n tré e n su re vist a . e n el núm . '! I ( A go -Scpt 'J'!) su art ícu lo -v¡\( ' A ( 'IO N E S" c l c ua l me hizo rc corda r v a ll orar m i inf ancia y ju ve n t ud e n e l Ba rri o d e Tcl u;ín , (co nc rcl am enlc yo tambi én saca ha e n la, noc hes ca lurosa s d e ve ra no la s illa d e "enea " co n e l reslo d L' los vec inos " ;i1 porta l" eso es "; 1 la p ue rta d e las ea lle T ah la d a " d o nd e he viv id o hast a ha ce un o s ;lIi o s ) y a dem ;ís he CO Ill pa rt id o co n r;lmili a \' a m ig(iis tardes e n la Dehesa d e la Vill a , fútho l e n Lo s Sak s ia no s. y a u nq ue yo no ib a a La Ped riza ." pe ro fre cu en ta ha [0:1 !';¡rd o : y es c uch <Í ha m o s "Peti c io nes del O ve n te " v tamhi é n a " 1)" E kna Franc is " \. merend;íh a mos e n la C '"~~~, "n"- :"':_: ':" ;" "" " "F"_""-,~ . oc-":,,•. ca lle " pa n co n choco lat e "; en fin tod o lo q ue Vd . de scri be co n in)!.L'nio y todo a q ue llo q ue lorrn abn part e de es e barri o . e! c ua l a ho ra casi no co no ce mos. a u nq ue e n mi op ini ón q ue da a lgo d e a q ue llo en s us ge ntes. Desde esta nuta quiero animarle a (I"C no s dedique a lus "tctua neros" a lg lí n u t m a rt ículo a ho ra qu e ya qu e han pasad o a lgu no s n úm eros d e la R e vista v m .is d e un a ño: pu es sincera me nt e di slru ta mos co n sus a ruculos. PAZ I>E LAS POZAS Ri vas- Vac ia ma d rid DE PABLO ICL ESIAS L OS.L\RJ)l NE I~OS Sr. Director: uv señor nu est ro . hemo s le ído co n estu po r un a rt ículo publicado e n s u re vist a en la cd ici ón A go sto -Septiem br e el n" 10 2 c, mcrc t.uuc me e n el qu e los ja rd inL'l'OS a ha jo firmant es é ra mos vilipe nd ia d o s con d at o s fal sos. ale",rc m c n tc . d a n .id a nu cs t ra irna2.'.:n. uscso rad os por nuestro sindi : a to nos avocan a coni c sr.rr la ca rla po n i,: nd <\ lo s d a tos rea les. Ca rIa qu e a d jun l;lIl1" s q ue espe ra mos Vd . publ iq ue e n nomb re d e la ve rda d G racios« el títul o grac io so pero in mo ra l. c ícc rivista a u nq ue fal so . " t us Ce ntellas dc la Pablo" . E n a ras d e u na lite ra tu ra barata no se elc he [a ltar a la ve rd a d, Si n estar inf ormad o el ma s ne cio e infam e d e lo s per io d istas no tie ne derec ho a div u lgar un a da ñina in lo rmaci ón. porque pu ed e e q uivoca r a sus lectores. La o bligac ió n d e un esc rito r es es ta r bien informa do y co n o b jetivid ad relatar lo s hech os. Si s u té cni ca . s u hum o r. s u domi nio d e la litera tura hace agruda blc la lec tu ra mu cho m ej or. pero s i por ha ce rse gracio so fa lta a lo s principios m<Í s import an te s d e l pe riod ism o . te nd r ía qu e rompe r s u plu m a . dedi ca rse a c ha rla s d e chi ring u ito s. ver túmhn la y cot ille ;11' por e l mero pla cer de hacerlo. M Cu m u dchíam os haccrlu: SOO.()( )( l m m ' d e cés pe d : C n n el te rre no pr epara d o se m illar y ma nti lla r. un a jorn ad a a lo s umo. Co mu tuvimo s (I" C hal'crlu: SOII.OOO m m 2 d e te pe : Conse g uir tr es ve ces la retro e n días di k re n tes , e n lugar d e ha cerlo una so la ve/ un so lo dí ;!. 1la ce r t re s (Co lltilllÍa <'11 pá~, 1-1 ) ./.J"~rYI /7> 14 (Viene de pág. /2) circuitos de riego con tapones para empalmar. Encargar arena y tierra en día diferentes. debido a la presencia de albañiles y maquinaria v materiales de los mismos. l1acel:lo mal: En lugar de hacerlo de delante para at;'<Ís todo a hecho. hacer primero un lado luego el otro y precisamente el centro para el final. Penoso ver como los ulb.uulcs pasaban con el dumper sobre las lanias que nosotros abríamos. desesperante tener que levantar un palé de cemento para pasar una tubería. regal'íar por el espacio con los albañiles. un sinfín de dcereras que nos abocaron a ir para atrás como los cangrejos. La diferencia a como debimos hacerlo a como tuvimos que hacerlo. es la misma que entre cangrejos v centellas. , I)en; hablemos de crustáceos y de habitantes marinos: Con las quisquillas dctr.is de las orejas estaban los jardineros al oír que quieren meter una contrata para ser absorbidos-despedidos. Con la cara de besugos estaban los que les quitaron la'antigüedad. Hay que ser un percebe para auuantar con la categoría de auxili~r quienes desarroj¡an un trabajo superior y coger una rncrluza para olvidar la faena que estuvieron a punto de hacernos con las vacaciones. Pero pelillos a la mar V vamos a darnos la paliza del pulpo, porque sea como sea hay que comer la paella en la piscina. en la fecha. y por supuesto de marisco. ¿,C'ómo lo haremos siendo dos personas menos que otros años? . Cómo mantendremos vivas las (, praderas y las plantas') ¿Ya cst.i: La solución: Nuestro patrón San Isidro Labrador que aunque no este emparentado con Neptuno tenía la mar de suerte ya que mientras rezaba los <Íngeles araban su tierra. Pero los rezos y a pesar de que nos acordamos mucho de Dios. de vez en cuando se oían blasfemias hacia El. No nos lleuaron los anuc lcs ni unas si mple~ alas para IS;11ael que las necesitaba para regar las praderas el solo. así que tuvo que traerse su bicicleta. no eran alas. pero algo es algo. Ni alas para los dcm.is a la hora de comer el bocadillo pues subir de la piscina al cuarto de jardineros se lleva siete minutos y otros siete de vuelta. algunos hasta nos lavamos las manos para comer. más la media hora de boca- ' AVISO: No se publicará ninguna carta en la que no figuren los datos personales del remitente. Nos reservamos el derecho de resumir aquellas que sobrepasen las 20 líneas, dillo. El que controló el reloj le salía una hora. quiza« se le adelantó. Es falso que cmplc.irarnos tantas jornadas. sino cuarenta y cinco v media. Es ':also el número de jardineros porque hasta julio fuimos solo siete. Es falso el número de pesetaque cuestan los jardineros. [:1 ano pasado sus sueldos supusieron menos de 2.375 pesdas al mes. Podridos los mariscos. la paella sa le ma la. Podrida la información su articulo salió malo. En definitiva hay que informarse bien para no meter la uamba. , Y para finalizar esta carta. informamos al escritor v a los vecinos de la Maneomul{idad Pablo Iglesias. que el año pasado los "centellas" regalamos más de 170 horas veste ano vamos SIguiendo el ;llÍsmo camino. P.D.: Sabcnros 1/ ciencia cierta, el motivo. por el CUI//, e/ Sciu»¡ /:'.\alcald,: lut arrcntctido contra /10SO/l'OS. III/OS honrados Irl//¡I/jl/dores, qu« cumpliendo 1'0/1 Sil deber en la labor, PODAR 11110 de los árbolc» qt«: crerian 1/ /1/ cntrcula dI' su domicilu». No IIOS parcc: culrctuuio uiili :«: ciertos medio» de comuniracurn para .IUS intcrcscs pcrsonalc: o COII/O 1I/00ivo de 1'l'lIgl//I::l/lfucriclldo hacer pnrticip c» a los vccmo: de su discon[ortnidad. Dcbcri« h abcr 1'111<'11dido cl nu nivo por e/ cual tal turcu se rcalit o, ¡)(J/'{Iue lodo tiene su cxplicacion. Y del mismo /I/()do CII el que se /1' rcspru¡ cuun do ttstc«! IO/I/(//¡I/ dccisionrs propia» de su cargo, ¡)(JI' /1/ cducucu n: 'l'!" debe tener dcbctia haber respell/do la lubor ciecuuu!« r por IUpuesto a los trabnuulorr-: LOS JARDINEROS DE PAnUl IGLESIAS Rivas- Vaciamadrid ATENTADO EN LA POVEDA Sr. Director: B A ST A YA. CONCEJALES SI. DICTADORES NO. NO A LA LAPIDACIC)N DEL DINERO DE LOS VECINOS QUE PAGAN SUS IMPUE-SrOS F:N LA POV[:DA. Seguramente en esta revista se infol~mará de una operación de ordenación del TrMico en La Povcda. Pues bien. cst.in llenando de señales todas las calles del barrio. Vale. si esto respondiera a un alto número de siniestros. a un estudio del número de coches que circulen por estas calles. se aceptaría de buen grado. Pero no cs así. las calles quc se han llenado de señales de dirección prohibida solo son utilizadas por los que habitan en ellas. aquí no hav ni nL'gocios, ni actividad comercial alguna. Un.. cosa si es cierta. en esas calles casi ningún vecino ha tenido que poner una placa de vado en su puerta. ¿ser<Í por eso toda esta operación') Lo m.is grave de esta absurda operaciónes que se ha cortado una salida del barrio a la carretera de Campo Real. precisamente la menos peligrosa y así se saturen las obras a las horas punta. Además quien sea el responsable de la ubicación de las señales y de la col, .cacion de éstas no tiene ni idea. l.a-; seíiales se tienen que colocar en el ludo derecho de la calle. no pOI ningún motivo poht ico. adem,ís en el principie. de la calle. no donde exista una farola o otro poste con otra scúa]. También tienen que cst a r bien sujetas al suelo. hay algunas que 'ie han caído y lo m.is grave han estado tres días en el suelo. y por supuesto sujetas del poste o farola con una fijación eficaz, no con un alambre. Recule señor Concejal. no somos sus súbditos para que cada vez que queramos salir o entrar a nuestras casas con el coche tengamos que dar m.i-. vueltas que un tiovivo. por un capricho suyo. Ocúpese de los verdaderos problemas de La Povcda. no pierda su tiempo ni malgaste el dinero en cosas absurdas. 1 lstcd ha fracasado con la acera del c.P. Antonio Machado. con su camp.uia antiperros primero que luego transformó en la cumpaú.: del Cacubox (ahora aparte de cacas de perros hay también bolsitas negras t ukadas por todos lados) los' pasos de cebra elevados permiten nuevas locuras y peligros. visto lo visto. Sr. Antonio S<Ínchcz Zafra ¡MARCIIr:SE' ¡Y LLEVESE SUS SEÑALES CON USTED' No nO'i haga esperar a que se cumpla la máxima que dice: "No hay mal concejal que cuatro allOS dure". P.D.: 1\ rl'gilllililiell/es lellgo illte decir.' CON GINES VIVIAMOS ¡'vIEJ( )R. BRAUUO RODRIGUEZ ALARCON La Poveda CARTA A UN "ECOLOJETA" QUE NO ECOI,OGISTA o y un joven de Arganda del Rcv y tengo 2:-: años, pcrtcnczco 'a 'Socie~lad de Caladores "La Liebre". a la Real Asociación de caladores y pescadores de Madrid. socio del coto "El Bosque" situado en Perales de Tajuña y socio de la Sociedad de Caladores "Virucn de la Soledad" de Arcanda del Rcv. Con esto no quiero decir que represente a ninguna de ellas pero sí de la opinión de la mayoría de personas que las formamos. Esta carta es la contestación al artículo escrito en el número 102 de esta revista: "En el a no 2000. en Rivas-Vuciamadrid 'ie sigue calando" por el "EC()LOJETA" .lOSE IGNACIO LOP EZ COLC)N. por el cual me he sentido atacado. Sus mentiras y su falso sentimentalismo pueden llegar a ensañar a los lectores. En primer lugar. usted escribe "los cazadores llevamos las botas de monte manchadas de polvo y barro. sudor en la camisa. Cigarro caído en los labios y tensión COI1tenida ". lo de las l~otas manchadas es lógico porque andamos muchos kilómetros. va esté la veda abierta o cerrada'. Lo del "sudor en la camisa" es debido al estuerzo de subir y bajar montes. y lo del cigarro en los labios. yo no fumo v muchos de mis amigos cazadores tampoco. Usted dice v escribe que Rivas tiene una población de 30.000 habitantes. ¿,ha preguntado a uno por uno si cst.in a favor o en contra de la cala. o es que usted es un "iluminado" para saber lo que piensan cada uno de ellos') Seguramente se llcvana una sorpresa. 1 Jstcdc-, los "ecologistas". se creen que son los únicos que se preocupan por la naturaleza. por eso se han gastado tantos millones en inve~tigar la Vacuna Recornbinantc d~1 conejo de rnonte.que como <abra es la pieza principal de nuestras especies en S (Continúa en pág. /6) I 16 AVISO: No se publicará ninguna carta en laque no figuren los datos personales del remitente w .-. (V/me de p ág. N) pel igro de e xtinció n: lince . .iguila impe rial, :ígu ila real... ¿Sabe e! tiempo y e! dinero q ue gasto en e! co to dedicándome a: ha cer cortafu egos por si e! monte se prende . a llen ar los bebederos de las perdices y a se mbrar ce ba da . trigo. et c.. para qu e los animales te nga n co mida y bebida pa ra subsist ir') Si ustedes son tan "ecolo gista s" y a ma n tanto la na turaleza . ¡,por qu é en los a ños de se qu ía no va n a pon er ag ua a las perdices y co m ida a los dermis an imales ') Según su punto de vista los cazad or es cuando tenemos un mal día nos ded icam os a "pegar tiros" a d iestro y siniest ro llegand o incluso a dispar ar co ntra un halcó n per egrin o. y no se dan cuenta usted es. los " cc oloj ct as qu e por esa regla de tres pu ed en ten e r un mal dla y " pega r un pa lo" a c ua lqui er hijo de vec ino . incluso a su mujer (q ue de "esos" hay mu chos últimamente ). Sigue usted prcguntandose ..¡,Có mo es posibl e que est e ario siga habiendo l) cotos de caza en nu estros límites'!" . La respuesta es muy se ncilla. un e co log ista eq uivale a un c iuda da no cua lquier a. un futbolista igual y por lo ta nto un ca za do r lo mism o . e nto nces un ciuda da no c ua lq uiera pued e ten er l) campos de fútb ol, l) piscina s. l) campos de teni s... si los cazado res pagam os los mism os impuestos y so mo s igual de perso nas respetables que todo e! mundo ¿por qu é no podemos tener los cotos que nos pe rmit a la ley tener? Co ncluye ndo. usted da a e nte nder qu e los qu e caza mos so mos cua tro. pu es se pa qu e e n Es pa ña so mos m ás de un m illón y med io de cazadores y q ue la caza ge ne ra más de quini ent os mil millon es de pesetas a l a ño, <.Se imagina cuá ntos puestos de trabajo. direct a o indirectamente da la caza. cu ántas familias viven única y cxclusiva mcu te del din e ro qu e les da la activida d cineg é tica '! Por eje mplo: en un pue blo de G ua da laja ra. en el q ue vive n cie n personas. al a ño se da n d os mo nterías: e n cada mon tería hay SO puestos. cada caza do r paga por su puesto 20.(n) ptas.. con ese dine ro tien en para vivir honrad am ent e la ge nte del pueblo (pan ad ero. e! de! bar ....). Eso si no van los "ccol ojetas" a mont ar la " pe lícula" de todos los años. I P.D.: unt e» el,' escri bir dcbcriu de in [ormarsc so bre cual es so n las distan ·cill. \ qtu:prrnutc la /"1' a /a hon¡ d" cai .ar ccrctl t/t' una poblacion. YO SOY TAN TO O .!\e/AS ECOf.(J G/STA Q UE US T E D (1/11"110 " <,((1lojcta¡ .lOSE I{AMON I)EINADO GALLEGO Argandu del Rey S R. PIU~SII)E NT E D EI. P.P. DE 1{IVAS-VAC!Ai\IADRII) E n muchas ocasio nes deb em os o ten em os qu e hace r un a serie de cosas incluso en co ntra de nuestra propia voluntad. co mento esto por que nunca pens é qu e tendría q ue escribir un a rtíc ulo. pe ro si e! mismo sirve para q ue a lguie n se dé cue nta de los e rro res qu e está co met iendo . me da ré po r sa tisfec ha. Ex iste e n nuest ro Mun icipio un partid o llam ado Part ido Po pul a r de Rivas-Vucia mad rid , en e! cua l com o e n cua lq uie r o tro partid o políti co . hay distintos car gos co n distint as responsabilidades. pues bien. en e! parti do anteriorment e mencion ad o su máx im o respon sa ble. e n es te cas o su Preside nte . por cime ro hecho de ser eso. pre side nte de s u partid o se permi te un a se rie de lujos qu e creo no debier a. Sr. Pr eside nt e. neo qu e se ha equi vocado. cua ndo un a o va rias pe rsona s e n este caso. tom an la deci sión de aba ndo na r por d istintas circunst ancias e! Partido Po pular de Rivas-Vaciamadrid , unas por no es ta r de acue rdo con sus propias pretensiones per son a les y o tras por no es ta r de ac uerdo e n la forma de hace r su propia pol üica deciden libera rse del part ido . Vd . co mo bu en dem ócr at a qu e debe ría ser. lo tend ría qu e ha ber acept ad o y punto. Bien . la rea lidad es ot ra mu y distint a Sr. Presidente . al m ar gen de no ha ber aceptado nun ca esas d iscr ep an cias en su partido. se permite el lujo de d ifamar. humilla r. ca lumniar y per segui r a es ta s pe rson as qu e se march ar on sim ple me nte por qu e hab ían dejad o de cr eer e n Vd. pe rso na lme nte . ima gínese políticam ent e. Sr. Presiden te . de una vez po r todas ace pte qu e ese grupo de afiliad os qu e e n un mom ent o det erminado tra bajamos por y pa ra e l Partido Po pula r de Riv as- V a c ía madrid co n Vd. a la cabeza. lo hicimos en aq uel mom ent o :lpOStund o por un ca m bio e n e! Pa rti - do Popul ar par a me jor a r n uest ro muni cipio. lo qu e jam ás hub iér amos pe nsa do es q ue e! cambi o fuera tan gra nde. qu e para a lguno s de nosotros e ra pr áct icam ente irr ec on ocible. po r e llo no nos quedó m.is remedio qu e marcharnos del part ido. Sr. Presidente a lgun as de es tas person as de las qu e Vd . parece que tien e una aut ént ica o bsesión. se dedic an a gana rse la vida traba jaudo y mu y d ura me nte por cie rto . ad e m ás de e je rce r s us pro fesiones. a lguna de estas persona s ta m bién ded ica g ra n pa rte de su tiempo a ejerce r la pol ítica. por ciert o en la oposición . y le puedo ase gurar que sus únicos intereses son és tos. Entiendo Sr. Presidente. qu e e l lle var tant os a ños e n la o pos ición y co n pocas posibilidades de gobe rnar e n es te muni cipio . me imagi no q ue de be de se r mu y d uro. pero no se e nsa ñe co n los qu e . e n mu ch os mom en tos tra bajam os codo a codo co n Vd. Sr. Pr esid e nte . por último reco rd a rle q ue tod os e n es ta vid a no so mos ta n pr ivilegiad os co mo Vd .. qu e sim ple mente por ser Concej al y Portavoz del G ru po Mun icipal Popular de R ivas-Va ciarnn d rid. se lle va a l par ecer a nua lmente a lrededor de 6JHHI.IHIO de peset as. los de m ás, le paga mo s pa ra qu e cump la co n su tr ah aj o. no para qu e no deje vivir e n paz a la ge nte a la qu e ante rio rmen te Vd. estuvo un ido polít icam ent e. MARIA I)OtORES RODRIGUEZJIMENEZ Rivas- Va damadrid L\ DEIfESA D EL C A R R A SC A l. Sr. Dircctor: unq ue no nacida e n A rga nda llevo aq uí a lgo así como 26 a ño s. Siendo yo peq ueña m is padr es me llevaban a menudo a la D eh esa y hoy lo ha uo yo con mis hij as l;usCi;ndo a i~'e puro y disfrut ar del campo . E l m ot ivo de mi ca rta es hacer un a llam ad a de at e nción a q uien co rres po nd a . res pec to a lo s co lumpios. tobo ga nes. ba la ncines v dem ás "R ELI Q UI AS HI ST ÓRI C A S " dest inad as al uso infant il. Sigue n los mism os co lum pio s o xidados de mi ni ñez así co mo e! mi sm o bal a ncín que si te mont abas con fald as e l raspón era seguro. por no hablar d el d cscomunal tob o u án co n la a ltura y e l desgaste suticie nte co- A mo pa ra q ue un crío se a b ra la cabeza . eso s i no resba la por e ntre sus desgaslados pe lda ños. D espués de casi tr es d écada s. ¡,no se ha pod ido e mplea r un po co de dinero d el va maltrech o p resupuesto mun ic ip al para re e m plaza r unos co lum pio s qu e usa n tod os nuestros hijos". Al den omina r a A rga nda C iud ad de Interés Hi st órico . se me ocu rre qu e e l ca rtel infor ma tivo debería estar a llí. A l iado de los co lump ios de nuestra Deh esa. IRENE GONZALEZ ARF~VALO Arganda del Rey V E R D A D ES CO MO CAT E D RA L ES S.: Dircctor: ura nte 2S :ui o s co mo e m igra nte . est uve . por m i propia vo lun ta d. pr iva do dcl lc g ü imo de rec ho d e ex pres ion. d e! derech o al p at ale o . de! dere cho a e jerc er la crít ica . A ho ra en mi p;lis Iragmc ruado. a ntes pa tria. si se me da luga r. re cup e ra ré e l tie m po ido , as umi e nd o e! firm e co mprom iso de po ner baj o mi lupa crít ica . sin man ía pe rsecu toria a lguna . a unq ue lo par ezca. e! ca so de t urno o la sit uac ió n social qu e así lo requi er a. Prest a ré especia l a tenc ión a las inj usticias sociales. a los secto res m ás pri vados de prot ección y a los jóv e nes. Es por eso qu e e n estas líne as quiero referirm e al tan anhel ado como ex p reso deseo del President e de Gobierno. Sr. A znar so bre LA MODE R AC IÓN SALA R IA L. C o ns idero qu e pud o a horra rse ese co nsejo habida c ue nta q ue . e n m i opini ón, e l e m p resa rio es pa ño l. e n mat eria sala rial. es MO DE RA D O por na turaleza . Pien so qu e es toy e n lo cierto si a firmo qu e e n España. co n Ñ. actu alm ente hay V ARI O S MILLON ES de trabajad o res/a s con su eld os que oscilan e ntre e l sa lario mí nimo. men os de SO.OOO Pt as. y las 120.000 Ptas.. es decir. e ntre 410 y 6 15 d ól ares U SA . s ue ld o s me zq uinos y co m pet itivos co n los as i:ítico s y a lgunos s ud a merica nos. propios de un pa ís en vías de desar ro llo y qu e no se co rres po nden para nad a con ese pa ís id ílico . e n estado de grac ia y bien esta r común com o e! que Uds.. D (Contin úa 1'11 pág. / N) 18 AVISO: No se publicará ninguna carta en la que no figuren los datos personales del remitente w . . .odn<l· (Vime de pág. 16) Sres. del 1'1' nos quieren vender a toda costa. Por favor. dejen de volar. bajen y despójense de las escafandras extraplanetarias. Teniendo en cuenta que cientos de miles de pensiones. tal vez me quede corto. están MUY POR DEBAJO del salario mínimo vital. todo ello configura un panorama social mas que deprimente. desolador. Dicen las buenas lenguas que sólo en la Comunidad de Madrid kOO.OOO personas pasan hambre. La peor parte de los citados tninisucldos se la llevan los jóvenes a los que sugiero que se organicen sin escatimar esfuerzos para formar una GRAN ASOCIACiÓN o AGRUPACiÓN DE JÓVENES TRABAJADORES/AS que haga posible la defensa de su m.is legítimo derecho. el derecho a una vida digna. En este país SÓLO obtie'nen mejoras los grandes colectivos. los que hacen bulla: a los dcrn.is se los come el lobo. es decir. la codicia humana. Critico con todo fundamento y si "como muestra vale un botón" puedo exhibir las nóminas de mis dos hijos. el varón. con 29 anos, todo un ejemplo de buen trabajador. percibe mensualmente un importe líquido del orden de las 100.000 Ptas.. pero no queda ahí la cosa. PREVIO DESCUENTO DE CASI EL 10% DEL IRPE. Sres. del PP. ¿.Así velan Vds. por el futuro de los jóvcnes". Con 62 años me sobra coraje y me falta aliento para preguntar a los Sres. Aznar. Montoro. Rato y a todo ese rornántico elenco del PP. ¿,Son justas y razonables esas retenciones') Mal que mal y a pesar de todo. vivir se puede pero Vds. se obstinan en impedirlo. Ha presentado en sociedad el Sr. Rato. con bombos y platillos. los Presupuestos Generales del Estado. Ej. 2001. con Déficit CERO. Se trata de unos presupuestos restrictivos y austeros habida cuenta que consideran sólo un 2'1., de inflación. es decir. del IPC. Este índice cst.i prefabricado y los presupuestos empiezan a mostrar las primeras hilachas. Quiero preguntarme: los Sres. Aznar y Rato ¿.Ilabnín pedido esa misma MODE~RA CION SALARIAL al Consistorio del PP de Aranjuez cuando de golpe y porrazo se incrcmcn- taron los sueldos el 52%. pasando de ganar 4.600.000 de Pts. a 7.000.000 Pts'J ¿,Ya la Cámaru del Congreso de los Diputados con ese aumento del 35%') Un portavoz. el del PP. (Diario LA RAZON). no conforme. manifestó luego que sus congéneres en la C[':F~ ganan más, ¿,Pidieron igual moderación al Sr. Ruiz Óallardón') ¿,Ya la Agencia Tributaria que entre los altos cargos se repartieron un botín de cerca de 6.000 MILU)NES de Pts. sin justificar'! Ahora quieren conformar a los trabajadores del Estado con un miserable 2 De verdad. tendrían que sentir vergüenza. Es por eso que digo: "consejos vendo y para los míos no tengo"'. Es por eso que advierto que la codicia. ese insano aLín por acumular riqueza. que se observa en esferas de gobierno del PP. tiene un límite. Pienso que la corruptela es la antesala de la corrupción. Lo anteriormente dicho no sé en qué mareo se encuadra. Respetuosa y atentamente. FLORENTINO SANTOS SANTOYO Arganda del Rc) EL JUBILEO DE LOS PODEROSOS P ara realizar esta colaboración he dudado sobre el titulo que la encabezaría... U Jubileo ik: los politicos" es el nombre oficial dado por el Vaticano al acto celebrado el pasado 5 de noviembre por Juan Pablo 11 con representantes del poder de todo el mundo con motivo de la ce lcbración del J u bi leo-2000. Nombres alternativos podrían ser: El Jubileo de los explotadores. de los listos. de los corruptos... Todos estos calificativos les vienen como anillo al dedo. especialmente el de los corruptos. Pues la corrupción es la gran dama que reina en sus filas: corrupción en la ONU. en la OTAN. en el Parlamento Europeo. en los gobiernos nacionales v así en cascada en todas las organizaciones políticas de los representantes del dinero. Corrupción material (pillar lo que se puede) v corrupción moral (charlatanería engañosa ). La jerarquía de la iglesia Católica. afronta el Jubileo del 2000 como actos propagandísticos a modo de las técnicas de capta- ción de los partidos políticos. o de cualquier firma comercial al uso. Hasta ahora. se han celebrado los jubileos de los deportistas con partido de fútbol incluído. el de los prL'sos. enfermos... Puestos a celebrar jubileos no nos faltarían colectivos: de las mujeres. de los hombres. mayores. jóvenes. amas de casa. amos de casa. militares ... v así hasta el infinito. Por ejemplo tendría mucha aceptación. cljubilco de los famosos de la prensa dcl corazón. Sin embargo. el jubileo de los políticos es el acto que mejor retrata la relación entre poder. dinero v religión. Todas las iglesias en mayor o menor grado. son instrumentos del poder económico. Esa minoría (20'X,) que acapara el XO% de la riqueza mundial y que est;í generando el empobrecimiento natural del planeta. proliferando enfermedades como el de las "Vacas 10CIS" v condcn.mdo a la muerte por hambre a millones de seres humanos. Es indudable. que en el aclo 'e reúnen la' de,s ramas mas Importantes ~,ohre las que descansa ese poder: el político político y el politico-religioso. El denominador común es el político. La iglesia Católica como una de las dos grandes religiones con m.is influencia en las sociedades de todo el planeta. lo visualiza con actos grandilocuentes a la manera del poder que representa (su reino sí es de este mundo). ¿.Nos imaginamos a Jesús en el acto de los encorbatados con una simple túnica. repartiendo Lltigazos. maldiciéndoles y rccriminandolcs: "Hnbcis hecho de mi casa una cueva de ladrones"? A quién sí nos imaginamos. es a Pablo cxhortrindolcs a que con la espada de fuego sigan castigando a todo el que se revele contra las autoridades puestas por Dios. (como lo ocurrido en Praga durante la reunión del EMI). Porque según Pablo. todo poder viene de Dios v éste. "No en vano lleva la espada" (Romanos 13.1 y siguientes). ¿,Imaginaría Pablo Iglesias. cofundador del PSOE:. que militantes de L'sa organización política. un día estarían embobados escuchando en un acto las palabras del m.iximo representante de uno de los poderes catalogados como enemigos de la clase obrera') Los discursitos del Papa solici- tando ética en el ejercicio del poder. es retórica propagandística que no se la cree ni él. Pues la corrupción también ha traspasado las puertas de la propia Iglesia (caso banco Ambrosiano). Y no en vano ha estado rodeado de las I.uuilins de la internacional democristiana y socialdemócrata. Los dos grandes grupos ideológicos con m,ís casos de corrupción. Porque son los que hov nuis acceso tienen al poder. Y poder. burguesía y corrupción. son la misma cosa. RAMON CANOV AS Arganda del Rcy ¡Quf: B UENOS SON QUE NOS LLEVAN DE EXCURSiÓN'? H o y día ser mayor. viejo. o anciano. es un grado. un privilegio. a pesar de ese dcsagrmlable. frío y un tanto burocr.itico mote de "tercera edad" que nos ha adjudicado la "'v id a modcrnu". tan desalortunado. que nos trae al recuerdo la époC;I Ir.mq uixta. cuando viajabanl('¡s en e"iOS rc'O~, \'agonL'S de ter- cera. porque no había cuarta. de aquellos trenes de la. en otro tiempo, nefasta y perezosa Renfe. En la actualidad. a los mayores nos tratan con exquisita amabilidad. y no nos consideran viejos. sino mayores. lo cual es de agradecer. sobre todo cuando has cumplido ya los setenta años. Yo. al menos agradezco la deferencia. y cuando me miro al espejo. casi me encuentro todavía en edad de merecer. con estos piropos. El A vuntarnicnto. a través de su departamento de "'Asuntos Sociales y Mavorc-.". nos ha llevado a Madrid. invit.indonos. primero ;1 una apetitosa merienda. y después al teatro. con motivo de la reciente celebrada "Sernana del Mavor". Nos llevaron a uno de los mejores establecimientos de la capital: la histórica "Viena Cnpcllancs". que acaba de cumplir cien años: un lugar agradable. de estilo clásico. con decoración de primeros de siglo. Cuando terminamos. tranquilamente. de merendar la amable y simp.itica azafata que nos ncompanal»: nos llevó a los jardines donde se alza el Templo de De(Continúa en pág. lO) • • I 20 ' AVISO: No se publicará ninguna carta en la que no figuren los datos personales del remitente .............. (Viene de pág. 18) bod, sin duda con la intención de que hiciéramos la digestión antes de ir al teatro. aprovechando que hacía una tarde espléndida. digna del mejor otoño. Disfrutamos este asueto en tan apacible lugar, pleno de agua. vegetación y bancos para sentarse. Se sabe que este templo fue rescatado de desaparecer bajo las aguas al construir la "faraónica" presa de Assuan. Fue realizado para honrar a los dioses Amón e lsis. de los que tanto habla el escritor Mika Valtari, en su conocida y amena obra Sinué el Egipcio". El regalo procede de un alto dignatario de la tierra del Nilo, el río más largo del mundo, que yo vi por primera vez en la inolvidable película "Las cuatro plumas": en su recorrido de más de siete mil kilómetros cobra diferentes nombres: "Río de las Gacelas". "Nilo blando" y "Nilo azul", hasta desembocar por El Cairo en el Mediterráneo, donde forma su famoso Delta. El regalo lo recibió Madrid estando de alcalde el fascista Arias Navarro, ese que vimos en la televisión llorando cuando anunció la muerte de Franco. Lágrimas de cocodrilo porque fue un verdugo en la guerra civil. con muchas muertes sobre su conciencia. La ubicación en ese rincón de Rosales me parece perfecta. porque el atardecer, cuando el sol va poniéndose, el dios Ra, que decían los antiguos egipcios. las milenarias piedras cobran un aspecto aún más exótico. Sólo encuentro un defecto: que está vacío. ni siquiera alberga una momia fantasma, lo que supone una gran decepción para el visitante. En cuanto al teatro hablaré en otro artículo de la divertida obra que vimos. Debo decir ahora que fue todo un éxito esta excursión dedicada a los mayores. Oue se repita y que pronto nos lleven el planetarium, lugar de difícil acceso si no se va en grupo y con visita concertada. Por suerte. ahora. disfrutamos de dos excelentes Concejalas, que además de guapas son inteligentes: llilda Rivera (Mayores), y Elvira Ortega (Cultura). Oue Dios. Mahoma o Buda las guarden por muchos años. Amén. MANUEL DEL RIO Arganda del Rey I TRES COSAS NO HA Y EN LA VIDA: Sr. Director: DEMOCRACIA, JUSTICIA Y SOLIDARIDAD ¡,Qué es la democracia'! ¡,vivimos en un estado de derecho, o nos lo hacen creer'! ua nd o era una niña siempre me imaginaba que nuestra sociedad cambiaría en el año 2000. siempre calculaba la edad que tendría y lo veía muy lejano. Ahora tengo 32 años y gracias al esfuerzo de miles de personas la sociedad ha cambiado. menos de lo que yo deseaba. todavía existen muchas desigualdades. como por ejemplo la que vov a contar. y digo contar porque parece un cuento. un cuento de brujos y no de hadas. En mi pueblo. Arganda del Rey. (pueblo en el que mi familia no ha nacido. pero del que nos sentimos hijos porque lo hemos dado todo por él. hemos jugado, crecido. trabajado. etc.). las noticias también se manipulan. se desvirtúan. y a la ciudadanía nos hacen creer lo qUt' nos cuentan. En el ayuntamiento de Arganda, existen dos sindicatos. que representan a todos los trabajadores. se supone que llevan a cabo las negociaciones colectivas: pero como en todos los trabajos unos trabajan honradamente y otros negocian por detrás. que es más efectivo con ciertos equipos de gobierno. Uno de los representantes sindicales de UGT. (A.O.R.) es policía local de este Ayuntamiento. está cumpliendo condena porque fue acusado de un delito que no cometió. Fue suspendido de empleo y sueldo el 10101lOO. Y desde entonces este padre de familia con dos hijos y una letra que pagar (como casi todo el mundo hoy día). vive del apoyo económico que le ofrecen sus familiares y amigos. Vds. Se preguntarán ¿por qué'? Pues por ser íntegro. por llamar a las cosas por su nombre. Con la antigua corporación del PI' ya fue expedientado por defender en el verano del 06 a decenas de trabajadores que quería despedir el anterior Alcalde. y por manifestarse fue retirado del Servicio durante seis meses. C Gracias a la lucha llevada a cabo por este delegado. los trabajadores no fueron despedidos. y dichos trabajadores mantuvieron su puesto de trabajo. Tras ganar las elecciones la nueva coalición de Pedro Díez. a este delegado se le persigue políticamente. por meterse en "camisas de once varas" como se suele decir. hasta llegar a expedientarle el 10101/00 y llevar al juzgado su caso: ¡,por qué" Por ser un obstáculo para toda la Corporación y en particular para el Jefe de la policía. ya que este delegado es acusado de participar en un delito de hurto. Pues bien. A.O.R. no fue. pero da igual. porque si no es con esa artirnaña se lo quitan del medio con otra. La gente íntegra e inteligente. en política no se puede meter (porque se entera uno de muchas cosas. v los políticos Ylos que no son políticos tienen micdorrr) y en esta corporación. con la iglesia hemos topado. La opinión publica cstél siendo engallada y a eso no hav derecho. una cosa es '-lu: una Iaruli» inocente sufra el abuso de poder del alcaide y los acólitos. y otra cosa es que la gente no sepa por quienes están gobernados. Podríamos aplicar muchos calificativos pero hay un refrán popular que los define muy bien. "SON LOS MISMOS PERROS PERO CON DISTINTOS COLLARES". Esta exposición la hago porque la única forma de transformar esa sociedad que yo veía tan lejana de niña. es en las urnas. v así. conociendo la verdad. podremos votar realmente a quien nos dé la gana. pero no engañen al pueblo. ¡ por favor ¡ Para terminar. merecen mención de honor los compañeros que no han apoyado a A.().R. v están ahora disfrutando de un mayor salario. cobro de la nocturnidad (que antes no existía l. ctc. ¡Oué paradoja¡ por todo esto está sufriendo este trabajador una injusticia mientras que sus compañeros están disfrutando de ese aumento de sueldo con su familia. Espero que hechos como este no vuelvan a repetirse y que se cumpla la Justicia. MERCEDES ORE LLANA RODRIGUEZ Arganda del R e~ MIEDO A SAUR DE CLASE Sr. Director: n el curso lJl-\ I lJlJ, el Consejo Escolar del colegio público "Los Almendros ", de Rivas Vaciarnadrid. decidió por mayoría que los padres podían ir cuando quisieran a comer al colegio, pero que sus hijos no se moverían de sus sitios con el fin de no dificultar el trabajo de las empleadas del servicio. Incluso se llegó a argumentar. que permitir que los padres comiesen en compañía de sus hijos. constituiría un agravio comparativo para los niños cuyos padres no pudiesen hacer lo mismo. Al comienzo de este curso solicité al director que propusiera al consejo escolar volver a rcflcxionar sobre este tema. teniendo en cuenta que en otros colegios no se impide comer a los padres junto a sus hijos y que las razones esgrimidas para no permitirlo me parecían absolutamente cuestionables. Las molestias ocasionadas por el cambio de lugar de los ni¡lOS son mínimas. sobre todo. teniendo en cuenta que los padres que acuden al comedor son poquísimos v lo hacen muy ocasionalmente. En cuanto al agravio cornpara uvo. y :,iguiendo el mismo hilo de razonamiento. podríamos concluir que lo más aconsejable es cerrar los comedores escolares por el mayor agravio comparativo que supone para muchos niños. el no poder ir a comer a su casa. Conviene asimismo decir que en otros colegios los padres comen con los profesores. Esta posibilidad nunca fue contemplada en este colegio. Finalmente. se replanteó la cuestión en el Consejo Escolar del día 3 de Octubre. La resolución fue dejar la cuestión como estaba. El director me comentó que los consejeros consideraban que los padres iban al comedor únicamente con el fin de supervisar el servicio v no para comer con sus hijos. Yo me pregunto: i. No debí.unos ser los pocos padres que acudimos al comedor los que decidiéramos con qué propósitos lo hacemos", ¡, Dónde queda el espíritu de la LOGSF).¡, Dónde el proyecto cduc.uivo de centro. en cuvo lc'xt() .iparccc re.. afectivipetidas veCl'S 1:, dad" ') No cn t por qué un quc' I ll:nC' la posibilidad de :lcudlJ :11 comedor. no puede. de p:lSO que se interesa por el scrvi- E (Continúa en pág. 22) " Ii. ¡;. 22 " ' (Viel/e de I)á~. 2(J) cio ( qu e es s u res po nsa b ilid ad l. d isfr u tar d ur a nte ese r a to d e la com pu ñfu d e s u hijo . No so n cos as inco m pat ib les. E l ac ud ir un a ve z po r tr im est re a l co me d o r no es con la úni ca final idad de con tro lar el servicio . Persigo asim ismo demost ra r a mis hijos qu e me inter e so po r todo lo qu e les co ncie rn e durante la jo rn ad a esco la r. trasmit irle s con fia nza y se gu rida d y. po r su pues to . una vez nuis . afe cto v ca ri ño. Par a es to últim o no se debe desap ro vech a r ni una so la ocasión , Los pa d re s que t rabaj um o s fuera de ca sa no andamos precisam ente sohrados de tiempo de de d icació n a los hijos. D ad o q ue . por m.i» qu e intento racionalizar el tem a . no con sigo enco ntra r una e xp licación I(lgic:1 a lo s he chos. no m e qu ed a m:ís rem edio qu e llegar a la m uy triste concl us ió n de qu c se t rat a . un a vez m .i». d e d esanim ar a lo s pad res qu e inte nta m os ej e rcer n uestros derec hos , ¡, Po r q ué ese m ied o s iste m át ico por parl e de los doce nte s de la c nscñ a nz« PLIhlica a permi tir la participaci ón d c los pad res e n los ce ntros'! In te nta r re spo nd er a es ta preg unta no L'S l.icil y pr o lo ngaría mucho es te artícu lo . pL' ro hay una cos a. q ue a es tas a lturas. ya te ngo s u ficie nte m ent e cl ara : es q ue t ien e m iedo aq ué l q ue no t iene la co nc iencia t ra nqui la o q ue cst ;í mu y poco co nve nc ido de lo quc ha ce . Son mu chos los docen tes que en la actu ali d ad se sie nte n desbordados po r la nu ev a situaci ón de la cnsc \ian za v en lu nar de afrontar lo s p ro b le ma s va ~ sis te m ática me nte re huy éndo los . esc o nd i éndose . La s ga nas de luch ar. d e supera r dific ult a d es. d e me jorar. so n po cas y los re to s mu c ho s. En po cas pal a b ras. fa lt a n pro fesore s voca ci, .na les, Pirra fina lizar. decir q ue . d ura n te lo s Lilt imos años. han id o a pa rec ie ndo colectivos de pad res. cad a \'cz m ;ís nu m e ro sos. co n inte res L'S pe rson a les e n los ce ntr os púhlico s d e p rim a r ia . a je nos a la L'd ucac i'·lI1. y po r e llo . mu y interesa dos e n qu e e l re s t' l d e lo s pa d res de sco no zcamos la l',estiú n qu e se lle va a ca ho cn los 1;lismos. E s te es un kn ,'lllleno mu v pr eo cu pa nte . qu e pu ede ohsta cu liza r gr a ve m e n le la vida d em o c r:í tica d e la comunida d e sco la r val',ra val' la situaciú n de la va ma'ltr~cha ense lia nza pCt blica . NURIA U)PEZ VAREtA Rivas-Vaciamadrid AVISO: No se publicará ninguna carta en la que no figuren los datos personales del remitente " l. OS TOCA PELOTA S" Sr. Director: xi stc n e n este p aí s un a se rie d e ind ivid uo s q ue se pasan to d a s u e xiste nc ia d esa rro lla nd o un a ac t ivida d . la d e fasti di a r los trabajos de los d crn .is. E n una m a nza na d e Rivas y deb id o a la c ha p uce ra co nsr ru cci ón de la coo pe ra ti va ten e mo s un problem a con c ua t ro ed ificios qu e a fecta a 2'J'J famili as. Los ed ificios se cst.in dc tc rioraudo de un a m an era a larm a nte a pesar de lle var so lo J.' ;lIi os hech os, E s un probl ema al qu e hem o s ido dando la espa lda todos los vecinos y e n el que se puso manos a la o b ra a primeros de ario . E s ta m o s ha blando de realiz ar un a obra d e rc hu bil i tució n q ue ih a a s u po ne r mu ch o s millon es de pesc tus. de reh acer a rque tas , cubie rtas y parte de las fach adas. lJ na j u n ta de Del egad o s prcse nla da vo lunta riame nte hace un u ño (e n el 1'J'J'J l e m pezó a m o ver este pro b lem a. so n och o pe rso nas qu e a lt rui sta m e n te p re sta n s u tiem po lib re, m uch as veces ere .indosc incluso proble m as fa m iliares. par a soluc iona r pro ble m as de la vida cotid iana q ue afecta n a todos los vec inos y q ue por regla general nad ie qu iere ha cerse ca rgo de e llos , SL' inte ntó q ue la coo pe ra t iva qu e nos ha bía dad o los pisos ( pre vio pago . por s up ue sto) co labo rase e n la so lució n d e e stos prohlcmas co sa la c ua l no hizo e n ni ng ún m om ento comport.indo sc la Junt a R ectora de esta institu ci ón d e la ma nera prepotente qu e les ca rac teriza. ":st o s vo lu ntar ios se e rn pcza ro n a mover po r los d istintos esta , mem os p úbli cos de e s te pa ís, p rin cipa lm en te la CAM . ya q ue se info rm a ro n de q ue e xistía una se rie d e a y udas pa ra es te ti po de o h ras . unas s ulwe nc io ne s q ue a lca nz a n L'i -l5'Y. , d L'i impo n e d e la ohra . B ueno. pu es b ie n. un a VL'Z info rma dos e n la CAM (le lo s tra mi te s nL'cL'sa r ios p ar a re ha hilit a r estos L'd ificios e m pL'z;lnHls co n las solici tude s d e p re su puestos. \'isi tas ;\ L'm prcsas e te. d e. Tod o lo q UL' co nlIe\'a u na o hra de 12(),(XnI XX) de Ptas. Tras un tr a hajo d e ca s i K me ses ~'endo y vinie ndo. vien do pr e s u p ues to s. visitas a la C AM et c.. dc.. se co nvocó una A samh lea Cic ncral Ex traor d ina ria y sc a prohú la o bra de rehahilitación dc los cua tro ed ificios por amplia m avo ría y sc ap ro hú el presupuesto qu e E a los veci nos les pareci ó me jo r. y he tc aq uí q uc a pa rece n " los to ca pel o ta s" . aqu e llo s a lo s q ue lod o les par ec e ma l. aq ue llos a los q ue ha p ue sto D io s e n el m und o para se m b ra r di sco rd ia y deseencie rto. aq ue llos a los qu e c l tra ha jo d e lo s dem ás se la s uda . aq ue llos a los q ue sólo ve n e n el tra bajo d e o t ro s u n int erés perso na l y econ óm ico (c ree el lad ró n q ue to dos so n de s u co nd ició n l. aq ue llos a los qu e lo s va po re s c u lico s no les dejan ve r m ás a ll.i de sus na rice s. y se a lía n con e ! pod er L's ta b lccido, p re pote nte v dicl a tori ;¡J d L' una Junt a Rectora qu e s u ún ica m isió n co nsiste en e limin ar a todo a q ue l qUL" le incordi a y m o le s ta. ¡':stos toca peloL\ S y es ta Ju nt a Re ctora se alían pa ra (les hacer la la bor de un os vecin os volu nt ari os q ue tien en co mo ú nica misi ón lacilitar la vida de los vec ino s. e inte nta n de un a m an era cun rt c lcra v rastre ra desh acer co sas q ue o tros han hech o y mi ra por do nd e. q ue lo qu e no ha hah id o m an era d e saca rle s ;\ la J un ta Recto ra d L' la coo pcr. uiva. d urante m eses. s: lo d an a lo s subvcrsivo s ca si ins tanuinc .uu c m c. ~' se o fre cen ha hacer obra . y un o se preg un ta "1 l . Es aca so un a ca suali da d qu e e n la Ju nta Recto ra e xista un te ndero qu e ti ene una fo nt an ería (re co n temos qu e una parl e d e las o bras so n las arquet as ) 2. Por q ué a rreg la la co o pera tiva las cosas dependien do de lo veleta que sea quien lo pide , 3. Por qué chantajea la co o pe ra ti va a csta manzan a "si hace- mos la obra IIOS quedamos losjardines . COII -l, C u.i l es el in terés oc ulto de la coo pe ra tiva pa ra qu edarse co n la ja rd inería (del barrio ). :'l. Po r q ué la coo pera tiv a no q uiere qu cda rsc co n lo s j a rd ine s qu e ha y c nc ima d el ga ra je d e la ¡\ vda . d c Coviha r junto a l ed ificio de la bi bliotcca ~' sí se qu iere qu e da r co n tod os los dL'm ¡Ís, h, Lc da m ied o acaso a la coopera tiva quc la C ¡\i\l (k-c1are /.0 na d e Re hahi lita ciún Inte g rad a una zo na q ue h,1co ns t ruid o hacL' ap e na s t recc alios. A lg uno s vccino s d L' es ta zo na se da n L'uc nta q ue la co o pe ra t iva les es t;í e ng:lli a nd o pLTO ha y o tros muc hos la mc n w b lem cn te qu e no so n Ca p,\CL'S de razo na r v sú lo ve n las 3<)O.!X X) Ptas. qu c le va a cosla r un a o bra hicn hecha , co n tr es l',ara ntía s, y por la cual rccibi r;ín ' en un fu t u ro el 45 'X, c n s uh vcn cio nes d c la CAM. y d e la s qu e se pue de un o Jesgra va r el 15 % e n la decla raci ón de la re nta, con lo qu e el im po rt e nscc nd c ria a u nas I:'lO,! XX ) Ptas. Es ta mos ha blan do de rchubilita l' n uestra vivie nda. que e n la inm e nsa m a yo ría d e las fa m ilias es la m.ivo r in versió n qu c hará n nun ca . No nos damos cue n ta . q ue c ua nd o te nemo s q ue cam hi ur de coche. de T V o de video no nos du el e e n pre nda s ir a l ban co m.is CL'ITa no v e m pe ña rnos e n In qu e haga fa lta . con tal d e a pa re nta r q ue ten ern os m ;ís q ue n uest ro ve cino. SOIllOS as í de ca p u llos e ig.noru ntc- . Espero qu c den tr o de sicIL' ;1I10S cuando ten g.alllos que pa sa r 1;\ llI: no nos ech em os las mano s ;\ la cabeza v no tcn uamos qu e .urc pcntim osdc lo quen o hic imos e n el pasad o c ua nd o csui b.un os a tiem po . GO NZALO MORA N URA VO Rivas- Vaciamadrid " LAS CIG ÜE;\,:\ S" TI E i' E:'\ FH IO Sr. Director: u ra nt e el vc r.u io co m c nza ro n 1;1' ob ras d e ampliaci ón del col egio p úbl ico " La s Cig ücúas" pa ra di spone r de u n nu e vo m ódulo de Ed ucaci ón Inf a n til q uc c u bri c ru las nc cc sid ud cs d e lo s ve cinos d el ca sco urba no d c R ivas. Las fechas previstas par a su fina li znció n (septiembre 20()() no se c um p lie ro n y lo qu e es peor: a dí a de hoy todav ía csui sin termi nar. Sin cmbu ruo . lo vcrd ud cra me nte tri ste es 'q uc tod os lo s nili os entre :; y h :lIi os csco la rizndo-; e n e l p ue blo re c iben a d ia rio las clase s e n unas co nd icio ne s ba sta nte la mc ntables. Pa ra po der ina ug ur a r lo a n tes posible e1 nu c vo ed ilicio . sc to ma n In d ec isi, lnL'S c ua ndo m elll lS ne g ligL' ntes . Sc ins tal a ro n cris la les provi sio nales c n las ve nt a nas co n lo s c ua le s d o s ni li o s d L' t rL'S ;1I10 S SL' las tim a ron . Este hL'L'h ll IIL'v (í a lo s p ro!'cs o rc s d e Ed uc'aciú n Infa n til a sus a n tig uas a ulas. Pc ro és tas hab ían sido oc u pa das po r o t ro s g ru po s v ad c m ;ís tod o S tl mat erial sCl',uía esta ndo e n e1n ue \ '0 cd ificio .' A sí qu e e n pocos d ías se vieron ohli gad o s a traslad arse de nu c vo , E l frío se eclll ', e ncima v la cale facción no cstaha tc rm in ad a (a D (ContinlÍa en l)(í~. 24) 24 AVISO: No se publicará ninguna carta en la que no figuren los datos personales del remitente Y1J..- . ¡.CuiÍnto más tendremos que csperar una solución definitiva) (Viene de pá¡.:. 20) día de hov. t.unpoco lo cst.i l. Así que los nino-, cst.in en unas aulas enormes y estupendas, con unos ventanales magníficos (sin pcrsianas. por supuesto l que se calientan exclusivamente con un calefactor. Como además. la instalación del edificio no estú preparada para soportar tantos aparatos eléctricos. los uutom.itico-. saltan continu.uucntc. Y de las siestas de los nirio« ni siquiera hablamos: no se las pueden echar porque se quedan fríos ¡,Y cómo quieren que se queden? En toda esta sin razón. también se ha permitido trabajar a los obreros en horario lectivo. Si los niños iban al gimnasio. no se podía pasar por que estaban pin tando: si salían al pasillo. corrían el peligro de tropezarse con cables Yherramientas. y yo me pregunto ¡,cómo pueden permitir la Dirección de un colegio Y la Concejalía de ['ducación de nuestro Ayuntamiento que esto suceda') ¿Acaso importa m.is un triunfo político que el bienestar de nuestros hiJOS') ARANZAZU CORRAL IIERIU:RO Rivas- Vaciamadrid ;)'1'.00 () 1' 1'.( , . l PI' de Araanda en su .it.in por desgastar al Cioh icrno Municipal de izquierdas v recuperar los votos perdidos de las IarniIias de los trabajadores del Avunt.unicnto. y de éstos mismos. pretende suplantar la labor del Comité de Ernprcsu. CCOO. v I ¡GT de representación. defensa y reivindicación de los intereses de los empleados municipales. [in el PLENC) MI INICIPAL del mes de Noviembre. El PP. presentó una moción al mismo solicitando la concesión CjRATI lITA a los empleados munici pales del AB()NO DE TRANSPORTE DE LA COMUNIDAD DE MADRID a modo de "AYUDA S()CIAL" Desde mi responsabilidad como miembro del Comité de [impresa. esto. que en los representantes de los trabajadores o en los E sindicatos de clase es lo normal. en un partido de derechas como el PI' es. al menos. sorprendente. pero si no olv idamos la historia muy reciente. nos resulta una acción del PI' vergonzante v descarada. Lo calificamos así porque nos indigna que tan nacos anden de memoria los munícipes del PI' de Aruand» para NO RECORDAR que EN EL ANO Il)l)h cuando negociamos el CONVENIO C'OLECTIV() con "ellos" aqucll« tué una de nuestras rcivindicaciones precisamente como A YI iDA SOCIAL Ysu respuexr«. instala dos en la prepotencia de que hicieron ,,-ala durante toda la Ie,,-islatura. 'fue un N() rotundo porque era muy "caro", v eso que lo que nosotros reivindicamos fue el uso del transporte "MUNICIPAL" aunque fuera solo para desplazamientos por motivos de trabajo. en definitiva nos parece una utilización política clara y descarada de los empleados municipales. Es decir cuando 'ellos" gobernaban les dicen que NO a los irab,i ladu rcs mun.cipulc- 1.1 una co,;a que ahora vie nen v "e [1 reivindican par" 1(.,. mismos al ~:,.\bi~rno de PSO[i-PROGRESISTAS IU. ¡.c'xtrallo es el interés por los empicados que muestran ahora') El "interés" está clarísimo \ consiste en lo siguiente: -Prcscnto al (jobierno Municipal de izquierdas una moción pidiendo el abono de transporte de la Comunidad de Madrid para los empleados del Avto. y en menu do pa pelón los coloco. si la votan a favor. los beneficios políticos se los lleva el PI' que es quien presenta la moción v nos uanamox el aprecio de los tr.íbajaclores. y si la votan en contra sc echan encima .1 los trabajadores. Scnore« conccjalc» del PI' de Arganda. lo que piden ahora para nosot ros lo podían haber dado cuando tenían el poder y no quisieron. así no se juega limpio. hagan la oposición que consideren conveniente pcro dcjcnnos a los rep resentantes de los trabajadores la defensa de sus intereses v no intente utilizarnos como arma .uroj.idiza contra el actual Gobierno Municipal, .lOSE L I.ARi\. vlier nhro del Comité de Empresa del Avto. de Arganda del Rey MATERIALES EL 13 RIVAS • Materiales de Construcción • Muebles de Cocina y Baño • Sanitarios • Mamparas • Grifería • REVESTIMIENTOS CERAMICOS .PAVIMENTOS DE GRESS (INTERIOR-EXTERIOR) • BALAUSTRES • CELOSIAS DECORATIVAS • BLOQUES CARA VISTA • BORDILLOS • ETC... 50% Dto. en grifería hasta e/3D de Diciembre el fO"DleIO". 79 POL I"D. SfltrrfI fI"fI -a- 91 499 00 68 RN~flelflMflDItID (Abrimos Sábados tarde) ----- . %/~,1lr'J 34 Noseadmitirán textos para esta secciónque sobrepaselas40 líneas(escritasamáquina).Plazomáximo de recepción: 15 de mes. HOROSCOPO, PERO EN OTR O TON 0 1 AIUES SALUD.- Si notas que algo te entra por un oído y te sale por el otro sin causarte molestias, no hace falta que consultes <1 1 médico: será un consejo de tu padre. TR AB AJO.- Compra lotería del n úmero :>x' - 1/) x + :>/X = n. Si no te toca. _ D~:'-S.H OMBBES-LUN..M llilliºL A F OT O MU E S T RA CÓ MO LA PRI MERO S MI N I S T RO S , NO s o r.o T I ERNOS DETALL ES , \i Sf'AN isH Jofé:.PH S I NT ON í A E X l S T B NTE E NTHf:: S E MANI F IE S T A HAS TA EN L O::> DO S s us MAs i s IN O QUE SE PRODUCE I NCLUSO AL UNí SONO ! CAl ii ~ MA~Y/I te habr ás equivocado en alguna operación. Repite hasta que coincida. E.r PAÑOL CA Tú, TONY f3LA,'R 11 A M OR.- Si formas con otra persona una pareja de hecho y aún no os habéis currado . algo raro pasa. Consulta l:on Á Ivarez del Manzano: no lo dejes. TRAIJAJO. - Esta semana te hanin un contrato que puede durar lo que tardes en firmar el finiquito. De todas formas esuite atento a la letra pequeña. no sea que adem ás se queden con tu boli. SALUD.- La alineaci ón de la tercera luna de Júpiler con el quinto co ño de Plut ón . hará que te encuentres mal sin saber por qué. Bueno. pucs ya In sabes. AMOR.- Pasarás un perío- do de tal amor por tí mismo. que corres el riesgo de joderte. Por lo que pueda pasar. ten a mano una caja de Durex. TRAB AJO.- Mujer. k TAU IH ) van a llamar para L\lI11ra tartc corno ejecutiva en una ~ r a n e mpresa. pe ro tcuur.i-; qUé: hacer una entrevista. Prcp.irala antes mordiendo al primero que encuentres. SALUD.- Muy pronto te vas a comer una rosca. Ve con cuidado: hace tanto tiempo que no las catas. que si tragas deprisa lo mismo te ahogas. TRA BA.IO.- Te ganarás la confianza del jefe si haces horas extras y no las cobras. A M O R.- Puedes viajar con él. comparti r la misma mesa. acariciarle. besarle con pasión. incluso meterle en tu cama. pero aunquc duela. acepta de una vez la realidad: nunca podr ás tener hijos con !U móvil. No t a a d i cio n ~ L . - UDs e r v e n p or o~ r d P ~ [ ·c c , l ~ c~ ~ u n t ~ n e ~ t e nd e n c i a h d C i ~ e l c en t ro d e a mbos d i rige nt e s . Mi e nt r a s Tony , pr o c eden te d e l l a b o r i s mo , 3eh a l a al mi c it u z c o n s u ma n o d er e ch a , n u e s tr o Jo s é Mar i, a lcvln que fu e d e Al ia n z a Pop u l a r , u ti l i z a l n i z qu i e rda . Co mo pu ede n ver, e n e l (:c :,t r o e st á y~ ha sta el gato , d i c h o sea d e p a ~ o. AMOR. - Vas a conocer a una persona que no te quiere por tu dinero. ¡,Entonces, por qué va a ser? Desconfía. VIRGO SALUD. - Próximamente no te va a doler nada. Aprovecha l apúntate en la lista de espera de 1<1 Seguridad Social relacionada con la parte del cuerpo que más probabilidades tengas de operarte en un futuro. Gana tiempo. SALUD.- Est ás bajo el área de infl uencia de un agujero negro. Ag árra te bien cuando salgasa la calle o te absorbcni sin remedio. Ya sé que es raro. pero tambi én lo es que Alvarez Cascossea Ministro de algo en las puertas del siglo XXI v ahí le tienes. TRA BAJO. - Te saldr án cuatro empleos. Aunque te vavan a pagar por los cuatro juntos lo mismo que ganas ahora en uno solo. deja el que tienes. Habrás creado tres empleosnetos para la estadística y el Gobierno te loagrade- TRA IJAJO.- No te dejes llevarpor la moda de lasfusiones. Siest,ís pcnsando juntar tu piso con el del vecino para liaros y despedir después a vuestros cera. actuales cónyuges. no lo hagas. La concentración de capitales es una cosa l' vosotros dos unos pardillos. por loque veo. AMO R.- Dentro de un mejillón te va a salir un viaje a Chile para dos perso- nas, con la condición de que hay que tomarse unas copas con los altos mandos militares de allí.ofréce le el segundo billete a quien quieras menos aljuez Garzón. (Te lo agradezco. pero a mí tampoco me invites). LEO SALUD.- En los próximos días le van a pasarcosas que son para mear lno echar gota. Bebepocolíquido. AM OR.- Acabemos el siglo con armonía y buen rollito: puedo asegurar y aseguro que estas Navidades. en la cena de Nochebuena. ningún soltero o soltera de Virgo s~ mosqueará con la familia de su c ónyuge ni viceversa. ¡Felices Pascuas'. Por: ENRIQUE CHICOTE SERNA 36 No se admitirántextos para esta secciónquesobrepase las40 líneas (escritasamáquina).Plazo máximoderecepción: 15 demes. H -- · VI ASAMBLEA FEDERAL R ENO V;\c/ON EN ¡. V. C o m o tod o e l mundo sa be . durant e los días 27. 2X y 29 de oct ub re h a ten ido lu ga r la V I Asa mb lea Fe de ra l de I. U. Es d e c ir. el Co ng reso de n ue st ra o rga nizac ión pol ítica qu e te ní a dos g r a n des retos qu e conjugar: a) U na pro fu nda renova ció n orga niza tiv a y pol ít ica . b) Ce rr a r un ciclo con luces y sombras. con un a parte fin a l e rr ática y buscar e n s us oríge n e s la ,:azón polít ica d e 's u existe ncia como o rga n izaci ón . Co n la vic tor ia d e Ga spar L la rnaz a rc s se po n e n lo s c im ien to s p ara qu e dic hos ret o s p ue da n lle va rse a ca bo . es d e cir. para q ue I. U . lle ve a ca bo pol ít icas en tie mpo rea l y para qu e a la izqu ierda del PSO E . e xis ta un a orga niz a ció n pol ít ica ca p az d e d ar a lte rna t ivas a l e s tado d e cosas a c t ual , bu sca ndo a lia nza s con o t ra s fuerzas d e izquierd a y lo s m o vimi en to s socia le s, p re fe rent em en te el movimien to o brero y s us organ iza ci on c s repre se n tat ivas. lo s sind ica to s. pa ra pon c r lc fecha de ca d uci da d a l go bie rn o del 1'.1'. Sin em b a rgo. el tratami en to mcdi ático de es te pro cc so. de su re su lt ado v d e s us co nclu sio ne s . ha si d~) c la ramente equívo co . cuan d o no ses ga do. Ningún titula r e n posi tivo. Tod o s lo s p o d e re s qu e h ay t ra s lo s m e di o s d e co m u n ica ci ó n han tran sm itido la idea d e un a organ ización fra gmen tad a . sin una so la frase de sti nad a a ca lificar e l proceso qu e tr as su e lecció n . L1 a m azare s es bozó. Pero se podría ha be r d ic ho q ue e n I. LJ . h an competid o por la victoria tres candida turas. y qu e h a resultad o vict o riosa un a candi d a tu ra co n una cabeza d e carte l. q u e ha de r ro tado por m ás de 29 vo tos e n e l plenario a otra ca ndi datu ra encabezada por e l secre tario ge ne ra l del P .C. E " y q ue d icho re su lta d o no ha s u p ue sto n in g ún c is ma n i n ing ú n t raum a . La nor ma lid ad v la co rdur a co m o norma e n' un proceso que . muchas veces . c s complej o y lleno d e sit uaciones lím it e . E n c ua lq uier part ido po lítico d e nu e s t ro e n to rno . No es ne ce sa rio recurrir a hemerot ecas . co n la me mori a ba s ta . Tamb ié n se p odría habcr d ich o qu e las políticas a pro ba da s en dicho co ngreso . co n fo rman un p ro ye ct o p lu ra l y unitari o. co n ofe rtas d e in icuración a l tra ba jo y a la direc~ión políti ca a la s o tr a s d o s candi - d a turas. Por c ie rt o . la d e Pa co F rut o s ya h a a ce p ta d o di cha id e a y se apre sta a l tra b a jo co nju nto . Es dec ir. e l X5' j;, d e 1.U . tr abaja desd e la un id ad. Tambi é n se p o d rí a h aber d ich o q ue e n s u discurso de procl a ma ció n como C o ord inad o r de I. LJ. Ga spar L la m aza res te ndía la m a no a l PSOE. r ecl am ando un giro a la iz q ui e rd a e n s us p'ol íti ca s c conóm icas . pa ra confl uir e n co labora ció n co n lo s mov im iento s soc ia le s y especi a lm ente los sindicatos . e n políticas qu e confron ten ya con e l go b ie rn o d el P.P . Se podría h ab e r di c ho q ue u no d e lo s objet ivo s d e es te con grc so es " E nsa nc ha r I. U . p a ra ag ra nd a r la izquie rd a " . R e con o c ie nd o qu e ni la izqui e rda de l PS O E est ,í toda en I. U . y q ue . ló g ica m e n te . ha y qu e a b r irse p ara fa c ilita r es te proces o : n i qu e I. U . e s la ú ni c a izq u ie rd a y q u e de un a m a n e ra n atural se po n e cn m a rch a e l pn 1cc so d e a p ro ximac i ón de to d a la iz q uie rd a de nuestro país. d esde el recono cimi en to de s u plura lidad . Por ta nto . esta mos a n te un re sult ado co n gresua l mu y p are c id o ,iI q ue m edi ó . e n e l p asa d o rec ien te . e n el ú lt imo con g re so del PS O E . Dos g ra nde s ca ndidatura s. victoria es t re c ha de la opc ió n re no va do ra y un porcent aj e en to rn o a l l 5 'X, que repre se nt a a un a o pc ió n d e o t ro ca r ácte r y con otro int erés po r la int egrac i ón. S i co mo parece . F ra nci sco Fru tos acep ta la in teg rac ió n . no s pod emos e nco n tr a r en un e sc e n a rio político . su m a m e n te in teresa n te y es to . a n te un a rea lid ad q ue Gaspar L la maza re s lla m ó como el " p rim e r día d e la nu e va e ta pa de 1.LJ." e n la q ue se pon ga e n m arc ha u n pro ye cto p lural y un it ario desd e e l q ue se config ure la ren o vac ió n y la a ll e rna t iva d e izq u ie rdas. q ue co n trib uya a ha ce r frente a las políricas d e d erech as del gobi e rn o d el Partido Popular. C o rre s p o nd e a l n uevo Coordinador y a la direcci ón e le g id a . desarro lla r la s po lítica s a pro ba d as e n e l C o ng reso . a ce rca r I. U . a la c iud a d7111 ía v a s us proble m a s . y en es te a cto . nec esa riament e. se es tar án po n ie nd o las bas e s d e rec up cr ac ió n de la co n fia nza soc ia l. ma ltr ec ha di c ha co n fia nza como co nse c ue n ci a de n ucs tro s p ropios e rrores en c l últ irno v la rgo p e r ío d o d e t ie m p o . L;I V I As a m b le ade I. LJ .. s us res ulta d o s, s u t a la n te t ra nq ui lo y re spe tuoso co n la s di fe rc nc ias y la s polític a s a p ro ba d as e n lo s te xto s y en lo s doc um entes d e ber án se r e se p ri mc r paso nece sa r io . .fOS E MASA DlAZ Coo rdinado r Gcncral de I.U, Rivas LOS CARPINTEROS DEL BARRIO Carpintería - Ebanistería Muebles a Dl.edida el Fresadora, 14 Poi. Ind. Santa Ana Rivas-Vaeiamadrid 'Ir 916665477 www.cayba.es Constru imos e l t ipo de m ueble o escalera que le guste, adaptándolo a sus medidas ~ p 38 . 'Yi/~~iI''') . ... • No seadmitirán textospara esta sección que sobrepaselas 40 líneas(escritasamáquina).Plazomáximode recepción:15de mes. DIA INTERNACIONAL D E LOS DERECHOS DE LOS NIÑOS Y NIÑAS l d ía 20 de No viembr e se co nme mora en tod o el mundo e l Día E n 195Y la ON U apro bó e n Asamblea G e neral la [) l'c!al'l/c:ióll delos Derechos d el N iFIO/a. y treint a a ños más ta rde co n ca rác te r vincu lante se ra tificó la Convenci ón de las Naciones U nidas so bre ta les D er ech os. donde se es ta blece n las no rmas básicas par a el bien esta r de los niños/as V ado lescentes. . La Declaración , ratificad a por Espa ña, esta blece los De rechos sobre la supe rvivencia infantil. e l ple no desar ro llo de niños/as. de recho a la e d ucació n. a l jue go. a l o cio . a la cultura, a la info rma ción . a la pa rticipació n ya la libe rtad del pen sami e nto. as í como la protecci ón al menor co ntra todas las form as de a buso . a ba ndo no y explotació n o la par ticipación de los niños/as en guer ras. o e l tra bajo infantil. La Concej alía de Infancia de nu estro A yuntam iento inicia una scric de proyectos e iniciativ as con e l o bjetivo de promocio na r los ca uces necesar ios par a q ue en nuestro m unicipio se cum plan estos Dercchos y. muy espec ialme nte . conc ien ciar a la población sobre la situació n de ab uso y explo ración q ue so po rta n m uchos niños de lo do e l mu nd o . Las cifra s so n re a lme nte desalentadoras, seg ún las O .N .c; . só lo e n nuestro paí s hay de 500.0()() a ~()() . ()()() men ores de 16 años tra baja nd o, v e n to rn o a 250 m illo nes de ni ños v ni ñas e n to d o el mundo . . . La Co nve nción de los De rechos de los ni ños/as esta ble ce qu e los países m;ís ricos te nd rán qu e ayudar a los m ás pobres par a q ue ésta se cumpla. Por e llo. Es pa ña tien e la o bligació n de ayud ar a pa lia r las E Int ernacional de los Derechos de los Niños v Niñ as. ".- --, co nd iciones de pobreza y evi tar el trabajo infantil. Organi za cio nes co mo LJNICEF. tr a baja n e n es tos país es pa ra "resca tar " a los niños/as de l tra bajo infa ntil. for ma ndo escue las y ejecuta ndo pro gram as de apo yo a las fa milias. cre ando puestos de tr a bajo par a los ad ultos o ayuda ndo eco n ómi camente. Las Adm inist racion es Pú blicas. no deb en lim ita rse só lo a la a plicaci ón de las medidas qu e les corres po nda n por imp era tivo lega l a nte las situaciones de desa mp a ro de los men ores. sino q uc deben rea liza r un co nj unto de actuac io nes pr e venti vas qu e mejoren la ca lidad de vida de la infan cia. La C oncej a lía de Infancia del Ay unta m ie nto de Riva s-Vaciamadrid co nsid e ra es ta respon sa bilidad co mo una de las más imp ortan tes qu e debe n asumirse . y por e llo b uscará to d as y cada una de las form as y re cursos para desarro lla r y ela bo ra r políticas apl icadas a la Inf an cia. co nfeccio na ndo el Prim er Plan Municipal de Inf a ncia y Adolescen cia de nu estro Municip io . Invito desd e la so lidari dad a la participaci ón de tod os los ni ños/as y ado lesc e ntes de es te m unici pio. pa ra q ue pod am os co nstrui r un a ciuda d par a to do s los ni ños y ni ñas. en def initi va para tod os. E l próximo 2() de Nov iembre csuiis tod os invitados a los actos qu e cele brad es ta Co ncej a lía pa ra cele brar el D ía Intc rn acio na l de los Niños y Niñas, . RO X A N A D1A Z V IE ITO Co ncej a la de Infancia dcl Ay unta m icnto dc Riva s-Vaciumad rid el Béjar, 24 =....~ERJOMA '.' . 91 7250234 - 725 8846 Fax: 91 726 64 67 28028 MADRID -a- SERVICIO OFICIAL DE ZONA ftA . CloNES REPA~ SANYO ~ FI SH ER SINUDYNE (TV - VIDEO - HI· FI - AUTORRADIO CAMARAS - FAX...) CJ.)PIONEER SONITRON minERva ORION 6TRAS MARCAS iCONSULTAR! Garantía en todas sus reparaciones - Repuestos Originales 40 . No se admitirán textos para esta sección que sobrepase las 40 lineas(escritas amáquina). Plazo máximo de recepción: 15 de mes. ACCESO AL MERCADO DEL TRABAJO DE LAS PERSONAS DISCAPACITADAS l día J d e Diciembre est á ded icado a las personas discapacitadas, el princi pal obj et ivo de est as líneas es se nsib iliza r a la poblaci ón sob re la problem ática del acceso a l mundo laboral d e las p ersona s a fecta das por algún tip o de disca pacidad . En e l mundo se ca lc ula n qu e más de 500 millone s de person as es tá n af ect adas de a lgu na minu svalía , mu chas de e llas podrían se r e rrad icadas con un a a lime ntación a d ec ua da, co n la a d mi n ist rac ió n d e va c u nas como la d e la Poli o . que viene a fecta ndo a n ua lme n te a JOO.OOO personas. La Organización Internaci onal de Trabajo. señ ala como la tasa de m inu sválid os parados tripli ca a la de la pobl ación normalizad a. En Es pa ña se ca lcu la e n un mill ón el núm e ro d e minusváli - E d os e n ed ad acti va. sit u ándose la tasa de paro e ntre e l 65 y el 75'X) . El principio dc no-discriminación. no apare ce co m o tal en el texto co ns tit uc io na l es pañol. si bi en q ue da inclu id a e n refe re nci as d e a lca nce ge né rico " c ua lqui er ot ra co nd ició n o circ unsta ncia personal " . con te m p lá ndose. e n ca m bio . en el o rde nam iento laboral una cláusula antidiscriminatori a e n materia de e m p leo por la es pecífica cau sa de la minusval ía. E l Estado Es pa ñol p romul gó la Le y d e Inte g ración So c ia l de M inusválid os. qu e e n s u art ícu lo Ji{. l . es ta b lece un a cuo ta no inferior al 2% reservada a los m inu sválidos en aquellas empresas públicas o privadas que empleen un núme ro de trabaj ad ores fijos mayo r de 50. Pa ra e l acceso a l sector público. se reserva el 3'X, de la s vaca n tes. al o bje to de a lca nza r O ,",::, ~ . ~ __ .--~""" ~~ ,.:: - : ",,,,~ ." ., . - . -. - . p ro gr e sivam ente e l ci ta do cupo del 2'X, del tot al de los efectivos. Una Ley muy prog resista qu e no se est a c um p lie nd o . ni las e m p resas p úbli cas o p rivad as. nad ie ha acom e tido pro ye ct o s gc ne ra do res d e empleo y e n gr a n medid a se limit a n a c ubrir estos p uestos en aq ue llos trabajad ores de la p ro p ia pl antill a afectad o s de in va lid ez sobrevenida. no incorpo ran a p erson as co n d iscapacid ad o rigina r ia que a ú n no se han ini ciado e n e l m undo del trabajo . La re g ul ación d el sistema n o es , s in cm haruo. u n iforme . varia ndo. seg ú n los pa íses. tant o el c upo fijad o . co m o e l tam año d e las empresas co nce rn id as por la Obligació n esta blecida . E<I es pí rit u qu e a n ima la ( \111íc rcnc ia Internacion a l de Traba jo e n e l Co nve nio IY). co m ple menta do por la R ecomen d ación 16:-:. es la int eg ración d e la s personas co n di scap acid ad en el m ercado t rabajo com o elem ento primord ial de pro move r s u int e graci ó n soci al . "la finalidad dc la readaptnci ón profesional cs la de permitir quc la persona inválida obtenga )' conserve un empleo adecuado J progrcsc cn c1mismo. y que sc prmlluc\'a así la integraci ón (1 la rcintegracicín en la sociedad". Se han a rticulado mecanism os sa nc io nado re s qu e mult an a las e m presas po r no c um p lir este re q uisito d e rese rva de p laza . e n a lg unos pa íses co mo po r eje mp lo e n Ale ma nia. " la ta sa". el din e ro de las sa ncio nes se d est ina a la finan ciaci ón d e med id as de e m pleo para es te colectivo de perso nas. En Au stria . se a ho na un a ta sa d e compen sación mi entras no se e m p lee el n úm e ro d e t ra baj a dores con dis ca pa cidad qu e co rr es pond a . las cant idades rec au d ad as se in gr e san e n un fo ndo destinado a fina ncia r las medidas de asistenci a a favor de las personas con d iscapacid ad . de ada p ta ció n d e e m pleos y d e cr eación d e ta lleres proteg idos. Lo s minu sválid o s lo tie ne n m uy cla ro . reclama n un p uesto de tra ba jo . co nside ra n qu e es m á-. importante co nse g u ir la in te gra ci ón labo ra l. que obt en er un sub · sidio, es te tipo d e a yudas cs t.i n ac tuan do de tren o a la s pe rso nas disca pacitada s. .; I111 el Yunque, 26· Rivas-VBI:iaJnadrid· 'D' 91-666 9318 ,\ I E D ID. \ S I' AIL\ L \ HEA CTI \ 'ACl O i" DEL F\IPL EO DE I' E!{SO , ,\S COi" DISC \I' .\ C ID\D Su bven ci ón d e los eq u ipo s v ay uda s t écn icas neccsa rias pa ra I;¡ adap taci ón d e los p uestos de tra bajo y medios que co ntr ib uya n a la elimin ación de barreras arqui- tcct óuicas. P reci sa r e n las ofe rtas púhli ca s. aq ue llos p uestos re se rva dos a pe rso nas co n disca pacid ad . Gara nt ía de m edi d a s fisc ales para las e m presas qu e facilit en la incorpo raci ón d e pe rs o nas co n discapacidad. Estab lec e r e n lo s co nc ursos públi cos de co n tra tac i ón de o bra s e n los pl iegos de co nd icio ne s. qut: un o de los crite rios a la hora de la adj udicaci ón. e n igu aldad de oport uni da d e s. se ría la presencia d e tra baja dores con discapacidad . i\lEJ)II):\S FA V O HECE J) O H A S PAI{ A L \ Ii"TEGH A CIO N - Real ización de campa ñas de preve nción de minusval ías. - E labo ra ción de plan es de accesi b ilid a d. es pecia lme nte e n e l transporte . - C rea c ió n d e la tarj et a única lit: apa rca mien to . - E lim inació n de b arr e r as t:n tod os lo s ce nt ro s de fo rma ci.in v educación . - M e.o rnr e l siste m a d e rcscrva ~ n Id, viviendas V.P .O . Co n é stas v o tras m ed ida s co nse g uire mo s ha cer rea lida d el m,lIlLl; to con te nido e n el art ícu lo 4LJ d e la Co nst ituc ió n. qu e a bre la posibilida d d e ap licar pol ít icas posit ivas. tant o a l p rcve r u n a mparo es pec ia l a las pe rso na s co n discapacidad para as e g urar a las mi s m as e l di sfru te de los dcrc c hos reco noc idos a todo s lo s ciuda da nos . Es dc cSI)crar cluC la creaci ón dc puesto» de trabajo que en los últimos años se viene produciendo tcnga también una repercusiún positiva para las personas con discapacidad. Es de espcrar (IUC los A yuntamicntos dc Rivas ~. Arganda scan cspcciahncntc sensibles a la hora de efectuar las cunvucatorias dc puestos cn la Administración. Es tambi én de eSI)erar CInc los Sindicatos vigilen por el cumplimiento dc la l.ev ~' velen por los derechos dc cstc colectivo tan desfavorecido. ¡,Cuál cs el porcentaje dc minusválidos (IUC está trabajando en la Administruci ón Municipal de Rivas ~ Arganda '! L UIS HOULES RAI\1IREZ Arganda dell{c~ ~ ¡ I 42 ESf!.. • I \. L .:y;./~~/r'~ ,",1ii"'I ~""""....._ ..L.... /II. .. ~_·"" ~ _·"".,..,. .... - No se admrtirántextos para estasección quesobrepase las 40 líneas(escritasamáquina). Plazo máximo de recepción: 15demes. '----------------------' POES IA E N BLANCO Y NEGR O lle trope zado CO I/ mil m endigos. cie n tos d e d esh eredados, legiones de muertos vivien tes. [amilias de ni ños descalzos. todos el/ m i p ue rta. b i. eT"\ -o . -_.- - -- 7 "\ . / -~ H e li ablado CO I/ la m iseria sil/ p oder n uu ucn cr lu m irada. cara a cara: ojos blancos, m u v blancos. en cerrado s el/ una p ie/ o bscu ra. H« visto casas extra ñas. sil/ paredes ni tech o , sin hogar ollado del infierno. España de san gre yfu ee« , //1' ido a la m ar p or I 'er los d el/in es y el so l. p ero so lo he visto vientos de ojos blan cos. ojo s blan co s IIIU Y ab iertos el/ce rrados el/ /II /{f p iel obscu ra. H:tdcs GmullÍ (JO y J/,X.2(00) SU TIENDA DE DECORACION AHORA MAS CERCA i VENGA A VISITARNOS! Profe sionale s le ayudarán a d is eñar s u p ropi o a mbi e n t e Disfrute vistiendo su hogar *-Variedad de tejidos Novedades de última actualidad *' precios sin competencia ESPECIALISTAS EN SU HOGAR SE HACEN TO DO TIPO DE: ::: CORTINAS ::: TAPIZADOS ROPA DE CAMA Y MESA ESTORES ::: y MUCHO MAS... * * llrnmm)j] ([)~ ~llrn llIIDCID~ 'ITllmIIDrn PRESUPIJESTOS SIN COMPROMISO n':~TIIO ( '(nIEIU'I ,\I. S ,\~T,\ lli.~ ..,.\ fl ,\1.0.:. 11 Iln'.\S " ,\( '1 .\ .\1.\1»1111» fr ,•• _j_¡_j _j2 _j5 p. 46 -- .~/'Y~lrl'~ • No se admitirán textos para esta sección que sobrepase las 40 líneas (escritas amáquina). Plazo máximo de recepción: 15 de mes. , "TERRORISMO DOMESTICO" I PARTE: TANI n Alcalá-MeTo una mujer está condenada a la pena de 14 años. K meses y 1 día de reclusión menor como autora de un delito de homicidio con la agravante de parentesco. Su nombre. Teresa Moreno Mava. ¿Indefensión" Sí. pero no durante el procedimiento. que se ha seguido con todas las garantías proccsales. Debemos remontarnos cinco ,lIl0S atrás y recordar que. los hechos con los que contaba el Tribunal eran la muerte de Vicente Molina por un disparo a cañón tocante. hallando en la mano diestra de Te resa restos de la detonación del cartucho. mientras que Tani mantenía. entonces y ahora. que en el morncnto de la detonación sus manos estaban rodeando el cuerpo de Vicente. Con estos hechos la sentencia es aj ustada a Derecho, La indefensión se ha producido du rante los 17año-, de convivencia con el fallecido. en los que ha sufrido los malos tratos continuados. El condicionamiento socio-cultural de Tani mermó su capacidad de rebelarse y romper el silencio cómplice familiar E con su denuncia. ¡.Cómo alegar en juicio los malos tratos padecidos". unos malos tratos que. por el temor a represalias de su entorno. no habían sido denunciados en los Servicios Sociales de Mejorada del Campo. A ello añadir que. la pena fue establecida conforme al Código Penal de 1973 que. aún siendo mayor. es miís favorable por la posibilidad de redención de la pena por trabajo. No resulta casual que este lamentable caso ha va inundado los medios de comunic'ación. la sociedad se encuentra sumamente sensibilizada por la existencia cada semana de nuevas víctimas de la violencia doméstica. Incluso. desde los poderes públicos se ha denunciando el diferente trato penal en función del sexo del agresor. es necesario matizar esta afi;maeión. porque para que exista agravio comparativo por ser mujer. un mismo órgano jurisdiccional debe adoptar resoluciones distintas en supuestos sustancialmente iguales. vulnerando los derecho, flllldamentales de igualdad ante la ley y tutela judicialefectiva de los Jueces v Tribunales. Es cierto que los parámetros del " Angeles López Muñoz Abogada juzgador, al apreciar en la mujer el dolo de matar. así Cl1ll10 en otros muchos casos la agravante de alevosía (porquc mata ~i1 marido cuando éste está desprevenido) o no admitir la eximente de legítima defensa por el exceso en el medio empicado. conllevan un rnavor reproche penal que si fuera juzgado un hombre. La razón de tal desigualdad radica en la fuerza del sujeto, ya que cuando un hombre agrede a su esposa suele utilizar su propia fuerza física. sin embargo. las mujeres necesitan acompañar su ataque de objetos contundentes. lo cual sirve para deducir el "animu-, ncc.mdi" (prop,ísito de matar) en la mujer. mientras que en el marido solo el "anirnu-. lacdcndi" (animo de lesionar). Nuestra Constitución. en su aruculo 25.2 establece que "Las penas privativas de libertad v las medidas de seguridad estarán-orientadas hacia la ~eeducaeil'lIl v la rcinscrción social" y. este mandato implica un fin humanitario del sistema punitivo del Estado. que debe orientar la política penal y penitenciaria. evitando el ingreso en prisión. si ello es posible. de las personas rehabilitadas. como es el caso dc Tan!. En SOCiedad se ha extendido la scnsaci.in de que Vivimos en un Estado sin Derecho. y ete pensamiento es peligroso. Como jurixt«. es mi deber defender la validez ucl ordLnamicnto jurídico español. sin que ello me impida reconocer la necesidad de reforma del Código Penal v de una mavor dotación de medi,;s mutcrialcsy personales para la acción de la justicia. de modo que. situacioncs como las de Tani no se vuelvan a producir. Si una persona comete un delito debe ser castigado. pero si la Justicia se demora ~n su fallo y el fin de la pena la rehabilitación -. es conseguido por e I propio condenado ¡,debe cumplir esa pena o ha de quedar en suspenso') Entender el Derecho Penal sólo como sistema de castigo. nos aleja de la rehabilitación como fin esencial del mismo. ¡,Por qué una mujer completamente rcinscrtada. debe pasar de nuevo el calvario de estar en prisión') Ante la movilización social por tal injusticia. se responde que es necesario la claxilicación penitenciaria de Tani para la concesión o no del tercer grado. La realidad es otra. pues el plazo de 2 meses de estancia en prisión no es necesario para el adecuado funcionamiento del instituto clasificatorio. basta el conocimiento adecuado del interno v, a mi entender. es notoria la primariedad delictiva de Tani. su buena conducta y equilibrio personal que ha venido demostrando durante los cuatro ,lIl0S en que se ha reinsertado socialmente. sirviendo ahora su ingreso en prisión como castigo psIquico adicional. Por otra parte. respecto al clamado indulto. el Códiuo Penal v la Lev sobre el ejercieio'del derecho deara cia de indulto establecen I<i no necesidad del ingreso en prisión para su tramitación. máxime cuando la persona ya esteí rehabilitada. No por ello debe saltar la alarma social. el indulto de Tani no supondría un precedente para las mujeres maltrat,ldas que acaban con la vida de sus agresores. está comprobado que cuando esto sucede es por salvar su propia vida: además. la figura del indulto es una medida de graC¡i¡ del Consejo dc Ministro-. cuya finalidad es aten uar los efectos dcsprop irciona.I.»; de una <cntcncia. dentro del mantenimiento de la seguridad jurídica y la independencia judicial. atendiendo de Iorrna individualizada las circunstancias de cada caso. Se han concedido. desde que gobierna el Partido Popular más de 3.000 indultos. unos con el informe favorable del tribunal sentenciador y/o del Fiscal y. otros sin él ¡,serií políticamente correcto el indulto de Tani? Este suceso se está convirtiendo en una arma entre partidos ¡,quién saldrá en la foto cuando Tani sea excarcelada". Tras esta modesta intervención. llegamos a la conclusión que. si las cosas siguen así. pronto veremos a nuestra Diosa Justicia acudir a un Centro de Acogida de Mujeres Malt ratadas. ANGELES LOPEZ MUÑOZ Ahogada el Ayuntamiento de ARGANDA ;: ~! DEL REY ~ ~~'3 ~O CITA CON EL DEPORTE AGENDA DE DICIEMBRE AERomc -Convención de fitness V aerobio Día: 6, 7 v S diciembre' Lugar: Óudad deportiva Príncipe Felipe FUTBOL-SALA -Programa deportivo "Día de la Constitución" Día: 7 de diciembre Lugar: Ciudad deportiva Príncipe Felipe NATACION -111 Jornada de los Juegos Escolares ' Día: 9 de diciembre Lugar: Ciudad deportiva Príncipe Felipe V GALA I>EL DEPORTE Día: 16de diciembre Lugar: Ciudad deportiva Príncipe Felipe ATLETISMO -11 Jornada de los Juegos Escolares Día: 17 de diciembre Lugar: Polideportivo 1" de mayo de La Povcda L CROSS -11 Campeonato local de cross corto Día: 17 de diciembre Lugar: Polideportivo 1" de mayo de La Poveda FUTBOL-SALA -Partidos rápidos en categoría cadete Día: del 26 al 28 de diciembre Lugar: Instalaciones deportivas municipales ATLETISMO -Conccntración de Navidad del Club municipal Día: del 26 al 30 de diciembre Lugar: Torrevieja (A licantc) GALA nE FIN I>E AÑO Día: 31 de diciembre Lugar: Ciudad deportiva Príncipe Felipe Se agotará la negociación antes de convocar movilizaciones LA POVEDA DICE NO AL DESDOBLAMIENTO DE LA M-300 E l Avunt.unicnto de Aruanda del Rev v los habitantes del barrio de L<I Povcdu. <lgrup<ldos en una pl.uaform» vecinal. acordaron el pasado 1" de noviembre <lgot<lr tod,ls las ví<lS posibles de negociación con 1<1 Comunidad de M<ldrid p<lr<l impedir 1<1 re<lli/<lciún del provecto de rcrnodclación de 1<1 carretera M-,,()(), que desdoblaría el trazado actual en una vía rápida de cuatro c.milcs. Las viviendas de L<I POVL'd<l se cncucntran separadas de <llgun<ls de I<ls principales arcas industriales. ccru ro-, de servicios e incluso 1<1 estación de Melro de 1<1 lon<l por 1<1 carrc tcru M-,,()(). que soport<l un t r.itico intenso de vehículos pesados (unos 12.()()() camiones por día. según cálculos municipales¡ v obliga ,1 los peatones <1 LTU/<lr irregularmente. Dicha ví<l SLTí,l, en p<ll<lhr<ls de] alcalde de Aru.mdn. Pedro Diel Oluz.ibal. "un autentico dog,¡I" p<lr,1 los -L'ilHI vccino-. de LI Pmed<l. un barrio que resultan» partido en dos por 1<1 nucva c.urctcru. oc.rsionund«. adcm.is de cont.uninación <lcústic<l v <lLTe<l. un vcrd.ulc ro peligro pa ra los habitantes del barrio: "El provecto de dcsdoblnmicuto supone condenar el desarrollo futuro de I.a l'tlved'I". L<I intención del A .vunt.umcnto .v 1<1 Plataíormn de l.a Povcda es no tom.u ninguna postur,1 de fuer/a antes de re ,ill/ ,lr lodas las negociaciones posibles. pero si el provecto de desdohlamic'nto continúa adelante se con le III pl<l la convocatoria de movilizacionc-. vccin.rlc-. para par,ili/'lrlo. TEATRO, CUENTACUENTOS, JUEGOS y UNA " EXPOSICION EN EL DIA DE INFANCIA o s nino-, v niñas de Aruanda del Rev Icstcjaron, entre el 17de'noviemhrL' v el I de diciembre. el Dí<l de la Infancia con I<ls mismas ganas de diversión de siempre, pmticipand« cn cl aluvión de actividades preparadas por la Conccjalia municipal de Inf,lncia v .1 uvcntud. La exposici,'1I1 did.ict ica <obre los derechos del nino v 1<1 niú.i. con el lema "L<I lcv de los niños". mostr.rb« grMic<llllente la situación de los derechos de la infancia en el mundo. Re,ili/,1l1<1 por el Avunt.unicnto con la colaboración de la asociaci(lIl Savc t hc Childrcn v Contacl Press Images. Las rotogr<lrías estaban acompañadas de textos excritos por conocidos periodistas v escritores. como Manuel Lcguinechc, Rosa Montero. Joaquín Araujo v Maruja TOITes. Actividades como cucntacucruos. teatro inlant il. títeres. pintur.i. música. juegos v deportes se m uh ipl ic.uon por lo, dilc rc rucs ccnt ro-, municipales tanto en el ca,co urbano como en La Povcda. con carácter gr.uuiio. obteniendo L Exposición sobre derechos de los niños ,11t,1' cifra, de p.nticipaciou. ',1 Concejal de lnl.mcia v Juventud . .laimc Hicncint» hi:«: un llam.uuicnro ,1 lo, vecino, v vecina, p<lr,1 que cono/can k h derechos lund.uucntalc-, de lo, Illá, pL'lluel]o,. en primer lug.u. y puedan luego promohT el rL"pL'lo v c'l cumplimiento de los nu-mo-; LA ESCUELA TALLER BUSCA FUTUROS ALBAÑILES ua lq uie r joven argandeño en.tre 16 y 23 años, que esté inscrito en el paro e interesado en aprender el oficio de la construcción. puede dirigirse ya al Departamento de Industria, Formación y Empleo (DIFE) del Ayuntamiento de Arganda del Rey o a la delegación municipal del INEM para solicital' plaza en el curso de albañilería de la Escuela taller "Román Aparicio". Este centro inicia por fin su andadura con el primero de los cuatro cursos previstos. Cada uno de ellos tiene una duración de dos años divididos en cuatro fases de seis meses: una primera de formación y otras tres durante las cuales el Ayuntamiento contratará a los alumnos para trabajar en obras de interés social y mejorar su formación desde el punto de vista práctico. Dado el número de plazas que restan por cubrir. el DIFE insta a los vecinos y ver-nas interesados en el curso a formalizar sus solicitudes lo antes posible. Este servicio. situado en el ed cio municipal. atiende al público de lunes a viernes en horario de 9 a 15 horas. C el Ayuntamiento de La Ciudad Deportiva lo celebró con regalos y promociones ARGANDA ALCANZO MIL EUROABONADOS L CITA CON LA CULTURA AGENDA DE DICIEMBRE Maria Salamanca, la euroabonada 1000 , junto al alcalde y el Concejal de Deportes Adc m .is. es inmin e nt e la pu esta e n m a rcha de la c.un pa úa " Pun to -d e po rt e " , d ur a nte los meses d e d iciemb re y e nero , q ue olrccc r.i a los c uroa bo na dos q ue as ista n a la s cla ses p ro gra ma d as p u n to s pa ra se r ca nj e a dos po r se rvicios y reg;dos e n la o ficina de ad rn inistrnci óu d e la propia C iud ad d eportiva. Lo s resp o nsab les d e la So ciedad d e Fomen to ta m bi é n ne go c ian co n d ife re n te s co me rc ios d e A rga nd a la o b te nc i ón d e d escu ent os y o le rt;¡S cspcc ia lc« pa ra to d o s lo s inscri to s e n ac tividades d e portivas mu nicipal e s , W iI EL AY UNTAMIE NTO COMPE NSARA EL "RAQUITICO" PIUSMA 2001-2005 E C~ 7~1 DEL REY 50~{(\'3 a Ciud ad deport iva Pr íncip e Felipe d e Areand a del Rcv co ntinúa batiendo to dos los ~réco rd s de pi¡rl ir ipaci . rn e n los p ro gramas d el de port e m uni c ip a l. E l d ía 1-' d e no viemb re M aría Sa la m a nca R o dr igu L'I . una ni ña de cua tro a ilo s qu e qu e ría ap rc nde l' a nad a r. re c ib i ó e l c u ro a bo no nú m ero I .()()() , cilrn si m bú liel qu e da pru c ha d e la aceptaci ón de los nu e vos progr amas dcpo rtivos. L I dem and a d e ins cr ipc io ne s ha d e sborda do tod o lo p re vist o. Se han p rcp,lra do d ive rsas ac t ivida d es p a ra Ic s tcj a r e s te hilo: Ma n a rec ib i ó d e m a no s de l co nceja l de Deporte s, Ped ro P,í.-ra ga . u n re ga lo conmc mo r. u i vo q UL' to d o s lo s c uroabo nados pueden retirar d esde cl 2() d e novi crn - hrc, ARGANDA l Ayuntamient o de Argal llhl aco mc tcrú por o t ras \'Í<IS las prin cip a lc» inversion es p rc vislas e n el Plan RL'!.!.io nal de ln vc rsi on cs v Se rvicios d e Mad rid ( Pri sm .r ). q ue fue inici,;lme nte p rc xc n t.rdo a la Com u nid ad d e M ad rid po r un imp o rte de 7.2(X) millo nes de peset as. Dad o qu e e l go b ie rn o region al sú lo ha co nced ido I. :-;()() millone s. e l Avunuun icnto cs t.i dis puesto a a po rtar -,'<l ()() m'illon es de pes c t<ls par,1 compe nsar c l Plan Pri sm a. ca lificad o co mo " ma lo y ra q u ítico " por el a lca ld e , Ped ro Di L'1 O la/ ;íbal. A rga nda espe ra lo gr a r d e la Conseje ría d e C u lt u ra u na inversi ón e xtrao rdi naria pa ra e l Mu sco-esc ue la Ed ua rdo Ca pa . co ns ide rado o bjetivo cs tratég ico par a el desa rroll o socia l y econ ómic« de la com arca del sure ste. El Avunt.im ien to upo rt a r.i de rorm ,¡ gra tu ita los mej ores te rre no s d e qu e d ispo ne act ua lme n te par a la ub icaci ón d el m usco . El resto de actuacio nes prc vista« inicia lme nte se lle va d a ca bo iuua lmc nt c med iante o tro s procedi m ie ntos, L:¡S(;del Eco mu sco (m usco dcl vino) q ue se ha r.i co n fo nd o s e ur o peos o d el Plan de rc habilit.rci ón v mod crui/aci óu de Polígo nos indu suial cs ( PI\1A I). qu e se reali / ar ,í e n form a de invcrsio n csuuct urul por tie mpo indcli nido. - UN CO NS EJO PAI~A Q UE TODA LA SOCIE DA D PARTICIPE EN EL FUT URO l C o nsejo Econ ómico v Soc ia l (C [:S) de Argand a d e l Re y. ó rg,llhl co nst n u id o e l dí a 15 d l' n o v i cm h rc e n un a r e uni ón a la q ue us is t icrou rc prc sc n runt cs de l A vu n t .un icnt o , las cc m ra lcs sind ic;¡J l's y A SL'a ITo. asoc iac i óu de c m p rc su rio s lo cal. p rc tcud c ince nt ivar la p .uti cip a ci ón d e to d a la soc ie d ad e n e l d c s n - E rroll o soc ia l v cco u ómico . Lo s co m po nc u tc s del CE S han d ecidido inclui r un g rupo pcrm .m cn tc de e xpe rtos. a ún por sc lcccio n.u. pa ra q UL' aseso re a lo s m ic mhr os ,iL' 1 Con se jo e invit ar .in. d ura nte las re unio ne s periódi cas, a es pe cia listas de reco nocido prest igio e n mat e ria soeia l ( mujer. inmigr ac i ón. e d ucaci ón. e m p leo v u rba nis mo Iuc ro n a lgunas de las mcn ciou ad ns l par a q ue a po rte n s us punt os de vis!;¡ e n las d iscu siones so bre los di fer en te s probl em a». Ped ro D il' z O laz;íb a l. a lca ld e de A rganda . co ns id e r ó " un paso mu y impo rt a nte " la consti iuci ón de l n ue vo o rgan is mo co mo forma de incre men ta r la pa rt icipaci ón socia l. y la me ntó " l' l rc truso " co n q ue se lle va ba a cabo de bido a la ral ta d e vo lu n tad por p ar te d e l a nter io r eq u ipo de go b ie rn o muni cip a l. C0l110 p rue ba del int er és co n qu e recib e es te Consejo . subraYl j Di o .. el A vu n uun ic ru o lo d o ta de se de y p res up ues to perm an e ntes. EXPOSICIONES - Exposici ón de Navidad.Trabajos presentados al concursoescolar Días:dcl -l al29 en el C C Pilar Miró - -Pedro Calderón de la Barca. Exposición conmemorativa del IV Centenario de su nacimiento Días: del 16al 28 en el Ce. Casa del Rey - Instalación del Belén en la plaza de la Constitución. por la Asociación Jupear - X Concurso de nacimientos. Or uanizado por la Iglesia parroquial ~ CONCIERTODE NAVU>AD - Por los alumnos de la Escuela municipal de música Día: 20 de diciembre. a las J8000 horas, en la Ciudaddeportiva Príncipe Felipe FESTIVALDE VILLANCICOS - Encucntrn escolar Día: 21 de diciembre, a las 11 horas. en la Iglesia parroquial - Encuentro de asociaciones Día: 22de diciembre. a las 20horas, en la Iglesia parroquial TEATRO - Auto sacramental rE l tesoro escondido" Día: 23 de diciembre, a las 20 horas, en la Iglesia parr oquial LA CARI'A MAGICA Del25al 31de diciembre en la plazade la Constitución -Talleres: malabares, globoflcxia. maquillaje, disfraces y magia Días: del 26al 30.de 12 a 14 horas y de 16a 18 horas. Entradagratuita - Espectáculos infantiles: todos los días a las 18030 horas. excepto el 31 a las 12030. Día 25. Títeres: "El último caballero". por El retablo de la ventana Día 26. Marionetas: "Alicia en el país de las maravillas. por Hilando Títeres Día 27. Cuentacuentos: "Las mil V una noches". por Moebius • Día 28. Payasos: "El show de Popin", por el payaso Popín. Día 29. Magia: Actuación del mago Jan Dú¡30. Malabares: "La trifulca", por El retablo de la ventana Día 31. Títeres: "El Capitán estrella". por el retablo de la ventana CINE INFANTILYJ UVENIL Del 26 al 29 de dicie mbre en el Centro sociaIde UI Poveda a las 18horas Día 2ó: " UI espada mágica: en busca de Camelot" El I Wtf;1/TIf¡t(/E;1/TO [)EIfRtllf;1/[)1f [}EI REtI [}ESEIf If TO[)OSl OS flEC/;1/0S r¡ flEC/;1/I fS[)E IfRtllf;1/[)1f tf;1/IfSf'El/CES;1/1ff//[)If[)ES r¡tf;1/1f flE;1/TtfROSIf E;1/TRIf[)1f E;1/El ;1/tfEflO¡t(/! E;1//0 Día 27: "Mathilda" (no recomendada para menores de 13 años) Día 28:"Pulgarcíta" Día 29: "Stuart Little" PEDRO 1o LLENO DE ; . J?·i~tro i~e F~~ento, .' Fran~isco ~~~~if~~c~s, p~tt'().no .Podí~srr déJotl"()i.J}lodQ, esta cumpliendo los ~ºIl1pr9IllisQs .adquirídos por su Mi. . nis!~ri~ ' cop )élanteri()rAlcal~e de ·' A.rga~&~(del Rey;· ·G inés López,en el i sentido ·.deeiluminár:el trazado de la . ;\"3 'de~deel Puente de Arganda del Rey hasta la ciudad de Madrid y mejorar ,l~ ·medidas de-seguridad y la $enalizaCión. J;:l1l>révePlazolas .o bras estarán·acaibªWis;': y nu~Yamente el PP demos....ff~.~r,~ .aJg~.fi~d~daI10~de A rganda . U~-~Mj~81~~~Jg~~u,.~.,~~~J~.' ."'-,"'- PEDRO 10 PRIVATIZA LA CULTURA Y EL DEPORTE Pedro 10 hizo una critica feroz, llena de descalificaciones a la política de privatizaciones que hizo el Gobierno del Partido Popular. Dichas privatizaciones supusieron grandes e importantes inversiones en maquinaria para los servicios de jardinería, limpieza viaria, autobuses urbanos, etc. , todo ello con la pretensión de ir mejorando la calidad de vida de todos los vecinos/as de Arganda del Rey. Tanto ha gustado la gestión del Partido Popular, que Pedro 10 ha decidido privatizar la Cultura y el Deporte. Eso sí, han tenido más suerte, porque han podido contar con la herencia recibida, del Gobierno de Ginés López, de dos grandes infraestructuras sociales: la Ciudad Deportiva "Príncipe Felipe" y el Centro Cultural "Pilar Miró". Sin embargo, de poco les sirven, desde que comienza las privatizaciones en los talleres culturales ha habido talleres sin profesores, no había ningún tipo de coordinación entre los trabajadores municipales y los de la empresa privada por dos causas principalmente; el ocultismo de la gestión a los trabajadores municipales y por la inexistencia de personal de la empresa privada, hay profesores (no todos son amigos) que perciben menos salario; todo el material lo aportan los usuarios, etc .; en los servicios de deportes se ha pasado a pagar por el abono anual de deportes 63.000 Ptas., se han suprimido actividades individuales para incapacitados, se obliga a los usuarios a continuas revisiones médicas, eso sí, pagándolas, ... , En definitiva el Partido Popular no critica la privatización de los talleres culturales o de las actividades deportivas, lo que realmente critica es que Pedro 10 no sea capaz de mejorar la calidad de la cultura y el deporte en beneficio de los ciudadanos de Arganda RENCOR Y SIN IDEAS "Q'UE Il vJ~~" LVÁf~X ' ' ::.:':':'..:.::::.,:. de ~i~a~da.: ;~~!he~:, Entre los vecinos cada día somos más 10sciuclaªa~b~H ,' nuestro municipio. de q'uet~nérTI9s MP'go iern de vacaciones, o no acuden ~}~rpue~ < ,L /: Los vecinos de Arganda, también, desgT~§iadaT.~ 9~ehe,,* de rencor y de odio. Todo aquelquese;atre\,a:a c:~ilicarl~ su punto de mira , y a continuación vaaporéL . ,;,!'" ., ": ::. ;;:.:<..~ .': '.. - '=-~{~': '~~f~~:;t Si el PP critica o propone ideas mejores:.q'll~;Iªs siJ~a~" .' Y!1n affile!l ó y g'"ie 'además lo dejan en evidencia como gestor-inc,apaz; PedrOlO i'~~ ~ ~iios()~~~a echaríos deLAyuntam iento, e incluso amenaza a sus Concejales uTuacaUar,que aquí'mandOyo,y rl1is:'~;". ;,~\,';" \ " " ,' ''~ • >:',' },.::. > ,.,', ' '> ! , ,¡ .',,: '. mal,J)edl"9J6:1B&~SPi~~:f6Ie.ri~t~"Un>~~~ti~te,de.,sanciÓri~·' I Si algún funcionario manifiesta que las cosas van o lo manda al cuarto de los trasto s castigado sin comer: .A ,pedi9 ;JOle · ~~fig~al :q~e ÜJ.it!,~i~':razÓn' ,on()ef< ~ funcionario, y que su único interés fuera mejorar los s~rviéios i)úblic()s.,', an(f?~,l"de" ~rgan'da "rladié JePll~de:< ~ criticar " faltaría más, que se habrán creído éstos...". Y~ hay ca~L~~a dÓ¿~n~ de i~pres~ú'ad~s poÚticos~ri: I el Ayuntamiento. "" " . <.'/'.,,', ,:.,:",',"'- , AYUntarriiento,s~:~§~~~!h¿~~d.~.SU;:llgm~r~~~~ºiI"~%~ién.ya .~ , - ~, _. ~ - - ,- -~ . ~- - _ . _ ~ - (¡¡, . ! Si algún vecino se queja del funcionamiento del continuación a sacudir estopa, no hay derecho a quejarse, en~rgaÍ1?a ?~di~:'~r~?e ,c()~~~riar;ª·j>e~ro·IO"sei-. 1 van a enterar los críticos-ciudadanos de lo quevaleui(p~ine~; ., . ':i;-.> - ·~:: ~::};·c_" " ' -: : " ;<: :~_ ;. ; ; .;;.)6"; ·;...·';:: :\ ' ' C" v, I ' ' ' ' , ' ' ,',,- -, ._- ,. n ., • •• _ . .. . _ -' _ . o • i I ~; / .,; ' -"">;;;: , ){ ; . ' - =-:-1 EL PP DE MADRID APRUEBA LAS OBRAS DE ARREGLO DE LA CARR ETERA DE MORATA HASTA LA A-3. Alberto Ruiz Gallard ón, se compromete a arreglar el tramo que falta de la Carretera de Morata desde la Avenida del Instituto hasta la A-3. de tal forma que se continúen las obras que durante el presente año se han realizado en la Avenida del Instituto entre la Calle Estudiantes y la Colonia de los Almendros. para la realización de dichas obras se destinaran aproximadamente 125 millone s de pesetas que se r én pagadas íntegramente por la Comunidad de Madrid. Con esta medida que ha adoptad o el PP de Madrid. los ciudadanos de Arganda del Rey tendremos un acceso por la Carretera de Morata hasta la A-3 totalment e nuevo, permitiendo una mayor facilidad en las entradas y salidas a la localidad de Arganda del Rey. EL PP DE ARGANDA MUESTRA SU SOLIDARIDAD CON LAS VICTIMAS DEL TERRORISMO . ¡iBAST A YA !! I w . . . .,"". 62 ARGANDA EN OBRAS Desde el mes de octubre la circulación por el casco urbano argandeño y los accesos a la localidad han hecho que más de un conductor se desesperase. Largas retenciones, recorridos interminables, calles que cambian de sentido y zonas prohibidas son algunos de los inconvenientes ocasionados por las transformaciones llevadas a cabo por el Ayuntamiento en las infraestructuras viarias. O hras en la antig.ua carretera de Valencia, en la calle Juan de la Cierva, en varios barrios y en el polígono industriul. unas ohras que son sólo el anuncio de lo que csui por ve, nir en el mes de diciembre. El concejal de Obras Publicas. 1"10rián Moya, explicó que "uno dc los aspectos de desarrollo m.is importantes de esta legislatura ser.in las infraestructuras'~. Los trabajo» para conseguir un c.unbio de imagen en la antioua N 1II comenzan;n hace dos m~~es con el inicio de la construcción de la rotonda de la carretera de l.ocches. "Esto se va a ampliar ahma con la actuación en otro tramo de esa vía que es el comprendido entre el restaurante La Perla v Finanzauto. Según Mova, no se' cortar,í el tr.ifico dural~te las ohras porque se trahajar.i en uno u otro lado de la vía: adcm.is. el primer paso ser.in los retranqueos, el vallado en línea de todas las empresas, lo que no afcct.u.i a los conductores. "'A estos proyectos se suma el carril de aceleración que el Ministerio de Fomento ha adjudicado y que comenzara a ejecutarse antes de final de ano ", seííal(í el concejal de Obras Publicas. Se trata de un carril que unirá el acceso a Arganda desde la autivía de l.cvamte sin necesidad de pasar pm la rotonda de La Povcda v su construcción supondr.i el ci~rre de la salida a esa zona de el Camino de Valdccabañas que llega desde el polígono de El Malvar. "Con esta obra se conxcuuir.i evitar las largas colas que Sl~ fmman a determinadas horas en ese acceso que crean varios kilómetros de retenciones en la Autovía de Levante", manifestó el edil. Según los estudios una de las razones principales de este prohlema son las paradas v la lentilUd en la entrada a la rotol~da a causa del trMico en su interior. CASCO UlmANO y POLíGONO El día 20 de este mes estú pre- visto que concluvan las ohras de la calle Juan de 1:1 Cierva que adquirir.i un nuevo aspecto m.is cercano al peatón. Su rcmodclación supone la ampliación de las aceras, la colocación de 4:'i .irbolc«. un nucvo alumbrado, bancos. holardos, papeleras y hrazos murales, así como la reducción de las plazas de aparcamiento. La Asociación Empresarial de Aruand» v Comarca (ASEAI{COl, desLÍe su Mesa de Comercio, lleg(í ,1 un acuerdo con el Avuntamicnto para poner el día 20 como fecha límite en la cjccucion del provecto, un plazo que se espera cumplir desde la adrninixtr.rción local. ··restamos rondando el :'iO% menos de ventas, pm 1,1 calle no pasa nadie v suhir a la plaza es una odisea:' esperamos que los camhios compensen a corto plazo las pérdidas que c-t.i ocasionando ahora la obra ". comentó José Luis Pinilla. representante de los comerciantes cn ASF':ARCO. El plan de mejora dc barrios esui llegando t.unbicn a otras zonas como las calles Carmen Conde, Montc luucldo. Monte Alcurc v. en hreve.~Juan Ramón JimC'I~ez y Almendros. F:n el polígono industrial la« transformaciones afectan a las conducciones de agua, los colectores, el allllllhrado'v el asfaltado. v esuín siendo Ileva~las a cabo en la Avenida de Finanzauro. que aumcntar.i su anchura, y 1,IS calles Pino, Rincón v Acero. PROBLEMAS Y CRíTICAS Tanto los miemhros del equipo de gohierno como la oposición v ASEARCO se han mostr,ldo s,;t isfechos pm la puesta en marcha de estos proYectos que mejorar,in la calidad de las comuniclciones dentro v fuera llel núcleo urhano, dando una nueva imagen veliminando puntos de riesgo. Sin emhargo las críticas han llegado a raíz de los prohlemas que 'se producen en el trMico. Los componentes del Partido Popular l'stiman que se dehería rcplautcar el trMieo en el casco urbano para facilitar 1<1 conduccion a las personas que circulan por Arganda. "No han puesto medios suficientes para mejorar el caos cxistcnu.". manifestaron los popularc, durante el dcs.ur.» 110 del pfcn'l municipal ele novicmhr.'. Fu su opiniór; sní,1 neclslri.) construir una rotonda prOllsion,d en el cruce de la carretera dc Loeches en el quc se han colocado unos <crn.iforos para permitir a quienes lo dcsccu desviarse con dirección Madrid o seguir hacia Los Villarcs. Esta misma medida deben». según c'l PP. adoptarse t.uubicn a la altura del restaurante La Perla con el fin d eliminar la peligrnsidad del cruce que se h,1 construido. Este punto cs uno de los que m.is quejas han suscitado pm partc de los vecinos por el riesgo que supone la salida desde el casco ,1 la antigua carretera de Valencia v porque no se ha asfaltado un tr,;mo de vía que antes estah'l en desuso, Por su parle, el previdcnt« de ASF':ARCO. Aniceto Guzrn.in. reconoció que las obras no afectan de forma positiva a las empreS;IS pero "son algo muv importan!l' v necesariO, que desde la asociaci(m se había estado reclamando". "Lo que hemos pedido es que las empresas que se encarguen del desarrollo sean potentes, si tienen que trahajar de nochl', lo hagan v consigan terminar en los plazos indicados", aííadió. REGULACiÓN DEL TR:\FfCO "Sahemos que todas las obras gcneran dificultades pero hasta ahora est,i siendo muv buena la colaboración de los cil;dadanos", dijo Flori.in Mova. .. Hemos hecho unos estudios, los desvíos est.in sc'maforizados. hemos iluminado c'l Camino de SIIIl Scbasti,ín v construido una "T" frente ,11,1 gasolincr,llk Publctc \ un canuno qu., lleva a I (lS villa ·t~S· Juru . el eslo se h.rn 'ic!optado distintas medle'as en l'l pueblo como la creación de un doble carril en la carretera ele l.occhcs en su cruce con I11 Rond.: de Batres \ un.i modificación similar en el seo ele- la F:staci(1I1... [ lno dl' los problemas se origina en las calles Santiago Apóstol v Pcnon de Gihraltar que son muv estrechas v deberían ser de úni~'o sentido, 1;) que hemos hecho l'S prohibir el acceS(l a Arganda de camiones que podrían impedir el tr.ilico cn estas calles", manifestó Mova. Lo- .uascos qUl' sc producen cada dlll han llevado ,1 la Policí» Local ha aumentar su presencia en los puntos conflictivos para regular cl tr.ifico. Santiago Díll/. suhoficial jc!c del cuerpo, afirmó que "se han relorzado los scrvicios en lugares estratégicos en las hor.r-; punt.: cuando en'tra v sale la gente de las empresas. . I.os agl'ntes que se enclrg,1Il de estl' coml'lido son los de la polieíll de harrio qUl' llediclIl parte de su jornada 11 dirigir la circul<lCión mientlls una o dos patrullas siguen cun su trabajo con normalidad. "'F'stllmos en contacto con 111 policíll para conocer los problemas que pueden surgir e ir poniéndoles soluci(m", sCl'íaló Muva, 1',;- Texto v Foto: LOURDES SEI~IÜ.NO • CI¡"CA IEl 'IJE' ""El" lE AI"'" IEl IE1 [:g;I PSO E r'tlbtljtllldo Ptl,tl los vecillos/tlS de A"tllldtl urante el mes de noviembre. el Grupo P.S.O.E.-Progrcsi..ta.. ha desarrollado. entre otras. las -iuuicntes medidas: Inicio de las obras de la calle Juan de la Cierva. Inicio de las obras de la anti,l! ua Nacional 111 ;1 su paso por el polí,l!ono, Carril directo Autnvia de l.cv.uuc - Nacional 111 Apoyo a Tani. C'oncesión de la Mcdallude Ar,l!anda a los movimiento. que trabaj:ln a Iavor de 1;1 P:'I I en contrndel terrorismo, \cloCÍ('lIl sobre el precio de los carburantes. Constitución del Consejo Económico Social. Compromiso de il1\w si',\n en el Polí,l!ono Industrial. Celebraci ón del Día de la Infancia. Provecto del Víctor Jara v Conservatorio dc :\Iúsica. El i ;rullH Popular. e1 I'.!;.del Ayuntamiento. por m,ís qUe lo intcntc. nu con..iguc frellar el impuko quc I' .S.O.E.-I' mgrcsista..ha impuesto en el Equipu de ( inbierno pura 11l~ l ar a nuestro municipioa CSl' futurn esperanzador que ..e merecen nuestros ciudadanos. tus cumpmmisus de traha.iu ~ ' participachin, pUl'mucho que a utms les pcsen ¡Iu....eguimus manteniendn! D fJbrtls y responstlbllldtld ara los EquipO' de (i uhicrno el "cortar cinia-," y salir en foto,l! rafías son "caramelos" apet<:cibles relegando por d io todos los pro\'<:clos qUe sin tener L'sa rentabilidad. adcm.is ocasionen molestias l ' incomodidades a sus \'<:cinos/as. Es prvlerihle inaugurar una d udad deportiva ¡inacahada! u celebrar un centenario con, mini..tra incluida. a truhajar por el futurn de la ciudad, Durante la pasada k gislatura. el 1'.1'. ha sidu el mejor ejemplo de esa a hsurd a~' peligmsa forma de guhl·rnar. Ahsurda porquL'el despill;IITo propagandístico. las banderolas y 011';1'0 lindezas no son las funciones para las qUe los ciudad,lI1os k s L'! igieron. PcligrlJsa porque pusieron a t\rga nda al horck del desastre económico tanto en su presente como en su futuro. t us humhrcs y mujcre..llc I'.S.O.E.-Progrcsistas cntcndimus cl mclNljc (IUCl.", l'Íudadanus nu..dicmnconfiaudu su IUtUcn no..utm... Tcnímnus 'Iue pen..ar en fulum e inl'crtir para clfnt um. Las obras qUe Se han iniciado 0,0 11 de espc'cial importancia para el blll: n funciollamientl) de nUestras empresas I par:¡un mcjor acceso a los l ecinos a susdomicilios. P Se,l!uro qUL' son irnpopularc« pnr sus molcsii.«. p'lr sus ruidos. por los problemas de tráfico que ,lc;¡si,>1 la n pero t ;lI11h i ~ n seguro qUe s, >11 nL'cL'sarias v qUL' hab';1 que haberlas realizado antes. AI,l!u IHh se dcdicaro» a ponerse medallas vcortar cimas. otros no..eslamus dedicandn a que :\rganda seu una ritnlad con mejores y nui..pue..lu..de truhajo. ron mejorcs mmunicacioues ~. con nm~ ur calidad de vida para ..u..Iecinos, Nuestra responsabilidad no nos permitía hacerot ra cosa. Dítl de ItI Constltucl6n l próximo día 11 de Diciembre cclcbrarno- el \ \ 11Aniversario de la aprobación por los esp;1I1oks de la Constitución. ELos tiL'mp'ls que corren son complicados. E! derecho a la vida , el derecho a 1:1 libertad de expresión. el derecho a la participaci óu el derecho a la igualdad ante la In son cuestionados pnr grupos radicales. y a l eces incluso por gobiernos. qUe anteceden slh estrategias L' ideologías a cualquier derecho pc-onnl. Desdl' I'.S.O.E.-Pmgresistas. al tiempoque felicitamosa lus l'Í u dadanus~' ciudadanas de :\ rganda pur dicha celehracinn.queremns pedirle 'luC a únen loscstilcrlOs ~' voluntades en delelNIde IU"'lIinl'Ílli'I'o 'IUc se estahlece n en la Con..titucién, I ltl ctlrtl durtl del PP sobre el Prismtl :lr:1dllra I:t que tiene el PI' que se queJ a de que Ar,l!a llda rccibini dinero que ,Ink ' 1" L'I I'I,1I1 I'rism;1de inversiones de la Comunidad de :\ladrid. C si tucra sa del Alcalde del Gobierno vlunicipal. cuando todo el mundo sahc que eI I'RIS:\IA tiemcn.» COIll O « ly ne menos dinero en ,l!e neral \ par:, Illiis aíios. qUe casi todos los A\l lllt;lmientos Se han '1 lh' jad" de qUe no responde a I:ts I1 L'CL'sidadL's de ill\W, il\n de los Illun icipios \" qUL'. quien lo ha aprohado es el Sr Ruil C,all:mlón \" su ( jobicrIl o Rcgion;li. que si no nos equil ocaIllOS es lndalÍa dd PP. lI" El circo de Benjtlmín el e nuC\o Ilenialllín :\Iartin ha Illontado SilO\\' en el pasado Pleno del Al untamiento D L' n nOI IL' mhre. Cuandn se k recuerda qUL' est;í en la oposicilÍn l' qUL' no es quien marca la agcnda del Gohicrnn :\Iunicipal.Se ponL' ,1dar I'oces ,1comportarse cnn escasa él y PSO~~Progresistas d~seana ,los vecinosy,v~cin~s de Arganda-unas Felices ,Fiestas ,.,Navideñas f~C) s·rnejores deseos de Paz. . . educación \' respeto a la InstitucilÍn de la cual es concejal. Su ohjeti\o eS hablar m;Ís qUt' nadie. pretende cortar la palabra al ¡\ !calde. illsulta \' \"(Jeea: lodo un l:lI11enwble espect,ículo cirCe nse. que diCe mu\ poco L'n su fa\"oL Ln fll1. cntre su comportallliento I la, mClllir;\s que cuent:1I1 en ' us caricaturas. ello, ,010'0 se descalifican. GRUPO MUNICIPAL SOCIAL ISTA- PROGRESIST AS ".~. ",", " ~. ,,,,"••'..~~_". ~..,,,,,,,,,,, """".."'0",'"""" W*W' 1m' " $" 64 UN CAMPEÓN DEL MUNDO EN ARGANDA , IVAN LEAL o n ta n s ólo 22 a ños. lv.in Le a l ha esca lado hasta lo nu is a lto qu e pu ede a lcan za r d en tro de s u ca rre ra d e po rti va co mo k ar.u ck a . A m e d iados de octu bre. lv.in subi ó a l podi o e n la c iu da d ale ma na d e Munich y se proclam ó Ca m pe ('111 d el Mund o d e K ár.uc . un m e recido co lo fó n a una tra vcctori a de éxit o s q ue co m e nzó a los sie te a ños. D o s a ños d e spu é s d e s us in ic ios e n es te d e port e . lv.in viaja ba d e sd e M adrid a A rga nd a pa ra pode r e ntre na r co n su pa dre q ue d aba clase s e n la lo cali d ad y co nti nú a s ie ndo su prepa rado r e n el gi m nas io Fausto. En su pr imer a llO e n co mpe tición. con catorce arlo s d e eda d . lv.i n se hizo co n e l p rime r pu est o e n el C a m pe onato de M a d rid y el Cam pe o na to de E sp a ña en la mod al id ad de kum it é en la que seguiría a u me nta ndo su pa lm aré s. En la act ua lidad . e ste d e p o rti st a a teso ra en s u hab itaci ón tro feo s y meda llas e n tre los q ue se e nc ue n t ra e l b ronce e n el Ca mpeo na to del M undo p or E qui pos. co nseg ui do es te a ño : c loro e n tr e s Ca m peona tos d e E uro p a y la p lat a e n c uatro: oc ho Ca m peon at o s de [ s pari a co mo p ri me ro y c ua t ro com o segundo : y un a d ocen a d e victori a s en e l Ca m peo na to d e M a d r id . "A ho ra qu e darían la s O limp iadas si e l k ára tc se co ns id erase d epor te o límp ico . a lgo qu e se intc ntur á conseg ui r d e cara a lo s p róx im o s j ue gos" . explicci. C Ivá n Le a l h a lo g ra d o lleg a r h a st a d onde e s l;í con tra b ajo . a u nq ue confiesa no en tren ar tant o como otros co m p a ñe ro s.c int eli ge nci a c u a n d o se e n Irc nta a un con trario . " Ha y qu e se r frí o . es tar tra nq u ilo y con tr o lar lo s nervio s. es o e s lo pri ncipal, p e ro ade m ás h ay q ue p o see r c ualidad e s com o la el ast icid a d. la vel o c id ad y la fu e r/ a " . afi rmó. An te las 12.()()() perso na s que lle na b an e l e stad io de de po rte s e n A lema n ia dura n te la final d e l C a mp eon a to d el Mu ndo . l v.i n supo m a n tene r la ca be / a fría y se hi zo en m en o s d e un m in u to co n la victoria . E n el co m b a te e l k ar ar ck a e Sp¡1110 I s u p e ró a s u ri val a lcru án. q ue co n ta b a co n e l a p o yo d el p úb lico. co n un m a rcador d e 7 pun to s a 2. d e lo s qu e s ólo nece sit a ba 6 p ara ga nar. " E n e se m om ent o no te da s c uenta d e lo q ue p a sa . e s t¡ís b aj o u n foco de luz . rod e ad o del p ú b lico y te s ie n le s orgu llo so po r lo q ue h a s c o nseg ui do . p o rqu e g rac ias a ti e sui so na n do e n es a co m pe t ició n el hi m no d e t u p a ís " . d ijo. S u lIe ga d ;¡ a Es pañ a le fu e h a cie ndo darse c ue n ta d e la importa nc ia d e s u triu nfo t ra s e l q ue se h a n s uce d id o la s e n t re vista s y la s Ic lic it aci. 111 e s. La m ejo r re co m p e nsa la le nd ría l v án a s u re g re so a l e n t re na mi en to e n Argan da: " m i pa d re . mi no v ia Noc lia . mi s ami gos y m is co m pa ñe ros d el gi m na sio Fau s to m e p re p a ra ro n Foto: Miguelez un a fies ta d e b ienvenid a p ur so rp res a ". come n to e l ka n u c ka . l vanc xp licc. qU l ' esle l l uc la celc bra ci ón rnas emotiva de triun fo pOIq ue e n A lc m.uu a to du s uced i ó muy r;lp id o y . ad...-, m.i s, no te n ía cerea a la s pe rS(lna s q ue le q uiere n v qu e le han e st ad o a poya ndo desde e l prinCip iO. U na vez a lca nzad a es ta mela. l v.i n ve s u futuro liga d u a l d e port e y e s t;í es t ud ia nd o c ua rto c ur so d e Ed ucac i ón Fís ica p a ra d edic a rs e a la e ns e ña n za e n ce ntros ed uca tivo s. E l k.ira tc no es u n d e porte q ue le pu eda pe rmiti r gunurs c la vida co n s u pra cti ca y' a pe sa r d e la s be ca s y lo s premi o s e n m e t.i lico. el joven sa be qu e tiene qu e labrar-e un porve n ir. Ad em ás. lv.in intcnt uni co m p aginar s u tr abajo con la c nsc ñanz n del k.i ra tc c uand o acabe s u jor nada la bo ra l. un a p r.ic tica "1 qu e ha co m enza d o a rc al izur co n un g r u po d e c ha va les en Ti c lm e s . " La e d ad para e m pe zar so n lo s sie tc u oe h. ) arios v si t uvie se qUL' d ar u n co nsejo a los ni ñ.» q ue q ui ere n de d ica rse a esl-.', le s d iría q ue. corno en to d a s biS cosa s de la vida . lo m ús import ante es ten er ga n a s d e co nsegu ir lo q ue se propo ne n". sc ñaki. U n obj etivo q u e d esd e e l principi o lv.in t U\'O mu y' claro y lle vó a ca b o. y que a ho ra a pu nl;¡ a l C am peo nato d e l M u ndo qu e se dcv a rro lla r.i e n Mad r id cn e l a ño 2()()2. " E st aremos ro d e a d o s d e n ues tro púb lico. q ue nos aninuuá aun qu e tam bié n e s to a umc ru a n i la p re s ió n: e s pera mos poder se r lo s pri m ero s e n equ ipos . y por mi p arl e voy a tr ab ajar p a ra poder re va lidar m i tit u lo " . apunt ó. LOU IU ) ES SE lmAN O PUERTAS AUTOMATICAS DEGARAdE~ • Si quiere automatizar, reparar, o cambiar su puerta de garaie ¡¡I.LAMENOS!! Automatizarnos su puerta de garaje, de muelles, desde: 65.000 ptas. el Mirasol, N° 21. Arganda del Rey - Telf.: 91 871 48 0 6 • 6 09 70 88 75 66 LOS NIÑOS I>ISFRUTAI{ON JUGANDO DE SU FIESTA O trcccr ;1 los .nil-.Ws 1;1 posibilid.id de jugar v rclncion.usc fue el objetivo principal de las activid;leks organizadas por el Avuntarnicnto argandcfío en conmemoración del aniversario ek LI convención de los derechos del niño v 1;1 nin.: que cumple once ;1I10S desde su aprobación. [él concejal de este .irc«. .l.umc Hicncinto. e\pliu) que "se traLI de recuperar un aspecto quc csLí en crisis o devaluado, el Juego como unión de [os nino-, entre sí v con sus padres", "Uno de los derecho- IUIllLImcntalc-, de' los nino-, es su dcrccho a jugar es un.: form;1 de establcccr un nexo de unión con los otros, v esto a veces se olvida". afirmú el edil. "Hacernos una ILImad.i a la reflexión sobre el tipo de ocio que cxt.uno-. dando ;1 nuestros runos". corncnto el alcalde de la loealid;¡d, Pedro Díe/. Para poner en pr.icticu l'st;1 idea. desde el 1K de noviembre se dcsarrolluron actos p;¡r;¡ los mús pequl'11oS !;Into en el harrio de LI Povcd.: como en el núcko urb.mo. I.as rl'prc'sent;lciones i c.r tra lcx, LIS sesiones ek magi;¡ v los luegos consiguieron rcurur a un bucu« número de ch.rvulc-. de todas LIS edades dispuestos a pasar un buen rato. [·1 dÍ;1 IK tuvo lunar un cucutacucuto-. v 1;1 puest;1 en escena de una obr.: de tcutro infantil en 1.;1 PoveeLI v durante todo el día, en el pabc llou cubierto del polickportivo antiguo se llcv.uon ;1 caho activid;ldes de jUl'L~O v divcr xiou. Al día siguicnte', el lc;ilro tuvo como prot;lgonis[;lS;¡ los ti terc's v en el polidcportivo Sc' Cc'· lehro una "( ir.m Fil'st;1 l nl.uui!" Pav;¡sos , mau.». castil[os de .iire. un tutbolin con deportisLIS humanos, tohog;¡nes gig;lntes v eoklwnetas fueron algunos de los juegos que hicieron acercarse ;¡ ccntc n.uc-, de ninos has!;1 el polidc port ivo. Junio ;1 est"s .nruccionc-, se cncoru r.rb.m v;¡ri;ls e;¡set;¡s, entre LIS que sc h.i11;1!1;1 I;¡ de I;¡ UNe A[i;ln/;1 Pdl";1 l'l Des;¡rrollo, 1;1 Lduc.icion v [;1 Culrur.i. "tr;¡se una Vl'/ cljucuo" luc uno de [os punlos del program;1 lk 1;1 ( [1;1 ek l nlancia p;lr;1 c'stos días que Sl' rC';l!i/", en L'I Ccnt ro de Fduc.rcion Munici pnl. tod;¡s LIS t.ndc-; I1;¡S!;1 fin;lles de novicrnhrc. Junto a esto, I;¡ e\posiei"lIl "I.;¡ kv de los nino-.". nHlStr,\ [a im;¡gl'n de c'slos pcqu.no-; cn distintos lug;lres del pl.mctu. "Ln muchas OCdSiOllc'S no no- plante.uno-, (¡UC Il \s 1l1110S xo n sllletos de eLrccho-. v es;¡ que d c b c ri a m o-, tc nc r [)I"c'sc'nlc: en esl;¡ cxpOSiCl,'1I1 se ve una e;¡r" dc' L'StOS niúo-. c'n p;¡íses de[ Tercer Mundo"", diJO Díl'I, Segl'lIl sus p.rl.ibr.¡-; h.iv lug;¡res c'n los que la mcn.licidad. [;¡ pmstiIUei ('n v cl t r.ib.uo 101'm;111 p.ntc ,Ic' la vida Lk los nino-. v les .urcb.u.r I;¡ inoccuci« de LI int.mci.i. Con un.i serie de y, lotos cc.Ii d"s por la UNe S;¡\c' The ("hildtcn. los vislLlnles ele- I;¡ L'\posici,')n se pudieron ;Ieerear a olras EXCf\V f\CI0NES Grandes y Pequeños re;i1id;lele-s ;1 travL'S de I;¡ visiún dc' de prest igio. U n lc\lo acomp.mabn I;IS im.iucnc-, ilustrando su contenido v ofrecicndo una inlormacion .idicion;1I sohre lo que se podía ver. Texto y Fotos: LOUIU)ES SElmANO TRANSPORTES ~, j. GIRRIGO S.l. Mi::'~' GRU!\ o 91-666 29 95 1r MOVIL: 629 26 24 92 RIVAS VACIAMADRID TELF: 91 6703354 MOVll: 639 81 78 07 63981 7964 70 "TUS COMPRAS, MEJOR EN ARGANDA" A5EARCO organiza una campaña de Navidad S in neces idae.1de dcsp.. lazurs c a Ma d rid, ni ITCU rrir a las G ra nd es Su pe r ficies, los argu nd c ño s y otros vecinos de pue blos limítrofes tien en esta s fiestas Na vidc ñas la oportunidad de rea liza r sus compras en los establecimie nto s de Argand a. Pa ra e llo , AS E A RCO . la As ociaci ón e m p res a r ia l de Argand u. la nza una ca mpa ña de con cienc i aci ón que inv ita a todos a verifi car la ex traor din ari a o ferta v las ilimitad as ve ntajas qu e tien e n los co me rcios de la poblaci ón. '"TU S C O M P R A S. ivl E J O R EN ARGA N DA '". es un es log a n directo y sencillo. que e ng lo ba los t res argu mentos b ásicos de est a ca mpañ a de consumo: Com pras. A rga nda .... y Mejor. Lo s ciu dadanos podr án ve r ca rte les al usivos e n todos los estable - cimie ntos asociados. así como un se llo q ue los identi fica . Asi mis mo. re cibirán en sus do mic ilios un folleto expl icat ivo para partici pa r en el sorteo promocio na l: "'n JS CO M P R A S. MEJOR C()N PR EM IO '", consi stent e en rellen a r uno s bo le to» de part icipaci ón que SL' cn trcuanin a l rea lizar las co mpra s y opt ar por a lg unos de los mu chos premios , por eje m plo: U no de 250.0()() pt as e n compras: 10 de 25.00() v 5() de 2.500. Para mavor conocimient o de los vecinos. e n los es table cimientos asoc iados se c nco ntr ar .in un displ ay-buzón y pe ga linas a lus ivas. De la mism a man era en la revista EST E de Madrid y en e l pcr i ódi co M ERC'ADO , la ca mpal' ,' se rcufirm ar á co n página s de inform aci ón y e l e nc a rt e de folle tos. 'o Ia ltar.in pa sa call es. ni ca rteles e n las call es. ni. por -upu cst o. la amab le ex p lica ci ón ta nt o de los respo nsables de co rn crc io de A SEAR e O co mo de los co rn crci. lS a~o( i a dos. E n la mism a líne a de pr o moci ón de l comercio e n A rgund u. se l lev ar á a ca bo un CONCU RSO D E ESCAPA RAT ISM O NA V IDE ÑO e ntr e los es tablec imien to s. que realce no so lo las Fiestas. sino tam bién e l es fue rzo de todos los come rcia ntes. Se g ú n los com erciante s. es ta no es una in ic iati va ex cl uye nte , s ino u n conse jo ama b le . La p rox imid ad . e l con oc im ie nto, e l trat o a ma b!c . las re la c ion e s de ve c in(Lid v \.1 p ro fe s io na lidad . so n arg u me nl os xu licic n tc x pa ra qu e e s tas Na vid a des o lvid emos los desplazami e nto s la rgo s y d ifíciles , ata scos y gra nde s co las y " m uy ccrquila" . cubramos nu es tras nec e sidade s. ESTE de Madrid 72 ESlf.. • UN TOTAL DE 1800 MILLO NES DE PESETAS EN INVERSI ONES DEL PLAN PRISMA l p le no mun ici pal dd Ayunt am iento a r!!a nd e ño ap rob ó e n no viem bre las actuaciones en las qu e se distrib uir.in lo s fondo s o lorga dos por la C o m u n id a d d e M a dr id d ent ro d el Plan I'R IStv lA . La cantidad tot al d e in ve rsió n d ura nte lo s pr ó ximo s cinco años es d e I ) ,I Xl mill on es d e pese tas que se r.in a po rta d os pnr e l gobi erno region al e n un :'iY )i, mientras e l Con sistorio se hace ca rgo del resto . E l a lca ld e d e Arga nda , Ped ro Di ez. ex plicó que es ta c ifra est;Í cua t ro ve ce s por d eba jo d e la so licita d a por la a d m in ist rac ió n lo cal qu e habría s u p ues to un a inversi ón de 7.200 millones e n e l peri od o 200 1-200:'i. "De los 7.200 mill on es pasam o s a IAOO y d espu és de ncgoci.u Y a u me nta r e l porce n taje d e apo rt a ci ón muni cip al co nse gu imos q ue se subiese n 4(Xl mill on es nuis" . dijo e l primer ed il. " El presupuesto PRISMA se ha quedado bastante por debajo d e lo qu e e n principio se pen sa ba y a ho ra parece qu e va a haber un in crem en to poster io r" . a n.u li ó. E n e ste a u me n to e l A yun tami ent o in te n tar á e nc ajar la co nstrucc i ón d el Mu se o Capa d e Escultura Contcmpo - E r.in c n, un p ro yec to q ue ne cesita pa ra m at erial iza rs e un pr es upu est o d e l. OOO m illon es d e pe set as. Co n el din e ro dixponibl c .Jas o b ras qu e se d e sa rroll a rá n so n las co nsid e ra d as co mo im prescind ibles po r e l go bie rno , mi e nt ras qu e e l re sto d c bc r.i se r financiado a tra vé s d e n lr as vías. seg ú n indic ó Díe z. Entre e stas últim as actu a ciones se e nc ue n tran el Ecomusco -musc o de l vino . qu e se hur.i co n fondo s e uro pe os . y e l Plan d e Rehabi lita c ió n d e Pol ígo no s Ind ustri a les ( P M A 1), qu e se re al iza d e n forma d e inv e rsió n est ruc tu ra l d el Ay u nta m ien to por t iempo ind e finido . PRO YE CTO S DEI. I' I{ IS;\L \ U n Pl a n d e Re fo rm a Urb a na. con un a in ve rsi ón d e SOO mill o nes d e peset as, m oderni za d y m ejorara dife rent es znn as d e la ciudad co rno la Carret era de Lo c ch cs, e l Pa se o d e la Es ta c ió n v e l Pase o d e la Misericordi a . A es tas ac t uac io nes in c lu ida s e n el S' Plan d e A cció n Mu n ici pal. se s u ma r án los :'iOO m illones d e peset as d el Pl an de R eh abilitaci ón d e Barrio s que arecta d a ed ificios e in tra cstructuras d e zo nas co rn o Lo s Al m en dros. E l ( 'afi al. e l C ISCO a ntigu o y la Ro nda de Batres. Co n un pr es u p ue sto d e .' 'iO mill on es de pese ta s se pond r á e n m a rc ha e n e l ba rri o d e La Povcda ce rca d el colcuio p ú blico A nto n io M a ch ad o, u n Ccn tro lnr cgr ado q ue o fre zca a lo s vec ino s se rv icios c ulturales v socia les . "El ce ntro inaugurado al fin ali zar la a nt eri o r lc uislatur» se ha qu eda d o pe q ue ño y o bs o leto, Y e n é l proba b lem e nt e se man te nd r án lo s ser vic ios d e: T e rcera E dad v e l a m b u la torio " , d ijo e l p rime r e d il. (I{ÍTl C'AS D E I. 1'1' , AS EA IH 'O Las crú icas del Pa rt id o Po p ular se ce n tra ro n e n q ue la ca ntidad co nseguida por e l A yun t.un ic nro era m enor q ue la o b te nida por es te gr u pn polít ico du ra n te la a n te rior legislatura . Por otro lad o , e l porta voz de l PI', Benjam ín M a rt ín V asco, co m e n tó q ue " no se incl uye n e n lo s objetivo s d e l PRI SM A e n Arua nda actuaciones e n lo s po lígo ,;o s in du str iale s" y se ña ló qu e " no se es t á nego ciando con la C o m un id a d de M adrid la firm a d e otro tip' \ d e inversio nes co mo pod ría se r 1;1 prol ougacion del Pla n ticM od ern i zaei (~n d e A re as In du striales". E:! president e d e la Asocia ci ón E m pre sa r ia l d c' A rga nd a d d Re y y Co ma rca ( A S E A RCO). A ni cc to G uzm.in . mani ksl<íq ue e l ca m bio d e las invc rs io nes p revi s ta s po r e l A yu n ta m ien to d en tro d cl l' R IS M A es " m u y ne gat iva" para las arcas in dustria les. E l C on sist o rio ha b ía d e sti nad o a lo s polígono s 2000 millones d e peset as y "esa ca n tida d a ho ra se re du ce ;1 ce ro pe set as. qu e rié nd o se vender a l m is mo tie m po q ue e s tas in vc rsio nc« se re a liza ra n por o tras víil S Gu zrn .u: co nsid era q ue e l .irc n ind ustria l es t;Í mu v necesita d a y re q uiere un a in vers ió n " q ue e l m ism o a lca lde h;: c ifra Jo e n U II OS 20.0()O mi llo nes d e pese ta s". " Las d el ic ic nci as de: los pol ígon o s so n nu .chas v lo s Planes d e Modcrn izucion aprobados y eje c u ta d o s, o e n ejecu c ió n hast a la lec ha . so n d e l todo insu ficientes y no respond e n. e n a bs ol uto, a la d e m a nd a qu e e xiste e n la zo na e n mat eri a d e in tra cstru ct u ras" . LOU IU)ES SERRANO 74 I Casa Regional de Andaen Arganda celebró la Semana Cultural que organi/a cada año en la que se me/ciaron el Iolklorc del sur de Espafia. con las conferencias, las degusracione, de platus upico». lo-. concursos v las cxpoxicionc-; En el acto de apertura de las jomadas tornaron parte el presidente de la Casa. Antonio Chacón: la concejal de Cultura. Elvira Ortega. y un representante de la Junta de Andalucía en Madrid. La primera de las actuaciones JIIL."'IUICla conferencia c.nupconuu», que se disputaron tuvo lugar el súhadu 1I de no- Anorexia v Bulimia im p.nt idu vicmhrc y corrió a eargu del grupu de baile "Suspiro Andaluz", Sic le días después. el eseenario de la sede de la Casa de Anda lucía fue ocu padu pUl' lus miembros del quinteto de pulsu v púa de la Eseucla de Müsiea de Bclrnontc del TaJu. y por lus componentes del curo rociero "Guadalquivir". El viernes 17 fue dedieadu a la mujer y se realizó una cxposición de trabajos manuales. bailes por 1<1 I'rlsidenta de 1;1 aSUClacion de mujeres conrr.: e'lus trastornos. Rosa M;lIIa Rodrígucz. v el psicólogo clínico. /\ngcl Lcj.uriaua. Un día dcspués, representantes dc 1;1 .lunta de Andalucía en Madrid. olrccicron una ponencia sobre distintos aspectos de esta cornuni- a lo largo de la semana. v la deguslaci('ln de pLllus típicos and.rluces. Texto y Fotos: LOUIU)ES SERRANO programadas en esta Semana populares v la ddd. La clausura de Ids jornad.». fue el domingu 19 con la entrega de trofeos de lo-. concursos v Madrid NUEVOS TELÉFONOS: Publicidad: Fax: Redacción: FOTOGRAFIAS CON ESTILO QUE MARCAN "DIFERENCIA1 76 w . _.. · C/C ./ .Z;;o~·a~ .~ C IH JCE DE ACU S.\C10N ES ENTlU: EL PI' Y E L I<QUIPO DE GO BI ERNO COMIENZA UN CURSO DE IlINAMIZACIÓN INFANTIL l portavoz del Partido 1'0. pular argandeño, Benjamín Martín Vasco. se quejó el pasado mes de la actitud del equipo de gobierno municipal que "de las siete mociones que quedaron fuera del orden día en el pleno del mes de octubre, sólo ha incluido tres en el de noviembre ". "Además. existen tres mociones nuevas a las que tampoco se da trámite, por lo que con todo, nos encontramos en una auténtica indefensión. no se respetan las reglas democráticas". dijo. Según las palabras de Martín Vasco, la técnica empleada por el gobierno local es contestar a las mociones de los populares con contra-mociones sobre los temas tratados en las propuestas de la oposición. "La iniciati va del P I', primero es retrasada en un mes, y segundo es absoluta mente difuminada con promesas vagas y SIIl cornpronusos o acuerdos que benefi cien a los ciudadanos". dijo. A esta queja suman los populares la de que no reciben la información solicitada del Ayuntamiento por lo que su portavoz leyó en el pleno ordinario de noviembre. durante casi una hora, las peticiones y algunas de las preguntas realizadas a los concejales del gobierno en esta legislatura. De las que algunas E n grupo formado por 25 jóel 6 de noviemvenes U bre las clases de un curso de Diinició namización Infantil. desarrollado cn la Casa de la Juventud argandeña, que cuenta con 64 horas lectivas y se prolongará hasta el 15 de diciembre. El Ayuntamiento de la localidad y la Escuela de Animación y Educación Juvenil de la Comunidad de Madrid se han encargado de la organizaciém de estas clases en las que los alumnos obtendrán los conocimientos necesarios para trabajar corno monitores de ocio y tiempo libre. El concejal de Juventud e Infancia. Jaime Biencinto. se ha comprometido a los proyectos elaborados por los alumnos del curso serán evaluados por el Consistorio y llevados a cabo. Las clases buscan "dar respuesta a las dificultades que surgen en el trabajo cotidiano con los niños, así como ofrecer recursos. instrumentos y estrategias que ayuden y faciliten la labor en el campo de la animación infantil a los agentes sociales del municipio". Los contenidos giran en torno al juego, el grupo, la lectura. los cuentos. la discapacidad. el papel del monitor. la expresión y la dramatización. la educación ambiental. las macroactividadcs. la educación intercultural y los centros de juego polivalentes. LOURDESSERRANO fueron contestadas en el turno de ruegos y preguntas por los ediles del equipo de gobierno. Por su parte, el alcalde, Pedro Dtez, acusó al Partido Popular de intentar paralizar la gestión municipal mediante la presentación de numerosas mociones. Estas declaraciones se produjeron durante el transcurso del pleno ordinario del mes de noviembre que finalizó con un enfrentamiento verbal entre el primer edil y el PI', y la expulsión del portavoz de este grupo, Benjamín Martín Vasco, que se negó a abandonar la sala. Pedro Díez manifestó que Martín Vasco insiste pleno tras pleno en una actitud provocadora y dijo que las propuestas del PI' están siendo llevadas a pleno cuando se considera convenie nte. "Este Ayuntamiento no va a permitir que la oposición le marque la agenda ni practique obstruccionismo administrativo. Llevamos deruasiaclos años en política como para caer en una trampa tan simple ", dijo. "El equipo de gobierno seguirá dando trámite a las mociones y propuest as de los grupos políticos municipales pero teniendo siempre en cuenta que nuestra tarea primera y principal es gobernar", señaló Díez. Según las manifestaciones del pleno, el equipo de gobierno irá mareando la agenda en función de sus criterios de trabajo. L.S. pladur e librerías estanterías maleteros bancadas etc... DO:: , . • U Q. 1:r 91 87341 22 6894431 05 78 p - . CURSO D E LA UNI VERSIDA D AUTONOMA EN A RGANDA bic rn o de esta blecer rel acion es co n las un iver sidades madr ileñas, co mo un prime r pas o par a qu e A rga nda sea una ciudad universi taria", Los a lumnos qu e tuvie ron acceso a es te c urso . e l p rime ro de la U A 1\1q ue tien e luga r fuer a del m unicip io de Madri d . so n estu dia nte s. post gra d und os y to d as aq ue llas pe rso na s qu e cst.in intcresadas e n sus tem as. AS E\RC'O II\ C E t iN B:\ L\ NC E PO SITIVO DE UN :\:\ 0 D E G EST IÚ N P ART E D E L\ C',\S A D E POST:\S EU E R \ DE ORD EN,\ C IÚN EX P R ESA a Aso ciació n E mp resa rial de Arga nda y Coma rca (A SEA RC O) hizo una ba lan ce pos itivo de un a fio de ges til')I1 de la n ue va jun ta dir ec tiva , E l p resident e de la agrupació n, An ice to Guzm an . citó e n los lo g ro s co nseg uid os la mo d ificación de los esta tutos qu e se ha bía n def in ido e n 1077. la fut ura p uesta e n mar c ha de un ce ntro e m presa ria l e n q ue se unan las d istin tas udm inistrucio ncs y se rv icios pa ra es te sec to r. las vis itas y las jo rnada s informa tivas de-arroll adas e n este pe riodo Ad em ás. se iia "" la impo rta ncia lle los disu nt os co nvc n.os firmad os e ntre los qu e dest aca n el a lca nzado co n T e lefóni ca v co n BP pa ra la red ucció n de los costes pa ra e m pre sarios v tr a ba jadores de A rga nda de los' se rv i c i ~ )s o fertad os po r es tas firm as. La e ntrad a de la A ven ida de l M ueb le e n AS EA RC O y la b uen a m a rch a d e la bo lsa de traba jo so n a lgunos 0 1ros de los o bjc tivos co nseguidos. L l sá bad o 4 de no viem bre co, mc nza ro n las clase s de l curso de "Desa rr o llo so ste nible y es truct ura ec o nó m ica glo ba l" qu e la U nive rs ida d A ut ónom a de Ma d rid ( lJA M ) impart id hast a e l mes de ma rzo e n la localidad a rgan dc ña e n co la bo rac ión co n e l A yu nt ami ent o d e l mu nic ip io . En la a per tura estuvie ro n prese ntes e l co nseje ro de Me di o Am biente. Ped ro Ca lvo : el a lca ide . Pe d ro D ie z: el rect or de la U A M. Ra úl Villa r. y e l profesor tit ula r de la IJA M y di re ctor de l curso. Da vid R ivas Infantes. Rivas e xplicó qu e el co nte nido del curso plan teará cuestiones rela ti vas al mod o en el q ue de be E prod uci rse el " desa rro llo para q ue sea respe tuoso co n e l med io y la man era de inse rtarnos e n una eco no mía glo ba l corno la actu a l" . Para e llo. se re visa r án los co nceptos de desa rrollo soste nible yestructu ra eco nó m ica glo ba l de una forma sim ult ánea lo q ue re pr ese nta una no ved ad a la hora de a borda r es tas mater ias, Par a tra tar estos te mas se co nta r.i co n la presen cia de pon en tes de recon ocido pr estigio e n Espa ña ya nivel inte rn ac io na l. e ntre los q ue esta rá n dos pro feso res latin oa me rica nos y uno a ustr íaco. Po r su pa rte. Ped ro D ícz e xplicó q ue "" esta in iciati va se enm a rca e n la volun tad del eq uipo de go- L S. l p len o de l Ay unta m ie nto a rgalllleño apro bó la decl aració n de parte de las cd ificac io ncs, ins ta lacio ne s y uso s q ue e xiste n e n la zon a ele la C asa Postas. e n e l ma rge n izq uierdo de la ant ig ua ca rrete ra N II I. co mo " fue ra de o rde nac i ón ex p resa ". "" Es to co nlleva la im pos ibilida d de eje cuta r cua lq uier tipo de o bra. sal vo las ex igidas po r e l mant en im ie nt o de la seg urid ad . higiene y ornato de l ed ificio" , segLIIl e xplicó e l conce jal de U rb anismo. Juan Ca rlos R uiz. " D e l m ism o mod o . las ac tivida de s q ue e n e llo, se desa rro lla n se ex tmg uir.in co n el ce se de las mismas no cabi e ndo ningú n tipo de tra nsmi sión . ampl iac ió n" o cua lq uie r fo rma de co ntin uidad poste rio r. Esta zon a se enco ntraha fue ra de or de nación no e xpre sa y su s ituació n ha ca m biad o po rq ue "e nto rpece n gra ve me nte la e jecuc ión del Plan G e ner a l de O rde na ció n U rba na". q ue prev é la a mpliación de la a ntigua curre tcr a de Va lencia e n bre ve plazo, E LS· GRAN EXPOSICION PERMANENTE La Seguridad y el Confort para los nuestros ZOCO-RIVAS. po de la Chopera, sIn Local 1 Rivas-Vaciamadrid n- 91 666 58 69 - 91 666 80 08 Fax: 91 666 56 24 • • • • • • • • • • • Murales de espejo 9ravadOs y en cofores Puertas de paso con su escudo fieráúíico Vidrieras y cuarterones MoCdÍLras para cuadros y espejos Puertas Yfrentes Scurit Hormiqón transCucidO Tapas de mesa Cuhrerrudindores Mamparas de baño Cerrajería de h.ú.->JTo )' uínmirrío Frentes de urmnrio Nuestra profesionalidad nos avala con más de 1 O años a su servicio L S. 80 LA COMUNIDAD SE MOSTRO A FAVOR DE LA CONSTRUCCIÓN DEL MUSEO CAPA L a consejera de Cultura de la Comunidad de Madrid. AIi~ cia Moreno, acudió el 25 de oc~ tubre a la localidad argandeña para visitar los terrenos sobre los que podría construirse el Museo Capa de Arte Conternporáneo. El recorrido progra~ mado por el Ayuntamiento del municipio incluyó una entrcvista con el escultor y fundidor Eduardo Capa y su familia, y una reunión de trabajo con las autoridades locales. El encuentro fue valorado de forma positiva tanto por el go~ bierno regional como por el local a pesar de no haberse alean- zado compromisos concretos. "Este tipo de iniciativas conllcvan un proceso largo antes de su puesta en marcha y las líneas de acción no las hemos meditado aún en profundidad", comentó el director general de Archivos, Museos y Bibliote~ cas, Carlos Baztán. La novedad de la visita fue el anuncio de la Consejería de que "cualquier aspecto que se estudie debería ser compatible y no plantear ningún potencial conflicto con el proyecto que existe en Alicante en donde la Colección está en magníficas manos y muy bien gestionada", Un extintor puede salvar una vida • Venta y mantenimiento de todo tipo de material contra incendios Homologados por industria con el Rex: N° 61. MPCI: N° 207 IPCI: N° 213 Confíe en los profesionales del barrio según afirmó Baztán. La apues~ ta municipal proponía en un principio que todas las obras de la Colección Capa pertenezcan al futuro Museo de la localidad pero el alcalde. Pedro DíeL manifestó que se aceptaría la presencia de Alicante en el proyecto siendo Arganda la sede fundamental. "Estamos en el momento previo a la toma de decisiones. algo que el Ayuntamiento ya ha hecho y que debe hacer la Comunidad de Madrid", explicó el primer edil. Las palabras de Carlos Baztán en este sentido confirmaron las intenciones favorables de la Consejería de Cultura: "vamos a estudiar con mayor interés la posibilidad de llegar a formalizar una institución tan importante como la Colección Capa. una de las po~ cas que refleja la trayectoria y evolución de la escultura espa~ ñola desde hace siglo v medio". Todas las partes estiman que la ubic .ición de este Museo en Arganda supondría un desarrollo de cisivo en Sureste de la Comunidad, según manifestó e' portavoz de Cultura del grupo PSOE~progresistasen la Asamblea de Madrid. Antonio Chazarra. que participó en el recorrido. De hacerse realidad los deseos de las autoridades a rgandeñas, el Musco Capa estaría acompañado por una escuela de formación para escultores yen sus salas se programarían exposiciones itinerantes. PRESENTAC iÓN DEL COMrrF: () H.GANIZADOH. DE FI('A H. 200 I L a Asociación Empresar.ial de Arganda del Rey y Co~ marca (ASEARCO) ha comenzado a trabajar en el estudio de la viabilidad de la Feria l ndustrial y Comercial ele Arganda del Rev (FI('AR) que podría celebra;'se el próximo año, É.sta sería la tercera edición ele esta feria que sirve como escaparate a las empresas ele la zona y que en esta ocasión tenelría un ca~ rácter comarcal y se abriría ele forma especial al comercio. Para e1ecielir si este proyecto se adapta a la e1emanela de los empresarios, ASEARCO ha constituido un Comité Organizador ele FICAR 2001 que entre otros aspectos trata de encontrar una ubicación adecuada para la feria. El presidente ele la asociación, Aniceto Guzmán. comentó que se manticnen conversacioncs con el Ayuntamicnto que harían posible "la colo~ cuci.in de carpas para los expo~ sitores en la Ciudad Deportiva Príncipe Felipe". La idea ele consultar a los cmpresarios sobre la conveniencia ele realizar FI CA R 2001 viene ele la mala experiencia ele la última feria que no dio los resultaelos esperados y 111 originó rendimientos. LOURDES SERRANO L.S. No pennita que anitnales indeseables invadan su territorio (empresa, comunidad, colegios, naves, etc ... ) Oferta: Detector de monóxido autónomo, sin hilos y sin instalación: 5.900 ptas. Para solucionar el problema de visitas desagradables - Llárnenos • Desratización • Desinfección • Desinsectación CI Duero, 2 - Nave 70 • Telf. 91-679 05 53 MEJORADA DEL CAMPO . 82 C:\ '\ lI' ,\ :\:A DE VACU ¡"I,' A C IÚ N C O ¡"l,'T R A L \ i\IEN IN ( ; r nS C i\ PASO I\L \ S PAR A L \ I{ E i\IOD E L\ C1Ó ¡"l,' D EL Ví CTOR .IA R ,\ as pnsonas responsabl es (k qUl: la pre venci ón de la meningitis e se a efecti va se rcuni e ron' a m ed iad o s (k oct u b re e n la local id ad ar!!a ndl: lia par a ult im ar lo s prepa rat ivo s (k la ca mpn ña de vac unaci ón qu e dio in icio el pasado l (k nov iemb re y se prolo nga d ha sta e l mes d e fe b re ro . Lo s'nilios co n ed ades entre los 2 y los:) años re cibir.in e n este pe r iod o un a vacuna más potent e qUl: la utili zad a con ante rioridad qu e da una mayor segurid ad. Los ni ños qUl: esté n escolari zados est án siendo vac un ad os en lo s ce nt ros de educació n in fan til mientras qu e el re s to d e los Pl:qu e ños debe rán ac ud ir a los cen t ro s munic ipal es d e salud . l. a meni ngitis C. provocada por e l agent e infe cc io so meni n go coco C. e vo luc io na a un a g ra n vel o ci d ad por lo (Iue es especia lm e n te pel igrosa c ut re la pobla ci ón infant il. l Ay un tam ien to arg andc ñaha in iciad o e l p rocc d im ic n to p a ra la re mude luci ón d el a u d it or io mun icip a l V íct or J ar a qu e cs tnr. i d e st in ad o a se r la se d e de la Escuel a d e M úsica de la lo calida d . E l p la zo d e ejecució n d e la o b ra e s de doce me se s y s u co st e d e 4()() mi llon es de pe set a s . incluidos el co nt rol d e ca lid ad . la ejec uci ón d el P la n de Seguri da d y Sa lud . los gasto s generaks. el beneficio indus t r ia l y lo s im puestos. La corporación aprobó e l gasto pl urianu al para es te proyect o qu e se repartirá en lo s ari o s 2()()() y 2()()1. A ctualmen te la Esc uel a d e Mú sica permanece e n la Casa del Rey a la l:spe ra de s u nu eva u bi ca ció n e n la qu e di spondrán de un esc e na rio en el qu e re ali za r s us clase s prácti ca s y co nc ie r to s a biertos a l públi co . L E L S. L S. A 15 minutos de MADRID Parque Empresarial CAMPO REAL parcelas desde 3. 150 mi con todos los servicios PRECIOS DE PROMOCION • ARGANDA. Polígono industrial , alquiler y venta de NA VES de 200 a 2.000 m', • ARGAN DA. Polígono El Malvar. Ref. 322. NA VE en alquiler de 400 nr', con núcleos de oficinas V servicios de 50 + 50 m' , patio de 25 nr', 2ÓO.(X)O pts./mes. E NC U EN T RO S D E FO R i\L\C1Úi\ DE L \ I\I ES .\ C O:"TRA L \ VI OL E¡"I,'C L\ A L \S i\IU.JE RES E l ;\ vuntarn icnto a runndc ño . pu so e n ma rcha el pasa do mes un a serie de e ncue ntros de form ación pa ra Ixrsonas qu e trabajun c n los se rvicios q Ul: co mpo ne n la íVIcsa Lo cal co ntra la V io len cia a las M ujc rc s, Ca da ma rt es. se rc un ic ro n e n el ce ntro cultural Pilar Mini re pr esent ant es de los or!!a nism o s (k sa nidad. de los cu elp.)s de scguridad y (k las área s mun icipa les que co la bo ran en el apoyo a las víctimas de malos trat os. " Se prete nde qu e to d o s aq ue llo s que pu eden estar e n contacto co n estas m u je re s m a lt ra tada s d ispo nga n de la m ism a info rma ci ón para qu e toda s su s acc io ne s es té n co ordi na da s y trnbaj cn co mo uno so lo". co me ntó 1,1co nceja l dc l .irc a , El vir» Ort ega . E l p rim ero d e lo s e nc ue n t ros t ra t(') el t ern a d e la v io le nc ia co n t ra la m ujer desde un a pe rs pec t iva de ~l; n e ro. a te ndie ndo a s us di s t in¡a s m nn il'cs tac io nc s, la orga niza ci óu socia l. la c ult ura. l. » m ilos y csrc rc o tip os. y lo q ue s u¡' o nc un nu ev o modelo d e rel ació n . A de m ás. se debat ie ron las co nsec ue ncias (k la vio le ncia v los m al os tra tos en la vid a v la sa lud de las m uje re s, y las neécsid ad es de atenci ón q ue és tas de ma ndan". señaló Ort cua. Las ses io nes co ntaro n co n la proyecci ón de vídcos info rm a tivos y el re pa rto d e b iblio gra fía v d ocument os red act a el in st itut o de la Mujer, el dos d o ct or Lui s Bonino y' Pila r B lan co . La fina lidad de la I'v lc sa Lo cal co n tra la Vio lencia a las Muj e re s es qu e la persona qu e ac ude co n un prob lema (k malt r.u o no se sie nta d esorie ntada ni se a remiti d a d e un organi sm o a otro. " Lo qu e se es tá c;msiguien do es un rl:corrid o lógico para la muj er m al tr atada . qu c no sea necesari o qu e va va co nta nd o su historia de un se rv ic io a o tro porque ya e xis te UI W co m un icació n in med ia ta e ntre e llos", apuntó . E n estos momentos, e n cl muni cipio a rga nde lio ex isten dos casos de m uje re s e n sit uació n de a lto ril:sgo pa ra las qu e se desa rro lla n med idas ex ce pcion ales y confidcncia k s pa ra ga ra ntiza r su seg uri da d , 110r L.S. R. $(lJa{HJ~[lJ,[f S.L. INMOBILIARIA Avda. del Ejército, 5 Telf.: 91 871 21 62 ¡NUEVA OFICINA EN ARGANDA! Antigua Ctra. de Valencia, Km. 22,800 (Antigua Casa de Postas) Telf.: 91 872 96 14 VENTA Y ALQUILER DE PISOS, CHALETS, NAVES, TERRENOS, ETC. • A RGANDA. Venta de CHALETS en la Ur banización Los Villar es, con piscina y parcela, desde 29.500.000 hasta 75.000.(1(1(1 Ptas. • A RGANDA. A lquiler )' venta de PI SO S en distin tas zo nas, de 80 a 120 • A R GAN DA . P ARCEL AS urban as, r ústicas e industriales. • A R GAN D A. LOCA LES comerciales en alquiler y venta, acondiciona dos para distintas acti vidades, nr'. • A RGAN DA. Polígono El A lquitón. Re!'. 80. NA VE en venta de 600 nr' , con patio de 250 m' , en perfecto estado. suelos de terrazo, insta lación de fuerza y aire compri mido, amplias oficinas, 46.000.000 Ptas, • A RGANDA . Zon a centro. PISO de 70 nr', con 3 dormi torios amplios, totalm en te exte rior. terraza ele 8 rrr' , exeelente s vistas. Ref. 351. • AR G A N D A . Venta y alquiler de LO CA LES en el Zoco. totalme nte acondicionados como bares. condiciones eco nómicas interesantes. C/;c'r~{',~. ,76/r{" /i{'¿' 84 <",J": ._~~~"..~~t=···xL-_7¡~,g:~~'3.~;;~'!t~_f::";:';1:'i~0°;e'.:~7JA.iM~1)1i;i-;;"g',ª,~~"%;ez:m··,Ui I'R ES Ei\T AD AS LAS CO NCL USIONES D EL PR OY EC'T O TIP E l 31 'X, d e las 500 e mp resas q ue to maron part e e n el Pro vecto T IPE formab an part e d e la A so c ia c i ón E m p re sa ria l d e A rua nda del Re " v Co mar ca ( A SE A RC O). Est;-I i-nicia tiva fome nt ó la in tro d ucció n de las tecnologías de la informaci ón en las peq ue ñas y med iana s indust rias madr ileña s para con seguir mejo rar su com pe titividad . La Uni ón Co ma rcal de Empre sa rios d e Madrid ( UN IC E M ) se c nca ru ó d e pro mover este proye cto a l qu e se s uma ro n, j un to a ASE A RC O. las aso ciaciones em p re sa ria les d e Mó s tol c s ( A SE PMO). A lcobc ndas (A le A ) y Pinto ( A C II' ). E l proyect o T IPE co men zó en e l a ño 199¡'; co n un p resupues to de 640 millo nes de peseta s v fo rmul ado d entro d e la in icia l'iva co m u nita ria de e mpleo AD A Vr. Otro de los o b jet ivos de l '1'11'1: fue la co n tr ib ució n a la " inte rnacro nalizucio n de la PY M E rn ad rile ña. v la forma ci ón de traba jad ores v J irect ivllS en tecnolo uías d e la i'lform ació n y com e rc i (~l e xte rior" . U n tot a l de 177 e mp re sas pa rtic ipa ro n e n una " feria virtual" v 16:-1 re cibiero n lo s se rvicios p re stados por IN FO T 1PE . u n portal e n Inte rne t qu e ha sido llll O de los ejes ce ntra les d e es te p ro ye cto y q ue se ha co nve rtid o e n un ce nt ro d e negocio virt ual. E l p re side nt e de A S EA RCO. An ice to Guzm án. resalt ó la a lta E ura nte la segun d a quin ce na d e oc t u b re pe rm ane ció e n la sa la lk e xposicio nes d e la Ca sa d el Re y la e xpos ic ió n " Ma estros lk l Pakj . E l a rte d e la m inia t ura ru sa " . E n ell a se pod ía n conte mp lar las d e cora cion e s d e llam ati vo s co lor es re ali zad as e n e l p ueb lo r uso de Pa lcj . q ue ad o rn a ba n cajas. sa le ro s. pi tille ra s. po st ales. med a llon es. pla to s. pe nd ien tes. ba nd ejas y labias. La tr adi ción art íst ica d e los ca m pe sinos d e Pule] se remont a muc ho s siglos a tr;ís y sus co m ie nzos se d ed icaron a la cr e ac ió n d e ico nos. q ue se co nvirt ieron e n m inia tura s después d e qu e e l comu n ism o d e clarase e ste a rte fue ra d e la ley. La s caract e rística s de e stas o b ra s so n " un col o rid o p uro . br illa nt e y a rmo nio so . u n d ib ujo bien defi nido y pe rfecto. una co mposició n eq uilib rad a. un a fan tá st ica o rn a rncn ta lida d d cco- D rativa co n fin ísim o ac a bad o d e deta lles y la a nt igua técni ca de los colo res flot ant es" . La s forma s d e trabajar d e l artist a q ue pe rmi te n e ste aca bad o han pasado d e pad res a hijo s. y e n la actua lid ad hay unas 500 per so na s qu e tr a bajan e n Palcj esta s o br as, si bien s ólo unas pocas so n fie les a la trad ici ón. La ta re a d e co nfeccio nar a lguna de es ta s m iniaturas se pu ed e p ro lon ga r du ra nte a ño s y su posterior ad q uisici ón es difí cil y los pr ecios sue le n se r e le vados, Pa ra co m ple ta r es ta ex po sición . el A yun ta m ie nto a rgandc ño p ro gra mó un curs o d e d os se manas. impa rt ido por do s p ro fesor es d e Pa lej con la ay uda d e u n tra d uct o r, a l q ue tu vie ro n acce so al umno s de los taller es cult ura les m unicipa les q ue po seía n un a ba se adecuada de co noc imie ntos. LO LJRD ES SERR A NO r ~~1.?~:_~~ p rese ncia de las e mpr esas de es ta asociación qu e se ben e ficiar on de l T IPE: "co nstituye un da to a te ne r e n cu en ta: la cla ve d el p royecto ha e stad o e n la part icipaci ón de las propias e mpresas". L.S. E L 1'1' D IC E Q U E EL .\ YLINT A I\II EN T O\OIl NT IÚ SO BR E L\ D E U D A l Part ido Popul a r acusó a l e q uipo d e go bie rn o d e men tir a l present a r a nte los medi os de co municaci ón hace un os meses la d eu d a d e l A yun tami en to qu e c ifraron e n 6.3 15 millon e s d e pesetas. " E n do s informes de inte rve nció n pr esentados e n los ple nos d e ma yo y nov ie mb re se dic e qu e la deuda viva e s de 3.600 mi llon e s d e peset as, y no la cant idad q ue die ron e llos", co me ntó Be n ja mín Ma rtín Vasco, portavo z del grupo popular. " Han me ntido v a hor a tien e n quc hacer una acl;;ració n po rq ue es e n los infor mes don de se p uede ve r la ve rdade ra d e uda municipa l", d ijo. Po r su part e. el con cejal d e Eco no mía . lre nio Vara. contra qu ien se cen traron las críucas d ur.int c el ple no or d inar io d e l me s de no vie m bre , no e ntr ó a de ba tir e l te ma. Esta de ud a se e leva a co rto plazo a 600 m illo ne s de pe set as y 2.700 , a la rgo pla zo . Es ta d e ud a aument óe n e l mes de novi embre a 4. 176 mill on e s r o l' la pet ición por par te de la co rporació n d e dos préstamos ba ncarios. E • Carnes rojas y asados al horno de leña • Cocina castellana • La rnejor calidad en nuestros pescados Celebre sus bodas, bautizos, fiestas familiares o reuniones de empresa con nosotros. ¡NO SE ARREPENTIRA! C a lle Marc ial La landa , 16 - "B" 6 70 02 6 5 RIVAS-VACIAMADRID (C as co Urbano ) LS . 86 ACTO INFORMATIVO DE A5EARCO y ALLIANZ EL CONSENSO Y LA CONSTITUCION n estos veintidós años transcurridos desde el 6 de diciembre de 1978, mucho se ha escrito sobre el consenso que permitió la aprobación de nuestra Constitución y conviene recordar algunos hechos en los que se ha hecho menos hincapié a lo largo de este tiempo. Tras las primeras elecciones democráticas de junio del 77, se constituyó la ponencia de las Cortes encargada de elaborar el borrador de Constitución, compuesta por Herrero de Miñón, Pérez Lorca y Cisneros por UCD, Fraga por AP, Peces Barba por el PSOE, Solé-Tura por el PCE-PSUC y Roca por IU, que lograron presentar un texto constitucional pactado por todos ellos. La comisión constitucional, que se reunió a continuación, hizo peligrar aquel primer acuerdo, ya que los miembros de VCD que con el voto de los representantes de AP tenían mayoría, trataron al principio de introducir enmiendas no pactadas. Fue Suárez, quien atendiendo a las quejas de Alfonso Guerra, obligó a rectificar a los diputados de VCD, volviendo a trabajar ya a partir de entonces por consenso, lo que dio como fruto un texto constitucional definitivo, que fue aprobado con 325 votos a favor, 6 en contra y 14 abstenciones en el Congreso y con 226 votos positivos, 5 negativos y 8 abstenciones en el Senado, siendo refrendado el 6 de diciembre por un 67,11 % de los españoles con derecho a voto, de los cuales, el 87,87% votó SÍ y tan sólo el 7,83% NO. Salvo el nacionalismo vasco, todas las fuerzas políticas democráticas hacían suya la Constitución del consenso y la reconciliación, quedando fuera, al margen del sistema la extrema derecha y la extrema izquierda. Pero el consenso constitucional no había surgido de la noche a la mañana, se venía preparando desde el momento mismo en que, tras la muerte de Franco, las fuerzas reformistas del régimen se habían visto desbordadas, por la movilización social, fracasando en su pretensión de ir hacia un sistema de libertad controlada y limitada, no teniendo más remedio que abrir la puerta a la democracia sin limitaciones, hito marcado por la legalización del PCE el Sábado Santo Rojo del 77. Una vez celebradas las elecciones, el entendimiento entre los antiguos franquistas de Suárez y los comunistas de Carrillo con una gran implantación en amplios sectores de la sociedad, posibilitó los Pactos de la Moncloa en octubre de ese mismo año, por los cuales se acordaron importantes reformas estructurales económicas, legislativas y de las fuerzas de orden público. Aquellos pactos supusieron un gran sacrificio para la clase obrera española, que había sufrido especialmente el peso de la represión durante el franquismo, de la crisis económica, de la emigración y que, en aquel año debía hacer frente a una pérdida constante del valor adquisitivo debido a una inflación de más del ¡26%! Supo moderar sin embargo, sus justas reivindicaciones y aceptar los acuerdos que habían pactado los políticos, gracias al sentido histórico de los dirigentes sindicales, lo que hizo posible una incipiente recuperación económica y la caída de la inflación en casi 10 puntos en un solo año, facilitando con ello el marco imprescindible para el desarrollo del proceso constitucional. No en vano, los Pactos de La Moncloa se pueden calificar de pilar socioeconómico de la Transición y su aceptación fue una aportación esencial de la clase obrera al consenso que permitió la recuperación definitiva de la democracia en España. E Foto: Loureles Serrano A lre d e d o r de 30 empresas asistieron al acto informativo convocado el pasado mes por la Asociación de Frnpresaru» de Arganda y Comarca (ASEARCOl y la firma Allianzcn el Centro de Servicios a Empresas de La Poveda. Durante la jornada se explicó la importancia de la exteriorización de los compromisos de pensiones y se describió el Reglamento sobre el tema, los instrumentos válidos para su puesta en marcha, los scc- (ores obligados y la documentación necesaria. Según las ponencias. se trata de "proteger los compromisos de pensiones de las empresas con los trabajadores en caso de inxolvcnC¡:I. liberar rccursos v concentrarse en su actividad, minorar los costes y fomentar la capitalización de la economía". Además. se detallaron las características y ventajas de los planes de pensiones y de los contratos dc seguros. LoS. Ahora en COVIBAR talTlbién tienes sin salir de Rivas••• 4'7·'.) ;1333 Venta de: 1: el) I C.): I Ordenadores Impresoras Multimedia Programas Accesorios Consumibles Redes Internet ROSI Software a medida Ampliaciones de equipos Servicio Técnico y reparación de TV, videos, monitores, impresoras, etc. Fotocopias Reportajes Fotográficos y Revelado de Carretes fotográficos Sala de ordenadores con juegos en Red e Intenert ROSI PEDRO l)IEZ OLAZABAL Alcalde de Arganda del Rey Infonnatica SerMan, S.L. Plaza de Clari", 6 EN COVIBAR 28529 RIVA$ VACIAMADRID Tel. 91 670 20 8"1 - Fax: 9"1 670 20 8"1 EMlnall: [email protected]. CONST IT UID O E L CONSEJO ECON Ó :\l ICO y SOCIA L E n nov iem b re come nzó a funcionar el C o nse jo E conómi co Socia l (C E S ) d e Arga n da . un ó rga no q ue p rete nd e incen tivar la participac i ón de tod a la socieda d e n el desa rro llo económi co v social d e la zona . E l C ES est<1 p resi d ido por c l pr e side nte de la A soci aci ón E rnprcsa rial de Argan da del R e y y Comar ca (AS EA R CO) y la s vicepresidencias pr im era y seg unda . las oc up an C ar los Ca lle s. d e UCiT. y Lui s Mo lina . de C C O O. respec tivamen te . E l Con s istor io ha d o t ad o a l Co nsejo de se d e y pres u p uesto de for ma perma nente y e n su se no. la re present aci ón m u n ic ipa l la tien e la co nc e ja la de M edi o Amb ien te e Ind us t ri a . V ictori a Mo ren o . A su s co m po ne n te s se suma n cu atro expertos qu e se encarua r.in de a se sorar e n lo s disti n ~)s temas a estudi ar y ot ro s especia listas q ue p ued a n a poyar su labor de forma oca siona 1. La s la bore s prin cipale s del CE S so n la e labora ci ón de informes. es t ud ios y propues ta s por iniciativa p ropi a o a peti ci ón de o ruan izuci o nes soci a le s. ccon óm i~as y pr ofesio nales. la publ icació n de Ull Infor m e A n ua l y la emi sión de reco m e nda ciones. Adem ás. se c nca rua r.i de " se rv ir de ca uce particip aci ón y d i.ilozo de los inte rloc uto res so cia Ic~ e n el d ebate d e a sunt o s e conómicos y soci a les ". Entr e s us pr imeras fu nciones se e ncuen tra la real izaci ón de u n estudio soc io -eco nómico d e las principales dema nd as de A rgan da v la co marca sob re el qu e se d is~ ñ a r:í un a g uía de las políticas ljue se debe rían lle va r a cabo para fom ent ar el de sarro llo en la zona. LoS. oc I' SO E·PI{OGR ESIST A S E I U EX PONEN LO S LO GROS D EL l JLTI1\10 AÑO l eq ui po ?e ~o b i e r. n o a rga nd e ño, PSO E -p rogresIstas e 1LJ . prese nt ó e n la C iuda d De po rti va Príncipe Felipe un a se rie d e pan eles e n los qu e se e n ume ra ba n las d istintas acciones lle vadas a cabo d urante la pr esente legislatura. Baj o e l título " Un a ño d e b ue n go bierno". esta exposici ón est á orga nizada según los obj e tivos del 5" Pla n de Acci ón Municipa l qu e se ha pu est o en march a desd e el A vuntam icnro . . D ur a nt e la presentaci ón d e la m uestr a. el alca lde. Pedro Die z. seña l ó la im porta ncia de los logros alca nzad os en el terre no ind ustrial en d o nde se ha co nseguido la llenad a a l m un icipio de v?lrias c mpre ~IS impor tantes. A de m ás, dest ac ó la n ue va la bo r de la Sociedad d e Fomento y la mejora e n las in fra estruc turas que se es t:í rea lizando . E '" PSIC OA NALISIS Tratamiento Tru fa m ie lit o psicoanalitico di' la psicoonu liti co de las DEPRES IÓN ENFERMEDA DES PSICOSOMATICAS h atamicn t o psico analit icu de los h atam ien 1(1 PROBLEAf¡\S ps icoanali tica de la DE P¡lREjA y FAAflLIARES ANOREXIA Tratam i en1() LoS. El. TR EN T URÍ STICO Y.\ TI ENE A I'L\ I)EIW EN RI VAS l tren tu ríst ico de va po r q ue une e l ba rri o d e La Po veda con Ri vas -Vaciamadrid d ispone . desde m ed iad os d e l m es de noviemb re . de un apea de ro e n la lag una de "El Campillo" . d o nde finali za el rec orrido. La s obras ha n sid o coste adas por cI Ayun tumicnto ripcnsc y e n e llas es ta ba pre visto un a es tructura qu e pe rmi ta qu e la m áquina vuel va a co loca rse a la cab e za del ferrocarri l para vol ver a la estación uruandc ña. Lo s mic mLbros de Vapo r Ma d rid se mos traron sa tisfecho s co n es te nuevo paso pa ra la conso lidación del tre n turísti co q ue rea liza rá al gunos viajes oc asionalcs d uran te e l invierno v com en zará un a act ivid ad cont inua lo s fines de se man a e n prim ave ra . LoS. E psico ana litico de los Tra 1am i('11t() psuounalitico de las OBSESI ONE S MIEDOS Y FOBIAS Tratami ento T ratamien to psicoanalit ico de los . psicoanalítico di' las TRASTORNOS SEXUALES DIFICULTADES EN EL APRENDIZAJE , PREPARACION AL PARTO G A B N E T E GRU PO CERO LIDIA AND INO T RIONE PSICO AN A.LI5T A • ALgAÑ'LER'A EN GENERAL • AUCATADOS • JARD'NER'A • ELECTR'C'DAD • PLADUR • PARQUET • P'NTURA • FONTANER'A • A'SLAH'ENTOS TERH'COS Y • ESCAYOLAS • SOLADOS ACUSTtCOS Teléfs. 91 6667663 - 610 69 89 00 CI TA PRE VIA: 918 715 248 88 . MAS DE QUINIENTASPERSONAS PARTICIPAN EN LA SElVIANA DE LOS MAYORES A Ired e,'dor d e medio millar d e p e r sona s p artici p a ro n en la Sema na de los Mayores orga n iza d a por e l A yuntamient o a rg a nde ií o e n la qu e t u vie ro n un a es peci al importanc ia e l te a t ro . e l ba ile . e l c ine y la s visit a s c ult u ra les . E l a lca ld e d e la lo ca lid ad . Pe d ro Diez. mani fest ó qu e " la m ejor lecci ón a p re nd id a e n e sto s d ías ha sido co nfir m a r qu e e l co le ctivo d e perso nas mayo re s , Ei'\ Im EVE COi\IE NZ AR .\.i'\ L AS CLAS ES DE L \ ESC U E L \·T A L L E R " R( );\L\i'\ ,\ 1',\ RICIO " C ua nd o se ha yan co mpletado toda s las pla za s, darri n co mi en zo las clases d e la E scuelaTa lle r " R o rná n Ap aricio " e n la lo cal id ad arg and c ña. E l curso qu e in icia rá su and ad ura e s e l pri me ro d e lo s c ua tro programados por es ta E sc ue la -T a ller qu e pretende la inserción labora l d e lo s jó ve ne s o fre ciénd ol es un a titul aci ón homo lo gad a y un perio d o d e p rá ct icas remuner ad as, E s le c ur so instru irá a jóve ne s. co n e da des e n tre los I (¡ Y los 23 a ño s. en lo s co nocimi ent os ne ce sa rios pa ra d esem pe ña r un tra ba jo e n la albañ ilcrfa . Las c lases se pro lo nga ra n dura n te d o s a ños di vid id as e n c uatro fa se s. u na d e es e l que ti en e m ás ga n a s d e in te gra r se en la socie da d y es e l m ás vivo y acti vo d e la po bla- ci ón". T oda u na se m a na d e a ct ivid a d es se ce rró co n la ac tua ci ón e n e l Polid cp on ivo Munici pal d e lo s a lum nos d e te at ro y baile s d e sal ón, la lec tu ra d e po e sías d e un g ru po de muj eres y la e n tre ga d e pr em ios a los ga na d ores d el ca m pe onato de tiro d e la rana . E l di - e llas d edicada a la teoría y e l resto emp le adas e n e l d esarroll o d e pr áct icas e n proye ct os muni cipa le s. e n tre los qu e se e nc ue n t ra la co nst r ucc ió n d el Mu seo d e l Ferrocarri l en e l barrio d e La Po vc d a. E l Departam e nt o d e Industri a , Formació n y E m p leo ( D IFE) d el Ayu n ta m ie nto es e l e nca rgado d e poner e n ma rch a es ta in iciativa y a sus oficinas. situadas e n la plan ta haja d e la C asa C o nsistor ia l. o a la d elega c ió n d el lN EM d eben a cud ir q u ie nes d ese en formali zar un a inscri pció n. Durant e el d esarro llo d e l curso . e l D IF E e n t ra r á e n co n ta c to co n e m p re sas qu e de ma nden m a no d e o b ra co n las ca rac te r ís tic as d e es to s a lumn o s para facilit ar qu e co ns igan un empleo. L S. re ct o r te at ral I\lari an o Gil p uso e n esce na co n la ay ud a d e oc ho pe rsona s d el ce n t ro d e m a yo re s la ob ra " La sc no ri ta R a vcl i". ad a pt a ción d e u n g uió n rudiotó ni co d e lo s her m an o s M a rx . q ue con tó co n UI W blk' il'l aco g id;¡ e n tr e e l p úblico. E l ta lle r d e bail es d e sa lón se su b ió a l e sce na rio par" mo l' e rsc a l so n d e pasodo blc-, tan go s, vals v bac ha ta s, v s us dos mon ito res. C) scar Zaut CJa v Maribcl G o lba no . ofre cieron un a e x hi b ició n d e tan go -h aban a , A continuaci ón las po et as Gl o r ia Ca be zo . Pa ula Dueñ a s y G uillc rrn ina S únchc« recit a ron e llas m ismas a lgunos d e sus verso s y ced ie ro n la lec tu ra d e part e d e s us creac io ne s a o t ras co m pa ñcrn s. T ras la c u trcga d e lo s pr emios para los ga nad o res d e lo s tro feos d isp u ta dos duran te la se ma na se di o pa so a una me rie nd a y u n ba ile qu e co n tó co n la m ús ica de la o rq uesta " Sa bo r Sa bo r" Ri ve ra se most ró m uv s.n islccha " e n l<'cbs las ac tivid ad es sc ha contado co n la co la bo ració n d e la Junt a d c J\1 avore s d e A rga nd a qu e ha re a liza d o p ro p ue stas y su!2erc nc ias so b re aq ue llo que pod ía int c rc s.u uuis durant e estos d ías" , La c d il d es tac ó la p resen cia e n las ac ti vid a d es d e l co lec tivo in te g ra do po r las pe rso na s de la te rce ra eda d de la Res id en c ia ar ga nde ii a y de su di recci ón. DEi'\EG A D ,\ L\ PETI ClÚ i'\ DEL 1)1' D E U i'\ A .\ G Ei'\ C L \ D E L \ Ei'\ERG L \ b pri vad a , Se gún e l e d il pop ula r. Mi g ue l A ng el O u int a na . se tra ta de a te nde r las "circ u nsta nc ias ac t ual es d e e nca rec im ie nto d e lo s d eriva do s d el pe tr ó leo y gases co m b ustib les. y s u repercu sión e n lo s gas tos d el A yun ta m ie n to y d e lo s c iud ada nos " , L a co nceja la ele M edi o Ambicn tc , Vi ctoria More no . just ificó el vo to co n t ra r io d e lo s g r u p o s PSO E -progresistas e IU di ciendo q ue las medidas qu e lle var ía a ca bo es te orga n is mo ya se rea liza n de sd e la Age nc ia Lo cal d e Med io A m h ie nte . " N o s hem o s a d e la nta d o e n m e se s a es ta p ro p ue s ta ; c ua ndo lle ga mo s a l go bie rn o no s e ncon tra mos co n que se ha h ía estad o d esand ando e l ca m ino du r.m tc la an te rio r legis la tur a y no s pu si mo s a tra baja r". d ijo , E l e q u ipo d e g o b ie rno vo t ó e n c o n t ra e n el tr an scurso d el p len o ord inar io d el m e s d e noviembre d e la moci ón pre sen tada po r e l Part ido Popu la r re la tiv a a la creaci ón de un a A g en cia Mu n ic ip al d e la En e rg ía . E sta Agen cia se e nca rga rí a d e e la borar progra m a s d e efic ie nc ia e ne rg ética e n inst a lacione s y se rv ic ios muni c ipal e s y d e pro nlO ver la se ns ib iliza c ió n c iuda da na pa ra la rucion al izuci ón d e la e ne rg ía. Ad em ás. re visaría las ord e na nzas para introduc ir m e d id a s d e eficiencia e ne rgé tica v d esar roll a ría progr a m a s d e fom e n to d e e ne rg ías alt erna tiva s. en co la bo ra ción con la ini ciativa p ú bli ca y T ext o ~' Fo tos: LO UI{DES SElm AN O LoS. 92 . M A R CH A D E COCHES ANTIGUOS medi a manan a d e l 11 de noviembr e un g ru po for mado po r ca to rce ve h ículos antigu os lle!!aba h as ta e l barri o arunnd c ño d e La Povcd a d o nd e ~ us conduct o re s pudiero n re ali za r un via je e n t re n d e va po r. ~ e t ra t a b a d e una sa lida d el Ve te ra n Cal' C lu b de l qu e form ,¡ p arte Enriqu e G órncz. m ie m bro de V a por M ad r id. el fe rroca rr il turís tico q ue u ne A rgan d a con la lagun a d e E l C a m p illo . E l inic io d e la m arch a d e es ta ca rava na de coc he s a n tig uos se p rod ucía e n e l Pase o de C amoc ns de la ca p it al a las o nce de la m a n u na de e se m ism o d ía y en A só lo m e d ia hora se e nco n t ra ba n e n la e stac ió n d e t ren de La Po ve da . D o s coc he s d e m arca Ford d e I l)2X fuero n lo s m ás an ti gu o s q u e se u n ie ron a la e xc u rsi ó n . y e n t re to d o s d e s ta có un r o l l s r o vce co ns erva do e n pe rfe ct as co nd iciones . Un a sema n a d e sp ué s . V ap or Madrid o frec ió u n viaje e n tr e n d el mi s mo tipo para lo s compone n tes d e lo s cl u be s R en a u lt 44 v Cit r ocn D o s Ca ba llos que vi~ i t a ro n la lo calid ad a rga nde ña : seg ú n e xp licó Enr iqu e G ómez. Texto y Foto s: LO URD ES SE R RAN O v PL\T \FO R i\L\ ,\ \ UNT\ ,\IIENT O EN CONTRA DE L DES DO HL \ \ IIE NTO D E L \ .\ 1·300 mome nt o de la vo tac ión . a lo qu e la co nce ja l re sp o ndi ó q ue la po st ur a mun icip al fue exp ues ta po r d o s téc n ico s y q ue e l vo to d e l A vuntarn ic nto no habría sid o d e CiSI VO . L a Pla ta form a para la D efen - sa d el M ed io A mbi e nt e de A rua nda- Eco lo uis tas e n Acc ió n y e l A yu ntam ie,; to han d ecidid o ;¡go !<u: la ví a de la ne go c iación pa ra im ped ir e l de sc!c;blc de la Ca rre te ra d e C a m po R e a l ( M 3()O) a s u paso por e l ba r r io d e La Po vc d a , Esta re acció n se prod u jo d espué s d e la re u nió n L1e la J u n ta R e ct o ra d el Pa rq ue d el Sure st e e l dí a 25 d e o c tub re lj ue d e cid ió dar un di ct a m e n ne ga tivo so b re la única d e las tr e s p ro p ue stas d e la D irección G e ne ra l d e Ca rre te ra s qu e se ría ace p ta da po r lo s vec ino s y e l Consisto rio . " C o m o co nsec ue ncia d e este rech a zo todo s lo s p royectos d e reform a de es te tra m o que se es tud ia rán con te m pl an la dup lic a c ió n d el tr a zad o a ct ua l y s u co nve rsi ón en una vía rá p id a d e cu.rtro o se is carriles" . e xplic ó, l l ilarv Topping. u na d e las re p rese n ta nte s de la Plat a fo rm a . E n op in ió n d e es ta asoc iac ió n . est a so luci ón de stru irá por com pleto la ca lida d d e vida e n La Pov cd a y el pos ible d e sa rr ollo d e es te barrio e n el qu e vive n más d e 5()OO pe rsonas. El a lca ld e d e la lo ca lid ad . Pe d ro D iez solicitó un a re u nió n para tr at a r el te m a co n e l consej ero d e O b ras Púb licas d e la C o m u nid ad d e Madri d . Lui s E d uardo Cortés, y co n el D irec tor Ge ne ral d e Ca rr e te r as. F ra ncisco Ja vie r Áaueda. Los mi em bro s d e la Plataforma y e l Cons istorio arga ndc ño a poya n la con strucci ón d e una varia n te qu e se a leja d e las vivie ndas y q ue es consi de ra da com o un m a l m en o r d ebid o a q ue e limi na lo s p ro ble mas para los vecinos pero se ad e ntra e n e l Pa rqu e d e l Sureste . .. Era la a lte rna t iva m ás rccomc nd ab lc po rqu e e l te rr e no q ue invad iría es u na fra nj a qu e m a rca el lími te LId Parqu e y no una d e las zo nas d e m .is in te rés " . d ijo V icto ria M o re no . la co nceja l d e Me d io Ambi e nt e . '·1'1re ch a zo a es ta o pció n no o b liga a la D irecció n Ge nera l de C ar ret e ra s a eli mi narla. pe ro sf limi ta las posib ilid ad es d e q ue prospe re " . co me n tó la ed il. Lo s m ie m b ro s d e la Pla ta fo rm a cr it ica ro n q ue el Ay u n ta m ie nt o no e jerc iese su derecho al vo to e n la re u n ió n de la .Junta al no e ncont rarse a llí Moreno e n e l La Plat a forma par a la D ef en sa d e l Medi o A mbie nte ha r.i lIe!!ar a cada vec ino d e l bar ri o d e La Po vcda un a ca rta inform ánd o le d e lo q ue supo nd r á la co nst r ucció n d e un a vía d e cu a tro o sei s ca rr ile s a es caso s me t ro s d e s us vivi e nd as . v e n b re ve co me nzará las m o vili zacio nes . Adc m.is. el uob ic rno local y la aso ciación ha n ~l1 arcado un ca ie ndario de mo vilizac io nes qu e se lle va d a ca bo si s us rei vin d icacion es no so n escuc ha d as. LS . D IST INT1 \ O D E C :\ U D \ D .\ i\ lB I F NT .\ L 1'.\ I{ \ L \ I I' R IS \ S E 1"""'1 I A vu nt am ien to arga ndcr'll ) en t rega r<Í u n d isrin tivo d e cal idad a mb ienta l a a q ue llas e mpresa s a la s que lo s o rgan ismos au to r iz.a dos ce r t if iq uen q ue cu m plen con la No r m a ISO I -HlOI '.) e l s is te m a e u ro p e o E M A S y qu e asf lo sol icite n. L a co nce ja la d e Medi o A m b ien te . Vi cto r ia M oren o . ex p licó qu e co n es te dist in tivo se favorece e l c u m p lim ie n to d e la legislaci ón e n e s ta m a te ria. ha ce más pos ib le la re cepci ón d e a y ud as p ú blica s v mej o ra la im a ge n d e la e m p res a . E l co ncej al del Pa rtid o Popular. ¡vl ig ue," A nge l Qu int a na . seña lú que es te d istintivo no po se e pr estigio po rq ue e l A yuntarn ic nto só lo recon o ce co n é l lo lj ue ya acred itan los o rganis mos en ca r l!a d os d e o torua r la ISO 1400 \. L n s u o pi ni ón. lo qu e se r ía u na ve rd ad e ra co n trib ució n a cu mp lir estas norm as d e ca lidad a m bie n tal se ría "c re a r u n di stint ivo d e o tr a cla se . u n dis ti nt ivo qu e estimul ase a las e m p resas" . Po r s u pa rt e . J o sé F ran c isco Agu ilar, respo nsa ble d e los le mas d e medio a m bie n te e n 1<1 Asocia ció n Em pr esarial d e Arga nda y Co ma rca (AS E:!\. RCO) co me n tó q ue este d ist int ivo m ue stra la preoc upaci ón d el A y u nt am iento pero "sola . e n sí m ism a . no tie ne mucho " . "Nos pa rece b ien c ua lq uic r inicia tiva medi o ambi e nt a l y co la bo rac i ón co n la s e m p resas ha y mu ch os tr abajos por dcs.nrollar· '. a ñad i ó, L S. 94 p . • DESMANTELADA UNA BANDA DEDICADA AL ROBO DE ELECTRODOMESTICOS A fin a les de l me s de o ctu b re. la G uard ia Civi l d c s m a n tcl ó una oruaniza ci ón dedi cada a l robo de ~ lee t J"lld o mést i cos v C \ i\lI' A Ñ A DI':TECU ÚN D EL C \NCEI{ l 20 d e octubre un a uni da d m óvil de la Asoc iac ión Es pa ñola C o n Ira el C áncer ( AE C C ) se ins ta ló e n la I'l a l.a d e la Co nst itu ci ón a ru.mdc ña para lle var a cabo man;ografías a m ujere s e nt re 50 y 64 a ño s d e e d ad . E st a campa ña d e pr e venció n de l c ánce r de m a ma qu e se pro long ó ha st a e l dia 3 1 es una m ás de la s okrla s qu e ofrece la sede loca l de la Asoci a ción e n e l m unicipi o . La agrupaci ú n lo cal d e la A ECC pon e a disposic ión d e los ve cinos a rua ndc üos \' de lo s de las po blacio nes cc rc.mas u na se ri e de se rvici o s pa ra la pre venci ón de e sta e n fe rm e da d . el tr a ta mien to v la atenci ón a los a lceta dos v sus fami liar es. Elena M ira . una d e los I (l volu ntar ios. q ue co la bora n con la Asociac i ón. e xp licó q ue un a de las no ved ades qu e se espe ra n poner en mar cha e n breve es el p ro g ra m a " V ivir como antes" " Es te prog ra ma va d e sti n a do a mujeres qu e han sido o pe rad as y han sufrido la pérdida de llllO o los d o s pec ho s . se b usc a qu e se rel acion e n ent re e llas . qu e asistan a charlas. qu e sean ate nd idas por un fisio tera pe ut a y p ueda n E o t ro s gé ne ro s y procedi ó a la d et e nci ón de se is perso na s. c in- co e sp a ñol e s y u n r u ma no . L o s o bjetos robados tenía n un va lor reci b ir ma saj e s linhi tico «. y qu e re alicen actividades e n común " . com ent ó M ira . Par a lle va rlo a cabo e s nece sa rio co ntar co n la a probaci ón d e la As ociaci ón y luego se pa sad a l proce so d e convocato ria d e es tas m u jere s. Ju nto a la rev isi ón d e mam a . qu e se de sa rr oll a e n co labo ra ción co n cl lnsalud . la A E CC de A rgandu ofrece lo s servi c ios de u n médico que re al il.a insp ecci one s de pr ósuu a. p o ne a disposi ci ón de la s perso na s akctacla s por c.ince r y su s famil ia res u n psic ólogo y se p re pa ran ch a rla s. " O t ra d e la s func ion es d e la A socia ción e s la ayud a a aq ue lla s person as que por su e sca so pode r ad q uis itivo no pu ed en ad q ui rir un a pró tesi s o una silla d e ru ed as: y a los qu e nec es ita n uvu d a en e l dom icilio" . a ñadi ó Ele na M ira , L S. APOYO ,\ .I0\() Uí N .IO S( i\L\RTíN EZ l A yun ta mi e n to argandCll o ha most rudo un a \ ·e l. m ás su respaldo a l pr e so esp a ñol J o a q u ín Jos é Ma rune z qu e fue co nde n ado a mu e rte en e l e st ad o no r te am erica no de Florid a . El plenari o d e st inú la ca n t id a d E de 40 mi llones de pe setas. se al m ac e n ab a n en u na n ave indust ri al d el po lígo no Fin a nzu u to argu ndc ñ« y e ra n sa ca dos al mercado e n una tien d a d e electrodom és ticos de la loca lidad. " La Ope raci ón Electrod o cornc nz ó el I X de octubre c ua nd o d o s persona s d enun ciaro n habcr s ido se cues t ra d as de spués d e ser ies roh ado un ca m i óntr a iler carga d o co n elec t ro dom és tico s " . según fu e n te s de la G u a r dia Civi l. E sa mism a no ch e se d escu b ri ó el cami ón a b a nd o n ado v vnc ío en un d e scam pado d e ' R iva s -V a ci.una drid, A l p o co ti empo se d e sc ubr e que el de stin o d e 1:1 m erca ncí a es un a na ve indus tri al d e A rga nda en la q ue se es ta blece un se rv ic io d e vigila ncia com pro ba ndo que "e st á alqui lad a por el propietario de un a tiend a d e ele ctrodomé s ti c os del munici pio" . Se procede a la e n t ra da y re gistro sim ult áneo de la nave y el cstub lcc imic n to com e rc ia l y de 250.lll )() pe set as para lo s gasto s dé de fensa qu e la famili a d el e nca rcel a d o dcbc r.i afro n ta r e n el pr óximo juicio q ue tcndr.i lu gar e n ese pa ís. " E n ju n io . por una n imi d a d de los sie te ju ec es qu e la co mpo ne n. la C o rle Suprema del Est ad o d e Florida decidi ó proceder a la revisió n de l jui cio de es te ciu d ada no espa ño l de lo que nos congra t u la mos todo s lo s qu e d e sd e e l principio co nocim o s s u sit ua ción". co me n tó el alc a lde . Ped ro Diez, En su opi n ión. la pre si ón eje rcid a por sus padres. 1,1S inst it uc ion cs es p a ño las . los m ed io s de co m un icaci ón y. e n defin itiva . la opi ni ón p úb lica . ha n sido dccisiva p a ra qu e se fren e e l pr oceso de su ejec uc ión . E l a~'uerd o u n ánime ado p tado por el p leno del m es d e novi crn bre oqu e pid e la pu e st a e n libe rtad to tal o con d ic iona l d e J o aquín .los é Man ínc z. ha sido e n via d o a la Fiscalia G en eral v al Gobernador de Flo rid a . . LS. PID EN () U E SE EX .\ i\II N EN DO S REA LES D ECIU:TOS LEY E l ple no d e l A yuntamien to a rga ndc úo a p ro b ó, co n lo s se det ie ne a l prop iet a rio , J .A.P.. d e 40 a ños: J .F.C. H .. d e :n: .I.L. E.R ., d e 34: y .I.M .. d e 32 años, En lo s registros do mici lia rio s d e lo s pre suntos int egran te s de la banda. la Guard ia C ivil se in caut a d e pr en da s d e ve stir. co sm ét icos y m e naje . pre sumib le ment e robados m ed ia nte e l mé tod o del a luc inaj c . A de m .is se d etuvo a F.S .H . d e 65 a ños , y a M.D .B. de 27. a lo s que se le s int e rvin o un mill ón v me d io d e pe se ta s. 1.<1operac i ón d ete rminó qu e " el mod us opcra nd i d e la orgunizuci ón e n el robo d e ca mion e s e ra a c tu a r co n la co m pl icidad d e u no d e lo s conduc tore s qu e a dv e rtía d e la rut a qu e se g u ir ía n y co n dos coc he s de gr a n c ilindra da q ue se co locaba n delan te v det rás del ca m ió n y le o bliga ba n a p arar " , según fue ntes d e la Benemérita . Textil y Fotos: LO URD ES SERRANC) vo to s comrn r io s dc l g. r u po d el Pa r tid o Po p u la r. " la so lic it ud d e la e m is ió n d e di ct am en d e l Con sejo d e E s tado " so b re d o s R e a le s D ecre tos Le y d e l n d e ju n io d e e s te a ño. El co n ceja l d e U r b un is mo . .J uan Ca r los R uiz. rn auifc st 4u e e s tos tcxto s "vu ln eran la au tono mía m uni cip al " y p id ió qu e se cu com c ndasc la d efen sa de es ta p ropu e s ta al a lca ld e de Llc id a . Ant on i Siura na i Zarago za , E l pr im ero de e llo s e st,í CO Illpu e s to p or m ed ida s u rg ent e s ck liberaliz aci ón en e l se cto r inmo b ilia rio y e n lo s t ra ns po rt e s: y. e l segundo hab la d e es e mi sm o tip o d e m edid a s para la inte nsifica c ión d e la co m pet en cia d e me rc ado s d e b ie n e s y servicios . " La so lució n a la ne c e s id a d d e a b a ra ta r e l sue lo y d e g.aranti zar el acceso a la vivien da co n un a o fe rt a a sequibl e a lodo s no vie ne d e dr.isticus me d idas sin o d e t écnic as co ncre tas p ar a c ada co nte x to . p rodu c to d e la rc flc xió n p rofunda so b re la his to ria y el fu nc io na m ien to d el mercado inmobil iario". d ijo R u il.. ó L S. 96 CONCENTRACION CONTRA ELTERRORISl\1 0 CONSTITUIDA LA MESf\ LOCAL PARA EL DESARROLLO ECONOMICO Foro: lourdes Serro no Foro: Lourdes Serro no na vez nuis , a u nque e n e s ta d g ru po d e p erso na s fue m ás num eroso, lo s a rga n dc ños se co nce n traron e n la Pla za d e la Cons tituci ón para protest ar co n tra d terrori sm o d e la band.: ETA. E l .' 1 de oc t ubre . lo s ve c ino s se s u ma ro n a lo s m iemb ro s de la corpo ra ción y a lo s e m plea dos municip ale s fre nte a l A yunt a m ie nt o y g ua rd a ro n s ile nc io d ura n te c inc o m inutos e n se iia l d e d ue lo por la s víc timas d e l a tenta - do q ue tu vo luga r e n M a drid e l dí a a nterio r. U n bando d e l a lca lde . Pe d ro J) Íe'/ , re co rd aba q Ué " n.id a .1'; 1 a h a cer q Ué lo s dc rn ócr.ua s Sé som et a n a l cha n taj e d e las arm a s, d e la \ io lc nc ia " . ES;I misma ta rd e , é l Co nsisto rio p uso u n a u tobús a di spo sición d e tod o s aq uello» \'C c inos qUé d ecidi e ron ac ud ir a la manifestaci ón d e rechazo aETA que tu vo lugar e n M adrid. U . (OU -:< ; IO Si\N J U \ N B \l T IST;\ N H TSIT \ U N \ IU:FOIDL\ EST R U CTUR ,\ L lo s " m o vimi e n tos rcl.uivos e n la cim en taci ón del inm ueble". En esta zo na l ucr ou c lausura d as po r el Ayu nta m ie n to d e la lo c a lida d dos salas d e usos m úlu pies e l p a sad o m e s d é j u nio a la vez qu e se COIOC; lb:1 un val lad o p a ra ev ita r el t ra n si to d é p erson a s p o r u n ,í rl'a en la q ue se podrían p rod uci r d esp re nd im ien to s. " E n el inf orme de la C om u n id ad Sé p id l' co mo m e d id a inmcd i.u a q ue Sé cie rre n es tas sa las v qu e se evi te e l p a so a es a zo na , p é ro éS algo q u e ya hicim os en s u dí a " , co m en t ó la co nceja l d é Edu c a c ió n , [ Ivira Orte ga. E nuc la s a cc io ne s q ue de ben xc r lle vad a s a ca b o e n bre ve . Sl' g ú n e l te xt o d e l infor m é , Sé e n c Uén t r,ln la rl'a li/a ci lÍn d é un Sé g ui m ie n lo se ma na l d é la s Iés io nl'S m ;ís significa tivas v " la ret ir,ld a d é ék mé n lo s d e fachada q Ué pu d ie sén e sta r prlÍximos a d é s pré nd e rs e " . A dé m /ls , se soli ci t;¡ q Ué se pon ga én m ,lrch ;¡ " un U oc asi ón os mo vim ientos e n el terren o so b re e l qu e se as ie n ta e l cole g io púb lico San Juan Bauli st a d e la lo calid ad a rga nd eña ha n p rovocado qu e s u es t ruc t u ra s u fr a g rie tas y fisu ra s y dos d e s us salas d eban se r cl a usurad a s. U n informe técn ico d e la C omunidad d e M adrid a fir m a qu e esta xitua ci ón req u ie re u na se r ie de es l u dios y m ed id a s inm edi a ta s p e ro d e sca rt a e l r ie sgo d e d er rumba miento . E l inf o rm e cons ta de .'(X) p:ígi na s y ha s ido re a liza do p or in ge nieros d e lo s se rv icios lIL' p atolo g ía, rc hahi litaci ón y co n t rol d e proyectos d e la e m p re sa Int e m ac , En su inte rio r se hac e es pe cia l ré fcren cia a q ue la m a yoría dé la s lesio nes del cen tro se sitúan en e l a la d e rech a y q ue s u tipologí a coincide en e s tar provoc a d a p or L L S. E n é l mes d e no vie m b re Sé co nsi i tuvó en A rga nd a la 1\1c- sa l .oca l pll r é i Desarro llo So cio El'o n, )m icll lk A r;.<a nc! ;1 v su co muren. En ella l'st,in « prc-cn t.rd..lS el Avunt .nui c nt o . la i\ S()c),lciú il E m p resa ria l de A rgand a de l Rc v \ C o ma rca (A SE A RCO l.lo s sindi cat o s l íCiT Y ( 'C O O , y e l consorcio de m unici pios Red Local. Esta m e sa co n u n uar á c l tr a hajo de fo rm a d escentra lizad a y p.uticipativa in iciad o en é l mes d e j ul io CIIn la firma de un acu erd o de co o- an.ilisi» d e las condiciones d el P,Iño d e ce rr a nu c n to l;¡lé r,J! d c rc cho pa ra ev itar que Sé vc ng» a ba jo tod a 1,1 par ed ", ségú n Orté ga . A e xc e pc ió n d é I;¡ p a rlé d e l ce n tro oc upa da por las sa las c la u su r.id as. "e n él re st o d el in mu cbl c no e xiste n d a úo x d é c ua n u a v m a gnit ud q ue ind ique n \;¡ nc cc s id ad d é to m a r u na m ed id a d e u rgé nc ia co m o po r ej e mp lo e l a pé o o d e sa loj o " . L;¡ reco me nd ac i ón d el in fo rm e e s q ue se re a lice u n realcé p ro fu ndo d é la cim en tac ió n a c t ua l m edi an te m ic ro p ilo tés. E lvira Ort c ua e xp licó q ue. a l m a rg en de éstas m e d id a s. h a y qUé act ua r "e n much a s de las a ula s d e l ce n t ro qu e no p re sent a n la s c o nd ic io nes néc e sar ia s para q Ué e n é llas Sé im p a n ;¡ c la sé " . " y;¡ no s han d ie ho q Ué no Sé C:lé n p ero t ie nén despl'l' fc c to s s u fic ie n lés pa ra qUé se aClllll él a a lg ú n tipo de ohr;¡ en p;¡r lé s co n1l' la s ve nta nas q ue no ci l'l' ra n por- pc racio n por lo s age n te s so ciales e nca rg ad os de p ro move r el dcsarro llo de la zo na d el l le nar e s a Ira \'0s d e fllndos c uro pco- ; E ste pr ogram a pert e nece a la in icia l iva [1 ) \ ,,\ 1. qu e b USC: I la mejo ra d e l :ICCl'SO a l m er cad o labo ral. tucilita r la creaci ón de e m presas, ayud a r a la adap taci ón de las PYM ES, la llc xihili / nci ón de la jo rnada labo ral. y la red ucci ón de los de seq uilibrios impUeslos pIIr e l me rcad o de trab ajo. "lS L S. qu e lo s marcos est án de scuadra d o s" , apun t ó l;¡ édil. E n c ua n to a I;¡s insp e cci on e s y es tud io» q Ué él informe d é I;¡ Com unid ad a n u nc ia p;¡ ra se r dcsa rro llad os e n lo s p r óxim os mc scx. I;¡ pre o c upa c ión d e la co ncéja lía d e Ed uca c ión y d e lo s pa dres éS e l pl a /I ) en el qUé Sé ini ciaran y su le ch a d e Iiu ali zuc i ón . " D e be n a ex is t ir u n periodo de term ina do d é e xa m e n. no p od ern os vo lver a d e m o rarnos v c nc o nua rn ox d en 11'0 d l' sl'is m c xc -. co n é l ré st o de l e d ific io igua l qUé la /(l na qu e ho y e st:í c la usu rad a dij o O rté ga . El co leg io p úb lico Sa n Ju an Ba utis la s u frió hace c ua t ro :lIi os IIn;1 o b ra sim ila r a 1;1 qu e Sé p revé en él info rmé téc n ico y e n o pi nión dél A yunt ami e nt o a rga nde Ji o no tU\ O " un ré sullad o a pa ré nte " v lo s " rea lcés re al i/ a d o s e n ton ce s h;¡n result ad o in d ic a ce s d eb id l 1, 1 la deseC<lCión d é lt ér ré no 0 0 , LoS. 98 ACTO INFORMATIVO SOBRE EL EURO IVIM A . " He mos e nviado un a ca rta a llV IMA y no nos han con testado. hem os pedido un a e ntrevista con el alcalde y no nos ha recibid o. y e n e l A vu nia mic nro no nos d:uí so luci ón" . co me n taba n los vecinos. Por su part e . e l director del .irca de Viviend a del go bicrno lo ca l. Alejandro Rod ríguez. se mostró so rp re ndi do por es ta ac titud por pa rt e d e Herrero y D elgado: "esta mos av ud .in dolcs e n todo lo q ue pode m. lS pe ro no es un asu nto qu e d e penda d e no sotros sino de l IVI M A " . E n cua n to a la de nu ncia a nte e l Defe nsor d e l Pue blo . Rodríau c z ma nifest ó no te ne r co nocimi e nto d e e lla n i d e qu e es te or gan ismo est é so licita ndo inforrn.rci ón a l Consistorio a ruandc ño. Foto: Lourdes Serrano E l 26 d e nov,iemh re t u ~o lu gar en e l ( ent ro d e Scrv icios Emp re sariale s d e La Po vc da la jornada inf orm ati va " La ad o pció n dd curo po r la s PY M ES , un d esa fío co n fec ha J d e e ne ro de 20()1". Es te acto fue or ga niza do por el E u ro In fo Ce ntro (E IC ) d el Institu to Madr ile ño de D esarrollo (IMADE) , e l Ay u nta m ie n to de Ar ga nd a y la A soc iac ió n Ernprcsu ria l d e Arga nd a d d Re y y C o ma rc a ( A S E A ReO) . e n co la borac ió n co n la A so cia c ió n pa ra la U nió n DOS VECINOS DE LA CA LLE CA NOA DEN UNCIAIÜ N A L IVIi\ I:\ D os vecinos de la ca lle Ca no a de la lo calid ad a rua ndc ñ«. Anto nio De lgad o y .Ios3 Ma nu el Herre ro . ha n a n unc iado qu e d enunciarán ante la Audi encia Pro vincia l de Madri d los pr o b le mas q ue soporta n los cua tro bloqu e s de pisos de protección q ue e l IV IMA tien e en la zo na. Esta de nu ncia se sumad al exped iente tram itado por d Defen so r dd Pu ebl o q ue at iende la peti ción cursad a e n noviembre del pasado año por 32 propie tarios d e lo s port al es 1,3.5 y 7 de la ca lle ( 'a noa. "T e ne rnos una se rie de prob lemas e n n uestras viviendas y no s senti mos dcsp rot cgid .», a nte e l Av unu uni c nto. la Co munidad d e rvrad rid y an te el IVIM A ··. explica ba d escri to present ado al D e' fenso r dd Pueblo. Los vecinos de es tos bloques de la ca lle Ca noa Mon e ta ria de E uro pa ( AM U E ). En la inaugu ración de la jorn ada est uvie ro n pr esentes Rodolfo del A mo. ge re nte dd ¡M AD E: Ju an Luis ¡(lat o . pr esid en te de 1:1 C ámara 1..Ie Come rcio e Ind ustria de Mad rid: Ped ro Diez. a lca lde de Arua nda . v A nicc io G uzrn.in. p re sident e d e ASEA Rcn . Lo s debat es y las ex posiciones se ce ntraro n en temas ge ner a les rc lativos al cu ro ye n aspectos m ás co ncrc ros co mo los fisca les. co n tables. inform áticos y es tra tégicos . LS. adqu irieron sus pisos en No viem br e de 1997 v d esd e e nto nces e'Stán recl am a~do la calificaci ón de fin itiva y la c édu la d e ha bitab ilidad , lo qu e impide qu e los propie tari os pidan ayuda s y su bven ciones. "Ot ra de las cosas que reclam amos e s que los reci bo s de pagos ven gan a nuestro no mbre v no a l :, e m p re sa LJue co nstruy ó lo s de 1 piso s. PR O VI C A M. qu e es u na e m pr esa q uc ya ni siq uiera cx iste" , co me nt ó Dc luado. "Adc m.is. a pesa r de q uc hahia una gra n de man d a . de las 60 vivie nd as c xistcnt cs e l IVIMA al día de ho y no ha ad jud icad o 20. y nosot ro s nos ten ern o s qu e hacer ca rgo de su s gas tos de co mu nid ad " . a ñadi ó He rre ro. E ntre sus reclamaciones SL' e ncuc utra n una zo na ajard inada qu c les hab ían aseg urn do qu e ex istiría. un ga ra je qu e no prcscn te de ficien cias v un a mayor at en ción po r pa rtc dc l A yu nía m ic n to v c l - "N o so n pro blemas municipak s. en c l IVI M A ti en en u n problem a y es q uc no les a tiend e n. pero aq uí sí le s a te nd ernos y les hem o s ll evad o a las re unio ne s qu e hemos mant enido co n el IVI M A para qu e puedan ex plica r su postu ra ". se lia ló e l ger ent e. LS . ADQ UIIW >.\ L \ C AS ,\ t) U E SE R!\. S E D E D E L EU H I USE O U no de lo s proyect os del A vuntamicnto arua ndc ño es la a pert ura dc un ECOl~llISCO. m usco del vino . quc m uestre a los visita ntes una de las se ri as de iden tidad de la lo cal id ad . E l mes pasa d o . el eq uipo d e go bie rno adq uiri ú un a ca sa co n una an tiuücdad de dos siglos qu e. una vez ,:Chabilirad a. se rvirá de sede para este mu seo . La casa sc encuentra ce rca de la Plaza de la Co nstitució n y tien e fach ad a en las ca lles Sol :ínilla y Ca rre tas. E l Consistor io se ha he cho co n ella a tra vés de una nego ciac ión con su a nte rio r p ropicta ri a , Co nce pción Balcaza r. que ha re cib ido a ca m bio d e c lla ocho parce las de te rr en o urbani zab le e n e l mun icipio. E l a lcalde. Pedro D fcz, destac ó la sen sibilida d d e la du e ña de la vivienda qu e rec hazó un a ofe rta q ue pr eveía la co nstrucció n de pisos e n el sol a qu e qued a ría tras la dem olición de la casa y se mostró favor able a las propuestas muni cipules. Se gú n e xplicó la co nceja la d e Medi o A m bient e e Industri a. Victoria Mo re no . un o de los at ractivos de la casa es q ue co nse rva algu no s de los ele me n to s tr ad iciOl;ales para la e1ah or ación del vino . LS. P(W I' UESTA DE L 1'1' SO HlU : E l. .\ BO NO T R A NS PO RTE I'.\ RA LO S E,\I I'LEA I)OS \ IUNI CI\'ALES l Par tido Popular pro pu so e n E e l pl en o del mes de no vicmbrc la co nce si ón gra tuita del a bono tra nsporte anua l del Co nsor cio Regio nal a los e mplea dos m unicipales. Es ta moción fue desestimad a por los votos contrarios d e los co ncejales de l equipo de go bie rno quc . sc gú n e xplicó el co nceja l de Se guridad . Félix Sevi lla. co nsidc ra r; q uc esta me jora debe se r co nsulta da co n lo s sind ica tos v el Co nsorcio para su inclu sión ~n el co nve nio co lectivo. Martín Vasco justificó la p rop uesta co mo un int ento de "con seg uir a liviar el grav ísimo p robl c ma de saturació n e n e l trafico y de escasez de plazas de aparcamiento q uc sufre la zo na ce ntro dc l m un icipio" . Adc m.is. Ios ben efici ari os se cqu ipara ria n a los trab ajad o res de otras ad ministrac iones públi cas co mo la Co m unida d d e Madrid y c l A yunta miento de la ca pita l. Dc haber sido a probada . los po pu la res p re ten d ían qu e " las em p resa ... y e ntida des que tie ne n loca lizados sus ce ntro s de trab aj: l e n e l ce n tro de l muni cipio , imi tasen al Ay unta miento " . i.s, EN \L\ RZ O EST A R;\. LISTO E L 11 PL A N D E IG UALDAD D E OPORT lJ NII> AD ES l Plan d e Igu ald ad de OporE t unida d es para la s muj eres pe rsigue hacer desap arecer la discrim inac ió n de gén ero en tod os los ámbitos y ayudar a las mujeres a qu c se desa rro lle n de forma ple na . Desd e e l mes d e ju nio . la c m pr csa L ik adi tr ab aja e n la e laboració n de un doc ume nto qu e sirva de ha se pa ra la con fección d el 1I Plan qu e se pond rá e n fun cion amiento e n la localidad en ma rzo de 2(Xll. Los dat os obtenidos hasta ah o ra reve la n que el 70 ');,. de las mu jeres a rgundeñ as tien en un o s est ud ios qu e no supe ra n el grad uado escolar. qu e d e los es tud iantes de sec un dar ia . e n el bach illerat o tecnoló gico tan só lo el 11 0;;, so n chicas. y e n ciencia s soc ia les so n 70 de c:;da Im alum nos . En el te rr en o laboral. el ~6 % d e las mu je res d e la lo cal idad co ntra ta da s lle va a ca bo ta reas d e pe ón d e man ipu lad os. y 50 de cada IlX ) tic nc un a e d ad e nt re lo s 17 y lo s 24 años. tri plicando e n eda des supe riores c l paro fem enino almasculino. LS. / I . 102 FoIO: J. Corrales LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES: Una asignatura pendiente El pasado día 24 de Octubre, Teresa Moreno Maya "Tani" in¡.:rcslÍ cn la prisi óndc Alcahi-Mecu, pur el hnm icidio dc su eSIJOso. En este casn, todos parecen ten er muy' clarn (Iue el hecho se produju a consecuencia de los malo s tratos a los (IUC fue sometida durante el tiempo (Iue sc mantuvo la relaci ón entre ambos, Malos tratos (IUC cn lo quc ni dc año . En España. y'a sc han cobrado las vidas dc un total dc 59 mujeres, Lacra (IUC hasta el momento nadie acierta con la fúnnula para erradicar tan terrible lacra. más sangrienta, incluso. (IUC el terrorismo. n Espa ña so n much a s las asociaciones y cole eti VOS. qu e co n co mp ci cnc ius na ci o n ales. a u to nó m icas o simp le me nte locales. in tentan a p o rt a r s u g ranit o d e are na p ara e rra d ica r el d a ño qu e al g unos ho m b re s causan a sus parej as . y q ue lle gan . e n bastan tes casos. a acaba r co n la vida de quien ha compa rtid o su vid a co n ellos dura n te much o t iempo. un a d e e sas a sociacione s u org.mi zacion c s no g u be rn am ent ales (O .N .(j ·s ). es la Co m isió n para la I n vest igac i ón d e lo s M alos T ra to s a M u je re s (C. l.ivI.T .ivI .). q ue se cre ó e n IlJ7X y que e n la ac tual idad e st ¡í p re si dida por un a a boga d a de fami lia . Co nsu e lo Ab ri l. ex perta e n s it ua c io n e s d e ruptur a s ma t ri m o n ia les . y qu e a se g u ra qu e la C·,I. M.T.M . " s urg ili con la intenc i ón d e se ns ib ili/.a r a la ge nte. c ua n tifica r e l proble ma y hablar co n to do tipo de in stitu cio nes" . D urant e e s to s m ás d e ve inte año s . la a socia ci ón ha id o evo lu ci o na ndo y "a hora le ncm os ta mb i én una la b o r de as iste nc ia a muj e res m al t ra ta das " , La m et a es a m b ic io sa . tal y co m o recon o ce C o n s ue lo Ab ril. " nues t ro obj ct ivo fund a ment a l es la errad ica ció n d e la viol e ncia ". a lgo qu e ho y po r ho y parece aún lejos d e co nsc - E gurrsc . e l pat ria rcado y e l p re d omin io d e lo s horn h rc s so b re la s m uj c re s, s it u ac ió n q u e a es tas a lt u ra s de la h ist or ia . p are c e una cr ónica, so bre tod o . s i ten em o s en c ue n ta qu e la C on st itu ci ón Españo la es ta b lece la ig uald ad de lo s se xos. a lgo qu e lo s le g isla d ore s rl.' gul aron co m o un pri nc ipio tund amc n ta l y q uc a ú n no h a lle ga d o a cala r e n una buen a parte d e la p o bl a c i ón, p or eso . C o ns ue lo Abri l afi r ma q ue " lo s ho mbre s d eben a su m ir el principio d e ig ua lda d y d est errar e l a rra iga d o princ ipi o d e ¡JI'O¡J icti{{{/ ha c ia la mu jc r" . Tod avía h a y qui en h a ce xu vus fra se s ta n a rcaica s como " la muje r e n casa y co n la p a ta queb rada " . o " la ma t é porqu e era mía " C o m o en tan to s otros as p ec tos. en la lu ch a po r la e rr adicación d c la violenci a . la p re ve nc ió n j ue ga un pape l fu nd am ent a l, aunquc tal y co m o a se g u ra Abr il. "act ua lme n te n o se cs t¡í pre st and o la a te nc ió n qu e mere ce la pre ve nc ió n . para e llo . d ebía haber un a as igna t u ra en lo s coleg ios e n la q u e se incu lcase la tolera ncia. la igu a lda d . la no d iscr iminación y la e d uc a c ió n d e lo s h ijos p a ra la puz". LA SENS IB I I.IZAC IÚN D E LO S ,\ IH II N IST I{A D O IU :S La reivind icación del indulto po ro 'T oni" se unió a la de otras muieres en lo Puerta del Sol. go qu e a ho ra . al m en os a p:lrc n tem en te . no p a rece oc u rr ir. " la s a d rn in is t ra ci on e s e s t:í n scnsihilivad.rd co n e s te proble m a, p e ro lo q ue ha ce n , e n a b so lu to e s su ficien te para acab a: co n 01. A m i modo d e V cr , no c s t.i n rn ris qu e p a rch e anclo la s so luc io nes" . Pa rece qu e "1.1 Sl' c icd. u l e s co nsc ie n te d e e s te p ro b lema . p e ro lo s go be rn a n te s au n n o lo ha n as u m id o co m o a lgo de Es ta do, d e inte r és público p ara todo s, D e sd e luego. lo qu e no se pu ede p erm iti r e s es ta sa ng ría d e mujere s. ma lt ra tada s o m u e rt a s " , ap o sti lla la pre si d e n t a , En di fe re n te s mom ent o s se han puest o so b re la m e sa al guna s in iciati va s g ube rna m ent ales , lo s d en omin a d o s " p la nes de c hoqu e " . qu e p ara Co nsuelo Abri l " so n inefic ac e s v a bsolu tam ent e in sufic ie n tes. lo m ism o qu e la s medid a s le gi s la tiva s . q u e s ie m p re d epe nden d e la d ecisi ón perso n al d e un ju e z. y p ar:l qu e és te termi n e ha ci e n do ca so . normalmcnt c tien e quc h a b er sa ngrc por medio" , LO S i\ L\ LO S 'JR \ T O S y L \ J USTICIA Res ul ta pnt ético esc uc ha r C \i\ IB L \ I{ L \ ,\ NC EST IU L C ULTUI{\ i\ L\ ( 'J IIST A De sd e hac e mu chos siglos . Espa ña ha s ido d c h c cho un país c n el quc h a pr l'do m inado Para a ca ba r co n e s te pn Jbl cma , p are ce c la ro qu c tan to la so c ieda d co mo lo s re p re se n tarucs d e la s d istinta s ad rn inistr ucioncs . n a ci o n al. auton óm ica o local. de b e n c a m inar uni d as v en la m ism a d irección . a l- las pa la b ra s d e Co ns ue lo A b ril. c ua n do a sc g u ra q uc " los j ue ces. s in d ud a . podrían hab er e vita d o muc ha s de la s mu ert e s quc se h an p ro d uc id o p or ma los tr at o s , po rq uc en b a s ta nt c s casos sc tr:lt aba d c mujc rc s qu c pre vi am e nte ha b ía n pre senta do d e nun cias por lo s m a los t ra to s d e s u parej a " . E n mu ltitud d e o c a si on e s . se o ye d ecir qu e " no pre sent o de n u nc ia porq ue no s irve de n ad a" , a lgo que Ab r il c n u c ndc pc rtccuu uc n rc " n:¡di c d e sea po ne rs e a lo s p ie s d ~ l.. ls cubal k » y d e la so c ied ad , por la lcu t it ud d c la J usu cia y las d e cisio ne s pe rson ales d e a lgu nos j ue ce s " . La ca n ta n te C ri s tina d e l Va lle . reco noce qu e " h a y qu c aca bar co n sen ic nc ia s co mo la d e a q ue lla m uje r qu c d e spu és d e q ue fue as e si nada . cosid a a puñ a la d as y ca s i cort ad a a pe d a / o s . un juez sen ten ci ó quc no h a b ía ha b id o en sa ñ.uni c nto ". A pe sar de to d o , C o nsue lo Abril. quiere ser o p t im is ta y d ar un poco de e s p eran / a a la s m uj e re s qu c se e ncue ntra n e n es ta difícil situa ci ón, " la den un cia s ie mp re e s con veni ent e . a l m arge n del res u lta d o pu nit ivo o jud icial qu e PUCd:l ten e r" . E L ( ' A SO " 1',\1' 1" De: r.is d e todo lo q ue ha co n llevado el ing re so d c T ere sa M o reno "T a n i' en prisi ón para c u m p lir lo s ca to rce aíios d e co nde n a por e ] homi c idi o d e s u ma r id o . todo s coin cid en q ue h a v un c la ro as u n to d e m a lo s tr at o s . C o ns uel o Abril es u na d c la qu c lo ve de fo rma rne ri d ian a . "cs ev id e n te qu e Ta n i ha e st a d o 17 a ño s sufrie nd o m alos tr at o s d e forma p c rm an ent e. y / J . DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES POR CC.A. Hasta Sept iemb re 2000 MALOS TRATOS TOTAL NACIONAL ANDALUCIA ARAGON ASTUR IAS BALEARES CANARIAS CANTABRIA CASTILLA Y LEON CASTILLA-LA MANCHA CATALUÑA COMU NIDADVALENCIANA EXTREMADURA GALlCIA MADRID MURC IA NAVARRA PAISVASCO LA RIOJA CEUTA y MELlLLA Delitos Faltas 4.756 12.312 748 142 140 189 410 62 162 149 631 508 65 312 984 143 37 3.033 171 295 198 1.012 152 565 418 1.341 1.115 341 589 2.032 715 55 O O 14 60 74 226 FUENTE: Elaboración pro pia a part ir de datos fac ilitad os por el Mi nisteri o del Interior. Nota: No se incluyen datos del Pais Vasco . Girona y L1eida po rque el M" del Interior no dispone de ellos. qu e por mi edo n u nc a fue ro n d enunci ad o s" . Ta m b ié n ha y m uch o s q ue co ns id e ra n qu e la defen sa qu e tu vo T e re sa More no no fue la idó ne a para un a situ a c ió n co m o la qu e t u vo que pad e cer. esa op ini ó n la co mparte tam b ién la pre siden ta de la C. I.M. T. M .. " no cr e o qu e s u d efensa fu era la correc ta . porqu e se po d ía ha ber d e mostr ad o qu e fu e u n a le gít im a d efen sa. por e so . yo m e pre gunt o ¿q uié n e n u na s ci rc u ns ta nc ias se me ja ntes no h ubi era he cho lo mism o ? ... so b re e llo. Abril tie ne m uy cl a ro qu e "T an i e staba defen diendo s u d erech o a la vid a . co nsci e n te d e qu e la podía pe rd e r e n c ua lq u ie r m om en to " . E n alg u nos sec to res ha ca usa d o cie rt o escá nda lo la re pe r cusión socia l q ue ha tenido y sigue teni en d o e! caso d e " Ta ni" , q ue C o ns ue lo Ab ri l reco no ce qu e " e s ben efic io sa pa ra la lucha co ntra lo s m a los tra tos a las m uj e re s. porque s u di fusi ón pu e d e lo g rar un a m a yor p rc - si ón d e la socied a d ". Po r eso . " e l he ch o d e q ue a flor e es te proble ma . sirve pa ra co nsegu ir u na m a yo r se ns ib iliza c ió n p o r parte d e la gen te y e llo s ie m p re es u n p a so ad e la n te p a ra su e rra d icac ió n " . :\I :\U)S T RATO S Y T EI{f{ORIS:\1O ¡.EQU IP A R A BI.ES·: ... E n lo s ú ltim o s tie mp o s. ca d a vez so n m á s la s voce s que se a lza n p idi e nd o la e q uiparació n. a todo s lo s se n tid o s. d e lo s m a lo s trat o s hacia las muje re s. co n e l te rro rism o. C o ns ue lo A bril e s una de e llas. " es te as u n to . e n defini ti va. no e s o tra co sa q ue te rr orism o do m é s t ico y co n e l a g ra va nte d e q ue e l d a ño lo ca usa la perso na co n la q ue ha s co n vivido much o t ie m po . y sob re la q ue ha s vo lc a d o todo s tu s se n tim ie n tos . Es to . a l fina l p ro d uce un d ol o r m uc ho m a yo r" . Así. C o n s ue lo A b ril deja u na pre gun ta m á s e n e l a ire . c ua nd o a ñade q ue " la soc ie da d no s p rotege d e! te rr o rista . pe ro ¿.q u ié n p rote ge a a lgu nas m u je re s d e s u m a rid o o p a rej a . qu e e stá m e tido e n casa y q ue d uerm e co n u n hach a baj o la a lmo ha d a '? .. Por e so . no e s e xtraño que co ns idere que " la vio le ncia ha c ia la s mujere s no ti en e un a sa nc ió n e q uipa ra ble co n e l d a ño p ro d uc id o . porqu e c ua ndo hay vio le ncia e n un a fam ilia . se esuí pro d uciend o h ac ia to d o s y ca d a un o d e s us m iem b ro s . porque e! pad re p ue d e pe g a r a la m uj e r . pe ro indire c ta m en te es tá m a lt ra ta nd o psi co ló gi c a m e n te a lo s h ijo s. q ue p ue d en a cab ar sien d o tambi én v io le n to s" . La so luc ió n . a l m en o s para C o n s ue lo A bril. pas a " no só lo po r camb iar la le gi s la ci ó n e n e ste a spec to . s ino q ue d ebe habe r un a lc •v in te t:'ur a l so b re v io lc ncia do m é s t ic a . e n la qu e se a na lice e l p ro ble m a e n s u verd a de ra dimen s ión y se va lore d e sd e la p rev e nci ó n. la pro tec c ió n a la víctim a . la sa nc ió n ha c ia e l a gre sor. lo s rec u rso s q ue d e ben se r a do p ta dos y lo s apoyos psico ló gico s" . E l pasa do d ía 2.'i d e Nov ie mbre se lle vó a ca bo e l D ía In te rn a cio na l co n tra la V io le nci a d e G éne ro , lo id e a l e s q ue lle gu e el m o m ent o en q ue no se a ne ce sa rio . ¡Oj al á l. ANGEL POVEDA D IARI O DE TANI MA RTES, 24 D E OCTUBRE -10.30 h.: A lu m no s d e va rios col e gio s e in stitu to s d e Ri vasV acia rna d rid , algu nos de ello s com pa ñe ro s de lo s h ijo s d e Ta ni, se co nce nt ran espo n t áne a m e nte e n la Pla za d é la Co nstit uc ió n. -12,30 h.: Tani, ac ude a la Sa la 4' d e la Aud ien cia Pro vin cial d e Madrid . para reco ge r e l a u to d e pri sión . -19,30 h.: Tani es d espedid a po r m ás d e 2.000 pe rso nas a la s puertas d e la cárce l d e A lca lá-M e co . ·20 ,00 h.: Ta ni ingresa e n la pri sión d e A lca lá-M eco . MIÉRCOLES, 25 D E OCT UBRE -19,00 h.; La habi tu a l con ce n tració n d e m uje re s, q úe e l dí a 25 d e ca da m es lleva a cabo e n la Pu e rt a d e l So l d e M adrid e l Foro d e M ad rid co n tra la V io lencia d e G é nero. inc luve e ntre s us rei vindicacion e s e l indulto d e T an i. Foto: J. Corrales los hijos de Ton i en lo Puerto del Sol. / 106 DIARIO DE TAN I LUNES. 13 DE NOVIEMBRE -l2.00 h.: La Platafo rma por el Indult o de Ta ni pr esent a e n el Ministe rio de Ju s ticia m.is de S.OOO nu e vas firm as de apoyo a l ind ulto d e Tan i. qu e se unen a las 12.0(}O pre se nta das e n es te mi sm o lugar e n el mes de Oct ubre . Foto: J. Corrales Jóvenes de rivas en la Puerta del Sol. Junto a Mar isa Pérez , conce ja la de Servicios Sociales de Rivas. LUNES, 30 DE OCTUBRE -12.0n h.: Los c ua tro hijos de T an i. visita n a s u madre a la c.ircc l de A lca l á-M eco . Desd e a llí hace un llam ami en to pa ra qu e todos a qu L" Ilo s qu e se so lid aricen co n e lla le hagan lle gar ca rl as de a po yo di rect am e nte a Al cnl.i-M cco . Momen to previo a la entrada de firma s en el Ministerio. JUEVES, 16 DE NOVIEMBI~E -11.l1(1 h.: La Fisca lía d e M adri d . q ue d irige el fiscal M ar ia no Fc r- VIER N ES. 10 DE NOVIEMBR E: -19.00 h.: U nas cinc ue nta mujere s perte neci entes a la A so ciaci ón "Cla ra Ca m po. uno r" . inicia n un e nc ierro e n la ('as;¡ de la M uje r de Ri vas- Vac iumudri d . pa ra c xig ir e l ind ult o d e T an i. el e nc ie r ro se man tien e hasta la no che del d om ingo . 12 d e Novi e mbre . n.ind c z Be rm ej o . e la bo ra un in fo rm e so lic ita nd o qu e se o to rg ue a T a ni un ind ulto pa rcia l q ue re haj a ría la co nde na de 14 a ños y R meses . a S a ños. a l co usidcr ar qu e " la si tu aci ón de malos tra tos debe se r te nida e n cue nta a la ho ra d e va lo ra r. positi vam e nte. la co nce s ió n del ind ul to " . VIERNES, 17 DE Foto: J. Corral es NOVIEMBI~E -11 .nn h.: U nas cinc ue nt a muj e res, d ipu tad as. con ceja las . s ind ica listas y represe nt a nt es d e d is tin ta s as o ciac io nes. se co nce ntra n e n el Pal acio de La Mo ncloa , para e xig ir q ue el Co nsej o de M inist ro s incluy a e ntre su s asuntos a tratar. e l indulto d e Ta ni. Foto: Laurdes Serrano Dura nte el encierro en reivind icación del ind ulto, Luis Pa stor ani mó con sus ca ncio nes. Todas fueron Tan i en el Pala cio de la Moncloa. , .. 108 Un atentado siega la vida de un vecino de Rivas ETA: LA LUCHA DE LA SOCIEDAD CONTRA LA SINRAZÓN Los efectos del atentado del coche bomba que hizo estallar la banda terrorista ET A el pasado día 30 de Octubre en la calle Torrelaguna de Madrid, de forma indirecta, hicieron que RivasVaciamadrid se vistiera de luto nueve días después, justo cuando se certificaba el fallecimiento de Jesús Sánchez Martínez, conductor de la KM.T. que pasaba con su autobús por el lugar, justo cuando hicieron explosión los más de 30 kilos de dinamita y metralla que también costó la vida de un magistrado del Tribunal Supremo, de su escolta y del chófer de su vehículo oficial. ada atcntndo terrorista, no sólo deja tras de sí un reguero de sangre, sino a familias destrozadas por algo que tardan mucho tiempo en comprender. si es que alguna vez logran hacerlo. Para ayudar en lo posible a los familiares de las X30 personas asesinadas por ETA y a los miles de heridos, en 19X l nació la Asociación Víctimas del Terrorismo (A.V.T.), que en la actualidad preside Sonso les Álvarez de Toledo, víctima del incendio en 1979 del Hotel Corona de Aragón. en Zaragoza, y en el que murió su esposo. La presidenta asegura que "cuando creamos la A.V.T.. a los muertos a causa de un atentado se les enterraba, casi por la puerta falsa, y a sus familiares no había nada ni nadie que les apoyara, por ~so decidimos constituirla". Alvarez de Toledo, fundadora de la asociación, junto a Ana María VidalAbarca e Isabel O'Shea, recuerda que "los comienzos fueron terriblemente difíciles y desalentadores, sin apenas medios y casi siempre con el rechazo de la sociedad y de las instituciones". C APOYO PERO SIN INTROMISIONES La presidenta de la A.V.T.. que siempre incluye a las familias de los muertos o heridos en atentado como víctimas junto a ellos, afirma que "nuestra intención siempre ha sido ayudar a las víctimas del terrorismo en todo lo que hemos podido. por eso, se les presta ayuda asisten- cial. jurídica. tenemos bolsa de trabajo, cursos de formación, todo para reinsertar a estas personas en una sociedad que perece que a partir de entonces les abandona". La presidenta sabe muy bien que "sobreponerse a un atentado de ETA es muy difícil. porque se siente un dolor muy intenso". La labor de la Asociación Víctimas del Terrorismo comienza "inmediatamente después de corneterse un atentado. Lo primero que hacemos es contactar con las familias, nos damos a conocer. les explicamos qué es la asociación y les brindamos nuestro apoyo, aunque sin entrometernos en la situación tan difícil que están viviendo en esos momentos". De cualquier forma, lo que para Consuelo Álvarez de Toledo les define "es la comunión de ideas y de sensibilidades, algo muy positivo para las víctimas del terrorismo, que ven que hay otras personas que hemos pasado por su misma situación y que también nos hemos preguntado ¿por qué a mi").... " UNA SOLUCiÓN COMPUCADA . PERO POSIBLE A pesar de que en innumerables ocasiones, algunos políticos que hablaban más con el corazón que con los pies en el suelo, han vaticinado quc el fin de ETA estaba muy próximo, la verdad es que aún no ha sido así. de hecho, la presidenta de la A.V.T., aunque le gustaría pensar lo contrario, reconoce VICTIMAS DE ETA I Fuerza Víctimas I I IGuardia Civil 196 IPolicía Nacional 142 I IFuerzas Armadas 96 I IPolicía Local 22 IErtzaintza 9 465 ITOTAL I Comunidad Autónoma IEus~a_ºi I Víctimas I IMilclficl 11 IGªtªllJñª I INayarr:ª 533 118 ¡TOTAL 36 51 789 1I Clase 324 11 Miembros de las Fuerzas Armadas o Cuerpos Policiales 0 que "la solución al terrorismo no es nada fácil, de hecho, llevamos intentándolo desde 1968 y aun no se ha conseguido erradicar. a pesar de todo, no pierdo la esperanza de que termine algún día". Sobre las actuaciones de los distintos gobiernos prefiere no opinar. pero afirma que "desearía pensar que en todo este asunto, está primando más el interés general de las autoridades por solucionarlo definitivamente, que los intereses políticos de cada partido. Lo que tenemos que exigirles es que no haya fisuras". Por eso, le llena de indignación el comprobar hechos como el ocurrido hace varios meses en el País Vasco, I IIVíctimasl ICiviles TOTAL I 51 I I IOtras I I 11 I 789 donde la ertzaintza cargó contr a un grupo de manifestantes pacifistas que protestaban en contra de ETA, en lugar de hacerlo contra los que apoyaban a la banda terrorista y que se encontraban enfrente, "fue algo verdaderamente bochornoso", asegura. CUMPUM IENTO DE LA S PEN AS . íNT E G K\ S Desde la A.V.T. prefieren no hacer distinciones entre lo que se ha dado en denominar "terrorismo de baja o de alta intensidad'. "eso para nosotros es algo que no diferenciamos, todo es lo m ismo. lo que ocurre es que unos son los cacho- / • 'lO 110 ES1J,"~,~. VICTIMAS DE ETA Año Víctimas 1968 Y;,'r·,,/, /6,;",.; 1983 32 1984 32 1985 37 2 1986 40 1969 1 1987 52 1970 O 1988 19 1971 O 1989 19 1972 1 1990 25 1973 6 1991 46 1974 18 1992 26 1975 16 1993 14 1976 17 1994 12 1977 12 1995 15 1978 68 1996 5 1979 76 1997 13 1980 91 1981 30 1998 2000 20 1982 38 TOTAL: 6 789 ITOS de ETA. que cuando cst.in preparados pas,ln a otros eomct idos". El cumplimiento de las penas pa ra los terroristas es algo irnporturuc para la A.V.T.. así. Sonsoles ¡\lvarez de Toledo. manifiesta que "yo soy partidaria de que las cumplan en su integridad. sin beneficios pcnitcnciarios de ninguna clase. eso es algo que venimos solicitando desde 19')5. incluso. llegamos a recoger mas de un millón de firma~". Sobre esto. lo que tampoco le gusta es hacer distinciones entre t c rro rivt as con o sin dclito-. de sangre. "los primeros nos parecen unos locos c n ajc n a dox. pero tanta culpa como ellos. tienen los que realizan el seguimiento de las lut u ras víctimas v los que ordenan que se lleven a Gibo los asesinatos. sohre todos deberían recaer LIS mismas penas Las estadísticas dejan claro que de las SJO personas asesinadas por ETA. 465 formaban parle de algún cuerpo de scgurid.u l (Guardia Civil. Policía Nacional. F:jército. Policía Localo Ertzaintza. por eso. la presidenta de la A.V-T .. no duda cn pedir a la sociedad "que apOVl' a las Fuerzas de SeguricLld. porque es un trabajo muv duro el que tienen qUl' realizar. pero los ciudadanos debe m os colaborar avis.iudoles cuando veamos algo a nuestro alrededor que no nos parece normal. porque al final. todos podc m.». ser objetivo de ETA" ANGELPOVEDA , JESUS SANCHEZ, UN INOCEN E MAS Foto: A. Povedo plaza de la Libertad en Rivas, gue cambiará su nombre por el de Jesús Sánchez Martínez. J e sús Sánchez Martmcz, nat,uraI de la localidad conquense de Vtllamayor de Santiago. estaba casado. tenía J) anos de edad y fue una de las 67 personas que resultaron heridas en el atentado del pasado día JO de Octubre en la madrileña calle de Torrclaguna. que también se cobró la vida del magistrado del Tribunal Supremo. José Francisco Oucrol, a su escolta. Jesús Escudero y al chófer de su vehículo oficial. Armando Me dina. Jesús Sánchez era conductor de la LM.T y al volante de un autobús de la línea )J pasó por este lugar justo en el momento en el que hacían explosión los rn.ís de JO kilos de dinamita y abundante metralla colocados por ETA en un coche-bomba. La onda expansiva penetró en el vehículo por la esquina frontal izquierda. el conductor recibió de lleno el impacto. sufrió traumatismo craneal con pérdida de masa encefálica. antes de ser rescatado. tuvo tiempo de accionar el mando que posibilita la apertura de las puertas. Jesús Sánchez, tras ser atendido por personal del SAMUR en el mismo lugar del atentado, fue trasladado al hospital Ramón y Cajal con pronóstico crítico, los médicos del centro le sometieron a una intervención quirúrgica de urgencia en la que le extrajeron un fragmento del lóbulo temporal. Su estado empeoró y el día 7 de Noviembre le fue practicada una traqueotomía. A las dos menos diez minutos de la tarde del día K se certificaba su muerte. Había estado ocho días en coma. La Comunidad de Madrid declaró el9 de Noviembre como día de luto oficial en toda la región. lo mismo que el Ayuntamiento de Rivas-Vaciarnadrid. localidad en la que residía desde 199K. que hizo lo propio en su municipio. además de nombrarle hijo adoptivo y cambiar la denominación de la Plaza de la Libertad. que a partir de ahora se llamará. Plaza de Jesús Sánchez Marunez. Fue enterrado en Villarnayor de Santiago. localidad que decretó tres días de luto oficial. Los retroviso res de los 1.700 autobuses de la E.I'vLT. circularon el K de Noviembre con crespones negros en sus espejos retrovisores. a las manifestaciones de duelo. se sumaron también los conductores de autobuses del País Vasco. A.P. / J 112 LOS OPERARIOS DE LIMP IEZA SE MANIFESTARO N A LO "FULL MON TY" ;¡; r---- - - -- - - -- - - - - - -- E Ci u ~ ~ za via ri a p ara e l A y u n ta m ie nto d e R iv as- V a c ia mad ri d , prot a goni zaro n u n a s ing u la r p ro te st a . ac ud ie ro n a tr ab a ja r sin p a nt alon e s , e n reiv in d icaci ó n d e una indu me nt arin lab o ral. qu e se g ú n el p ort a vo z de lo s t ra b aj a d o re s , A n tonio A lo n so " n o n o s ren ue van d e sd e e l afio pasa do y a lgu nos ya ni la t ien en " . Por eso. a ñad i ó qu e " n os ve m os o b ligad o s a lim pi ar 1,ls ca lle s e n cha nda l o vaqu e ro s. al go tota lm ent e inap ro pia do " . A pe sar de qu e s u in t c n ci n e r a d e sarro llar s u la bo r e n c a lzo n ci llo s . el e nca rga do d e la e m p re sa n o se lo p e rmiti ó . H o ra s d e spu é s . e l A y uru ami cm o re s po nd ía a la p ro tes ta con la a pe rt ura d e u n exp c di c n t c sa nc io u a d o r a E uro pc a n C lc a n ing " po r incu mp lim ie nto d e la no rm at iva d e se g ur id a d L' h ig ien e e n e l t rnb aj o " . Lo s o pe ra r ios lle ga ro n a p ro po ner. in c lu so. la m u n ic ip al iza ci ó n de l ser vic io , a lgo q ue desd e e l Con si s to..,pl! r io rip c n sc no ha n d c sc urt ado. " e n e l ca so d e q u e co n t i nu en lo s incu m p lim ie ntos d e lo s ac ue rd os con lo s t ra haj a d o rc s" . ó L- E ----""' - - -_ l pasad o d ía l h d e Novie m b re . los tr a bajad o re s d e la em presa "E u ropca n C lca n ing", que se e ncarga d e la lim p ie - MUNDO VERTICAl, S1 --' ANGl:L POVEDA LA CONSTANTE ¡ REHABILITACION DE FACHADAS r· f.~· 40 años de experiencia en el sector ! Ahora... en Rivas SIN ANDAMIOS GOTERAS, GRIETAS • Montaje y arreglo de todo tipo de persianas • Motorizaciones garantizadas • Re?ucción y sustitución de calones • Mosquiteras (los mejores precios) • Amplio surtido en estores • Venta d~ todo tipo de accesorros HUMEDADES RIVAS VACIAMADRID TELEFONO: 91-666.30.55 MOVILES: 677-45.23.10 677 -45.23. 09 677 -45.23. 08 -CJ/: PE RSI A N A S i Presupues.to I sin compromiso. ~TENCION IN M EDIATA E!...NANCIACION A S U M EDiDA Pza. de Luis Buñuel, 7 (frente a Telepizza) Rivas-Vaciamadrid • TeJfs.: 91666 70 70/6293885 92/6063517 63 / J ,. 11 4 ESIf .. • • '¡ , R U I N A EN UN EDIFI CIO ~ IU N IClI',\L, SU ; ( JN E L RIVAS TENDRA UN CUARTEL DE LA GUARDIA CIVIL P.P. l port avo¿ d e l 1'.1'.. S antia ~o d e Munck . ha d enun c iad o L'I e s ta d o e n e l qu c' a s u jui cio se e nc ue n tra el local d e e nsa yo s pa ra i óvcncs. d e tit ul ar id ad municipa ·1. v qu e s e~ ú n D c' Mun ck "a me na za ruina a ca u sa de la s n u me rosas Qric,t' ls. d e vari os m e tr o s d e la r~"o y m .is d e u n ce n tím etro de a nc ho. qu e pon en e n r i e s ~o la s u p ervi ve nc ia d e l e di fic io " . Con est e mot ivo , e l pasad o dí a 10 d e Novi e mb re , c'l líd er del 1'.1'.. prc xcm ó una so lic i t ud de " c la us u ra urucntc d e e , te loc a l v l¡¡ fOrm¡lCiún'dc una co misi ón d ~ in ve s ligac il')n par,¡ ac lara r y e xi ~ i r la s re s p o n sa b ilid a d e s a qu e h u b iere lu ~ar " . E A.I'. Foto: J. Corra les E l p a sado día 1:' de No vicrn h rc . el a lca ld e d e Ri va s-V acia mud rid . Fa usl o Fcrn .ind c z ( 1.U.) v e l D i re ct o r G e ne ra l de Infrae;truc turas v M at eria l d e la Scu urid a d . de l Mini ste r io d el Interi or . Ju an J o sc l zarr a . fi r m a ron e n e l xalo u d e p le nos del Avuntamic nt o ri p cn sc u n c o n ve'niu qu e posi bi lit an; la c o n strucci ón d e lo q ue se r,í el defin it iv o c ua rt e l d e la G ua rdia C iv il de l muni cipi o. El A y u n ta m ie n to s e compro met e a ce d e r un a parcela d e 4 .000 m 2 . q ue cs t.i s i- ruad a e n e l C ami no Baj o d e Ri va s . junto a la p rol un ~ a ci ( ·, n d e la CI Boros . a dc m .ix d e a sumir la clu b o ra c i ón d e l pro y e c to . la co nt r.uació n v la eje cu ci ón de la s o h ras . PU l' s u pa rle . 1< 1 G ere nc ia d e Infra e st ru ctura s d e la Se gu ri dad d<:l E s ta do. abo n ad al Av u nt ami cn to . e n c u a t ro a n ua lida des. los m illon e s d e pe se ta s qu e Se ca lcu la eos ta r<Í <:1 edi lici o . no A.p. I ,OC\L1Z ¡\DO EN B R A Sil El. II IJO D E UNA VE CIN\ D E ({IVAS L a l ntc rpol locnl i:«. ;,1 p rim ero s del pa sad " m e ' d e t\ c,\ ic m b rc a l niiio d e n ue ve :\IÍ1" s R af ael Cast illcjos, h ijo d e la veci - n a d e Ri va s -V a ciam a d rid FiloIllL'11:I P érez Marc os. qu e de n un ci ó s u d cxap nri ci ón e n Juli o d e 1IN" . tr,ls la sc' p a rac iú n sc n t im ent a l co n s u es p os o . El n i ño a l qu e unju e z co nce d i ó su cu stod ia ,1 Fil omen a ha s id o lo c u livad o a hora e n B rasi l. ju nt o a s u pa dre . q ue vivía n e n la loca lid ad h ra silc ii a de Po rto Se ~ ur u. s it u a d a a l no rt e l.1e Sao Paul o . E l m en or ha podid o ser locali/ndo uas acu d ir su pa d re a la s d e pe nd e ncia s d e la po licía lo cal d e s u muni ci pi o d e re s id e nc ia . pa ra renovar L'I vi sa d o . lo q ue pcnn it i ó a lu s a ge n ks co m p ro ba r q u e p c sabu s o b re él un a u rd e n in te rn a c io n al d e bllSqu e d a c ur sada pUl' la l ntcrpol . A.p. .I0R ;' t\D ,\S SIN D I C \LES SO B RE F()R~ L\ ClÚ N E l sind iL:a t.o C o m isio nes Obrera s (( ( .0 0 .) d e Ma dl'll.lRC'i!il)n . e liQi(') la lo ca lid ad d e Ri va s'-Va ci an"l;ld rid . pa ra celeb rar s us .lo rnu da-, sob re lorm .rc i ón l' ro fcsion al . q ue se lle var on a ca bo e n L'I C entro d e E mp re sa s. (ir e gor iu M er ch .iu . un o d e lu s re sp:lI1sable s re ~ i o n , i1 es d el s in di ca to . re cord ó qu e " hace ocho ¡ui u s la Io rrnnci ón co n tin ua L' ra una tOlal d escon o c id a v ho v e s u n a a s ign¡llura d e s um,; a ct lla lid ad " . 'L I111 b ié n reconoc i ó q ue " la Io rm ac i óu n o es un fin p,¡ra 11< " u tro '. pu e sto q ue n i <om . », n i uucn tamo -. se r una ac.rdcm in. a p':,:lr dc t(,do. es te L'S u no d e lo s s L'l' v lc i o ~ d e l siud ic.n o que m.i-, ha m cj o r n.!o c n lo -, úl t im o s anos". ';\ lo larQu de lu d a la mall an a. Se a b u rZlú la [u rma ci ón d e sd e la m a vo r p a rt e d e lo s .i n ~ u l os pos ib le s. tant o e n la s fa ceta s d e oc u p a c io na l (1 c o n t in ua . y d e sd e <:1 punt o d e vist a co n tc d c ral o r e st r in ~ id o a lo s p la ne s lo ca le s o co ma rcn lc s. A.I'. f~:~1 ~==~~ ! ~ T OLDO S 1, . 11 ME)(SA PUERTAS A UTOMÁTICAS l~ • Cerramientos de := ---- r ~ Aluminio ~ -- ¡ ~ • Persianas de Seguridad ~ '~ • Persianas Aluminio y pvc -= manuales y motorizados • Techos móviles y fijos • Aluminio con Rotura, Puente Térmico y Madera T fiRGfiNDfi S.L. . Todo tipo de Toldos Manuales y Motorizados • Capotas • Lonas para Piscina • Pergolas • Carpas Dtos. Especiales para Obras Antigua Ctra. de Valencia, KIn. 25.500 Teléf. atto Cliente; 918 716 857 28500 Arganda del Rey (M a d r i d) GRUPO ME)(SA ,. • i 116 i M ANU EL MOYA, EN "U NA BIBLIOT ECA UN LIBRO " M anuel M oya junto a DE TENID AS C U :\ T I{O PERSONAS PO I{ IH )n O S EN "C:\ R I{EH )U Ir" l po et a Ma n uel Mo ya . fue c l invit ad o de l pa sado me s d e N o vie mb re a l c iclo " Un a bi bliot e ca un lib ro " . qu e organi z» la co nce ja lía d e C u ltura . e n co l abo r aci ón co n la asoci a ción Pri rn a Liu c ru . Mo ya. qu e fue pr es entado po r Jo sé L uis Mo rant e . aseg ur ó qu e "sigo t 1';1 baj .i nd orn e lo s lib ro s. inc luso de spu és de p ublica dos. porqu e pie nso ljuc 1;1 litera tu ra d ebe ser a lgo vivo " . Manu el Mo va se refir ió tamb ién a s u ca so d e d ob le person al id ad . pu e st o qUL' al gun o d e s us lib ros lo ha firm a d o co n e l se udóni mo d e Viole t a C. Ran ge l. so b re e llo . d ijo q ue "s o v ca pa; d e percibir pcrf'cct am e nt c . e n qu é m om en to s he lle gad o a esc ribir como V io le ta y e n q ué o tros lo ha go COn1l1 Mo ya " . a pe sar d e todo a n unci ó co n 1'0 t und ida d qu e " te ngo m uy c la ro qu e V iole ta C. R a ngc! no va a vo lve r a a pa re ce r" . dí a i-\ d e Novie mbr e los agen tes d el pue sto d e la Gu ardia Civ il d e Rivas Vaciarnadrid. proced ieron a la d e ten ci ón d e c uatro persona s. I'v I.S .c. e I.S.M .de lS u ños d c e d a d . O .R. S. d e 23 v u n meno r. en e l in te rio r d e l hi permercado " C a rrc fo u r" . c ua nd o in te nt aban roba r cua tro vid eoco nso las. va liéndo se de un a de las sa lid as d e e me rge nc ia por las qu e int e n ta ban e m p re nd e r la huida . A tod o s e llos se les ai rihu vc un d e lito d e hu rto perpet rad o do s d ías a nte s e n e l m ism o lu gar, ad e nui s d e o t ro po r fa lsifica c ió n de la s pl aca s d e ma t r ícu la d e l a u to móv il q uc ut ilizaha n para tra sla da rse . Adem ás. vari o s d e los d e te nid o s po see n a n tece de n tes polic iales por hechos sim ila res, A.p. A.p. E J Luis M ora nte 1 pa sado Matrícula abierta para el segundo trimestre del 2000/2001 Universidad Popular Municipal de Rivas Vaciamadrid. ru.......'....oI 7.000p,ts trimestre CORTE y CONFECCION : Nivel I martes yJueves Nivel II martes yjueves 11 .15a 13.00 09.45a 11.15 17.00 a 1830 19.00 a 2030 CERÁMICA: Esmaltesmozárabes de cuerda seca, lunes y miércoles martes lunes Vmiércoles 103 0 a 12.30. 1630a 1930 18.00a 20.00 TRAMO 1: ALFABETIZACiÓN y NEOLECTURA lunes, martes ymiércoles 16.00 a 17.30 CULTURA GENERAL lunes, martes y miércoles 16.QOa 1730 NIVEL 11 O DE CONSOLlDAClON DE CONOCIMIENTOS de lunes ajueves GRADUADO [pruebas Iibresl delunesaviernes • 10.00 a 1230 16.00 a 1930 10.00 a 13. 00 17.00a 2030 ESPANOL PARA INMIGRANTES NIVEL I NIVEL II lunesy miércoles 17.00 a 2030 martesyJueves CD 7. 000 pts , trimestre TALLER DE LA ABUELA (Floressecasl martes 18.00 a 20.00 ENCAJE DE BOLILLOS viernes 1030 a 1230 PATCHWORK miércoles 10.00 a 12.00 Composicióncon tejidos dediferentetamaño: mantas, tapices, cojines... TALLER DE INICIACiÓN A LA LECTURA Y ESCRITURA I preoo 2.500 trimestre ) viernesalternos 17.30 a 1930 Para iniciarseen la lectura y escritura creativa compartiendo estaafición con otras personas TALLER DE CUENTACUENTOS sábado 11.00 a 14. 00 Técnicaspara contar cuentos con la voz y con el cuerpo Consultar plazasvacantesen: TEAT~O , YOGA" PINTURA INGLES, FRA,NCES, RESTAURACION DE MUEBLES, HISTORIA DEL A~TE I Y 11, ENCUADERNAClON, APUNTES DEL NATURAL CON MODELO" GRABADO ARTISTICO TALLERES DE LITERATURA PLAZO DE MATRíCULA: desdeel día 4 al 18 de diciembre (por orden de entrega de documentaciónl Horario de secretaría: mañanas: de lunes aviernes: 10.00a 13.00 tardes: lunes, miércoles yjueves: 17JO a19JO Concejalía de Cultura. Universidad Popular Plaza de la Constitución s/n. Telf. 91 660 27 31 . Fax 91 6602726 .. / 'lO ii 118 EL RL\ CÓX DEL ALCALDE ... Y CON EL MAZO DANDO e nos acerca e l fina l d el afio v como u n a m ás d e las ru tina s d e e s te m om en t o del t ri m e s t re m e impongo ec ha r la vista atr ás e in tentar h ace r u n bala nce del ej erc icio q ue a goniza . U n afio de nso dond e la e mo tividad h a c stado por encim a de o tro s co mpo ne n te s e n e l t ra b ajo de l d ía a día . E mo t ividad y sen tim ie ntos. D em asia d as veces a flo r d e piel. tan tas veces sufridos frente a la fac hada de l ay u n ta mi ento. tras ca da aten tad o d e E T A. Se n ti m ie n to s y m en saje. Más d e fir m eza y repu lsa que de o d io a los ase sinos. a unq ue. a veces. se a ta n di fícil se p a r a r lo s e n e l corazón d e cada u n o . Se n ti mie n tos e le va dos a l m áximo cu a ndo u n o de nu e s t ro s vecinos. J e s ús S ánchez. ve se ga d a su vid a en un o d e lo s a te n ta d os. po rque e l su frim ie n to provoca do est á ta n cerca q ue po de mos toca rlo con lo s dedos. Ta m bié n est á llen a d e se n t im ie n to s. de soli d a rida d y justi c ia . la a c t u aci ó n d el p ueb lo de Ri va s c ua nd o pid e e l ind u lto para Te re sa M oren o May a e n un acto qu e va m ás a ll á d el loc al ism o . que c o ne ct a co n la pelea a ni vel na c ion a l co ntra lo s m al os trat os a las muje re s y qu e aca bar á d em o st rand o no só lo la inj usticia d e que Ta ni est é en la C árce l. sino tam bi én q ue la m o vili za ci ó n so c ia l es impre scindi b le pa ra lo g rar q ue la le t r a de la le y - ig ua ld a d e n tre hom b re y muje r- se t ra sl ad e a la pr áctica co tidia na . Con todo e l balance d e la s re a lizacio nes que so n m ás fácile s d e recontar. av a nza n un list a d o más que ace p t a bl e d e ac tu a c io nes rea liz a das y/o e n ej e cu ci ó n : un in d ul to. un a e scu e la in fa n t il. un a casa d e ni fios y e l d e sd o bl e d e u n colegio e n e ducaci ó n (en res um en m <Í s de 1.000 n ue vas p lazas e n ofe rta e n tod o s lo s n ivel e s e d ucativos): un p u n to lim p io e n m archa. la brech a de l Metro. ta p án d o se : un im p orta n te ce n tro d e for m aci ó n oc u pacio nal. co ns t r uyé n dose ... e tc . Y tod o e llo e n e l afio e n e l qu e el Gobie rno R e g ional d e c id ió impe d ir la p ues t a e n m archa de l P la n Regi on al d e inve rsi on e s de M a drid ( P R IS MA) . ra le n tiza mos hast a e l 200 \ la ejec uc ió n de proyectos larga m ent e a q u ila ta dos p o r e l A yu n ta m ient o y qu e vcn dní n e n cascada a pa r tir de la pr ima vera próx im a . S FAUSTO FER NA ND EZ Alcalde de Rh as-Vaciamadrid \I. \S nr: D O S \111.1.0:" ES 1',\1{ \ S UI' J{Ii\II I~ B ,\ IUU:I{ \S e OIl m o ti vo d e l Día i\lull d ia l d el 1 ' rba n ism o . q u e Sl' ce lehro cl p;lsa d o S de Novi c ni brc . la conceja lía d e Pol ílica T e r rito ria l i nicio una c.un panu d c s u p rl's i(\1l d e ba rre ras a rq u ite c t ón icas qu e incluve el re ba ja r la s a Ce r;1S ha sl a c' l lli\:el l lé l asI'allo pa ra tucili iar e l pa so a la s persoll a s di scapa c ita da s , E S1;¡ act uac i ón Se I1é\';1ni a l·abo . inici a lm en te . e n UIl tol ;i1 de quince c:iIlés d el cas co a ll l i~ u o lié la loca lid a d . COIl UIl p re su pu e st o d e casi d o s mi l lo nc-. v m l'd io d e PCSl'1 ;IS, ..\.1'. .I01~,\\I) .\" ni ./(¡ \ r,\LS UU:,\ 1)( )lU S l p a sa d o d í;1 1:; d l' N ovi c rn h rc . d c n tr» lié la s d e nom ina da s J orn ad a s d e .lo vc uc s trcudorc-; or~a ll i / ad a s po r la ('olll'l',i;i1ía de C ultura . e l P( 'l'1;'1 ¿\ h a n >Tato. ele 22 au » lle: c . I.u l. o l'r'c c iú e n la hih llo lLc:¡ d cl ca ,co ;Ulll g Ull, un a lectur a d l' s us ll1 ej()j c s poc m .is . e n tre ellos. lo s d cl po c m .u. o tu u la d o "Bu sc;¡d a quí T ro l a ". c( '11 e l q ue cOll si ~u i ( 'l l'll 1()()f e l p rem io lié p oesí ;1 ", k " 'c lle s ( ' re a d o re s . del A \,UI1I;1I1Iie' 1l10 lié \lad rid , E A.I'. 11~ I~H;1 iL, \ IW ) \ 1)E S E '\ 1'\ \ U rj! '1 'i .o \ll'I(,II'\I , I pOn ;\l ll!. d e l 1'.1'" S all t i a ~ ll d e MUIlCk, h a dc' IlUIlCiad ll 1" qu e c" llsider:1 un a " gr a \'e' i r re ~u Iarida d " , PU ~"[( \ qu e "1;1 fu r~( I Il ~'t ; ¡ Illull icipa l q ue el A\lIIlI;II11 ie'Il[( \ d e sti ll:¡ a l tra nspll rt l' d c n ilills d i, ca p ac ita d o, \' ced id ;1 ¡ ll ~' d i ; lI ll e cOllvl' ni ll a u n;1 ;lSo cia c il\ 1l IOl'a !. ha cxt.u lo circu l.mdo sin e l p rece p- iivo s~' ~ uro ", J) ~' Mun ck 11;1 a ú.ulid o q u ~ " no es la p rim era ve z q ue llCUITe' ; d~ o as í e n es te" Av u ntam ient o. p uest o qu e V;I hace ;111 os 1l 0 S c uco nt r.uu os con qu e o t ro s veh íc ul o s , t.un b ic u municipales, estuvie ro n circulando sin se~ uro " , A.f). O I{l H :l'\ ,\ l'\ZA SO BR E \'\ Ii\ I. \L E S E no xusn cos l Avu ni.uui cnto d e Rivax- V a l:ia nwdrid h a reda c tad ll 1111 ;1 n ue va l \('d enall / ;1 so b re a nim a le s do ml's ticos, qu e Iu c p re· sc'llt ad a e l p asado dí ;] 27 de O ct ubr e , po r cl cou ccj nl dc Sa lud, Anto u io C;a i'l'Í;1 ( p S e).L': "l' ro ~ res i , · U ,) , q Ul' l.i cali fic ó d e " inno vadora v so bre lo d o . preve ntiva " . (j a reí a . d e k lldi ú la Ile ce sid ad ele e s ta norm .u iva po rq 1le " 1;1 .uu c rio r 0 1'd en a n!.;\ Se' ha h í;l q ucd .u lo a n u cunda v no rl's po nd ía ;11;ls nccc si d .ul c-, act u.ilc - ; Ent re' , ' tra s C(lSas, p re \'': lJUl' 11<' pu ed a h.rbc r e n Ull Illisll ll' dom icili o m .i-. lié cinco a ni m al c -, d e la mi s ll1 ;1 c - pcc i,' . t.un hi éu l'SU hlcce la o b li ~ ; \c i (' n d e :e ll, ar a lo d os lo s a n11lla lé s q u e , l ' P" SC;11l v re ~ u l <l la poxiblc c'<allc i;¡ de ¿'SIOS e n I<l s le lTa¡;¡s (\ ¡¡IIdin,: tic' LIS \ il i': lld ;ls , F Il Ull ;1I1 e'\ I\ Sl' i ncl u vc 17 ra / ;IS d e Pl" ITOS, q Ul' e's l;ill ' lhli ~ ad o s a pa sa r UIl co n tro l c' p ~'c í f ic o, por co nsidc r.irs vlc s " d e tc m p c r.uuc n io es pcci.il ". o susc e p lih k's d e se r a ~ rl" s i\'os, e n ~" I ; I se c nc ucn tr.m . p o r ejl' lll p lo : I'il - Bu ll T er rier. Dohcrma nn , I) o ~ o ;\r ~ c'llt il l 0 , l' re ' <I ( ';lI1 a ri" o Rouwc ilcr. COIl c' llo , Sl" ~ l¡ 1l e co ncej al. ",c lr a t;1 d e prc· ve llir p <lSihk s l'oll1po r ta m ientos pel i ~ro St" a llte si lua c iu lle s hah i· l ua lé s I e s ta b lécc r la s ()h l i ~;¡c io lle'S lié Iu s propi él ari u s COIl rl'S' pe'l'[(1;1SI!' a llim ;llés" , BICI CLETAS PARRADO ¡¡ PRIMERAS MARCAS !! A.f'. 1t .;; "'~ ~ • Taller • Accesorios • Recambios i~> • Gran surtido de bicicletas Desde para niños 1 1 .900 pts. plaza Valle del Nalón, 6, posterior (A 50 m. I.E.S. Las Lagunas) COVIBAR Te!. : 91 -666 77 00 / • 120 MAS CERCA DEL CENTRO EL TRABAJO DE LA OPOSICION y SU LEGITIMIDAD D ecía Aldo Moro, el político asesinado por las Brigadas Rojas, que gobernar desgasta, pero que la oposición desgasta mucho más. Y no le faltaba razón. Es cierto que quien tiene la responsabilidad de gobernar se convierte en blanco de las iras de los ciudadanos cuando las cosas no van bien, pero no es menos cierto que cuando la cosa pública va funcionando, y ya es difícil no acertar en algo, el mérito, aunque en rigor no sea suyo, también le es atribuído. Además, quien gobernaba siempre tiene a su disposicióin una serie de medios y mecanismos, inherentes al ejercicio del poder, cuya utilización inteligente despierta adhesiones y cautiva voluntades, independientemente de la propia bondad de su acción de gobierno o de la afinidad ideológica que pueda existir con quienes interesadamente se aproximen al gobernante. Sin embargo. cuando se tiene que ejercer la responsabilidad de la oposición. la situación cambia radicalmente. En primer lugar, a los pocos minutos de confirmarse que una victoria electoral se ha ido al campo del adversario surgen los primeros desertores. Primero desaparecen los aduladores que durante semanas o meses se habían aproximado al olor de un posible triunfo. A continuación desaparecen los presuntos compañeros que de pronto se han convertido en críticos y finos analistas políticos y que, habiendo estado entusiásticamente callados previamente. se erigen en súbitos salvadores alternativos. Y finalmente huyen los simples inmorales de la cosa política que sin principios ni creencias hoy están aquí. mañana allí. hoy votan sí. mañana no y todo ello sin otro guión que el del puro interés personal. En segundo lugar. el ejercicio de la oposición no lleva aparejado la posibilidad de usar esos mecanismos inherentes al poder: no hay tráfico de influencias, no puede regalarse información privilegiada. no se puede ofrecer contratas o puestos de trabajo. En fin, es evidente que a quien "se arrima" al grupo que ejerce la oposición se le puede presuponer un alto grado de desinterés y altruismo. En tercer lugar. el propio ejercicio de la oposición. con independencia del carácter con que sc desarrolle. no siempre es comprendido por muchos ciudadanos. Y es que se olvida que la institucionalización de la oposición. ese invento del constitucionalismo británico. es garantía de control del gobierno y fuente de alternancia. lo que en definitiva es una característica esencial del sistema democrático. Yen último lugar. la labor de la oposición nunca se desarrolla a gusto de todos los que no comparten la acción de gobierno de turno. es decir. nunca llueve a gusto de todos. Unas veces es considerada blanda por algunos. otras demasiado dura. Simultáneamente es valorada de forma contradictoria por muchos a la vez. Por todo ello. parece evidente que cs cierto que el ejercicio de la oposición "quema" en mayor medida que el del gobierno. Pero. a pesar de ello, es necesario y bueno para la convivencia y la alternancia. Los vecinos de Rivas- Vaciamadrid cuentan con una oposición legítima. la única. representada por el Grupo Popular. Nuestra labor de oposición se basa en la fidelidad (palabra que algunos molesta profundamente) al programa electoral que los vecinos votaron. en la fidelidad al Partido que nos avaló y a los intereses del municipio por el que trabajamos. Y no hay más. No necesitamos difamar a nadie para justificar nuestra función. Nuestro trabajo es nuestro aval. Podrá gustar más o menos y siempre estaremos abiertos a la crítica constructiva porque si hay algo común a gobierno y a oposición es que ninguna de las dos partes se encuentra en posesión de la razón absoluta y que las dos. con métodos distintos. persiguen el bien común. C SANTIAGO nE MUNCK LOYOLA Presidente del Partido Popular de Rivas-Variamadrid DENUNCIAN LA CREACiÓN DE UN CAUCE AKIIFlCIAL EN EI . .JARAMA L a asociación ecologista "El Soto". ha denunciado la realización de una serie de obras ilegales que han afectado al río Jarama. en la zona denominada "Miralrío". junto a la finca de El Piul, en el término municipal de RivasVaciamadrid. Según el presidente de "El Soto". Antonio Martínez. "con las obras realizadas se ha creado una caja artificial de cauce. por la que discurre el agua de modo rectilíneo y con velocidad constante ". Además. asegura que "han desaparecido los remansos y pozas de toda la zona". Sobre ello. han presentado denuncias ante la ( 'onscjcria de Medio Ambiente de la Comunidad de Madrid. la Confederación llidroar.ifica del Tajo v la Fiscalía de \.ledio Ambiente. CURSOS D E EDUCACiÓN AMBIENTAl. L a concejalía de Medio Ambiente ha organizado dos cursos de Educación Ambiental. con el objetivo, según el concejal. Alfredo Pelegrín (I.U.). "de crear una conciencia colectiva entre los vecinos. para que conozcan los valores ambientales del municipio". El primero de los cursos. comenzó el pasado día 26 de Octubre, v en él se impartieron nociones 'sobre la geología. la botánica. la zoología V lo~ principales ecosistema~ dél municipio. El segundo curso. que se inició el 27 de Noviembre. fue específico sobre aves. Ambos se imparten en el Centro de Educación Ambiental de la Laguna del Campillo. A.p. A.p. OFl Cl Ni\ D EL G R UPO SOC IA IIS L \ INS PE CCl ON IH T R \ NSP( )f{I T S E en fina le , oel p:lsadc m.:-. de Noviembre. la conceJalía de Seguridad Ciudadana inicio un programa de inspección de transportes. en colaboraeión con la Consejería de Obras Públicas de la Comunidad de Madrid. con este motivo. ha sido instalada una b.iscu lu móvil en la que los agentes eomprueban que los camiones cumplan la normativa en lo que se refiere a la carga máxima autorizada. Según el concejal. Alfredo Pelegrín' (l.lJ.) "los programas de inspección y control. que se realizan dentro del Plan de Seguridad. persiguen un objetivo preventivo y disuasorio. v no meramente sancionador". l p:lsado día 26 de Octubre se inauguró la Oficina del Ufhl Municipal Sociali-r a. que se cncucntrn en la planta bala de la Tenencia de Alcaldía. Con ello. según el secretario general de los socialistas ripcnscs. Cc!crino Riestra. "intentamos coordinar todas las inquietudes de los vecinos. bien hacia el propio partido o bien hacia las distintas concejalías del Ayuntamiento, estén regentadas por el I)S.O.E. o no". Según Riestra. "por el momento. la Oficina va a funcionar con horario reducido. aunque no descartamos ampliarlo si hav la suficiente demanda de los vecinos", A.p. A.p. A ¿TIENES PROBLEMAS CON TU TALLA DE PECHO? En Lencería ~qd.</a te lo solucionamos Tallas de la 80 a la 140 Especialistas en corsetería, lencería, baño e interior de caballero c.e. Sta. Monica, Local 3 T e1f. 91 M6 07 98 RIVAS (Madrid) 122 l§S'!! ............,. COLECTORES: 68 MILLONES acc unos meses me dirigía a todos los vecinos, para señalar las obras que en breve acometeríamos desde el Ayuntamiento con el fin de realizar unos nuevos colectores en las zonas de La Partija y Santa Mónica que acabaran con las periódicas inundaciones que se producen tras las fuertes lluvias. Mencionaba el tiempo de duración y las molestias que las mismas iban a ocasionar a los residentes de la zona y sus visitantes y les pedía paciencia. Hoy, ya están terminados y en servicios y esperamos que los problemas hayan quedado solucionados, aunque las ohras han durado rn.is de lo previsto y tenido un mayor costo, a causa de las dificultades técnicas con las que nos hemos ido encontrando según avanzaban las obras, teniendo que hacer excavaciones en zanjas de roca de yeso a profundidades importantes y la actuación con equipos de pequeña capacidad dado los problemas de acceso existentes para sortear las numerosas acometidas y redes de servicio en la zona. En total la inversión realizada ha sido de más de 61-\ millones de pesetas. Y éstas son obras de las que no se ven y menos de las que se inauguran. Son el trabajo sordo y cualificado de las personas que trabajan en el Avuntarniento y que solo acarrean críticas por las zanjas. las calles cortadas y los desvíos. Son esas obras que el vecino reclama, se hacen, pero que una vez resueltas nadie llama o escribe para agradecerlas. Se dice "es su obligación, para eso les pagamos". No ocurre lo mismo cuando la obra se ve, entonces allí están todos, estamos todos: los medios de comunicación, los usuarios, las fuerzas vivas y los políticos. Estos últimos buscando un plano o una foto, los usuarios orgullosos de la nueva instalación, y los acompañantes satisfechos de estar junto al poder. en un momento tan significado. Pero los técnicos que elaboraron el proyecto y lo dirigieron, los trabajadores que lo construyeron y los empleados públicos que lo gestionarün, permanecen en un segundo lugar. si es que no se han olvidado de invitarlos. Como político soy, en parte. culpable de esta situación y por eso estas líneas son de agradecimiento a la lahor oscura y diaria de los empleados de urbanismo del Ayuntamiento, con los que comparto muchas horas de trabajo. sinsabores. alguna alegría y momentos de expansión como la hahida con motivo de las pruebas de vías del Tren de la Azucarera que recorre los aledaños de la laguna del Campillo, en una magnífica iniciativa de la Asociación Vapor Madrid. EL SECRETARIO GENERAL DE CC.OO. ESTUVO EN RIVAS H CEFERINO RIESTRA D1AZ Secretario General I'SOE V Portavoz Grupo Socialista-Progresist~ Ayuntamiento Rivas- Vaciamadrid Foto: A, Poveda l PdS,ldu d!d 2.1lk Oct ubre. el sccret.uio gL'ner;¡1 de ('0misiones Obrera» de Madrid. Francisco .lavicr Lopc«, se desplan') hast,1 Rivas- Vacia madricl para conocer directamente \;1 situación de las industrias ripcnscs v luboral de sus trabajadores. Con este motivo, junto al alcalde de la localidad. F:austo Fcrnandez y a la concejala de Promoción Industria L Currnc n M ar: íncz. ambos de I.l visitó algunas de las navcs muucip.ilcx cuvas emprL's,ls L'sLin constituidas por nc-. v p.uados de l.u gd duracion. Posk'ricH'lllente recorrió varios dc los despachos del Centro de l-rnprcsus. cedidos por el Avuut.mucnto a profesionales L\ pOl.lcí;\ DETI ENE .\ n.ulo de Iorrna precipitada. lo que racilitlí su detención. E DOS PRESUNTOS L\DRONES D E VIVIENIHS auionomos o pequeños crnprcndcdorcs. Adcm.is. estudilí la poxihilidacl de establecer un acucrdo de coluburación con el Consistorio ripcnsc. A.I'. A.I'. L a Policía Local de RivasVacinmudrid logró detener el pasado mes de Novicrnbrc a J.M.P.H .. de 21 aiíos de edad. v a M.A.N.M .. de ..J(), por un prl'sunto delito de robo con rUCl'/,1 en las cosas en grado de tentativa. La detención Iue llevada ,1 cabo despul's de que un vecino comunicara al Ol)..J que hahía observado C(')n1O dos individuos intentahan abril varios domicilios de su propio portal. para ello, ut ili..ahan una serie de l.imiua-, de cohre recuhiertas con un material pl.ist ico. similar a una radiourarí,1. La policía Ikgó al lugar. justo en el momento en el que .unbo-, jóvenes se disponían ;1 abando- CONTROI.ES PREVENTIVOS DE \LCOIIOLEML\ L a Policía r.ocal ha vuelto a realizar controles de alcoholcmia a los conductores, de 1'01'ma preventiva. tal v corno afirma el concejal Alfredo Pelegrín (I.U ), "para aumentar la sL'guridad vial en nuestras calles". Adcm.i-: el Avunt.unicuto ha instalado un r.idur en las calles con mavores problemas de exceso de velocidad, de [urma "que podamos establecer las medidas co11 LltOI ds A.p. / J 124 PARA LA C ASA DE OFICIOS l pasa do mes de Nov iembre co me nza ro n los nue vos cursos qu e se impart ir.in e n J;¡ Ca sa de O ficios , de pe ndi e nt e del Ay untam iento , E n esta ocas ión los cursos e ngloban un módu lo de vivcrisla, otro de jard iner ía v un tercero de plan ta de rcciclaje. van dirig idos a j óvene s desemplead os e incluye n una fo rmación tc óri co-pr.ictica de se is meses y una co ntratac ió n cn pr.ic ticas po r el Ay un ta mien- E to. k ... A LICIA RA!\1Í REZ. P I~ E SIDE N T A DE NUE VAS G EN I ~· R AC I ON ES A licia Rum írc z h,1sido re e leg ida corno pr L'slJ uev.i- (j ellLTacio nes de l P I'. co n 1,1 ro tali dad de I()s \'dlos v.i li do« em i tidos, se !.'.ú n inform a e l ¡,n ,p ío parti do. Rum írc z ase gur,¡ ~I UC "e n esta nueva eUq)d \ () V d apuslar po r J;¡ bUSq UL'da de sol uc iones a los proble ma s Lk los j óvenes de Ri vas- vacia mad rid . en es pe cia l. e l pm o . e l respe to por el med io am bie nt e y la prevenci ón del sida ", 'n lm hié n a úad i óq ue " rue siento respa ldad a po r L'i Partid o Po pul a r y por s u prcsid c n tc. Io q uc hace qu e el fut uro sea prom etedor c ilusionantc " . dent a de A.r. D EN U N CIA N ANOMALíA S EN UN A CO NTRATA C iÓN MUNICI PA L E l po rt a voz del l'P. Sa niiauo de Mu nck. ha denun ciado lo q ue a su j uicio es una "co nt ra ta ción ir regu lar. por part e lle la co ncej a lía de I' ro moci ón Ind ustria l y Empleo". Se lrata de la ndj udi caci ón del dis e ño ele un ( 'I)- Rom co n un p lano del m unic ipio e n e l q UL' se permit e la localizaci ón de cad ;t una ele las c m p rc sa-, qu e sL'gún De Mu nck " ha sido adj ud icado a 1<1 c mpresil m.i-, c<l r<l de las pre sentad as. v valo ra ndo mejoras inc xistcn tes ", E l líder de l PP h:¡ :li\,ld ido qu e "se es [;ill detccta nd o dem :tsiad as .mo m a lías e n I;I S co nt r.u acio nc x m unicipa les. qUL' e n ;t1 gunl)s GISOS pon e n de ma niíicsto d ,lrus GISOSde <l m iguislllo y íavo riI¡SIll O A. p. , ,/ ,. 126 kil ómet ros q ue se pa r;¡n este l u ~a r de l ar~and cfl o barrio dc' La PO Vé d a, va ha n co ncl uido . Para com pro barl o , e l co nce ja l d c' I'ol ítica T e rrito ria l n pcn sc, ( '\'fe rino Riestra ( P.S.<) ,L -Pn l ~ re s is l a s l, j u n to a v. ui o-, rcp re sc nr .uu cs d e su torm aci ón pol íti ca. e l pas;ld o d ía 12 d e Novi embre re a li/ '" un viaje p,lr,1 C(impro b.ul o. c u el q ue tod os d isfrUl. a r< lll lié I,IS c xcc lc n- cias dL' t.m L'co l"'~ic'o I no s t .í l ~ i co pasc o , Rie'slLI anu n cio qu e e n bre ve Sc' proccd cr. i a la in.ruuu rucio n o fic ial d e la líne a , con el lo, tan to ripc nsc-; co mo a r~a n de li os, d e fo rma r e ~ u l ar podr.in hacer uso d e es te medio d c tr.m sport c tu ristico. 1-:1. 1'.1' . 111.'1-: 1'\.< ; 1:'\\ 1) 1: 1:\ H X'ü I d t.' a se ~ u r ' l r q ue pn xc dcr.i co n tOI.i1 L',: lé m !..d a " tr. ui -m iu r a l l \ vu n t: ur ic I1 l<) i<Ls qUL¡a s o s u~e ren cias q Ue' Ilégu L'll por "l a c lcctr ónica ". o trc'ci"':1 qui en es visite n la p;í ~ i n a , 1;\ posihilid;ld lk e h. ul a r co n é l v co n el rL'sto ck 1, \S C' ( \I1CL'j;lks de su ~ r u p o , L'11 tie m po re al. median te un cha l. q ue ta m bién esl;í incluido e n la p :í ~ i na q UL' .1 1101':1SL' 11 :1 pu esto e n ma rcha. l Pa rt id ' l Popul ar d e Riv <l sVaci.uu .idri ct ha ab in lo su p ropi a p .í ~ln a e n i nt crn ct " \\'\\ w.p pri vas.com " . Sc' ~ l'l n a lirm'" s u p rc'side m e. Sa n t ia ~ (' de v l unck "SL' Iral :1 dL' una snlc \ irtu al . un l uu.u: d e enc ue n tro e inform a ción p:lra los \ cc ino-. d e l mu nicipio v todos cu.uu o- se iu tcrc sc n pm la loc a lidad ". A d c m.is. E L as o bras d e la plata fo rma S,it u.rcln e n 1;1 l a ~lI n a cié LI Campillo, y que pe rmit e el ~iro de la locomot ora d e vapo r de 1.1 aso - ciación "Ce ntro de lnici.uivas Fe rro vi.ui as Va po r-Mad rid " . qu e se en c ar ~ 'l r .í d e la ~ c' s t i ('¡ n d e l tren turístico que reco rre r á lo s cua tro Texto: A. POVEDA Fntns: .1. CO R RA LES '\.1'. 128 E L 1' 1' CH ITIC\ E L A D E LANT O D E LA ILU !\lI :'\A Cl Ú :'\ NA V m Er\A CONVENIODECOLABORACIONCON COVIBAR l porta vo z d e l 1'.1'.. San tia go d e {un ck . a cr itica do a l Go hie rno M un ici p a l ( I.U.P.S.O . E .-P ro g re sist a s ). po r "ade la nta r a med ia d o s d e Oc tubr e 1:1 co locac i ón de la ilu m inaci ón navide ña". D e Munck ase g u n í q ue " cu riosa m e n te . e n ;1I1 0 S .mtc rio rcs se hab ían hecho a cr e e d o res a n ue st ra s cr íticas y las de la mnvo ria d e lo s vec inos . por la ta rd a nza . tant o e s así. que L'I ano pasado no co locaron e sta ilumi n.u-ió n hast a el dí a 23 d e Di c ie m bre" . El líd e r de l 1'.1'.. ;lii, ld iú que "gracia s a la fa lta d e p lan ificació n d e l G o biern o M un icip al. los ve c ino s e s te : 111 0 tiene n que co nvivir d u ran te m .is d e I rL'S m e se s . co n lo s post e s y ca blcado d e la instalaci ón el éctrica p I"< w isio na l de la ilum inaci ón na vid c na . co n los ri e sgo s q ue d i" su P' lIJ L' " E Foto: J. Corrales a co o pe ra tiva Covibary las m an comu nidades d e Covib ar y M o ro A lm an zo r . fi r ma ro n c l p a sad o día 17 d e ' 0 - L vic rub rc un co n ve n io d e c o la borac ión co nj u n ta . m ed iante e l c u a l. e n t re o t ras c osas . la C'lI ) pcrat ivn Se hace cargo d e l pa go d e a lg u n os se rv ic ios d e uso p úblico . m ientra s q ue c l co n t ro l d e d io s s ig u e es ta nd o e n m a no s d e la m an comunida d . e s to para e l pre sid en te lk 1,1 M an c o m u n id a d d e Co vih ar. J e s ús G nl án. "es muv impo rt a n te P ;Ira n o sotros. p o rqu c s u po n e u na reducc ión del recibo d e un .'i() por c ie n to , aproxiru ud.un cn te " . A sí. v co n la suh vc nc i:i n d e s ie te mi l lon es d e p e sd a s . qu e rec ibe n d el Ayun ta m ie n to . " de l rec ibo d e 2.4()() p e se ta s qu e !L: n í;II1HlS qu e p aga r ca d a u n o d e lo s ve c inos. a ho ra t en dr emos qu e p a ga r stí lo I .() () () " . Po r e s ta ra z ón . e l a c uerd o ha s ido c a li fic a d o po r Ga l án d e " m uy po- itivo pa ra tm l, )< ·. A.P. :\ :'\C EI PO V E DA Restaurante J &L Todos los sábados noche Cena + espectáculo exquisito y variado Cubierto: 4.000 Ptas. Menú especial f in de semana desde 1.500 Ptas. ZOCO RIVAS (planta Alta), Rivas-Urbanización 'fi" 9 1 GGG 3 S 2 S RESERVE SU MESA 130 6,S!E• ••,", . P ore n,l A uto Sacramental de Cal derón por "La Luna Teatro " ' lra ni ño s y m a yo re s . La d e te at r o ti en e o hra s pa ra tod o s lo s ~ u s t os y e d' ll les. 1:::1 g r u po Humor cle· Asalto pre sL'n ll'l " M uc ho C ucnt o ". o b ra di r i ~id a ,t lo s n i úos y n ilb s PL' ro qu e ~ us tú ta mbi én ,1 lo s pa p ;ís v m.un .i-, qUL' le s aCI1111 pa lla b.m . La Luna Teatro hi zo lo prop io co n e l Au t o Sucru m ent a l "[1 T e soro [sco nd ido " , co n u na excel ent e PUL'Sta e n cscc n.i t ant o e n vcsiu ur io C0 ll1 0 la actu aci ón d e s us ac to re s . " C o lq '.a s " , ob r a re a li/ m la po r L' I g r u po Alezeia ll10strú h isl ori ;¡s d e i m p o te n c ia ~ . íru sua cio n de un ,l'. r u p o d e j<')\ L'n L'S un ta n to d e sori ent a d o s , E s ta s Ire S rL'p re sL' n l¡¡c io ncs o c urri c ron e n L'! Cc n1ro Fe de rico (; aró ¡¡ Lorca . y co rno 1111 e n No vie mbre lle g/ l " D o n J u.m T en ori o " ;l l a S a l,l Cm i har c o n I¡¡ C o m - pu ñía C uld e r ún de la Barca. No SL' s i la r c p rc sc nt ac i ón Iu c Il1 UY li ne a l. o L'S qu e L'! D o n .l u n n e ra poc o cu n vincc n tc . Oui / ,í e S que L'S!L' perso naj e t ie ne cl lisi ón ll1uy ,tI to . Texto ~. Fotos: JOSE CORRALES GLOBALIZAC ION d e la ~ Ill ha l i/ ¡¡c iú n, SL',l'.ún .Jor ~ L· lo usc ca . p ro fe so r de cco no mía d e la co m p l u tc nsc . L'! ll1 a Yllr ele e llos c o ns is te en qu e la s na cion e s ya no d e ci d en so bre s u fut ur o . " l lll 11r,l'.,tI1 is nlOS su p ra nac io na le s y no co n t rola dos po r I,t p ob lac i ón lo s qu e d e c id en 1,1 mar cha de 1,1 cc o no nua . marc.uido a s í, e l re s to d e la s co nd ic io ne s m un di a le s . Id e n ti fic a nd o e Sos or~ a n is ll1os en e l F \ I I. Ban co Mu ndi al, e tc.... e n m ,II HlS de lo s paíse s ricos. no co n fía n qu e Lt ~ I o h , tl i/ a c i lí n l le lo s me rcados ,¡c lhL' co n la pll hrL'/ a d e l re Sll) d e lo s p,¡íSL'S. D e a hí la re ivi nd icac i ón d e 1,1 co nd . -nnc i ói n d L' 1,1d eud a ex te rna. T a m bi én L's t,ín pr epara nd o a u to cares P,Ir,l ir a Ni/a d el () al K ele D ic ie m b re v m an ife st ar .uu c 1;\ Cu mb rc [ UI'll PL';¡ su o po sici ón a 1,1 ,l'. 1( lh; tli/ ;¡c iú n c ¡p italis (;1. Si qui eres ir.Tluma al te l éfon o: IJ I ()h()?7 -+.2 ll n un a co nfe r: ,nc i;¡ v un a c O~lce ntrac ió n con char.m g» en e l " m e rc a d illo ,el Aula d e So lida ridad v otros colecti vo s de ve cin o s y j óvene s. llamaro n la at e nci ón so bre los peli gros C Texto ~' Foto: J. COI{RALES / , .. 4 132 Smailing Jorcha Metales de la Sinfónica de Madricl Rodopis inco conciertos han anim.ado las noches ripenses. En el Centro Cultural Federico García Lorca sucedieron cuatro de ellos en una variedad que va de la Música Clásica al Blues pasando por la Música Popular Búlgara o la Canción C Porteña. De esta última, mano a mano con su guitarra hizo buena muestra Diego Dana. De la mano de RODOPIS llegó la alegre y enérgica música popular búlgara. grupo compuesto por los hermanos Nosko e Ivo Hristov al acordeón v el clarinete respectivamente} como líderes del grupo. Pla- men Pener. (gaila): Peter Kairakov,j7allla; y Kantcho Kantcher, (voz v tccladoi. Parte de los asistentes. búlgaros residentes en Rivas, no resistieron la tentación. como se puede ver. cuando sonó música de fiesta y se pusieron a bailar. No fue la primera vez que Smailing Jack Smith nos regalaba los oídos con su excelente blues v con su humor. En el blues le: acompañaban Kike Villafañe a la batería v Mister . Mus al bajo. El quinteto de Metales de la Sinfónica de Madrid compuesto por Antonio Cameres y An- drés Mico (trompetas). Fermmdo Puig, (trompa). Alejandro Galán (trombon¡ v Wallav Stormon (11I/){/) (;rreCiero;l obras de Prevín, Gershwin. Horowitz. Ewald. Kcllawav \ Los Beatles. . Pero el concierto de Jarcha fue el que constituyó un acontecimiento. Con la sala Covihar llena de un público muy receptivo a la música del grupo han- Búlgaros resiclentes en Rivas dera de la t ransición. que demostró que tenía más canciones que aquella "Libertad sin Ira". Los temas con letra de Miguel Hcrnandez sonaron igu,lI de contundentes que hace 25 '1l10S. Ouiza falta han temas nuevos. Texto)' Fotos: ".CORRALES 134 I Foto J Corrales I Avuntamicnto de Riv,lsVaciumadric] org.anil<") el pasado dia :; de Noviembre un acto homenaje ,1 las Brig.adas Internacionales. al que no acudió ni un sólo brig.adista. si lo hizo una pequeña representación de la asociación que les ag.rupa en Madrid. así como un representante cubano. El homenaje se llevó a cabo en la Phu,) de Europa. luu.u al que fue trasladado el monumento a la Paz. que inicialmcntc se en- Foto J Corrales contraha junto al puente sohrL' el río Jar.una. a la cnuadu de 1<1 lag.una de El Campillo. A.p. rcscnió su primer libro de Poesía en el Centro Cívico del Casco L rhano. Le acompaño y presentó. (11n cierra envidia su colega v Javier Gamonal. ami~o ADOSADOS EN TIELMES II~ ceu4 de t/Jd6" [Ina forma d ¿(erente de oioir Chalets de 4 165 m' construidos dormitorios en parcela individual Desde: 16.750.000 })!as. Información: en propia obra. Pso. de la estación 24, Tielmes y en el teléfono: 91 552 97 98. ,. TOWANDA , ¡,SE D ESPIST () EL SR. ALCA LD E'! E . , ' n el ac to re al izad o e n t re e l A y u n ta m ient o d e R iva s y e l Co nsejo de la Muje r de la Comunidad de M ad rid . d e ap o yo a las m u jere s Afg anas e n e l q ue in te rvin ie ro n M ón ica Bc r nab é y A na T o rt aja da, Jos ca ta la nas q ue hab ían viajado, a l infie rn o talib .in . tambi én se h izo p ú bl ica la cr e ac ió n de un a Coordi nadora d e Solidaridad co n A fga nis ui n . nacida en Ca talu ña y e n la qu e participa est e A yu n tami ento . El Sr. Alcal d e se d e shi zo e n e log io s ha ci a lo s ca ta la n es . a fi r m a n d o qu e mu ch a s ve ce s nos m arc an e l ca min o a l re s to de l E s ta d o . N i un a men ci ón a l Au la d e So lid aridad o a l p u ñad o d e ac to s re a liza d o s so b re A f'ga nisuin y su s muj ere s po r esta e n t ida d e n co labo rac ió n co n otras O N G 's co m o M édicos d e l Mu nd o . Así q ue d e s pu és d e lo s 4 a ño s la rgo s d e fu nci o n a m ie n to de l A u la . e l S r. A lca lde no se ha en tera do to dav ía d e su ex iste nc ia y s us ac tivida des. i.O es q ue se despist ó", T ant o es as í q ue e l A u la no recib ió n ingun a in vitac ió n. ni a su ma rse a la o rga n izac ió n del ac to . qu e h u b ie ra s ido ló gico . n i a que as istieran . q ue se e n te raro n d e l ac to por lo s ca rte les . A na y Ma ría se e n tera ro n de la e xiste ncia d e A u la y s us activi da des por qui e n es to esc ribe a l fina l d e l ,íga pe . o b ligatorio . pu di e nd o lle va rse así algunas d irecc ione s y te l éfono s. A ú n a s í. e n e l ac to es t uv ie ro n lo s ho m b re s y muj eres d e l A u la . m a rcan d o la di fere n cia co n tan ta ge n te e n e tc p ue bl o . que si no co n voca n e llos el acto (y por lo tan to sa le n e n la foto ) no asis te n. Q uizá a h í e st<Í la c lave : en la 1'010. YeI fa llo d el Au la . que no prepa ra lo s a ct os y prop ici a q ue salga n e n la fo to" . los elegidos. E n es to de p reparar la "afoto" e n la qu e rra d eclarada qu e hay po r sa lir en e lla . no falta nin g un o . E l C o nce ja l de Urbanismo . qu e e n su día prohibi ó la e ntra da en el t érmino municipa l de Ri vas. d e l Tre n d e V a por ( porque no iba a sal ir en la " afo ro " ) m on ta u n " v ia je de pr ue ba " se m ic la ndes t in o pa ra salir 151solo en la "a foto". Pe ro siga mo s hab la nd o d e " So lida rida d . S .A .... es lempo rada a lta : turrón. re gal os y so lida rida d co merc ia l. Nue s tro Co nsis to rio. co n c riter io d e " izq u ie rd a " e n e s te tema, se une a un a ca m pa ña co mercia l co n la s gra nJes s u pe rficies pa ra " pa lia r el hambre e n el mun do " , Co m p re a lim ento s (y o t ra s cosas. a u nq ue no le ha g a n fa lta ) e n n ue stra g ra n s u pe r ficie . d óncl os y J epo s ít e lo s e n e l Ayun ta m ie n to q ue ava la a sí q ue no d e ca iga n nu e s t ro s ben e fic ios. Bo n ita y ped a gó gi ca le cc ió n d e " So lid a rid a d Comerci a l. S.A." Jode r a ve r c u ándo a lg u na m arca d e p re se r va t ivo s d e dica e l 0.7. As í pod r.is se r so lida rio h a s ta c ua ndo m et a s 40 duros e n la m áquina . Po r c ie rto a lg u ie n ha v isto a la o pos ici ón por a lgú n lad o . Debe se r qu e se han he ch o de izquierd as. Fe liz Año N uev o y no os a tiborr éi s de t u rró n y so lid a r idad. .1 . CORRALES LOTERIA DE NAVIDAD 04.899 23.883 28.715 29.021 33.597 •• -Sábados. -Domingos -Festivos MENUS 1.700 Ptas./1.900 Ptas./2.400 Ptas. ...y por supuesto ccC A RTA n Menú diario: 1.000 .ptas . + pan, v ino y p ost re GAMA VIA VENETO Pza, Clarin,.:n° 8 Urb.C~~b~ (zona 'Madrid)< fi'9~-66~09 ;.~~ Tel y Fax: 91-666 6239 136 . ,ti h": Rub én Le ga /pi . Adri .in l.cga zpi . J orge Pe lla . Lui s Lore nt e. V ulc nun Andalu z y Rub én Fcrn.iudcz. Los d os pri me ros a pa re ce n jugando e n la fo to . Que el Billar ha pas ad o de los l úgubr es " billa res" de bar rio a se r un de port e se rio . lo d e mu e s tr a qu e se es té n cr eando e sc uelas co mo lo ha he c ho e l A vunu un ien to d e Al cohcn du s donde ya es Escu ela Deporti va . Aquí el Club Kalima Rivas la ha cr eado -v cuenta -va co n 12 a pre nd ices va rios de e llos niii as. Lle van e ntregad o s 4 pro yectos a la C o nceja lía de D eportes pa ra la creaci ón de un a Escu e la Deportiva Municipal de Billar. pero los 4 se los han rech azado. AMPEO DE Reclaman ta mbi én un ma yor e spacio . d o nd e pu ed an pon er m<Ís mesas. pues a dia rio se qu eda ge nte sin po de r jugar. A unq ue no les ha cen mucho caso . a firm an qu e est án e n u n bu en m om e nt o de rel aci on e s co n la Concejalía qu e por a hora ha d esistido de ec ha rlos d e l es pacio qu e oc upa n junio a la Ca fe te ría del Po lid c po rt ivo. A u nqu e difi c u ltan s u es ta nc ia . no dej ándoles poner c l a ire aco ndicionack l. A mediados d e Di c iembre ce le bra ra n el T o rn eo In fanti l de la Escuel a de Billar de R ivas. Texto y Fotos: J. COImAL ES Foto: J. Corrales o s días 11 v 12 se celebró el C a m p eo na to S ub- 21 de Billar de la Co m u nid ad de Ma drid . organ izad o por e l Club Ka lim a R ivas . qu e de sd e primero s de o vic rn brc sc cn - L PRIMER CROSS ESCOLAR cuc ru ra en 1" Na cio na l. Previament e huho un a ex hihic i ón d e los números I y 2 Se nior de la Co m unid ad qu e ju garon co ntra s us hi jos. E n el torn eo q uedaron del 1" 2000- 2001 ANISALUD, S.L. HOSPITAL VETERINARIO ¿Quién cuidará de tu perro 24 horas al día de CUALQUIER PROBLEMA desde solo 2.400 pts. mes*'? Solo nuestra Seguridad Social que te cubre operaciones, consultas, vacunas, hospitalización, etc... Tel. 24 horas 91 870 26 98 *Consulte descuentos por varios animales ARGANDA Ctra. Loeches,33 EUROVll LAS C. Comercial Av. de la Vega,19 Foto: J. Corrales l d omin gl.l 12 de No vie m b re . se ce le b ró el 1'" Cros del ac tua l c urso esco lar. E l parque d e Asturi as se llen ó de niños y ni ñas de todos los ce ntro s ce ntros esco la res y clubs deporti vos del municipi o . A u nq ue la co mpet ición no ha hecho m ás que com enzar en es te 1'"' Cross Es co la r e ntra ro n los prime ro s: E . - Prcbcnjantin chicas: Cel ia Vela - c. P. Los A lmendros - Pn-bcnjam in chicos: David Loren zo - C. D . Coviha r - Bcnjun un chicas: Eva Ruiz Na vío - e D. Co viha r - Bcnjan n» chicos: Rodrigo G arcía - C. D . Cov iha r - A /el'Í1I lemcnin o: Cecilia Juan P érez - C. D. Covibar - A /n 'ÍII Mascutin«: A ndrés Ga rcía Lujun - C .P. Lo s AlmendrosC. P. Cov ibur - Inj anti! f-(' III Cll i IlO ' Alha Amor P érez - C. D. Coviba r - lnjantil Masculin.». Sergio Hi gue ra s - C .D . Coviba r - Cadete Femenino: E lia n G lÍm cz Case ro C.D. Co vibar - Cadcte Masc ulino: V íctor G :lrda - e D Cov ibar 138 B MIGUE o q uia b ie rt o s nos habíamos quc,'dado algunos de los contertulios tras haber contemplado en los televisores las hazañas de los atletas paralímpicos españoles cn Sydney. Habiéndolo comentado. alguien señaló a nuestro invitado de esta noche como llllO de esos héroes del afán de superación que tanto nos habían impresionado. Y lo invitamos. Miguel es levantador de pesas. Acudió a las Olimpiadas de Barcelona y de Atl.uu.r. Ganó el campconat» de Lspa11a en su categoría. por haber levantado 150 Kg Y medio (el medio para superar la marca anterior) y aún conserva otro título de "rmís levantamientos seguidos" de 110 Kg. Lo hizo catorce veces sin apoyar las pesas. Para hacer estos ejercicios le tienen que sujetar a una cama. Tiene una de las piernas paralizada y una foto sujeto a la cama dispuesto a empezar que realmente impresiona. Desde niño se negó a ser considerado un raro. Nada de colegios especiales. ni de grupos separados. ni de tratamientos distintos. [:1 uno m.i-; No tiene la menor sensación de ScT distinto. Como evidentemente la natur.ilcz» no le había dotado para el fútbol o el baloncesto. se entrenó para utilizar los músculos de cintura para arriha. Y a que lo hizo, Su admiración se dirige hacia sus padres. Adcrn.is de su minusvalía han tenido que afrontar otra. ésta síquica. de una hermana mayor. Y han tirado para adelante con todo. É:L por su parte considera que. lo que en principio pudo ser una tara a la postre le ha funcionado como un estímulo. Sin ello hubiera sido como muchos otros que con cuerpos sin detecto alguno son incapaces de la menor superación va sea rísica como intelectual. No sé si miraba a aluuno de nosotros ,;1 exprcsarse en estos términos. • Su orgullo. naturalmente las olimpiadas. Hahl» sin parar de las villas, de los comp.uicros. de las sensaciones. de la vida olímpica. Atlanta una hasura en comparación con Barcelona. Nos mostró .ilhumcs ATLETA re n« de fotografías de aquellas inolvidables jornadas. Nos informo de la impagahle labor que c ícctún la ONCE en el campo de la promoción del deporte ent re los minusv.ilidos. cualquiera que sea su problcma. Sin ella la hazaña de Sydncy no hubiera sido posible. Múxirne. anadimos alzunos. si vemos el ridículo hecho por los' olímpicos normales. con la incstirnablc a vuda de nuestro actual 120bicrno v 'su cada vez más reducida aportación al des.urollo del deporte en cualquiera de sus aspectos. Miguel tuvo que abandonar la cornpetición tras una le'sión con rotura de fibras musculares en los días previos a acudir a un campeonato del mundo. ¡,Quién. aunque note un dolor. no hace un esfuerzo de m.i-, en esas circunstancias') Los tejidos saltaron como cuerdas de guitarra. Aún está rccupcr.indose. sin perder la esperan/.a de volver a competir. En su eampo. explica. la edad de competición no es tan breve como c'n otros deportes. ti era m.is cfiCI/. en la segunda mitad de la treintena. que siendo m.i« joven. Tiene cuarcnt.t \ un ano-. Mientras tanto. se prepara a sí mi s1110 V crurcn» a otros. además de diriuir una' empresa de repano. Si les Ilc~a puntua'mcut,: esta revista a su, buzoncs. tlJl VL'l nuestro .uniuo Ic'lH!,a alzo que ver en el asunto. • • Al ser la cena que nos sirvieron en Las Navas. como siempre. exquisita y el servicio tan excelente como es habitual. volvimos a ser felices durante una larua velada con la inestimable' avuda de nuestro invitado. • y tras disculparse la concurrencia ante los camareros por lo que había costado disolver la reunión. cada mochuelo voló a su olivo. Hasta la próxima. o f Pza. Blimea, 8 LA TERTUUA DEL ESTE Foto: J. CORRALES Telf.: 91 666 74 45 PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO MANTENIMIENTO A COMUNIDADES I Rivas-V aciamadrid SERVICIO DE AVERIAS y REPARACIONES ELECTRICAS A DOMICILIO • Instalaciones en Viviendas yChalets INSTALACIONES DE: • Servicio Técnico de Averías adomicilio (Nos avalan más de 3.000 viviendas) • Antenas automáticas • Antenas colectivas eindividuales • Antenas parabólicas colectivas eindividuales • Vídeo porteros SERVICIO TECNICO DE: • VIDEOS • HI-FI • AUDIO 140 • l~ . ~ D O M IT Servicios integrales de electricidad e iluminación N pu cs a part ir de a ho ra no ten d rrin qu e desplaza rse . pa r;l Irata l' asu ntos com o: co nt ra lar. ca mbia r de titula r. a mpliacio nes d e pot e ncia . asc:« .ra m ic nto de ta rifas. c te... Claro. q ue en vías de su cs híga n de se rvicios intc g,rales. tam bié n la oficina co mercia l dc U N IO N FENOSA o frc ce telc comu n ic.icio ncs (Quiero T V. Amena y Rercvisi ón) así como se rvicios v ocio. No cabe d uda qu e esta nueva ga ma de se rvic ios , les coloca e n la proa de cspccinlista-: de RivasVa cia ma dr id. U no pu ed e ir a DO I\IIT . co mprar una bombi lla. ada m ás v nad a men os, qu e vc in tici nco Míos mancj an d o lam paras. horn - billas , ench ufes y todo aq uéllo q ue por ento nces l len aba dc " luz" nuest ro s houarc s v nc uocios . D OM IT es e ( nom l;rc d~ la e mpresa y. dcsdc q ue co mc nza ron en Madrid hace un cuarto de siulo. muc hos han sido los ava lar~s y circu nstanc ins po r los q uc ha pasad o es ta emp re sa hasta ubicars e de finitiva me nte e n Rivas. E n cua nlo a su or!!a ni!! ra ma dc ori nen. no d i fi ere ~n la "actuaIidad .11ucS Domitilo BallcsILTIIS. Fra ncisco José R uiz. [ Ivira 13;1- mi! llcs tcro s v D o lore s d e la V C!!'I, contínuan al tr ente. una em presa fam iliar qu e, grac ias a su pro fe- siona lidad ha n co nseguido presligio y nom br e en la localidad. Cuentan quc come nzaro n trabaja ndo pa ra or ga nismos púb licos a trav és de co nstructo ras, co n grande s ob ras com o re ha bilitación de edificios. naves v o tr ax entidades. Pasado el tiempo v como tal. han e volucio nado a lo ~I UC de nomin an "Se rvicio lnteural de Insta laciones Eléct ricas< Y es ta Irasc se co ncre ta e n un se rvicio que integra no sólo lo refe rente a la e lectricidad prop iumc nt« dicha. sino uun bicn ;¡ té ld onía. infonn .itica v comunicaciones, De for ma se ncilla. q uie re decir q ue, cu an do alguien mercado de la ilum inación. Dcsdc su loca l en él Zoco e ntra en su csta blcc imicnto. puede adq uirir una se ncilla l ámpara. co ruc mpia r la posi bilidad de iluminar su nav e o negocio y. a l mism o tiempo. dccorar co n gusto y cs t ética su vivienda. Los tiempos ca mb ia n y evo l ucio na n . y así lo en t iend en e n DO i'vtI T. El se rvicio a l clie nte ha de se r integral. qu e ninguna posibilidad q ue d e ba ld ía v sin ánim o de ser pretenciosos. una especie dc supc r- de Rivas, ven c l fut uro con la es pe ra nza pro pia de unos pro fesio na les q ue va ticin a n en los cua tro aiío s quc llevan e n Rivas, un desarrollo inapelable. Pe ro DO MIl ' ha ido un poco m ás lejos y ha n dado un recie nte impu lso a su ncuocio , v ha sido co ll\'c~· t i rsc e'n O FIC INA CO NC E I{TA DA D E U N IO N FEN O SA 1\1liLTISERV IC ·IOS. y es ta cs una no ticia óptima pa ra los vec ino s ri pc nsc s. !N5iJ-UM IONE5 r MANTENIMIENTOI . VE NT!; MATERIAL ELECTR/CO .' i ,.,wNM iON DECORATIVA ';)IF[ RCJ54UTOMATrCOS . ANTENAS qu c té dec o re n 1,1casa. ilumina r la oficina. insta lar la na ve v d e spués. " sin sa lir de la tie'nda" , co ntratar lodos los se rvicios. Pe ro si cstos so n sus a va les e mp re sa ria les. mu y por d e la n te so n los hu man os: tr.u o cord ial. a mab ilida d y esta r po rqu c se lo me rece n. Ade m ás y qu eda pa ra el final por imporu m tc. q ue no te abando nan o lo qu c es lo mismo. el se rvicio post-vcru a . DO Mn ' Pasco de la C I1I lpe ra. 1) ZO CO -R IVAS Rivas-Vac iam .uhi d rur. 9 16661'\) 71'\ EST E de Madrid m· v. ••• s • ". COHlOPP 160 • M HACIA lA MEJORA CONTINUA ~ 1 t ·(k tubre· 2 000 VI SEMANA EU R O P E A DE LA C AL I D A D ", U o JUST O SALOBRAL MON TES ARTES GRAFICAS COIMOFF, S.A. CONFER ENCIAS, 1-._ IS O 9002; • L o Qu e n o s pu e de a p o rt ar ~ R eQ u l si t u s ccm e rct a te s FRANCIS CO NAVA RRO DE LA CHI CA JUA N M ERI NO GON ZÁLEZ 2" .- C o s t e s d e NO C ALIDAD: .. O o e s.o n y para Qu é s ir ven FRAN CISC O N AVA RRO DE LA CHICA JUAN MANUEL SÁNCHEZ COBOS (Impresora de la re vista " E ST E de Madrid") 3 "'.- N u e v a s T e n d e n cia s LAM BERTO M. f RESN i lLO SA LCEDO Apuesta por la mejora continua • ACTO CONMEMORATIVO S esión de apertu ra p or: Olf t!'c t o r G e n "",..-al d e A rt e s Gra li cas C O I M OF F . S .A . R p • A D • L A e A L • D A D 4 "'.- M e s a r edond a Mode ra d o r. LAMBER T D M . FR ESNI LLO SAL C e D O S es ió " d e c la usu r a JUSTO SALOBRAL MON TES - Rcspucstas rápi das y e ficaces :1I1 lt: quejas, rec lamacio nes C incide ncias, - Formaci ón e info rmación, necesaria para el cambio tanto de valores como tecnológico. -Tccnolouut como Iacilitacloru del camb io. - Fi n a nci a~i on cs mavorcs y plazos de amortización rn.is cortos. - Calidad. como creaci ón de valor. Finalmcutc competitividad, cimcmada en el eq uipo humano, que se ha de poten ciar al m áxi mo. par a qu e su integraci ón y partici pación . pe rmit a q ue los rec ursos p ues tos a su alcance, sc uti licen de forma d icaz y e fic iente. qu c produ zcan valor. (ca lida d) . a un cos te ben eficioso pa ra la c mpresa y cumpliendo unos plazos para cada va m,ís cortos y urgen tes. •\ NTE ESTA I'\ NOIU i\I A ¡, () U ¡:~ H A CER'! Una de las rcspucst.r- es preg unta r. pregu ntar. preguntar. a nuestros clientes internos y exte rnos. a lo-, q ue r roducen y a los que nos compra valor. ¿,q ué at ri b uto -, da n v.i lor a l,' q .:c hace mos o prod ucimos'! ¿.qué importancia dan a d io') ¿.C<)n1<) l,,.¡aI1lO) respccto de la C<lmpetc ncia'! El a n:ílisis de las respuestas nos cond uce a husc.u , com o una ultc rnativa im po rta nte. un mod e lo de gestión y una vez e nco ntrado adaptarlo. d arl e Il lk A RTES CiRÁ FlCi\S CO IMO FF. S.A.. EVIsusSEMA locales, la jornada /l ACIA LA MEJO RA CONT INU A. dentro de NA EURO PEA LA CA LIDA D. suvo l No viembre. celebró en la DE hacien do d le ma: CA LIDA D EN EURO PA. CON ST Rl ¡YENDO EL SIGLO X'XI Rea lizó la apertura de la jor nad a D. J ust« Salobral Montes, Director G e neral de la e mpresa , A contin uación tomó la palab ra D. Francisco Na varro de la C hica , exper to e n calidad y productividad de l eq uipo humano. prcmio nacional de 1:1calidad Pedro Mc nd izaba l e n 1')71" hablando sob re : L \ S NO R\ L\ S ISO 90HH. ",Q l H:: NOS ,\ PO RT \ N'! D ice. pa ra co m pre nder y entende r las norm as ISO ')()()() Y lo q ue nos aport an, es co nve nie nte. e n primer lugar. dar un re paso a las características que dcslacan c n el mundo actual v que confor ma n una manera de ser y de vivir de empresa. las cuales hcmc« de alcanzar, adaptar o participar de ellas, a nuestra medida v recu rsos. evitando continuar co n sistemas arcaicos q ue prod ucen finalmente coste pero no valor. Destacan por su influencia en la vida e mpresarial las siguientes: - G lobalizaci ón cco n ómica. Ya no se hab la de mercado interior. sino e uropeo. mundial. - Dcsaparición r ápida de Irontcras Icgak s, técnicas, ccon ómicax. Circ uluci ón de personas. capitales, productos y servicios cada vez con mcno-; limitaciones. - ( 'rccimil'ntlJ y dcsarrollo pa ra mantenersc cnc l mercado. - Investi!!ació n, dcsa rrollo c innovaci,in. - No rnd i/ ació n que facilita la circulaci,in dc rccursos. - Lidcra/ go para d camhio vl'rtiginoso. - Equipo humano. como lllotlJr y protagonista del cambio. - Satisfacción y su mcd ida pa ra obte ner un índice de valo r de nuestros productos y scrvicios. - ivk jo ra co ntinua, novcdosa v silllult:ínca. en todos las :lctividadl's l ' p u~stos dc traba jo. . . - Impla nt:lció n, mcd ida. cor rccción dc no co nfo rmidadcs. ctc. dc los procesos. - O hjet ivlJScada vel mús cxigcn tes c índices que facilitan cl cont rol dc los proCCSlJs. vida v desarrollarlo . L;)s Sistcmas de Calidad ISO ')(XX ), son modelos de gestión de lac alidad. qu e respo nden a esa alte rnativa . A po rta n e i n d u ~ c n a la em pre sa a presentar las características enumeradas que las beneficia, siempre apoyado en el equipo humano, que es qu ién con su buen hacer. sus buenas pr.icticas, da como resultado. calidad. R EQ UISITOS CO \lERCL\LES A co nt in uació n D . Ju an Meri no Go nz ález, sob re Req uisitos Comerciales en su sector. haciendo hincapié en el cambio de csrr.ucgius y de compo rtumic ntos en la actividad co mercial y con nuestros clientes, rcsaltundo las nuevas tecnologías como apoyo a dichas actividad comercial. COSTES DE NO C \ I.I IH D I)e nu e vo Fra ncisco Na va rro tom a la palabra. par a re fe ri rse a una he rramienta clave para la gcstión de la calidad. como son el control de los Cnstc de No Calidad. (dcspilturro social manifiesto v no maniliest,\J, cuya valoraci ón es un indicad or co ntu nde nte pa ra ap rec iar la bond ad de l Sisll'ma de la Calidad implantado y m an te nido . NU EY ,\S TI·::"nFN CI\S Cil'tTa el cicln dc confere ncias D. I.amherto Fresnillo. que sc rc riri<i a n uc vas IL'ndcnc ias c n la d isc ipli na de la ca lida d , la co la bo rac ió n transparcn ll' cntrc c1 icnlc y pnlV'ecdor . la mcjora. mcd ida de métodos y pro ccsos dc tra bajo. la imp la ntacilín dc todo el pcrso nal c n la mcjor a w ntinua, la calidad cntcndida como un vall)r dcl c1icnt c para el prod uclO cn lugar dc un conjunto dc propiedadcs dcl prod ucto suministrado por cl fab ricantc v I:i dd inició n dc nucvos cntor nos c mprc'iariaks fucron tcmas tratados cn la jornada. La jorn ada fuc clausurada por D. Justo Salobral Montes, agradecicndo a IBER MUTlJ A MU R y ¡\S E¡\R C() su apoyo prcstado con sus instal:icioncs v scrvicios" Si de\('{f IlllÍS ill!(Jrl ll llCÍi>1l so/J,.e eS{(I .l n rl/ m !u !/(/I1l1l,. 1I. Tel.: 617 72 27 IJ Te!.:67li 40 2B 6li .. 162 ASEMPYMER REPRESENTA ALOS ElVlPRESARIOS DE RIVAS ENLA MESA LOCAL, PARA EL DESARROLLO DEL PROGRAMA EQUAL E l Pro grama EO UA L de la U n ió n E ur o pea p re te nd e mej ora r el acce so a l m erca d o de t raba jo . a yuda r a las pym c s para que se ad apten a lo s ca m bios del m e rcado y asegu re n lo s e m pleos. facilitar la c re ación de nuevas empresas. flexibili zar la jornada labo ral y reducir lo s deseq uilib rios im p ues tos por el me rcado la boral. Co n estos objetivos. e l pa sad o d ía 7 ye n el Centro d e E m p re sa s. AS E M P Y ME R . Sindicat o s. Ay u n ta mien to y el con sorcio R e d Loca l, orga n ism o e nca rga d o de encau zar la o b te nció n y ge sti ó n de fo nd o s proveni entes d e la Unión Europea . decidieron constituir den t ro d e Ri vas - Vaciuma dri d una mesa loc al para el desa rro llo del mun ici p io . Co n este nUL'VO órga no de cooperaci ón. se pre ten de un ir los co lec tiv os sociales q ue part icipan e n la ge s tió n d e lo s fo ndos d e la U n ió n E uro pea , fo ndos necesarios para un a ex pa nsi ó n d e nu est ro m uni cipio . La consti tu ció n de esta m esa vie ne m arcad a por los ac ue rdos alcan za dos el pa sa d o 12 d e Ju l io . d on d e se C o ns tit uy ó la Comisió n d e Se g u imi e n to d el P ro g ram a EO UAL. Es te prog ra m a p uede cap tar y ges tiona r e n los pr óximos cinco ailos e ntre 6.000 y 7.000 mill o nes de peset as. Pa ra co noce r e n profu ndid ad las nece s id a d e s m ás urge ntes un a d e las prim eras accio nes q ue va a rea lizar esta m esa es elaborar un estud io socioccon órn ico d e R ivas. De sd e ASEI'vIP Yi'VIE R. creemos e n la necesidad d e rea liza r un c st udio se rio y con d ete ni mi en to. para así co noce r lo s d a tos qu e ind ique n 1; IS neces id ades m ás pr im ord ia les. E n nu est ra Asociación es ta mos conve nci dos que es ta e s u na ocasi ón ú nica para o b te ner los datos q ue nu s ilus tr e n so b re las necesidades re a les d el mund o labo ral . no que d ándo se co rno e n ot ras oc asiones e n las d e m and a s punt uale s. es necesa rio q ue rea lice m os un p ro yect o g lo bn l co n o bjet ivos muy concr etos, que den re sp ues ta al m ercado labo ral de nues tro m unicipio, a curio. m ed io y la rgo plazo. HANFINALIZADO LOS CURSOS DE FORl\1ACION PARA MUJERES DESEl\1PLEADAS l pa sado vie rn e s día ro d e No vie m b re . han finali za do lo s C urs o s d e Formación para Dese m p leadas que se han vcnido impa rt ic ndo e n las insta lac io ne s d e la A sociación de E m p resas Peque ñas y M ed ia na s d e R iva s AS E M P Y M E R . e st o s c ursos han sid o colinancia dos por la Comun id ad d e Madrid. Fo ndo Soc ia l Europeo y AS EM PY MER . En es tos cursos se han impartido e nse ña nza s. so b re : E Mujeres - In st a lación v M ant enimie nto de O rde nadore s v Red es La n - T cletru baj o - 1ng lés Ll JS cu rsos , ha n contado con una gra n partic ipac ión Lk Lis a lu m nas . q ue a lo la rgo d d m ismo ha n vis to io d us v ca d a u na de I.I S ma tcri as co n te n id as cn e l te m a ri o . e st u s cu rs os ha n fin a lizad o co n g ra n a pro vechamie n to d e la s a lu m na s. qu e durant e todo el cu rso ha n demostrado s u inte r éx por lo s tem as tr at ad os. U na ve z fin a lizado lo s cursos AS EM P Y ME R ha pu esto a disposici ón de las a lum na s. s us instal acio nes. para quc de n tro del horari o d e la Asociaci ón. p ueda n rcali z ur p r áct icas sobre los te m as trat ados a lo largo d el curso. ALGO SUErtO ESTAR POR LLEGAR COMERCIO DE RIVAS ASEM PYMER - Concejalía de Salud, Comercio y C onsumo-ASEMC Campaña de Afiliación Se r fu ert e s y re p rese n ta t ivos. pcrrni t ir á a l m o v im ient o e m p resa r ia l e n R iv a s Vnciar nad r id influ ir a n te lo s p od ere s públic o s . - S e r eficaces y re prese n t a t ivos , p o s ib il it a n í d ar un se rv icio a dec ua do a la s d em and a s d e lo s e m p resarios y qu e estos sie n ta n la Asociaci ón como n e c e s ari a . P or t od o e llo AF IL IA RTE a AS E M P Y M E R . es un a d em o st ra ci ón d e c oh eren ci a p ara lo s e m p resarios y co me rc ia n tes . no h a c erl o s ig n ific a r á que se tom en d e c is ion e s que nos a fe ct an s in que d em o s la d ebida respuest a. U n ejc rn p lo hoyes la camp a ña con tra lo s l mpuest o s Dire ct o s Discrimin at ori o s. m ariana ser á la lu ch a co n t ra e l estrangul ami ent o d el sect o r comerci a l. - ASEMPYMER ;~~f,;~~~ ~~ E:~:~-:;d~i~~~<~(~lr~(~ cl Cincel. N" I. Políg. Ind. Sta, Ana. Rivas-Vaciamadrtd, Tel.: 91-666 6013 Iut crnct : \\ww .asnllpiIllCl'.l·S ( 'OI'I'C O c lcc tr óuíc»: uscmpyruc.' (11 us c mplrn c r. cs ~==================-=--¡¡ . ~ ~., ~=========================-'l -A~• La Concejalía de Infancia y Juventud por la organi/aeiún de una semana de actividades para los nino-, que les invii.uon ;1 jugar. uno de los derechos b.isic.», de los m.is pequeños. • La buena marcha de la ciudad deportiva Príncipe Fc lipc que es!;í superando con creces el número de abonudos de la temporada ante rior y que va camino de conversión en el centro de ocio que prctcn den crear desde 1;1 Concejalía. • lv.in l.cul. el joven de 22 ,1110S que se ha ,il/ado con el título de Campeón del Mundo en \<1 competición celebrada en Munich en el mes de octubre. 1In deportista. v una persona. excelente. r;=== t: 'JV>1 • Quien corresponda. porque con su L'xtremada previsión de colocar la iluminación n.ividcna en el mes de Octubre. ha .idclanlado en los corazonc-, de todos los ripcnsc-; ese espíritu de Pal y Solidaridad que habitualmente conlleva estas Icst ividadc« tan señaladas. [] 20 de Octubre. va habí;1 quien por la calle se Iclicitaba el '1110 nuevo. Scnor concejal. a partir de ahora. deje 1,IS lu· ces durante todo el ,1110. a ver si a ,i1gUlHb políticos. al verlas se les enternece un poco el alma y sc les alcgra \;1 Gira un poco. • Los opcr.nio-, de 1;1 emprcsa Furopc.in Cleaning. adjudicataria de la contrata dc limpieza viaria. que gracias a su m.mucstación a lo "Ful] Mont v". arricsgündose ,1 pillar un fuerte resfriado. consiguieron lo que buscaban dcxdc hace tiempo. que les dieran uniformes apropindo-. p<lra trabajar. tl -A~• El Ayuntamiento por permitir que uno de los tramos provixion ales de acceso a Arganda desde 1<1 antigua carrctcr.i de Valencia per o manezca sin 'Isfallar. Esperemos que luego acepten pagar la factura del taller cuando nos hayamos cargado los arnon iguadorc«. • Las salidas ele tono que se van haciendo comunes en los plenos a todos los grupos políticos y que ac.rhan en insultos y gritos. antes v después de que se dé por concluida la sesión. • Las esperas que tienen que sufrir los periodistas cuando acuden a cubrir una rueda de prensa en el Avunt.unicnto que pasan. cada vel m.is del cuarto de hora de cortesía para superar la media hora de pérdida de tiempo. • El alcalde. Fausto Fcruándcz (LIJ.). que por un quítamc a ll.i esas pajas. y por las rencillas crónicas que tiene con sus socios de ( iobicrno. quiso prohibir a la asociación "( 'cnuo de lniciativa-, Ferrovi.ui..-. Vapor-Ma.Irid". que hicicru con su tren de vapor un rcc(lITido de dc m oxt r.rci o n hasLi 1;1 \<Igun,l de El Campillo. a pro· puc st a .lc su Primcr Tc nic nt c de Alcalde. Cc te riuo Rle"tr,¡ (P.S.O.E.·Progll:slstasl. Si qUIerell en público. háganlo en un ring v con \<IS reglas del ho:\,.o. pero en 1'.11 '.1 VaporMadrid. que no tienen nada quc ver en cste "fregado" que es única v exclusivamente suvo. • Quien corresponda del equipo de Gobierno. por la despreocupación ancestral que tienen con los seguros municipales. tanto de vehículos como de personas. ahora ha sido descubierto un coche del Avuntnmicnto que circulaba sin este preceptivo requisito. en 1994 fue un voluntario de Protección Civil. accidentado en acto de servicio. el que comprobó que tampoco estab,1 al día de pago la polila que debía cubrirle de cualquier contingencia. A pesar de todo. ¡,van a seguir teniendo la suficiente cara para exigir a los vecinos que cumplan con sus obliuacioru-s tributarias')" C® DAIMAR ELECTRICIDAD - ILUMINACION Gran exposición de lámparas, apliques, flexos, faroles, etc. para su hogar y jardín Rivas-Vaciamadrid - Zoco Rivas. Local7-8 Planta Baja. TELF. 91-666 20 25 - ULTI~ HORA- IN A UG UR ADO E L SE RV ICIO DE INFOR MA Ci Ó N .J U V E NI L l p asado d ía 17 d e NIivic m hrc se ina ug ur ó e n R iva s-V nc iam a d rid e l Scrvic io d e In form aci ón .l u ven iL que fu nc io n a en ca d a u no d e lo s inst it u tos de e s lé mun ic ipi o y d e sd c L'i qu c . se glll1 la con cej al a d e J u ve n t u d . R ox an a D ía z. ( Ll l . ) " lo s jó ve ne s pod rá n con su ltar las ac tivida d e s d e tie m po lib re v cu ltura les qu e se d e sarrollen e n e l m u n icipio . a de m ás d e las inform a c iones so b re s u b vc nc ion cs, b ecas. e m p le o o a so c iaci o nis m o " . D ía z a ñadi ó q ue "n ucxtra intenci ón e s d c scc ntra lizar lo s se rvi c io s q ue <e ven ían ofrecie ndo d e sd e I ~ l ( 'a sa d e la J u vc ntud y q ue lo s j óvenes p ue dan pa rti c ipar e n la o lcrt a d e a cti vid ad e s" , E A.p. DÍ A INT ER N A CIO N A L D E LO S D E I~ E C H O S D EL N IN O o n m o tivo d e la ce lebr aci ón el pa sa d o d ía 20 d e No vie m b re . d el D ía l n ic rn ac io na l d e lo s [) erL'c1 HlS d e I< IS Ni nos y N i ñas , el Ayu nt a mi e nt o d e R iva sV a c iarn nd rid y el g r u po I;r id a K h a lo. o rga ni l/) d ive rso s acon teci mie n tos , co rn o un cert am en d e re d acc ión v d ihuj: l . qu e e sla VL'Z SL' e n m a rca l k n tl l \ d e u na ca rn p~ lIla d e d ifusión d e lo s d e rec ho s d e los n iño s, C LA M ED A LLA D E LA CIU D A D PA RA LAS O NG 'S Q U E LU CH A N CO NTRA E L T ERRO R ISMO l A vu nt .u ui e n to a rt!.'lnde l10 ot o rt!.ar¡Í la Med al la de la C iud ad a to d as las orga n Izacio ncs no gubc rna mc n ta k s sin án imo d e lucro qu e te nga n co mo lino de SllS o h je tivo s princi pak s la luc ha po r la pa /. v co n tra e l te rroris mo d e ET A . É:sta fue la dec i'sió n ap ro ba d a en no vic mbrc e n p leno ex t raord ina rio por lo d a la corpo ra ció n q ue h a rti e n trega d e e sta s me d a llas e l día 6 d e d ici e m b re e n u no d e lo s ne tos co nme mora tivos de l D ía de la Con-aituci ón. l Ju a co rn isi óu in te grad a po r u n co nce ja l de ca da un o de los grupos po lítico s co n represe ntaci ón e n c l Avu ntarni c nto de la loca lid ad d esignó la s a so c ia c io ne s q lI C so n m crc ccd o ru s d e e ste re co noc im ient o . El ac ue rd o d e pl e n o se co nsig u i» co n e l vo to Ia voruh lc d e lo do s lo s e d iles a una moci ón d el PI' qu e p ropo nía la co ncesión d e es ta rn c clull n a l co lectivo " Ma nos Bla nca s" y a lll ra de lo s g rupos PSO E -p rogre , i>las e 1I i qUL' a b ría a o tr as O NG es te ho mc - E najc . ¡\ .P. D a ~ ~ Y) ~ , . .~ rk . _~&c~a . 'Ya ) a ~ LS. • ANTIGÜEDADES SALA DE EXPOSICIONES DECORACION SE HACEN PROYECTOS DE DECORACION IlIte",,~dos ell Uatuar a I«.s la Sala de 1~"'I".si~iollcs '8'91 81:141 39-91 51326 10 ..~/ ••EI... f.I~U~I• .{'- •• E SlJS«• ., 8 lAS I~JENIES (ltIAD• .u.) y nOIDÍI~O!'li 11 a 1... IJ. y ele 16.:10 a 20 IJ. 1I00L'1U0: Sáb¡ulo!'li ne Ventanas para tejados venta e instalación ¡Presup ue sto s sin compromiso! Ferretería J.A. Quintero ZOCO-RIVAS Rivas-Vaciamadrid 'ó' 91 666 1644 sa"saJOSaSB-BsI!A@ BSI!A Sa"SaJOSaSB-BSI!A"MMM ""di :~:=:~'J,!I!~6" tt). f . ,!' lI:fI'IlnO'IV - VLN:fIA - VlIdWO:l 6L lJlJlJ 16 :'o uJ L ';mhJEd i\ cl~Hnlw 1I0!l1uwJ, 'h~ W SO(KN :U st 1)'J') Ih :'so ul. l. ' (l m p !¡\ !p u ! lI ~) !.);1I!J;1W');\ OPI~llUOJ;lj OJ ,')l S I~.I 1 ' Sl~ tIl n ll;)AeJ l ' ~ lq " l ll il,).1 'so ll ~ S I " 0;)(1 '1.l0iUO,) dqd H 1"~.IHlU '()~ I UI"w d d\fJO,) ,Jp " llIs OflN :1¡\" -uoo · P l1h.wd op SOI;>IlS 'o~ll"q ;)P SO),WI1J Z ·SOU0 1' UI.l0 P f' ,WlJIA".) U,) osu l 0(JN :1¡\'OS OZ (J') () 1h :'o ul. l. 'SI'Id (xxrlM)~ ' S I :o !J,) .Id '1I"'J.I;>lu -() .) OJ1U;),1 p~ ,\ (UF'll-'\l W o U I ~J.l ;1,) ;\ 0Pl l ;1I0S · ().I ;l l S l ~.l l ,\ 0P 1U.I ,l ,1 O.l.l p .lplI ,' 1 ' l !fw l q ;'l n lU I ~ 'OPIUE(i;)S .rod o .uun ¡ -Ü\;') I1 U !SEJ Or O ) 'o z ZZ IOl 16 :'o u l.L 'sl"l, I IXXI'Ot '(II,) ;).Id IlS op pnuiu "1 ;)P SOU,)IU 1" 'Olll,WllI o p uo] 'O ~ ,N p ;)P "S;)IU A 'SI")d IXKr~z :o IJ ;)Jd 'OIW )S,) uo nq /\IllU U;) 'Slq ldJ IS;) l ' lq lUO, ) '\ " II"H OJI.luo"UI O(J N ' I.\ 'lJZ ~'l-: OL ()( ~) :f 6 6'J 'JlJ'J 11,:so u l.I, "'-10l1 ;)P U\l I;)' ldll '''I.\,).Id 'OIU,)IIIUO\ ,)IlU I,JP 10.11") F' , U I Hil ;)S:·J( I' 'U~ fIl f(, UN :'o u.l.1.'SI'l d (WMfl MIf"ZZ :Ol,)OJd 'o P" P,J loS ' '' PI'ZI''JO,) '' ' ''I.I;>lld.\ sopun od -ui a S( ) !J I ! ll J.l I ~ ' s;')J() !J :l I X;1 S( )l U,) !lU l!J J .l.') "t U ,1 IQ U I . ~ l ~l l ~ q ;l p S() I.I I~ l lJ Z ' l~ r e l q " n lll l ! I!U !.')(l.l 'SOUOlllUJOp t '.lOSU,);>S" UO;) '''Ilmld ,,f ';lI ' ~1 11 ,)1' ''''''q ',\l l ) U\" ;>"ZllW(P ll 'o " d O(J N ,J '\'tt 'J9 999 11, :'o uJ I. ' U\' I" N I;>P;)11'/\ o " ;>U IlIU " "Id ''''' \I }I UO') PIW.I" ,) ftw "il ;)p l"z" ld OH,II\!O.)'06 ()S (¡<'N 11, :'o u l.L \ '.11 1~ ;l 1 -:'p OZ'/;lJl'~ e..: ed "( ' r :. n~.""'l d .lodlll! P U ·': ( ls ~ ·\ ,;) I ·""'l l ll ~ ¡ej;lj 01 11 O,LIS:":>:"N' U ) \."\ Z, 'J1> () :t l Z ~ ~Ilt 16 SZ l t lJ<J'i Ih :''lll '.!.!. ''''' Id o wn ~ I~ ' t L: ( IF'I,l .ld ' ;'I ];l · l OS ll ~l.) ~ I ~ ·-,O!lt'lll J l! ~ · l ' U!.1!.t ) :'lp S~""'l ! q .l nl ll 'Oj ;) l Sl ~ J l ·sr lJ ,.'I!l1 (' 'SO!J -<'IHU.l0 1' t ' '" u l:>" d '0 .1 101" 1" o u.n f ' '' HII'IJ , \' '.II' U;>J I' J " Z- II" II.\(1. ) U.J ' -sid O<ll'.: ] ¡\ '¿ 9 ~ s (¡<'I'-J 16 : OL.l.1.'Si' I, I IMO'IWH I Z OI.1-l 1d ' () J ;l lSeJ l ,\ l!rr~pll ~ l q uu ond ' 1 1~J n l l : u ~a:~ .Iod U ~ ) ~') ')'!"PI1!J ' SE L1~ lU ;l , s;llqll p ' I.""'l n h -nxl .' p supns 'S ;l )ll ,' !q ll m Z u n :'! ,: I.. ;l P e lllJ0.lu;l ll ~ I (PS (l ! ld ul1~ 'so peu u oj.u SO P jd lllO,l ~O ~JI?I.) ¿ ' SO P I?J )t H,iLu ;l SO !J I!U U e uoo SO !J 0 1!llJ .lO p f · j l ~q !.\ O. ) ;l l lOJ . lI;l O S!Ú O<l N :-I,\- ' 11l1l9 lJ<J'i 1l, :'ouJI. "'11ll I"IW.) 'SI")d I K K)'~ :Ol:>,) JeI '0.1"1;> .1 0 10 .) U,) "qwlldl" 'OI' )S;) J p " "11 " Z O<l N :1,\'(S;)lF'0 U) lJO~ 1 lJ<N 16 :'o uJ I. ''''''d (XXISI :o l:>,) Jd 'OP "" ';) OpJJ.PeI '¡Olll.l\"ll l .\ I'''I''IJ U,) ' '' P '' " ' P ·"req '1l9 11" ;>P ""S.)U' O<l N !J ,\'Lt OS lJ<)'-) Ih :'o uJ I. 'se ld IWM fll~f' l :o D;>.Id '111 1.\ "11"" UO,) ',"',) I,I ' p ,' IUI"d " p lPd llIS:¡ '61l 'IU ~ ' 1t\ -N 1' 1J ps ·)P Op J,IIp oS:>J:>" uo:> U\'D 'U1I"'lJ.IIl u O ' PI.lP" I"l ;> p I"J.I;):> ' ;lI 1(KIS'I .'p 1"I;>.J,,,, d 0()N :1,\' 'lI IS lJ'!'-J Ih :'ouJI. ''''Id (KHOZ :o IJ,'.Id ''l'' .I0 S,).),)I" ,\ l'I pu eld uo:>",oJOde ,\ O(JN :,t\'L6 % ~\. hZ9 :~6lJ I 9'Jl) 1h :'SOUI,1.',) P ·"s;).Idlu.J "P S"U;>J 'OJ;» IOS ;)P s" p !p;)d s:>p ·sm " ol(l.) '''Dl.IlJ'''J "JI, d I"0PI 'S¡"zl"Id ~Z ¡, t i :>p 'SllqlllllU;)P H :1'lIil(nV'Lt ()S 'N 9 Ih :" HI.l.1.''''''''','''lJ .\ ll¡" 'se,lll ll" \' .\ Z ;)P ·S;)P'ISI.D .' p sl"",dlu\'11'.:: 1(JN:1,\ :'IS'Lt 9S 999 Ir, :'0 11.1.1.'sl"'d 1l0()'(JZ :o IJ;).Id 'O,\ ,) I1 N ';».I0J;>P SIID 1~ UO.) , ',\ . ) ~. \' op p :>ds J J -I'I.lo .) !J()N:1,\ :1 S'Illl 11''N') 16 :'0 11.1,1.'o DJ.ld ;>1' 1""U lU '" ' '' H''.I'''q .\ 11 ' " 'pI'p;>,do.llhl llllU O() N :·I,\' I'J '1\' OL9 Ih :n lJ I. '" ".J IIU\HU'.) ;> ,\ I1IU 'o lw ls;> OIJ,J.I.I,' " U,) "".I') IWlll ') P ',U' p,J llU)') ,J p s"I l" lJ O() N :1,\ ' N I 1\''199 Ih :'o u l.!. '''''leI (XH ~Z9 :o D,).I, 1 ''' IU -Je p' ,\ S H}I ,)Il;)S"'.H " peJ 'o pm '! " ') P " ,U' P" llld llU' ,) 'SO,) l.Ip 0I,) sobd s ;> ·Sl',' I.IP ;>I.' SI"U -11 (1".\ 01') l' 'Op " UOIJ IPll(l.)" ,),11 V ' z (,(,( o~m ' ( U qll,)I.I11"I'i TI )'Z I'.I);>;>¡\ F'dO O(J N :1:\" 't L LI (~!'-J \1> :'o uJ I. '.\(u .I;> .llla ep "Jd, uo ,) V ':"'J.l0, ) ,,,.I;)PI"'.) ,) P I'"\;)llll l'lm.llJlll,Jlll OU N :1A'Lt L'J l>t t~'J :'o u l.l. 'o l1" ' llle O,N ',) I.J u.) ,\ 'O UO)' llUOP t llO,) ,J IUJ ll' ;> IUJ .I.) p .ld 's l'"" }1 u;> lO¡mp OH<II\iO;)'¡ 'q IH OZ " "1;)P ,lIl,,,,d 1' ) SZ \S l¡<.¡<.J Ih :'o uJ L 'SI' )d IXK IU H IlZ :O!J -,) .1.1 'PI1 I'" ') P' l.I)U;>J 11' 0 1"'.).1;).) ,\ O.lP ¡" ;> p U\" .) '''I'd ¡"I ,) P 'IU(Xlf V 'O.l,)lSl' .I1 'o pe u l.I". l -,).1 '(lPI"OI(lS ' (l ~l elJ dP SOl.ll?llJ Z 'S,J lHlI,) 'n 1q m¡ t' ',"'q ' \( ',) U;) ,) [1'."''' lll'J o Sld O(J N:J .\· '~() ZI I () 't" I h :'OLJ.l.1.' 1~ ~I" 1 ;Ir t11lJ t Hl lH ).' I ~( ),11 ~4 _Il ~q ,\ ll ~) !~xwJ.l ll~.) ' ;l r' ~Jl~l1 ·ElI !,'1t).1 '.I0 P;)1ll(l:>' (l~"'q 1 ' S,J llo ':>cllq e q t 'S;)I' II"" q " li " u O( 1 '''n u ,,¡d ,\ S;).lllll ' p ,J d s,J ,) 's dlln llJ I S;)I(l'! .I!" U(l,) Y' (XX!'OI '~ P " ¡,);)J" d 'p u lw j" ;)P" " U1 O~ " Od ll"'.) ') P ''''' J :1 <í N:1 A :'I S'''Jt 19 ')'-)<.) 11, :'o ul. l. 'J(lp"llh,p" poI"''' -;).1 " Slnd (XI~' ZI :o !J;).Id 'OP'''IS,) Op;)J.lJd U;) (W KIZ lp ,JI '¡\ Illl"'llII JOpm';)I1.J(l O(J N :1A 'Z'J Sf OL'J Ih :'(luJ I. 's l' ld (XX I\' :(lIJ,) .Id 'O~- I ;>P I'llle ;> ".I"d ·O.) IP.I\' Usm u -llld ;)p U\'P;>Jp ,) llll ,\ OA;)IlU ""nd (XMI'f :(lIJ ,) .Id ''' .Iq l.l U;) U!pJl'I;>p ul"" o qo l O(J N ,IA - ,,~.lIImllJliilll_~" ,"¡¡"0?""'ili,¡:.ili"'," "'''''''''''' ·'''C''''''''tli''''''Ii' ' ' '''ilH$;W ,,, .E ,,,,¡:, ¡,tlI' ' ' >'";¡T"''''.'''''''''h''5._ eU ~ .lo,) ' .I {)P ;l Ul O,)- lI~) (l~s 'S{) ~wq Z 'S O P O I!l ll .J0 P t' ·o p m u .J0 .l;1}{ · .l I~q! i\O.) 1I.1 os!d OUN:.I¡\'Z~ ZL l¡<.)<.) 16 :'011.1,1. ' SI" I. I I O I 'IM ~J'1 o l.1.1.ld 'U\' I" N I;>P ;>11";\ IJ P ',,,z d "" " 1"" , ) U\" .1l'IlI"',!.IIl 'S" AI}l ll:>;>\".1,," ') P '''I ''ld :.)( IN :·IA :·JS' Z ~ ZL (¡<.)<.) 11, :'o uJ,1.''''''d IKM IU II :0,·),) .1 . 1 'O\ ,J llU'.I0 U,) I\,) IWPlul1 uoo 'O~L Z 1t¡"lH '-] ,J(J ",).I'''' U'.1 ° 11',) ,) P '''lllIoq uoo 1"ll') .Io d .I0IWllOI,)' l'u o ,w :1 <1N :·IA !lS'SIl 9t (¡<'¡<.J 11, :'o u.l.1.'''''!,Il' I''')( '1'>1 (XXI' ZI ' UIW\'J- \ Il" ,J )o d " ll. ) "'.).1 " 1" ',) IU;)' I";> m il,,,') P U\" .),WP I".) .J I' ' ''.I') PI'' ·) O(J N :,J,\" ''It I ~(¡<'¡<.J 11, :'o u.l.1. " I"ld (X U f 1 :o !J;>.Id 'IU ( ~nl \ ' t u 1 ,) P 'o .l.l;x l" p ,) P Od Sl"'.I1",-", d '''ll1d 0(J N :1A 'SII' )t 9')') 11, :'oul. l. '(JI'Z x ~ t' Z ""P'P')I" ',) SI".1 "Z (KM)Z 1,,).)fJI '.I , U\" :>" ZIl" "qJll od "l. ':>il,,)q .\Pl0 :> " ql l' IIl W\ I'"'' ;> [1".1"" ;)P uuo nd :1 <1N: ,J,\ :1 S'f () 1~ 'it LS'J :f f OS (¡<.¡<.¡ 1h :'so uJ I. '''''Id I X xr lJ~6 ' 1 :OI·) ;>.Id ';>¡lJ" ,) ,) d ll'l ' ;>["J " " uo ,JJd lU,J IS 'OIWZII"'I;>IU eZ,J I,J,) Il' IO, ) 'P,u ':1 rod SI" P""II;>s S;>UOlSl.\ ;>.1 ;)P o .lq .-¡ ' S llI ~ (O rlJ ~ '(JI" 0 \11 ' ''''111 \ 1\',\ '~ ' Z ·J lJo.Id P.lO'1 0(J 1\1:·J,\'(s;> pw ¡) ~\1 Ot OL9 11, :'OllJ 1.'SI" ld (MUtZ 01.) ;).1 .1 ' o P I! lS;1 op,'JJ" d lJ:1 ·( u li .""'l u Jol o .1 U ~ ~S !l.JlD lI ,1 O P I!/ !t f1n 'Sl~/ l~ ld f · 1 :LlIl!,l - !~.I ();o. O<lN:·IA' t ~ Ilf 'l'¡<'¡ III :'0 "-1.1, " ".)IlU\llJ -OJ, l ';> 1.1 " ;>1' O'I'Il)S ;> o " I' u,), ,,,, OUU',) ' I' ''') }I p l!l'llI.) u;>.I'IJI,dlUO.) " "SI':><rJl nO'JV' t~ I,f lJ'¡<') III :'o uJ I. 'I"U,) S ' '':>'1(,) o I',U' \I') ' l' 'J"q ' \O, ) U.J uO'.)':I'q"l( O 'lI ilO'JV' IS ZZ t L IlZ'! :'o u.l.1. 'OIl"J,"q "\ 0plnSd u onq ,\ 11 1" '('.) I""lq ''' .11'' ,\ ') P 1,) lllu,) o lw nd"l '0 11 " ·).1 1 , J( I N :'L\ !lS' l t SZ ILS III :'o u.l.1. ''''Id IWXI'O~Z'I :Ol,) ·J .ld 'z"u 01,)11,11.) ,) llH' l" '''Id uo ,Jft'.II'" .Jp I"mld , )( I N:1 :\ :1 S' 16 HJlJ<)I) 16 :'o uJ I. 'm m '''pl '';> " " "Id (WHS :o IJ;>.Id 'OJ I" iJ ,) p.I.1" OI,)do! ,).I;)I ;)P rz 0 lll ,l ! Se 'o.rj;l u ll,) l!PIDlq E.I ,")pl ~ lll ·Oll.l " PO l ll O~I;lS ! P ' J Op ,) l LlO:1 ,")1' Sl~ II ! S l) ~ :'I(J~ :'IA :.IS- ' 16 f O l)'),! IIl "ou.l.1.'l"U Il '''P''') '''''Id (M Xl'6 :o IJ :>.ld '1',IllV InSI!t¡ IDUll\'.1 :>p"" U"J' "'' ''' ''.) ' )11'' ]1)) oU"lllq Jp SI'.Illls :> Z N :1<1N:,I,\ :1 S'~lJ lJS lJlJlJ 16 :'o uJ I. 'o l,).) .Id U,)llq '\1l1"J 'oplu""llmJ 'l,um," !).Jos :1 <1 N:'I'\ :1S"l)Z Ll) ~L 6Zl) :'olll L ' 1 !,l ! l ll ~ ll I 0 :1 ,) 'l.;;ljP l ll .l.l s~'loq.l!~ ' s e;U! n.1 ,") lj t ,"P 1!1.1;lI1l, 'Se ¡ -1"ld Z1 1" Z :>p 'I!)S"\ l'-'p ;>ld ' SO ~"" n ll ·¡"p'''.I'WIS;).I 'Oll(.)lld I.JI' o,II ·J u l o l' ~ Ull V ''' ''U,),)u lllh 'SI' U" IU;>S '¡"IWU';>S J p S,)UI:! '( I"JIWIUI"I"S) O" UPO}I p l!pllI,) u., 1",111.1 1"''',) <rll nO'IV'n I 1Z ZO~ ~'9 :'OI.)·J.ld ""'J U')'\ IOS 'S,) IU 1'" '''' )d IKXIWIOllll\\, ll' ' " uo s.I.) d "1\" '''1111 ,,,,,,,,d .Il"q"\(', ) U;) .1 ;>1' 11 h l" ') 1' (lS!d O :lSilU' L ~ ~ ~ lJ'¡<.J III :'0 11.1.1 , '''' Id (xxrO~ 1 :< " ,) ·).1 . 1 'OI" "'S,J o p ,)p dll u, 1 '''P l'''u , Uo,) "" U ~ IWK,'f ' SO ~"" Z".).) O~ ,' P ".I·).IS ol;;ii'''d OIOIU :-I<IN:·I A :1 S'SI' ~O t Z f ZIl :'o u.!.1.'''''Id (XH(XJ:-:YZ :O !:l·""'lJ ( 1 · 1! W lll !l. ) 1 ~1II !1lI .1.\ '")llI o " -\ 1' !.Inll ~ N .... I ~!) J o d 1I~)~ .1,11 ~.I .11' ~,1 ' lI.I P,ll ~ !" ,' 11 , lll ~l '.1,' U.lt l lit ),) 1 ! 1I ~ ;X ).1 · ( \.J " 1 1.;1 ~.I 1 ' ( ) .' SI ! ',1 rl!S I~ llJt )J P ! q l1(),) ( )l.l ' ~q '( ) P '~ ! l d lll l? lI~) I '?S ' S( )!.I( l l !l ll. Hl p t 'OIWIUJOI;>J ;>IU;)IUI'''lo l ·s;>UOIJ I''ZllW'! JI 1-Sl'',\I }l ll.) \ ;)ld \1p ·)P " ·) ,\ H V 'l il :ll.l,HV.I'(J:-: tt (¡<.¡<.¡ III :'o u.l.1.',"'I'UII' ° Sl' I' .I ?j(ll ll! · R)~ P.U ll f e!J( )s,'SI~ ' 1 !,U ( I I S,""'l~ I !J I~d ( IP I~J ' ~l b.l( 1 ·t ).l ! lll ~)lI< ).) : 1 ' I ? )! ll ~l L1~) !SI !,1( ) ' 1::l ~ lI ~ ) l' '\J "llWS 1''' ;>.I;>IUO.) 0 .1 )11 ,J . ) U;) ' s" P" I" Ulll.Jlld o 1I0J . 111 Of ,) P il!,l lll 'opu .) ,\ o <rll nO'IV'SS Lf (¡<'l') 16 :'0 11.1. 1. 'SI")d (WXI'IMI~ 'OZ :o l,)·)Jd 's" ISOI" I OI(ll"d UOI,W / IIWq.ll1I1.) X,Jld llp O<l N :·I.\' ~,) St '!Z (H I :" 'U!.1.',II"t1l 1" S")SI.\ .\ l"llI,N d " "!.I.1II I" " ;)\I ;)P "I SUlllI'll ""' 1'ld 11.) olwdmh.) ,) III.) IUI" IOI ''' ''.lOIIllUOP Z ,J I' O)U,J Il""I,md " (rJl ilO'I V'(s.) ll,)( lll ) 11 h'J (I')l.) III :'0 11.1.1 , ''''' Id (XX HMK,'Zt :0 1,,·).1, 1 'SOp I'P"I''':> sU.I"lu u d '1I1" tllIl. ) oIU.)lllll "I'''ISl.l')I'' ' llll U,WlU ,J p SOp llS ' Y ' llt ;)P U\'II"S 'so~w,! Z 'SOl.lOllll l.lOp l' 'S;>l\(' I.W l ll"',!.I11-Sl',\l }i u .) Ilml"\Iplll p lm p ,J I' " ;),\ H V 'l il :)I.I ,HV.I - OUI<IVl-\lVDVA-SVAnI _ =.''i'",,,,,,,,,mw0,,,.,: ;,w;;¡,.r4'~jo'I.l!'!I'r~ ' " .. " '. _ ~ .....• ' ~fl~WO~/IA,/o'y/~~"//~ ~¡~ • 1;"_ " ~ , PH -SE VEN DE m ue ble-col umn a de 1,, "10 e n ace ro ino xida ble . 2 puc n av, 1 de e'llL'jO v 2 cajo nes !Vk d ida>: 1.711 , 11..15 , 11.2.'> . Precio : X.!K!) Ptas. Tfu o: 'JI 666 2X51-:. -SE REG AtA I"-'n ila tic un me' . cruce tic lahratlo r. Ttno .: 'JI iJili, 11 7'1(S;mdra). -CH IC O respo nsa hle . husca ha bitaci ón en a lq uiler. l' rclcriblc 1 ( 111<1 Co viba r. 'Itn o.: 63iJ 7 1 4X45. -VE NDO pe rr ito, Yorkshi rc-Tc rri cr. mach os , co n 6 mcsc-,e inscrito- e n la LO E co n exce le nte pedi grí. Precio a convenir. Tluo .: NJ{l 42 70 70. . . . -VEN D O mesa ca milla co n crista ]. 1.2I1 m. de d i ámetro. I'reClo : IIUH I I'l as. \ C;lI11a [uvcni l. co lo.- lle,'a pc' v ro ble, de II,(JO m. , 1.115 m. tic alt ura. co n do, l11e" " : pu e rta, v 'ca jo nes bajo e.un a. E n pcrlccto es lado . Preci o: 35.IU Il'la, . Tln o.: 91 h()(, 1'11)7. -st II ACi':N port e' \' muda n/ a, m uy ec,. nú mico,. Tluo.: '11 hiJiJ(17 2 1:fl2h 711(J7 X9 ·VEND O pi.. .n en R¡vas. Il ~'" ll1 '. -l dorm itorios. IllU Y su leadu . T inos ,: (JI fli>il 57 !>.': iJ(,7 9.1115 1'7. . V E NDO cama -nido ll od \'-F Ie\ comp le ta . de 9I1e111'. I'r eeio : IX.IIIXI I' la , . Som ier Boclv-H c x de ' Xl CIll' .. con patas. l' rccio: 9.(X!) I'la, . v .iue~o de " íha nas de matrim oni o v Ill¡;n h:lc ría ;'¡ 1l 1 i ~ L1a . sin es tre n a r. d e () sl·rv it:iu..... h nrd ad <l . Pre cio ih. ti -C OMI' R A y VENDE tus muebles de 2" mallo. Sist e ma de depósito . Polígono industrial Sa nta A na. T fnos.: 9 1 30 1 2342; 6S6 g¡ 9128. e.e. -S E T RAS I' ASA local en C u viha r, Fnnci o nand« , A pto para cualquier activklad, Tfnos.; 91 (1668599; 91666 45 95. -VEND O 4 re jas par a ve ntanas lle- 1 111. \ 1.2I1m. Precio: 25.IU l l' las. ' I'tuo.: (,55 IX79 5h. .V E NDO patin c-,co n ru cda-,en línL':I. l'o ln r Ih.'g.nl y mo rado. lid un 37. N uevo s. Precio : 2.(! XI Ptn- , T fno .: '11 (,()(, (,5 X7. -V EN D O 2 kim on os de kar.u c .tulla 11. co n cinturón blan co y bla nco-amaril lo, · VENI)( ) 1)(lit C( )1as de It HT().ca nad ie nsc y pa reja de uiníns, a mari lla y ~ri" Ctllll libnl s dc cuid udos. rcua lo jaul a. Precio: 45(! 1I'la, . Ttuo .: '11 (,()() 1X.' 1. -V ENDO pa rce la líe 711 m.' e n e l c.un ping de I)a!!;1I110, ;1 35 krns. de Madrid, co n casa d e made ra \' cara va n a. T o dos los servicio s. Piscin a . ... u pc rrn .... rc.ulo. ca m po J I. .' I úth o l. etc, Precio: ·I.()I ~ I.(X!I l' las. Tfnos.: '11 ti)(, 1'11 X2: (,2()11.' (,,-, '12. . V E NDO vide o Sa nvo , Precio: I5 .( X ~ I Pui- ; Tmo.: (JI (i)(, NI 'J l. . VE NI)() mesa de escrito rio y pa ra o rde nador. colo r pin t•. O Hl halda c xtruihlc y 2 ca iu nc s. Prec io: ) .r M ~ ) Ptas. T rno.: lJ¡ hh h hS S7. -V E NDO baul dc ma d e ra de ha va . co n he rr a jes do rudo-, P recio : I5.l! !) PIas. Tfllu .: 9 1 hh() Í) ) S7. _V E NDO hieielela de curre ras, ma rca Ra hasa . Po \en ela y ma nillar de aluminio. Ru e da s ~ li e'h e 1ín . Precio : 15.IX!l l'l as. Tfno.: ') 1 ()(i, IS -' 1. , . -V E NDO he rra mient as de albañ ilcria. TIno.. '!I ('hh IX., l. -SE VE ND E cha let de 2lXI nrcu R ivas-U rbaui zacio ncs. e n pa rcela de .J(Xl nr. 4 hahil<tri , m L'S. J cuar to s de ba úo. I asen. salón de 3) 111 '. por che (.!t..' ..lO m. buhardi ll a, chimenea. barb acoa. 1(lll a S CU IllU I1(' S co n piscina. teni s. e tc. Cakfacciún de gasó k o y buena , i lU ~ lC iú ll . 'Il n().: (JI h/i l :'.2Xl). -SE VEN DE ea'O'e n pu ehlll de Mad rid (Brea de T a¡lI). a 45 km s. 175 m '. ap ro\imada Ille nlc . 2 plan la" pa lio Lie 5(}m '. buhard illa . ea ldaceiú n cen tra l y chime nea fra ncesa ,' n la cp<.'ina . I'reeio : 4.1 H U H ) PI as. T fnos.: '! 1 ()(i , 41 72 (ped ro ): 9 1 3() .~ 39 :'5 ( 'ar llle n ). co nve n ir. ' lIú o,: 'J I 411X 22 -V E NDO mesa laead a e n hlan l'l '. maei/ a . de 1.2I1m . \ 11,'111111 . l' rcc io : 15.lIIX) I'l as. Tln o.: '11 411X 22 2iJ. - VEN D O piso e n C'o viha r- .", a cstrc uar . j un to al ["-'h.'tr o . l'i-cina. 3 dormit orio <, :2 ClI ~"' los de ba ño . J i plant a . traste ro. mu chlc-,de cocina . ) a rma rio- ; (IS\:C Il SU r. d e . PrCCh ): 23.5In tx! l l' las. T inos.: '11 b6il4.' 2X: 'JI 4115 22 14: bXiJ X2 .1.'0.'. . V E N D O Me rcedes ( 'LK .' 211 Hc u.uu . 3'J.IU I Km' . Colo r az ul. asic n ro-. de cuc ro . full eq uiponlanuu. Han t.r-; ca m bio SC l~lIL' llL'ia l uuio m.itico. eq uipo de so nid o . el e. Precio: h.:iU W XI Ptas. TIn os .: '1140 5 22 14: 6 711 74 .16 x.'-VEN D O plum as. ma rca Ro k. Ulili¡;¡d o 2 veces, co lo r !!ris y ;lI U!. Precio : 1 5 .l ~ !l l'l as . TIno.: (,77 2 1 2X '13 (Al ha) . •VEN I>O d ú pk' \ e n ( 'l l v i h a l", lll ll ! ' ce rca li d ~'klro. -l d orlllil orio 'i. ~ hail ~lS .. lra""ll'ro. d()hlL' ac risla lamiL'nto , plIcrla hlind ad a . (,.'(K.'ín:l <lI11 llc blada Ct Hl c k t:t rt Kit Hlle Stll'tlS, cakfat.:ciún por !!a s nat u ral. Pr ecio : 1 t) 51 ~ U M . ) Pt as. T rno.: 91 :'\0 1 12 ()X. . -VE NDO pla¡;¡ de ~a raJ e e n I'a hl< , Ig lesias, ( '; SekJ!<' l" planla . I'reClo : '1:i1l.l1K1 PLIS. Tino. : 'J I (,70 4 1 X' I. · VE NUO mot o marca Fal1loplay. pa ra edade s e n l n: :~ y 7 af10s. J rtlL'uas. htlh.:ría rL'C(lr~a h l e \' hicickla co n ru ,'d ine' ( mi, n¡;¡ edad l. 1\ esl re na r. I' reeio dd lo ll' : 15.\!! 1 Plas. 'n no .:·'11 h66 57 24. -VEN D O piso de 115 m '. 4 ha hilac ioll es. 2 ClIan os de hall O co mpklos, sa lú neo n Il' rr;lIa. coci na a m ue hlada y pl;lIa de !!araje de 7 m ' a es tre na r. I' reei,' : 25.IXXl.txX) I'l as. Tfno .: h55 1X7'156. .V E NDO hau l de cha pa \. mad e ra , co n 611 a ,l o s de a nl i ~ ü edad . Precio: 60 .01XlPla s. T fno .: ()1 (,()(, 65 X7. . VE NDO biciclet a para niilo JI. .' -l a Xalíos. L'll colo r VL'r UL' y hlan co . l1l uy ll ueva. ~I ;¡ rca i\1olo.-ell a . I'r,Tio: 5.(!!) I'las. Tfn o.: '!I ()( )( ¡ 65 X7. . VEN D O 2 h;íseulas e k et rú nieas 1:1" '1" .. un a de d la, co n e, pe nded" r de lieket. Tf ll' I.: '11 ()()(,52 17 (.los,' Luis Nie lo ). -ES T U D IANTE de e k elrúnie a a ~ rad e ceria k r e ~ a la s ell \ ide os ,'s\r o pe ad os p;lra . prac liea r. T fno .: '11 31t1 237X. •VE NDO piso í.k 11;; l1l '. -t ha hilaciones. .2 clIarh)s de bail O L'o m plL'tos. sa lo ll COIl l.. ·rra¡ a. coe ina a m ue hlada \' 1'1ala de ~a r aj " de 7 m ' a es lre na r. Precio: 25. ( X ~ l.t ! X I I'l as. Tfn o .: 655 IX7'156. LA López & Asociados Asesoría Fiscal. Contable. Laboral y Jurídica Reclamaciones de canti dad Licencias de actividad Gestión de multas -SE VENU E chalet de IIlto stll nd in~ en la urhaui7.l1ción Eum villa.s. IJllIO m' de parccla~ pisdlla de 2(1 x 30 m~ jllrdín de diseño, 44NI m1 de "ivienda, ~ardj e con servido, " itallo diáfano con chim en ea, ~mn salún , codllll totalmente IImueblada, 6 domlitm;os (3 de ellos I:On suite), hañem con hidrnmasaje. Ahuhardillada. Mej or verla. Predo: 69.lNNUNNI. HilO': (J09 1442 37 (lslIhcl o José). CaII8da Real 1.2"8, atopezasodados@hoCmall,com , T.w.x: 91'-.07.G4 Telf. 91 873 10 33 \, Móvil 629 48 16 49 ~ LAS MEJORES MARCAS A TU DISPOSICION : ~· IIDffiw I . I :Dmm1 I -- fflsldes. MI!]f TROJD!:D Pu rina SERVICIO A DOMICILIO, sin coste adicional Entregas en tu domicilio o en el lugar que nos indiques REGALO SEGURO en todos tus pedidos. OFERTAS CONTINUAS adaptadas a tu economía 'p PRODUCTOS PARA LA HIGIENE Y CUIDADO DE TU MASCOTA ¡¡REGALO ESPECIAL DE BIENVENIDA!! 176 -\' E:"IIO PI(l\ü'I(l1 dL' ci ue S u pe l -S. \I (ldd (l: S(lu ud 3111 . L'(lU <unido. dl' I'h \~L·l\..i óu. Pr\..'\:iu: l) .l)l») Pta"_Tlu o.: lJl hhl\ ·H 7 ~ (Pedro) . Iq~a l(l paUla ll a · \' EN I>O lil er ;", . ....un coh:IHHH........ b.rr.uu lil l«. e...cak'r;l. I .rpliq uc. rcl o] y ~Iphp tc rr. i {IUe·\. } ( t lll hl/ . l 'rL,\. 'I. I ...Id lot e: 15.1 K)(1 1)1,".... "1ft u i.: t ) I h()( l ~ q (l ~ (noch es) . -CO ,\I I' I{O pu crt .r-, ,k ~' "'aJe de Ulh'"1i¡aci<'>u Junkal . Tlu(l.: '11 h¡.,(, 11-' ~ .\. ~\'E~ J)() TIn o .: \)1 ... ¡!la d L' l 'pcil e h ( ,ll3h -VE~ I )( ) p ¡" t l p ; l r ;1 h....' hl..; . B l h..-n u-o , Prec io: 5.l MN ) Pl ;1c. -l2. en (u rh;1I1 i/ ;¡I.:iún ( ·l )\ i h ;¡r l. 3 t.h ln lli(( lri i.).... . .2 Ind ;t 1;1 G l".;!. Pl\..'c ill: Ih)~O.U )( IU PI;¡". R i \ ,;I -,-V aci:lm;IlJri d CU;lrlll, t.k· hallo. . . aki ll l"-... 25 111 ' ~· p;lrqu \..' l L'Il Ti no....: 1) I hli¡ ...N hK: hl)h 2 _~ 3~ -C();,\OC I·: t u lu rurov el p tilL"IlL"ja! d\..' tu-, hij'i' p ;lr:lltl...L·-,l lI d il l" . '\lI n h:l"o kl~ i ;I ~' t;II·I)1. 111111.: iH >l Q 7 .\ ~0 ( L II,i). -c ( »:\1P I~( . p i'l ) en Ri \ ;1 ;.:11 cualqu ier» d t' LJ , Ul'h;l11i / ;IL·ilIIlL·' . N I ) imp, )1" 1;\ p recit I ' ltno.: l) 1 X 71 1 .~7 :' l l (L'( mtc t;¡dl )r ;I11 1tlIH;ílict)). -no -,, \ " QU II .( l hahil ;lci úll '1'f111i .: ().~() -SE VE:" DE cha let dc lu,ju e n Estrc mcr:l. I.tHHlm' dc par cela. Garaje y I,isciu:l. Cha let urb an o. Pre cio: 14.lHHUHHI Pt:IS. T fnu.: (,JO 2J 911 3K -SE \'E :"D E ( lp Li Kade ll 1.1" "1 ( il .S en pL'rILel" e' Lld o . ( 'ierre ee llllali /ado. clcvalun a-, v' ¡¿c t r il.·l ). b aj o co n xu mo. l'r....' L·jo: 250 .1MI( 1 Pl ;¡...;. "lIu o.: q 1 X70 2-l .=;(1. •" E 1\I)f ) lu crt c ( 'tllll <lll " i . COIl ;¡l\:L''''ll r i tl' . ttll :l lll lL'lll c nu c v. l. P rl.'\:i l l: -l .1MXI Ptas. 1'1''' ' .: '11 S711i)~ ~ II ( ;(l\(l) . · \' END{) ¡;impar :t illf;llllil. con fo r m a lk a\ ·i¡·IIl. lol; l llllL' Il!l...· nu eva. I' rl' L'jp : .\ I KM) Pl as, Tlu o.: q I KI li 02 41 {( in )"tl ) -SE V E:"D E r estuu runt c cn To rrcvieja.j unto a Pla ya " Lus LUl'US" . 3X.cHHI.tHHI I' las _ 205 m'. T u talmc ntc inst alad u. Dc luju, H nu.: (.19 22 1Cl411 e n pi...;o co m p;¡rti d l ) :I IX' r"'l lIl;l "'t 11;1 ~ 1\ ,'",;ptll1,ahk . t l 1)l1 t)() , l' AR G A NDA D EL R E Y . VEN D O cOll'(I1;, N inlc ndo h",Lco n 7 ,Íuq .!.o... . .~ mund o- y 2 (:lfiL'(as Lk mcmori. r. l ' rc L'i\l : 7).( )()l) PUh . ·l"I'n (l .. (JI X7 1 hX ,~ l). -V E NDO parcl' I;1Lk ) 2.-=) Jll en I'i u / (ju ad ,J1 <11;l ra j. D isPl H1 l ' d e ludos los SlT \' lCiu ... ( <l!!.U;l.l lI l v ulcnu uuil lud« ). T()LlIlll ell ll' ll all a v L'11 / (l 1l<l rl 'sid l 'J)l' ia L Precio: h.( ~ I() . (jOU Pt~ l "' . ll L· ~u~· i ah I L' s . '1'1'1'1\ i .: () IX/I 23 71 . -\ 'E J' I) () chuqu cton dI. .' pL'l(l si n\ d icu . d L' la 1:lI la ..Hl. pr. i cuc. uncu i « ll U(' VU. I' r L'l' in I S.()()(J Ptl" Y " ; 1Ie1; I"'; l k 1l: I LlL'i i.'l lL n" ,·t~ ·'¡'·l Prl 'ci(l 2.:,\l f I I' LI''Il ull .: ') I S7 1 .'1 (,~ . -SE \' E NDI' : 'L'l1la ,];, , k a llllllllli ll h !;II,ell . ( 'r i' la k , , k ( ·Iilll,d ll. I .~ I (al1ehll ) \ 1.111 (a l1o) . Sc lll ill ll ....' \<l. Prl 'l 'in ;¡ CtHlvL·n ir. '1'1'110 .: {jI s7 1 5-1 hq - ;\ I. B :\;\: II .1·:r~L\ ~ n:lorlll; 1S L'1l g(·IlCL l!. p r.. .·su pLlL·'lu...; ,illcolll p rollli"'o, T lu(l' .: i" h 1~ ~o ~Íl: ' ) I S70 ~ ~ ~ 1. -\' E:"DO 1ll1I11 ip , opiL'Lbd . '-'lIi" ,a ,,' llla Ua d e I lIu io . L' " ~ l ij a , ~ ( ·o' la . I' IL'L1t>: 1..'1H).1H"I Pla.... llcc.u l'iah k T in o .: 9 1 Si l 5-1-13 (dI..' 13 ;¡ I ·~ hora' ), -SE "E~ I)E (r :l kn I l"I':lll ri cu L' 1l ;\rgall d a, /t lila PI;!. Lk I;t ( ·ll lh ti tUl' iú ll . '1'1,,0.: '11 S70 ll7 .\ :i. ·SE \'E:" IH : , illa . n ll,a , . (lhiL'" '' i" I' "l1ik , \. d L' bL'b~, . ·II ," ).: ')1 S71)1)7 .\ ~. -SE \' Ei'lU E c l... a 1..' 11 r\ ·r c.;IIl L!a. i..'L·lltri . .·; t. CUIl S ;¡I·l l l, ....k I..·dlh trucci l·lll. Sa lú n. ~ h;ll-'h t' COl11 p k:II)'. i..'tK.:in<l ;1I 11 LlL·hi;u.la. ~ Iwhit :ll·illll l" . ,trlll il rio \ I..·, tidll r. huh :lrdill:1. ~ar;l i . .· ~ Il'rr;l/¡l. GIk-ftll'l..:i¡'Hl. pp,ihili d¡ld tI....' :Iirc ;1L'llll dil'it IIl ;ILhl. 11rl..·(i{ r ~I ),5( MH WM) PI ;ls. ("n" Il no, .: hOl) ( O ~5 37: t) I s711 -Ih.~ l . -\'EI" U O tu ho Lk l ' .......·a p.. .· p;lr a sCPolL'r. '1 fil O.: \) 1 S71) 2\) -1 1 l la rd l..''''i. -;\I J.) LJI1.0 h ;l h i L II.:itl IlL·... L'1l ;\ r~<I Jl d; 1 d e l R l·\ . ( 'ak f; IL'cil 'H1 \ ;li r e ;¡con d ic id IL ¡d tL '1'1"0.: '11 ~ 71 ~7 117 la pa rli l ,k b , ~~ ..\ O h. ). ' . -\' 1-::\1) 0 pi" . L' 1l t\ rga nd ;1. R c h lnll;¡d l l. 2" L't H1 a"'CL' Il"' llL Situadt 1 e ll Pt a . l k E, p;¡¡);l. jU111t 1 a RIL'. I .a... B r uja ... )" \ k l n l_.2 dI m u il ! lr it l.... Ctl l' i ll; 1;1I11 l1l..· h l;¡t!:1. h:II"1I ) ClHllpll.'h l Cl )ll m :lI11par a . , a h'Hl-l'IHllCdo r. sudn d e !! rc .... ca !l:fal.'\:iú ll. 2 1\.:r ra / ~ 1S (1 LLlT ,llb ,L P ll L'rt ~1 hlinda ,!;,. Li'l o I" " a ' i, ir. T i" o .: '! I ~7i) ~~ .\~ . . \'EN D O Il rd L'n;ldllr 111 \ \.·s. pa r" p r i ll cipi:ln l l.,·s, reg:li u .iUL'!!I I.... p recio ~I cOIl\I...·n ir. HUL'1l "'0.T Ino .: ') I S7 1 ~.j N I. -\'EN DO pla /a de ~a lale L'n IOlla "'vda . LiL' 1 Ej L'I L·ilo . T ino.: '11 S7 1 hOO I -VE;\! J)() ()pcl " cc tr ,\. F k ' \ <ll ll ll <lS ckctri cu s. l·i....· rT ( ' cL'll tr; d i/; ld n , dirL'l'cil 'll l :l sisl id a, a lalma ladio \. 7.1,1i" 1 K Ill'. I'leelo : ~~IJHXll'l 'I ' . Tino , .: ') 1 S70.1:' 111 h I h O:iOS 17 . - V E ~D O Ill,;no pa lin , IUI!>olill. pr;; eli c lnw nle Ulil'\'(" . Tin o. : tll :it) '!S. -VE~ nO co nso la i\k ll adrive. (un lino .: '!l ~ 7 1 ~.j ~ 1. 2. m :ll1du... \' var lllo.; ' . it li..' ¡~ll S . Prl:l'in ,\ Ulll\l 'll ir . .. BOLSA DE TRABAJO RIVAS-VA CI AMAI) RI I) · I':ST l.JI) L\ NT E univcr-J t.ui». . . . on (:\ pl'ril' l11'i;l, Sl' n f rL'l\: p:lr ~1 . . . uid.u ni no-, pUl' las m a- 1;; lIl as n lo s fil1l 'S Lk Sl'Il U ll ;1.'Ilno. : 11 1 hN l hS I X, - E ST UDI"\~TE lllli h 'r ,i lali ,l. 'L' "llc c,' I""'a dar da' L" p'lrtil' ulaIC' 1""1" bad,i lle lal o . TIIl (l.: ' JI hhh h~ I ~ . -NECES IT O p rOr l'sor ck u 1Jl l ;¡h ili d;¡L! ;1dOlll il' ilin . p;l r;1. . - LlsL's par! ¡cula r.. . ' en Ca"'l 'n dl..' R iv;¡s-\ ·ilc·iam;líJrid . ' 1'I"l h ).: l) 1 h71 1 .~ 7 .~ I. ~ CI IIC ,.\ Lk 1X ¡ú'los. l..'~l ll di<l ll1L' ..... t III L'\p.. .~ l' i L· t ll: i a. "' 1,..' Ofr l 'l'l.· par :¡ d ar el;¡'L'" dI. '. :l pll~'U i.l l' Uil b r nifH h . Il u ra riu ll.. .· \i hk . ITl1tl .: l)l hN) 51I 7.~ . · P I~E(] S,.\l\ 1( lS ~L'llo r;l'.; 11 sC llo r i L I~. P;IL l l' t Ill k ·r L·j;i1(·... a m ..... dia j ornad ;l ell la l'Iín il' ;¡ L;¡ ~o"k R¡,·a, . TillO.: ') 1h711 11170. ~ 1·: ST l.J Il L \ i\' T E Lit.' _~1 ; 1I1 I h . 'L' tl"!"I..·""'l.· 1':1,.;1 p l;lIlch:¡ pt H-hor;ls_pl 1r la' ll1al; ana... . L'n /\ H l ~1 R l\ : 1' -Illlt l . h29 7-1- ~ ~ :--; l. ·pnf )FES( H~ :\ Ik t i\ ;¡ h dílll.!,th: . da d :h l.'''' t k i ll ~k" ell " u dnlllicilitL P;¡rl ic·tll:II\ ·s o er~ ~ r U pt l. \ Iu~ha c' l h..'ri(·lln;1. /~i. Hla il1, t it ll lll l ) ll q U.. . tI....' H,j\ ;lS. Tl l1tl'- .. \'1 ((i' ~ () I ~ : hl\) .'-19., ;-,,2 -<'l lIe .\ . . . llll l:¡ lI,..' hc s';,. (dr' ·.. . ,~' par;; t ¡ ;, I-"; l j, ¡r pl ' r 1;1' m; 1l1;l!l ;I.... cc nhl r....·Cl ·p..·HJI1i..I:1. dl.'pL·ndi.. . nt ;l t l e ll pnll11 01\ )'":I' lit.' i;1 / 1l ila l \;.,' I ~ i \ ;l .... rt"ll t :.: hi)h Ih I}\ ) h.~ ( ·ar ll h.: 11 1"!"t1 nk·s ). · 1' lI t ,\ RT O d :¡...I...' s p;¡r tiL'll Lir l :-' tk p r im ar i,l .. r. .S.( ). F ... tIl di ,lIl 1L' u:ú\ c¡... ila ri 1, u 11l C\; lI 11 i~ l lt ) h llL' IlI )' resu l1:ld d'. n l h l .: l)1 ()()l ', ~ 4 5-:' rL" pllll sah k'_" 1..-' llfrc.. . c P:II';I p!;lIldl;lr I' I H' Id.. ; l: ¡rtLs . ' 1frllL ~) ! hN , 77 .~:=i . -SI·::'o R. ;\ ' l ' ofrL'CC para cuida r ll illt l"' l' l lr 1:1\ l; lrlks. rl' . . .o~L' rltl, dd l"( Ikgi { 1.l k·\·;lI"lo"' :1 ;ll' l i\ ¡dad L''' . dc. ( '0.. . 11(' prd pio . -rfll tl .: 1) I ()I\() 77 -l:=i. -S I': ;\( H~;\ h ~ Il'L' ;¡ITcglo... d . . , n ll'; I. .....1 I~L' h;l.lll " . p; 1Il1 ~11 1 11 11...' " . PI IllL' lTI...·llla lkras. I...' l c. Reel ljo L·ll\.'a:-.;i. E COIl Ú lll ic o , Tfll o .: l Jl hhtJ 77 ·'+ 5, -.- \I. U' ll' .-\ ....1 1...' Ic'k COIllUnic<lcinIlL" da d a' . .·, ..k ll Ll klll ,í t ic l" h;i,i cl'" ~ c...l' l. .·ciak,... dd l ·l ll·...tl d e al'CL'Sll ;¡ la UNE!) lih finL" lk ..... .· I11 :lI1a. T lú n .. 9 1 hh(-l-l-S I l). -SE OFlU :C E dllc'p' lla Ilah'lla l pOi IrOL" L' n lilll piL'!; ' o p land];1. ·I "flll l.: hNJ ~5 qS ;·n. · (..'111 (';\ r l'spClllS;l h k . l.'Sludi<lll tL' (k 17 Olrin" y ( Oll l ' \ ¡lLT il.' ]ll'i 'L Sl' Of r L'l' l ' par:] ( u id: l!" llii'w s a part ír de IdS I h.()U Il n r:ls. T l'llu .: \JI h h h .-; q hll. ·SE OFUE('I ': ch ica limpi L'¡ ;J, Jl I :l n l~ Il<l . cui d ado ..It..' ni llOS ti Ik T S0 1LIS lll<l y()rl' s. ;\ pa rt il d L' 1;" I Ir, \1"'. h~h ~S '17 ~h . -SI-: oFlu:cr chre:'1 e \ ILIILl. pa L' lilllp ie'/ a . p la ncl]; 1.cuid a do de ni, ,, ,, o pL'I """" lll'l ' ~' (\ rl'''' ,;¡ ti l 'lllpn UH11 pk tu n pUl' hur as. T fll (l .: ()..;;.;; tl .~ 5 .~ ()7 p l'ri~IlL'i :l ~ . ·S E ~ O I~ ..\ -A LQ UILO cstudius unillcrsunalcs. c n cl ccutro dc Ar!(anda dcl Rc y. Imprcscindihlc su lvcucia. Tfnu.: 91 1171 0753. -ES TET IC ISTA . I>illlmmllla. ES(ll'l'holida d cn I'ic s (I'udnlugíal ) Quiwl11asa,jista. Ci ta (lrc ' ia c u el T",ICI.: (~ l(l 69 39 6 1 COMPRE, VENDA O ALQUILE SU CASA CON PROYECTE SU FUTURO SIN PROBLEMAS Por elprecio de lamensualidad de uncoche sea propietario de una vivienda. S coche locambiará a los 4años... ...Su casa seguramente no Hasta el 100% de la FINANCIACION SIN ENTRADA :::=:eC:==;L TECNICOSENGESnONINMOBIUARIA, rEGEISA,S,A REAL ESTATE . ..,PI W 540 ~ PISO, En Covibar. 90 m'. 3 dOfITutonos 2 banos. soIJn comedO!. cocro omuebJodo.parquet.OImonos empolrados. puerta blindado.tTaslero.Junlo 01metro. Precio: 18.500.000 PIs, (todo incluido) TEGEISA: flllténticos IJrojesiontdes PISO, En Covibor. 108 ni,4 dormitorios, 2 bonos. cocino amueblado salón comedor retorroodo.tros· lero Precio: 19,100.000 Pts, TEGEISA PISOS, CHALE', LOCALES YPARCElAS 91666 7 ¡ll,tillo ('OI,i1JtUo• S • 59 'lil'tlS- l'tlc;lIllItUl,o;tl