Parques zoológicos

Transcripción

Parques zoológicos
32
VERDE QUE TE QUIERO VERDE... NATURALEZA
Audio
Coralia
Audio910
Castellano
Acento
Argentino
Locución
Susana Santolaria
Intermedio
B1-B2
Intermedio-Avanzado
B2-C2
Por Javier L. de la Flor
¿De colecciones de animales a
herramientas de la conservación?
1
Parques
zoológicos
[REPORTAJE]
Punto y Coma www.pyc-revista.com
33
El Zoo-Aquarium de
Madrid tiene más de 40
años y es el heredero
2
de la antigua Casa de Fieras3 del Retiro.
Este parque zoológico es una referencia
mundial por haber reproducido a especies4 tan emblemáticas y amenazadas5
como el panda gigante. Son pocos los
niños españoles, y no tan niños, que no
conocen estas instalaciones. Pero ¿qué
es un zoo, hoy en día?
¿Cómo funciona un zoo? ¿Para qué
sirve? Para responder a estas preguntas
hablamos con Noelia Benito, responsable
del Departamento de Educación del Zoo-Aquarium de Madrid. Recuerda que, la
primera vez que visitó un zoo, descubrió
el potencial educativo y de conservación
que podía llegar a tener. “En los 12 años
que llevo trabajando aquí ha habido
cambios y mejoras centradas, sobre todo,
en las instalaciones de los animales. Ha
habido más naturalización, atendiendo
a las necesidades que presenta cada
una de las especies. Uno de los hitos6
más importantes es la ley del 2003 de
los zoológicos. Dicha ley marca unos
estándares básicos de calidad para
garantizar el bienestar7 de las especies
y unos mínimos para que cumplamos
las siguientes funciones: educación,
conservación e investigación8”. Las fotografías que Noelia ha podido ver de
la antigua Casa de Fieras del Retiro le
llaman muchísimo la atención porque
“llegas a entender cómo ha evolucionado
el concepto de los zoos. Antes eran meras
exhibiciones de animales donde solo se
tenía en cuenta9 el disfrute del público”.
El zoológico de Madrid es mundialmente
conocido por haber reproducido a una especie
tan emblemática como el oso panda
LA CRÍA EN CAUTIVIDAD10
Los zoológicos actualmente11 no funcionan como entidades aisladas. Según
nos comenta Noelia, el zoo de Madrid
pertenece a la Asociación Ibérica de
>
GLOSARIO
1 herramienta: tool 2 heredero: heir
3 fiera: wild beast 4 especie: species
5 amenazado: threatened 6 hito:
milestone 7 bienestar: wellbeing
8 investigación: research 9 tener en cuenta:
to take into account 10 cautividad:
captivity 11 actualmente: currently
En la página anterior, Nicky, uno de los gorilas del zoo de Madrid. En esta página, un koala y un
grupo de lemures de Mayotte, también llamados lemures pardos / Fotografías cortesía del Zoo-Aquarium de Madrid (Íñigo Fajardo)