Month XX, XXXX - Rutgers University
Transcripción
Month XX, XXXX - Rutgers University
Rutgers, The State University of New Jersey 501 Cooper Street Camden, New Jersey 08102 clc.camden.rutgers.edu 856.225.6348 Fax: 856.225.6500 PRE-SOLICITUD | PRE-APPLICATION CERTIFICADO GRADUADO EN DESARROLLO COMUNITARIO GRADUATE CERTIFICATE IN COMMUNITY DEVELOPMENT Nombre | Name: _____________________________________________________________________________ Dirección Postal | Mailing Address: Pueblo|City: ______ Estado|State: _______ Código Postal | Zip Code: Teléfono de la Casa |Home Phone: _____________________ Teléfono Celular | Cell: ______________________ Dirección de Correo Electrónico | E-mail Address: ___________________________________________________ PREPARACIÓN ACADÉMICA | ACADEMIC INFORMATION: NIVEL UNIVERSITARIO / University Level 1. Nombre de la institución | Name of institution: _______________________________________________ Concentración|Degree:_________________________________ Graduación/Finalización | Graduation/Completion:___________ 2. Nombre de la institución | Name of institution: _______________________________________________ Concentración|Degree:_________________________________ Graduación/Finalización | Graduation/Completion:___________ 3. Nombre de la institución | Name of institution: _______________________________________________ Concentración|Degree:_________________________________ Graduación/Finalización | Graduation/Completion:___________ ESCUELA SUPERIOR / HIGH SCHOOL: 1. Nombre de la Escuela | Name of School: _____________________________________________________ Graduación | Graduation: _____________________ EMPLEO (comenzando por el más reciente) / EMPLOYMENT (List employment from most recent) 1. Patrono| Employer: ___________________________________________________________________ Puesto |Position:____________________________________ Años|Years: _______________________ 2. Patrono | Employer: __________________________________________________________________ Puesto|Position:____________________________________ Años|Years: _______________________ 3. Patrono | Employer: __________________________________________________________________ Puesto|Position:____________________________________ Años|Years: _______________________ RUTGERS-CAMDEN REPRESENTATIVE EXPERIENCIA PREVIA / PREVIOUS EXPERIENCE 1. Describa brevemente su experiencia de trabajo más reciente relacionada al desarrollo comunitario. Indique dónde trabajó, por cuánto tiempo, cuáles eran sus responsabilidades principales, que logros tuvo y qué conocimientos o destrezas adquirió durante este período. Briefly describe your most recent experience related to community development. Indicate where you worked, time spent, your main responsibilities, your achievements, and what knowledge and skills you gained through this experience. 2. ¿Qué experiencia académica le preparó mejor para su trabajo relacionado al desarrollo comunitario? Mencione los cursos, proyectos u otras experiencias académicas o de desarrollo profesional. What academic experience prepared you the best for your community development work? Mention courses, projects or other significant academic or professional development experiences. OTROS / OTHER (Marque la contestación más adecuada / Check the most appropriate answer) Fluidez en inglés | Fluency in English ___ Bilingüe/Bilingual ___ Sobre Promedio/Above Average ___ Promedio/Average ___ Con dificultad/With difficulty ___ Ninguna/None Fluidez en español | Fluency in Spanish ___ Bilingüe/Bilingual ___ Sobre Promedio/Above Average ___ Promedio/Average ___ Con dificultad/With difficulty ___ Ninguna/None Ayuda Financiera / Financial Aid ___ No Necesito / Not Needed ___ Ayuda Parcial / Partial Aid ___ Completa / Complete ___ Ya Tengo/ I already have it ___ No Tengo / I don’t have it FIRMA / SIGNATURE ______________________________ ______________ Fecha / Date DEPARTMENT OF PUBLIC POLICY AND ADMINISTRATION / RUTGERS UNIVERSITY, CAMDEN CAMPUS RUTGERS-CAMDEN REPRESENTATIVE