María José FERNÁNDEZ VICENTE EXPERIENCE

María José FERNÁNDEZ VICENTE EXPERIENCE

María José FERNÁNDEZ VICENTE
Courriel : [email protected]
FORMATION UNIVERSITAIRE
 2004. Doctorat d’histoire nouveau régime « Émigrer sous Franco.
Politiques publiques et stratégies individuelles dans l’émigration
espagnole vers l’Argentine et vers la France (1945-1965) ». Université
Paris 7. Mention Très honorable avec félicitations du jury à l’unanimité.
 1999. Diplôme d’Études
Salamanque (Espagne).
Doctorales
d’Histoire.
Université
de
 1999. Séjour de recherche à Rosario (Argentine) dans le cadre du
programme scientifique d’échange INTERCAMPUS (Agencia española de
cooperación internacional- Ministerio de Asuntos Exteriores).
 1998. DEA « Histoire et Civilisations », EHESS : « Le monde rural
rioplatense. Analyse de la propriété de la terre d'après l'impôt de la
Contribucion Directa pour 1863 ». Mention Bien.
 1996-1997. Bourse d’études dans le cadre du Programme d'échange
entre les Universités de Salamanque (Espagne) et Caen (Basse
Normandie).
 1993-1997.
Licenciatura
Salamanque (Espagne).
(BAC+4)
d’Histoire.
Université
de
 1993 : Selectividad (équivalent espagnol du Baccalauréat).
EXPERIENCE PROFESSIONNELLE
Postes de recherche/enseignement :
 2012.
Maître
de
Conférences
de
Civilisation
hispanique
contemporaine. Université de Bretagne Occidentale (UBO-Brest)
 2012. Membre titulaire de « Héritage et Constructions dans le texte et
dans l’image » (HCTI). Université de Bretagne Occidentale et Université
de Bretagne Sud.
 2005-2012. Membre titulaire de « Littératures, Savoirs et Arts »
(LISAA). Université Paris-Est Marne-la-Vallée.
1
 2005-2012. Membre associée de « Identités Cultures Territoires ».
Université Paris 7.
 2005-2012. Maître de Conférences de Civilisation
contemporaine. Université Paris-Est Marne-la-Vallée.
hispanique
 1998-2004. Membre titulaire du « Centre d’études et de recherches
inter-culturelles comparées » (CERIC). Université Paris 7.
 2003-2004. Poste d’ATER à mi-temps. Université Paris 7.
 2002- 2003. Poste d’ATER à temps complet. Université Paris 7.
 1999-2000. Poste de chargée de cours. Paris I- Panthéon- Sorbonne.
 1998-2000. Poste de Lectrice d’espagnol. Université Paris 7.
Sociétés savantes :
 2012. Membre de la Asociación de Demografía Histórica.
 2000-2012. Membre de la Société des Hispanistes Français de
l’Enseignement Supérieur (SHF).
Responsabilité administratives :

2012. Présidente du département d’Espagnol à l’UBO.
 2010. Membre de la Commission de spécialistes de la 14e section à
l’Université Paris Est Marne-la-Vallée.
 2008-2010. Coordinatrice de l’espagnol
Université Paris-Est Marne-la-Vallée.
pour
la
Licence
LEA.
 2006-2007. Coresponsable de la Licence LEA. Université Paris-Est
Marne-la-Vallée.
 2006-2008. Membre suppléant de la Commission de spécialistes de la
14e section à l’Université Paris 7.
 2006-2008. Membre suppléant de la Commission de spécialistes de la
14e section à l’Université Paris Est Marne-la-Vallée.
Divers :
 2012 : Rapporteur pour la revue Annales littéraires, Besançon,
Presses universitaires de Franche-Comté.
 2011 : Rapporteur pour la revue Migraciones y Exilios, Madrid, UNED.
 2009. Membre du Jury octroyant le Prix des Amis de l’Université de
Liège.
 2008. Membre du projet de recherche « La politique migratoire
franquiste et l’Institut Espagnol d’Emigration » (Exp. 3.145/07, selon
résolution de la Direction Générale de l’Emigration du 15 janvier 2008
concernant l’aide à la recherche) mené avec des chercheurs des
espagnols, allemands et suisses.
2
 2007-2008. Membre de l’équipe ayant obtenu le Marché nº 2006 33
DED 02, chargé par l’ACSÉ (Agence nationale pour la Cohésion sociale
et l’égalité de chances) de retracer l’histoire et la mémoire des
immigrations en Ile-de-France depuis 1789.
 2005-2007. Membre, en qualité de jeune chercheur, du Programme
d’action intégrée PICASSO entre la France et l’Espagne : « Relations
entre trois colonies d'immigration présentes tout au long du XXe siècle
en France : Italiens, Espagnols et Portugais ».
 2000-2002. Membre, en qualité de jeune chercheur, du Programme
d’action intégrée franco-argentin ECOS: « Histoire comparée des
migrations en France et en Argentine 1780-1960. Étude de trois groupes
d’immigrants (Italiens, Espagnols et Portugais) ».
TRAVAUX DE RECHERCHE ET PUBLICATIONS
Ouvrages
 2012 (à paraître). Amnis. Revue de Civilisation Contemporaine
EUROPES / AMÉRIQUES. Nº 12 (Coord.): « Mobilités transnationales et
échanges
Europe-Amérique
(XIXème
siècle
à
nos
jours ».
http://amnis.revues.org
 2009. Historia del Instituto Español de Emigración. La política
migratoria exterior de España y el IEE del Franquismo a la Transición,
(co-écrit avec Luis Calvo, Axel Kreienbrink, Carlos Sanz, Gloria Sanz),
Publicaciones del Ministerio de Trabajo e Inmigración, Madrid, 2009.
338 p.
 2005. Émigrer sous Franco. Politiques publiques et stratégies
individuelles dans l’émigration espagnole vers l’Argentine et vers la
France (1945-1965), ANRT Diffusion, 2005, 494 p.
Chapitres dans des ouvrages collectifs
 2011. « A política migratoria durante o primeiro franquismo: entre
pacificación social e aceptación internacional, 1946-1955 », Nadia de
Cristóforis (coord.), Baixo o signo do franquismo: emigrantes e exiliados
galegos na Arxentina, (“Diáspora”), 1ª edición, Santiago de Compostela,
Sotelo Blanco Edicións, 2011, pp. 59-77.
 2009. « La última ola migratoria de españoles a Francia », Xosé
Amancio Liñares Giraut (ed.), La emigración española a Europa en el
siglo XX, Grupo España Exterior, Vigo, 2009, pp.213-230.
 2009. « El Estado español y la emigración, 1880-1985 », Ángeles
Escrivá, Anastasia Bermúdez et Natalia Moraes (eds.), Migración y
participación política, Colección Politeya, Consejo Superior de
Investigaciones Científicas, Madrid, 2009, pp. 265-295.
3
 2009. “El Estado franquista y la asistencia al emigrante español en
Francia (1960-1975)”, Migraciones y exilio españoles en el siglo XX,
Madrid: Iberoamericana, 2009, pp. 107-125.
 2008. « Les États portugais et espagnol et l’émigration (1950-1970) »
en collaboration avec Victor Pereira, Natacha Lillo (dir.), Italiens,
Espagnols et Portugais en France au XXe siècle, regards croisés, Paris,
Éditions Publibook Université, 2008, pp. 21-44.
Articles (Revues avec comité de lecture) :
 2009. «L’émigration espagnole vers Rosario (Argentine), 1950-1952.
Une analyse à partir de sources nominatives » Regards/14 : Espagne de
l’émigration à l’immigration, GREX-GRISOR, 2009, pp. 43-65.
 2008. « Españoles fuera de España. Historia y memoria de la última
ola migratoria española (1945-1980) » @mnis. Revue de Civilisation
Contemporaine de l’Université de Bretagne occidentale, janvier 2008, pp.
21-38.
 2008. « O Estado e a emigración: españois cara a Arxentina, 19461956 » Estudos Migratorios: Revista Galega de Análise das Migracións
(Nova Xeira) Vol. 1, Nº 1, 2008.
 2007. « Traverser les frontières, contourner les états : Les voies de
l’émigration espagnole vers la France, 1956-1965 », Migrances Hors
série : Un siècle d’immigration espagnole en France, Editions MémoireGénériques, Troisième trimestre 2007, pp. 29-37.
 2006. « Émigrer sous Franco. Politiques publiques et stratégies
individuelles dans l’émigration espagnole vers la France (1945-1965)»,
Exils et migrations ibériques, Centre d’Études et de Recherches sur les
Migrations Ibériques (CERMI), Nouvelle série, nº 2, décembre 2006, pp.
151-182.
 2005. « De calamidad nacional a baza del desarrollo. Las políticas
migratorias del Régimen franquista (1939-1975) », Migraciones & Exilios.
Cuadernos de la Asociación para el Estudio de los Exilios y Migraciones
Ibéricos Contemporáneos (AEMIC), nº 6, décembre 2005, pp. 81-100.
 2005. « En busca de la legitimidad perdida. La política de emigración
del
régimen
franquista,
1946-1965
»,
Estudios
migratorios
latinoamericanos, nº 56, Année 19, décembre 2005, Buenos Aires,
Centro de Estudios Latinoamericanos, pp.3-29.
 2003. « Entre política « socio-laboral » y Realpolitik, la política del
Régimen franquista en materia de emigración, 1946-1956 », Ayer nº 51,
janvier 2003, pp. 179-199.
Articles (Actes de Colloques)
 2012 (à paraître). « La Política migratoria española durante los años
de la Transición, 1975-1982 ». Actes du Colloque « Identites et extraneite :
4
Émigration et immigration dans la construction de l’Espagne des
autonomies », organisé par l’Université de Paris X-Nanterre.
 2011 « Emigrar en tiempos de Franco. Análisis comparativo de la
emigración española A Argentina y a Francia, 1945-1975 », VII
Encuentro de investigadores sobre el franquismo, Editores: Ana Cabana
Iglesia, Daniel Lanero Táboas, Víctor Manuel Santidrián Arias (eds.),
Universidad Santiago de Compostela, Fundación 10 de Marzo, pp. 8796.
 2009. « La « bonne » et le réfugié, des stéréotypes inconciliables ?
(1960-1980) », en collaboration avec Natacha Lillo, V. Bergasa, M.
Cabañas, M. Lucena Giraldo e Idoia Murga (eds), ¿Verdades cansadas?
Imágenes y estereotipos acerca del mundo hispánico en Europa, Madrid,
CSIC, 2009, pp. 477-488.
 2009. « El Estado franquista y la asistencia al emigrante español en
Francia (1960-1975) », Luís M. Calvo Salgado, Itzíar López Guil, Vera
Ziswiler et Cristina Albizu Yeregui (eds.): Migración y exilio españoles en
el siglo XX, Madrid, Iberoamericana, 2009, pp. 107-125.
 2008. « L’émigrant espagnol face aux administrations argentine et
française (1945-1970) : les enjeux d’une approche comparative », Pilar
Gonzalez-Bernardo, Manuela Martini et Marie-Louise Pelus-Kaplan,
Etrangers et sociétés. Représentations, coexistences, interactions dans la
longue durée, Presses Universitaires de Rennes, 2008, pp. 149-162.
 2008. « Entre mercados laborales y fronteras estatales. La emigración
de trabajadores españoles a Francia (1955-1982)», Joseba De La Torre et
Gloria Sanz Lafuente (eds.), Migraciones y coyuntura económica del
franquismo a la democracia, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2008,
pp. 237-254.
 2005. « Españoles fuera de España. Historia y memoria de la última
ola migratoria española (1945-1980), Abdón Mateos et Ángel Herrerín
(eds.), Actas del II Congreso Internacional. La España del presente. De la
dictadura a la democracia, Madrid-Melilla, 2005 (en CD-ROM), pp. 1-18.
 2003. « Entre normes politiques et pratiques administratives. La
dernière vague d’émigration espagnole vers la France, 1956-1965 »,
Fawzi Boubia (dir.), « Exil et Migration », Cahiers de la MRSH-Caen nº
spécial, 2003, pp.49-57.
Compte-rendus d’ouvrages
 2001. Raúl SOUTELO VAZQUEZ, De América para a casa:
correspondencia familiar de emigrantes galegos no Brasil, Venezuela e
Uruguai (1916-1969), Estudios Migratorios Latinoamericanos, nº 48, août
2001, pp. 417-421.
Conférences et communications sans publication
5
 2012. « Compter et raconter l’émigration » : discours idéologiques
autour du phénomène migratoire dans l’Espagne contemporaine »,
Colloque International Ecos das Migrações: Memórias e Representações
dos Migrantes (Sécs. XIX-XXI), Faculdade de Ciências Sociais e
Humanas- Universidade Nova de Lisboa, Lisbonne, 7-9 Novembre 2012.
 2011. « La nation invisible. Émigration et "question nationale" »,
Colloque « Le visible et l’invisible dans le monde hispanique et hispanoaméricain », Littératures, Savoirs et Arts (LISAA), Université de Paris Est
Marne-la-Vallée, 1-3 décembre 2011.
 2011. « L'émigration espagnole vers la France : politiques publiques et
stratégies individuelles (1950-1975) », Journée d’études « La machine
migratoire. Filières formelles et informelles de l’immigration en France et
en Europe pendant les Trente glorieuses », Laboratoire Identités,
Cultures, Territoires (ICT), Université Paris 7, 15 mars 2011.
 2010. « La política migratoria del franquismo hacia América Latina», II
Congreso Internacional Ciencias, Tecnologías y Culturas. Diálogo entre
las disciplinas del conocimiento mirando al futuro de América Latina y
el Caribe, Universidad de Santiago de Chile, 29 octobre- 1 novembre
2010.
 2010. « La Mission de l’Office National de l’Immigration d’Irun et le
contrôle sanitaire d’émigrants espagnols vers la France (1956-1966) »,
Journées suisses d’histoire, Université de Bâle, 4-6 février 2010.
 2009. « La emigración irregular de españoles a Francia, 1955- 1975 »,
Conférence internationale « A Emigraçao dos Paises do Sul : Novas
perspectivas e Contradiçoes (1900-1992) », Instituto de Historia
Contemporanea- Universidade Nova de Lisboa, Lisbonne, 10-11
décembre 2009.
 2008. « Identidades colectivas en la prensa para emigrantes: el
ejemplo de Carta de España », Colloque International «Identités de
l’Espagne en France. Exilés et immigrants (XIX et XXème siècles), Équipe
Traverses- Études catalanes, Université Paris 8, Paris, 21-22 novembre
2008.
 2008. « Entre historia y memoria: la última ola migratoria española »,
XV Congreso Internacional de Historia Oral: «Los diálogos de la historia
con el tiempo presente », International Oral History Association,
Guadalajara (Mexique), 24-26 septembre 2008.
 2008. « El Instituto Español de Emigración y la emigración española a
Francia», Jornadas de estudio « Emigración exterior y Estado franquista
en España del Franquismo a la Democracia », Departamento de Historia
contemporánea, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 12-13
juin 2008.
 2007. « Entre mercados laborales y fronteras estatales. La emigración
de trabajadores españoles a Francia (1955-1982)», Jornadas de estudio
«Migraciones, mercados de trabajo y desarrollo económico del
6
Franquismo a la Transición », Departamento de Economía de la
Universidad Pública de Navarra, Pampelune, 22-23 novembre 2007.
 2007. « Histoire et mémoire de l’émigration espagnole vers
l’Argentine », conférence précédant la table ronde Espagne : Histoire et
représentations des migrations XX-XXIe siècle, GREX (Université Paris X),
ICT (Université Paris 7) et la BDIC. 26 mars 2007.
 2007. « L’émigration espagnole vers la France durant les Trente
Glorieuses », Journée d’étude «Espagne de l’émigration à l’immigration »,
Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-Américaines (CRIIA), Université
de Paris X, Grupo de Estudios de Historia Actual (GEHA), Universidad
de Cádiz, Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine
(BDIC), Nanterre, 9 mars 2007.
 2007. « Politiques migratoires comparées de l'Espagne franquiste et
du Portugal salazariste dans années 1960-1970 », Journée d’études
«Immigration comparée des Italiens, Espagnols et Portugais en France
au XXe siècle », Laboratoire Identités, Cultures, Territoires (ICT), Paris 7,
16 février 2007.
 2006. Participation à la table ronde « Histoire et mémoire de
l’émigration espagnole en France», organisée par la Federación de
Asociaciones y Centros de Emigrantes Españoles en Francia (FACEEF),
Saint-Denis, 2 décembre 2006.
 2006. « The Signing of the Spanish-French Immigration Treaty of
1961», The Sixth European Social Science History Conference (ESSHC),
International Institute of Social History, Amsterdam, 22-25 mars 2006.
 2004. « Los movimientos migratorios en España », Conférence
inaugurale II Jornadas sobre historia y cine: « Exilios y migraciones en el
cine español», Universidad de Salamanca, Filmoteca de Castilla y León,
Salamanque, 29 novembre-3 décembre 2004.
 2004. « Développement et émigration. La signature du Traité hispanofrançais d’émigration de 1961 », I Encontro sobre a emigración e o exilio
galego en Francia, Centre d’Études galiciennes, Université Paris 3,
Colegio de España, Instituto Cervantes, Paris, 25-27 mars 2004.
 2003. « El Estado y la emigración: españoles hacia Argentina, 19461956 » Journées d’étude “A emigración ultramarina dende a cornixa
cantábrica, 1850-1950. Perspectivas dende A Mariña”, Sargadelos, Cervo
(Lugo), Universidade de Santiago de Compostela, 15-19 juillet 2002.
 2002. « Un État en quête de légitimité. La politique d’émigration du
Régime franquiste, 1946-1965 », Colloque International « Perspectives
comparées des migrations. France-Argentine », Centre d’études et de
recherches inter-culturelles comparées (CERIC), Université Paris 7, 31
mai-1 juin 2002.
Conférences de vulgarisation
7
 2008. « La última ola de emigración española a Francia » conférence
donnée dans le cadre des Journées d’information aux émigrés
concernant leurs droits à la retraite, CRAM d’Aquitaine et INSS
espagnol, Almeria (Espagne), 4 juin 2008.
 2007. « L’immigration d’espagnols en France, années 1950-1970 »,
conférence donnée dans le cadre de l’Exposition de Photos sur
l’émigration espagnole en France, FACEEF et El Hogar de los Españoles
de la Plaine-Saint Denis, 24 octobre 2007.
 2006. Participation à la table ronde organisée par la FACEFF sur
l’histoire et la mémoire de l’émigration espagnole en France, 2 décembre
2006.
Participation à des séminaires de recherche
 2011. Modératrice du débat La Petite Espagne de La Plaine SaintDenis : témoin d’une histoire partagée ? Atout pour l’avenir ?, lors du
Séminaire Lieux de mémoire et rénovation urbaine : La Petite Espagne de
La Plaine Saint Denis organisé par la FACEEF.
 2011. « Traverser les frontières, contourner les états : les voies de
l’émigration espagnole vers la France, 1956-1965 », Séminaire
« Politiques Migratoires » du Master 2 de Sociologie, Université Paris 7.
 2009. « L’émigrant espagnol face aux administrations argentine et
française (1945-1970) : les enjeux d’une approche comparative »,
Séminaire « Politiques Migratoires » du Master 2 de Sociologie, Université
Paris 7.
 2009. « Émigrer sous Franco. Politiques publiques et stratégies
individuelles dans l’émigration espagnole vers la France (1945-1965) »,
Séminaire « Politiques Migratoires » du Master 2 de Sociologie, Université
Paris 7.
 2005. « L’immigration espagnole en France entre 1950 et 1970 :
émigrer sous Franco », séminaire de recherche Migraciones desde y
hacia España en el siglo XX dirigé par Natacha Lillo, CERIC- Université
Paris 7.
 2005. « Émigrer sous Franco. Politiques publiques et stratégies
individuelles dans l’émigration espagnole vers la France (1945-1965) »,
séminaire de recherche Sciences sociales et immigration dirigé par Claire
Zalc et Alexis Spire, École Normale Supérieure (Paris).
 2005. « Entre l’État et l’émigrant. Le rôle de la sphère administrative
dans la gestion du flux migratoire espagnol, 1946-1966 », séminaire de
recherche Monde hispanique dirigé par Pilar González, CERIC-Université
Paris 7.
 2005. « Émigrer sous Franco. L’immigration espagnole en France
entre 1950 et 1970 », séminaire de recherche Migraciones desde y hacia
España en el siglo XX dirigé par Natacha Lillo, CERIC-Université Paris 7.
8
 2004. « Le droit de rejoindre les siens. L’institutionnalisation des
mécanismes dits “informels” sous le premier franquisme, 1945-1955 »,
séminaire de recherche Monde hispanique dirigé par Pilar González,
CERIC-Université Paris 7.
 2003. « La politique de l’État espagnol en matière d’émigration, 18001975 », séminaire de recherche L’histoire comparée et les migrations
contemporaines dirigée par Nancy Green, EHESS.
 2003. « Anciens héritages et nouvelles contraintes. Les politiques
migratoires du premier franquisme, 1938-1955 », séminaire de
recherche Monde hispanique dirigé par Pilar González, CERIC-Université
Paris 7.
 2003. « El uso de fuentes nominativas en la emigración española a
Argentina, 1950-1952 » séminaire de recherche La emigración española
a América Latina, CERIC-Université Paris 7.
 2002. « Politicas migratorias y prácticas administrativas: ¿desfase o
grado de autonomía? » séminaire de recherche Monde hispanique dirigé
par Pilar González, CERIC-Université Paris 7.
 2000. « La emigración española durante el primer franquismo:
algunas consideraciones generales sobre la problemática y metodología
abordadas » séminaire de recherche Monde hispanique dirigé par Pilar
González, CERIC-Université Paris 7.
 1999. « Un drenaje necesario. Los mecanismos migratorios en la
emigración española en los años cincuenta y principios de los 60 »
séminaire de recherche Monde hispanique dirigé par Pilar González,
CERIC-Université Paris 7.
Prix à la recherche
 2003. « Entre política « socio-laboral » y Realpolitik, la política del
Régimen franquista en materia de emigración, 1946-1956 », travail
récompensé avec un Prix National à la Recherche en Histoire
contemporaine d’Espagne pour jeunes chercheurs.
AXES DE RECHERCHE
 Histoire contemporaine de l’Espagne.
 Histoire des migrations.
 Politiques migratoires comparées.
 Histoire et mémoire.
 Échanges Europe-Amérique
9