Espia 2 - Caretas

Espia 2
9/20/05
3:18 AM
Page 2
EXCLUSIVO
Una Espía Peruana
De Alta Sociedad
El rostro de Elvira Chaudoir, la
peruana que engañó al III Reich.
La doble espía en
1944, apogeo de
su carrera en el
contraespionaje.
Se movía en las
altas esferas de
los casinos de la
Costa Azul.
Elvira, hija del diplomático peruano Alejandro de la Fuente, tomó el apellido de su esposo belga. Abajo, Howard Davis, encargado del archivo ‘Bronx’ en el National Archive de Londres.
Escribe desde Londres:
DIANA ZILERI
L
A historia de Elvira Chaudoir
salió a la luz a raíz de que el
MI5, el servicio de inteligencia
británico, desclasificó después de 60
años su expediente. Ahí señala que
Chaudoir, “hija de un diplomático peruano en Vichy” trabajó como un
agente doble para el espionaje británico. Su nombre en código era ‘Bronx’.
Su expediente, EL KV2/2098, se
encuentra ahora en el Archivo Nacional Británico, dentro de unos
edificios de concreto que quedan so-
48
CARETAS / SETIEMBRE 22, 2005
bre la ribera del río Támesis en el
sur oeste de Londres. Cientos de
personas llegan hasta aquí diariamente a revisar información que
data desde la invasión normanda
en el siglo XI hasta la actualidad.
Apenas se dio a conocer la noticia
de Elvira Chaudoir solicité su expediente con anterioridad y además
pedí una entrevista con Howard Davis, el encargado de estudiar este documento en el Archivo Nacional.
El hecho de pedir el documento
con anterioridad significa que me
ahorraría unos 45 minutos, tiempo
que demora que un empleado regis-
tre la solicitud, ubique el documento
en los 1,600 kilómetros de anaqueles
que hay en el Archivo Nacional, coloque éste en un caja de plástico que a
su vez se ubica en una cinta corredora que recorre las entrañas del edificio hasta llegar a una antesala llena
de casilleros con número que ha sido
designado a cada lector que ha pedido documentación para revisar.
Nunca había estado en el Archivo
Nacional y la verdad que me sorprendió lo fácil que es pedir información y registrarse, basta con llevar
un documento con foto para que te
den un carnet de lector de tres años.
Hermann Goering, fundador de la Gestapo, jefe inmediato de “Bild”, espía nazi que Elvira engañó.
CARETAS / SETIEMBRE 22, 2005
49
Espia 2
9/20/05
3:19 AM
Page 4
Después de esto, el expediente
KV2/2098 estaba en el casillero 19B.
Pero cuando llegué a él estaba vacío.
‘Bronx’ seguía siendo un misterio.
Pregunté a las personas encargadas y se quedaron sorprendidas por
aquella desaparición. Con el sistema
minucioso que manejan no podían entender cómo el expediente se podía haber traspapelado. Revisaron todos los
casilleros y tan inesperadamente como se dio a conocer su historia de
pronto apareció el expediente. Cuando
me entregaron la caja tamaño oficio de
color marrón claro y atada con un lazo
blanco parecía que estuviera recibiendo los restos de Elvira Chaudoir.
LA ESPÍA COSMOPOLITA
El expediente contiene alrededor de unas 200 hojas y la mayoría
de ellas son minutas y mensajes secretos escritos a máquina por agentes del servicio secreto y donde se
Su nombre clave,
‘Bronx’, le fue puesto
en el MI5. Aludía a un
fuerte coctel de ron popular durante la guerra.
La Misión de “Bronx”
1. Elvira Chaudoir envió
falsos reportes a los
alemanes desde Londres
DINAMARCA
Falso plan
de invasión
GRAN
BRETAÑA
Londres
Berlín
ALEMANIA
POLONIA
FRANCIA
3. Verdadero
Vichy
plan de invasión
Burdeos
Falso plan
de invasión
2. Controlador
alemán transmitió
reportes a Berlín
ITALIA
ESPAÑA
Lisboa
le por la información que enviara
desde Inglaterra. Este agente le enseñó a emplear escritura secreta utilizando un fósforo y un líquido que
ella misma prepararía. Elvira incursionaba en el contraespionaje.
“Elvira Chaudoir siempre estaba
acompañada de apuestos caballeros
.... era una persona que vivía la vida
a plenitud”, decía Davis, agregando
desde su muy particular punto de
vista que ella “no tenía lealtad para
ningún lado. Lo que la motivaba a
realizar este trabajo era el dinero”.
En Londres, Elvira Chaudoir era
conocida en los bares, restaurantes
y casinos de la alta sociedad. A su
regreso de su primera misión un
agente del servició de inteligencia
interior de Gran Bretaña, MI5, la
escuchó comentar entre sus amigos
que había sido contactada también
por los alemanes.
En un principio sus comentarios levantaron sospecha. Una anotación del
26 de octubre 1942 dice “su historia
completa está bajo investigación y queda claro que ella ha dicho todo lo que
sabe. Es imprescindible que se le observe muy de cerca y que se haga seguimiento a sus contactos y actividades”.
A los pocos días, el 4 de noviembre el Comité XX, encargado de trabajar con los agentes dobles descri-
El propio Hitler mordió el anzuelo peruano.
Su pasaporte
peruano la hacía
neutral, viajando
libremente
por Francia.
Sin ella el desembarco en Normandía, la liberación de Europa, hubiera fracasado.
registraba todas las andanzas de
Elvira Chaudoir entre 1942 y el final de la segunda guerra mundial.
La primera vez que Chaudoir
realizó una misión como espía fue
en julio de 1942 cuando el MI6, el
servicio de inteligencia exterior británico, la mandó a recoger información a Vichy en Francia con la excusa de visitar a sus padres. No los encontró, estaban de vacaciones en
Cannes. Esta casualidad determinó
su zona de operaciones: la Costa
Azul. Según el expediente otro de
sus nombres secretos era Cyril y para proteger aún más su identidad la
tenían registrada como un hombre.
EL CONTACTO ALEMAN
Durante su estancia en Cannes
fue reclutada por un agente alemán
–‘Bild’o ‘Huge’– que le ofreció pagar-
be a Elvira Chaudoir como “un típico miembro de lo más graneado de
la elite cosmopolita. Parece ser floja
pero probablemente no es nada tonta”. Bajo el nombre clave de ‘Bronx’
(rudo coctel a base de ron que se tomaba en el Blitz de Londres) fue reclutada por el MI5 para que envíe
información a los alemanes con la
misma técnica que su contacto nazi
le había enseñado.
La misión principal para Elvira
era seguir frecuentando los círculos
sociales. “No fue reclutada para realizar sabotajes o plantar bombas”,
aclara Davis.
Elvira Chaudoir en Francia en 1995, cuando fuera entrevistada por Nigel West.
Carta de Elvira a Huge, su contacto alemán. Escribía con papel del casino, para despistar.
CASINOS E INVASIONES
Entre el expediente KV2/2098
hay una carta escrita de puño y letra
por Elvira a ‘Huge’. El papel que
utiliza para escribir esta misiva es
Su labor además logró persuadir a los nazis de des cartar el uso de armas químicas contra los aliados.
50
CARETAS / SETIEMBRE 22, 2005
CARETAS / SETIEMBRE 22, 2005
51
Espia 2
9/20/05
3:21 AM
Page 6
del Crockford’s. Un casino de mucha tradición al cual ella frecuentaba y que todavía existe en Londres.
Después de estudiar el expediente KV2/2098 fui a estos lugares para tratar de encontrar lo que queda
de los ambientes que frecuentó la
espía peruana. En los años 40’s y
probablemente desde su fundación
hace 175 años el Crockford’s quedaba en 16 Carlton House Terrace.
Desde hace 23 años se mudó a Mayfair, otro barrio londinense también
elegante y curiosamente a la vuelta
de 15 Clarges Street, una de las casas en la cual vivió Elvira Chaudoir,
mientras trabajaba para los servicios secretos y que figura en las minutas del MI5. Fui a este local para
tratar de averiguar alguna pista. De
repente una fotografía de la época.
Antes de entrar le pedí al portero
elegantemente uniformado si le podía hacer una foto de la fachada con
él. Antes de que me dejara me preguntó si era periodista. Haciéndome
la sorprendida le respondí “¿acaso
parezco una?”. La excusa que le di
fue que mi abuelo jugaba en este casino en los años 40’s. El edificio del
Crockford’s sigue en pie aunque fue
imposible averiguar qué funciona
ahí ahora. El local se ve muy bien
cuidado por fuera aunque con poco
movimiento. El paso estaba sospechosamente restringido.
El hecho es que a la vera de una
ruleta y entre cocteles y fiestas, Elvira logró disuadir a los nazis –mediante reportes falsos– de dos medi-
Nunca estuvo en
ceremonia
conmemorativa
alguna. Se retiró a
una vida anónima.
EL ULTIMO MISTERIO
El expediente de Elvira Chaudoir termina con el final de la segunda guerra mundial. Howard
Davis afirma que se supone que
‘Bronx’ terminó retirándose en el
sur de Francia, información que
fué confirmada por el escritor Nigel West quien
hace unos diez
años, antes que
muriera, la entrevistó cuando
vivía en la localidad de Beaulieu sur Mer en
la Costa Azul
de Francia (ver
recuadro). Tenía una pregunta final para Howard Davis. ¿Por qué el
MI5 había decidido desclasificar la historia
Edificio donde antes quedaba el Casino Crockford.
de Elvira Chaudoir? No resdas que hubieran cambiado la his- pondió directamente. De manera
toria contemporánea. Primero les elusiva explicó que el MI5 venía lihizo creer que Inglaterra tenía una berando sus archivos secretos de a
contraofensiva química en caso los pocos bajo la ley de acceso a la inalemanes atacaran primero con formación. Pero luego dijo algo
esas armas, plan que existía y fue más intrigante. “De acuerdo a ley,
descartado por esta información. un ciudadano solicitó específicaLuego, brindando por lo menos dos mente su expediente. Pero lo hizo
destinos falsos del desembarco alia- de forma anónima. Nadie sabe
do, (ver mapa) desvió tropas y divi- quién es”. El juego de espejos de
siones Panzer destinadas a prote- Elvira Chaudoir, espía peruana, si■
ger las costas de Normandía.
gue en plena forma.
FOTO: NIGEL WEST - MAIL ON SUNDAY
El Escritor que Habló con la Espía
Nigel West entrevistó a la peruana en 1995.
52
CARETAS / SETIEMBRE 22, 2005
Rupert Allason (a) ‘Nigel West’ es un
reputado autor especializado en
inteligencia que ha escrito más de 25
libros sobre el tema. Es actualmente
profesor del Centre for Counter for
Counterintelligence and Security Studies
de Inglaterra. El fue quién logró sacar del
anonimato a Elvira Chaudoir en 1995, su
única declaración pública antes de morir.
En entrevista publicada en ‘Mail on
Sunday’, West cuenta que encontró a la
espía retirada como una inofensiva
anciana en la Costa Azul. Entonces
Chaudoir le contó que, una vez
entrenada en Londres y aún
manteniendo su pantalla cosmopolita,
fue despachada a su misión en julio de
1942. Fue doble agente durante tres
años, y fue en Cannes donde conoció a
su contacto alemán, que trabajaba para
la inteligencia nazi, el Abwehr.
Preguntada en el 95, justo celebrándose
los 50 años del Día D, acerca de su
misión, ella dijo: “Todo fue hecho en un
espíritu de determinación por participar
en el más grande evento del siglo XX”.