docmicroscopios digitales
download 
Demanda Transcripción
microscopios digitales
Telescopios terrestres ■ Prismáticos ■ Microscopios digitales ■ Lupas de aumento ■ Estaciones meteorológicas ÓPTICA PARA NATURALEZA Y DEPORTE MICROSCOPIOS DIGITALES............................................................................ 2 a 4 Microscopio Digital Portátil #44302........................................... 2 Microscopio Óptico y Digital Portátil #44306............................. 2 Microscopio Óptico y Digital de Sobremesa #44330.................2 Microscopio Digital LCD #44340............................................... 3 Microscopio Digital Deluxe #44345........................................... 3 Microscopio Digital LCD #44342............................................... 4 Captador de Imágenes Digital #44421...................................... 4 PRISMÁTICOS.............................................................................................5 a 11 Criterios de Elección de unos Prismáticos................................ 5 Serie UpClose de Enfoque Fijo................................................. 7 Serie UpClose de Enfoque Variable.......................................... 8 Serie Nature.............................................................................. 9 Serie SkyMaster.......................................................................10 Prismáticos Especiales............................................................ 11 Monocular con Zoom Eléctrico................................................ 12 LUPAS DE AUMENTO........................................................................................12 ESTACIONES METEOROLÓGICAS........................................................................ 13 TELESCOPIOS TERRESTRES.......................................................................14 a 18 Criterios de Elección de un Telescopio Terrestre.....................14 Serie Regal F-ED.....................................................................15 Serie Ultima............................................................................. 16 Serie Refractores Zoom...........................................................17 Travel Scope 70.......................................................................17 Serie Mak.................................................................................18 C5............................................................................................ 18 1 ÍNDICE MICROSCOPIOS DIGITALES PRODUCTOS PARA JÓVENES Y ADULTOS PARA EDUCACIÓN, #44302 HOBBY Y MICROSCOPIO DIGITAL PORTÁTIL Adecuado para el examen de monedas, sellos, rocas, insectos, plantas, gemas, circuitos impresos y muchos otros objetos. ENTRETENIMIENTO CARACTERÍSTICAS ■ Microscopio digital portátil ■ Aumento digital de 10 a 40x progresivo y 150x ■ Cámara digital integrada de 1,3Mp ■ Iluminación LED integrada ■ Programa de tratamiento de imágenes ■ Conexión a ordenador por cable USB 2.0 incluido ■ Soporte metálico del instrumento ■ Dimensiones: 108 x 32mm ■ Peso: 113g #44306 MICROSCOPIO ÓPTICO Y DIGITAL PORTÁTIL Adecuado para el examen de monedas, sellos, rocas, insectos, plantas, gemas, circuitos impresos y muchos otros objetos. CARACTERÍSTICAS ■ Microscopio digital y óptico portátil ■ Aumento digital de 20 a 40x progresivo y 200x ■ Cámara digital integrada de 2Mp con cable USB 2.0 ■ Iluminación LED regulable integrada ■ Programa de tratamiento de imágenes ■ Ocular 20x para observación visual - 4 a 8x y 50x ■ Alimentación mediante 2 pilas AAA (no incluidas) ■ Dimensiones: 51 x 89mm ■ Peso: 113g #44330 MICROSCOPIO ÓPTICO Y DIGITAL SOBREMESA CARACTERÍSTICAS ■ Microscopio digital y óptico de sobremesa ■ Especialmente diseñado para preparaciones ■ Aumento digital hasta 2000x ■ Cámara digital integrada de 2Mp con cable USB 2.0 ■ Cuerpo metálico con mando de enfoque ■ Iluminación LED regulable integrada ■ Programa de tratamiento de imágenes ■ Ocular 20x visual ■ Revólver portaobjetivos triple ■ Tres objetivos - 5x (100x), 10x (200x) y 20x (400x) ■ Alimentación mediante 2 pilas AAA (no incluidas) ■ Dimensiones: 114 x 102 x 152mm ■ Peso: 539g MICROSCOPIOS DIGITALES 2 MICROSCOPIO DIGITAL LCD Sustituye el ocular tradicional por una pantalla LCD de fácil y cómoda lectura lo cual permite la observación compartida y simultánea con varios observadores. ■ Microscopio biológico diseñado especialmente para la observación de preparaciones ■ Aumentos estándar 40 a 400x - Aumento digital hasta 1600x ■ Pantalla LCD de 88mm con zoom digital 4x ■ Cámara digital integrada de 2Mp ■ Sistema de iluminación incidente y transmitida LED ■ Platina mecánica de 88x88mm con carro móvil XY ■ Memoria interna de 512MB ■ Ranura para tarjetas SD ■ Tres objetivos - 4x, 10x y 40x ■ Rueda portafiltros de seis posiciones ■ Cable USB 2.0 para transferencia de imágenes al ordenador ■ Transformador AC incluido ■ Caja de transporte ■ Peso - 1,45kg MICROSCOPIOS DIGITALES AVANCE TECNOLÓGICO EN MICROSCOPÍA #44340 #44345 MICROSCOPIO DIGITAL DELUXE MICROSCOPIO DIGITAL DELUXE Celestron ha desarrollado el primer microscopio digital con una pantalla táctil de 88mm y giratoria 180º para compartir las observaciones con otros usuarios. También, incluye una cámara digital integrada que permite la obtención de instantáneas y secuencias de vídeo empleando la memoria flash interna o una tarjeta SD y poder descargarlas posteriormente en un ordenador. El modelo Deluxe incluye un pack para 4 pilas (no incluidas) de manera que pueda utilizarse en el campo sin alimentación eléctrica, iluminación incidente y transmitida, enfoque dual, adaptador universal AC, y más accesorios. 3 MICROSCOPIOS DIGITALES ■ Pantalla táctil TFT de 88mm, giratoria 180º ■ Cámara digital CMOS integrada de 3Mp ■ Capacidad de captura de imágenes: instantáneas y vídeo ■ Revólver portaobjetivos cuádruple con cuatro objetivos 4x, 10x, 20x y 40x ■ Zoom digital de 4,5x ■ Rango de aumentos entre 40 y 1800x ■ Memoria interna de 1GB ■ Ranura para tarjetas SD (hasta 4GB) ■ Platina mecánica de 88x88mm con carro móvil XY ■ Mandos de enfoque macro y micrométrico coaxiales ■ Sistema de iluminación regulable incidente y transmitida LED ■ Rueda portafiltros de tres posiciones ■ Cable USB 2.0 para transferencia de imágenes al ordenador ■ Portapilas de 4 pilas AA (no incluidas) para uso sin alimentación eléctrica ■ Transformador AC incluido ■ Caja de transporte ■ Peso - 1,7kg MICROSCOPIO DIGITAL LCD Este microscopio de innovador diseño permite la observación de muestras en la pantalla LCD. La cámara digital integrada obtendrá fotos y secuencias de vídeo de las muestras en estudio. MICROSCOPIO DIGITAL LCD Sustituye el ocular tradicional por una pantalla LCD de fácil y cómoda lectura lo cual permite la observación compartida y simultánea con varios observadores. ■ Microscopio biológico digital ■ Aumentos estándar 24 a 240x - Aumento digital hasta 1920x ■ Pantalla LCD de 52mm ■ Cámara digital integrada de 2Mp ■ Sistema de iluminación transmitida LED ■ Porta preparaciones ■ Memoria interna de 32MB ■ Ranura para tarjetas SD ■ Tres objetivos - 4x, 10x y 40x ■ Rueda portafiltros de seis posiciones ■ Cable USB 2.0 ■ Transformador AC incluido ■ Peso - 0,8kg #44342 CAPTADOR DE IMÁGENES DIGITAL El captador de imágenes digital Celestron permite la observación y/o captura de imágenes o vídeo con un microscopio y un ordenador. El captador digital sustituye al ocular del microscopio de manera que las imágenes se reproducen en la pantalla del ordenador. Resulta idóneo para una visión confortable o de reducidos grupos y es compatible con cualquier microscopio. Microscopio y ordenador no incluidos CAPTADOR DE IMÁGENES DIGITAL ■ Visualiza y/o captura imágenes y secuencias de vídeo con el ordenador ■ Compatible con la mayoría de microscopios ■ Sensor de 2Mp con cable USB 2.0 integrado ■ Sustituye al ocular del microscopio de manera que las imágenes se reproducen en la pantalla del ordenador ■ CD-Rom con programa de tratamiento de imágenes #44421 MICROSCOPIOS DIGITALES 4 CRITERIOS DE ELECCIÓN DE UNOS PRISMÁTICOS ¿QUÉ PRISMÁTICOS SON LOS MÁS ADECUADOS? Celestron ofrece prismáticos adecuados para una extensa gama de aplicaciones incluyendo observación de aves, náutica, camping, caza, deporte, conciertos, vigilancia, astronomía, etc. Sean cuales sean las necesidades del usuario, Celestron dispone de un prismático cuyo diseño y prestaciones son adecuados para tal fin. La elección de los prismáticos más adecuados depende de diversas variables como el entorno, preferencias particulares, actividad, etc. Consulte este catálogo para seleccionar el modelo que más se aproxime a sus expectativas. EVALUACIÓN DE LA CALIDAD ÓPTICA La luminosidad y definición de una imagen observada a través de unos prismáticos en particular, vienen determinadas por diversos factores. El aumento, el tratamiento de las ópticas, y el diámetro de las lentes objetivo son unos de tantos factores que afectan al rendimiento de unos prismáticos. Sin embargo, el criterio fundamental concerniente a unos prismáticos es la calidad de sus ópticas. Celestron ofrece unas ópticas de gran calidad gracias a una cuidadosa selección del vidrio y del tratamiento óptico empleado, un proceso de fabricación preciso, y un control de calidad exhaustivo. PARÁMETROS PARA ELEGIR UNOS PRISMÁTICOS AUMENTO El aumento es el grado de ampliación del objeto observado. Por ejemplo, en unos prismáticos 7x42, el número 7 representa el “aumento del instrumento”. Unos prismáticos de 7 aumentos amplían siete veces el tamaño del objeto con relación a la visión a simple vista. El grado de aumento afecta a la luminosidad de la imagen, de manera que cuanto menor es el aumento de unos prismáticos, más brillante será la imagen observada. Por regla general, un incremento del aumento se traduce en una reducción del campo de visión. DIÁMETRO DE LAS LENTES OBJETIVO Las lentes objetivo de unos prismáticos están situadas en la parte frontal del mismo, y son aquellas de mayor diámetro. El diámetro, expresado en milímetros, de una de dichas lentes es el segundo número característico de unos prismáticos. En este caso, unos prismáticos 7x42 tienen unas lentes objetivo de 42mm de diámetro. El diámetro de las lentes objetivo determina la capacidad de captación de luz de los prismáticos, por ello cuanto mayor es el diámetro, más luminosa y detallada es la imagen. Esto resulta especialmente útil con condi- 5 ELECCIÓN DE UNOS PRISMÁTICOS ciones de poca luz y por la noche. Esto puede llevarle a asumir que cuanto mayor es el diámetro mejor es el instrumento, pero en realidad, el diámetro de las lentes debe considerarse junto a otros parámetros como la pupila de salida y el uso de los prismáticos, para determinar el más adecuado. PUPILA DE SALIDA La “pupila de salida” puede definirse como el diámetro, en milímetros, del haz de luz que sale por los oculares de unos prismáticos. Cuanto mayor es la pupila de salida, más brillante es la imagen obtenida. El disponer de una amplia pupila de salida resulta ventajoso en observaciones con poca luz y por la noche. En aplicaciones astronómicas, la pupila de salida de los prismáticos debería equipararse al grado de dilatación de la pupila del observador una vez se haya adaptado a la oscuridad. Para calcular la pupila de salida hay que dividir el diámetro de la lente objetivo entre el aumento. Por ejemplo, la pupila de salida de unos prismáticos 7x42 es 6mm (42/7=6). CAMPO DE VISIÓN (FOV) El campo del área visible a través de unos prismáticos se denomina campo de visión. El campo de visión angular está generalmente indicado en el exterior de los prismáticos, en grados. El campo de visión lineal se refiere al área visible a 1.000 yardas (915 metros), y se expresa en pies. Un mayor campo de visión se traduce en un área mayor observada a través de los prismáticos. El campo de visión está relacionado con el aumento, a mayores aumentos, menor campo de visión. También, un mayor campo de visión provoca una reducción de la distancia ocular/ojo. Un amplio campo de visión es conveniente en situaciones donde el objeto se mueve. Para calcular el campo de visión lineal, multiplique el campo de visión angular por 52,5. Por ejemplo, unos prismáticos con un campo de visión de 8º, abarca un campo de visión lineal de 420 pies (126 metros). DISTANCIA LENTE/OJO Este concepto se refiere a la distancia, en milímetros, a la cual pueden separarse unos prismáticos del ojo manteniendo un campo de visión confortable. Los portadores de gafas se beneficiarán de unas distancias largas. DISTANCIA MÍNIMA DE ENFOQUE Es la distancia entre los prismáticos y el objeto más próximo que pueda enfocarse, mientras mantenemos una buena imagen. LUMINOSIDAD La capacidad de unos prismáticos de captar y transmitir suficiente luz para obtener una imagen brillante y definida determina su luminosidad. La luminosidad de unos prismáticos también realza la diferenciación de los colores en la imagen observada. El Índice de Luminosidad Relativa (R.B.I.), el Factor Crepuscular y la Eficiencia Lumínica Relativa (R.L.E.) son índices comunes empleados en la industria de los prismáticos, sin embargo, en muchos casos son conceptos interpretados erróneamente o aplicados sin sentido. La luminosidad es un concepto a tener en cuenta en la elección de unos prismáticos, pero no es el factor más importante. La luminosidad depende de varios parámetros incluyendo el diámetro de las lentes objetivo, el aumento, el tipo y calidad del vidrio empleado, el tratamiento de las ópticas y el tipo de prismas empleado. Por regla general, lentes de amplio diámetro, bajo o moderado aumento y totalmente multi-tratadas son las más adecuadas. PRISMAS Los prismas de unos prismáticos sirven para invertir la imagen y están disponibles en dos diseños: techo y porro. Por diseño, los prismas de techo son más ligeros y compactos. Los prismas están designados como BK7 (boro-silicato) y BaK-4 (cristal de bario). Ambos son económicos y muy efectivos. El cristal del diseño BaK-4 tiene mayor densidad (índice de refracción) y virtualmente elimina la luz interna dispersa, produciendo imágenes de gran definición. RESOLUCIÓN Es la medida de la habilidad de unos prismáticos para distinguir finos detalles y producir imágenes definidas. Una buena resolución ofrece una mayor intensidad del color. La resolución está directamente relacionada con el diámetro de las lentes objetivo. Generalmente, una lente de mayor diámetro ofrece más detalles que una de menor diámetro, independientemente del aumento de los prismáticos. La resolución real está determinada por la calidad de los componentes ópticos, el tipo y calidad del tratamiento óptico, las condiciones atmosféricas, la alineación óptica (colimación), y la agudeza visual del observador. COLIMACIÓN La colimación se entiende como la alineación de los elementos ópticos de unos prismáticos con relación a su eje mecánico. Una buena colimación evita la tensión ocular, dolores de cabeza y la sensación de doble imagen al mismo tiempo que mejora la resolución. DISTANCIA INTERPUPILAR Como la distancia entre los ojos de los observadores es variable, los oculares de unos prismáticos tienen que ajustarse para cada observador. La mayoría de los prismáticos disponen de un soporte ajustable que permite juntar o separar los tubos porta-oculares. Este proceso se denomina “ajuste de la distancia inter-pupilar” (IPD). ENFOQUE El mecanismo de enfoque permite alcanzar el enfoque preciso de los objetos a diferentes distancias. La mayoría de prismáticos disponen de un enfoque central o de un mecanismo de enfoque independiente. Enfoque Central - Este mecanismo emplea un único mando para desplazar los tubos porta-oculares hasta obtener una imagen definida. Sin embargo, como la visión de cada persona es ligeramente diferente en cada ojo, los prismáticos con mando de enfoque central emplean un corrector de dioptrías para compensar esta diferencia. El corrector de dioptrías permite enfocar individualmente uno de los oculares (generalmente el derecho). Enfoque independiente - Permite ajustes de gran precisión actuando en cada ocular de forma independiente. TRATAMIENTOS ÓPTICOS Los elementos ópticos (de 10 a 18 superficies) de unos prismáticos están tratados para reducir la pérdida de luz interna y el resplandor. A continuación se detallan diversos tratamientos ópticos de los prismáticos, de menor a mayor calidad: Uncoated - Ninguna superficie óptica está tratada. Menos de un 50% de la luz es transmitida a través de los prismáticos, lo cual provoca una falta de contraste con brillos parásitos que hacen inviable la observación. Coated - Una o más superficies están tratadas. La calidad global es pobre. CONTRASTE El contraste se refiere al grado de diferenciación entre dos objetos claro y oscuro y el fondo de la imagen. Un alto contraste ayuda a la observación de objetos débiles y a discernir detalles sutiles. El contraste se ve afectado por la resolución. Cuanto mejor es la resolución, mayor es el contraste. Los tratamientos ópticos de alta calidad ofrecen un elevado contraste en las imágenes. Otros factores que afectan al contraste son colimación, turbulencia del aire, y la calidad de las lentes objetivo, prismas y oculares. Fully Coated - Todas las superficies separadas por aire están tratadas con una capa de fluoruro de magnesio antirreflejante (MgF2). La capacidad de transmisión se aproxima al 80% y resulta aceptable para la mayoría de usuarios. Multi-Coated - Una o más superficies están tratadas con multi-capas de un compuesto químico y el resto con Fluoruro de Magnesio. Fully Multi-Coated - Todas las superficies separadas por aire están tratadas con múltiples capas de un compuesto químico. Los prismáticos que incluyen este tratamiento ofrecen una transmisión del 90 al 95%. El resultado es una imagen extremadamente luminosa y con máximo contraste. ELECCIÓN DE UNOS PRISMÁTICOS 6 PRISMÁTICOS UPCLOSE DE ENFOQUE FIJO UpClose No Focus 7x50 UpClose No Focus 8x40 UpClose No Focus 10x50 PRISMÁTICOS UPCLOSE DE ENFOQUE FIJO - PRISMA DE PORRO DISEÑADOS ESPECIALMENTE Modelo 8x40 7x50 10x50 Aumento 8x 7x 10x Diámetro 40mm 50mm 50mm Diseño del prisma Porro Porro Porro Material del prisma BK7 BK7 BK7 Tratamiento Fully Coated Fully Coated Fully Coated Resistencia Resistente al agua Resistente al agua Resistente al agua Campo de visión angular 8º 6,4º 6,6º Campo de visión lineal (a 1000m) 126m 101m 104m Pupila de salida 5mm 7,1mm 5mm Distancia lente/ojo 19mm 24mm 20mm Distancia mínima de enfoque 11,7m 11,7m 15,9m Peso 708,75g 850,5g 850,5g Distancia interpupilar 54-73mm 54-73mm 54-73mm PARA LOS USUARIOS PORTADORES DE GAFAS ¡Mire a través de los prismáticos sin quitarse las gafas! Nunca la observación a través de unos prismáticos ha resultado tan cómoda. Al no tener que quitarse las gafas, el usuario evita el riesgo de pérdida o deterioro al manipularlas. ■ Ópticas Fully Coated ■ Sin mando de enfoque ■ Sin corrector de dioptrías ■ Cubierta protectora de goma ■ Resistente al agua ■ Adaptable a trípode ■ Prisma de porro ■ Estuche blando de transporte ¡ENFOQUE FIJO! Enfoque fijo a infinito sin mecanismos, coja el prismático y observe sin preocuparse de realizar ajustes de enfoque. 7 PRISMÁTICOS UPCLOSE PRISMÁTICOS UPCLOSE DE ENFOQUE VARIABLE UpClose 7x50 UpClose 10-30x50 Zoom UpClose 10x50 PRISMÁTICOS UPCLOSE DE ENFOQUE VARIABLE - PRISMA DE PORRO ■ Ópticas Fully Coated ■ Mando de enfoque central ■ Corrector de dioptrías ■ Cubierta protectora de goma ■ Resistentes al agua ■ Adaptables a trípode ■ Prismas de porro ■ Estuche blando de transporte Modelo 7x50 10x50 10-30x50 Zoom Aumento 7x 10x 10-30x Diámetro 50mm 50mm 50mm Diseño del prisma Porro Porro Porro Material del prisma BK7 BK7 BK7 Tratamiento Fully Coated Fully Coated Fully Coated Resistencia Resistente al agua Resistente al agua Resistente al agua Campo de visión angular 6,8º 7º 4,1º Campo de visión lineal (a 1000m) 107m 110m 64,5m Pupila de salida 7,1mm 5mm 5mm a 10x Distancia lente/ojo 13mm 11mm 14mm Distancia mínima de enfoque 4,8m 7,2m 8,1m a 10x Peso 935,5g 850,5g 1.020,5g Distancia interpupilar 55-75mm 55-75mm 55-75mm PRISMÁTICOS UPCLOSE 8 PRISMÁTICOS NATURE ■ Ópticas Fully Multi-Coated ■ Impermeables ■ Rellenos de nitrógeno ■ Cubierta protectora de goma ■ Prismas BaK4 ■ Adaptable a trípode ■ Prismas de porro y techo ■ Estuche blando de transporte SERIE NATURE Nature 8x30 Estos prismáticos disponen de un diseño de vanguardia con un armazón moderno. Sus ópticas Fully Multi-Coated con prismas BaK4, combinan una excelente calidad óptica con el máximo contraste y fiabilidad del color. El robusto cuerpo de aluminio está recubierto de una capa de goma que sirve de protección adicional de las ópticas. Los protectores oculares, de mecanismo giratorio, se ajustan cómodamente a los ojos. Los prismáticos de la serie Nature están rellenos de nitrógeno y son impermeables, por ello están totalmente protegidos para trabajar en cualquier ambiente agresivo. PRISMÁTICOS NATURE Nature 8x42 Nature 10x50 Nature 8x42 Nature 10x42 9 PRISMÁTICOS NATURE Modelo 8x30 8x42 10x50 8x42 10x42 Aumento 8x 8x 10x 8x 10x Diámetro 30mm 42mm 50mm 42mm 42mm Diseño del prisma Porro Porro Porro Techo Techo Material del prisma BaK-4 BaK-4 BaK-4 Bak-4 BaK-4 Tratamiento Fully Multi-Coated Fully Multi-Coated Fully Multi-Coated Fully Multi-Coated Fully Multi-Coated Resistencia Impermeable Impermeable Impermeable Impermeable Impermeable Campo de visión angular 8,2º 7º 5,6º 7º 6,5º Campo de visión lineal (a 1000m) 129m 110m 88,2m 110,7m 102,6m Pupila de salida 3,8mm 5,3mm 5mm 5,3mm 4,2mm Distancia lente/ojo 18mm 20mm 20mm 18mm 16mm Distancia mínima de 2,4m enfoque 4,5m 7,5m 2,76m 2,94m Peso 482g 879g 1.020g 765g 765g Distancia interpupilar 52-72 56-72 56-72 56-74 56-74 PRISMÁTICOS SKYMASTER Los prismáticos Celestron de la serie SkyMaster de gran abertura son un valor ideal de altas prestaciones. Son adecuados para observación terrestre y astronómica, especialmente en largas distancias. Los modelos de la serie SkyMaster integran prismas de alta calidad BaK4 y ópticas multi-tratadas que realzan el contraste. Los modelos 20x80 y 25x100 disponen de un armazón reforzado que ofrece mayor robustez, además ambos modelos incluyen un adaptador rígido para su acoplamiento a trípodes fotográficos. ■ Ópticas Multi-Coated ■ Mando de enfoque central (modelos de 70 y 80mm) ■ Enfoque independiente por los oculares (modelo 100mm) ■ Corrector de dioptrías ■ Amplia distancia ocular/ojo, útil para usuarios de gafas ■ Impermeables y resistentes al agua ■ Adaptables a trípode ■ Prismas de porro ■ Adaptador a trípode fotográfico integrado (modelos 80 y 100mm) ■ Estuche blando de transporte SkyMaster 25x100 SkyMaster 15x70 PRISMÁTICOS SKYMASTER Modelo 15x70 25x70 20x80 25x100 Aumento 15x 25x 20x 25x Diámetro 70mm 70mm 80mm 100mm Diseño del prisma Porro Porro Porro Techo Material del prisma BaK-4 BaK-4 BaK-4 Bak-4 Tratamiento Multi-Coated Multi-Coated Multi-Coated Multi-Coated Resistencia Resistente al agua Resistente al agua Impermeable Impermeable Campo de visión angular 4,4º 2,7º 3,7º 3º Campo de visión lineal (a 1000m) 69m 42,3m 58,5m 47,1m Pupila de salida 4,7mm 2,8mm 4mm 4mm Distancia lente/ojo 18mm 13mm 18mm 58mm Distancia mínima de 12,9m enfoque 22,5m 32,4m 24m Peso 1.361g 1.474g 2.126g 3.970g Distancia interpupilar 56-72 56-72 56-72 56-72 SkyMaster 20x80 SkyMaster 25x70 PRISMÁTICOS SKYMASTER 10 PRISMÁTICOS ESPECIALES 10x25 PRISMÁTICO DIGITAL 8-24x25 PRISMÁTICO CON CON BRÚJULA ZOOM MOTORIZADO ■ Ópticas Multi-Coated ■ Prismas BK-7 ■ Pantalla LCD 1,6” (41mm) ■ Brújula (3º), Hora, Temperatura ºC/ºF, Cronómetro ■ Resistente al agua ■ Estuche blando de transporte ■ Ópticas Fully Coated ■ Prismas BK-7 ■ Zoom eléctrico - 8 a 24x ■ Resistente al agua ■ Estuche blando de transporte 7x50 IF/RC OCEANA ■ Brújula magnética retroiluminada ■ Escala de medición de tamaño ■ Dial para cálculo manual de distancias ■ Impermeable - relleno de nitrógeno ■ Impermeables y resistentes al agua ■ Enfoque independiente de oculares ■ Diseño náutico ■ Adaptable a trípode fotográfico ■ Estuche blando de transporte OUTLAND 10x42 LX OUTLAND 8x40 LX ■ Ópticas Fully Multi-Coated ■ Relleno de nitrógeno ■ Cubierta protectora de goma ■ Excelente proximidad de enfoque ■ Estuche blando de transporte PRISMÁTICOS ESPECIALES 11 Modelo Outland LX 8x40 Outland LX 10x42 7x50 IF/RC 8-24x25 Zoom 10x25 Aumento 8x 10x 7x 8 a 24x 10x Diámetro 40mm 42mm 50mm 25mm 25mm Diseño del prisma Porro Techo Porro Porro Techo Material del prisma BaK-4 BaK-4 BaK-4 BK-7 BK-7 Fully Coated Tratamiento Fully Multi-Coated Fully Multi-Coated Multi-Coated Fully Coated Resistencia Impermeable Impermeable Impermeable Resistente al agua Resistente al agua Campo de visión angular 6,8º 6,5º 7º 4,4º 5,6º Campo de visión lineal (a 1000m) 106,8m 102m 110m 69,3m 86,4m Pupila de salida 5mm 4,2mm 7,1mm 3,1mm 2,5mm Distancia lente/ojo 18mm 15mm 26mm 10mm 10mm Distancia mínima de 3m enfoque 1,5m 5,4m 4,8m 4,8m Peso 652g 1.077g 340g 369g 737g PRISMÁTICOS ESPECIALES MONOCULAR CON ZOOM ELÉCTRICO ■ Diseño óptico refractor ■ Ópticas Multi-Coated ■ Impermeable ZOOM ELÉCTRICO ■ Pupila de salida - 5,7mm ■ Adaptable a trípode ■ Zoom eléctrico - 7 a 21x ■ Estuche blando de transporte ■ Pila CR-123A MONOCULAR CON ZOOM ELÉCTRICO Diámetro 40mm Diseño óptico Refractor Tratamiento Multi-Coated Aumento 7 a 21x Campo de visión angular 4,5º (7x) Campo de visión lineal 70m (7x) Distancia mínima de enfoque 2m (7x) Distancia ocular/ojo 22mm Peso 0,23kg UN EXCLUSIVO TELESCOPIO MONOCULAR CON UN ZOOM ELÉCTRICO QUE PERMITE EL INTERCAMBIO DE AUMENTOS DE MANERA SUAVE Y PROGRESIVA ENTRE 7 Y 21x LUPAS DE AUMENTO ESTAS LUPAS MULTIUSO PUEDEN EMPLEARSE EN DIVERSAS APLICACIONES: ■ Hobby - monedas, sellos, gemas, etc. ■ Educación, descubrimientos, aventura - insectos, plantas, rocas, etc. ■ Control de calidad - inspección de circuitos impresos, materiales, etc. ■ Joyería - calidad de las gemas, grabado, etc. #44800 #44803 ■ 2 aumentos ■ Diámetro de 90mm ■ Lente acrílica de alta calidad ■ Lente integrada 8x (18mm Ø) ■ Iluminación LED ■ Dimensiones: 224x91x20mm ■ Peso: 153g #44801 ■ 10 aumentos ■ Diámetro de 21mm ■ Triplete de lentes de vidrio ■ Iluminación integrada 2,3V ■ Alimentación 2 pilas AA (no incluidas) ■ Dimensiones: 117x41x36mm ■ Peso: 119g ■ 10 aumentos ■ Diámetro de 21mm ■ Triplete de lentes de vidrio ■ Iluminación LED ■ Dimensiones: 51x30x23mm ■ Peso: 57g MONOCULAR ZOOM / LUPAS DE AUMENTO 12 ESTACIONES METEOROLÓGICAS Celestron ofrece una línea de estaciones meteorológicas para el hogar y otras ubicaciones. Todas las estaciones se suministran completas con sensores exteriores, sin cables, que transmiten los datos al receptor que muestra la información en una pantalla LCD. El receptor puede colocarse en cualquier habitación - cocina, sala de estar, dormitorio, comedor, oficina, etc. La temperatura y cualquier otra información tanto del exterior como del interior pueden visualizarse sencillamente junto a diversos datos de la propia estación. Cada estación meteorológica tiene sus características exclusivas, pero todas ofrecen una tecnología de vanguardia. Modelo 47009 Estación Meteorológica Deluxe Modelo 47001 Estación Meteorológica Compacta Modelo 47005 Estación Meteorológica Compacta Deluxe Modelo 47001 47005 47009 Temperatura - interior/exterior en ºC y ºF ■ ■ ■ Humedad - interior y exterior con higrómetro integrado ■ ■ ■ sólo iconos ■ ■ Reloj - digital de cuarzo ■ ■ ■ Calendario - mes, día, y día de la semana ■ ■ ■ Previsión del tiempo - indicador del tiempo actual y presión atmosférica mediante un barómetro incorporado Velocidad y dirección del viento - información recibida del anemómetro suministrado ■ Rachas del viento - promedio de las rachas y función de alarma ■ Sensación térmica - combinación de temperatura y velocidad del viento con función de alarma ■ Alerta de hielo - alerta cuando la temperatura exterior baja de 4ºC ■ Índice de calor - combina efectos de temperatura y humedad ■ Punto de condensación - mide la saturación del aire hasta el punto de condensación ■ Medición de lluvia e historial - obtenida mediante el pluviómetro suministrado ■ Alerta - máxima y mínima para la temperatura exterior e interior sólo interior Alerta - máxima y mínima para la humedad exterior e interior Fases de la luna Reloj con alarma ■ ■ ■ ■ ■ ■ Pilas requeridas para el receptor (no incluidas) 2 AAA 2 AA 6 AA Pilas requeridas para el sensor (no incluidas) 2 AAA 2 AAA 4 AA Peso del receptor Dimensiones del receptor (mm) 13 ■ ESTACIONES METEOROLÓGICAS 142g 397g 425g 79x46x142 102x25x254 193x28x114 CRITERIOS DE ELECCIÓN DE UN TELESCOPIO TERRESTRE PORTABILIDAD PARTES DE UN TELESCCOPIO TERRESTRE Para aplicaciones como la escalada y la caza, la portabilidad es uno de los principales factores a considerar. Para observaciones estacionarias, en cambio, es sumamente importante disponer de un telescopio con una lente objetivo de gran diámetro. EMPLEO DE UN TRÍPODE Un telescopio terrestre debe montarse sobre un trípode, a pesar de que pueda sujetarse con la mano. De esta manera evitaremos las vibraciones y movimientos que acompañan a cualquier instrumento sujetado a pulso. VERSATILIDAD La mayoría de los telescopios terretsres de Celestron pueden utilizarse de tres maneras diferentes. Primero como teleobjetivos fotográficos cuando se les acopla una cámara SLR de 35mm o digital. Segundo, como instrumentos de observación terrestre. Tercero, como un telescopio clásico. Esta es la versatilidad que el usuario ha estado buscando. TRATAMIENTO ÓPTICO DISTANCIA FOCAL El tratamiento de la óptica determina la capacidad de transmisión de luz de un telescopio terrestre. Cuanto mejor sea el recubrimiento de las lentes, la imagen será más brillante y mejor contrastada. Las lentes Fully Multi-Coated son las de más calidad disponibles. La distancia focal, en un sistema óptico, es la distancia de la lente objetivo al punto donde el instrumento forma el foco (punto focal). Cuanto mayor es la distancia focal del instrumento, mayor es la escala de la imagen que ofrece. CRISTAL DE EXTRA BAJA DISPERSIÓN (ED) La mínima distancia de enfoque es la distancia existente entre el telescopio y el objeto más próximo sobre el cual podemos enfocar. Una distancia corta de enfoque es útil para observaciones de aproximación y trabajo fotográfico. Algunos modelos de Celestron incluyen lentes de Extra Baja Dispersión las cuales, ofrecen una excelente corrección del color e imágenes muy definidas para el cazador, el amante de la naturaleza y el observador de aves. Además, este tipo de cristal elimina virtualmente la aberración cromática. CONSTRUCCIÓN Tanto la construcción mecánica y como la óptica son importantes. La alineación de los elementos ópticos (colimación) es crítica para obtener unos óptimos resultados. Todos los telescopios Celestron han sido colimados en la fábrica para garantizar una visión confortable, incluso durante prolongadas sesiones de observación. DIÁMETRO DE LA LENTE OBJETIVO Un telescopio terrestre es un instrumento que produce una imagen erecta. La principal función de un telescopio terrestre, como la de cualquier telescopio, es captar luz. Cuanto mayor es el diámetro de la lente objetivo de un telescopio terrestre, mayor cantidad de luz puede captar, proporcionando una imagen más brillante y definida. A medida que aumenta el diámetro de una lente objetivo, se obtienen mejores resultados en cuanto a claridad y detalle de la imagen. AUMENTO El aumento es el grado de ampliación del objeto observado. El aumento de un telescopio terrestre es una función de la relación existente entre dos sistemas ópticos independientes la óptica del propio telescopio y el ocular utilizado para la observación. Al intercambiar oculares de diferentes distancias focales, incrementamos o disminuimos el aumento del telescopio. Hay, sin embargo, un límite para el máximo aumento útil disponible. Como regla general, el aumento máximo aconsejable equivale a 50 o 60 veces el diámetro (en pulgadas) de la lente objetivo del telescopio (siempre en condiciones de observación ideales). Aumentos superiores a los anteriores producirán imágenes borrosas y oscuras. En la mayoría de los casos, el aumento útil recomendado se sitúa entre 25 y 35x. Los telescopios terrestres zoom incluyen un ocular que ofrece un rango de aumentos variable sin necesidad de sustituir el mismo. MÍNIMA DISTANCIA DE ENFOQUE CAMPO DE VISIÓN El tamaño del área visible, en grados, se conoce como el campo de visión angular. El campo de visión lineal se entiende como la amplitud del área visible a una distancia de 1000 yardas (914 metros), y se expresa generalmente en pies. Un amplio campo de visión se traduce en una mayor área visible a través del telescopio. El campo de visión está relacionado con el aumento. Generalmente, cuanto mayor es el aumento menor es el campo de visión obtenido. El campo angular de visión se calcula dividiendo el campo aparente del ocular entre el aumento utilizado. Una vez determinado el campo angular de visión, puede calcularse el campo lineal (en pies) multiplicando el campo angular por 52,5. RELACIÓN FOCAL (F/) La relación focal, o velocidad fotográfica, es la relación existente entre la distancia focal del telescopio y el diámetro (abertura) de su lente objetivo, en milímetros. Los telescopios terrestres con relaciones bajas reaccionan a la luz entrante más rápido que aquellos con relaciones más elevadas. Por ello, cuanto más pequeña se la relación (f/), más corto será el tiempo de exposición fotográfica. PUPILA DE SALIDA El diámetro, en milímetros, del haz de luz que sale por el ocular del telescopio terrestre es la “pupila de salida”. Para calcular ésta, hay que dividir el diámetro de la lente objetivo, en milímetros, entre el aumento del ocular empleado. Cuanto mayor sea la pupila de salida, más brillante será la imagen. DISTANCIA OCULAR/OJO La distancia ocular/ojo es la separación mínima entre el ocular del telescopio y el ojo del observador que permite ver todavía el campo de visión completo. ELECCIÓN DE UN TELESCOPIO TERRESTRE 14 TELESCOPIOS TERRESTRES REGAL F-ED Regal 100 F-ED Regal 65 F-ED Regal 80 F-ED ¡Los telescopios terrestres de la serie Regal ED APO son los instrumentos de mayor calidad jamás fabricados por Celestron! El diseño óptico APO combinado con los elementos de cristal totalmente multi-tratados garantiza los máximos niveles de contraste, fidelidad de color y definición. Los telescopios Celestron Regal F-ED disponen de un doblete separado por aire, uno de cuyos elementos está fabricado empleando el exótico mineral Fluorita. La extra baja dispersión de la fluorita ofrece una excelente corrección del color y defi- nición de la imagen al mismo tiempo que se elimina la aberración cromática. De día y de noche, los telescopios terrestres Regal F-ED están optimizados para ofrecerle las imágenes más definidas. Usted disfrutará de la observación de aves, naturaleza, larga distancia, y esporádicamente, de objetos celestes. Debido a su total impermeabilidad, podrá observar con comodidad bajo las condiciones ambientales más adversas. El acabado de color gris mate no desentona entre el medio natural. TELESCOPIOS TERRESTRES REGAL F-ED ■ Observación en ángulo de 45º ■ Ópticas Fully Multi-Coated ■ Ocular Zoom de gran campo incluido ■ Posibilidad de uso de oculares 31,8mm Ø ■ Impermeables ■ Cubierta fina de goma ■ Mecanismo dual de enfoque ■ Adaptador T incluido (requiere anillo T SLR) ■ Adaptable a trípode fotográfico ■ Estuche blando de transporte 15 Modelo Regal 65 F-ED Regal 80 F-ED Regal 100 F-ED Visión 45º 45º 45º Aumento 16-48x (ocular zoom) 20-60x (ocular zoom) 22-67x (ocular zoom) Diámetro 65mm 80mm 100mm Distancia focal - f/ 386mm - f/6 480mm - f/6 540mm - f/5,4 Prisma BaK-4 BaK-4 BaK-4 Resistencia Impermeable Impermeable Impermeable Campo de visión angular 2,6º / 1,3º 2,1º / 1,0º 1,9º / 0,9º Campo de visión lineal (a 1000m) 45m / 23m 37m / 19m 33m / 17m Distancia lente/ojo 20mm 20mm 20mm Distancia mínima de enfoque 4,6m 6,1m 7,9m Longitud del tubo 330mm 432mm 508mm Peso 1,7kg 2,0kg 2,5kg TELESCOPIOS TERRESTRES REGAL F-ED La aclamada serie de telescopios terrestre Ultima de Celestron es más versátil que nunca. Los modelos Ultima están disponibles con ángulo de visión de 45º. Además, todos ellos son impermeables. La serie Ultima incluye ópticas multi-tratadas que ofrecen una excelente nitidez y luminosidad. El modelo Ultima 80 proporciona un 50% más de luminosidad que el modelo Ultima 65. La versión de mayor diámetro, Ultima 100, garantiza las mejores prestaciones en condiciones de poca luz. TELESCOPIOS TERRESTRES Los telescopios terrestres de la serie Ultima rinden perfectamente en cualquier condición de luz los cual los hace idóneos para todo tipo de observación al aire libre, como estudio de aves, deporte, naturaleza, e incluso astronomía. Su impecable diseño está acentuado por un contorno elegante que facilita su transporte y utilización. ULTIMA Los telescopios terrestres de la serie Ultima son la perfecta elección para el entusiasta de la observación al aire libre que busca un instrumento con calidad de diseño y construcción, ópticas de primera calidad, y versatilidad a un precio económico. Ultima 100 Ultima 65 TELESCOPIOS TERRESTRES ULTIMA Ultima 65 Ultima 80 Ultima 100 Prisma ■ Diámetros de 65, 80 y 100mm ■ Observación en ángulo de 45º 45º 45º 45º ■ Ópticas Multi-Coated 18-55x (ocular zoom) 20-60x (ocular zoom) 22-66x (ocular zoom) ■ Ocular Zoom incluido ■ Impermeables 65mm 80mm 100mm ■ Cubierta fina de goma ■ Adaptable a trípode fotográfico 386mm - f/6 480mm - f/6 540mm - f/5,4 ■ Estuche blando de transporte BaK-4 BaK-4 BaK-4 Resistencia Impermeable Impermeable Impermeable Campo de visión angular 1,7º / 0,7º 2º / 1º 1,8º / 1º Campo de visión lineal (a 1000m) 27m / 11m 32m / 16m 29m / 16m Distancia lente/ojo 18mm 18mm 18mm Distancia mínima de enfoque 6m 8m 10m Longitud del tubo 330mm 406mm 483mm Peso 1,04kg 1,63kg 2,04kg Modelo Visión Aumento Diámetro Distancia focal - f/ Ultima 80 TELESCOPIOS TERRESTRES ULTIMA 16 TELESCOPIOS TERRESTRES REFRACTORES ZOOM PERFECTOS PARA LA OBSERVACIÓN AL AIRE LIBRE, CAZA Y TIRO TELESCOPIOS TERRESTRES REFRACTORES ZOOM Modelo 50mm 60mm Visión Recta Recta Aumento 15-45x (ocular zoom) 20-60x (ocular zoom) Diámetro 50mm 60mm Distancia focal - f/ 303mm - f/6 341mm - f/5,7 Resistencia Impermeable Impermeable Campo de visión angular 2,5º / 1,3º 2,5º / 1,3º 60mm Zoom Campo de visión lineal (a 1000m) 39m / 19,5m 39m / 19,5m Distancia lente/ojo 15mm 15mm Distancia mínima de enfoque 5,7m 6m Longitud del tubo 269mm 345mm Peso 0,50kg 0,64kg 50mm Zoom REFRACTORES ZOOM DE 50 Y 60MM ■ Ópticas Fully Coated ■ Diseño óptico refractor ■ Hasta 45x - modelo 50mm ■ Hasta 60x - modelo 60mm ■ Impermeables ■ Trípode metálico de sobremesa incluido ■ Caja de transporte de aluminio ■ Estuche blando de transporte TELESCOPIOS TERRESTRES TRAVEL SCOPE 70 Este telescopio ha sido diseñado pensando en los usuarios que viajan. El Travel Scope está fabricado con materiales de alta calidad que garantizan su estabilidad y durabilidad. Todo esto forma un conjunto que le ofrecerá agradables sesiones de observación con un mínimo mantenimiento. La combinación de su diseño portátil y compacto junto a sus prestaciones ópticas, hace que este instrumento resulte ideal para la observación terrestre y, esporádicamente, astronómica. CARACTERÍSTICAS DEL TRAVEL SCOPE 70 ■ Todos sus elementos ópticos están tratados ■ Prisma inversor de imagen incluido ■ Cabezal de giro y elevación con movimientos suaves ■ Trípode fotográfico incluido ■ Ensamblaje sencillo sin necesidad de herramientas ■ Mochila de transporte de todo el conjunto Travel Scope 70 TRAVEL SCOPE 70 17 Diámetro 70mm Distancia focal - f/ 400mm - f/5,7 Tratamiento Fully Coated Oculares 31,8mm Ø 20mm (20x) 10mm (40x) Prisma inversor 45º Buscador 5x24mm Distancia mínima de enfoque 5,7m Peso 1,5kg TELESCOPIOS TERRESTRES REFRACTORES ZOOM / TRAVEL SCOPE 70 TELESCOPIOS TERRESTRES MINI MAK CARACTERÍSTICAS DEL C50 MINI MAK ■ Ópticas Multi-Coated ■ Diseño óptico Maksutov-Cassegrain ■ Impermeable ■ Ocular zoom 45º - 25 a 75x ■ Adaptador para oculares de 31,8mm Ø ■ Trípode de sobremesa ■ Estuche de transporte C50 Mini Mak TELESCOPIOS TERRESTRES CATADIÓPTRICOS Modelo C50 Mini Mak C70 Mini Mak C90 Mak C5 Diseño óptico Maksutov Cassegrain Maksutov Cassegrain Maksutov Cassegrain Schmidt Cassegrain Diámetro 50mm 70mm 90mm 127mm Distancia focal - f/ 580mm - f/11,6 750mm - f/10,7 1250mm - f/13,8 1270mm - f/10 Tratamiento Multi-Coated Multi-Coated Ocular Zoom (25-75x) Zoom (25-75x) 32mm (39x) 25mm (50x) Prisma inversor -- -- 45º 45º Buscador -- -- 8x21mm 6x30mm Campo de visión angular 1,3º / 0,7º 1,3º / 0,7º 1,3º 1º Campo de visión lineal (a 1000m) 20,4m / 10,5m 20,4m / 10,5m 20,4m 15,9m 22mm 22mm Distancia lente/ojo 20mm Multi-Coated 20mm Starbright XLT C70 Mini Mak CARACTERÍSTICAS DEL C70 MINI MAK Distancia mínima 3m de enfoque 4,8m 4,5m 6m Longitud del tubo 254mm 279mm 406mm 330mm Peso 0,91kg 2,27kg 2,72kg 0,77kg ■ Ópticas Multi-Coated ■ Diseño óptico Maksutov-Cassegrain ■ Ocular zoom 45º - 25 a 75x ■ Adaptador para oculares de 31,8mm Ø ■ Trípode de sobremesa ■ Estuche de transporte El uso del C5 como teleobetivo fotográfico no podía ser más sencillo. El C5 se transforma en un potente teleobjetivo de 1250mm de focal a f/10. Para obtener fotografías con el C5 tan sólo hay que acoplar un adaptador-T y el anillo adecuado al modelo de cámara SLR. C90 Mak C5 CARACTERÍSTICAS DEL C90 MAK ■ Ópticas Multi-Coated ■ Diseño óptico Maksutov-Cassegrain ■ Portátil y compacto ■ Prisma inversor para observaciones terrestres ■ Adaptador-T para cámara SLR (requiere anillo T) ■ Ocular 32mm, prisma inversor 45º y buscador 8x21 ■ Mochila de transporte impermeable CARACTERÍSTICAS DEL C5 ■ Ópticas con tratamiento Starbright XLT ■ Diseño óptico Schmidt-Cassegrain ■ Ocualr de 25mm (50x) - 31,8mm Ø ■ Prisma inversor 45º ■ Buscador 6x30mm ■ Estuche de transporte TELESCOPIOS TERRESTRES MAK / C5 18 DURANTE CINCO DÉCADAS, CELESTRON HA SIDO RECONOCIDO COMO LÍDER MUNDIAL EN CUANTO A DISEÑO Y FABRICACIÓN DE TELESCOPIOS COMPUTERIZADOS Y NO COMPUTERIZADOS, PRISMÁTICOS, TELESCOPIOS TERRESTRES, MICROSCOPIOS Y ACCESORIOS CORRESPONDIENTES. LA DEDICACIÓN DE CELESTRON A LA FABRICACIÓN Y DESARROLLO DE SUS PRODUCTOS SE BASA EN SU DILATADA EXPERIENCIA DEL CONTROL DE TODOS LOS ASPECTOS RELACIONADOS CON LA CALIDAD, DISEÑO Y PUBLICIDAD DE SUS ARTÍCULOS. EL PERSONAL DE CELESTRON, FORMADO POR INGENIEROS EXPERIMENTADOS, DISEÑADORES INDUSTRIALES, Y ÓPTICOS EXPERTOS ESTÁ INNOVANDO Y DESARROLLANDO CONTINUAMENTE NUEVOS PRODUCTOS Y TECNOLOGÍAS DE ÚLTIMA GENERACIÓN PARA SATISFACER LAS DEMANDAS DEL CONSUMIDOR MÁS EXIGENTE. LA PASIÓN DE CELESTRON POR LA MEJORA CONSTANTE DEL ARTÍCULO, SU INNOVACIÓN, Y SU DISEÑO GARANTIZA QUE EL USUARIO RECIBIRÁ EL PRODUCTO MÁS AVANZADO DISPONIBLE EN EL MOMENTO, DEL CUAL DISFRUTARÁ DURANTE MUCHOS AÑOS. ÓPTICA PARA NATURALEZA Y DEPORTE Febrero 2010
