La web TripAdvisor torna prohibir el català als usuaris

Política | Quico Sallés | Actualitzat el 20/08/2014 a les 15:18
La web TripAdvisor torna prohibir
el català als usuaris
"Actualmente no se admiten opiniones ni comentarios en catalán", recorda la
responsable de comunicació
L'avís de Tripadvisor.
Polèmica per una nova discriminació de la llengua catalana. És el cas de la web
TripAdvisor "La web
de viajes más grande del mundo" -segons la seva divisa- que recull opinions i valoracions dels
serveis turístics com hotels, que no torna permetre deixar comentaris en català.
Si fa temps va esclatar la polèmica perquè no deixava escriure els missatges en català, la web va
canviar de criteri i algun s'hi va poder publicar . Ara bé, aquest estiu ha tornat la prohibició com
diversos lectors han fet arribar aquest diari. De fet, en la mateixa web , una responsable de
comunicació de l'empresa, batejada Vero, glossa aquesta prohibició deixant clar que "no s'admeten
opinions ni comentaris en català" als usuaris que rondinen per la prohibició.
"En TripAdvisor trabajamos para ofrecer nuestro contenido a los viajeros de todo el mundo y
http://www.naciodigital.cat/noticia/73027/web/tripadvisor/torna/prohibir/catala/usuaris
Pàgina 1 de 2
actualmente, con su traducción a 26 lenguas, está presente en 43 países. Aunque actualmente no
se admiten opiniones ni comentarios en catalán, estamos constantemente viendo como mejorar
la página y el servicio a los viajeros. con el fin de mantenernos como una página de referencia
nos aseguramos de que cada lengua en la que tenemos trabajamos está completamente
integrada en nuestro equipo de moderación y fraude, así como en todo el proceso. Por esta razón
no podemos recibir comentarios en todas las lenguas, pero como la mayor comunidad de
viajeros seguiremos trabajando para ampliar las lenguas presentes en nuestra página.
Muchas gracias y para cualquier duda o sugerencia, no dudes en volver a ponerte en contacto
con nosotros.
Un saludo,
Verónica
El equipo de la comunidad de TripAdvisor"
Un missatge antic en català de Tripadvisor
http://www.naciodigital.cat/noticia/73027/web/tripadvisor/torna/prohibir/catala/usuaris
Pàgina 2 de 2