Disfrute de acceso de alta calidad, beneficios en

Disfrute de acceso de alta calidad, beneficios en

CORPORATE PLATINUM CARD® DE AMERICAN EXPRESS
Disfrute de acceso de alta calidad,
beneficios en viajes y servicios de
clase mundial que hacen que
los viajes de negocio sean más
confortables y productivos.
VIAJE & ENTRETENIMIENTO
Acceso a Salones VIP en Aeropuertos1
Disfrute de acceso complementario para usted y hasta
dos invitados a los salones VIP Admiral Club® de American
Airlines, de Delta Sky Club® y de US Airways® - un ahorro
promedio de hasta USD$475 por club. Además, disfrute
de acceso ilimitado a Airspace LoungeTM 2 en el Gate D
del Aeropuerto International Baltimore en Washington,
independientemente de la aerolínea en que esté viajando.
RECOMPENSAS
Registro complementario al programa3 Membership
Rewards®
El programa Membership Rewards le da acceso a
experiencias y recompensas exclusivas de marcas selectas
que ofrecen una amplia colección y viajes de nivel mundial.
El cargo anual del programa no existe para los Afiliados de
Corporate Platinum Card – un valor de USD$75.
AHORROS
A la vuelta de la esquina. Alrededor del mundo. Grandes
ofertas están esperando.
American Express Selects® ofrece una amplia variedad de
ofertas especiales exclusivamente para los Afiliados. Lo
invitamos a visitar americanexpress.com/selects donde
encontrará ofertas en viajes, restaurantes, tiendas y en
entretenimiento alrededor del mundo.
Privilegio Platinum en Arriendo de Auto con Hertz4
Los Afiliados de Corporate Platinum Card reciben registro
complementario a Hertz #1 Club Gold. Usted también
puede disfrutar de convenientes tarifas en vehículos
seleccionados en las localidades participantes en Estados
Unidos, Canadá, América Latina, el Caribe y Europa.
Disfrute de un 20% de descuento con American Express
Corporate Platinum Card en Las Americas y Europa usando
CDP 1460754 con los siguientes códigos de promoción
cuando visite www.hertz.com:
PC 113271 – Estados Unidos, Canadá, y América Latina, o
PC 114332 – Europa
SERVICIO
Servicios Concierge5
Este servicio le ofrece acceso a un equipo de consultores
que están disponibles las 24 horas del día los 7 días de la
semana. Ellos lo ayudarán a encontrar desde un regalo de
negocios hasta inclusive ofrecerle sugerencias en donde
cenar y también le pueden hacer sus reservas.
SEGURO & PROTECCIÓN
Seguro de Accidente en Viajes de Negocios6
Viaje con confianza sabiendo que está protegido en
todos sus viajes de negocios con un seguro que tiene una
cobertura de puerta a puerta hasta por USD$500,000 en
caso de muerte accidental o desmembramiento.
Asistencia en Viajes Corporativos7
Donde quiera que viaje el Afiliado de Platinum Card puede
contar con hasta USD$40,000 en caso de requerir incurrir
en gastos de hospitalización o si tiene alguna emergencia
médica.
Global Assist® Hotline8
Corporate Platinum Card lo puede hacer sentirse más
seguro cuando está lejos. Si está a más de 100 millas fuera
de su casa y necesite conseguir ayuda médica, legal o
financiera o para cualquier otra emergencia, usted puede
obtener ayuda 24/7. También lo podemos ayudar a obtener
reemplazo de prescripciones, registrarlo en un hotel de
emergencia y tener acceso a dinero en efectivo, así como
también ayudarlo si perdió su maleta o pasaporte y a
reemplazar su Tarjeta de emergencia.
Encuentre los Términos y Condiciones al reverso.
Términos y condiciones de Corporate Platinum Card®
1. Acceso a Salones VIP en Aeropuertos: El Afiliado Platinum debe estar viajando. El nombre en el boleto debe corresponder con el nombre que figura en The
Platinum Card (El boleto no es requerido para los US Airways Clubs). El Afiliado Platinum debe tener más de 18 años de edad para acceder al Airport Club
Lounge, de no estar acompañado por sus padres o tutor para American Airlines Admirals Club lounges. Para Delta Sky Clubs lounges el Afiliado debe tener
18 años de edad donde no haya bar autoservicio. El Afiliado debe tener 21 años de edad para acceder a todos los Airport Club Lounges donde haya bar
autoservicio. En salas no localizadas en los EEUU, regulaciones locales aplican para restricciones de edad. La esposa del Afiliado e hijos menores a 21 años
o hasta dos acompañantes pueden acceder a las salas como huéspedes complementarios. Códigos compartidos y acuerdos con clubes afiliados pueden
no aplicar. Beneficios en boletos relacionados con viajes de empleados no son elegibles con American Airlines, El Afiliado deberá presentar a los agentes del
salón su Tarjeta válida, una identificación válida emitida por el gobierno, y el boleto de la línea aérea para ese día (El boleto no es requerido para los US Airways
Clubs). El acceso sin cargo es específicamente para los salones VIP que corresponden con la aerolínea emisora del boleto aéreo (el acceso concerniente al
avión, no al número de vuelo) excepto para los US Airways Clubs, o en el caso de vuelos de líneas aéreas afiliadas a American Airlines que tengan un número de
vuelo de American Airlines quienes también son elegibles para recibir el acceso a los salones. Salas de reuniones pueden requerir un depósito o pago nominal
para ser reservadas. Los Afiliados estarán sujetos a las regulaciones de los salones participantes. Para obtener un listado con los salones en aeropuertos
participantes, llame 1-800-492-39332. Las aerolíneas y salas participantes están sujetas a cambios.
2. Airspace LoungeTM: Este beneficio está disponible para los Afiliados a Corporate Platinum Card (“Afiliado”). El Afiliado debe presentar una Tarjeta válida y
un documento de identificación de su país. No se requiere boleto para ingresar a los salones de Airpsace Lounge. En algunos casos, el Afiliado debe tener
21 años de edad para acceder de no estar acompañado por sus padres o tutor. La esposa del Afiliado e hijos menores a 21 años o hasta dos acompañantes
pueden acceder a las salas como huéspedes complementarios. Los Afiliados estarán sujetos a las regulaciones de los salones participantes. El Afiliado y sus
invitados recibirán todos los beneficios complementarios que se le ofrecen al cliente de Airspace Lounge, así como también tendrá acceso a realizar compras
de artículos no complementarios. Algunas características del producto pueden estar sujetas a cargos adicionales. Las salas de Airspace Lounge están sujetas
a cambios.
3. Programa Membership Rewards®: Se requiere inscripción. El cargo anual del programa para inscribir La Tarjeta es de USD$75 – este cargo por inscripción
no existe para los Afiliados de Corporate Platinum Card. Algunas Corporate Cards no califican para ser inscritas en el programa. Los puntos, recompensas y
proveedores del programa Membership Rewards® están sujetos a cambio sin previo aviso. La elegibilidad se basa en la decisión de la empresa a participar en
el programa de Membership Rewards. Aplican términos y condiciones del programa Membership Rewards; para más detalles vaya a: membershiprewards.
com/terms.
4. La clase de vehículo puede variar según destino. Oferta aplica solo con códigos de CDP 1460754 para Corporate Platinum Card y CDP 1022855 para todas
las otras Tarjetas de American Express. Las reservas deberán hacerse con un mínimo de 24 horas de anticipación utilizando el código de CDP y para alquileres
en Estados Unidos y Canadá y Latinoamérica (PC 113271) , o Europa (PC 114332). Esta oferta aplica para miembros de American Express solamente. Para
alquileres en USA y Canadá: La edad mínima para esta oferta es de 20 años (excepciones aplican); aplica un recargo diario para menores de 25 años.
Para alquileres en América Latina, Caribe y Europa: La edad mínima para esta oferta es de 25 años (excepciones aplican). Se aplicarán los requisitos para
alquilar un vehículo vigentes al momento y lugar del alquiler. El periodo mínimo de alquiler es 3 días. Descuento aplica a la tarifa básica solamente (tiempo y
millaje); los impuestos, cargos gubernamentales y servicios opcionales tales como reabastecimiento de combustible no están sujetos al descuento. Todos
los alquileres requieren una tarjeta de crédito al momento del alquiler (una cantidad determinada será bloqueada en su tarjeta hasta que el vehículo sea
devuelto). La compra de las coberturas LDW, CDW y/o TP puede ser obligatoria en algunos países. Esta oferta aplica en las localidades participantes de
Anguila, Antigua, Antillas Holandesas, Argentina, Aruba, Alemania, Bahamas, Bélgica, Belice, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El
Salvador, España, Estados Unidos, Francia, Guadeloupe-St. Maarten, Guatemala, Haití, Holanda, Honduras, Islas Cayman, Italia, Islas Vírgenes (EE.UU.), Islas
Turks y Caicos, Jamaica, Luxemburgo, Martinica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Reino Unido, St. Kitts &
Nevis, Santa Lucia, St. Martin, San Vincente y Granadinas, Suiza, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela. Esta oferta no tiene valor monetario y no se puede
combinar con ninguna otra oferta o promoción. La disponibilidad de los vehículos es limitada y aplican períodos de exclusión. Otras restricciones aplican.
5. Servicio Concierge: Usualmente no hay costos asociados al servicio que brinda el personal de Concierge, sin embargo usted es responsable por cualquier
cargo generado por compras y/o envíos autorizados por usted. Cargos pueden aplicar por la coordinación de reuniones y eventos.
6. Seguro contra Accidente en Viajes de Negocios : Para residentes de Puerto Rico la póliza está suscrita por ACE Overseas Insurance Company. Para
residentes de los Estados Unidos, la póliza está suscrita por Federal Insurance Company (la compañia es parte de Chubb Group of Insurance Companies).
Para el resto de los países (en donde se emita un producto de GDC) la póliza está suscrita por Indemnity Insurance Co. La cobertura máxima en Viajes de
Negocios es de hasta USD$500,000 en medio de transporte público regular y de hasta USD$350,000 en transporte terrestre. En Viajes Personales la
cobertura máxima es de USD$250,000. La cobertura para los viajes de negocios comienza desde la salida del Afiliado de su residencia o lugar de trabajo (lo
que ocurra último) directamente al aeropuerto, terminal o estación. La cobertura tiene una duración máxima de 30 días y termina con el regreso directo del
Afiliado a su residencia o lugar de trabajo (lo que ocurra primero). Si el viaje se extiende más de 30 días, la cobertura se reactiva para el viaje de regreso del
Afiliado. La cobertura en algunos países por regulaciones internas podría no poder proporcionarse.
7. La cobertura está sujeta a términos, condiciones y exclusiones de AXA Assistance USA.
8. Global Assist® Hotline: El servicio de Global Assist debe coordinar todo transporte del visitante y médico. Debido a que Global Assist es un servicio de ayuda,
no podemos reembolsarlo por los gastos incurridos.