Readings for the Week of April 7, 2013 $3,067.54Thank you for your
Transcripción
Readings for the Week of April 7, 2013 $3,067.54Thank you for your
Then he said to Thomas, "Put your finger here and see my hands, and bring your hand and put it into my side, and do not be unbelieving, but believe." Thomas answered and said to him, "My Lord and my God!" - Jn 20:27-28 Readings for the Week of April 7, 2013 Sunday: Monday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Next Sunday: Acts 5:12-16/Rv 1:9-11a, 12-13, 17-19/Jn 20:1931 Is 7:10-14; 8:10/Heb 10:4-10/Lk 1:26-38 Acts 4:32-37/Jn 3:7b-15 Acts 5:17-26/Jn 3:16-21 Acts 5:27-33/Jn 3:31-36 Acts 5:34-42/Jn 6:1-15 Acts 6:1-7/Jn 6:16-21 Acts 5:27-32, 40b-41/Rv 5:11-14/Jn 21:1-19 or 21:1-14 RETREAT FOR PARENTS AND CHILDREN: On Saturday, April 20th Movimiento Matrimonio Catolico and Saint Cecilia will host a retreat for parents and their children at Our Lady Queen of Angels from 9:00am to 5:00pm. The donation for the retreat is ten dollars ($10.00) for adults and five dollars ($5.00) for children. The presenters are: Father Silvio, Father Joseph Espallat. There will be food for everyone. PALM SUNDAY OFFERING: We thank all our parishioners and all those who joined Saint Cecilia for the celebration of Palm Sunday. Our offertory for that Sunday was four thousand eight hundred ninety one and thirty cents ($4,891.30). Thank you for your generosity in maintaining our parish. Vendors for the Street Fair on Saturday, May 11: Ba a Vendor at the St. Cecilia Parish Annual Street Fair, Saturday, May 11. The cost for a space is $25 for register parishioners and $50 for everyone else. To reserve your place please call the Rectory (212) – 534 – 1350 Sister Mary (646) 369 7249. S PECIAL MASS: Saint Cecilia Evangelization Team will host a special mass on Sunday, April 14th from 3:00pm. Father Alberto Espinal will be the main celebrant and the music will be provided by Fredy Espinal. The mass is open to all those who want to worship and praise the Lord in and with their lives for the many gifts that God has given each one. We always invite all people who need a healing in their lives. Come and experience the healing power of God. GOSPEL BRUNCH CRUISE: St. Martin de Porres Society of Saint Cecilia’s Church invites you to a Gospel Brunch Cruise. The cruise is seventy five dollars ($75.00) and includes, luncheon Buffet, Harbor Cruise and Gospel Choir Performance. The cruise will sail from Chelsea Piers, 23rd Street and 11th Avenue, New York, NY 10011 on Saturday, June 1, 2013 at 11:00am. CELEBRITY AUSTRALIA CRUISE: Although fundraiser trips are important to the "Raising The Roof" project, this trip is a little extra special. Celebrity Cruise will be able to remit $2,000 $3,000 for every sixteen (16) paying guests. Currently we have 10 guests who are cruising with us; we need six (6) more guests. We understand that not everyone is willing or able to participate, however, what we ask is to promote the cruise to everyone you know. If anyone is interested please have them call Maria Nieves (212) 348 – 7002 or (646) 732 - 3132. They can also call the rectory. March 31, 2013: $ Offertory for the same Sunday, 2011: $3,067.54Thank you for your continued support! SAN LORENZO RUIZ CHOIR: San Lorenzo Ruiz Choir of New York, is inviting you to an Easter concert, “Hosanna To The King” on Sunday, April 14th at 4:00pm. The concert will be at St. Lucy’s Catholic Church on 344 East 104 Street, New York, NY and the suggested donation is $10.00 only. THANK YOU: We want to thank the Filipino Community who has given us a donation of one thousand seven hundred and twenty five dollars after their dinner dance. May the Lord bless each and every one of them in their contribution to our roof project. THANK YOU – to the staff, the different ministries in our parish and the volunteers who worked so hard to make our Easter celebration a holy event. God bless you all. SECOND SUNDAY OF EASTER APRIL 7, 2013 pídale que llame María Nieves (212) 348 a 7002 o al (646) 732 a 3132. También puede llamar a la rectoría. Buscamos vendedores: para la feria de la calle el sábado, 11 de mayo: sea un vendedor de la Parroquia de Santa Cecilia en la Feria Anual. El costo de un espacio es de $ 25.00 para los feligreses registrados y $ 50 para todos los demás. Para reservar su lugar llame a la rectoría (212) - 534-1350 o Sister Mary (646) 369 7249. RETIRO PARA PADRES Y NIÑOS: El Sábado, 20 de abril el Movimiento Matrimonio Católico y Santa Cecilia serán el anfitrión de un retiro para los padres y sus hijos en Nuestra Señora Reina de los Ángeles 9 a.m.-5:00 pm. La donación para el retiro es de diez dólares ($ 10,00) para los adultos y cinco dólares ($ 5.00) para los niños. Los presentadores son: Padre Silvio, el Padre José Espallat. Habrá comida para todos. OFRENDA DEL DOMINGO DE RAMOS: Agradecemos a todos nuestros feligreses y todos aquellos que se unieron a Santa Cecilia para la celebración del Domingo de Ramos. Nuestro ofertorio para el domingo fue cuatro mil ochocientos noventa y uno y treinta centavos ($ 4,891.30). Gracias por su generosidad en el mantenimiento de nuestra parroquia. RICA: La inscripción está abierta para adultos de 18 años en adelante que quieran iniciar la preparación de los sacramentos del Bautismo, la Confirmación y la Sagrada Comunión. Para obtener más información, por favor llame a la oficina y pregunte por la Srta. Gina. CELEBRITY AUSTRALIA CRUCERO: Aunque los viajes son importantes para recaudar fondos para el "Raising The Roof" del proyecto, este viaje es un poco más especial. De acuerdo con Celebrity Cruise se proporcionará $ 2.000 - $ 3.000 por cada dieciséis (16) huéspedes. Actualmente contamos con 10 personas que viajaran con nosotros, necesitamos seis (6) más huéspedes. Entendemos que no todos están dispuestos o en condiciones de participar, sin embargo, lo que pedimos es promover el crucero a todos tus conocidos. Si alguien está interesado, por favor CORO SAN LORENZO RUIZ: El Coro San Lorenzo Ruiz de Nueva York, se le invita a un concierto de Pascua “Hosanna al Rey" el domingo, 14 de abril a las 4:00 pm. El concierto será en la iglesia católica St. Lucy en 344 East 104 Street, New York, NY y la donación sugerida es de $ 10.00 sólo. GRACIAS: Queremos agradecer a la comunidad filipina que nos ha dado una donación de mil setecientos veinticinco dólares después de su cena bailable. Que el Señor los bendiga a todos y cada uno de ellos en su contribución a nuestro proyecto del techo. CRUCERO Gospel Brunch: Sociedad de San Martín de Porres de la iglesia de Santa Cecilia le invita a un Crucero Gospel Brunch. El crucero tiene un costo de setenta y cinco dólares. ($75.00) e incluye, almuerzo buffet, Harbor Cruise y actuación del coro Gospel. El crucero zarpará de Chelsea Piers, en la calle 23 y la avenida 11, Nueva York, NY 10011 el Sábado, 1 de junio 2013 a las 11:00 AM. MISA ESPECIAL: La paroquia de Santa Cecilia, ofrecerá una misa especial el Domingo, 14 de abril de 3:00 pm. Padre Alberto Espinal será el celebrante principal y la música estará a cargo de Fredy Espinal. La misa está abierta a todos aquellos que quieren adorar y alabar al Señor en sus vidas y por los muchos dones que Dios les ha dado. Siempre invitamos a todas las personas que necesitan una sanación en sus vidas. Venga a experimentar el poder sanador de Dios. Al personal voluntarios en nuestra parroquia y a los diferentes ministerios que trabajaron tan duro para hacer que nuestra celebración de la Pascua fuera un acontecimiento sagrado. Dios los bendiga a todos. GRACIAS: Note to Press: This document printed at: 4/5/13 8:19 AM