del 15 al 17 de abril

DEL 15 AL 17 DE ABRIL
2016
FIRA DE BARCELONA
MONTJUIC 1 – PALACIO 8 – NIVEL 0 CALLE C
STANDS 390 - 392
B-TRAVEL 2016
ATOUT FRANCE
Stand 392
ATOUT FRANCE - LA TIENDA DE FRANCIA
3
ESMONTRAVEL– TURISMO FLUVIAL
4
FUTUROSCOPE / POITIERS
5
NANTES TURISMO
6
LAS ISLAS DE TAHITI
7
AIR TAHITI NUI
8
SUNDARA GRANDES VIAJES
9
OFFICE DE TOURISME DE PERPIGNAN
10
ACCORHOTELS
11
2
B-TRAVEL 2016
ATOUT FRANCE – LA TIENDA DE FRANCIA
Dirección: C/ Moia, 8 (Edif. Institut Français) - 08006 Barcelona
Teléfono: +34 933 02 05 82
Email: [email protected]
Web: www.latiendadefrancia.es
Horarios: De Septiembre a Junio: Lunes a Jueves: 10h00 - 14h00 y 15h00 - 17h30, Viernes: 09h30 - 14h30
Julio y Agosto: Lunes a Viernes: 09h00 - 15h00
Te proponemos una selección de productos sobre París, que te permitirán disfrutar de tu viaje sin perder tiempo en
las colas. Te ofrecemos la oportunidad de comprar las tarjetas de transporte (Paris Visite), pase de museos y monumentos, cruceros y cenas por el Sena, Tour Eiffel, entradas a Disney, Astérix, Futuroscope, espectáculos, excursiones,
traslados, servicios de guía…
www.latiendadefrancia.es
3
B-TRAVEL 2016
ESMONTRAVEL– TURISMO FLUVIAL
Contacto: Montse Gonzalez
Dirección: C/ Malats, 19
Teléfono: +34 93 274 00 01
Email: [email protected]
Web: www.viatgessantandreu.com / www.esmontravel.com
Especialistas en turismo fluvial en toda Europa principalmente en Francia
Tenemos dos productos
1. Conduzca su propio barco sin necesidad de título de patrón, alquiler de barco con camarotes, cocina y salón totalmente equipado. No es necesario título de patrón.
Hay posibilidad de alquilar barcos accesibles en silla de ruedas en Alsacia, Borgoña y Midi
2. Cruceros de lujo, barcazas lujosamente equipadas con tripulación, el precio es todo incluido, excursiones, comidas
y bebida. Pueden reservarse plaza a plaza o chartear el barco. Hay cruceros temáticos: golf, senderismo, ciclismo,
etnológico, familia con niños, luna de miel.
© Atout France/Phovoir
© Atout France/Phovoir
4
B-TRAVEL 2016
FUTUROSCOPE / POITIERS
Dirección: RN10-BP 2000 – 86130 JAUNAY-CLAN
Teléfono: 902 40 12 12
Fax: +34 934 81 36 42
Email: [email protected]
Web: www.futuroscope.com
¡Sumergíos en la atmósfera divertida, festiva y familiar de Futuroscope! Aventuras palpitantes, sensaciones extremas, espectáculos en vivo fascinantes, un maravilloso espectáculo nocturno…
¡En 2016, nueva atracción con los héroes de Ice Age: el origen de los dinosaurios, una aventura 4D ¡totalmente
loca! Al anochecer, vivid un momento mágico con el nuevo espectáculo “La Forge aux Etoiles” imaginado por los
creadores del Circo del Sol. Futuroscope ¡ni te imaginas lo que te espera!
Además no podéis perderos la visita de la ciudad de Poitiers a sólo 12 Km del parque.
Descubrir un patrimonio excepcional dónde se encuentran obras de arte arquitectónicas a lo largo de las calles de los
barrios medievales. Imprescindible la visita de la Iglesia de Notre Dame la Grande una joya del siglo XI.
5
B-TRAVEL 2016
NANTES TURISMO
Dirección: 9 rue des états – 44000 Nantes (Frente al castillo)
Teléfono: +33 272 640 479
Email: [email protected]
Web: www.nantes-tourisme.com
Nantes: La cultura por bandera.
La metrópolis de Nantes es una de las ciudades de Francia que ha crecido más rápidamente y que ha conocido
cambios fundamentales desde finales de los años ochenta. Ciudad cultural, artística y creativa, la capital histórica
de la provincia de Bretaña, ha sido presentada como la cuidad más original de Francia por el periódico inglés The
Sunday Times. Se le reconoce también por la excelente calidad de vida de sus habitantes y por su compromiso en el
desarrollo sostenible. Si queréis descubrir todos los rincones de la ciudad de Nantes, basta con seguir la línea verde
que le guiará de una obra de arte contemporáneo a la vuelta de una calle a un edificio extraordinario del patrimonio
histórico de la ciudad. Este recorrido que trascurre por el centro ciudad junta varios elementos imprescindibles de la
historia de Nantes, desde el periodo de la edad media hasta hoy en día.
Líneas aéreas directas con salida en Barcelona (1h20): Un vuelo diario con Vueling.
Machines de l’île de Nantes © Franck Tomps
Château des ducs de Bretagne © Messina LVAN
6
B-TRAVEL 2016
LAS ISLAS DE TAHITI
Contacto: ATOUT FRANCE
Dirección: C/ Serrano 40, 2º dcha - 28001 Madrid
Web: www.tahiti-tourisme.es
5 archipiélagos, 118 islas, una cultura viva, una hospitalidad legendaria, una naturaleza generosa y muy preservada,
unos fondos marinos de una riqueza y esplendor sin igual, unas especialidades culinarias en cada uno de los archipiélagos y una infraestructura hotelera que cuenta con algunos de los establecimientos más bellos del mundo hacen
de las Islas de Tahití el edén de los Mares del Sur.
Tradiciones / Folclore / Turismo cultural
Uno de los mayores alicientes de esta tierra reside en sus gentes y en sus tradiciones, de las que podemos ser partícipes en los festivales y competiciones deportivas contempladas anualmente en su calendario. A semejanza del baile,
el tatuaje es un valor cultural enraizado. Están cargados de simbología y adornan la piel tanto de hombres como de
mujeres con motivos geométricos, vegetales o animales. Son verdaderos maestros de este arte.
Naturaleza / Turismo verde
En las Islas de Tahití existe una variada oferta de rutas de senderismo, gran parte accesible a todos y otras reservadas
exclusivamente a excursionistas experimentados.
El relieve abrupto y el cauce de los ríos en el interior de las islas permiten practicar todo tipo de deportes al aire libre;
entre ellos sumergirse en manantiales naturales o explorar los túneles de lava. Además, los aficionados a la espeleología y a la arqueología disponen de varios circuitos en los archipiélagos polinesios. Aquellos que compartan pasiones
como la botánica o la astronomía encontrarán igual riqueza.
Un milagro de la naturaleza que surgió hace millones de años y que hoy en día sigue haciendo soñar a miles de
viajeros en busca de la felicidad.
© Mc Lennan
© Gregorie Le Bacon
7
B-TRAVEL 2016
AIR TAHITI NUI
Contacto: Miguel Da Costa
Cargo: Product Manager Spain and Portugal
Dirección: Travessera de Gracia, 58 – 3º A - 08006 Barcelona
Teléfono: +34 930 13 07 17
Email: [email protected]
Web: www.airtahitinui.com
Polinesia Francesa, más cerca que nunca con nuestras promociones especiales desde España
¡Ven a conocerla en el stand 392 del B-Travel del 15 al 17 de Abril!
Air Tahiti Nui conecta el Pacífico Sur con cuatro continentes siendo la principal compañía aérea hacia y desde la
Polinesia Francesa.
Air Tahiti Nui es la aerolínea líder de la Polinesia Francesa. Ofrece vuelos sin escala desde Los Ángeles, Tokio y Auckland (con conexiones a Sídney) y hasta 7 vuelos directos desde París a Tahití (nuestro acuerdo con Air France permite
conexiones desde Madrid).
La nueva clase Business Poerava ofrece 32 asientos-cama y la nueva Moana Economy Class 264 asientos, todos
equipados con pantallas táctiles individuales y de alta definición con una amplia gama de programas bajo demanda.
La mejora continua de sus servicios y de su flota hacen de Air Tahiti Nui la mejor elección para viajar a la Polinesia
Francesa: en 2018 se reemplazará toda la flota, con cuatro nuevos Boeing 787-9 Dreamliner asegurando que sus
pasajeros experimenten las últimas innovaciones y tecnologías, haciendo los viajes en avión con Air Tahiti Nui aún
más cómodos y agradables.»
8
B-TRAVEL 2016
SUNDARA GRANDES VIAJES
Contacto: Natalia Hernandez
Dirección: C/ San Pau, 6 - 08800 Vilanova i la Geltru
Teléfono: +34 93 814 99 89
Email: [email protected]
Web: www.sundaraviajes.com
Sundara es una agencia de viajes especializada en viajes a medida, a destinos de larga distancia, con servicios privados o en grupo reducido.
Natalia Hernández, fundadora y directora de la agencia, es una gran conocedora de la Polinesia Francesa y cuenta
con el título Agente Tiaré que otorga Tahiti Tourisme a los mejores expertos en este destino.
Sundara elabora sus viajes a Polinesia Francesa en colaboración con los mejores agentes locales, desde el conocimiento de los múltiples matices y atractivos de sus cinco archipiélagos, que ofrecen todo lo que el viajero quiera
hallar: evasión, deportes acuáticos, naturaleza, aventura, cultura, gastronomía… con estancias en alojamientos muy
diversos, desde pequeños hoteles con encanto a lujosas villas sobre el agua.
© Atout France/Aquashot
9
B-TRAVEL 2016
OFFICE DE TOURISME DE PERPIGNAN
Contacto: Melle Biosca Bénédicte
Cargo: Conseillere Séjour Service Production Visites Guidéas
Dirección: Espace Palmarium Office de Tourisme, Place Arago, 66000 Perpignan
Teléfono: +33 468 66 30 30
Email: [email protected]
Web: www.perpignantourisme.com
Entre el Mediterráneo y los Pirineos, en el corazón de la rica llanura del Rosellón, ¡el sol le dio una cita! Perpignan le
da la bienvenida: festiva, moderna, real y multicultural.
Vengan a compartir nuestro estilo de vida que combina tradiciones vivas, festivales de calidad, creatividad artística,
artesanía y el fervor deportivo.
Sorpréndanse de esta antigua capital continental del Reino de Mallorca y descubrirán su variado patrimonio y paisajes excepcionales dominado por el macizo del Canigó.
Con la familia, amigos, parejas o en solitario, vivirán en Perpignan emociones al encuentro de una ciudad en el sur
de Francia y estarán encantados con los colores, sabores y olores de nuestro terruño único y entrañable.
¡Una experiencia!
El equipo de turismo de Perpignan está a su servicio para hacer su estancia más agradable.
© Bertrand Pichène
Les Jeudis de Perpignan © Service Photo - Ville de Perpignan
10
B-TRAVEL 2016
ACCORHOTELS
Contacto: Central de Reservas
Teléfono: +34 902 050 351
Web: www.accorhotels.com
Somos un grupo único alrededor de una misma pasión, la acogida, y sustentada por una misma promesa: Feel Welcome. Con nosotros, saca el máximo partido a tus viajes en todas las ciudades del mundo. Desde los últimos eventos
en la ciudad hasta los secretos mejor guardados, AccorHotels te ofrece todo lo que necesitas para descubrir lo mejor
de cada ciudad. Ya se trate de una escapada de fin de semana o de unas largas vacaciones, queremos compartir
contigo nuestra experiencia en el sector turístico para ayudarte a convertir tu viaje en una experiencia inolvidable.
11
B-TRAVEL 2016
Región
Languedoc Roussillon
Midi Pyrénées
Stand 390
REGION LANGUEDOC ROUSSILLON MIDI PYRENEES
13
• ARIÈGE PYRÉNÉES AGENCIA DE DESARROLLO TURISTICO
14
• GERS - GASCUÑA
15
• HAUTE-GARONNE PROVINCIA
16
17
SO TOULOUSE
• ALTISERVICE PIRINEOS
18
• LOT TURISMO
19
• TARN TURISMO
20
ALBI OFICINA DE TURISMO
21
CASTRES OFICINA DE TURISMO EN HAUT-LANGUEDOC TARNAIS
22
GAILLAC OFICINA DE TURISMO BASTIDES & VIGNOBLE
23
MONTS DE LACAUNE – CAROUX – ESPINOUSE –PLATEAU DES LACS
24
• TARN-ET-GARONNE TURISMO - SUR DE FRANCIA
12
25
B-TRAVEL 2016
REGION LANGUEDOC ROUSSILLON MIDI PYRENEES
Entidad: Comité Régional du Tourisme Midi-Pyrénées
Dirección: 15 rue Rivals CS 78543 - 31685 Toulouse cedex 6
Teléfono: +33 561 13 55 00
Email: [email protected]
Web: www.turismo-midi-pyrenees.es
Alojamiento y descanso. Tradición y gastronomía. Maravillarse. Compartir...
Languedoc Roussillon Midi Pyrénées colecciona lugares de excepción: con el sello de Los Grandes Parajes turísticos
o lugares clasificados en el Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Unesco, realzan los colores del Sur. El Canal
du Midi, los Caminos de Santiago de Compostela, la Ciudad episcopal de Albi, Las Causses y los Cévennes, las Fortificaciones de Vauban...
Inmenso territorio del Sur de Francia, es el destino ideal de todos aquellos que buscan la autenticidad con paisajes y
con un patrimonio sobresaliente. Son lugares prestigiosos, sitios turísticos famosos en el mundo entero, como Lourdes, o Saint-Guilhem-le-Désert.
Recorrer esta región significa ir al encuentro de esos productos de calidad tan queridos. Es probar el ambiente de
las bastidas con sus plazas de soportales, sus casas de arquitectura entramada, sus puertos y mercados al sol de
mediodía, del Ródano al Garona, de los Cévennes a los Pirineos pasando por Toulouse, Montpellier, Sète, Auch…
Es remontar el tiempo en Ariège con los sitios que nos cuentan 14 000 años de historia, encontrar el esplendor del
imperio romano en la Plaza de toros de Nîmes, la belleza medieval de las torres de la Ciudad de Carcassonne y del
castillo de Foix. Es seguir los pasos de los Cataros. Es saborear el Mediterráneo con sus 220 kms. de litoral.
Famosa por su gastronomía y su buena mesa, por su arte de vivir, por el dinamismo de sus ciudades y de sus dos
metrópolis, Languedoc Roussillon Midi Pyrénées sólo puede seducirnos y convencernos.
© OT-Lourdes_P-Vincent
© D-Viet
13
B-TRAVEL 2016
ARIÈGE PYRÉNÉES AGENCIA DE DESARROLLO TURISTICO
Entidad: ARIÈGE PYRÉNÉES TOURISME
Dirección: Maison du tourisme - 2, Boulevard du sud BP30143 - 09000 FOIX
Teléfono: +33 561 02 30 70
Fax: +33 561 65 17 34
Email: [email protected]
Web: www.ariegepyrenees.com
Ariège ocupa una posición central en la cadena de los Pirineos. La historia de este departamento, limítrofe entre
Cataluña y Andorra, está marcada por la línea de los condes de Foix y por el catarismo.
Le proponemos descubrir nuestra colección Ariège de los Grandes Parajes de Midi-Pyrénées, que son: la cueva de
Niaux, la cueva de Mas d’Azil, el parque de la prehistoria, el castillo de Foix, la historia catara con el castillo de Montségur, la ciudad medieval de Mirepoix o de Saint-Lizier en el camino de Santiago de Compostela. Ariège es también
5000 km de senderos acondicionados y balizados para los excursionistas de cualquier nivel. Evolucionar en sus paisajes de montaña es como un verdadero sentimiento de libertad, de plenitud, al contacto de una naturaleza que
aún se ha conservado salvaje y entera. Para que disfrute usted de su estancia, le proponemos alquilar alojamiento de
vacaciones (casas rurales, hoteles, camping, refugios de montaña, alojamientos insólitos …).
© P. Brunet / ADT09
© CRT Midi-Pyrénées / D.Viet
14
B-TRAVEL 2016
GERS - GASCUÑA
Entidad: Comité Départemental du Tourisme et des Loisirs du Gers
Dirección: 3 boulevard Roquelaure BP 50106 - 32002 AUCH Cedex
Teléfono: +33 562 05 95 95
Fax: +33 562 05 02 16
Email: [email protected]
Web: www.tourisme-gers.com
Corazón de Gascuña y del Sur Oeste de Francia, tierra de d’Artagnan el famoso mosquetero, el Gers es generoso y
acogedor.
Déjate seducir por sus luces cambiantes, la dulzura de sus viñedos y de sus valles… Sus castillos, sitios, monumentos
y jardines destacables componen el paisaje suave del Gers.
El Gers es un paraíso para los amantes de senderismo y para las familias. A pie, en bici o a caballo, descubre la Toscana Francesa con más de 3.000 km de senderos (entre ellos los caminos de Santiago de Compostela). Turismo fluvial,
lagos y lagunas, pesca, golf, estancias termales… cada uno puede elegir lo que más le gusta!
Déjate seducir por los 3 “Grandes Parajes de Midi-Pyrénées“ del Gers (Auch, Flaran-Baïse- Armagnac, Marciac), sus
pueblos con encanto y sus monumentos clasificados Patrimonio Mundial por la UNESCO (la catedral Santa María de
Auch, la colegiata de La Romieu y el puente romano de Artigues).
El Gers te propone una oferta cultural de la más completa. Todo el año el Gers vibra al ritmo de los festivales de jazz,
de músicas tradicionales, clásicas o latina. Música pero también festivales de circo, fotografía, astronomía, pirotecnia… La gastronomía, el arte del buen vivir y del hedonismo son famosos, las ocasiones para descubrirlo numerosas:
mercados, restaurantes, visitas de granjas, enoturismo, talleres de cocina…
El Gers en Gascuña te abre sus puertas todo el año, es el cómplice de los días felices.
© Collection Tourisme Gers/CDT32/Gérard Vilminot
© Collection Tourisme Gers/BNIAmagnac/Carossio Michel
15
B-TRAVEL 2016
HAUTE-GARONNE PROVINCIA
Entidad: Comité Départemental du Tourisme Haute-Garonne
Dirección: 14 rue Bayard - BP 71509 - 31015 Toulouse cedex 6
Teléfono: +33 561 99 44 00
Fax: +33 561 99 44 07
Email: [email protected]
Web: www.tourisme.haute-garonne.fr
La Haute-Garonne, provincia del sur de Francia, propone una gran diversidad de paisajes y de riquezas : Viñedos
DOC(Denominación de Origen Controlada) Frontón del norte hasta los Pirineos Centrales en el Sur yendo a lo largo
del Garona, es una provincia también atravesada de este a oeste por el “Canal du Midi”.
Algunas etapas ineludibles de que no hay que carecer: Tolosa cuna de la aeronáutica con su corazón histórico, el
pueblo medieval de Saint-Bertrand de Comminges atravesado por el camino de Santiago de Compostela vía de piamonte pirenaico, Revel y Martres Tolosane certificadas “ciudades de Arte y Historia” sin olvidar Luchon la perla que
adorna los Pirineos.
Así, descubrimiento, degustación, navegación, caminata, devuelta en forma o esquí, casi todo es posible en Haute-Garonne.
© CDT31 - El mercado de Revel.
Saint Bertrand, Saint Just Valcabrere © CRTMP D-Viet
16
B-TRAVEL 2016
SO TOULOUSE
Entidad: So Toulouse
Dirección: Donjon du Capitole - BP 38001 - 31080 Toulouse Cedex 6
Email: [email protected]
Web: www.turismo-toulouse.es
Embarque inmediato en dirección de Toulouse, la ciudad rosa.
Le proponemos toda una gama de posibilidades de disfrutar con una escapada a esta ciudad del sur de Francia
con sus fachadas italianas y sus ambientes españoles; nuevos enlaces aéreos, ferroviarios o por carretera; eventos
deportivos, culturales o festivos; novedades turísticas. Tenemos tarifas hoteleras atractivas para una estancia en
Toulouse para un fin de semana o durante el período de las vacaciones escolares francesas.
Idea para disfrutar: la nueva exposición temporal de la Ciudad del Espacio de Toulouse (lugar único de Europa) de febrero al 31 de agosto de 2016.
¿Lo sabía?
Toulouse es una de las 10 ciudades francesas, sede de cuatro partidos de la Eurocopa 2106 de junio.
Y el lunes 13 de junio de 2016 a las 15h00: España se enfrentará a la República Checa.
Capitole Toulouse © D. VIET
Canal du Midi Toulouse © Boigontier
17
B-TRAVEL 2016
ALTISERVICE PIRINEOS
Entidad: Hautes-Pyrénées Tourisme
Dirección: 11 rue GASTON MANENT – 65950 Tarbes Cedex 9
Teléfono: +33 562 56 70 06
Email: [email protected]
Web: www.tourisme-hautes-pyrenees.com
La Boutique de los Altos Pirineos
Agencia de viaje para vacaciones a medida
Anna, Julie, Monique, Nathalie y Sabine son las creativas de vacaciones de la Boutique de los Altos Pirineos. Originarias de los Altos Pirineos, este territorio no tiene secretos para ellas, conocen muy bien los trucos y han seleccionado
para vosotros las mejores prestaciones, con las mejores condiciones, sin comprometer la calidad. Con misión de
servicio público, ellas no están sujetas a ningún objetivo de venta, ni de cantidad. Sus objetivos son únicamente de
calidad y satisfacción del cliente.
La Boutique de los Altos Pirineos:
• Alquiler de apartamentos, chalets, habitaciones de hotel, casas de huéspedes en las 9 estaciones de esquí, los 5
espacios nórdicos y en los valles de los Altos Pirineos.
• Forfaits de esquí, alquiler de material, cursos de esquí para niños, entradas balneoterapia, masajes, excursiones en
montaña, salidas de barranquismo, noches en el Pic du Midi, etc.
Estancias temáticas (excursión & balneoterapia, esquí de travesía en el Parque Nacional de los Pirineos, descubrimiento del macizo de Gavarnie Monte Perdido con raquetas de nieve...), vacaciones a medida, fines de semana
“Corazonada”, buenos planes.
Lac des Huats-Cauterets Pont d’Espagne © HPTE-Pierre Meyer
© PIC DU MIDI-GRANDS SITES_HPTE_CRT-PATRICE THEBAULT
18
B-TRAVEL 2016
LOT TOURISMO
Entidad: Lot Tourisme
Dirección: 107 Quai Cavaignac - CS 90007 - 46001 Cahors cedex 9
Teléfono: +33 565 35 07 09
Fax: +33 565 23 92 76
Email: [email protected]
Web: www.tourisme-lot.com
En el corazón del suroeste francés, el Lot ejerce un poderoso encanto en el que se mezclan la belleza de los paisajes,
la elegancia del patrimonio y la simplicidad de la tierra. Todo ello iluminado por el don de la acogida y un arte de vivir
que no piden más que ser vividos, compartidos, saboreados.
Destino privilegiado para el turismo cultural, el Lot posee un patrimonio conocido por su notable originalidad. De los
vestigios galorromanos, pasando por los palacios de los grandes mercaderes de la Edad Media y hasta los recuerdos
de la guerra de los Cien Años, la historia se expresa por todas partes con gracia y vitalidad. Se revela apasionante en
las callejuelas deliciosamente animadas de Cahors y Figeac, ciudades ambas clasificadas «villes d’art et d’histoire». Es
seductora en los pueblos clasificados entre los más bellos de Francia: el Lot tiene 5, entre los cuales, el excepcional
St-Cirq-Lapopie. La historia es harmoniosa en las «bastides», herencia del siglo XIV : Castelnau-Montratier, Cazals,
Bretenoux, … Y alcanza lo sagrado en los santuarios de Rocamadour, clasificado «gran site» de Francia, y Gran Paraje Midi-Pyrénées.
Saint-Cirq-Lapopie en Vallée du Lot © Lot Tourisme - C. ORY
Chemin de halage © Lot Tourisme - C. ORY
19
B-TRAVEL 2016
TARN TURISMO
Entidad: Tarn Tourisme
Dirección: 41 rue Porta – BP 225 – 81006 ALBI cedex 6
Teléfono: +33 563 77 32 10
Email: [email protected]
Web: www.tourisme-tarn.com
Tarn Tourisme, organismo departamental de promoción del turismo en el Tarn, propone al viajero todos los soportes
para descubrir sus destinos, así como un acompañamiento personalizado para vacaciones a medida con su servicio
de consejos y de reserva l’Atelier des Vacances.
Cordes sur Ciel © Jean Paul AZAM_4831
Abbaye-ecole de Soreze © C Riviere
20
B-TRAVEL 2016
ALBI OFICINA DE TURISMO
Entidad: Office de Tourisme d’Albi
Dirección: Place Sainte Cécile – 81000 ALBI
Teléfono: +33 563 36 36 00
Email: [email protected]
Web: www.albi-tourisme.fr / www.albi-reservation.com
Capital de la provincia de Tarn, Albi reúne tres joyas arquitecturales: La Catedral de Santa Cecilia, el palacio de la
Berbie-museo Toulouse-Lautrec y el Puente Viejo, pero también lo es el encanto de sus calles. De un rosa vivo por las
mañanas, rojo oscuro durante el crepúsculo, entramados, salidizos, calles adoquinadas... El Medievo con los colores
del Suroeste. Deambulando por las calles se puede ver el palacio Reynes y su extraordinaria galería, construido por
un riquísimo pastelero en 1530, el claustro de San-Salvi (s. XIII) su jardín blanco y sus columnas geminadas... Desde
el Puente Viejo, el más antiguo de Francia, hay que admirar el crepúsculo. Las sombras van bajando desde el campanario torre de homenaje hasta las murallas y más tarde sobre el río Tarn.
© Albi Cité épiscopale 2010 - Vijorovic D
© C Riviere CDT du Tarn
21
B-TRAVEL 2016
CASTRES OFICINA DE TURISMO EN HAUT-LANGUEDOC TARNAIS
Entidad: Office de Tourisme de Castres en Haut-Languedoc Tarnais
Dirección: 2 Place de la République 81100 CASTRES
Teléfono: +33 563 62 63 62
Email: [email protected]
Web: www.tourisme-castres.fr
Nació en el siglo IX a orillas del rio Agout y en torno a la abadía San Benedicto. Tierra de encuentros y de intercambios, Castres está atravesada por uno de los caminos de Santiago de Compostela; la vía de Arles. Emblemas de la
ciudad, las casas construidas sobre el rio Agout eran, en la Edad Media, el domicilio de los tejedores, tintoreros y
curtidores que trabajaban la lana, el cuero y el papel.
Paseando por las calles, descubriréis el Palacio episcopal concebido por Jules Hardouin-Mansart, primer arquitecto
del rey de Francia Louis XIV. Hoy alberga el Ayuntamiento y el museo Goya, segundo museo dedicado al arte hispánico en Francia después del Louvre. No os perdéis los jardines del obispado, verdadera obra maestra del arquitecto
André Le Nôtre, paisajista de Versailles, clasificados “Jardines Destacados” desde 2004.
© C Riviere CDT du Tarn
© C Riviere CDT du Tarn
22
B-TRAVEL 2016
GAILLAC OFICINA DE TURISMO BASTIDES & VIGNOBLE
Entidad: Office de Tourisme Bastides & Vignoble du Gaillac
Dirección: Abbaye Saint Michel 81600 GAILLAC
Teléfono: +33 805 400 828
Email: [email protected]
Web: www.tourisme-vignoble-bastides.com
La tradición vitivinícola en la región de Gaillac remonta a la Edad Antigua, cuando los romanos quisieron extender la
cultura de la vid desde Provenza hasta Aquitania (el Bordelais). Se han encontrados restos de ánforas del siglo II de
nuestra era, diseminados por Europa, desde el sur de España hasta Escocia, prueba de que ya existía un importante
comercio transeuropeo de vinos de Gaillac.
BASTIDA: el término se aplica a las ciudades nuevas fortificadas del “Midi” de Francia. Centros de puesta en cultivo
de la tierra y lugares de mercados, jugaron un papel militar y político en las luchas entre Franceses e Ingleses por el
dominio del país. El señor fundador construía en general las 2 puertas, a cada extremo de la calle central. La construcción y el mantenimiento de las murallas -a veces un simple talud rematado por una empalizada- corrían, en la
mayoría de los casos, a cargo de los habitantes.
© D. Viet
© D. Viet
23
B-TRAVEL 2016
MONTS DE LACAUNE – CAROUX – ESPINOUSE –PLATEAU DES LACS
Entidad: Réseau Touristique Monts de Laucaune-Caroux-Espinouse-Plateau des Lacs
Dirección: Place des Archers - 34330 LA SALVETAT SUR AGOUT
Teléfono: +33 467 97 64 44
Email: [email protected]
Web: www.haut-languedoc-tourisme.com
Lacaune-les-Bains es un pequeño pueblo del Sur Este del Tarn de montaña media, anidado sobre las estribaciones del
Macizo central y culminante a 800 metros. En el corazón del Parque natural regional de Alto-Languedoc, Lacauneles-Bains ofrece un marco excepcional para el que quiere recargar pilas en plena naturaleza (circuitos de caminata,
BTT, senderos de descubrimiento). Después de una buena bocanada de aire fresco se puede disfrutar de un buen
picnic en la naturaleza o saborear los buenos embutidos “lacaunais”.
Randonnee Entre amis Lac du Laouzas_Nages © L. Frezouls
Plage Lac du Laouzas_Nages © L. Frezouls
24
B-TRAVEL 2016
TARN-ET-GARONNE TURISMO - SUR DE FRANCIA
Entidad: Agence de développement Touristique du Tarn-et-Garonne
Dirección: 100, Boulevard Hubert Gouze CS 90534 - 82005 Montauban
Teléfono: +33 563 21 79 65
Email: [email protected]
Web: www.tourisme-tarnetgaronne.fr / www.reservation-tarnetgaronne.fr
El Tarn-et-Garonne le ofrece itinerarios, rutas turísticas, gastronomía, alquileres vacacionales para unas inolvidables
vacaciones en el Sur de Francia. Un destino cercano de España entre el Mediterráneo y el Atlántico le propone descubrir Grandes Parajes de Midi-Pyrénées como Moissac y su abadía, el Canal de los Dos Mares y su carril bici, Montauban y su centro historico… Los adeptos a las sensaciones fuertes adorarán las numerosas actividades propuestas
en las Gargantas del Aveyron: canoa-kayak, espeleología, escalada…, el paisaje por sí mismo ya es un desafío!
Unos granos dorados de uva de Chasselas de Moissac, una pizca de azafrán de Quercy, una rebanada de buen pan
artesano con foie-gras, caldo de magret de pato asado, jamón de cerdo gascón negro, tarta de fresas Garriguette...
Podrá disfrutar de un concentrado del suroeste en los productos típicos de Tarn y Garona. ¡Deliciosas vacaciones en
Tarn y Garona!
©ADT82- vélo Voie Verte
©ADT82-Patrick Batard - Cloître de Moissac
25